Page 1
THE NEW CANADIAN
'
'
'
'
.
.
\
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
:
Vol. 22—No. 8
New Anti-Discrimination Law For Ontario
Concept ‘Foolish’, Legislation Only Controls
SATURDAY, JANUARY 31, 1959
TORONTO. ONT.
All Canada Judo Tournament
To Take Effect This.Year
An all-out educational program opportunity to obtain a job or
by Ontario’s new anti-discrimina get a hair-cut because his skin
tion commission in a speech, from happens to be a darker color or
the throne as read in the legisla because he goes to a different
ture was announced Tuesday.
church.”
2. That the CKBBA immedi Corm
Canada’s best fighting judo
representative looked as
Labor and minority group lead
Sydney M. Harris, of the Can men will compete in the first ately look into methods of rais if lie had a chance to win. Then
ers hailed the intense program to adian Jewish Congress, said the East-West Championships this ing funds for such projects as ago (after nil, ?,Ir. Umetsu was
combat, discrimination and the government action is a "very fine year, probably in the fall and at the regional and national cham the eldest competitor from abroad
plugging of loopholes in the pre development.” When members a city still to be chosen. And if pionships. including the expense and twice the age of his contes
sent legislation.
are named “it will put the com funds can be raised, the three top of sending representatives out tant') finally told, and after 6
But before the educational pro mission in business,” he said.
judoka will represent this coun side Canada, and for giving bet minutes and 25 seconds—he was
gram can be started by Ontario’s
“One h ophole that should be try in the Third World Champion ter and more regular service to d 'feated- On the second day, at
new anti-discrimination commis covered is that of rental of ship in 1960. This was one of the all its members.
the Goodwill Tournament, Mr.
sion, its members will have to be apartments. When a Negro was several plans approved by the
3. That the CKBBA set up a Umetsu captained the foreign
appointed by Premier Frost, they discriminated against two years Canadian Kodokan Black Belt publicity committee made up of team against a squad of picked
said.
ago, a judge found that the Fair Association at its special general qualified journalists from its Japanese judo students. As has
The commission was authoriz Accommodations Practice act did meeting in Toronto, last Satur members to start regular news-, been the custom in these matches,
ed at the 1958 sitting at Queen’s not cover the situation.’’
letter ami other information for almost all the foreign students
day, January 24.
Park but no one has been ap
Reported CKBBA president all its members, regular and as including some of the topnotch
A broad educational program
pointed to it as yet, said Douglas will assist the general public, Shig-etaka Sasaki, 6-dan. who sociate. Some ideas suggested— ones were defeated. But again
Hamilton, secretary of- the On “because too many people are came from Ashcroft, B.C. for this including those in a letter from Canada’s man held out lor about
tario Federation.
ignorant of their rights under important gathering-, the western the Saint John, N.B. club—were: 5 minutes before being- thrown.
Elaborating outside the legis the statutes,” Mr. Harris said.
The president also reported on
provinces have already embarked A list of officers, member clubs,
lature, Hon. Charles Daley, mini
the
strong enthusiasm of the
copies
of
the
constitution,
tour
on
their
program
of
deciding
their
“What difference does the anti
ster of labor,- said the anti-dis
western
members of the CKBBA
nament
announcements
and
re
representatives
for
the
national
crimination commission will be discrimiration code make ?
meet. On the same day, January sults, a grading syllabus, etc., to at this time—and along with the
It’s hard to imagine what it 24, the B.C. closed judo tourne- all members.
gin their work by distributing
plans already in progress for the
means
to those who have been ment was held at Kelowna, B.C.
anti-discrimination pamphlets to
4. That CKBBA membership western championships, mention
employers, clubs, schools and victimized by discrimination— Under the western plan, the best fees bo collected by the Treasur ed the activities as well as the
equality of job opportunity, free B.C. competitors would meet er- directly from the member makeup of judo clubs in B.C/,
various organizations.
dom
from the frustration and with the Prairie province cham clubs rather than through the Alberta, Saskatchewan and Mani
Surveys will be made of em
embarrasment
of being turned pions in a Western tournament provincial black belt organiza toba. He also mentioned that an
ployment practices throughout
away
from
a
hotel
registration
the province, based upon this,
tions, if the provincial groups invitation was expected again
desk,
or
being
refused
a meal in sometime in March at Calgary. consent.
loophole-plugging legislation can
this year from the U.S. National
The
final
winners
would
then
a restaurant.
be expected, he said.
These proposals came from the Championships to he held on
meet
the
best
of
the
East
who
It -would be foolish to claim
“Some people feel we should be
will be decided at tournaments in Executive Committee report de April 2-3 at San Jose, California.
doing more- educational work and that legislation can eliminate Ontario this spring.
livered by Frank Moritsugu, 1- The meeting agreed that this
that is what we intend to do,” d i s cr i mi n a ti o n.
The CKBBA meeting was the dan, Toronto, who acted as sec time, the west would be asked to
Mr. Daley said.
While legislation can go a long first held since the Association retary in the absence of Masato make up the Canadian team, bePremier Frost distributed two way toward controlling discrim received official recognition from shi Umetsu. Among the com cause it was more feasible finan
of the pamphlets at a press con inatory practices, it cannot wipe the International Judo Federation ments from the floor during dis cially and for the same reason
ference earlier which states, “It out prejudice or thoughtlessness in Tokyo last month. Thirty mem cussion was a suggestion from that Eastern Canada represented
goes against the grain with or misunderstanding, all of which bers attended, including repre the Quebec representative, Fred the country at last year’s meet
them (Ontario citizens) that any may give rise to overt acts of sentatives from Montreal, Otta Okimura, 2-dan, and Fumio Sai- in Chicago.
body should be demed an equal discrimination.
Re expenses for the major tour
wa, Niagara Falls, as well as moto, 1-dan, Montreal, that the
Hamilton. Indicating the quality CKBBA fees be increased to a naments being planned in Cana
of the new generation, of judo reasonable amount that would da, Mr. Sasaki mentioned that
leaders was the fact that 10 of allow the proposals to be carried the western plan was to use pro
those present were not Japanese, out. The Quebec delegates offer fits from provincial and regional^
and most of those attending were ed to raise the fee contribution meets to send the best judoka to'
from the members in their prov the next event. Therefore, B.C.
actively teaching judo.
The Association also approved ince to $6.00 yearly from the cur champions would be sen* is Cal
g i
rent $2.00 for black belt mem gary in March on the
the following proposals:
from
the
B.C.
towrname^
s'. ''..
1. That judo grading in Cana bers.
month,
and
similarly
the
v
s
f
.President
Sasaki
gave
a
full
da under the CKBBA be studied
champions
would
be
sent
i
I
>
report
on
his
recent
trip
to
Tokyo
by a national committee, and re
used and supervised with the co- to attend the World Champion national eliminations or to |
>peration of provincial organiza ships and meeting with MF offi fornia, as the case may be|
tions. This move was suggested cials including Risei Kano, head the profits of the Calgary nl '
Another western tournam' :
to correct the present system and of world judo. As for secretary
would affect in the long run, the Umetsu’s participation in the idea: Instead of the one-loss'e k
grades of both active judoka and championships, he said that for mination. system, each judokl L'.inactive on-the-mat but organi the first five minutes of the bout would fight all other opponent.’’;
against the young German 2-dan, in a round-robin match, with the
zationally active judoka.
man with the most points being
declared champion. Mr. Sasaki’s
report was in Japanese,- and
translated by Frank Hatashita,
4-dan, Toronto.
For the Executive Committee,
Mr. Hatashita gave a report on
Mr. Umetsu’s current activities,
as
well as adding more details
Wishes and encouragement for many in the Japanese - Canadian about his tournament perform
the success of the Japanese Can community, Mr. Dennison enclos ance:; as reported in the press.
adian Centre project, hailed as a ed $25 with his letter expressing The general secretary was not
“cultural
asset,”
“courageous his best wishes for the success able to attend this meeting be
money-raising task,’’ "ambitious ful completion of the project.
Aiderman William L. Archer of cause he was still in Japan and
undertaking,” started to come in
would return to Canada early in
from non-Japanese Canadian re Toronto also expressed his words February. Basically he is spend
sidents and leaders in their fields of encouragement for the Centre’s ing his time at Kodokan, further
success.
of endeavour.
Procter & Gamble’s Mr. Wil cementing relations there for the
This was in direct response to
liams, whose firm’s policy does CKBBA. According to his last
an appeal made by the Centre not allow for donation to projects letter, Mr. Umetsu was to have
committee to influential person of the nature of the Japanese a special session with Mr. Kano,
alities in Toronto.
Canadian Centre, gave his per and other Kodokan officials over
dinner before leaving for this
One such response came from sonal consideration to the Centre country.
Mr. W. E. Williams, President in sending his contribution.
The meeting moved that Mr.
In his letter to Consul Endo,
and General Manager of The
Sasaki
be commended both for his
Procter & Gamble Co. of Canada, he expressed his very warm re
fine
report
and work m Japan
gard for the Japanese Canadian
Ltd.
for
the
Association.
And that a
Mr. Williams, who visited Ja people as well as for Japan. He
vote
of
thanks
also
be
expressed
sending the cheque, he noted,
Starring in the Rizzoli-Toho-Galione production of "Ma pan in 19-57 during his world tour, was
to
Mr.
Urnetsu
not
only
for the
contributed what he termed “a because of his "very deep inter
dame Butterfly" is Kaoru Yachigusa as Cio Cio San under token cheque” in the amount of est” in the continued progress of .Association work he did but also
the direction of .Giulio Fiaschi. It also casts Michiko Tanaka S250 toward the - Centre. The Japanese Canadians and of the for his fine performances in the
tournaments. The members
as Suzuki, Nicola Filacuridi as Pinkerton, Ferdinando Lidonni donation was enclosed with a let genuine admiration in which he Tokyo
felt
very
proud of his unexpected
as Sharpless, Kiyoshi Takagi as Goro, Canadian-born Satoshi ter to Consul Matao Endo, honor holds the current Centre project. judo strength.
“May I wish you every possible
patron of the Centre.
Nakamura as Yamadori and Yoshio Kosugi as Zio Bonzo. The ary
The existence of a rival judo
Another donor was Controller success in your courageous money
movie also features the Takarazuka Ballet and the Rome William Dennison of the Toronto raising task,” Mr. Williams organization and its activities
(Continued on Page Eighty
Opera Orchestra and Chorus. See ad on page eight.
Board of Control. A friend to wrote.
Toronto Showing--Feb. Sth
6Token’ Contributed
Toward Idea of Culture
'
'
'
'
.
.
\
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
:
Vol. 22—No. 8
New Anti-Discrimination Law For Ontario
Concept ‘Foolish’, Legislation Only Controls
SATURDAY, JANUARY 31, 1959
TORONTO. ONT.
All Canada Judo Tournament
To Take Effect This.Year
An all-out educational program opportunity to obtain a job or
by Ontario’s new anti-discrimina get a hair-cut because his skin
tion commission in a speech, from happens to be a darker color or
the throne as read in the legisla because he goes to a different
ture was announced Tuesday.
church.”
2. That the CKBBA immedi Corm
Canada’s best fighting judo
representative looked as
Labor and minority group lead
Sydney M. Harris, of the Can men will compete in the first ately look into methods of rais if lie had a chance to win. Then
ers hailed the intense program to adian Jewish Congress, said the East-West Championships this ing funds for such projects as ago (after nil, ?,Ir. Umetsu was
combat, discrimination and the government action is a "very fine year, probably in the fall and at the regional and national cham the eldest competitor from abroad
plugging of loopholes in the pre development.” When members a city still to be chosen. And if pionships. including the expense and twice the age of his contes
sent legislation.
are named “it will put the com funds can be raised, the three top of sending representatives out tant') finally told, and after 6
But before the educational pro mission in business,” he said.
judoka will represent this coun side Canada, and for giving bet minutes and 25 seconds—he was
gram can be started by Ontario’s
“One h ophole that should be try in the Third World Champion ter and more regular service to d 'feated- On the second day, at
new anti-discrimination commis covered is that of rental of ship in 1960. This was one of the all its members.
the Goodwill Tournament, Mr.
sion, its members will have to be apartments. When a Negro was several plans approved by the
3. That the CKBBA set up a Umetsu captained the foreign
appointed by Premier Frost, they discriminated against two years Canadian Kodokan Black Belt publicity committee made up of team against a squad of picked
said.
ago, a judge found that the Fair Association at its special general qualified journalists from its Japanese judo students. As has
The commission was authoriz Accommodations Practice act did meeting in Toronto, last Satur members to start regular news-, been the custom in these matches,
ed at the 1958 sitting at Queen’s not cover the situation.’’
letter ami other information for almost all the foreign students
day, January 24.
Park but no one has been ap
Reported CKBBA president all its members, regular and as including some of the topnotch
A broad educational program
pointed to it as yet, said Douglas will assist the general public, Shig-etaka Sasaki, 6-dan. who sociate. Some ideas suggested— ones were defeated. But again
Hamilton, secretary of- the On “because too many people are came from Ashcroft, B.C. for this including those in a letter from Canada’s man held out lor about
tario Federation.
ignorant of their rights under important gathering-, the western the Saint John, N.B. club—were: 5 minutes before being- thrown.
Elaborating outside the legis the statutes,” Mr. Harris said.
The president also reported on
provinces have already embarked A list of officers, member clubs,
lature, Hon. Charles Daley, mini
the
strong enthusiasm of the
copies
of
the
constitution,
tour
on
their
program
of
deciding
their
“What difference does the anti
ster of labor,- said the anti-dis
western
members of the CKBBA
nament
announcements
and
re
representatives
for
the
national
crimination commission will be discrimiration code make ?
meet. On the same day, January sults, a grading syllabus, etc., to at this time—and along with the
It’s hard to imagine what it 24, the B.C. closed judo tourne- all members.
gin their work by distributing
plans already in progress for the
means
to those who have been ment was held at Kelowna, B.C.
anti-discrimination pamphlets to
4. That CKBBA membership western championships, mention
employers, clubs, schools and victimized by discrimination— Under the western plan, the best fees bo collected by the Treasur ed the activities as well as the
equality of job opportunity, free B.C. competitors would meet er- directly from the member makeup of judo clubs in B.C/,
various organizations.
dom
from the frustration and with the Prairie province cham clubs rather than through the Alberta, Saskatchewan and Mani
Surveys will be made of em
embarrasment
of being turned pions in a Western tournament provincial black belt organiza toba. He also mentioned that an
ployment practices throughout
away
from
a
hotel
registration
the province, based upon this,
tions, if the provincial groups invitation was expected again
desk,
or
being
refused
a meal in sometime in March at Calgary. consent.
loophole-plugging legislation can
this year from the U.S. National
The
final
winners
would
then
a restaurant.
be expected, he said.
These proposals came from the Championships to he held on
meet
the
best
of
the
East
who
It -would be foolish to claim
“Some people feel we should be
will be decided at tournaments in Executive Committee report de April 2-3 at San Jose, California.
doing more- educational work and that legislation can eliminate Ontario this spring.
livered by Frank Moritsugu, 1- The meeting agreed that this
that is what we intend to do,” d i s cr i mi n a ti o n.
The CKBBA meeting was the dan, Toronto, who acted as sec time, the west would be asked to
Mr. Daley said.
While legislation can go a long first held since the Association retary in the absence of Masato make up the Canadian team, bePremier Frost distributed two way toward controlling discrim received official recognition from shi Umetsu. Among the com cause it was more feasible finan
of the pamphlets at a press con inatory practices, it cannot wipe the International Judo Federation ments from the floor during dis cially and for the same reason
ference earlier which states, “It out prejudice or thoughtlessness in Tokyo last month. Thirty mem cussion was a suggestion from that Eastern Canada represented
goes against the grain with or misunderstanding, all of which bers attended, including repre the Quebec representative, Fred the country at last year’s meet
them (Ontario citizens) that any may give rise to overt acts of sentatives from Montreal, Otta Okimura, 2-dan, and Fumio Sai- in Chicago.
body should be demed an equal discrimination.
