Page 1
.959
N
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
r
3nt
■F4
VOL. 22—No. 17
• ComiterPOLVT
WEDNESDAY, MARCH 4, 1959
By KEY ADACHI
‘Father of Can. Judo?
Sen Kamino Succumbs
TORONTO, ONT.
Permanent Residence Granted
Japanese Non-Immigrants
"The Father of Canadian Judo,”
Mr. Sen Kamino, passed away
here on February 2Sth in his
72nd year, following a mild heart
attack last month.
News that two Japanese minis Kelowna, Lethbridge and Winni
Mr. Kamino who came to Canada
in
1907
elected
as
presiters
were granted permanent re peg districts last year for services
Two of my most extraordinary experiences in film-viewing re
a
dent
of
the
Fukushima-Kenji-Kai
volve, curiously enough, around huge creatures of the land and, sea.
sidence in Canada from non-im- for the Japanese Canadian Mis
sion.
in
19.11
at
Vancouver.
He
was
in
But. significantly, they are of the greatness and achievement of
It is believed to be the first
strumental
in
founding
’
Canadian
man’s indomitable spirit in the face of greed, self-interest and self
cases where Canadian immigra
indulgence. Of such stuff are The Roots of Heaven and The Old Man judo, organizing’ the Kitsalino
Rector at St. Andrew’s Japa tion officials have altered the
and the Sea. And both are skilful adaptations of highly acclaimed Judo and Kendo Club prioi’ to the
me
nese
Anglican Church here. Re status of Japanese non-immi
war.
novels, possessing an unusual degree* of fidelity to the original
teir
verend Ken Imai and his family, grants in Canada to permanent
Since
re-settling
here
in
the
sources.
of
and also Reverend Takeo Yoko residency since the announcement
Romain Gary’s The Roots of Heaven won the Prix Goncourt, east, he devoted his entire ener yama, who is currently studying by the government of notices for
ain
gies
in
promoting
judo
and
was
iS France’s top literary prize; and surely it is one of the major novels the only senior Issei who had at the Toronto Bible. College, re application to non-immigrants
ice
of 1958. if not of our time, though it has not raised scarcely the up
its
an active part in this field. ceived word from the Canadian wishing to remain in Canada.
roarious indignation and praise .of Lolita or Dr.-Zhivago. Only on taken
stHe was not only active in judo Immigration, and Citizenship of
rare occasions do the power and impact of a novel stir one’s thought but also devoted much of his fice of their acceptance for per
Proxy Husband Granted Entry
he
and excite the imagination so that it becomes difficult to put down. time toward community affairs manent residence.
ity
Reports of another Japanese
And days—nay, years later—one still remembers. The film version, being co-chairman of the Japa
ng
granted entry by the Canadian
Negotiations
and
investigations
rk
nese Canadian Centre’s cherry for a year by the immigration de government was announced. The
* W. too, manages to convey this rare sense of excitement.
ed.
Gary’s strange story of men and elephants has to do with a tree sub-committee, vice-president partment concluded in Rev. Imai’s report stated that a Nisei woman,
Frenchman, Morel, who sickened by the lust and self-indulgence of of the Issei-bu division of the acceptance for residency to this Mrs. H. Sumi, who registered her
v
mankind, settles down to protect the. elephants of French Equatorial Toronto JCCA, and executive country.
iff
proxy
to a Japanese
Africa from the marauding ivory hunters and souvenir collectors. member of the Toronto Jananesq
Rev. Yokoyama who arrived to with the Japanese Municipal Of
For Morel, the beauty of life is disappearing under the weight of Canadian Gardeners Union.
Canada during- December of 1957 fice where her birth is registered,
•e
man’s material achievenient; mechanical “progress” threaten to
His passing is a great loss to was also informed that bis pass and who applied January-last for
i1: make human rights obsolete and cumbersome. But if elephants— all Japanese Canadians.
port had been changed to per- entrance of her husband into Can
;r
: the last and greatest living image of freedom—are nurtured, lie
Tsuya was held at Ross and manent residence.
non-im- ada was notified of his accep
;o
SJ reasons, humanity might also have a chance.
Craige Funeral Home on the 3rd. migrant. Rev. Yokoyama, m the tance.
Believed to be the first case
So it is that Morel—together with a strange mixture of follow Funeral services will be held to past, re-applied each year to Can
11
night
at
8:00
p.m.,
at
the
Toron
where
a wife has applied for en
adian officials for- extension of
ers which include a German prostitute and an English soldier turned
to
Buddhist
Church
at
which
Rev.
try
of
her proxy husband, all
stay
in
order
to
further
his
stu
alcoholic—carries on his undercover fight, with all the cunning of
Newton
Ishiura
will
officiate.
procedures
and legal businesses
dies
here.
He
had
toured
the
a former French Resistance fighter, against the vested forces of
e
assisted by The New Canadian,
wealth, authority and power. These seek to undermine him, to kill
reached its final stages with little
him at all costs, for such an idealist is dangerous to the comfort of
t
those
who
fatten
on
the
carcasses
of
elephants.
t
Peaceful Atomic Program Geared by Japan Alone or no difficulty.
■ On January 28th, this year, ap
Other writers have used a variety of animals to symbolize man’s
OTTAWA.—Japan will go it alone on a peaceful atomic pro plication for Mr. Sumi’s entry
7
; aspirative desire for freedom: Ibsen used the wild duck, Chekov the gram as soon as it Signs an agreement to buy uranium from Cana
; sea-gull, and so on. The elephant, I think, is an enormously success- da, Japanese Ambassador Toru Hagiwara said last week. The agree was made with the local immigra
- symbol in The Roots of Heaven. It is massive, wild, free, roaming ment has been under negotiation for some time and is expected to tion office. In. complying with re
A
I over the great arid plains and rain forests. It is not a dry, static be signed in Tokyo “within a month or two,” the envoy said. He gulations, Mrs. Sumi submitted a
> symbol, but a dynamic one that is not. only used as an emblem but added that Canada was "very eager” to make the sale. But as far
as a character in the dramatic action. Notice, particularly, the. strik as the Japanese peaceful atomic program is concerned, the ambas Japanese Family Tree in which
ing visual and aural appeal of the film’s opening where director sador said, “we want to do it ourselves. We don’t mind two or three her marriage had been register
John Huston—who does incomparably beeter this time than in the years’ delay.” When the program gets into gear, however, Japan ed. Following translation and
; lamentable The Barabarian and the Geisha—comjposes the screen will be able to count on the experience of technicians it has sent varification by T. Umezuki, the
with giant footsteps of elephants, and then, suddenly, lets the sound roaming the western world’s atomic power plants for the past applicantion was granted with
track reverberate with their enormous bellowing.
- several months. They have visited the U.S.. British and Canadian all investigations concluded withBut it is the moi*al seriousness of novelist Gary that makes projects. The ambassador commented on the atomic program, and in
months’ time. However.
both book and film such brilliant works of art. What are the "roots on "excellent” Canadian-Japanese relations, in an interview in his pending medical clearance by Ot
of heaven” ? Simply, Gary claims, "Our needs—for justice, for free seventh office located two blocks from Canada’s Parliament Build tawa, it is believed his entry into
dom and dignity—are roots of heaven that are deeply imbedded, in ings. Cn’m.da wii} meet some delay.
our hearts, but of heaven itself men know nothing but the gripping
roots. . .” It is, then, man’s supreme need to cherish, uphold, and
maintain freedom and justice above all else—above the narrow Discrimination Acceptable
claims of scepticism, fanatical nationalism, egotism, and .most of
all, utilitarianism and materialism. These tend to foster indifference
or to provide men with the propensity for slaughtering or subjugat
ing his own kind as well as other-kinds.
This idea, of course, is nothing new. But Gary has built a mov
Editor’s note: The following "letter” was written be proven scientifically.”
ing novel around this theme: and some excellent actors such as
in
reply to an article by an author using the pseu . I think 1 am safe in saying that youi- beliefs do
Trevor Howard, Errol Flynn, Eddie Albert and Juliette Greco have
donym
of "CAM” and titled “Nisei and Jim Crow” not belong to any of these extremes. By the same
outdone themselves in their screen interpretation.
in
Feb.
28th issue of the New Canadian from the presumption, may I say that I believe you are lean
On a natural level, the story is simply that of one man’s strug
Montreal
Bulletin.
ing towards the syllogistic method. A method re
gle to save from destruction the' thing he loves the best. (Thirty
thousand elephants were killed in one year alone). But the story
Dear CAM: I hope you will acknowledge that it quiring- strong convictions where one is. often con
expands symbolically until it becomes a vision of the entire world is very difficult to answer an article when one does victed. Having now established my intentions, let
which is which is reeling under greed and lust. And as the herds of •not know who the author is. If this article was us proceed.
;«ye® elephants are riddled by bullets, it is the great flame of freedom
Let us take as an example, your article. You say,
initially written as a high school composition, I
that is being snuffed out and lost to humanity. And,, as always, as could say, “Dear CAM: I note from the numerous “one of the basic reasons for racial discrimination
through the centuries, there is only a small band of men who re sources you quote that you are studious and will is a sense of inferiority
low you know very well,
fuse to give up and try to preserve what is right and good, thojgh get far in your academic endeavours.” On the other CAM, that what you say is plain unadulte 1 hoghand, if you are an adult and write with experience, wash! The basic reasons for racial discrimination
unfeeling millions pare their fingernails:
not
only in the sense that you have gone through are due to the fact that we have eyes and ears and
Inevitably, Morel appears to be defeated at the end: in the film,
the
confusions
of evacuation but also have studied a few other senses and relative to the fact that
he marches to give himself up, perhaps to gain more sympathy and
the
question
of
race prejudice, I could say; "Dear different races have different pigmentation, dif
a.d tor his cause; in the novel, he disappears into the lulls, perhaps
dead. But the defeat is only physical. What is being celebrated is CAM: when you are writing about a thing as de ferent physiognomy, etc. Thus, when you discrim
some victory of the spii’it. Out of the waste of life and efiojt rings licate as race prejudice, you must be more accur inate between a black Negro and a white Cauca
lorth man’s unblemished Spirit. It is almost like the stufr oi Shake ate with your facts, and once having varified your sian, no one is going to accuse you of an inferiority
complex.
spearean tragedy; Hamlet or King Lear may die, but their spirit facts, learn to interpret them correctly.”
Let us, therefore, in discussing this question of
prevails, and the’values for which they struggled, remain-untarmshIf you are willing to accept what I have just
race prejudice, first establish basic methods of logic stated, we could conclude by saying: it is very im
ec. They are the roots of heaven.
so that when we argue or discuss, we will at least portant to use the right words as they are often
use
the same wave length. We might, otherwise, loaded with potent conotations not usuallv attriSo, too, does the screen adaptation of Hemingway’s The c>d
be
inclined
to get more heat than light from such a buted to them in the dictionary if they are, only
Nan and the Sea retain the novelist’s celebration of courage and en
subjective
and
personal topic as race relations.
as colloquisiisms. We can also conclude that to
durance. The old man, played skilfully by Spencer Tracy, is a
Generally, there are two methods of logic: the discriminate between black Negro and.white Cau
poverty-stricken Cuban fisherman who goes eighthy-four days '-Ntaout a catch. On the eighty-fifth day, he strikes a marlin, almost a? first, the syllogistic method where one accepts a casian or a yellow Oriental is a naturaFand accep
*?JFe 111 this story as the elephants of The Roots of Heaven, -then premise or a self evident truth, and then goes on table thing.
-oi.ows a contest of endurance and will. For three days, the marlin to defend this conviction. The other method of
■t us go a step further. After one has made
-he old man find his skiff out into the open sea, until finally argument is the inductive or scientific method
tinction between one race and another withv. rcre one accumulates Jiis information and data, out any
-iie tisherman is able to lash the huge carcass to the hull.
validations, and states one
superior to
d then, by a process of shifting arrives at an the othe then he is no
But as in The Roots of Heaven, there is no real defeat. The fisheronly
discriminating
be‘an<- ms skiff at Havana, packs of sharks have torn and stripped e tablished fact. Therefore, you will find the t-reen, but against, and this is where the Phrase
supported by convic- racial prejudice enters.
tne flesh of the dead marlin, though the tisherman expenas a.i forrner speaking of
while
the
latter
speaks
tions
;
of facts arrived at
energy into trving to fend off the scavengers, the marhn is not
Presuming that we are
on common grounds
bv
r
earch.
The
man
who
speaks
of truths say
with these two very impo
clear symbol as the elephant: vet it must repre
it
words, let us tread
I have faith in what I cannot see in order that I on. You state also that "
ngth, qualities which lie in the isherman himself, so that
right see what I have faith in,” while the man of
acts would say, “I believe in nothing that cannot
(Continued on Page 8)
Elephants and a Marlin: Notes on Films
Reply to Nisei
N
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
r
3nt
■F4
VOL. 22—No. 17
• ComiterPOLVT
WEDNESDAY, MARCH 4, 1959
By KEY ADACHI
‘Father of Can. Judo?
Sen Kamino Succumbs
TORONTO, ONT.
Permanent Residence Granted
Japanese Non-Immigrants
"The Father of Canadian Judo,”
Mr. Sen Kamino, passed away
here on February 2Sth in his
72nd year, following a mild heart
attack last month.
News that two Japanese minis Kelowna, Lethbridge and Winni
Mr. Kamino who came to Canada
in
1907
elected
as
presiters
were granted permanent re peg districts last year for services
Two of my most extraordinary experiences in film-viewing re
a
dent
of
the
Fukushima-Kenji-Kai
volve, curiously enough, around huge creatures of the land and, sea.
sidence in Canada from non-im- for the Japanese Canadian Mis
sion.
in
19.11
at
Vancouver.
He
was
in
But. significantly, they are of the greatness and achievement of
It is believed to be the first
strumental
in
founding
’
Canadian
man’s indomitable spirit in the face of greed, self-interest and self
cases where Canadian immigra
indulgence. Of such stuff are The Roots of Heaven and The Old Man judo, organizing’ the Kitsalino
Rector at St. Andrew’s Japa tion officials have altered the
and the Sea. And both are skilful adaptations of highly acclaimed Judo and Kendo Club prioi’ to the
me
nese
Anglican Church here. Re status of Japanese non-immi
war.
novels, possessing an unusual degree* of fidelity to the original
teir
verend Ken Imai and his family, grants in Canada to permanent
Since
re-settling
here
in
the
sources.
of
and also Reverend Takeo Yoko residency since the announcement
Romain Gary’s The Roots of Heaven won the Prix Goncourt, east, he devoted his entire ener yama, who is currently studying by the government of notices for
ain
gies
in
promoting
judo
and
was
iS France’s top literary prize; and surely it is one of the major novels the only senior Issei who had at the Toronto Bible. College, re application to non-immigrants
ice
of 1958. if not of our time, though it has not raised scarcely the up
its
an active part in this field. ceived word from the Canadian wishing to remain in Canada.
roarious indignation and praise .of Lolita or Dr.-Zhivago. Only on taken
stHe was not only active in judo Immigration, and Citizenship of
rare occasions do the power and impact of a novel stir one’s thought but also devoted much of his fice of their acceptance for per
Proxy Husband Granted Entry
he
and excite the imagination so that it becomes difficult to put down. time toward community affairs manent residence.
ity
Reports of another Japanese
And days—nay, years later—one still remembers. The film version, being co-chairman of the Japa
ng
granted entry by the Canadian
Negotiations
and
investigations
rk
nese Canadian Centre’s cherry for a year by the immigration de government was announced. The
* W. too, manages to convey this rare sense of excitement.
ed.
Gary’s strange story of men and elephants has to do with a tree sub-committee, vice-president partment concluded in Rev. Imai’s report stated that a Nisei woman,
Frenchman, Morel, who sickened by the lust and self-indulgence of of the Issei-bu division of the acceptance for residency to this Mrs. H. Sumi, who registered her
v
mankind, settles down to protect the. elephants of French Equatorial Toronto JCCA, and executive country.
iff
proxy
to a Japanese
Africa from the marauding ivory hunters and souvenir collectors. member of the Toronto Jananesq
Rev. Yokoyama who arrived to with the Japanese Municipal Of
For Morel, the beauty of life is disappearing under the weight of Canadian Gardeners Union.
Canada during- December of 1957 fice where her birth is registered,
•e
man’s material achievenient; mechanical “progress” threaten to
His passing is a great loss to was also informed that bis pass and who applied January-last for
i1: make human rights obsolete and cumbersome. But if elephants— all Japanese Canadians.
port had been changed to per- entrance of her husband into Can
;r
: the last and greatest living image of freedom—are nurtured, lie
Tsuya was held at Ross and manent residence.
non-im- ada was notified of his accep
;o
SJ reasons, humanity might also have a chance.
Craige Funeral Home on the 3rd. migrant. Rev. Yokoyama, m the tance.
Believed to be the first case
So it is that Morel—together with a strange mixture of follow Funeral services will be held to past, re-applied each year to Can
11
night
at
8:00
p.m.,
at
the
Toron
where
a wife has applied for en
adian officials for- extension of
ers which include a German prostitute and an English soldier turned
to
Buddhist
Church
at
which
Rev.
try
of
her proxy husband, all
stay
in
order
to
further
his
stu
alcoholic—carries on his undercover fight, with all the cunning of
Newton
Ishiura
will
officiate.
procedures
and legal businesses
dies
here.
He
had
toured
the
a former French Resistance fighter, against the vested forces of
e
assisted by The New Canadian,
wealth, authority and power. These seek to undermine him, to kill
reached its final stages with little
him at all costs, for such an idealist is dangerous to the comfort of
t
those
who
fatten
on
the
carcasses
of
elephants.
t
Peaceful Atomic Program Geared by Japan Alone or no difficulty.
■ On January 28th, this year, ap
Other writers have used a variety of animals to symbolize man’s
OTTAWA.—Japan will go it alone on a peaceful atomic pro plication for Mr. Sumi’s entry
7
; aspirative desire for freedom: Ibsen used the wild duck, Chekov the gram as soon as it Signs an agreement to buy uranium from Cana
; sea-gull, and so on. The elephant, I think, is an enormously success- da, Japanese Ambassador Toru Hagiwara said last week. The agree was made with the local immigra
- symbol in The Roots of Heaven. It is massive, wild, free, roaming ment has been under negotiation for some time and is expected to tion office. In. complying with re
A
I over the great arid plains and rain forests. It is not a dry, static be signed in Tokyo “within a month or two,” the envoy said. He gulations, Mrs. Sumi submitted a
> symbol, but a dynamic one that is not. only used as an emblem but added that Canada was "very eager” to make the sale. But as far
as a character in the dramatic action. Notice, particularly, the. strik as the Japanese peaceful atomic program is concerned, the ambas Japanese Family Tree in which
ing visual and aural appeal of the film’s opening where director sador said, “we want to do it ourselves. We don’t mind two or three her marriage had been register
John Huston—who does incomparably beeter this time than in the years’ delay.” When the program gets into gear, however, Japan ed. Following translation and
; lamentable The Barabarian and the Geisha—comjposes the screen will be able to count on the experience of technicians it has sent varification by T. Umezuki, the
with giant footsteps of elephants, and then, suddenly, lets the sound roaming the western world’s atomic power plants for the past applicantion was granted with
track reverberate with their enormous bellowing.
- several months. They have visited the U.S.. British and Canadian all investigations concluded withBut it is the moi*al seriousness of novelist Gary that makes projects. The ambassador commented on the atomic program, and in
months’ time. However.
both book and film such brilliant works of art. What are the "roots on "excellent” Canadian-Japanese relations, in an interview in his pending medical clearance by Ot
of heaven” ? Simply, Gary claims, "Our needs—for justice, for free seventh office located two blocks from Canada’s Parliament Build tawa, it is believed his entry into
dom and dignity—are roots of heaven that are deeply imbedded, in ings. Cn’m.da wii} meet some delay.
our hearts, but of heaven itself men know nothing but the gripping
roots. . .” It is, then, man’s supreme need to cherish, uphold, and
maintain freedom and justice above all else—above the narrow Discrimination Acceptable
claims of scepticism, fanatical nationalism, egotism, and .most of
all, utilitarianism and materialism. These tend to foster indifference
or to provide men with the propensity for slaughtering or subjugat
ing his own kind as well as other-kinds.
This idea, of course, is nothing new. But Gary has built a mov
Editor’s note: The following "letter” was written be proven scientifically.”
ing novel around this theme: and some excellent actors such as
in
reply to an article by an author using the pseu . I think 1 am safe in saying that youi- beliefs do
Trevor Howard, Errol Flynn, Eddie Albert and Juliette Greco have
donym
of "CAM” and titled “Nisei and Jim Crow” not belong to any of these extremes. By the same
outdone themselves in their screen interpretation.
in
Feb.
28th issue of the New Canadian from the presumption, may I say that I believe you are lean
On a natural level, the story is simply that of one man’s strug
Montreal
Bulletin.
ing towards the syllogistic method. A method re
gle to save from destruction the' thing he loves the best. (Thirty
thousand elephants were killed in one year alone). But the story
Dear CAM: I hope you will acknowledge that it quiring- strong convictions where one is. often con
expands symbolically until it becomes a vision of the entire world is very difficult to answer an article when one does victed. Having now established my intentions, let
which is which is reeling under greed and lust. And as the herds of •not know who the author is. If this article was us proceed.
;«ye® elephants are riddled by bullets, it is the great flame of freedom
Let us take as an example, your article. You say,
initially written as a high school composition, I
that is being snuffed out and lost to humanity. And,, as always, as could say, “Dear CAM: I note from the numerous “one of the basic reasons for racial discrimination
through the centuries, there is only a small band of men who re sources you quote that you are studious and will is a sense of inferiority
low you know very well,
fuse to give up and try to preserve what is right and good, thojgh get far in your academic endeavours.” On the other CAM, that what you say is plain unadulte 1 hoghand, if you are an adult and write with experience, wash! The basic reasons for racial discrimination
unfeeling millions pare their fingernails:
not
only in the sense that you have gone through are due to the fact that we have eyes and ears and
Inevitably, Morel appears to be defeated at the end: in the film,
the
confusions
of evacuation but also have studied a few other senses and relative to the fact that
he marches to give himself up, perhaps to gain more sympathy and
the
question
of
race prejudice, I could say; "Dear different races have different pigmentation, dif
a.d tor his cause; in the novel, he disappears into the lulls, perhaps
dead. But the defeat is only physical. What is being celebrated is CAM: when you are writing about a thing as de ferent physiognomy, etc. Thus, when you discrim
some victory of the spii’it. Out of the waste of life and efiojt rings licate as race prejudice, you must be more accur inate between a black Negro and a white Cauca
lorth man’s unblemished Spirit. It is almost like the stufr oi Shake ate with your facts, and once having varified your sian, no one is going to accuse you of an inferiority
complex.
spearean tragedy; Hamlet or King Lear may die, but their spirit facts, learn to interpret them correctly.”
Let us, therefore, in discussing this question of
prevails, and the’values for which they struggled, remain-untarmshIf you are willing to accept what I have just
race prejudice, first establish basic methods of logic stated, we could conclude by saying: it is very im
ec. They are the roots of heaven.
so that when we argue or discuss, we will at least portant to use the right words as they are often
use
the same wave length. We might, otherwise, loaded with potent conotations not usuallv attriSo, too, does the screen adaptation of Hemingway’s The c>d
be
inclined
to get more heat than light from such a buted to them in the dictionary if they are, only
Nan and the Sea retain the novelist’s celebration of courage and en
subjective
and
personal topic as race relations.
as colloquisiisms. We can also conclude that to
durance. The old man, played skilfully by Spencer Tracy, is a
Generally, there are two methods of logic: the discriminate between black Negro and.white Cau
poverty-stricken Cuban fisherman who goes eighthy-four days '-Ntaout a catch. On the eighty-fifth day, he strikes a marlin, almost a? first, the syllogistic method where one accepts a casian or a yellow Oriental is a naturaFand accep
*?JFe 111 this story as the elephants of The Roots of Heaven, -then premise or a self evident truth, and then goes on table thing.
-oi.ows a contest of endurance and will. For three days, the marlin to defend this conviction. The other method of
■t us go a step further. After one has made
-he old man find his skiff out into the open sea, until finally argument is the inductive or scientific method
tinction between one race and another withv. rcre one accumulates Jiis information and data, out any
-iie tisherman is able to lash the huge carcass to the hull.
validations, and states one
superior to
d then, by a process of shifting arrives at an the othe then he is no
But as in The Roots of Heaven, there is no real defeat. The fisheronly
discriminating
be‘an<- ms skiff at Havana, packs of sharks have torn and stripped e tablished fact. Therefore, you will find the t-reen, but against, and this is where the Phrase
supported by convic- racial prejudice enters.
tne flesh of the dead marlin, though the tisherman expenas a.i forrner speaking of
while
the
latter
speaks
tions
;
of facts arrived at
energy into trving to fend off the scavengers, the marhn is not
Presuming that we are
on common grounds
bv
r
earch.