Re expenses for the major tour
wa, Niagara Falls, as well as moto, 1-dan, Montreal, that the
Hamilton. Indicating the quality CKBBA fees be increased to a naments being planned in Cana
of the new generation, of judo reasonable amount that would da, Mr. Sasaki mentioned that
leaders was the fact that 10 of allow the proposals to be carried the western plan was to use pro
those present were not Japanese, out. The Quebec delegates offer fits from provincial and regional^
and most of those attending were ed to raise the fee contribution meets to send the best judoka to'
from the members in their prov the next event. Therefore, B.C.
actively teaching judo.
The Association also approved ince to $6.00 yearly from the cur champions would be sen* is Cal
g i
rent $2.00 for black belt mem gary in March on the
the following proposals:
from
the
B.C.
towrname^
s'. ''..
1. That judo grading in Cana bers.
month,
and
similarly
the
v
s
f
.President
Sasaki
gave
a
full
da under the CKBBA be studied
champions
would
be
sent
i
I
>
report
on
his
recent
trip
to
Tokyo
by a national committee, and re
used and supervised with the co- to attend the World Champion national eliminations or to |
>peration of provincial organiza ships and meeting with MF offi fornia, as the case may be|
tions. This move was suggested cials including Risei Kano, head the profits of the Calgary nl '
Another western tournam' :
to correct the present system and of world judo. As for secretary
would affect in the long run, the Umetsu’s participation in the idea: Instead of the one-loss'e k
grades of both active judoka and championships, he said that for mination. system, each judokl L'.inactive on-the-mat but organi the first five minutes of the bout would fight all other opponent.’’;
against the young German 2-dan, in a round-robin match, with the
zationally active judoka.
man with the most points being
declared champion. Mr. Sasaki’s
report was in Japanese,- and
translated by Frank Hatashita,
4-dan, Toronto.
For the Executive Committee,
Mr. Hatashita gave a report on
Mr. Umetsu’s current activities,
as
well as adding more details
Wishes and encouragement for many in the Japanese - Canadian about his tournament perform
the success of the Japanese Can community, Mr. Dennison enclos ance:; as reported in the press.
adian Centre project, hailed as a ed $25 with his letter expressing The general secretary was not
“cultural
asset,”
“courageous his best wishes for the success able to attend this meeting be
money-raising task,’’ "ambitious ful completion of the project.
Aiderman William L. Archer of cause he was still in Japan and
undertaking,” started to come in
would return to Canada early in
from non-Japanese Canadian re Toronto also expressed his words February. Basically he is spend
sidents and leaders in their fields of encouragement for the Centre’s ing his time at Kodokan, further
success.
of endeavour.
Procter & Gamble’s Mr. Wil cementing relations there for the
This was in direct response to
liams, whose firm’s policy does CKBBA. According to his last
an appeal made by the Centre not allow for donation to projects letter, Mr. Umetsu was to have
committee to influential person of the nature of the Japanese a special session with Mr. Kano,
alities in Toronto.
Canadian Centre, gave his per and other Kodokan officials over
dinner before leaving for this
One such response came from sonal consideration to the Centre country.
Mr. W. E. Williams, President in sending his contribution.
The meeting moved that Mr.
In his letter to Consul Endo,
and General Manager of The
Sasaki
be commended both for his
Procter & Gamble Co. of Canada, he expressed his very warm re
fine
report
and work m Japan
gard for the Japanese Canadian
Ltd.
for
the
Association.
And that a
Mr. Williams, who visited Ja people as well as for Japan. He
vote
of
thanks
also
be
expressed
sending the cheque, he noted,
Starring in the Rizzoli-Toho-Galione production of "Ma pan in 19-57 during his world tour, was
to
Mr.
Urnetsu
not
only
for the
contributed what he termed “a because of his "very deep inter
dame Butterfly" is Kaoru Yachigusa as Cio Cio San under token cheque” in the amount of est” in the continued progress of .Association work he did but also
the direction of .Giulio Fiaschi. It also casts Michiko Tanaka S250 toward the - Centre. The Japanese Canadians and of the for his fine performances in the
tournaments. The members
as Suzuki, Nicola Filacuridi as Pinkerton, Ferdinando Lidonni donation was enclosed with a let genuine admiration in which he Tokyo
felt
very
proud of his unexpected
as Sharpless, Kiyoshi Takagi as Goro, Canadian-born Satoshi ter to Consul Matao Endo, honor holds the current Centre project. judo strength.
“May I wish you every possible
patron of the Centre.
Nakamura as Yamadori and Yoshio Kosugi as Zio Bonzo. The ary
The existence of a rival judo
Another donor was Controller success in your courageous money
movie also features the Takarazuka Ballet and the Rome William Dennison of the Toronto raising task,” Mr. Williams organization and its activities
(Continued on Page Eighty
Opera Orchestra and Chorus. See ad on page eight.
Board of Control. A friend to wrote.
Toronto Showing--Feb. Sth
6Token’ Contributed
Toward Idea of Culture
Page 2
PAGE 2
NEW
SPORTS
CLASSIFIED
dates
i-----------------------
Results of Vancouver Judo Tournament
VANCOUVER, B.C.—The fol
lowing is the results of the
Eighth Annual Vancouver Judo
Club sponsored tournament held
at the Exhibition Gardens on
January 17:
In the junior red and white
class, Ouchi of Vernon, B.C., was
fust, Nakashima of Vancouver,
second.
The junior teams’ competitions
was won by the Vernon club.
The senior individual competi
tions winner and runner-up were
Americans, Salla of Seattle, Mat
sushita of Portland, second.
Senior teams’ competitions was
won by an American team from
Saturday, January 31, 1959
CANADIAN
Female Help Wanted
-------------------------- «___-------------
OPERATORS.
Experienced for piece
work. Apply Miss Sun Valley, 96 Spadi
na Ave., 7th floor. (Toronto).
KSSTAI in English Means Beautiful Girls
the Kent High School in Wash
ington.
Male Help Wanted
Previous years winners were::
KSSTAI. That, in the English
Black Belt individual competi language means beauty. If you
1954—June Watanabe of Ang- LICENSED bodyman wanted. Apply
tions was won by Morse of don’t believe this just take the
Main Auio Body or phone OX. 1-5691.
lican
Fellowship.
Seattle, B. Nakashima of Van i first initial of the names listed
After 7 p.m. call-AM. 7-7204. (Toronto).
couver, second.
1955—Betty Murai of Nisei
: below, combine them, and vou
Flyers
Hockey Club.
■have KSSTAI.
Help Wanted
1956
—
Doreen Tohama of Nisei
These girls are representing
EXPERIENCED ceramist with ■ creative
the various Nisei clubs vying for Flyers Hockey Club.
abilities, also decorator wanted. Phone
the Miss Valentine title, of 1959
1957—Ricki Matsumoto of Ni WA. 2-5993. After 5 call HI. 7-7762 (Tor
STEVESTON, B.C. — Tl e at the TYBS sponsored dance sei Flyers Hockey Club.
onto) .
Steveston Judo Club will hold a slated for February 13th. This is
1958—April Sugai of Anglican
Rooms to Let
tournament on Saturday, Feb- -definitely not a sales talk, but Fellowship.
rather, a reminder for persons
Price of admission is $1.25.
ruary 7 th, at the Community not to miss this once-a-year af
ONE furnished room with kitchen. Carl
ton and Parliament. Phone WA. 1-5000
Centre. The Steveston club is ex fair. The ladies are:
(Toronto).___________________
pecting stiff competition from
Kazzy Niwatsukino — Toronto
ONE room and kitchen. Private wash
the Seattle club which has agreed Young Buddhists’ Society.
room. Garage optional. Lawrence and
Sally
Abe
—
Sunday
Mixed
“Goodness, I wish they would Dufferin district. Phone’RU. 7-3782 (Torto participate.
Major Bowling.
stop rocking the floor, it’s rais onto).__________________________
TWO rooms and. kitchen. Unfurnished,
Sue Otani—Junior Young Bud ing an awful dust. To think I 365
month. Phone EM. 3-4705 (Toronto).
left
South
America
to
get
away
dhists’ Society.
THREE unfurnished rooms. Gerrard and
Tat Okawa—Nisei Music Club. from it all only to find it here Broadview district. .. Phone LE. 2-7445
in Toronto also.’’
(Toronto).
Two Japanese proverbs which
Agnes Shimono—Metropolitan
“Oh, goodness no! I was born
come to mind are: “Hyakubun Badminton.
in Japan, and to look through
Irene Matsushita—Rec Socra the cracks in the floor reminds
wa ikken ni shikazu” which,
me of Japan when, we grew “dai
translated into English means,” tic Dance Club.
Operators Wanted
kons’ as a child. Oh my, why did
hearing a hundred times is not
I ever let you talk me into mov
Experienced singer sewing
so good as seeing once”. A fur
ing here to Haggermans Hall.”
ther drift of this could be “seeing
machine operators . for home
. “What do you mean I don’t
is believing”. The other is “Bushi
know what I’m talking about?”
sewing. Good wages and steady
ni nig’on nashi”, translated means,
“'Oh, you say they’re not dai
tonight
work. Apply Nickey’s Toy
“the samurai has no double
kons, but legs ? Nisei girls’ legs ?
tongue”. A lighter meaning to
Mfg. Co., 1 Phoebe Street,
Well, you may be right on that
the latter elaboration could .very
count but I know that’s cha-cha
Toronto.
well mean “you can take my
and mambo music they’re playing
word for it”.
up there after hearing it down
These two proverbs could be
south. Whenever I hit the sack
associated to persons who have
at 8:00 p.m. on Sundays hoping 1III1IIIIII1IIIII1IIIIIIIIIIIIIILIIII1III1IIIII
never attended any affairs spon
to get lots of sleep for work
sored by the Nisei Students of
Monday they gather by the hun
U of T. We have submitted an
dreds and shift around.”
ad in this issue announcing a
“I don’t care if it is a Nisei
dance, specifically, the “Glenn
January
dance club by the name of Rec
Millet’ Night”, where, we know
31
—
Toronto.
Japanese
Canadian Centre
Socratic, I want out.
This no
Committee presents "Seven Samurai"
you will find the interest, and
place for a little cochroach like
at Eaton Auditorium at $1.50 per per
certainly more important, fun.
myself to stay.”
son. Show time is 8 p.m.
Hearing of our events from other
31—Toronto.
U of T Nisei Students'
Club's "Glenn Miller Night" dance at
sources will do no harm I’m sure,
UNF Hall. Dancing from 8:30 to 12.
however, bear in mind the mean
Admission $1.00.
ing of the first proverb. Can we
CHANGE OF ADDRESS
31—Toronto. Annual general meeting for
Nisei
congregation
at
Centennial
count on your attendance tonight
United Church.
at 8:30 p.m.? It is to be held at
Mrs. Tamae Ikeda
and
UNF Hall, College and Spadina,
family,
formerly
at
115
Rus
F ebruary
with admission set at $1.00 per
person. Thank you, and please
set t Avenue have moved to
UNF HALL
1—Toronto. TYBS annual general meet
come early for there are door
ing at Church.
31 Parkhill Road, Toronto 10.
5—Toronto. Asoka Society meeting at
prizes and two scholarships to be
Phone RU. 2-4209.
Mr. Reach's residence.
Steveston Judo Meet
Blues of a Cockroach
Club El Choclo Tomorrow J apanese Proverbs
Have you ever suffered from
an itchy back with no friends or
any available means of getting
at “the spot”? Well, we’re sorry
to say that it’s not our usual
procedure to assist in matters of
sort, but there are many people
who arc willing to be your friends
who will share their leisure hours
away socially at Club El Choclo
tomorrow. So do come early and
join in the jive and cha-cha lessons so you could enjoy their
company during the social dancing which follows.
We are located at Armadale.
Hall, 1331A Dundas Street West.
Lessons will begin at 8 p.m.
sharp. See you then.
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotei-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Raa.aa.ge Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
MILLER
AIGUT
8:30-12
Distinctive
REGINALD MORI, B.A.
Floral Arrangements
BARRISTER SOLICITOR,
NOTARY PUBLIC
Lucien C. Kurata
Room 109
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
410 Bloor Street, East
T. KAMEOKA
CALENDAR
TORONTO 5. ONTARIO
Bus. WA. 1-4562
Res. OX. 9-S565
'
oiuet'5
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: RO. 7-3427
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
113 McCaul St. TORONTO
(Business)
(Residence)-
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
DUNDAS UNION STOBIS
3—Toronto. Centennial United Church
Choir Concert. 8 p.m.
6—Vancouver. Nisei Varsity Club's 4th
annual "Cupid's Fancy" Valentine
Dance and Queen contest. Dancing
9-1 to Wally Lightbody's Orchestra.
Hastings Auditorium.
7—Steveston. Steveston sponsored judo
tourney at Community Hall.
7—Toronto.
Annual meeting of Nisei
congi egation at Centennial United.
Chinese dinner at 6.30 p.m. also
special speaker.
18—Toronto. National JCCA meeting
at 415 Spadina. 8 p.m. Open to all.
11—Montreal. Homemakers Club meet
ing at Mary^ Yamaoka's residence.
IS—Toronto. TYBS annual Valentine
Dance. Also choosing of Miss Valen
tine 1959'. UNF Hall.
14—Montreal.
McGill
Nisei
Campus
Club's Valentine ■ Dance at McGill
Union Ballroom.
21—Winnipeg. Manitoba JCCA sponsor
ed dance for benefit of the Nipponia
Home located at Beamsville, Ontario.
$1.00 per at Elmwood Bldg, on Kelvin
St. 8 p.m.
YOUR SHOPPING LIST
@ EGGS
8 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
8 MANY VARIETIES OF ARARE
I
PHONE EM 4-7692
*
\
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
Toronto
EM 6-8451
Thos. T. Onizuka, B.A
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
LIMITED ’REAL ESTATE
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683 ,
We wish to convey our
heartfelt thanks and apprecia
tion for the messages of sym
pathy and beautiful floral of
ferings received from our
many friends and relatives
during our recent bereavement
aof our beloved mother, Hisano
“Kumamoto.
Kumamoto Family
: F. A. BREWIN, Q.C.
1;
M. YANAGISAWA
’ 2578 Yonge Street
; TORONTO, Ont.
CARD OF THANKS
IVA. 1-5605
4
Barrister & ■ Solicitor
;
OX. 8-2280 (Res.)
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 103
2 College St., Toronto
; Cameron, Weldon
Brewin & McCallum';
; 372 Bay St.
—
;
EM. .3-4331
Toronto J1
J
WWWWKS
@ SAKURA RICE
.©■ MARUKIN SHOYU
8 VINEGAR
1 SUGAR
i
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
NEW
SPORTS
CLASSIFIED
dates
i-----------------------
Results of Vancouver Judo Tournament
VANCOUVER, B.C.—The fol
lowing is the results of the
Eighth Annual Vancouver Judo
Club sponsored tournament held
at the Exhibition Gardens on
January 17:
In the junior red and white
class, Ouchi of Vernon, B.C., was
fust, Nakashima of Vancouver,
second.
The junior teams’ competitions
was won by the Vernon club.
The senior individual competi
tions winner and runner-up were
Americans, Salla of Seattle, Mat
sushita of Portland, second.
Senior teams’ competitions was
won by an American team from
Saturday, January 31, 1959
CANADIAN
Female Help Wanted
-------------------------- «___-------------
OPERATORS.
Experienced for piece
work. Apply Miss Sun Valley, 96 Spadi
na Ave., 7th floor. (Toronto).
KSSTAI in English Means Beautiful Girls
the Kent High School in Wash
ington.
Male Help Wanted
Previous years winners were::
KSSTAI. That, in the English
Black Belt individual competi language means beauty. If you
1954—June Watanabe of Ang- LICENSED bodyman wanted. Apply
tions was won by Morse of don’t believe this just take the
Main Auio Body or phone OX. 1-5691.
lican
Fellowship.