The
man
who
speaks
of truths say
with these two very impo
clear symbol as the elephant: vet it must repre
it
words, let us tread
I have faith in what I cannot see in order that I on. You state also that "
ngth, qualities which lie in the isherman himself, so that
right see what I have faith in,” while the man of
acts would say, “I believe in nothing that cannot
(Continued on Page 8)
Elephants and a Marlin: Notes on Films
Reply to Nisei
Page 2
Wednesday, March 4, 1959
<h
*
f) t±o
TjWU-
Alitt<_E0
#5H 6©IWfCcb Hfo
€4X
J
£
5 i)> A' 9
b'b'O -C
IS
£ "to
* ±Xhz.fo-tf i< fg
WWit^ 5iWOe«i: J;
^lf
:H’-i o-C{±W-0 *
s: H
(iffiffg-O WB® «?&r 4--C<oJfen-cV-to
i; Ttv^ll
r4jg® •
£6 l^o
*
<h
*
f) t±o
TjWU-
Alitt<_E0
#5H 6©IWfCcb Hfo
€4X
J
£
5 i)> A' 9
b'b'O -C
IS
£ "to
* ±Xhz.fo-tf i< fg
WWit^ 5iWOe«i: J;
^lf
:H’-i o-C{±W-0 *
s: H
(iffiffg-O WB® «?&r 4--C<oJfen-cV-to
i; Ttv^ll
r4jg® •
£6 l^o
*
Page 3
co
V ft
0
‘^0^-2 3 42®
(ft?^)
Pm
to Q’\ 'ft — ^4
;
Hntb?
^p^
*-^ 2
a< p
? aj
^.2 42 > j ~u
62Se-w£S^-?tffllg^.<
|§
42.0 -g-AJi^^po
42Q' fjQyD2 s^<?2)^
1ft
QP
S ■*« Q aj v j K/^]^ Q
SQ
42
®
2>
^^.^<42®
£
'■_£( p
f 3 xD (h —ftQ'- S r 2j .n
02&'
S OPK-^SJ
•2
+j $
-<2 H** —v J k) ‘0
GOLDEN DRAGON CHOP SUEY HOUSE
131-A Dundas St. West., Toronto.
Phone EM. 8-2475 — UN. 1-4)320
iS> 2
Jx
W2
• 4> — K <f e
3 t<?
103 EAST PENDER,
VANCOUVER 4, B.C.
tpr \
nn
£rp—’ -> un
PATHAY FINANCE
COMPANY LIMITED, <j‘u Phone MU. 3-1724
j
h
— MU. 3-8936
Si-li^iKJ ti"
ft ft>h k x£i&2^2 tW8]lS«' ft
ft 4- —
V 3 tO^-o
N ft * z> \ \ ft
3
v' %
•‘■n A*mA^KB I Ui I H —
® US
'r—H*4 <— IIS-PWS
Ww
pO^02° \ % ft k
^jQJ^P.... “J
(*rT“^lh A • -^-m n A)
< ‘42°
WSiSgS^fe’*'/* >«.~
^';
ft
O ’^^SHP
x>®ES-K®-5-'^S' w
-ipg-4W' W- K ~ ft ft 7pg 3
0 J~t> ,f> p p-
r & 24 -4?
g g tlIs^®^r< 42t?
{Jj-'dft&l'p ''( -°" J A6
S.r'
ftft^V-*^0
ft ft
-?2<t=i
S
h V—
. <m<-^§<A,®'<l®ll|®
' <S^IHE<!S<^" \ 0 A. K. (Alfie)
Al -4 0 ^J<j -r X AV 0 in®
t'i-
*< HEgjgO*to£*£$2£
Q <§ kt fe "-c- 11 !
<g? -?rt P
KAJMITAKAHARA Suite 8-325 Lakewood Drive,
Vancouver 6, B.C.
Phone HA. 7356-L
-J
ft>
Gj
Tu
tn
cu
d>
K*
ft ft 2 & 0 42 °
1 ^pMi3°
- H -
s-V' a
MSt^SS 1K1-’
Phone HO. 1-1.808
ft Ip 5=\ A P
<JH^5tn 1113T±:x' X — A> - H - H -J+!§H‘n
>l b.®p ; tx-r <rtg-;y ;txv ffiilmEg^S
46 Princeway Drive,
Scarboro, Ont.
Phone HI. 4-6033
^5plliK\4^<W
iwwiM w^Htteaiag^-ss^^s" r
«
U. X
i$
E
fflt< 1 'il'lil'gl'W3S»g'*!P®-c'W>
.,,ite» iw^(«-w4-^iiiawK4-«-e&
rH
JVI—''cais^^
Phone HO. 6-2041
lOLMlPt easswstf' gg-v-*4gQ«s
1 <^^aN}4 $ r^42 £
a
Sm^wg^gj
awe i
ttins-w
'(PSOP't^^p' e>§,
<SW»IM-Vffl i+-m° i+ktS'^-.Stt' AtATll®SS'^*(WBS^i-W^)° S~-£=-^l1|
V-g^ijK“ rESM-m^gg^SKini-KxS’
pP# Q PSB^aSi^k?-iaoA
^fiap-SHV’
rx ’>
kiW*xf$iO£^ tfi^na-W-^ag ;
M 2r 70
fa A6 2 <H»CX ►p J
W^H-OS!
x, -hr JW W7
^Ki® mA ।
fl£ tit
m -M-^ng
rss^'
>> 42> 0 Pi??' ^v^p’pj
Ji iQ'rtV Si-fi ® V' ■R A Ih
| <J Rc^g
WW®
ut
X^UKR’h 4
|«
KOBY’S GENERAL STORE—Phone MU. 1-1811
371 E. Hastings St., Vancouver 4, B.C.
■‘-nA-HBia^A^KfeK l<
WHS x-—•H4-K—Wid<4x
tn#«5gn§ 1 S
T X Ajtfx m —
NEW WORLD HOTEL
147-A Church St., Toronto
Phone EM. 4-2934
<j|»i>4?-:.X4ggtW
166 East/ Hastings St.,
Vancouver, Bx.
CP® Phone WA. 3-7825
<®EgWER # h -WS
«EM
113 McCaul St., Toronto 2-B
J* a A
H K -fcr'MSC W
Nr "I5? X • -A — v fN
YEE ON TRADING CO. Phone EM. 4-3972
85 Chestnut Street, Toronto, Ont.
KINO’S MARKET
Box 57, Slocan City, B.C.
<1 ( ‘ai- .M^v gP
«W K-A-V \>1 - SSBSEg^StS
- +.- sig^^” e^sw:g
O ® -3 h gu Ho H
Mf° ®£P H « -sa•Aj$j-?rt-V'° ^.Mgeo
<r[aySfrSS*-1 •*=SV I ^Wge-Bti-jK
V ( ^bitE'aoJSg ',XvM ; Cgl 1 tn s eg=RAJ&
§gt fr-tibh
—a t> -526 Palmerston Blvd.
Phone LE. 4-1427 Toronto
AJ^gv'
> I9
iMf^KiWiKO •—X' 5g^VJftftft-t' x^O^’
:-
k 3 14^W2B®
III 1-^^^—430111
«v-H <U|-M4OOII
I “Hiin|«
4 'i
C CsvSl^SSE^tDS’
g^8oiWi«~
42 °
4? ? M ti AJ^ H 42 Q tr
W^-r’mr®!
I ik
V S*f^
2W^~’-^-P°
hVQ PV42Q<2’
^i^^EsrWW
P -P o a« <M E 2 g sb
il^^^Aj.jhCOPG^'Q r^P^.js*-j) •
■^P* S ° -a 3J -P Q Msb
* t> x * girfe^gQ •;
<tyv4 7 ft ^-9 ft X
~>v©SJ
•Htf4g2M&2 2 2-^-p °
® g £ H Iffl- ~- ® »£ « GK
1— ■> c-J 24 #0 AJ r |y> ^r g "EJ~ <2 ft n ft
2> ©-. -< bji ’p, A> /rj |4 'R
cn
1.0
4-5-KSS
bSR^ig
'•^ — <«i4$
— V 2 <& lM 0 V^^-cs Q £.q
-K
x Qt§
»l ri --vK--?
n AX
^SW^92V -J-A<^y
Pj>J
-4
p
‘ W
p m. □ 2 £
v/? 3429^°
AJ'
Dt-ik
*P
p' xd^^khQiir.^)^-K
2®^^ OP S t0^2'
< >b H
Oit (Sts ftlW iH-1
W4-S
SMS
i?W
WH^
-VWS
>'Ht^
HC4-a
QE£-PQ^
tn
■^5 2 & ~d
.
h->o«
OiEK&iaii' O\«$ciltmE4-
11 ri«—-R-P’ihS A
C
SJ
4—
A. S. OZAWA, R.P.T.
Registered
Masseur Y Physiothrapist
354 Spadina Rd., Toronto
V ft
0
‘^0^-2 3 42®
(ft?^)
Pm
to Q’\ 'ft — ^4
;
Hntb?
^p^
*-^ 2
a< p
? aj
^.2 42 > j ~u
62Se-w£S^-?tffllg^.<
|§
42.0 -g-AJi^^po
42Q' fjQyD2 s^<?2)^
1ft
QP
S ■*« Q aj v j K/^]^ Q
SQ
42
®
2>
^^.^<42®
£
'■_£( p
f 3 xD (h —ftQ'- S r 2j .n
02&'
S OPK-^SJ
•2
+j $
-<2 H** —v J k) ‘0
GOLDEN DRAGON CHOP SUEY HOUSE
131-A Dundas St. West., Toronto.
Phone EM. 8-2475 — UN. 1-4)320
iS> 2
Jx
W2
• 4> — K <f e
3 t<?
103 EAST PENDER,
VANCOUVER 4, B.C.
tpr \
nn
£rp—’ -> un
PATHAY FINANCE
COMPANY LIMITED, <j‘u Phone MU. 3-1724
j
h
— MU. 3-8936
Si-li^iKJ ti"
ft ft>h k x£i&2^2 tW8]lS«' ft
ft 4- —
V 3 tO^-o
N ft * z> \ \ ft
3
v' %
•‘■n A*mA^KB I Ui I H —
® US
'r—H*4 <— IIS-PWS
Ww
pO^02° \ % ft k
^jQJ^P.... “J
(*rT“^lh A • -^-m n A)
< ‘42°
WSiSgS^fe’*'/* >«.~
^';
ft
O ’^^SHP
x>®ES-K®-5-'^S' w
-ipg-4W' W- K ~ ft ft 7pg 3
0 J~t> ,f> p p-
r & 24 -4?
g g tlIs^®^r< 42t?
{Jj-'dft&l'p ''( -°" J A6
S.r'
ftft^V-*^0
ft ft
-?2<t=i
S
h V—
. <m<-^§<A,®'<l®ll|®
' <S^IHE<!S<^" \ 0 A. K. (Alfie)
Al -4 0 ^J<j -r X AV 0 in®
t'i-
*< HEgjgO*to£*£$2£
Q <§ kt fe "-c- 11 !
<g? -?rt P
KAJMITAKAHARA Suite 8-325 Lakewood Drive,
Vancouver 6, B.C.
Phone HA. 7356-L
-J
ft>
Gj
Tu
tn
cu
d>
K*
ft ft 2 & 0 42 °
1 ^pMi3°
- H -
s-V' a
MSt^SS 1K1-’
Phone HO. 1-1.808
ft Ip 5=\ A P
<JH^5tn 1113T±:x' X — A> - H - H -J+!§H‘n
>l b.®p ; tx-r <rtg-;y ;txv ffiilmEg^S
46 Princeway Drive,
Scarboro, Ont.
Phone HI. 4-6033
^5plliK\4^<W
iwwiM w^Htteaiag^-ss^^s" r
«
U. X
i$
E
fflt< 1 'il'lil'gl'W3S»g'*!P®-c'W>
.,,ite» iw^(«-w4-^iiiawK4-«-e&
rH
JVI—''cais^^
Phone HO. 6-2041
lOLMlPt easswstf' gg-v-*4gQ«s
1 <^^aN}4 $ r^42 £
a
Sm^wg^gj
awe i
ttins-w
'(PSOP't^^p' e>§,
<SW»IM-Vffl i+-m° i+ktS'^-.Stt' AtATll®SS'^*(WBS^i-W^)° S~-£=-^l1|
V-g^ijK“ rESM-m^gg^SKini-KxS’
pP# Q PSB^aSi^k?-iaoA
^fiap-SHV’
rx ’>
kiW*xf$iO£^ tfi^na-W-^ag ;
M 2r 70
fa A6 2 <H»CX ►p J
W^H-OS!
x, -hr JW W7
^Ki® mA ।
fl£ tit
m -M-^ng
rss^'
>> 42> 0 Pi??' ^v^p’pj
Ji iQ'rtV Si-fi ® V' ■R A Ih
| <J Rc^g
WW®
ut
X^UKR’h 4
|«
KOBY’S GENERAL STORE—Phone MU. 1-1811
371 E. Hastings St., Vancouver 4, B.C.
■‘-nA-HBia^A^KfeK l<
WHS x-—•H4-K—Wid<4x
tn#«5gn§ 1 S
T X Ajtfx m —
NEW WORLD HOTEL
147-A Church St., Toronto
Phone EM. 4-2934
<j|»i>4?-:.X4ggtW
166 East/ Hastings St.,
Vancouver, Bx.
CP® Phone WA. 3-7825
<®EgWER # h -WS
«EM
113 McCaul St., Toronto 2-B
J* a A
H K -fcr'MSC W
Nr "I5? X • -A — v fN
YEE ON TRADING CO. Phone EM. 4-3972
85 Chestnut Street, Toronto, Ont.
KINO’S MARKET
Box 57, Slocan City, B.C.
<1 ( ‘ai- .M^v gP
«W K-A-V \>1 - SSBSEg^StS
- +.- sig^^” e^sw:g
O ® -3 h gu Ho H
Mf° ®£P H « -sa•Aj$j-?rt-V'° ^.Mgeo
<r[aySfrSS*-1 •*=SV I ^Wge-Bti-jK
V ( ^bitE'aoJSg ',XvM ; Cgl 1 tn s eg=RAJ&
§gt fr-tibh
—a t> -526 Palmerston Blvd.
Phone LE. 4-1427 Toronto
AJ^gv'
> I9
iMf^KiWiKO •—X' 5g^VJftftft-t' x^O^’
:-
k 3 14^W2B®
III 1-^^^—430111
«v-H <U|-M4OOII
I “Hiin|«
4 'i
C CsvSl^SSE^tDS’
g^8oiWi«~
42 °
4? ? M ti AJ^ H 42 Q tr
W^-r’mr®!
I ik
V S*f^
2W^~’-^-P°
hVQ PV42Q<2’
^i^^EsrWW
P -P o a« <M E 2 g sb
il^^^Aj.jhCOPG^'Q r^P^.js*-j) •
■^P* S ° -a 3J -P Q Msb
* t> x * girfe^gQ •;
<tyv4 7 ft ^-9 ft X
~>v©SJ
•Htf4g2M&2 2 2-^-p °
® g £ H Iffl- ~- ® »£ « GK
1— ■> c-J 24 #0 AJ r |y> ^r g "EJ~ <2 ft n ft
2> ©-. -< bji ’p, A> /rj |4 'R
cn
1.0
4-5-KSS
bSR^ig
'•^ — <«i4$
— V 2 <& lM 0 V^^-cs Q £.q
-K
x Qt§
»l ri --vK--?
n AX
^SW^92V -J-A<^y
Pj>J
-4
p
‘ W
p m. □ 2 £
v/? 3429^°
AJ'
Dt-ik
*P
p' xd^^khQiir.^)^-K
2®^^ OP S t0^2'
< >b H
Oit (Sts ftlW iH-1
W4-S
SMS
i?W
WH^
-VWS
>'Ht^
HC4-a
QE£-PQ^
tn
■^5 2 & ~d
.
h->o«
OiEK&iaii' O\«$ciltmE4-
11 ri«—-R-P’ihS A
C
SJ
4—
A. S. OZAWA, R.P.T.
Registered
Masseur Y Physiothrapist
354 Spadina Rd., Toronto
Page 4
*
Wednesday. March 4, igt
PAGE 4
0
0
A
xT.
Oj 5 z5 A- b y J a H
z A o
fsf u
6 IE fx ' ib & a“
ogfe
».i: -, M
0
IX
K
A
y» se t j^~ bBn i
'> z
Z
K < B M
W b T ' 0
ir ~C
-f Xp >l£ ' £X
f t> Lx /£• A*
a -c C>
9 '>
$
7e &L 7£ " &
0 XL L
it 0) z X’
& B
6 A -C ')
z
R
Bifi
ix
0
T
T
o
5
6
X
5
K i ® > ®
<
o
IX
(Pl
L
5
IX
o
IWI
5
Z
Ep
L-
.Fh>
IX
UD
X
&)
<9
Ze
it
L"*
no
?4
|HJ
&J
n t&
L
<7
SR
&y.
T
s- X7-
o
3 ’
h*
a/t.
PX
£
0
L
j)
IX
|EF
it
Zp
o
n
IX
£b
if
zr 70
tz
0
ppj
4)
%
0
0
by
IX 0)
0
ft
0
a
b
6
IX
&
b
by
-
b'
W H
p
r
mi
pi
U
L
0
5
0
il-2
PH
Fl
6
If
0)
0
6
Lil
by
TZ
IX
IX
b'
by
n
d
r*
t> Tl
0
IW
It
c
K5
n
&
IX
(X
0 (X
A-
IX
IX
R
i
&
0
tz s
1
L
9'
6
4^
2h
■tf 1W
s
g
7
y — V VC
y
u J%
4 Xhu
(t
0
i!
% sL 111
d-)
L
V1
n
0
<h
4
b
IX ITr
Lt
<h
B
0
y
6
v
o
it
no
I'
IX
3®
'£
V'
6
a*
0
i
r\
by
0§
IX
R Wt
fz
n
i
X
IS?
On.
B$
ft
b
Bl
Wf
Ml #
IX
H
MBl
< f B
? IX XB
fP t tn
nn
UH ;F
f gg
in.
|W
f
Ui
LR • uh
ft f&i
B&
it ®
a
1
IS &
5 0^0
; M ❖ 1$ W5
tj
O
®) UM A
mo<»
0
396
618 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
!
JH
i
1
TP
I
*,
JSJJ
\.
* ■
1
4
1
I
I
i
I
e
£ £
I
C 9
(III
Wil!
J
BP
Wednesday. March 4, igt
PAGE 4
0
0
A
xT.
Oj 5 z5 A- b y J a H
z A o
fsf u
6 IE fx ' ib & a“
ogfe
».i: -, M
0
IX
K
A
y» se t j^~ bBn i
'> z
Z
K < B M
W b T ' 0
ir ~C
-f Xp >l£ ' £X
f t> Lx /£• A*
a -c C>
9 '>
$
7e &L 7£ " &
0 XL L
it 0) z X’
& B
6 A -C ')
z
R
Bifi
ix
0
T
T
o
5
6
X
5
K i ® > ®
<
o
IX
(Pl
L
5
IX
o
IWI
5
Z
Ep
L-
.Fh>
IX
UD
X
&)
<9
Ze
it
L"*
no
?4
|HJ
&J
n t&
L
<7
SR
&y.
T
s- X7-
o
3 ’
h*
a/t.
PX
£
0
L
j)
IX
|EF
it
Zp
o
n
IX
£b
if
zr 70
tz
0
ppj
4)
%
0
0
by
IX 0)
0
ft
0
a
b
6
IX
&
b
by
-
b'
W H
p
r
mi
pi
U
L
0
5
0
il-2
PH
Fl
6
If
0)
0
6
Lil
by
TZ
IX
IX
b'
by
n
d
r*
t> Tl
0
IW
It
c
K5
n
&
IX
(X
0 (X
A-
IX
IX
R
i
&
0
tz s
1
L
9'
6
4^
2h
■tf 1W
s
g
7
y — V VC
y
u J%
4 Xhu
(t
0
i!
% sL 111
d-)
L
V1
n
0
<h
4
b
IX ITr
Lt
<h
B
0
y
6
v
o
it
no
I'
IX
3®
'£
V'
6
a*
0
i
r\
by
0§
IX
R Wt
fz
n
i
X
IS?
On.
B$
ft
b
Bl
Wf
Ml #
IX
H
MBl
< f B
? IX XB
fP t tn
nn
UH ;F
f gg
in.
|W
f
Ui
LR • uh
ft f&i
B&
it ®
a
1
IS &
5 0^0
; M ❖ 1$ W5
tj
O
®) UM A
mo<»
0
396
618 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
!
JH
i
1
TP
I
*,
JSJJ
\.
* ■
1
4
1
I
I
i
I
e
£ £
I
C 9
(III
Wil!
J
BP
Page 5
March 4, 1959
PAGE 5.
0
©
£
CD
IX
IX w
©
L
5 0
L
si
b
D
0
d
©
72
t:
0
&
nw
72
6
\1
Pl
n
C
JlH:
©
L
O
•t
a
{&
0
<b
IX
£
C'
6
£
o
I'
o tg?
nf^
©
i
tt
& IX
1
72
(X
©
5
i
IX
V-'
71
jjb
n
<x
±A
zK
W)
72
IX
o
£>
©
'fn
v
72
HM
<1
IX
L
0
#
Pl
O-
PI
©
0
?k
'L? tb
0 r:
>1?
n
vx
(X
it
T
X n
<£> ?x
©
t
ig
>1?
V
o
72 A
0
K
T>
©
4r t k
k
i
80 ?
M a
rf
A J
" IX I
PHW
Ks<
IS In) T
S
TH
th
a
72 S3 I
G ■xwtiu
co
X SO @
T&
e
- ? v
72
(X
V
i
B & 72 b
4» m
0
rr
it
Jb PI b
tvi
iul
Mf
I.
I
P
t:
b
I'
©
iwt
h
6
o
iP
hZ
'1W
T
t>
0 (X
72
7
£
5
i)y
ft’
4
1’
_2
rz
I'
0
%
R
i
0
n.
z?>
1
IT &
T «ii Ini £
PT ■£ W
iw
<x
e&b
72 -t m
$3
Wi
IJ
f. M
n
A
^5
mtp
0
A
fii]
•Hf
<Li»
ri-j
J£
A
HEW WORLD HOTEL
W. K. GARDENS
Prop. Y. FUJIWARA
396 Powell Street Vancouver, B.C.
Phone MU. 1-0964
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
amazing
sock
comfort
ffi &-J
5
ft
IOS-8
f>f
iDF
71
PAGE 5.
0
©
£
CD
IX
IX w
©
L
5 0
L
si
b
D
0
d
©
72
t:
0
&
nw
72
6
\1
Pl
n
C
JlH:
©
L
O
•t
a
{&
0
<b
IX
£
C'
6
£
o
I'
o tg?
nf^
©
i
tt
& IX
1
72
(X
©
5
i
IX
V-'
71
jjb
n
<x
±A
zK
W)
72
IX
o
£>
©
'fn
v
72
HM
<1
IX
L
0
#
Pl
O-
PI
©
0
?k
'L? tb
0 r:
>1?
n
vx
(X
it
T
X n
<£> ?x
©
t
ig
>1?
V
o
72 A
0
K
T>
©
4r t k
k
i
80 ?
M a
rf
A J
" IX I
PHW
Ks<
IS In) T
S
TH
th
a
72 S3 I
G ■xwtiu
co
X SO @
T&
e
- ? v
72
(X
V
i
B & 72 b
4» m
0
rr
it
Jb PI b
tvi
iul
Mf
I.
I
P
t:
b
I'
©
iwt
h
6
o
iP
hZ
'1W
T
t>
0 (X
72
7
£
5
i)y
ft’
4
1’
_2
rz
I'
0
%
R
i
0
n.
z?>
1
IT &
T «ii Ini £
PT ■£ W
iw
<x
e&b
72 -t m
$3
Wi
IJ
f. M
n
A
^5
mtp
0
A
fii]
•Hf
<Li»
ri-j
J£
A
HEW WORLD HOTEL
W. K. GARDENS
Prop. Y. FUJIWARA
396 Powell Street Vancouver, B.C.
Phone MU. 1-0964
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
amazing
sock
comfort
ffi &-J
5
ft
IOS-8
f>f
iDF
71
Page 6
Wednesday, March 4, is?
PAGE 6
£
IX
72
0’
'L?
lek
Rfl
©
IX T
i£ IX
%
<J)
*>
IX
It
72
IX
t>
(7)
a fTiiJ
so
%y
z
£
S
*
6
7?
JW
{+
r>
i'
<5
5
72
P&
(X
7
h
ti
2?
I
4t
SO
n
R
ft
lek
i’
z
oy
EH
IX
72
O
ty)
n
Q
M
nn
IX
y-
Si/J
rut>
th
Xi
O'
A
5
1)'
ift
A
n
2*
n IX
(X a
(.'