Seattle, B. Nakashima of Van i first initial of the names listed
After 7 p.m. call-AM. 7-7204. (Toronto).
couver, second.
1955—Betty Murai of Nisei
: below, combine them, and vou
Flyers
Hockey Club.
■have KSSTAI.
Help Wanted
1956
—
Doreen Tohama of Nisei
These girls are representing
EXPERIENCED ceramist with ■ creative
the various Nisei clubs vying for Flyers Hockey Club.
abilities, also decorator wanted. Phone
the Miss Valentine title, of 1959
1957—Ricki Matsumoto of Ni WA. 2-5993. After 5 call HI. 7-7762 (Tor
STEVESTON, B.C. — Tl e at the TYBS sponsored dance sei Flyers Hockey Club.
onto) .
Steveston Judo Club will hold a slated for February 13th. This is
1958—April Sugai of Anglican
Rooms to Let
tournament on Saturday, Feb- -definitely not a sales talk, but Fellowship.
rather, a reminder for persons
Price of admission is $1.25.
ruary 7 th, at the Community not to miss this once-a-year af
ONE furnished room with kitchen. Carl
ton and Parliament. Phone WA. 1-5000
Centre. The Steveston club is ex fair. The ladies are:
(Toronto).___________________
pecting stiff competition from
Kazzy Niwatsukino — Toronto
ONE room and kitchen. Private wash
the Seattle club which has agreed Young Buddhists’ Society.
room. Garage optional. Lawrence and
Sally
Abe
—
Sunday
Mixed
“Goodness, I wish they would Dufferin district. Phone’RU. 7-3782 (Torto participate.
Major Bowling.
stop rocking the floor, it’s rais onto).__________________________
TWO rooms and. kitchen. Unfurnished,
Sue Otani—Junior Young Bud ing an awful dust. To think I 365
month. Phone EM. 3-4705 (Toronto).
left
South
America
to
get
away
dhists’ Society.
THREE unfurnished rooms. Gerrard and
Tat Okawa—Nisei Music Club. from it all only to find it here Broadview district. .. Phone LE. 2-7445
in Toronto also.’’
(Toronto).
Two Japanese proverbs which
Agnes Shimono—Metropolitan
“Oh, goodness no! I was born
come to mind are: “Hyakubun Badminton.
in Japan, and to look through
Irene Matsushita—Rec Socra the cracks in the floor reminds
wa ikken ni shikazu” which,
me of Japan when, we grew “dai
translated into English means,” tic Dance Club.
Operators Wanted
kons’ as a child. Oh my, why did
hearing a hundred times is not
I ever let you talk me into mov
Experienced singer sewing
so good as seeing once”. A fur
ing here to Haggermans Hall.”
ther drift of this could be “seeing
machine operators . for home
. “What do you mean I don’t
is believing”. The other is “Bushi
know what I’m talking about?”
sewing. Good wages and steady
ni nig’on nashi”, translated means,
“'Oh, you say they’re not dai
tonight
work. Apply Nickey’s Toy
“the samurai has no double
kons, but legs ? Nisei girls’ legs ?
tongue”. A lighter meaning to
Mfg. Co., 1 Phoebe Street,
Well, you may be right on that
the latter elaboration could .very
count but I know that’s cha-cha
Toronto.
well mean “you can take my
and mambo music they’re playing
word for it”.
up there after hearing it down
These two proverbs could be
south. Whenever I hit the sack
associated to persons who have
at 8:00 p.m. on Sundays hoping 1III1IIIIII1IIIII1IIIIIIIIIIIIIILIIII1III1IIIII
never attended any affairs spon
to get lots of sleep for work
sored by the Nisei Students of
Monday they gather by the hun
U of T. We have submitted an
dreds and shift around.”
ad in this issue announcing a
“I don’t care if it is a Nisei
dance, specifically, the “Glenn
January
dance club by the name of Rec
Millet’ Night”, where, we know
31
—
Toronto.
Japanese
Canadian Centre
Socratic, I want out.
This no
Committee presents "Seven Samurai"
you will find the interest, and
place for a little cochroach like
at Eaton Auditorium at $1.50 per per
certainly more important, fun.
myself to stay.”
son. Show time is 8 p.m.
Hearing of our events from other
31—Toronto.
U of T Nisei Students'
Club's "Glenn Miller Night" dance at
sources will do no harm I’m sure,
UNF Hall. Dancing from 8:30 to 12.
however, bear in mind the mean
Admission $1.00.
ing of the first proverb. Can we
CHANGE OF ADDRESS
31—Toronto. Annual general meeting for
Nisei
congregation
at
Centennial
count on your attendance tonight
United Church.
at 8:30 p.m.? It is to be held at
Mrs. Tamae Ikeda
and
UNF Hall, College and Spadina,
family,
formerly
at
115
Rus
F ebruary
with admission set at $1.00 per
person. Thank you, and please
set t Avenue have moved to
UNF HALL
1—Toronto. TYBS annual general meet
come early for there are door
ing at Church.
31 Parkhill Road, Toronto 10.
5—Toronto. Asoka Society meeting at
prizes and two scholarships to be
Phone RU. 2-4209.
Mr. Reach's residence.
Steveston Judo Meet
Blues of a Cockroach
Club El Choclo Tomorrow J apanese Proverbs
Have you ever suffered from
an itchy back with no friends or
any available means of getting
at “the spot”? Well, we’re sorry
to say that it’s not our usual
procedure to assist in matters of
sort, but there are many people
who arc willing to be your friends
who will share their leisure hours
away socially at Club El Choclo
tomorrow. So do come early and
join in the jive and cha-cha lessons so you could enjoy their
company during the social dancing which follows.
We are located at Armadale.
Hall, 1331A Dundas Street West.
Lessons will begin at 8 p.m.
sharp. See you then.
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotei-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Raa.aa.ge Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
MILLER
AIGUT
8:30-12
Distinctive
REGINALD MORI, B.A.
Floral Arrangements
BARRISTER SOLICITOR,
NOTARY PUBLIC
Lucien C. Kurata
Room 109
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
410 Bloor Street, East
T. KAMEOKA
CALENDAR
TORONTO 5. ONTARIO
Bus. WA. 1-4562
Res. OX. 9-S565
'
oiuet'5
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
Res.: RO. 7-3427
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
113 McCaul St. TORONTO
(Business)
(Residence)-
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
DUNDAS UNION STOBIS
3—Toronto. Centennial United Church
Choir Concert. 8 p.m.
6—Vancouver. Nisei Varsity Club's 4th
annual "Cupid's Fancy" Valentine
Dance and Queen contest. Dancing
9-1 to Wally Lightbody's Orchestra.
Hastings Auditorium.
7—Steveston. Steveston sponsored judo
tourney at Community Hall.
7—Toronto.
Annual meeting of Nisei
congi egation at Centennial United.
Chinese dinner at 6.30 p.m. also
special speaker.
18—Toronto. National JCCA meeting
at 415 Spadina. 8 p.m. Open to all.
11—Montreal. Homemakers Club meet
ing at Mary^ Yamaoka's residence.
IS—Toronto. TYBS annual Valentine
Dance. Also choosing of Miss Valen
tine 1959'. UNF Hall.
14—Montreal.
McGill
Nisei
Campus
Club's Valentine ■ Dance at McGill
Union Ballroom.
21—Winnipeg. Manitoba JCCA sponsor
ed dance for benefit of the Nipponia
Home located at Beamsville, Ontario.
$1.00 per at Elmwood Bldg, on Kelvin
St. 8 p.m.
YOUR SHOPPING LIST
@ EGGS
8 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
8 MANY VARIETIES OF ARARE
I
PHONE EM 4-7692
*
\
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
Toronto
EM 6-8451
Thos. T. Onizuka, B.A
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3388 (res.)
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
LIMITED ’REAL ESTATE
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683 ,
We wish to convey our
heartfelt thanks and apprecia
tion for the messages of sym
pathy and beautiful floral of
ferings received from our
many friends and relatives
during our recent bereavement
aof our beloved mother, Hisano
“Kumamoto.
Kumamoto Family
: F. A. BREWIN, Q.C.
1;
M. YANAGISAWA
’ 2578 Yonge Street
; TORONTO, Ont.
CARD OF THANKS
IVA. 1-5605
4
Barrister & ■ Solicitor
;
OX. 8-2280 (Res.)
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 103
2 College St., Toronto
; Cameron, Weldon
Brewin & McCallum';
; 372 Bay St.
—
;
EM. .3-4331
Toronto J1
J
WWWWKS
@ SAKURA RICE
.©■ MARUKIN SHOYU
8 VINEGAR
1 SUGAR
i
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Page 3
Saturday, January 31, 1959
NE W
9
V
-
0
<
*
A
b
A
IX
&
®
&
IX
A
z>
'vj
e
o
)
>
® IX
•«
0
*
rb
»
L
jr
g
IX
Q
0 -W &
b
O’ T o
M y~
“fat
® s i k M id % ± I X & vW /u
G
' & 5 ST 5 ^>0/2
Ze v T .A O -p U O
N
°
J <p r: < m rz & cd i na e
^05 L A iz ti
D£ AC
T c X Z? Q) o ip
b
Ze b X> 9
±
W
Ze
IX £> n
L fz It t)
o
s
Ei HfJ te
' ° M ' £> fz 7z
36 * nr
H
t « M
° i
_______ 1: 72 -e
l- S'
iE .& a # li
in CD =, Z)^ =T1 T
i— “F* c A* v* &
•£
#
IRfl
CD A Zp r i c,
t-T
o
M Ze m
Ztt 4 T L n & T
ti
» # *& §B 6 CD Zp £> (L
u
X 6 0
6
t'
c*
sb O 6 IZ VI ° v> -c
ic
n 7z it (X ft 3€ Z IX
b c° fr>
<
° %
K
X
° H ' ft t A
'
© S’J
b
L A* I- tZ A <t T ikS
o IZ tz
T b
0 L IX 1'
N
c> IX 6 A H T
L
T * 4-
°
Ze s ig a 0 <-> &
w
£ o & st a #
t ©^Fit Ft c £ %]
T kan s * 0
m t
° y
H
T B <
t
PAGE 3
CANADI-AN
£ * W TJ
< Mm
- i a rtt
'M Za>
T
JBL $ SiJ
°& & $
I o -f- z3E
W
X □£ T ffi b BE TZ
H —2
< it® b jb m + w & - >
a
WA
fr t' bf W -t ❖ L 8 '"' IZ
t5rir
.®SSH^^OgH^-t + ’ AlHp
^>f ? 6
im -ta im w
’X? (i 'X ;1 A
— & si<-> M a
fX ftB
b
=* # -BE %& b
A' M 0 X 0 fH A9 -RS VI g|
y 4 - It i >■ Ad
R
Tc
&t
<h
fA A
e ± 'r /
< X fa l£ K *
L y
■+* zb •
7e y ('£__ A
° •
R
I
#
t* Ihl
b
“ 5^
&
&
«)
T
k. •
1w
o
b
pg b m 0
L “b EE I cd
I >b b y0 > O ill
Ze 11
5
H
j* rh
X MF ® ° H H 5 N fa
v b + ^Z
A 6 A 'y
►
rfJ A 4c
I X A #£ tf
®
/£ B
N- -F N
7
”
C
H
1
Ze fie
#
. i$J • A ic
• Zc s fa 1
&- M £ IE *
i MT©
<
° '& ttR 5
f
a
k Q) z.
Be
’ M
B W
0
in M <
U fill
&J a II tor fa m WB i b Re
A' A.
±
mi $ iz & >. A It &
h b <
0
A5 H I
# A? “P
b
< tt MX
_ET N W
© A(
$p £> & _E M
K ti <£ ®
fit N $P
k N
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Line?
Authorized Agent For All Airlines
VI
kip
•
& 3
JtS^T ^r© ± iz
sz © xk |
n -< L It > b IZ MOT)
T Jg- $
Ja ®> 'A Ze fflX I
Ml
Ze A T B&
iz si A 5 A ± mj b A T? - f£ <£> d£j |
Jt i A? %t fa ° IZ
M $W W 9M
< I# IM ' *
|
M t T 1 EITT^ b t &d
K
-p - > “A I
& % AM vp &
A
ttziz
v °©^ p
A II b 8 - I
K. IWATA TRAVEL SERVICE
IO
<
sz j.
H
it b H 6“
A
IX
> M
St Eff. T 0 A •
I
K 8’! Ife b Kn
L
- 4? 0 B
o ^Z sz
s 0
& $ 4. T- >1 IW |
IW > S3 MSt
L r. I ®
W
I
®
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
-K E® v
‘
fj|t
ft
0 ££ > •
-t
b
tu >'4^0
L
b 3Z jpi|]
/: ' -^ x St
° ') I ^Fitf
A
UIE '
I
3c
NE W
9
V
-
0
<
*
A
b
A
IX
&
®
&
IX
A
z>
'vj
e
o
)
>
® IX
•«
0
*
rb
»
L
jr
g
IX
Q
0 -W &
b
O’ T o
M y~
“fat
® s i k M id % ± I X & vW /u
G
' & 5 ST 5 ^>0/2
Ze v T .A O -p U O
N
°
J <p r: < m rz & cd i na e
^05 L A iz ti
D£ AC
T c X Z? Q) o ip
b
Ze b X> 9
±
W
Ze
IX £> n
L fz It t)
o
s
Ei HfJ te
' ° M ' £> fz 7z
36 * nr
H
t « M
° i
_______ 1: 72 -e
l- S'
iE .& a # li
in CD =, Z)^ =T1 T
i— “F* c A* v* &
•£
#
IRfl
CD A Zp r i c,
t-T
o
M Ze m
Ztt 4 T L n & T
ti
» # *& §B 6 CD Zp £> (L
u
X 6 0
6
t'
c*
sb O 6 IZ VI ° v> -c
ic
n 7z it (X ft 3€ Z IX
b c° fr>
<
° %
K
X
° H ' ft t A
'
© S’J
b
L A* I- tZ A <t T ikS
o IZ tz
T b
0 L IX 1'
N
c> IX 6 A H T
L
T * 4-
°
Ze s ig a 0 <-> &
w
£ o & st a #
t ©^Fit Ft c £ %]
T kan s * 0
m t
° y
H
T B <
t
PAGE 3
CANADI-AN
£ * W TJ
< Mm
- i a rtt
'M Za>
T
JBL $ SiJ
°& & $
I o -f- z3E
W
X □£ T ffi b BE TZ
H —2
< it® b jb m + w & - >
a
WA
fr t' bf W -t ❖ L 8 '"' IZ
t5rir
.®SSH^^OgH^-t + ’ AlHp
^>f ? 6
im -ta im w
’X? (i 'X ;1 A
— & si<-> M a
fX ftB
b
=* # -BE %& b
A' M 0 X 0 fH A9 -RS VI g|
y 4 - It i >■ Ad
R
Tc
&t
<h
fA A
e ± 'r /
< X fa l£ K *
L y
■+* zb •
7e y ('£__ A
° •
R
I
#
t* Ihl
b
“ 5^
&
&
«)
T
k. •
1w
o
b
pg b m 0
L “b EE I cd
I >b b y0 > O ill
Ze 11
5
H
j* rh
X MF ® ° H H 5 N fa
v b + ^Z
A 6 A 'y
►
rfJ A 4c
I X A #£ tf
®
/£ B
N- -F N
7
”
C
H
1
Ze fie
#
. i$J • A ic
• Zc s fa 1
&- M £ IE *
i MT©
<
° '& ttR 5
f
a
k Q) z.
Be
’ M
B W
0
in M <
U fill
&J a II tor fa m WB i b Re
A' A.
±
mi $ iz & >. A It &
h b <
0
A5 H I
# A? “P
b
< tt MX
_ET N W
© A(
$p £> & _E M
K ti <£ ®
fit N $P
k N
Authorized Agent for N. Y. K. Line, American President Line?