3
t
72
£
«
n It
IX
I'
"L
5_
7
(X
4t
tt
5'
SS
n
n &
6
IX
5
IX
&J
nt
< ©
5
w
it
T
r
7.
3
5
4L
% r
0
5
Z
IX
It
it
ft
(ft
ft
O'
"El
5
i! *
s/u
iiX.
It
& <k
72 z
6
IX
7X
IX
#1
fa
IX
f
6
(<'
<ft)
tr
The Naw Canadian ;
479 Queen. St. W., I
Toronto 2-B, Ont. s
Phone EM. 6-5GC5
Z
fW
o>
IX
72
If I ck O'
fill
i
2.
a:
T
o
n
tx
'^7
ra
□D
IX
w
L
ft
IX
It
IX
£>
tr
5
b
T
T
b
IX
S
IX
i
1
6
Xo
i'
IX
I#
7
in
o
h
fl
O'
T
ft
T
IX
ft*
n' 31>
*>rrz ’
n
Ht
EK
H ' SB
» K
«
a" fU
r
H- u , si ?
' n &
* 7z )1&
+ w
y x® i$
h R lip
ft '
fa- '3 r k
o
z n
A
X)
U I X'
i!S
M rfi
h 5S
IW
O'
?' '
A c
IX
©
f * ^2
ai
/V b
i JR Xi 5T tZ RS 7> 72 < >■ IX b X
Xt A ■a
M V/ -O b ’7
iti / "S u L • w
&
1^ -t dl> " V’ 7?
b
IX
d£
b H $$ IX
£■
~c c
M,
।z
”C e ' ] ij
'■ Hjs n H h x<
<
•
~
R
&
&
;: °
M B r ■^14 H B A & A 12
v. It 0’
7'2
72 Lx
h ny
k Mh
b
a
° /k t s L
<
®
R M K I v
u.
5^
H
r
St
ft <■
* « s R « ' >■ £<
££
M
fi A
©
O' Q
b
H
>
17
© it
A 20
RS ® 1- '>
a It
pg
A
O'
O'
f
IX
O
IX
IX'
ft
‘y
z>
12 IX
Fr
A*
v
$
R
ftl
y'
m
1J
•/
f
n
© & fl§ IX 3' ®
Ps£ i|£ A b G © ■ L X?'> US m © *O 1% ft Th EJ
5
\z
72 i>2 O
IX
°
S£
zk
O’
i2
L < + T
*u © 57 6
7£
z^'*
b K c
l£
7?1
6 n IIS iX V' ?£ ft 71 ffl i
X
«
ir tr 6 & It
B i 2
&
<k
©
->M
/V
U)
O’
O
ft
7
o
ft
ft
fl3
ft
(ft)
u)
£
L
I’
T
H-
77
9
6
O'
na
0s
s
%
ft
v)
<0 & •5
<5 © vD
4
'if
0)
vr)
*>
X
i
5
•*
"XT
L
A ft
£>
It IX
• A
1
1$
It
6
ift
2s
1l
if>
-> t.
si
ix
Zft
LU
।
O'
a
PAGE 6
£
IX
72
0’
'L?
lek
Rfl
©
IX T
i£ IX
%
<J)
*>
IX
It
72
IX
t>
(7)
a fTiiJ
so
%y
z
£
S
*
6
7?
JW
{+
r>
i'
<5
5
72
P&
(X
7
h
ti
2?
I
4t
SO
n
R
ft
lek
i’
z
oy
EH
IX
72
O
ty)
n
Q
M
nn
IX
y-
Si/J
rut>
th
Xi
O'
A
5
1)'
ift
A
n
2*
n IX
(X a
(.'
3
t
72
£
«
n It
IX
I'
"L
5_
7
(X
4t
tt
5'
SS
n
n &
6
IX
5
IX
&J
nt
< ©
5
w
it
T
r
7.
3
5
4L
% r
0
5
Z
IX
It
it
ft
(ft
ft
O'
"El
5
i! *
s/u
iiX.
It
& <k
72 z
6
IX
7X
IX
#1
fa
IX
f
6
(<'
<ft)
tr
The Naw Canadian ;
479 Queen. St. W., I
Toronto 2-B, Ont. s
Phone EM. 6-5GC5
Z
fW
o>
IX
72
If I ck O'
fill
i
2.
a:
T
o
n
tx
'^7
ra
□D
IX
w
L
ft
IX
It
IX
£>
tr
5
b
T
T
b
IX
S
IX
i
1
6
Xo
i'
IX
I#
7
in
o
h
fl
O'
T
ft
T
IX
ft*
n' 31>
*>rrz ’
n
Ht
EK
H ' SB
» K
«
a" fU
r
H- u , si ?
' n &
* 7z )1&
+ w
y x® i$
h R lip
ft '
fa- '3 r k
o
z n
A
X)
U I X'
i!S
M rfi
h 5S
IW
O'
?' '
A c
IX
©
f * ^2
ai
/V b
i JR Xi 5T tZ RS 7> 72 < >■ IX b X
Xt A ■a
M V/ -O b ’7
iti / "S u L • w
&
1^ -t dl> " V’ 7?
b
IX
d£
b H $$ IX
£■
~c c
M,
।z
”C e ' ] ij
'■ Hjs n H h x<
<
•
~
R
&
&
;: °
M B r ■^14 H B A & A 12
v. It 0’
7'2
72 Lx
h ny
k Mh
b
a
° /k t s L
<
®
R M K I v
u.
5^
H
r
St
ft <■
* « s R « ' >■ £<
££
M
fi A
©
O' Q
b
H
>
17
© it
A 20
RS ® 1- '>
a It
pg
A
O'
O'
f
IX
O
IX
IX'
ft
‘y
z>
12 IX
Fr
A*
v
$
R
ftl
y'
m
1J
•/
f
n
© & fl§ IX 3' ®
Ps£ i|£ A b G © ■ L X?'> US m © *O 1% ft Th EJ
5
\z
72 i>2 O
IX
°
S£
zk
O’
i2
L < + T
*u © 57 6
7£
z^'*
b K c
l£
7?1
6 n IIS iX V' ?£ ft 71 ffl i
X
«
ir tr 6 & It
B i 2
&
<k
©
->M
/V
U)
O’
O
ft
7
o
ft
ft
fl3
ft
(ft)
u)
£
L
I’
T
H-
77
9
6
O'
na
0s
s
%
ft
v)
<0 & •5
<5 © vD
4
'if
0)
vr)
*>
X
i
5
•*
"XT
L
A ft
£>
It IX
• A
1
1$
It
6
ift
2s
1l
if>
-> t.
si
ix
Zft
LU
।
O'
a
Page 7
Wednesday, March 4, 1959
NEW
THE
SPORTS
Textbook Relates Japan-B.C. Rugby Episode
C A N A D I A N
PAGE 7
dfcrfes and cfoings
CLASSIFIED
Female Help Wanted
A Canadian rugby team from
However, _ within five minutes
Vancouver arrived in Japan last after the kick-off. one Japanese
PART-TIME counts girl for drv dec
week to compete in friendly good player. Toba, was carried off the
crs. Phone RO. 6-1007 (Toronto).
will competitions with Japanese ground due to a shoulder bone
The largest bazaar ever held
Games to entertain the entire
teams.
injury. According to the rugby by the Toronto Japanese Cana family will be held’from 3:00 p.m. DRESS OPERATORS. Experienced steady
All major Japanese newspapers rules a substitute was not per dian community will be held on with a dance following' at 8:00 employment wish good working condi
reported the Canadian team’s ar mitted and, therefore, the Japa Saturday, March 14th from 2:00 p.m. sponsored by clubs. El Choe- tions. Apply Title Dress Ltd.. 96 Spadina
rival with recollection of the All- nese were obliged to play with p.m., at Ukrainian Hall, 300 lo, Kisa.ragi, Phenix, Rec Socra Ave. (Toronto).
star Japanese team which visited 14 players against Canada's 15.
Bathurst Street.
tic and the Toronto JCCA.
Domestic Help Wanted
Vancouver in. 1930. - .
Upon seeing' the disheartened
Sponsored by the various wo
The Canadian team met their Mr. Kayama, the manager of the men’s organizations and the
GIhL wonted to de nousework and look
first opponent, the All-Meiji Uni Canadian team, Mr. Tillet, ap J CCA in Toronto, many others
after two children.
Al! modern con
versity team last week and won proached Mr. Kayama and asked, have extended their assistance in
veniences, private room, etc. Apply Mrs.
by a score of 17 to 3 under the “don’t you have another player this gigantic project in order to
RAYMOND, Alta.—The Ray S. Bookbinder, 571 Queenston Street,
most difficult conditions of snow to take the place of Toba?”
bring about its success. The pro mond
Buddhist Church will hold WINNIPEG, MANITOBA. Phono HU. 9-1067
and mud.
“’What do you mean by that?” ject is planned to assist the fund
O
uiwj_j_
its
30th
anniversary service on
When the Japanese team visit asked Mr. Kayama.
drive of the Toronto Japanese Sunday, March
15th
in
conjunc
ed Vancouver in. 1930, the Cana
Male Help Wanted
“If there is someone, let him Canadian Centre.
tion
with
the
church
’
s
Women's
dian manager displayed sports play/’ was the reply from Mr.
There will be many Japanese
’s 15th anniversary
manship which is still remember Tillet.
delicacies such as sushi, manju, Association
ceremony.
ed and retold in a Japanese high
Mr. Kayama was surprised by shiruko, udon, and ready-made
The women’s group will per
school textbook. The following is this offer but stated that al sukiyaki and yosenabe for sale..
form
a “shibai,” Japanese drama,
a literal translation of the epi though he was grateful for Mr. Others have agreed to take
as
entertainment.
sode from the textbook:
Tillet’s kind gesture, ho could charge of the counters which in
In 1930, the Japanese rugby not accept his offer as it was clude Japanese goods of silk and
Rooms to Let
team led jby Mr. Kayama was in against the rules.
textiles, home-made and handi Meet Chaired by Nisei
vited to tour Canada.
Mr. Kayama then went inside crafts for sale.
At this time, the Japanese the stadium to look after Toba,
WINFIELD, B.C.—A meeting
team was very strong and- had and after 20 minutes, returned to
of the Winfield-Okanagan Centre
won all touring games up until the field to see one Canadian Rolls Perfect Game
local of the BCFGA was held in
the time they met the British player off the ground. Mr. Ka
Memorial Hall recently, with 25
KELOWNA, B.C.—Mits Koga, members present. Chairman Mel
Columbia team for their 6th and yama, . thinking that this player
of
the bowling Kog'as, roiled a Kawano was in the chair.
final game of the tour. This team was also injured, asked him what
perfect
five-pin game, 450, in
was very strong and could have had happened.
The main event of the evening
men
’
s
league
bowling. Beside was listening' to tape recording
been considered as a representa
The player answered that he
tive team of Canada.
had been, called off by Mr. Tillet, being on a level with brother, of Dean E. 15. MacPhee’s address
Of course, the Japanese team and Mr. Kayama also discovered Morio, who rolled one in 1957, he to the annual convention. It was -iiiii iii mi iHiHin nil i mi i iiiiiinniiim
wanted to win this game and re that he was the man occupying will collect something like $500 well received. Also the delegates
in a donated purse. His perfect reported on the convention and
turn undefeated, while the Can the same position as Toba.
adians also wanted to win one
Mr. Kayama hurried to Mr. game is believed to be the first what action was taken on the
various resolutions.
game. As a result, the game was Tillet and requested that he send in league play in Kelowna.
March
At a special meeting held Tues
very close and vigorous from the his man back into the game but
day
in
Memorial
Hall,
H.
Byatt,
very beginning.
received a reply that it was his He, therefore, said to Mr. Tillet,
Hamilton.
Oyama Show at Kenil
idea and was up to him to de ‘T do appreciate tills gesture and chairman of the Contract Com 5—
worth Theatre. 7:30 p.m.
mittee,
will
once
again
go
over
cide.
am grateful for your feelings,
6—Hamilton.
H;CCA sponosrod “The
Mr. Kayama was greatly taken however, I do not want to worry difficult clauses of the new con
Ides ' dance. Venetian Hali with Fred
Purser and the Washingtons. 8:00 to
by this attitude of Mr. Tillet’s, you anymore so I have decided to tract.
THE JUDO ASSOCIATION
12:00 p.m.
The chairman emphasized the
but at the same time could not entei’ a substitute.”
7
—
Toronto.
Toronto JCCA General
OF CANADA wish to express
help but feel sorry for the Cana
Upon hearing this, Mr. Tillet, necessity of signing the new con
Meeting and Variety Night.
Toronto
dian player who had been called thanking M.r, Kayama, seemed tracts as the old ones expire
Buddhist Hall at 7:30 p.m. Free enter
its deepest sympathy at the
tainment and refreshments. Everyone
off without being injured, and satisfied and ordered his player shortly.
welcome
passing of Mr. Atsumi Kami
who probably had looked forward back to play.
7
—Raymond. “Booster Dance" by Ray
in playing this game. Mr. Ka
Both teams again continued
no. We wish to extend our sin
mond YBA at Buddhist Church, 9:00
yama came to the conclusion that with even more vigor and finally
OFFICE
RESIDENCE
to 1:00. 50 cents per.
cerest condolences
to
his
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
even if he had to break the rules, ended in a 3-3 draw.
8—Lethbridge. ]C bowling tournament
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
it would be best to let his oppo
al 1:30 p.m sharp. Two events with
family in their bereavement.
prices.
sition play without any concern.
A. E. McKaque, Q.C.
Organization Sponsored Bazaar for Centre Fund
Raymond Bussei Services
—"'MramwiWi
wWMMfn «»ih wji.m.i
------- —rnn
CALENDAR
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
viscount aluminum storm
screen and doors
We wish to extend our deepest sympathies at the
recent passing of Mr. Atsumi Kamino. We wish to ex
tend our sincerest condolences to his family in their
bereavement. Mere words are inadequate to express
our gratitude for his deeds of infinite kindness.
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
YONEMITSU
CANADIAN KODOKAN BLACK BELT ASS'N.
ONTARIO BLACK BELT ASSOCIATION
KIDOKWAN BLACK BELT ASSOCIATION
Watch SRepaar Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave.. Toronto
1008 Northern. Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Lucien C Kurata
BA ti HI ST JKB and SOJLLCITOb
VOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM.
6-0959
—
Res.: RO. 7-3427:
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
PEKING
CHINESE FOODS
CONSULT
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
DINE IN OUR JADE ROOM
WALES and DUNCAN ‘
INSURANCE AGENTS <
Banquets, Weddings and
Socials
KEN HORI
HOME DELIVERY
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
464 Yonge Street. Toronto
j
Phone WA. 1-3171
<
West to Broadview Ave.,
north to Agincourt, Don
Mills, east Highland Creek.
Res: AM. 1-5134
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 -Perivale Crescent, Scarboro
PHONE AM. 1-3373
2378 Kingston Rd., Stop 13A
Scarborough, Ont.
PLASTIC COVER
Custom Made—8_ Gauge
glass clear it defies wear like a trans
parent ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet me
beauty of your furniture is, never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers ana air
vents.
.
J
CATERING TO ALL NISEI PARTIES
>
>s
:|
(formerly Benny’s Steak House)
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
•j
j)
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd.. Toronto RU 7-3133
; I
| j
,
\
CANTONESE & MANDARIN CUSINE
Catering—Wedding receptions and showers, socials,
facilities—Large dance hali and free parkina.
925 Eglinton Ave. W„ Toronto
©
1
<
1
Phone RU. 1-9123
14—Vancouver. Nisei Fellowship bowl
ing at Deluxe Alleys. 8:00 p.m. sharp.
Snack at Chinatown following.
14—Toronto. Centre Bcraar at Ukrainian
Temple, 300 Batburst, at 2:00 p.m.
Bazaar dance under sponsorship for
the Centre by Clubs, El Choclo, Kisarugi, Phenix, Rec Socratic also TJCCA.
Dance time 8:00 p.m.
15—Vancouver. Bussei elected executives
inaugural ceremony end ■'-ncart. Free
supper to those attending Sunday
Inaugural setvic-'s.
17—Vancouver. MisFellowship execu
tive meeting.
29—Vancouver,
Nisei Fellowship pub
lication.
22—Vancouver. Nisc: Fellowship wel
fare visit
27—Raymond. “Miss
Sunny
Alberta
Dance" sponsored by Raymond YBA
at Henderson Lake Pavilion. 9 to 1
with admission at $1.50 per.
27—Toronto. Monte Carlo Hite under
sponsorship < f Rec Socratic Dance
Club at UNF I'all Further details at
a inter date.
3—Vancouver. Nisei Fellowship spon
sored “Glenn L'lller Hight" at Hast
ings Auditorium. Dancing 9 to 1.
4—Toronto.
CKBBA sponsored judo
tournament
at
YMHA
Auditorium,
fourih Eastern championships.
7:30
p.m.
25—Hamilton. Kodokan sponsored judo
:o>s:r;amen! at Hamilton Forum. South
ern Ontario tournament.
NEW
THE
SPORTS
Textbook Relates Japan-B.C. Rugby Episode
C A N A D I A N
PAGE 7
dfcrfes and cfoings
CLASSIFIED
Female Help Wanted
A Canadian rugby team from
However, _ within five minutes
Vancouver arrived in Japan last after the kick-off. one Japanese
PART-TIME counts girl for drv dec
week to compete in friendly good player. Toba, was carried off the
crs. Phone RO. 6-1007 (Toronto).
will competitions with Japanese ground due to a shoulder bone
The largest bazaar ever held
Games to entertain the entire
teams.
injury. According to the rugby by the Toronto Japanese Cana family will be held’from 3:00 p.m. DRESS OPERATORS. Experienced steady
All major Japanese newspapers rules a substitute was not per dian community will be held on with a dance following' at 8:00 employment wish good working condi
reported the Canadian team’s ar mitted and, therefore, the Japa Saturday, March 14th from 2:00 p.m. sponsored by clubs. El Choe- tions. Apply Title Dress Ltd.. 96 Spadina
rival with recollection of the All- nese were obliged to play with p.m., at Ukrainian Hall, 300 lo, Kisa.ragi, Phenix, Rec Socra Ave. (Toronto).
star Japanese team which visited 14 players against Canada's 15.
Bathurst Street.
tic and the Toronto JCCA.
Domestic Help Wanted
Vancouver in. 1930. - .
Upon seeing' the disheartened
Sponsored by the various wo
The Canadian team met their Mr. Kayama, the manager of the men’s organizations and the
GIhL wonted to de nousework and look
first opponent, the All-Meiji Uni Canadian team, Mr. Tillet, ap J CCA in Toronto, many others
after two children.
Al! modern con
versity team last week and won proached Mr. Kayama and asked, have extended their assistance in
veniences, private room, etc. Apply Mrs.
by a score of 17 to 3 under the “don’t you have another player this gigantic project in order to
RAYMOND, Alta.—The Ray S. Bookbinder, 571 Queenston Street,
most difficult conditions of snow to take the place of Toba?”
bring about its success. The pro mond
Buddhist Church will hold WINNIPEG, MANITOBA. Phono HU. 9-1067
and mud.
“’What do you mean by that?” ject is planned to assist the fund
O
uiwj_j_
its
30th
anniversary service on
When the Japanese team visit asked Mr. Kayama.
drive of the Toronto Japanese Sunday, March
15th
in
conjunc
ed Vancouver in. 1930, the Cana
Male Help Wanted
“If there is someone, let him Canadian Centre.
tion
with
the
church
’
s
Women's
dian manager displayed sports play/’ was the reply from Mr.
There will be many Japanese
’s 15th anniversary
manship which is still remember Tillet.
delicacies such as sushi, manju, Association
ceremony.
ed and retold in a Japanese high
Mr. Kayama was surprised by shiruko, udon, and ready-made
The women’s group will per
school textbook. The following is this offer but stated that al sukiyaki and yosenabe for sale..
form
a “shibai,” Japanese drama,
a literal translation of the epi though he was grateful for Mr. Others have agreed to take
as
entertainment.
sode from the textbook:
Tillet’s kind gesture, ho could charge of the counters which in
In 1930, the Japanese rugby not accept his offer as it was clude Japanese goods of silk and
Rooms to Let
team led jby Mr. Kayama was in against the rules.
textiles, home-made and handi Meet Chaired by Nisei
vited to tour Canada.
Mr. Kayama then went inside crafts for sale.
At this time, the Japanese the stadium to look after Toba,
WINFIELD, B.C.—A meeting
team was very strong and- had and after 20 minutes, returned to
of the Winfield-Okanagan Centre
won all touring games up until the field to see one Canadian Rolls Perfect Game
local of the BCFGA was held in
the time they met the British player off the ground. Mr. Ka
Memorial Hall recently, with 25
KELOWNA, B.C.—Mits Koga, members present. Chairman Mel
Columbia team for their 6th and yama, . thinking that this player
of
the bowling Kog'as, roiled a Kawano was in the chair.
final game of the tour. This team was also injured, asked him what
perfect
five-pin game, 450, in
was very strong and could have had happened.
The main event of the evening
men
’
s
league
bowling. Beside was listening' to tape recording
been considered as a representa
The player answered that he
tive team of Canada.
had been, called off by Mr. Tillet, being on a level with brother, of Dean E. 15. MacPhee’s address
Of course, the Japanese team and Mr. Kayama also discovered Morio, who rolled one in 1957, he to the annual convention. It was -iiiii iii mi iHiHin nil i mi i iiiiiinniiim
wanted to win this game and re that he was the man occupying will collect something like $500 well received. Also the delegates
in a donated purse. His perfect reported on the convention and
turn undefeated, while the Can the same position as Toba.
adians also wanted to win one
Mr. Kayama hurried to Mr. game is believed to be the first what action was taken on the
various resolutions.
game. As a result, the game was Tillet and requested that he send in league play in Kelowna.
March
At a special meeting held Tues
very close and vigorous from the his man back into the game but
day
in
Memorial
Hall,
H.
Byatt,
very beginning.
received a reply that it was his He, therefore, said to Mr. Tillet,
Hamilton.
Oyama Show at Kenil
idea and was up to him to de ‘T do appreciate tills gesture and chairman of the Contract Com 5—
worth Theatre. 7:30 p.m.
mittee,
will
once
again
go
over
cide.
am grateful for your feelings,
6—Hamilton.
H;CCA sponosrod “The
Mr. Kayama was greatly taken however, I do not want to worry difficult clauses of the new con
Ides ' dance. Venetian Hali with Fred
Purser and the Washingtons. 8:00 to
by this attitude of Mr. Tillet’s, you anymore so I have decided to tract.
THE JUDO ASSOCIATION
12:00 p.m.
The chairman emphasized the
but at the same time could not entei’ a substitute.”
7
—
Toronto.
Toronto JCCA General
OF CANADA wish to express
help but feel sorry for the Cana
Upon hearing this, Mr. Tillet, necessity of signing the new con
Meeting and Variety Night.
Toronto
dian player who had been called thanking M.r, Kayama, seemed tracts as the old ones expire
Buddhist Hall at 7:30 p.m. Free enter
its deepest sympathy at the
tainment and refreshments. Everyone
off without being injured, and satisfied and ordered his player shortly.
welcome
passing of Mr. Atsumi Kami
who probably had looked forward back to play.
7
—Raymond. “Booster Dance" by Ray
in playing this game. Mr. Ka
Both teams again continued
no. We wish to extend our sin
mond YBA at Buddhist Church, 9:00
yama came to the conclusion that with even more vigor and finally
OFFICE
RESIDENCE
to 1:00. 50 cents per.
cerest condolences
to
his
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
even if he had to break the rules, ended in a 3-3 draw.
8—Lethbridge. ]C bowling tournament
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
it would be best to let his oppo
al 1:30 p.m sharp. Two events with
family in their bereavement.
prices.
sition play without any concern.
A. E. McKaque, Q.C.
Organization Sponsored Bazaar for Centre Fund
Raymond Bussei Services
—"'MramwiWi
wWMMfn «»ih wji.m.i
------- —rnn
CALENDAR
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
viscount aluminum storm
screen and doors
We wish to extend our deepest sympathies at the
recent passing of Mr. Atsumi Kamino. We wish to ex
tend our sincerest condolences to his family in their
bereavement. Mere words are inadequate to express
our gratitude for his deeds of infinite kindness.
MAS NAKAO
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
YONEMITSU
CANADIAN KODOKAN BLACK BELT ASS'N.
ONTARIO BLACK BELT ASSOCIATION
KIDOKWAN BLACK BELT ASSOCIATION
Watch SRepaar Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave.. Toronto
1008 Northern. Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
Lucien C Kurata
BA ti HI ST JKB and SOJLLCITOb
VOTARY PUBLIC
Suite 502, Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM.
6-0959
—
Res.: RO. 7-3427:
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
PEKING
CHINESE FOODS
CONSULT
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
DINE IN OUR JADE ROOM
WALES and DUNCAN ‘
INSURANCE AGENTS <
Banquets, Weddings and
Socials
KEN HORI
HOME DELIVERY
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
464 Yonge Street. Toronto
j
Phone WA. 1-3171
<
West to Broadview Ave.,
north to Agincourt, Don
Mills, east Highland Creek.