Authorized Agent For All Airlines
VI
kip
•
& 3
JtS^T ^r© ± iz
sz © xk |
n -< L It > b IZ MOT)
T Jg- $
Ja ®> 'A Ze fflX I
Ml
Ze A T B&
iz si A 5 A ± mj b A T? - f£ <£> d£j |
Jt i A? %t fa ° IZ
M $W W 9M
< I# IM ' *
|
M t T 1 EITT^ b t &d
K
-p - > “A I
& % AM vp &
A
ttziz
v °©^ p
A II b 8 - I
K. IWATA TRAVEL SERVICE
IO
<
sz j.
H
it b H 6“
A
IX
> M
St Eff. T 0 A •
I
K 8’! Ife b Kn
L
- 4? 0 B
o ^Z sz
s 0
& $ 4. T- >1 IW |
IW > S3 MSt
L r. I ®
W
I
®
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. EMerald 2111 Res. EXpress 1700
-K E® v
‘
fj|t
ft
0 ££ > •
-t
b
tu >'4^0
L
b 3Z jpi|]
/: ' -^ x St
° ') I ^Fitf
A
UIE '
I
3c
Page 4
S aturday, Ja n u a ry 31, 1959
•<&gS = l*H&pmW«
m|^ £ ng A< fflf > «? ® «v tS«jg
•; Tk h -K^^Q^nSE^ 2>pty2sw’ ksAJT^P
<| * x
'«
•Tx -AJ 5 V> ']> T\ X l|A
*sE8J4Bt54SI
V *^«ltS^S!!fcS F<B
♦iSiSPiSJ
Kl ww
<W&AJ>^QOt
S^ncK’
W' W
l.^-<V
AJ 12
4w*-e^'
R«mu
Vo ® u
gw*so^-«S-)£IO
wd+sX^^kGI 1^1 "A Q
5? A) J>'t-''> J-<>
k
«»WcE»$«SI5-m$®
k';
t^.0 P "x * *x n
—' J-‘ «'
X N
fc» S -m S <r> • i AJ« ft # S' ® 2 Sx j-
*$ sJ AJ
!d£6 0 V $ ^?°
wsi'
■4r{ft n #s X ’v <
x h«\> j, « n '
il ri —
« - <x GlilB* MMEtt’i
*jH-fcAiess®«r&«
m«$KW
-,, U|"Z,S—»'•’ •>>...>>«’>»-. ><’><'>i.. ,^\/‘»».|l'u"l»-XV'
«W»-WQglS®2ffi2
■Kfisaimiw^w^X
& W2ft(®j-‘^2#S
SC
$J£»siS4; ««+<
O A x ‘-v
© I
fflOW-^x
S' kjV S
II1 •«
m I^E£ W12 X2
*<
't$ -A
(MK) t< I ci I
u -ft® AJ &
22 >2 ^3
'•<? £'
$£!<>'
PA G E 4
K < «
P
<X — • K
mWiH025H
•R -K
(0hWJ^ r * a ’* 1 ' =^
K < • 'iS )[ ?\ X ♦£ W2
w (.> - ,x - h s> m)
v — • -t\ v
sr
JE-m 54£ ■< 4n E
^<^b;
5 x
■' <fo uT^slS
tr
S V0‘SW
-i^AJ-jV
CAI^LhO J| AJStfM^ j^W^Li&!0P^0
<] Vr\;~ r|
11c
Qtn^gS'SiSffi'’1'
tn --
AjlIim^p^G is H * -*-2M
SK ^-^32-322012^ <] -Cx *v-
stgBR
-J 12°
qife‘ftv2> S
AJ^H^^-mAjSU
Q®«;t<^sw &-=-£«2>
NJ O
H H
[T-T1 {^•<9
j
•h * •*- x«»®30<Mii|-«
2 •-< u? ip © p g {jf-Jf il <1 -
*- x X *
x
t*^U tnHf-<G
&^Q»HF-«gPVO
«S8^«>cpsu’ ^kik
■H(tn$gj|gS£®-a*-8£$
P&
- m—
fc-v X *
x^-PW«»W«E
S’rt'CWS’-R' XN^^E
SWBW
Q-StetfPS&fc->£°
n X -
(+|) n X -r r| Il |R — . -V
IE 2 H
> \ K
^<r)
tK
x (8(1)11 cP n
Q^124a£ \ vM- vJ>n SHnS-SS-HSti fcj?ysR SfeiE^g ' p.
^-^^©^12^
(ttl^ t> X
w X -**
Ik^i'ix ti
11 uses 2®*'
s
m
p 1 1 nu A tn
o^nm x.gig^§ <1 ga
i^is K ft Jew-Wife ®l*-
a<p<-wsps®® 0^^’rxAJ' S^^JScn H-HJ-02&OV ><?“
4h
K
8^J«rr>.¥SS^S
K^£AJ'
MAJ12^0\'jL<‘°
MW
[«x.\ ? t « ®S]tn-l4Q3g
>jQa ©i-m retJ-A^
Kl^atiSJ 2-»>o-W<:£
rj Q ffift: P 2
'E lb K A » k —
©
Sg+»K?WA)d’*#p'iJ s !<?•
12 A
£2* Q A 5> *0 nJ AJ lp>
C* > J AJ
C A N A D IA N
0
WEK« <]nVMP ^&^AJ-3V2
AJ tPAM ©-H-c\$£
AT,—
THE NEW
«>k> 1 ]»c 114-a® £Raft
,h x
q I oaj-V tng§?9&
I @!2P ^kMigQ I §12:
AV 12
i^KHJAJ
P $ t<?° * A
jKs 3
<T-W —li
hi
la =>j
(^S?^
:W43
SS ^4M3n
A fe? ^4^
g4H
)O!ilB
A .^2 ^n
■'OO
•<&gS = l*H&pmW«
m|^ £ ng A< fflf > «? ® «v tS«jg
•; Tk h -K^^Q^nSE^ 2>pty2sw’ ksAJT^P
<| * x
'«
•Tx -AJ 5 V> ']> T\ X l|A
*sE8J4Bt54SI
V *^«ltS^S!!fcS F<B
♦iSiSPiSJ
Kl ww
<W&AJ>^QOt
S^ncK’
W' W
l.^-<V
AJ 12
4w*-e^'
R«mu
Vo ® u
gw*so^-«S-)£IO
wd+sX^^kGI 1^1 "A Q
5? A) J>'t-''> J-<>
k
«»WcE»$«SI5-m$®
k';
t^.0 P "x * *x n
—' J-‘ «'
X N
fc» S -m S <r> • i AJ« ft # S' ® 2 Sx j-
*$ sJ AJ
!d£6 0 V $ ^?°
wsi'
■4r{ft n #s X ’v <
x h«\> j, « n '
il ri —
« - <x GlilB* MMEtt’i
*jH-fcAiess®«r&«
m«$KW
-,, U|"Z,S—»'•’ •>>...>>«’>»-. ><’><'>i.. ,^\/‘»».|l'u"l»-XV'
«W»-WQglS®2ffi2
■Kfisaimiw^w^X
& W2ft(®j-‘^2#S
SC
$J£»siS4; ««+<
O A x ‘-v
© I
fflOW-^x
S' kjV S
II1 •«
m I^E£ W12 X2
*<
't$ -A
(MK) t< I ci I
u -ft® AJ &
22 >2 ^3
'•<? £'
$£!<>'
PA G E 4
K < «
P
<X — • K
mWiH025H
•R -K
(0hWJ^ r * a ’* 1 ' =^
K < • 'iS )[ ?\ X ♦£ W2
w (.> - ,x - h s> m)
v — • -t\ v
sr
JE-m 54£ ■< 4n E
^<^b;
5 x
■' <fo uT^slS
tr
S V0‘SW
-i^AJ-jV
CAI^LhO J| AJStfM^ j^W^Li&!0P^0
<] Vr\;~ r|
11c
Qtn^gS'SiSffi'’1'
tn --
AjlIim^p^G is H * -*-2M
SK ^-^32-322012^ <] -Cx *v-
stgBR
-J 12°
qife‘ftv2> S
AJ^H^^-mAjSU
Q®«;t<^sw &-=-£«2>
NJ O
H H
[T-T1 {^•<9
j
•h * •*- x«»®30<Mii|-«
2 •-< u? ip © p g {jf-Jf il <1 -
*- x X *
x
t*^U tnHf-<G
&^Q»HF-«gPVO
«S8^«>cpsu’ ^kik
■H(tn$gj|gS£®-a*-8£$
P&
- m—
fc-v X *
x^-PW«»W«E
S’rt'CWS’-R' XN^^E
SWBW
Q-StetfPS&fc->£°
n X -
(+|) n X -r r| Il |R — . -V
IE 2 H
> \ K
^<r)
tK
x (8(1)11 cP n
Q^124a£ \ vM- vJ>n SHnS-SS-HSti fcj?ysR SfeiE^g ' p.
^-^^©^12^
(ttl^ t> X
w X -**
Ik^i'ix ti
11 uses 2®*'
s
m
p 1 1 nu A tn
o^nm x.gig^§ <1 ga
i^is K ft Jew-Wife ®l*-
a<p<-wsps®® 0^^’rxAJ' S^^JScn H-HJ-02&OV ><?“
4h
K
8^J«rr>.¥SS^S
K^£AJ'
MAJ12^0\'jL<‘°
MW
[«x.\ ? t « ®S]tn-l4Q3g
>jQa ©i-m retJ-A^
Kl^atiSJ 2-»>o-W<:£
rj Q ffift: P 2
'E lb K A » k —
©
Sg+»K?WA)d’*#p'iJ s !<?•
12 A
£2* Q A 5> *0 nJ AJ lp>
C* > J AJ
C A N A D IA N
0
WEK« <]nVMP ^&^AJ-3V2
AJ tPAM ©-H-c\$£
AT,—
THE NEW
«>k> 1 ]»c 114-a® £Raft
,h x
q I oaj-V tng§?9&
I @!2P ^kMigQ I §12:
AV 12
i^KHJAJ
P $ t<?° * A
jKs 3
<T-W —li
hi
la =>j
(^S?^
:W43
SS ^4M3n
A fe? ^4^
g4H
)O!ilB
A .^2 ^n
■'OO
Page 5
s
1®
asst
y 1 ft_____________
a HBfcSJSR EJEiES
ft«®*41A>)!S8BA.®WSIS
■K
U
|«-«b (? V4 g. £ £>
•HSJtUu
<4. B X 4. Q^fflS,
<14* (1) EgHU+.(H) « (11140 i< I scU-HCtn jEA>tt*^42MA>MKa
T.’.
$®Se$ (HI) 4aW<S>« W* klgJKMgffi' 114-
ii ri
<}B
(s) astf-£M' (uo +i
K®£ «) «^4S(-¥) &W-4' '<4-<tnS»*
■1K*1EW(<)«EB $*<(*)
^p?®s«aipvp«!^tf
KSW (4-) ^ig^S (4- Mt-v w^aiw^a
I )
EiR f
(4-il®)
w i ■«.’___________
H (-bl l^) ya
<1 nti^tnftM-»w®)44-Ja<>
n-•A^amftlXlBW
rg2
Kd (4- i)
g4?Ut!«lbA|S>H>l<'4
◄
»«' SEiSSS
fflitf^.ogHES'lKItHOt
<| I W^kISjKEihS infttlBH—0
«4»<SiSAJ«
1
pa<(B«£a I'aS-^llil® paBWHfWKes
tS’SF^VSW I IS^'
। a' gn)4>
(-J > )
■RiiistisffifflSW^iiKa
jy S k>*
^s<' ii^ie-a®
C\ 0
•85
4-11«
«p-'
T. KAMEOKA
PHONE EM. 8-9934
113 McCAUL STREET. TORONTO, ONT.
SM (111V W4(K») ■IH’O I yyillft<W n > «.
*• K • n — ’h !_!ty
of- k ,h_
•(
aanr । i<H=®y®j-,i~' ■SS ~ EW-rO®
r nj o
s.v'SMKofli!4>
OEEWM
l nr4-<tn8EfcO$^®!i®
S PMW<^R14&&!©$*
S«g^«®SK§ ■ mgR
$ u g -* -« -R 4> _> c °
o
© -a
g fr H ® X? &I S i IB © i
a*(G«-n<W-j-U0
A>_)p q®
<| ♦uiXtUllE ill® II1 <1 i^4siuHft i»i;
S'4-tir$gAjaft^6'4>' ।
»4(® <I«WH«<I
wg-5- S
«? a™;
* S; -K < -K e-5 Un < iM W S!
jS^SftP«<?va4ni£iS
ea^-fe^SAjgaij.fj^
^•a-Rg
®
"tt*
n b Ag!^
^4Jt?0l~'i®-o'4«i'0
ca i e
<K ■* 4 - iM’WaKftto®# $
g ? ga-J V i®
’-rE
f®
KiOW^iS
FURUYA TRADING CO. LTD.,
381 Spadina Ave., Toronto 2-B. Ont.
Phone WA. 3-5356
WA. 3-9398/
^■l«so i yrtni»<»cK
n - -? -u'^gg^fl-E
-« -> t! § a §s S
’-s>a ■«-!> '■■
gi-as^gsES^sai^
L
.... .. ....
o^v'aS'jg*'
^yrfug.i-j^
K'S£fe-«a«lg.£!'jJg'’ t| ii *r .>
anisgiAgs
° Sia
«« u Sb^ a) j |4
fc*-84r£>!ii’£ —-1- >|*z> —
$ S Q £» 2-8 e£ «i-'fe'
*>««-euieis®s*fl5e
® -J
o ® w an
a •o> ">* v fc if) V an Zi -4 -=> & ifl ■-T' a -m
SEa-MW0
s ® §i^ aj g
-4 "fay®
1
WS8
I wi| ):□
’« —
H ‘4- > ~ 'J- '
BIE®
■$* y 4rt V °
g •«
-KP
•@^'S
4-1 Iw^-FS
111^^4-^
•RV* 1
nr
< fill
8 Mountview Ave., Toronto. Phone RO. 2-5023
■ft-SSiin
x
3<S I
— j. y| 'z. p\ — tz.
igwa
^•■SlBXi .X P"v r 4> • ?> a-th A 4>©4ia
1558 EgJinton Ave. W., Toronto. Phone RU. 2-7571
■J-..\4-^g®
#
=:
g|
1381 S. W4 Marine Drive, Vancouver, B. C.
I
s
|i|
1®
asst
y 1 ft_____________
a HBfcSJSR EJEiES
ft«®*41A>)!S8BA.®WSIS
■K
U
|«-«b (? V4 g. £ £>
•HSJtUu
<4. B X 4. Q^fflS,
<14* (1) EgHU+.(H) « (11140 i< I scU-HCtn jEA>tt*^42MA>MKa
T.’.
$®Se$ (HI) 4aW<S>« W* klgJKMgffi' 114-
ii ri
<}B
(s) astf-£M' (uo +i
K®£ «) «^4S(-¥) &W-4' '<4-<tnS»*
■1K*1EW(<)«EB $*<(*)
^p?®s«aipvp«!^tf
KSW (4-) ^ig^S (4- Mt-v w^aiw^a
I )
EiR f
(4-il®)
w i ■«.’___________
H (-bl l^) ya
<1 nti^tnftM-»w®)44-Ja<>
n-•A^amftlXlBW
rg2
Kd (4- i)
g4?Ut!«lbA|S>H>l<'4
◄
»«' SEiSSS
fflitf^.ogHES'lKItHOt
<| I W^kISjKEihS infttlBH—0
«4»<SiSAJ«
1
pa<(B«£a I'aS-^llil® paBWHfWKes
tS’SF^VSW I IS^'
। a' gn)4>
(-J > )
■RiiistisffifflSW^iiKa
jy S k>*
^s<' ii^ie-a®
C\ 0
•85
4-11«
«p-'
T. KAMEOKA
PHONE EM. 8-9934
113 McCAUL STREET. TORONTO, ONT.
SM (111V W4(K») ■IH’O I yyillft<W n > «.