Res: AM. 1-5134
2670 DANFORTH AVE.
TORONTO ONT.
Residence: 14 -Perivale Crescent, Scarboro
PHONE AM. 1-3373
2378 Kingston Rd., Stop 13A
Scarborough, Ont.
PLASTIC COVER
Custom Made—8_ Gauge
glass clear it defies wear like a trans
parent ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet me
beauty of your furniture is, never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers ana air
vents.
.
J
CATERING TO ALL NISEI PARTIES
>
>s
:|
(formerly Benny’s Steak House)
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
•j
j)
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd.. Toronto RU 7-3133
; I
| j
,
\
CANTONESE & MANDARIN CUSINE
Catering—Wedding receptions and showers, socials,
facilities—Large dance hali and free parkina.
925 Eglinton Ave. W„ Toronto
©
1
<
1
Phone RU. 1-9123
14—Vancouver. Nisei Fellowship bowl
ing at Deluxe Alleys. 8:00 p.m. sharp.
Snack at Chinatown following.
14—Toronto. Centre Bcraar at Ukrainian
Temple, 300 Batburst, at 2:00 p.m.
Bazaar dance under sponsorship for
the Centre by Clubs, El Choclo, Kisarugi, Phenix, Rec Socratic also TJCCA.
Dance time 8:00 p.m.
15—Vancouver. Bussei elected executives
inaugural ceremony end ■'-ncart. Free
supper to those attending Sunday
Inaugural setvic-'s.
17—Vancouver. MisFellowship execu
tive meeting.
29—Vancouver,
Nisei Fellowship pub
lication.
22—Vancouver. Nisc: Fellowship wel
fare visit
27—Raymond. “Miss
Sunny
Alberta
Dance" sponsored by Raymond YBA
at Henderson Lake Pavilion. 9 to 1
with admission at $1.50 per.
27—Toronto. Monte Carlo Hite under
sponsorship < f Rec Socratic Dance
Club at UNF I'all Further details at
a inter date.
3—Vancouver. Nisei Fellowship spon
sored “Glenn L'lller Hight" at Hast
ings Auditorium. Dancing 9 to 1.
4—Toronto.
CKBBA sponsored judo
tournament
at
YMHA
Auditorium,
fourih Eastern championships.
7:30
p.m.
25—Hamilton. Kodokan sponsored judo
:o>s:r;amen! at Hamilton Forum. South
ern Ontario tournament.
Page 8
THE
PAGE 8
Reply to CAM
NEW
(Continued from Page One)
respect simply because he is a man, a highly de
veloped, complex and unique being.-'’ My dear CAM,
every man is worthy of sympathy from the human
itarian point of view. Perhaps every man is worthy
of love from the religious point of view. But, my
dear CAM, every- man is not worthy of respect!
Respect, sir, is something to be earned, not a boon
which is lavished on all alike.
Again, I caution against the free use of words
and phrases.
For arguments sake, let us take
Buddhism. To those who profess this faith, it is
an honored religion. To Westerners who have heard
by hearsay the attributes of Buddhism, it is a
mystic but not necessarily an outdated tradition.
To my Occidental wife, Bussei meant the third
generation preceded by Issei and Nisei.
Let us take other examples. Many people pre
sume that the American constitution guarantees
happiness. This, of course, is not the case. It only
guarantees the pursuit of happiness. Another often
mis-used phrase is, “all men are born equal.” You
may accept, this axiom if you say that in the eyes
of the Lord all men are born equal. To a much
lesser degree, this phrase is valid legally that all
men are supposed to be treated as equals before
a court of law. Accepting that all men are born
equal does not mean they are alike. Thus, it be
comes quite apparent that the aspects of discrim
ination is part and parcel of everyday living.
To gain better perspective on this question of
race, let us now delve into history and a few
parallels. During the European Industrial Revo
lution, due to increased prosperity and increased
medical facilities, you had an increase in popula
tion. Where was this overflow' to go? As history
shows, many emigrated to North and South Ameri
ca. And as the new Americans settled, prospered,
and increased, the inverse was happening to the
original inhabitants, until through social'"attribu
tion, or having being absorbed into the melting-
Wednesday, March 4, 1959
CANADIAN
THE NEW CANADIAN
pot of assimilation, have lost their identity. .
Published on Wednesday and Saturday of each week
Today, you have this industrial revolution in full
ax a medium of expression and news outlet
c:rcle-in the Orient. But at the phrase of where
among those of Japanese origin in Canada
to go, the parallel stops abruptly.
Japan alone increases hei’ population by over a
T. UMEZUKI, Publisher
million each year. Something has to give some
KEN MORI
Japanese Section Editor & Advertising
where, and, if not, the question of overpopulation
alone could trigger the next Avar.
JERRY KUTSUKAKE... ..........
English Section Editor
Let us try to picture the situation: here is.our
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
North America inhabited mostly by Caucasians EM. 6-5005
■who are relatively comfortable but constantly fear
Authorized as second class mail, Post Office Department, Otia-wa
ful of the so-called yellow menace. Immigration
barriers are constantly strengthened to keep the
Asian out, but alas, the white man has underes
timated the Negro from within. The last American census shows that since 1950,
the non-white population has increased by 22 per
{Continued from Page One)
cent while the white increased by 14.4 per cent.
The vast majority of the non-whites are Negroes. when the marlin, is destroyed by the killer sharks, he is also resSo long as you have segregation you have relative troyed.
harmony to the extent that here you have two
But a in The Roots of Heaven, there is no real defeat. The fisher
distinctive races who' recognize their racial dif man says at the end: "Man is not made for defeat. Man can be des
ferences, and accordingly, mutely agree to live troyed, "but not defeated.” The film, then, is a further revelation of
categorily apart. This segregation living was not man’s spirit. It is remarkable, too, how close to the spirit.of Gary’s
something new for sociologists have long appre novel are the old man’s dream sequence in which young lions sport
ciated this phenomena and have termed it symbio on the shores of Africa, and porpoises make love in the sea. All these
tic living. You have this type of society, for ex are highly charged symbols.
ample, when you consider’ the various Chinatowns
Neither Hemingway’s novel nor the screen version, however,
across the country. They live as a.separate entity, approaches the tense crackle of excitement and the metaphysical
and yet are part and parcel of the whole. And there probing of The Roots of Heaven. Hemingway’s story is slowly spun
is not necessarily any prejudice involved, as these out in his usual linear manner, and admittedly -when narrative or
symbiotic groups are voluntarily formed.
camera is focussed two-thirds of the running time on a single man
It is safe, therefore, to assume the Negroes got in an open, sea or his inner monologue.
Surely the honesty and moral idea of these two films show a
along much better in the segregated South where
you have segregation than they do in the North lack of compromise with “commercial” box-office appeal that is
reassuring. Symbolic action, allegory, fantasy, plain adventure yarn,
where they attempted to assimilate.
or a fusion, of all these things.—call them what you will—one seldom
JIM SAITO,
reaps such enormous cinematic satisfaction. And they are both
Rosemount, Montreal
appropriate tories for today. They are films to see, to be enlightened
by,
and to remember.
(To be continued)
Note on Films
Domineering Monkeys Worry Zoologists
Abolish Laws Barring
Asians, Rabbi Urges
Another film which I saw this week in Paris celebrates yet
another value—immediate, compelling, . quintessential, the most
transcending of all the values. This time, the French film Les
Amants (The Lovers)—a Vienna Film Festival winner—discovers
the thronging enchantments of love in the arms of another, on one
spinning breathless night.
Its power and lyricism lie in the detailed telling of the spiritual
and physical aspects of love between man and woman. But unfor
tunately its candour and intimacy—and the lingering camera work
—make it unlikely that it will be shown in Canada. And that is a
Pity.
TOKYO.—Anarchy has struck everything worked out as they
the once-peaceful monkey colony had planned.
at Oita in Southern Japan, and
The monkeys were divided into
the monkey reign of terror is two separate canws. each ruled
Canada must abolish immigra
even causing wrinkled brows in by a triumvirate of elder monks
laws
that
discriminate
the national government.
named Pan, Jupiter, Titan, Mon- tion
against
Asians
and
other
colored
Gone is the law and order so- ta, Bacchus and Bua. They were
peoples,
Rabbi
Abraham
L.
Fein
ciety that once kept GOO monkeys training their own successors
berg
of
Holy
Blossom
Temple,
living- in peace and freedom in from among the most intelligent
said last week.
Oita city park. In its place has of the group.
He made the recommendation
come a reign of brute strength.
The six 20-year-old monkeys
at
an annual brotherhood meet
Zoologists and psychologists (50 by human standards) ruled
ing
sponsored by the Chinese.
are stumped. They just don’t firmly and well. Any follower
Presbyterian
Church. He opposed
JAPANESE CANADIAN
know what to do about it.
who misbehaved was cut off from
immigration
laws
for
preventing
The whole thing started in his foo';I ration and put on a starCENTRE BAZAAR
1953 when -a band of wild mon- vation diet. That soon brought Canadians of Chinese origins
from bringing relatives to this
keys was running amok m the the rebels to heel.
country,
farmlands outside Oita destroythen disaster struck.
“The exclusion of a few Asians
*—Sponsored by women's groups of Toronto, TJCCA,
ing crops. Enterprising citv
One tine sunny day Pan was
severed
from
their
kin,
and
often
•
and other organizations.
fathers struck upon the idea of slttJn£ on his rocky throne sur- doomed to starve in the homeland,
coaxing the monks into the city VG>'rag his domaine. Suddenly up
—Date: Saturday, March. 14, 1959
is not worth the cruel suffering it
park and making them a tourist ca’.ne a teen-age male.
2:00—7:00 P.M.
attraction. For a'number of wars
Rung! Pan got slugged in the brings to them or the ill-will it
brings
to
Canada,
”
the
rabbi
said.
—
Place:
Ukrainian Hall,
face. Pow! Bua got kicked in the
“
Internationally,
it
is
political
-------------- --------------- ----------------------- rear. To add insult to injury, the
300 Bathurst Street.
I tough then squatted himself folly to forget that the tiny Chi j —Japanese Food, home baking, Japanese silks and
i composedly on the dazed Pan’s nese group here is bound by blood
merchandise.
to the largest population—poten
j
face.
G
E
R
tially
the
most
massive
power
—
—Bingo, games, etc., for the whole family.
S E W I N G
i The unexpected attack had
come in broad daylight. It was on earth.”
3:30—7:00 P.M.
Rabbi Feinberg- called for an
the end of an era.
MACHINE CO.
Force was the rule from that end to another type of discrim
DANCE
point on, and swaggering- young ination — discrimination against
H. S. TSURUDA
monks made life a hell for'other job-seekers because of their color
to follow
(Japanese Canadian Agent)
or religion. He said job equality
residents of the colony.
Sponsored by
S5 Rowntree Ave.. TORONTO
Some, to show off their cour should be guaranteed “by laws
that
have
teeth.
”
age. pick fights with human visiEl Choclo, Kisaragi, Phenix, Rec Socratic and TJCCA.
KO. 9-0673
tors to the parks. Others pick on
children.
All proceeds to the Centre Fund
ing and running away with the
A favorite trick is hiding until tourists’ lunch boxes.
$1.00
Dancing
a woman comes by and then leap
Oita officials don’t know what
Door Prizes
8-12 P.M.
ing- up on her back with a terri to do. They have tried “emigra
CON’S INSURANCE
fying chatter.
tion,’’ but none of the other zoos
AGENCIES & PATHAY
Even the females get into the in Japan want the unmanageable
net. Their favorite game is steal- monkeys.
FINANCE CO. LTD.
A. K. (Alfio) KAMITAKAHARA
Suite 8—325 Lakewood Drive
HA. 7356-L
Vancouver 6
They have even compiled a
“
black
list” of the 50 “most vici
i)
ZUCHTER'S
?
ous and therefore undesirable”
offenders.
If these were “liquid
je
TAVERN
*
ated,” they say, the situation
might return to normal.
and
j
STARLIGHT ROOM JI But this they cannot do, says
the government in Tokyo.
> k Catermg to social functions / ’ It seems that when the monkey
( BOWLING BANQUETS )l colony was at the height of its
population. Oita city officials had
( WEDDING RECEPTIONS
the monkeys declared a “national
monument.”
315 Adelaide St, West
"How, ’ asks the government,
can
you destroy a national
•*
Toronto — EM. 8-6239
)i
monument ?”