*• K • n — ’h !_!ty
of- k ,h_
•(
aanr । i<H=®y®j-,i~' ■SS ~ EW-rO®
r nj o
s.v'SMKofli!4>
OEEWM
l nr4-<tn8EfcO$^®!i®
S PMW<^R14&&!©$*
S«g^«®SK§ ■ mgR
$ u g -* -« -R 4> _> c °
o
© -a
g fr H ® X? &I S i IB © i
a*(G«-n<W-j-U0
A>_)p q®
<| ♦uiXtUllE ill® II1 <1 i^4siuHft i»i;
S'4-tir$gAjaft^6'4>' ।
»4(® <I«WH«<I
wg-5- S
«? a™;
* S; -K < -K e-5 Un < iM W S!
jS^SftP«<?va4ni£iS
ea^-fe^SAjgaij.fj^
^•a-Rg
®
"tt*
n b Ag!^
^4Jt?0l~'i®-o'4«i'0
ca i e
<K ■* 4 - iM’WaKftto®# $
g ? ga-J V i®
’-rE
f®
KiOW^iS
FURUYA TRADING CO. LTD.,
381 Spadina Ave., Toronto 2-B. Ont.
Phone WA. 3-5356
WA. 3-9398/
^■l«so i yrtni»<»cK
n - -? -u'^gg^fl-E
-« -> t! § a §s S
’-s>a ■«-!> '■■
gi-as^gsES^sai^
L
.... .. ....
o^v'aS'jg*'
^yrfug.i-j^
K'S£fe-«a«lg.£!'jJg'’ t| ii *r .>
anisgiAgs
° Sia
«« u Sb^ a) j |4
fc*-84r£>!ii’£ —-1- >|*z> —
$ S Q £» 2-8 e£ «i-'fe'
*>««-euieis®s*fl5e
® -J
o ® w an
a •o> ">* v fc if) V an Zi -4 -=> & ifl ■-T' a -m
SEa-MW0
s ® §i^ aj g
-4 "fay®
1
WS8
I wi| ):□
’« —
H ‘4- > ~ 'J- '
BIE®
■$* y 4rt V °
g •«
-KP
•@^'S
4-1 Iw^-FS
111^^4-^
•RV* 1
nr
< fill
8 Mountview Ave., Toronto. Phone RO. 2-5023
■ft-SSiin
x
3<S I
— j. y| 'z. p\ — tz.
igwa
^•■SlBXi .X P"v r 4> • ?> a-th A 4>©4ia
1558 EgJinton Ave. W., Toronto. Phone RU. 2-7571
■J-..\4-^g®
#
=:
g|
1381 S. W4 Marine Drive, Vancouver, B. C.
I
s
|i|
Page 6
Saturday. January 31, 1959
« tl <
J A 0
5
H
<r' 27
b O
& 0
0
t * r
(£
T0 H
il
V ±
fl 6
IX i)>
CX
0 ^K
n 5 —
11
£
4f A
"£
£>
11
0 (X
£
0
w*
-r
I/'
3 >
A a
0 a
T?
%
I
5
Z
hH*
£
5
A
iS 4r
*£
~__________________________ ______________
CANADIAN
NEW
? £> £ £ & S>' -i
In
£/ > 0
b
H ± ifC 3> ’J7’
T 0£ 0 T
i
5/
£=» ij
A -'fc D3 '»*- .^1
8 ®b ®
X' 1 b * 1’ i
H
& 0 $
C i
I 11 2/ £
£t tr ;Jp 11
' g
I
i
X
L
7
a
t:
0
zK
n
3
i
1
d>A
’
>
Jr.
b if g
i& 7 kz IX
0 %
It
<♦ (X k fr I £ &
t'At>fT^>^7e^
x ' -o T' "t IX -v b r £> & tit
t £F -a
'
lr» 0 "C 0 S
ft
b 3
I T b b ® #T
1 *= IX o
< £ 0
X0 b
I $
X '< ft* t < Bfc
' b - TA & 5
A M
I
t kz b
5 b* '> b 0 ’
0 A
b * ti
* & * 72 ' b i> 0
*
o A -< IX < li X
Bfc 0
c. -? ■v
iz h ~c •$> -< i' b ° < * t
0 3 U
to <x *
£" b r c ' t 0to O b
< *
b
a
n
0
a
72
x0
m
'
'
®
* > 0 $ - v
t> T A IX
°
if IX 6 W \ b ° t ir fa ? 4
0 -V T
li ? fflf b
± -c A £
if
id ' U b n £
i
6 t 7? b “C z
£
tfr
4->
£y
jpj
T
0
s>*
G
•*■
7
°
b
*r
*
<b — 0 0
Z
0 0 F T 11 ® b X o △ b A
9
0 T -V <& x
J&
27 "C — X- 0 "F
Jb vi ?’ ° IX 0
° £
~C !- t ■£ 1- X 7’ 5 0 J<
® IX J M 0
' ■XT IX A
& T? "X qo
X
■£ A
0 IX
$ ' ' < b 7 T T
b 6 Xl IX 0 0 i) T b fA
T 3r*
T > |1 51 0 11 h' 0 — $? $ 72 IX B y £■ b v
n b z -< iz b
72 "F
>
<E t 0 6 n v
°y
$> ix ix £g A A ?5 W tr 7)^
k 27
n t) 0 w 27 J) s b xr ?£ ® li 0 T " H 0 A 0 to
V
° b
-tt r r
27 0)
L b il s i <
-C b
X 'C U 0 t if jj> My
U'
ex 0 ix ■£ 0 'O
X/
b
b ® 0 fz
IX t' b 0
i’
h pA
b
0 0 A b
£ & 0 A
T
$ L W 4) 7? k
•
r i' i: j j| -EQ A'•< A
0 b
° ^7
Rfc —’ 0 X?’ ■£ ix
<
3
1
T t i X T
A'
<? I A
" & £1
>
A
-C
IB
"C La*
2 /{Sp L
Ao
■W
6 7? to
ft
o
U
—
-*
I
0)
L«g 0
0
Jr
IX
b
?
b
^) to i
i T b3 4r t£
^Jr
•
b'
Bj
tf*
0
b
b>
A
3 &
IX (X
0
V
>
>
V>
t
'
LHl 'C
n to w
i
Th
0
~Jz. 4^.
£ ^Tt
3 B
■F?
I'
0 Ui
& i'
i (X
a
- 0 iH A ytfl
~c
it
b V' 11
b 0 1 p 0
i
ILL
O
’
)
3
i
7z
A
fi 4r|£
if % (X 0 IX
1L z >
X 5:
■a?
$
M=>3
0?
•
“
£
e
|
i
b
i
O'
5 *tfc
IX
iF
3
t
h
•
b
^7
^x.
$■ 5
A jUi z $ X) T7 B
V' B b>>
e
—
.
» tJ
j$fl
at ix ■
<L ^)
y ~~g
0
HS
a
b
~L
X
l_^
■'X
^L*
to
7f>' ~S"
B 0 -K ft 0 A tz b
£ T
&
<b b
-£
.3 J
wj5jji£
B
i
$
IX ffi
t^L
J
^)
7f^ L
to
IT
if 9 X k i)^
V' 1:
< 0)
& ^r 42 tH
7) A b
& b
1111
y
& T'
0
L
— ^1
to £
IX 0
0
THE
<
V?
I®
7l>
tz
>
y
^7
0
5'
o
ft
<0 »\
b
X
lit i
■■—J—*
<E
£>
b
6
iX
n
j)
ii
(X
t Kig^=CFRB
& §P
zK £
0
6U
0 1W
UI
?CM> Il
flii
x'
ia^
TORONTO DAILY STAR
ii M
IB. &
b^ b
X' J
b
B
m
Lr
£
k
CROSS-TOWN BUICK'S ECONOMY SALE
1959 VAUXHALLS
b
Bl
0
-
i ©
!©
i»
b'
&
-
W 11J
1®
<
j^to
'fl
s
0
@6
11
0
7»^
<E
ft> 7:
r
^J*
0
to
~c|~
fwt
I/'
if 4-
0
0
SS'h
£
b
t
72
0
b fl
3 Sin
Xx h
Ifc
•
>z
iy>
(Kii
3
X
(£
'fjjf
.
0 &
« b b
Lr (SB
i)- 1
ii b
<>
*7 ix
L
0) 7
Yj
~$£
to
Bl
3 1
6 V
~fe|£
4“i-
0 %
y
z>
0
n
gjg
5
-F
jfL
c?
0 1
B
IM
0
K
41 0
b*
*C L
l'
i St
dr|-£
I# A
Wf
Bl
£
3
d<
0
lit' ?
5.
^IXT3- <1*
r*
27 — 5^0 ix^
X
3
I
® M!
5'
to
Ly
Jit
0
3
MARUTEN BEST
W'US*-
1400 BATHURST ST., LE. 6-2142
SALES ♦ PARTS'* SERVICE
fj
^)
0 ■?*
<A
Mi •Pa
X x>£
>
X.
5
<
OA
5b W
b M
g 27
0 A
lA
k
b>
ib
O')
IX
—wo/rd:#*®t Lt:
tx
31
7^
IE
Toronto’s Oldest Established Buick-Vauxhall Dealer
-UJ
$
ix
0
CROSS-TOWN BUICK
1
•W
A >5f ^7K&0i& £ L
r HUW
to't’^— iJ % [3 d*H-B0
0O ^&0^W^'-B«&IX f
b £To
<&
n ?
o
# H nMTbbzrM-FT^ b ra^F^T?
'C»«'K^b^o72A
712
i
x
IX
b
©
« tl <
J A 0
5
H
<r' 27
b O
& 0
0
t * r
(£
T0 H
il
V ±
fl 6
IX i)>
CX
0 ^K
n 5 —
11
£
4f A
"£
£>
11
0 (X
£
0
w*
-r
I/'
3 >
A a
0 a
T?
%
I
5
Z
hH*
£
5
A
iS 4r
*£
~__________________________ ______________
CANADIAN
NEW
? £> £ £ & S>' -i
In
£/ > 0
b
H ± ifC 3> ’J7’
T 0£ 0 T
i
5/
£=» ij
A -'fc D3 '»*- .^1
8 ®b ®
X' 1 b * 1’ i
H
& 0 $
C i
I 11 2/ £
£t tr ;Jp 11
' g
I
i
X
L
7
a
t:
0
zK
n
3
i
1
d>A
’
>
Jr.
b if g
i& 7 kz IX
0 %
It
<♦ (X k fr I £ &
t'At>fT^>^7e^
x ' -o T' "t IX -v b r £> & tit
t £F -a
'
lr» 0 "C 0 S
ft
b 3
I T b b ® #T
1 *= IX o
< £ 0
X0 b
I $
X '< ft* t < Bfc
' b - TA & 5
A M
I
t kz b
5 b* '> b 0 ’
0 A
b * ti
* & * 72 ' b i> 0
*
o A -< IX < li X
Bfc 0
c. -? ■v
iz h ~c •$> -< i' b ° < * t
0 3 U
to <x *
£" b r c ' t 0to O b
< *
b
a
n
0
a
72
x0
m
'
'
®
* > 0 $ - v
t> T A IX
°
if IX 6 W \ b ° t ir fa ? 4
0 -V T
li ? fflf b
± -c A £
if
id ' U b n £
i
6 t 7? b “C z
£
tfr
4->
£y
jpj
T
0
s>*
G
•*■
7
°
b
*r
*
<b — 0 0
Z
0 0 F T 11 ® b X o △ b A
9
0 T -V <& x
J&
27 "C — X- 0 "F
Jb vi ?’ ° IX 0
° £
~C !- t ■£ 1- X 7’ 5 0 J<
® IX J M 0
' ■XT IX A
& T? "X qo
X
■£ A
0 IX
$ ' ' < b 7 T T
b 6 Xl IX 0 0 i) T b fA
T 3r*
T > |1 51 0 11 h' 0 — $? $ 72 IX B y £■ b v
n b z -< iz b
72 "F
>
<E t 0 6 n v
°y
$> ix ix £g A A ?5 W tr 7)^
k 27
n t) 0 w 27 J) s b xr ?£ ® li 0 T " H 0 A 0 to
V
° b
-tt r r
27 0)
L b il s i <
-C b
X 'C U 0 t if jj> My
U'
ex 0 ix ■£ 0 'O
X/
b
b ® 0 fz
IX t' b 0
i’
h pA
b
0 0 A b
£ & 0 A
T
$ L W 4) 7? k
•
r i' i: j j| -EQ A'•< A
0 b
° ^7
Rfc —’ 0 X?’ ■£ ix
<
3
1
T t i X T
A'
<? I A
" & £1
>
A
-C
IB
"C La*
2 /{Sp L
Ao
■W
6 7? to
ft
o
U
—
-*
I
0)
L«g 0
0
Jr
IX
b
?
b
^) to i
i T b3 4r t£
^Jr
•
b'
Bj
tf*
0
b
b>
A
3 &
IX (X
0
V
>
>
V>
t
'
LHl 'C
n to w
i
Th
0
~Jz. 4^.
£ ^Tt
3 B
■F?
I'
0 Ui
& i'
i (X
a
- 0 iH A ytfl
~c
it
b V' 11
b 0 1 p 0
i
ILL
O
’
)
3
i
7z
A
fi 4r|£
if % (X 0 IX
1L z >
X 5:
■a?
$
M=>3
0?
•
“
£
e
|
i
b
i
O'
5 *tfc
IX
iF
3
t
h
•
b
^7
^x.
$■ 5
A jUi z $ X) T7 B
V' B b>>
e
—
.
» tJ
j$fl
at ix ■
<L ^)
y ~~g
0
HS
a
b
~L
X
l_^
■'X
^L*
to
7f>' ~S"
B 0 -K ft 0 A tz b
£ T
&
<b b
-£
.3 J
wj5jji£
B
i
$
IX ffi
t^L
J
^)
7f^ L
to
IT
if 9 X k i)^
V' 1:
< 0)
& ^r 42 tH
7) A b
& b
1111
y
& T'
0
L
— ^1
to £
IX 0
0
THE
<
V?
I®
7l>
tz
>
y
^7
0
5'
o
ft
<0 »\
b
X
lit i
■■—J—*
<E
£>
b
6
iX
n
j)
ii
(X
t Kig^=CFRB
& §P
zK £
0
6U
0 1W
UI
?CM> Il
flii
x'
ia^
TORONTO DAILY STAR
ii M
IB. &
b^ b
X' J
b
B
m
Lr
£
k
CROSS-TOWN BUICK'S ECONOMY SALE
1959 VAUXHALLS
b
Bl
0
-
i ©
!©
i»
b'
&
-
W 11J
1®
<
j^to
'fl
s
0
@6
11
0
7»^
<E
ft> 7:
r
^J*
0
to
~c|~
fwt
I/'
if 4-
0
0
SS'h
£
b
t
72
0
b fl
3 Sin
Xx h
Ifc
•
>z
iy>
(Kii
3
X
(£
'fjjf
.
0 &
« b b
Lr (SB
i)- 1
ii b
<>
*7 ix
L
0) 7
Yj
~$£
to
Bl
3 1
6 V
~fe|£
4“i-
0 %
y
z>
0
n
gjg
5
-F
jfL
c?
0 1
B
IM
0
K
41 0
b*
*C L
l'
i St
dr|-£
I# A
Wf
Bl
£
3
d<
0
lit' ?
5.
^IXT3- <1*
r*
27 — 5^0 ix^
X
3
I
® M!
5'
to
Ly
Jit
0
3
MARUTEN BEST
W'US*-
1400 BATHURST ST., LE. 6-2142
SALES ♦ PARTS'* SERVICE
fj
^)
0 ■?*
<A
Mi •Pa
X x>£
>
X.
5
<
OA
5b W
b M
g 27
0 A
lA
k
b>
ib
O')
IX
—wo/rd:#*®t Lt:
tx
31
7^
IE
Toronto’s Oldest Established Buick-Vauxhall Dealer
-UJ
$
ix
0
CROSS-TOWN BUICK
1
•W
A >5f ^7K&0i& £ L
r HUW
to't’^— iJ % [3 d*H-B0
0O ^&0^W^'-B«&IX f
b £To
<&
n ?
o
# H nMTbbzrM-FT^ b ra^F^T?
'C»«'K^b^o72A
712
i
x
IX
b
©
Page 7
Saturday, January 31/1959
PAGE 6
r1*
7a
fa
B
ill
oy
Ml
r
V
1
fa
I
L "C
fa
"L
T
nP*.
fr<J
t-0 MU zfa
H R n t
-fa
0
LHj
fa fa1
R fa V M£ «
0
0
r|n
©
$§*
w
■■ +?
L IX
i\i w
.
0 a
IX
^}
6
0 ©
R
G fa lZ' mu tc MT 0 z\
i!)- 0 7
$ ■u— BrJ
Os
fa
If#
I CD
T n IX
iS
ML
p|x "
PM
fa
-$
Dz
£> K T? w
0’’ 5 Jftk
T?
«s
IX
>
zh
b
tr
K
c 6 _b ill
•_ fa
0
5 Z> fa
m
rj
1
I
it?)
“
L
b
n
l§£) JiL
t:
& "T* *<—*'
1- fa
{z
© b^ fa R X
IX
s
’A Ih? n fa 6
4<
d> >Vri
O &
T R
G ' lull L IS w 'o' Hi T ©
'! tr fa
O *c*
' tx
V (
©
5
3
EQ
6
it
"O w fa % Lt: 5
,faL m5
<_
>D
0
T h □
5 L
\
•
0
C ' T7 fa
l9
o'
ML
.5 fa 6 fa 0 wk |
(X
A it e- ubi
HJ fa
0
At
ik
1^ U' IT
ff.
A.
fa ->
< △
(X. Ml iz A> 6
4' R
7 y \ 1 Si!
r
v>'i cy- <k R
) H'
: Ails 0
/s 7 g + 1
\
© __
: «
till X"
-L.
Ar
; ix
tJ
i? b
>
E&
0
77
©
fa b'
1
7^
-J-*
b CD
fa b fa yj
>
0
© 1
I ®l
pq
■• “■
fa ifil
\ A
'p
J 1
a iZ
6
*
PM
Tn
IX
L
I'
51
s
fa
ft*
d
—
n
pn
5
eD
©
R
it fa
&
z •>
ft
fl»O
o
Mi
b
l'
i
0
z
cd
n
&
o
W tfc
M bD
51
Id
tz
y
x
r (X
7
It
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
b
3
Phone EM. 6-5005
I’
6
5
0)
u PM
R
#U 72
IX
6
R
R
b
*
Z
a
7-
ft
I’
R
i
ti
IX
b
L
1ID
I
IX © fa
IX
6 (X
7?
©
£
IX
IX'
fl!]
I ft
0
fa
9
6
IX
12 fr<J
AZ
0
5
IX
;t
4t
IX
©
HI
2
Iffl R
©
IX
R
p
Tn
fH"
w
IX
IX
iD
fa
n
€
IX
XP
IX
5
is
7
It
©
N3 R
tJD
6
7
pg
it (X
tz
CD
□r?
n
L
X
©
&
6
*
i
Z> H
rtt IX
MJ
Sy
Z
fa
3
o
IXfiS
tK
#Lte>
Xi IX
9
IX
'Ifa
55
0
b> (X
b*
IX
it
fa
CD
#1
?fc
©
n
L
fc’J
u-&
:-n:
fiiS pg
©
111
© -j)U
KU
ML
$v ©
W fill
7
tt
©
n
IX
it
7j
j£n
0
A
Nit
(IU
ip
fa
pjf
PM
A
0
MB
IX
3
*
IX
iE
LU
IX
till
CD
tz
1■ n 7
5
b'
5
IX
R .
L
tz
fa
©
ZX
77
£
IX
a
0
ppj
tl
f£
©
PX.
•ft*
b>
IX
b>
‘z
7,
IX
fa
C '
-'S
7
0
'C
© f$ £
fa
fa
3j
fa
IX
M fa IUJ
tn k fa
Hit iff
©
E
©
PP
©
MO
IX
A
Hi
I '
fry fa W
fa
i
b>
S7J
n,e
fa
.
IX
R
n/J
FbJ
_E t
a*
b
A
M
IS
X
■Oluii-.
PAGE 6
r1*
7a
fa
B
ill
oy
Ml
r
V
1
fa
I
L "C
fa
"L
T
nP*.
fr<J
t-0 MU zfa
H R n t
-fa
0
LHj
fa fa1
R fa V M£ «
0
0
r|n
©
$§*
w
■■ +?
L IX
i\i w
.
0 a
IX
^}
6
0 ©
R
G fa lZ' mu tc MT 0 z\
i!)- 0 7
$ ■u— BrJ
Os
fa
If#
I CD
T n IX
iS
ML
p|x "
PM
fa
-$
Dz
£> K T? w
0’’ 5 Jftk
T?
«s
IX
>
zh
b
tr
K
c 6 _b ill
•_ fa
0
5 Z> fa
m
rj
1
I
it?)
“
L
b
n
l§£) JiL
t:
& "T* *<—*'
1- fa
{z
© b^ fa R X
IX
s
’A Ih? n fa 6
4<
d> >Vri
O &
T R
G ' lull L IS w 'o' Hi T ©
'! tr fa
O *c*
' tx
V (
©
5
3
EQ
6
it
"O w fa % Lt: 5
,faL m5
<_
>D
0
T h □
5 L
\
•
0
C ' T7 fa
l9
o'
ML
.5 fa 6 fa 0 wk |
(X
A it e- ubi
HJ fa
0
At
ik
1^ U' IT
ff.
A.
fa ->
< △
(X. Ml iz A> 6
4' R
7 y \ 1 Si!
r
v>'i cy- <k R
) H'
: Ails 0
/s 7 g + 1
\
© __
: «
till X"
-L.
Ar
; ix
tJ
i? b
>
E&
0
77
©
fa b'
1
7^
-J-*
b CD
fa b fa yj
>
0
© 1
I ®l
pq
■• “■
fa ifil
\ A
'p
J 1
a iZ
6
*
PM
Tn
IX
L
I'
51
s
fa
ft*
d
—
n
pn
5
eD
©
R
it fa
&
z •>
ft
fl»O
o
Mi
b
l'
i
0
z
cd
n
&
o
W tfc
M bD
51
Id
tz
y
x
r (X
7
It
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
b
3
Phone EM. 6-5005
I’
6
5
0)
u PM
R
#U 72
IX
6
R
R
b
*
Z
a
7-
ft
I’
R
i
ti
IX
b
L
1ID
I
IX © fa
IX
6 (X
7?
©
£
IX
IX'
fl!]
I ft
0
fa
9
6
IX
12 fr<J
AZ
0
5
IX
;t
4t
IX
©
HI
2
Iffl R
©
IX
R
p
Tn
fH"
w
IX
IX
iD
fa
n
€
IX
XP
IX
5
is
7
It
©
N3 R
tJD
6
7
pg
it (X
tz
CD
□r?
n
L
X
©
&
6
*
i
Z> H
rtt IX
MJ
Sy
Z
fa
3
o
IXfiS
tK
#Lte>
Xi IX
9
IX
'Ifa
55
0
b> (X
b*
IX
it
fa
CD
#1
?fc
©
n
L
fc’J
u-&
:-n:
fiiS pg
©
111
© -j)U
KU
ML
$v ©
W fill
7
tt
©
n
IX
it
7j
j£n
0
A
Nit
(IU
ip
fa
pjf
PM
A
0
MB
IX
3
*
IX
iE
LU
IX
till
CD
tz
1■ n 7
5
b'
5
IX
R .
L
tz
fa
©
ZX
77
£
IX
a
0
ppj
tl
f£
©
PX.
•ft*
b>
IX
b>
‘z
7,
IX
fa
C '
-'S
7
0
'C
© f$ £
fa
fa
3j
fa
IX
M fa IUJ
tn k fa
Hit iff
©
E
©
PP
©
MO
IX
A
Hi
I '
fry fa W
fa
i
b>
S7J
n,e
fa
.
IX
R
n/J
FbJ
_E t
a*
b
A
M
IS
X
■Oluii-.
Page 8
Saturday, January 81. 1959
THE
wife, Fumiko, and sons, Richard,
Robert. Ronald, David and daugh
ter, Judy,
Personal Notes Across Canada
Marriages
C A N A D I A N
NE W
Mr. and Mrs. J. K. Sakamoto
of Toronto, are happy to an
nounce the engagement of their
daughter, Jean, to Yoshiharu Yo
Mori, third son of Mr. and Mrs.
Genjiro Mori of Toronto.
Tne engagement party was
held on January 25, 1959,'at the
Sai Woo Tea House.
MURATA
PAGE 7
Oyama Show Presents Two Movies in Vancouver
VANCOUVER. — The Oyama
Show will present two movies,
"Ako-Gishi” (Faithful Samurais
of Lord Asano) and “Muhomonono-Shima” (Lawless Island), on
Sunday, February Sth, at the Lux
Theatre in Vancouver.
The Toronto showing will be
on Thursday, February 26th. at
the Astor Theatre, beginning at
7 p.m.
Mr. Kinasaburo Murata passed
away in the Pavilion, New Den
ver, B.C. He was 74 years old.
Toronto, Ontario
Before the evacuation of Japa
nese
Canadians, Mr. Murata
Masaye Muraki, daughter of
owned
a boat shop in Steveston
Mrs. Tome Muraki of Japan, and
and
was
well known for his
Tsutomu Yamashita, son of Mrs.
♦
knowledge
in drafting blueprints
Itoye Yamashita of Toronto,
“Ako-Gishi”', is a fictitious
for boats. He was also employed
were united in marriage at St.
movie
based on true facts on the
for
many
years
in
boat
building"
Andrew’s
Japanese
Anglican
47
samurais
who took an oath to
at
Ocean
Falls.
He
returned
to
Church on January 24, 1959? Rev.
avenge
the
of their lord
Ken Imai officiated at the cere - Mr. and Mrs. Ken Kochi (nee Steveston from Ocean Falls and and master, death
Lord
Asano.
worked with Nakade’s in theii*
monies.
Michiko Takenaka) of North boat shop.
History states that Lord Asa
The reception was held at Burnaby, B.C., are happy to an
no,
at the time of peace through
In 19
went to Tashme, and
Nicholson’s Restaurant.
nounce the birth of their daugh
out
Japan, drew his sword to
■ Denver. At both
ter, Debra Lee Miyoko, on De then to
strike
Lord Morono after quar
cember 19, 1958, at the Burnaby these cenu-- Mr. Murata worked relling" in the Edo Castle (today
as a carpenter.
General Hospital.
known as the Imperial Palace)
Mr. and Mrs. Shigeo Tohana of
In 1948 he was in charge of where Shogun Tokugawa, ruler
Toronto, are happy to announce
the gardens at the New Denver of al! Japan resided. Failing to
the engagement of their second
Mr.
and
Mrs. Anthony Fijimo- Sanatorium and was employed still the breath of his tormentor,
daughter, Doreen Sachiye, to to (nee Jean Kumai) of Toronto, there until he was forced to re
Asano, however, is ordered to
Tom Sumi, eldest son of Mr. and are happy to announce the birth tire due to illness.
commit
“harakiri” for breaking
Mrs. Choichi .Sunii of Toronto.
Mr. Murata’s hobby before the a law of the land in drawing his
of . their daughter, Catherine
The engagement party was Teresa, on January 12, 1959, at war was growing orchids and
held on January IS, 1959, at Sai Mount Sinai Hospital in Toronto. freesias in his greenhouse at sword for reasons to kill. After
obeying the commands, his lands
Woo Tea House.
Steveston.
and
properties are confiscated,
❖
*
*
• Sewanins were Mr. and Mrs.
his
followers
abandoned, faceless
Funeral
services
were
conduct
Yoneichi Iida of Toronto.
Mr. and Mrs. Tokio Kamino ed from the Orchard Hall. Mr. without name or land.
(nee Emiko Sakamoto) of Toron T. Kiyano officiated at the Budd
Being a kind and just leader a
to, are happy to announce the hist rites. There were many number of his samurais swear to
Miss May Ichii, daughter of birth of their son, Richard Koji,
Mr. and Mrs. Chiyomatsu Ichii of on January 15, 1959, at St. Mi flowers, telegrams and a number avenge the death of their master
of friends attending the services and after years of disguising
Toronto, and William Seiki Ta chael’s Hospital.
showing
the esteem in which he 1
teishi, son of Mrs. Tsuge Tatei
was
held.
He leaves to mourn his
shi of Toronto, were engaged on
loss,
a
sister,
brother and niece
January 17, 1959, at the home of
in
Japan.
Mr. and Mrs. Ichii.
YASUDA
The choir of the Centennial
United
Church will give its fifth
NAKAMURA
George Yukimori Yasuda, 36,
annual concert on Tuesday even
of Toronto, Ontario, formerly of
Mrs. Shige Nakamura, 63, of ing, February 3rd, at 8 p.m.
Edmonton, Alberta, passed away
Tickets can be secured from Tom
after a lenthy illness at the Tor Greenwood, B.C., wife of Mr. Kawabe at UN. 1-1645 or Mrs.
onto General Hospital on January Shotaro Nakamura of Greenwood, Hide Shimizu at RO. 7-3647.
passed away on January 15, 1959
26, 1959.
NISEI ENGLISH SERVICE
*
*
*
Tsuya was held at the Earle at the Grand Forks Hospital
Every Sunday at
The Nisei -Young Peoples’
Elliot Funeral Home on the 27th after a lengthy illness.
7:30 P.M.
Union
will meet this evening at
Tsuya was held on the 15th
and funeral services on the 28th
Rev. K. Ikuta
8
p.m.
to elect new officers for
and
funeral
services
were
con
at which Rev. Newton Ishiura
the
ensuing
year. All members
ducted
on
the
16th
at
which
Rev.
WELCOME TO ALLI!
officiated.
are
urged
to
attend.
S.
Ikuta
officiated
at
the
Budd
220 Jackson Ave. — Vancouver
The deceased is survived by his
hist Church.
-The annual meeting of the Ni
sei congregation was postponed
a week to be held on Saturday,
February 7th at 6:30 p.m. The
SUNDAY, FEBRUARY 1, 1959
meeting will follow a special
11:00 a.m., Sunday Church School
Chinese dinner at which the Rev.
11:00 a.m., Monthlv Lnion Service
"THE CHRIST THAT IS UNKNOWN TODAY"
G. M. Morrison, will speak.
MURAKI-YAMASHITA
Births
Engagements
Obituaries
UNITED CHURCH NEWS
VANCOUVER
Buddhist Church
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
1 and G.
Rev. Levi Hussey, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
©
701 Dovercourt Rd., Toronto
KMSnaDZHmSNnMEMNOKMBimBKKKIBamwilllUBI
! I ■IIIIHI
i i
UB ■■■!
I
I
I- -
themselves ns drunkards, peddlers
and shiftless characters to make
a plan of attack on the place of
Lord Morono. who Asano failed
to kill, they meet- al the call of
Yoshio Oishi, lender of the sa
murais. However, only 47 faith
ful men appear at this time and
set out in a blizzard on the even
ing of December 14th in the year
1702 and succeed without a single
loss.
After completing their task
they return to the resting place
of their lord for prayer and harakiri. Although revenge was high
ly respected, to take ones life was
still against the law punishable
by death so they chose, instead,
te take their own life rather than
be ordered and also to follow
theii" master into dent]; with re
spect.
Today, tombstones mark the
resting place of the failhful 47
and can be seen at the Sengaku
Temple in Tokyo.
MANITOBA JCCA NEVIS
The monthly meeting- of the
Manitoba JCCA was held on
January 13th at. the Buddhist.
Hall. Final financial reports of
the Christmas dance and banquet
were not'available, however, it is
known that over 160 persons at
tended.
*
*
*
The MJCCA has decided to
sponsor a dance to raise funds
for donation to the Nipponiu
Home at Beamsville, Ontario.
Admission for the dance is sot at
$1.00 per person. The place will
be the Elmwood Hall on Kelvin
Street. Date is Saturday. Feb
ruary 21st, beginning at 8 p.m.
Refreshments will be served.
*
*
-s
The Junior MJCCA sponsored
Sports Night will resume at the
Hugh John MacDonald School
every Friday evening at 7:30
p.m. Everyone is invited to come.
out'and enjoy the fun.
PRINTING Of ALL DESCRIPTIONS
U23
Painters & Decorators
I •"
TORONTO BUDDHIST CHURCH»« Bathurst St
SUNDAY, FEBRUARY 1, 1959
<
10:30 a.m., Buddhist Relicrious School
11:00 a.m.. E-nabsh Service
"ADVENT OF PARI-NIRVANA”
Rev. Newton Ishiura
EVERYONE
CORDIALLY
INVITED
g
—Free Estimate—
.
I i
John T. Sug’ai
Geo. II. Maeda
j
RO. 7-1092
LE. 1-5933
i
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (office)
It no answer,. call
BE. 3-3869 (residence)
Toronto
I
YONEMITSU
PLASTIC COVER
Custom Made—8 Gauge
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
BUY THROUGH
SNELGROVE
REAL ESTATE
HARRY S. KONDO
627 BAY STREET,TORONTO • EM. 8-9766
RES. 2O1‘i BEVERLEY STREET • EM. 3 - 5001
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
Japanese Representative
TOSH IWAI
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
1086 Danforth Ave., Toronto
HO. 1-6371 Res. OX. 4-9872
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Reserved For Banquet This Sunday
SPECIAL .ATTENTION FOR
Open Noon to 3 a.m,
EM. 8-2475
i
O.iD-rio
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
SMALL SIZE SHOES - LADIES NEW STYLED POINTED TOES
SIZE — FROM ONE UP
MEN'S SCOTT McHALES 4-14
Alberts Shoe Store
1328 Queen St. .W., Toronto
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to coast
118 West Hastings St.
VANCOUVER. E.C.
_____ t
Vancouver-ites!
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
Isu C. Oikawa
Boultbee Sweet & Co, Ltd.
1000 W. King Edward. VANCOUVER
CE. 4184
THE
wife, Fumiko, and sons, Richard,
Robert. Ronald, David and daugh
ter, Judy,
Personal Notes Across Canada
Marriages
C A N A D I A N
NE W
Mr. and Mrs. J. K. Sakamoto
of Toronto, are happy to an
nounce the engagement of their
daughter, Jean, to Yoshiharu Yo
Mori, third son of Mr. and Mrs.
Genjiro Mori of Toronto.
Tne engagement party was
held on January 25, 1959,'at the
Sai Woo Tea House.
MURATA
PAGE 7
Oyama Show Presents Two Movies in Vancouver
VANCOUVER. — The Oyama
Show will present two movies,
"Ako-Gishi” (Faithful Samurais
of Lord Asano) and “Muhomonono-Shima” (Lawless Island), on
Sunday, February Sth, at the Lux
Theatre in Vancouver.
The Toronto showing will be
on Thursday, February 26th. at
the Astor Theatre, beginning at
7 p.m.
Mr. Kinasaburo Murata passed
away in the Pavilion, New Den
ver, B.C. He was 74 years old.
Toronto, Ontario
Before the evacuation of Japa
nese
Canadians, Mr. Murata
Masaye Muraki, daughter of
owned
a boat shop in Steveston
Mrs. Tome Muraki of Japan, and
and
was
well known for his
Tsutomu Yamashita, son of Mrs.
♦
knowledge
in drafting blueprints
Itoye Yamashita of Toronto,
“Ako-Gishi”', is a fictitious
for boats. He was also employed
were united in marriage at St.
movie
based on true facts on the
for
many
years
in
boat
building"
Andrew’s
Japanese
Anglican
47
samurais
who took an oath to
at
Ocean
Falls.
He
returned
to
Church on January 24, 1959? Rev.
avenge
the
of their lord
Ken Imai officiated at the cere - Mr. and Mrs. Ken Kochi (nee Steveston from Ocean Falls and and master, death
Lord
Asano.
worked with Nakade’s in theii*
monies.
Michiko Takenaka) of North boat shop.
History states that Lord Asa
The reception was held at Burnaby, B.C., are happy to an
no,
at the time of peace through
In 19
went to Tashme, and
Nicholson’s Restaurant.
nounce the birth of their daugh
out
Japan, drew his sword to
■ Denver. At both
ter, Debra Lee Miyoko, on De then to
strike
Lord Morono after quar
cember 19, 1958, at the Burnaby these cenu-- Mr. Murata worked relling" in the Edo Castle (today
as a carpenter.
General Hospital.
known as the Imperial Palace)
Mr. and Mrs. Shigeo Tohana of
In 1948 he was in charge of where Shogun Tokugawa, ruler
Toronto, are happy to announce
the gardens at the New Denver of al! Japan resided. Failing to
the engagement of their second
Mr.
and
Mrs. Anthony Fijimo- Sanatorium and was employed still the breath of his tormentor,
daughter, Doreen Sachiye, to to (nee Jean Kumai) of Toronto, there until he was forced to re
Asano, however, is ordered to
Tom Sumi, eldest son of Mr. and are happy to announce the birth tire due to illness.
commit
“harakiri” for breaking
Mrs. Choichi .Sunii of Toronto.
Mr. Murata’s hobby before the a law of the land in drawing his
of . their daughter, Catherine
The engagement party was Teresa, on January 12, 1959, at war was growing orchids and
held on January IS, 1959, at Sai Mount Sinai Hospital in Toronto. freesias in his greenhouse at sword for reasons to kill. After
obeying the commands, his lands
Woo Tea House.
Steveston.
and
properties are confiscated,
❖
*
*
• Sewanins were Mr. and Mrs.
his
followers
abandoned, faceless
Funeral
services
were
conduct
Yoneichi Iida of Toronto.
Mr. and Mrs. Tokio Kamino ed from the Orchard Hall. Mr. without name or land.
(nee Emiko Sakamoto) of Toron T. Kiyano officiated at the Budd
Being a kind and just leader a
to, are happy to announce the hist rites. There were many number of his samurais swear to
Miss May Ichii, daughter of birth of their son, Richard Koji,
Mr. and Mrs. Chiyomatsu Ichii of on January 15, 1959, at St. Mi flowers, telegrams and a number avenge the death of their master
of friends attending the services and after years of disguising
Toronto, and William Seiki Ta chael’s Hospital.
showing
the esteem in which he 1
teishi, son of Mrs. Tsuge Tatei
was
held.
He leaves to mourn his
shi of Toronto, were engaged on
loss,
a
sister,
brother and niece
January 17, 1959, at the home of
in
Japan.
Mr. and Mrs. Ichii.
YASUDA
The choir of the Centennial
United
Church will give its fifth
NAKAMURA
George Yukimori Yasuda, 36,
annual concert on Tuesday even
of Toronto, Ontario, formerly of
Mrs. Shige Nakamura, 63, of ing, February 3rd, at 8 p.m.
Edmonton, Alberta, passed away
Tickets can be secured from Tom
after a lenthy illness at the Tor Greenwood, B.C., wife of Mr. Kawabe at UN. 1-1645 or Mrs.
onto General Hospital on January Shotaro Nakamura of Greenwood, Hide Shimizu at RO. 7-3647.
passed away on January 15, 1959
26, 1959.
NISEI ENGLISH SERVICE
*
*
*
Tsuya was held at the Earle at the Grand Forks Hospital
Every Sunday at
The Nisei -Young Peoples’
Elliot Funeral Home on the 27th after a lengthy illness.
7:30 P.M.
Union
will meet this evening at
Tsuya was held on the 15th
and funeral services on the 28th
Rev. K. Ikuta
8
p.m.
to elect new officers for
and
funeral
services
were
con
at which Rev. Newton Ishiura
the
ensuing
year. All members
ducted
on
the
16th
at
which
Rev.
WELCOME TO ALLI!
officiated.
are
urged
to
attend.
S.
Ikuta
officiated
at
the
Budd
220 Jackson Ave. — Vancouver
The deceased is survived by his
hist Church.
-The annual meeting of the Ni
sei congregation was postponed
a week to be held on Saturday,
February 7th at 6:30 p.m. The
SUNDAY, FEBRUARY 1, 1959
meeting will follow a special
11:00 a.m., Sunday Church School
Chinese dinner at which the Rev.
11:00 a.m., Monthlv Lnion Service
"THE CHRIST THAT IS UNKNOWN TODAY"
G. M. Morrison, will speak.
MURAKI-YAMASHITA
Births
Engagements
Obituaries
UNITED CHURCH NEWS
VANCOUVER
Buddhist Church
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
1 and G.
Rev. Levi Hussey, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
©
701 Dovercourt Rd., Toronto
KMSnaDZHmSNnMEMNOKMBimBKKKIBamwilllUBI
! I ■IIIIHI
i i
UB ■■■!
I
I
I- -
themselves ns drunkards, peddlers
and shiftless characters to make
a plan of attack on the place of
Lord Morono. who Asano failed
to kill, they meet- al the call of
Yoshio Oishi, lender of the sa
murais. However, only 47 faith
ful men appear at this time and
set out in a blizzard on the even
ing of December 14th in the year
1702 and succeed without a single
loss.
After completing their task
they return to the resting place
of their lord for prayer and harakiri. Although revenge was high
ly respected, to take ones life was
still against the law punishable
by death so they chose, instead,
te take their own life rather than
be ordered and also to follow
theii" master into dent]; with re
spect.
Today, tombstones mark the
resting place of the failhful 47
and can be seen at the Sengaku
Temple in Tokyo.
MANITOBA JCCA NEVIS
The monthly meeting- of the
Manitoba JCCA was held on
January 13th at. the Buddhist.
Hall. Final financial reports of
the Christmas dance and banquet
were not'available, however, it is
known that over 160 persons at
tended.
*
*
*
The MJCCA has decided to
sponsor a dance to raise funds
for donation to the Nipponiu
Home at Beamsville, Ontario.
Admission for the dance is sot at
$1.00 per person. The place will
be the Elmwood Hall on Kelvin
Street. Date is Saturday. Feb
ruary 21st, beginning at 8 p.m.
Refreshments will be served.
*
*
-s
The Junior MJCCA sponsored
Sports Night will resume at the
Hugh John MacDonald School
every Friday evening at 7:30
p.m. Everyone is invited to come.
out'and enjoy the fun.
PRINTING Of ALL DESCRIPTIONS
U23
Painters & Decorators
I •"
TORONTO BUDDHIST CHURCH»« Bathurst St
SUNDAY, FEBRUARY 1, 1959
<
10:30 a.m., Buddhist Relicrious School
11:00 a.m.. E-nabsh Service
"ADVENT OF PARI-NIRVANA”
Rev. Newton Ishiura
EVERYONE
CORDIALLY
INVITED
g
—Free Estimate—
.
I i
John T. Sug’ai
Geo. II. Maeda
j
RO. 7-1092
LE. 1-5933
i
X-RAY DIAGNOSIS
Paul K. Asada, D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
699 Yonge St.
Toronto
WA. 1-6549 (office)
It no answer,. call
BE. 3-3869 (residence)
Toronto
I
YONEMITSU
PLASTIC COVER
Custom Made—8 Gauge
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
BUY THROUGH
SNELGROVE
REAL ESTATE
HARRY S. KONDO
627 BAY STREET,TORONTO • EM. 8-9766
RES. 2O1‘i BEVERLEY STREET • EM. 3 - 5001
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
Japanese Representative
TOSH IWAI
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
1086 Danforth Ave., Toronto
HO. 1-6371 Res. OX. 4-9872
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Reserved For Banquet This Sunday
SPECIAL .ATTENTION FOR
Open Noon to 3 a.m,
EM. 8-2475
i
O.iD-rio
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
SMALL SIZE SHOES - LADIES NEW STYLED POINTED TOES
SIZE — FROM ONE UP
MEN'S SCOTT McHALES 4-14
Alberts Shoe Store
1328 Queen St. .W., Toronto
Phone LE. 1-1931
C.O.D. orders from coast to coast
118 West Hastings St.
VANCOUVER. E.C.
_____ t
Vancouver-ites!
IN NEGOTIATING
REAL ESTATE, INSURANCE
PROPERTY MANAGEMENT,
MORTGAGES,
Consult
Isu C. Oikawa
Boultbee Sweet & Co, Ltd.
1000 W. King Edward. VANCOUVER
CE. 4184
Page 9
PAGE -8
THE
NEW
Saturday, January 31, 1959
CANADIAN
All Canada Judo
(Continued from Page One)
ctre
were explained to the meeting in
the Executive Committee report
By Cinderella
by Frank. Moritsugu. He traced
the moves made by some dissi
dent CKBBA members headed by
the Toronto Institute group of
Jeff Cohen, 1-dan, and Alfred
“Too brutal”. “bitter”, “beastly”—these were some of the epi Grabber, 4-dan. They had tried
thets cast by critics when “Look Back in Anger” made its debut tc» embarrass the CKBBA at
on Broadway. John Osborne, a struggling English actor, one of Eng tempts in Tokyo to obtain recog
land’s “angry young men” had arrived as a playwright. Naturally, nition by a letter to the Toronto
when David Merrick’s production arrived at Her Majesty’s, I didn’t Star, and copies also to Kodokan
need a second invitation to see it, even though I am no fan of John and to the Tokyo newspaper, The
Nippon Times English language
Osborne’s. I take to theatre like an alcoholic to drink.
daily. And the Executive Commit
David Merrick’s production was absorbing theatre. I do not tee had learned that this group
think the play is a great play. Nor do I think Mr. Osborne has reach had been working- for some
ed the point where one would honestly call him a good playwright. months to entice members away
His dramatic plotting is questionable; his characterizations, except into thc-ir own fold.
foi' the part of Jimmy Porter, never develop beyond types who
One of the half-tiuths used in
serve as props to hold up Jimmy as he does a two-and-a-half hour their propaganda, the report
solo defiance act against his whole wretched environment. But Mr. mentioned, was that the CKBBA
Osborne does possess a talent for mighty earthy expletives and should have chosen such judoka
figures of speech, and he does not hesitate to put .this talent into as Grabber and Rene Lalonde, 2good use. His angry young man, Jimmy Porter calls a spade a spade
dan, of Montreal as the Canadian
and there is no mistaking what he means.
representative to the world meet.
I do jiot like angry young men who wallow in self pity, who While conceding that both men
vent their spleen upon everything and everyone around them, who were excellent judoka, the com
refuse to admit that the real trouble is not so much thehy environ mittee pointed out that they
ment as it is their own peculiar make-up. I have no time for mock would not have qualified under
ing, angry young men, no matter how poetically brutal and bitter the 'tournament rules because
they may be. I cannot go along with critics who feel that Mr. both men teach judo, profession
Osborne has something vital to say and has said it in “Look Back ally, and Mr. Grabber also is not
in Anger”. His Jimmy Porter does, nothing. He does nothing to re a Canadian citizen. Another rea
commend him except that he can shout the loudest, swear the round son, already mentioned by. the
est, and kick his wife around every time he feels at odds with the CKBBA was that choosing strong
world. He evokes none of the pity and compassion that Willy Loman men from the East solely on their
does in Arthur Miller’s “Death of a Salesman”. True, Jimmy Porter judo ability would not have been
and Willy Loman are cut from the same cloth. Like (Jimmy, Willy fair to w estern judoka—and there
is weak. Like Jimmy he refuses to face up to realities. Like Jimmy had been no time between Sep
he lives in a dream world of his own making. But there the likeness tember- when the delayed invita
ends. Jimmy just rants, making no real effort to get out of the tion was received until the Octo
environment he abhors. Willy does something about it. His actions ber 30 deadline to choose an all
finally bring about his self-destruction. This is tragedy, evoking Canada 'champion.
So for this time only, a judoka
pity and compassion.
who was probably the best versed
The production I saw was not without its moments. For me' in CKBBA activities, as well as
“Look Back in Anger” was interesting because of Donald Harron’s being good on the mat was chosen
superb acting. By some strange magic, this young Canadian actor to be sent in the person of Mr.
gave the character of Jimmy Porter- an extra dimension—a dimen Umetsu, the Association secre
sion which, I strongly suspect, was not intended by Mr. Osborne. tary. The Executive Committee
His'interpretation of Jimmy was more than that of an angry young not only felt no apologies were
man who does nothing but push his weight around, knocking down necessary for making this choice
everything that happens to be in his way. His was a Jimmy Porter, under the circumstances, but felt
sensitive, capable of great depths,, but forced by circumstances be very proud at all the honor he
yond his control, to rub shoulders with insensitive humans who brought to Canada both on the
could never understand him. If I was never completely carried away, mat and at the IJF meetings.
1 did leave the theatre having experienced some rare moments,
Mr. Moritsugu also reported
moments when I believed in what Jimmy Porter said and did.
that the Toronto Institute activi
Perhaps from the acting point of view, the adding of an extra ties had been done more or less
undercover while its members
dimension to a character beyond the playwright’s intent may be were still on the CKBBA lists.
openYto question, but for me, it added a certain quality to a next- The Executive Committee regret
to-ordinary play.
ted that the complainants never
"LOOK BACK IN ANGER”... AS I SAW IT
THE NEW CANADIAN
made an effort to bring their dif
ferences to the CKBBA or its
Authorized as second class mail.
executive, and felt sorry, to see
Post Office Department, Ottawa
judokas trained in the Kodokan
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KUTSUtradition acting ‘in this under KAKE, English Section Editor; KEN
handed manner.
MORI, Japanese Section Editor and
The Toronto Institute has since Advertising Manager.
SUBSCRIPTION
officially resigned from the
$3.50
for
6 months, $6 per year
CKBBA and the Ontario Black
(Ad
rates on request)
Belt Association, it was reported.
So has the Hamilton Kodokan
479 QUEEN ST. WEST,
club’s head, Masato Ishibashi, 3EMpire 6-5005
dan. He is reported to be one of
the leaders of the new organiza
tion which has now set out to be mentioned that Marc Scala, Mon
come the dominant group in Can treal judoka, was involved and
adian judo.
had approached him as well- as
In the face of this, the CKBBA Rick Richardson, 1-dan, of Otta
must improve its service to all its wa, to take part in a city vs. city
thousands of members across the schedule, somewhat like the In
country, said the Executive Com ternational Hockey League. So
mittee report. Also, its leader far, Montreal, Havana, Kingston
ship must work as strongly and and Detroit were said to be en
as consistently as those of the tered and the promoters were
rivals, to retain its position as searching for likely candidates
the major judo organization in from Toronto, Hamilton and else
Canada as it now is in number where. The whole plan smacked
of the same level as professional
and recognition.
wrestling,
he reported, and offers
The acting secretary added to
were
being
turned down by all
President Sasaki’s reports of
amateur
judokas
as a matter of
strong support from western
course.
The
Quebec
delegates
clubs by reading letters received
from clubs in Dryden, Ontario, added tc this report with tran
Saint John, N.B., and Winnipeg, scripts of some Montreal news
paper publicity accompanying
Mari.
Other events at this lengthy this professional promotion.
It was announced that the next
general meeting included:
1. President Sasaki’s report of CKBBA meeting would be the re
a. Winnipeg proposal that the gular meeting in March. The gen
CKBBA organize a nation-wide eral elections would be held then,
plan to invite a young and skilled the first since the inaugural
judo man from Japan to tour the” meeting two years ago. Members
member clubs across country in were asked to carefully consider
their choices for the new execu
the near* future.
2. Films taken by Kaizo Tsu tive in the light of all the work
yuki of Tokyo for Mr. Sasaki at that had to be done by the
the Second World Championships CKBBA for its members.
This Saturday, January 24
were shown at the coffee break.
They included shots of secretary meeting was chaired by Treasur
Umetsu’s two bouts, and views er Mitsuyuki Sakata, 3-dan, of
of France’s .Parisset, Holland’s Hamilton', and conducted entirely
Geesink, Britain’s Bloss, U.S.’s in English, with translations only
Harris as well as the three Japa of contributions in Japanese and
nese finalists, Sone, Kaminaga not vice-versa. This last was a
and Yamashiki.
precedent in the history of the
3. Mr. Hata shit a reported on a CKBBA and initiated by the Exe
plan to set up professional judo cutive Committee as a sign of the
competitions in Eastern Canada, new era and new hope for Cana
centering out of Montreal.
He da’s judoka.
ENGAGEMENT
©DBGN FAIRLAWN
H.Udson 1-1231
ONE WEEK ONLY
-THURSDAY FEB. 5 to
WEDNESDAY FEB. 11
the truly magnificent
/PUCCINI MASTERPIECE
Take these two steps to
COLOR BY TECHNICOLOR!
Featurinj ths voices ot
Planned Saving
GIUSEPPE CAMPORA
ORIETTA MOSCUCCI
and ths ROME OPERA HOUSE ORCHESTRA 5 CHORUS
ALL SEATS
Pay all bills by cheque on a Personal Chequing
Account. A quarterly statement will help you
keep your records straight. The low service charges
are prepaid. Your cancelled cheques are on file
if you need them.
P Keep your Savings ^Account for saving. Add to it
from every pay. As your balance grows, you’ll gain
new peace of mind.
J
■*-
RESERVED
EVENINGS: S:30 P.M.................
.. 52.00. 51.50 .
MATINEES WED.. SAT.: 2 P.M..
.. 51.50. 51.00
SAT. SUPPER SHOW: 5:30 P.M
.. 52.00. 51.50
STUDENTS AND CHILDREN...
.75c ANYTIME
FAIRLAWN BOX OFFICE OPEN 10 A.M. —9 P.M.
AVOID DISAPPOINTMENT
Start Planned Saving at our nearest branch now.
ORDER BY MAIL TODAY!
MAKE CHEQUE OR MONEY ORDER PAYABLE TO
TH e ODEON-FAIRLAWN Theatre, 3320 ) onoe Street, T o r o n I J .
ENCLOSE STAMPED, SELF-ADDRESSED ENVELOPE FOR RETURN OF TICKETS.
THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE
MORE THAN 800 BRANCHES ACROSS CANADA READY TO SERVE YOU
THE
NEW
Saturday, January 31, 1959
CANADIAN
All Canada Judo
(Continued from Page One)
ctre
were explained to the meeting in
the Executive Committee report
By Cinderella
by Frank. Moritsugu. He traced
the moves made by some dissi
dent CKBBA members headed by
the Toronto Institute group of
Jeff Cohen, 1-dan, and Alfred
“Too brutal”. “bitter”, “beastly”—these were some of the epi Grabber, 4-dan. They had tried
thets cast by critics when “Look Back in Anger” made its debut tc» embarrass the CKBBA at
on Broadway. John Osborne, a struggling English actor, one of Eng tempts in Tokyo to obtain recog
land’s “angry young men” had arrived as a playwright. Naturally, nition by a letter to the Toronto
when David Merrick’s production arrived at Her Majesty’s, I didn’t Star, and copies also to Kodokan
need a second invitation to see it, even though I am no fan of John and to the Tokyo newspaper, The
Nippon Times English language
Osborne’s. I take to theatre like an alcoholic to drink.
daily. And the Executive Commit
David Merrick’s production was absorbing theatre. I do not tee had learned that this group
think the play is a great play. Nor do I think Mr. Osborne has reach had been working- for some
ed the point where one would honestly call him a good playwright. months to entice members away
His dramatic plotting is questionable; his characterizations, except into thc-ir own fold.
foi' the part of Jimmy Porter, never develop beyond types who
One of the half-tiuths used in
serve as props to hold up Jimmy as he does a two-and-a-half hour their propaganda, the report
solo defiance act against his whole wretched environment. But Mr. mentioned, was that the CKBBA
Osborne does possess a talent for mighty earthy expletives and should have chosen such judoka
figures of speech, and he does not hesitate to put .this talent into as Grabber and Rene Lalonde, 2good use. His angry young man, Jimmy Porter calls a spade a spade
dan, of Montreal as the Canadian
and there is no mistaking what he means.
representative to the world meet.
I do jiot like angry young men who wallow in self pity, who While conceding that both men
vent their spleen upon everything and everyone around them, who were excellent judoka, the com
refuse to admit that the real trouble is not so much thehy environ mittee pointed out that they
ment as it is their own peculiar make-up. I have no time for mock would not have qualified under
ing, angry young men, no matter how poetically brutal and bitter the 'tournament rules because
they may be. I cannot go along with critics who feel that Mr. both men teach judo, profession
Osborne has something vital to say and has said it in “Look Back ally, and Mr. Grabber also is not
in Anger”. His Jimmy Porter does, nothing. He does nothing to re a Canadian citizen. Another rea
commend him except that he can shout the loudest, swear the round son, already mentioned by. the
est, and kick his wife around every time he feels at odds with the CKBBA was that choosing strong
world. He evokes none of the pity and compassion that Willy Loman men from the East solely on their
does in Arthur Miller’s “Death of a Salesman”. True, Jimmy Porter judo ability would not have been
and Willy Loman are cut from the same cloth. Like (Jimmy, Willy fair to w estern judoka—and there
is weak. Like Jimmy he refuses to face up to realities. Like Jimmy had been no time between Sep
he lives in a dream world of his own making. But there the likeness tember- when the delayed invita
ends. Jimmy just rants, making no real effort to get out of the tion was received until the Octo
environment he abhors. Willy does something about it. His actions ber 30 deadline to choose an all
finally bring about his self-destruction. This is tragedy, evoking Canada 'champion.
So for this time only, a judoka
pity and compassion.
who was probably the best versed
The production I saw was not without its moments. For me' in CKBBA activities, as well as
“Look Back in Anger” was interesting because of Donald Harron’s being good on the mat was chosen
superb acting. By some strange magic, this young Canadian actor to be sent in the person of Mr.
gave the character of Jimmy Porter- an extra dimension—a dimen Umetsu, the Association secre
sion which, I strongly suspect, was not intended by Mr. Osborne. tary. The Executive Committee
His'interpretation of Jimmy was more than that of an angry young not only felt no apologies were
man who does nothing but push his weight around, knocking down necessary for making this choice
everything that happens to be in his way. His was a Jimmy Porter, under the circumstances, but felt
sensitive, capable of great depths,, but forced by circumstances be very proud at all the honor he
yond his control, to rub shoulders with insensitive humans who brought to Canada both on the
could never understand him. If I was never completely carried away, mat and at the IJF meetings.
1 did leave the theatre having experienced some rare moments,
Mr. Moritsugu also reported
moments when I believed in what Jimmy Porter said and did.
that the Toronto Institute activi
Perhaps from the acting point of view, the adding of an extra ties had been done more or less
undercover while its members
dimension to a character beyond the playwright’s intent may be were still on the CKBBA lists.
openYto question, but for me, it added a certain quality to a next- The Executive Committee regret
to-ordinary play.
ted that the complainants never
"LOOK BACK IN ANGER”... AS I SAW IT
THE NEW CANADIAN
made an effort to bring their dif
ferences to the CKBBA or its
Authorized as second class mail.
executive, and felt sorry, to see
Post Office Department, Ottawa
judokas trained in the Kodokan
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KUTSUtradition acting ‘in this under KAKE, English Section Editor; KEN
handed manner.
MORI, Japanese Section Editor and
The Toronto Institute has since Advertising Manager.
SUBSCRIPTION
officially resigned from the
$3.50
for
6 months, $6 per year
CKBBA and the Ontario Black
(Ad
rates on request)
Belt Association, it was reported.
So has the Hamilton Kodokan
479 QUEEN ST. WEST,
club’s head, Masato Ishibashi, 3EMpire 6-5005
dan. He is reported to be one of
the leaders of the new organiza
tion which has now set out to be mentioned that Marc Scala, Mon
come the dominant group in Can treal judoka, was involved and
adian judo.
had approached him as well- as
In the face of this, the CKBBA Rick Richardson, 1-dan, of Otta
must improve its service to all its wa, to take part in a city vs. city
thousands of members across the schedule, somewhat like the In
country, said the Executive Com ternational Hockey League. So
mittee report. Also, its leader far, Montreal, Havana, Kingston
ship must work as strongly and and Detroit were said to be en
as consistently as those of the tered and the promoters were
rivals, to retain its position as searching for likely candidates
the major judo organization in from Toronto, Hamilton and else
Canada as it now is in number where. The whole plan smacked
of the same level as professional
and recognition.
wrestling,
he reported, and offers
The acting secretary added to
were
being
turned down by all
President Sasaki’s reports of
amateur
judokas
as a matter of
strong support from western
course.
The
Quebec
delegates
clubs by reading letters received
from clubs in Dryden, Ontario, added tc this report with tran
Saint John, N.B., and Winnipeg, scripts of some Montreal news
paper publicity accompanying
Mari.
Other events at this lengthy this professional promotion.
It was announced that the next
general meeting included:
1. President Sasaki’s report of CKBBA meeting would be the re
a. Winnipeg proposal that the gular meeting in March. The gen
CKBBA organize a nation-wide eral elections would be held then,
plan to invite a young and skilled the first since the inaugural
judo man from Japan to tour the” meeting two years ago. Members
member clubs across country in were asked to carefully consider
their choices for the new execu
the near* future.
2. Films taken by Kaizo Tsu tive in the light of all the work
yuki of Tokyo for Mr. Sasaki at that had to be done by the
the Second World Championships CKBBA for its members.
This Saturday, January 24
were shown at the coffee break.
They included shots of secretary meeting was chaired by Treasur
Umetsu’s two bouts, and views er Mitsuyuki Sakata, 3-dan, of
of France’s .Parisset, Holland’s Hamilton', and conducted entirely
Geesink, Britain’s Bloss, U.S.’s in English, with translations only
Harris as well as the three Japa of contributions in Japanese and
nese finalists, Sone, Kaminaga not vice-versa. This last was a
and Yamashiki.
precedent in the history of the
3. Mr. Hata shit a reported on a CKBBA and initiated by the Exe
plan to set up professional judo cutive Committee as a sign of the
competitions in Eastern Canada, new era and new hope for Cana
centering out of Montreal.
He da’s judoka.
ENGAGEMENT
©DBGN FAIRLAWN
H.Udson 1-1231
ONE WEEK ONLY
-THURSDAY FEB. 5 to
WEDNESDAY FEB. 11
the truly magnificent
/PUCCINI MASTERPIECE
Take these two steps to
COLOR BY TECHNICOLOR!
Featurinj ths voices ot
Planned Saving
GIUSEPPE CAMPORA
ORIETTA MOSCUCCI
and ths ROME OPERA HOUSE ORCHESTRA 5 CHORUS
ALL SEATS
Pay all bills by cheque on a Personal Chequing
Account. A quarterly statement will help you
keep your records straight. The low service charges
are prepaid. Your cancelled cheques are on file
if you need them.
P Keep your Savings ^Account for saving. Add to it
from every pay. As your balance grows, you’ll gain
new peace of mind.
J
■*-
RESERVED
EVENINGS: S:30 P.M.................
.. 52.00. 51.50 .
MATINEES WED.. SAT.: 2 P.M..
.. 51.50. 51.00
SAT. SUPPER SHOW: 5:30 P.M
.. 52.00. 51.50
STUDENTS AND CHILDREN...
.75c ANYTIME
FAIRLAWN BOX OFFICE OPEN 10 A.M. —9 P.M.
AVOID DISAPPOINTMENT
Start Planned Saving at our nearest branch now.
ORDER BY MAIL TODAY!
MAKE CHEQUE OR MONEY ORDER PAYABLE TO
TH e ODEON-FAIRLAWN Theatre, 3320 ) onoe Street, T o r o n I J .
ENCLOSE STAMPED, SELF-ADDRESSED ENVELOPE FOR RETURN OF TICKETS.
THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE
MORE THAN 800 BRANCHES ACROSS CANADA READY TO SERVE YOU