FISHING tackle
cud
CAMERAS
Oscar's Photo Sports
15G0 Duadas a! Dufferin—LE. 2-4287
SUS. NAGAI
J
i
SKATES
SEE. . .
A
• ' ,s
•j
V<
"
•It
“Ok
atte
fare
last
; mil
a we
who
His
gust;
the
v-Aall
mine
cheat
coula
=Bu.
so>in.
r laugh
-scoldi
own
faint!
eyent
tour
tJ&
socii
nju1
fife 7
and
tia
‘fS
tne
3k> b.oM
-the Kam
mat’.restcov t d 11
to niacti
.-/knew an
oth'r b.u
spou.
]
i'-'r-vvs-AU-tim
'' 1 TOKYO
SKm-Ar-eri
pep . m-itv
;Of L M
pol L^dl
A.-a:.: Shi
h
He
Phone WA. 4-8427
‘
432 PARLIAMENT
,
STREET
ti-’
do
CI
-5
e
11 ed
TORONTO
-
FIRST VANCOUVER NET FACTORY LTD.
t^A ^.UL NMxo; b-mk.Of, ruALt. SE1NE WEB AND TRAWL WEB OF DU PONT HIGH TENACITY NYLON
POSSIBLE.
-
1 2 - 1 !£; ■>
: r
: <
! Cc t]
x. ■ -- -.er
3
Vancouver, 121 Main Street Phone MU. 1-5614
WE INVITE YOUR ORDERS.
h) * TO.
ci.-On.ed 1
1 *-''■<' laka
i Mmr froi
U.er th
'
in
- A
-.•K-v<
. h ’?• ' The It
>
PAGE 8
Reply to CAM
NEW
(Continued from Page One)
respect simply because he is a man, a highly de
veloped, complex and unique being.-'’ My dear CAM,
every man is worthy of sympathy from the human
itarian point of view. Perhaps every man is worthy
of love from the religious point of view. But, my
dear CAM, every- man is not worthy of respect!
Respect, sir, is something to be earned, not a boon
which is lavished on all alike.
Again, I caution against the free use of words
and phrases.
For arguments sake, let us take
Buddhism. To those who profess this faith, it is
an honored religion. To Westerners who have heard
by hearsay the attributes of Buddhism, it is a
mystic but not necessarily an outdated tradition.
To my Occidental wife, Bussei meant the third
generation preceded by Issei and Nisei.
Let us take other examples. Many people pre
sume that the American constitution guarantees
happiness. This, of course, is not the case. It only
guarantees the pursuit of happiness. Another often
mis-used phrase is, “all men are born equal.” You
may accept, this axiom if you say that in the eyes
of the Lord all men are born equal. To a much
lesser degree, this phrase is valid legally that all
men are supposed to be treated as equals before
a court of law. Accepting that all men are born
equal does not mean they are alike. Thus, it be
comes quite apparent that the aspects of discrim
ination is part and parcel of everyday living.
To gain better perspective on this question of
race, let us now delve into history and a few
parallels. During the European Industrial Revo
lution, due to increased prosperity and increased
medical facilities, you had an increase in popula
tion. Where was this overflow' to go? As history
shows, many emigrated to North and South Ameri
ca. And as the new Americans settled, prospered,
and increased, the inverse was happening to the
original inhabitants, until through social'"attribu
tion, or having being absorbed into the melting-
Wednesday, March 4, 1959
CANADIAN
THE NEW CANADIAN
pot of assimilation, have lost their identity. .
Published on Wednesday and Saturday of each week
Today, you have this industrial revolution in full
ax a medium of expression and news outlet
c:rcle-in the Orient. But at the phrase of where
among those of Japanese origin in Canada
to go, the parallel stops abruptly.
Japan alone increases hei’ population by over a
T. UMEZUKI, Publisher
million each year. Something has to give some
KEN MORI
Japanese Section Editor & Advertising
where, and, if not, the question of overpopulation
alone could trigger the next Avar.
JERRY KUTSUKAKE... ..........
English Section Editor
Let us try to picture the situation: here is.our
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
North America inhabited mostly by Caucasians EM. 6-5005
■who are relatively comfortable but constantly fear
Authorized as second class mail, Post Office Department, Otia-wa
ful of the so-called yellow menace. Immigration
barriers are constantly strengthened to keep the
Asian out, but alas, the white man has underes
timated the Negro from within. The last American census shows that since 1950,
the non-white population has increased by 22 per
{Continued from Page One)
cent while the white increased by 14.4 per cent.
The vast majority of the non-whites are Negroes. when the marlin, is destroyed by the killer sharks, he is also resSo long as you have segregation you have relative troyed.
harmony to the extent that here you have two
But a in The Roots of Heaven, there is no real defeat. The fisher
distinctive races who' recognize their racial dif man says at the end: "Man is not made for defeat. Man can be des
ferences, and accordingly, mutely agree to live troyed, "but not defeated.” The film, then, is a further revelation of
categorily apart. This segregation living was not man’s spirit. It is remarkable, too, how close to the spirit.of Gary’s
something new for sociologists have long appre novel are the old man’s dream sequence in which young lions sport
ciated this phenomena and have termed it symbio on the shores of Africa, and porpoises make love in the sea. All these
tic living. You have this type of society, for ex are highly charged symbols.
ample, when you consider’ the various Chinatowns
Neither Hemingway’s novel nor the screen version, however,
across the country. They live as a.separate entity, approaches the tense crackle of excitement and the metaphysical
and yet are part and parcel of the whole. And there probing of The Roots of Heaven. Hemingway’s story is slowly spun
is not necessarily any prejudice involved, as these out in his usual linear manner, and admittedly -when narrative or
symbiotic groups are voluntarily formed.
camera is focussed two-thirds of the running time on a single man
It is safe, therefore, to assume the Negroes got in an open, sea or his inner monologue.
Surely the honesty and moral idea of these two films show a
along much better in the segregated South where
you have segregation than they do in the North lack of compromise with “commercial” box-office appeal that is
reassuring. Symbolic action, allegory, fantasy, plain adventure yarn,
where they attempted to assimilate.
or a fusion, of all these things.—call them what you will—one seldom
JIM SAITO,
reaps such enormous cinematic satisfaction. And they are both
Rosemount, Montreal
appropriate tories for today. They are films to see, to be enlightened
by,
and to remember.
(To be continued)
Note on Films
Domineering Monkeys Worry Zoologists
Abolish Laws Barring
Asians, Rabbi Urges
Another film which I saw this week in Paris celebrates yet
another value—immediate, compelling, . quintessential, the most
transcending of all the values. This time, the French film Les
Amants (The Lovers)—a Vienna Film Festival winner—discovers
the thronging enchantments of love in the arms of another, on one
spinning breathless night.
Its power and lyricism lie in the detailed telling of the spiritual
and physical aspects of love between man and woman. But unfor
tunately its candour and intimacy—and the lingering camera work
—make it unlikely that it will be shown in Canada. And that is a
Pity.
TOKYO.—Anarchy has struck everything worked out as they
the once-peaceful monkey colony had planned.
at Oita in Southern Japan, and
The monkeys were divided into
the monkey reign of terror is two separate canws. each ruled
Canada must abolish immigra
even causing wrinkled brows in by a triumvirate of elder monks
laws
that
discriminate
the national government.
named Pan, Jupiter, Titan, Mon- tion
against
Asians
and
other
colored
Gone is the law and order so- ta, Bacchus and Bua. They were
peoples,
Rabbi
Abraham
L.
Fein
ciety that once kept GOO monkeys training their own successors
berg
of
Holy
Blossom
Temple,
living- in peace and freedom in from among the most intelligent
said last week.
Oita city park. In its place has of the group.
He made the recommendation
come a reign of brute strength.
The six 20-year-old monkeys
at
an annual brotherhood meet
Zoologists and psychologists (50 by human standards) ruled
ing
sponsored by the Chinese.
are stumped. They just don’t firmly and well. Any follower
Presbyterian
Church. He opposed
JAPANESE CANADIAN
know what to do about it.
who misbehaved was cut off from
immigration
laws
for
preventing
The whole thing started in his foo';I ration and put on a starCENTRE BAZAAR
1953 when -a band of wild mon- vation diet. That soon brought Canadians of Chinese origins
from bringing relatives to this
keys was running amok m the the rebels to heel.
country,
farmlands outside Oita destroythen disaster struck.
“The exclusion of a few Asians
*—Sponsored by women's groups of Toronto, TJCCA,
ing crops. Enterprising citv
One tine sunny day Pan was
severed
from
their
kin,
and
often
•
and other organizations.
fathers struck upon the idea of slttJn£ on his rocky throne sur- doomed to starve in the homeland,
coaxing the monks into the city VG>'rag his domaine. Suddenly up
—Date: Saturday, March. 14, 1959
is not worth the cruel suffering it
park and making them a tourist ca’.ne a teen-age male.
2:00—7:00 P.M.
attraction. For a'number of wars
Rung! Pan got slugged in the brings to them or the ill-will it
brings
to
Canada,
”
the
rabbi
said.
—
Place:
Ukrainian Hall,
face. Pow! Bua got kicked in the
“
Internationally,
it
is
political
-------------- --------------- ----------------------- rear. To add insult to injury, the
300 Bathurst Street.
I tough then squatted himself folly to forget that the tiny Chi j —Japanese Food, home baking, Japanese silks and
i composedly on the dazed Pan’s nese group here is bound by blood
merchandise.
to the largest population—poten
j
face.
G
E
R
tially
the
most
massive
power
—
—Bingo, games, etc., for the whole family.
S E W I N G
i The unexpected attack had
come in broad daylight. It was on earth.”
3:30—7:00 P.M.
Rabbi Feinberg- called for an
the end of an era.
MACHINE CO.
Force was the rule from that end to another type of discrim
DANCE
point on, and swaggering- young ination — discrimination against
H. S. TSURUDA
monks made life a hell for'other job-seekers because of their color
to follow
(Japanese Canadian Agent)
or religion. He said job equality
residents of the colony.
Sponsored by
S5 Rowntree Ave.. TORONTO
Some, to show off their cour should be guaranteed “by laws
that
have
teeth.
”
age. pick fights with human visiEl Choclo, Kisaragi, Phenix, Rec Socratic and TJCCA.
KO. 9-0673
tors to the parks. Others pick on
children.
All proceeds to the Centre Fund
ing and running away with the
A favorite trick is hiding until tourists’ lunch boxes.
$1.00
Dancing
a woman comes by and then leap
Oita officials don’t know what
Door Prizes
8-12 P.M.
ing- up on her back with a terri to do. They have tried “emigra
CON’S INSURANCE
fying chatter.
tion,’’ but none of the other zoos
AGENCIES & PATHAY
Even the females get into the in Japan want the unmanageable
net. Their favorite game is steal- monkeys.
FINANCE CO. LTD.
A. K. (Alfio) KAMITAKAHARA
Suite 8—325 Lakewood Drive
HA. 7356-L
Vancouver 6
They have even compiled a
“
black
list” of the 50 “most vici
i)
ZUCHTER'S
?
ous and therefore undesirable”
offenders.
If these were “liquid
je
TAVERN
*
ated,” they say, the situation
might return to normal.
and
j
STARLIGHT ROOM JI But this they cannot do, says
the government in Tokyo.
> k Catermg to social functions / ’ It seems that when the monkey
( BOWLING BANQUETS )l colony was at the height of its
population. Oita city officials had
( WEDDING RECEPTIONS
the monkeys declared a “national
monument.”
315 Adelaide St, West
"How, ’ asks the government,
can
you destroy a national
•*
Toronto — EM. 8-6239
)i
monument ?”
FISHING tackle
cud
CAMERAS
Oscar's Photo Sports
15G0 Duadas a! Dufferin—LE. 2-4287
SUS. NAGAI
J
i
SKATES
SEE. . .
A
• ' ,s
•j
V<
"
•It
“Ok
atte
fare
last
; mil
a we
who
His
gust;
the
v-Aall
mine
cheat
coula
=Bu.
so>in.
r laugh
-scoldi
own
faint!
eyent
tour
tJ&
socii
nju1
fife 7
and
tia
‘fS
tne
3k> b.oM
-the Kam
mat’.restcov t d 11
to niacti
.-/knew an
oth'r b.u
spou.
]
i'-'r-vvs-AU-tim
'' 1 TOKYO
SKm-Ar-eri
pep . m-itv
;Of L M
pol L^dl
A.-a:.: Shi
h
He
Phone WA. 4-8427
‘
432 PARLIAMENT
,
STREET
ti-’
do
CI
-5
e
11 ed
TORONTO
-
FIRST VANCOUVER NET FACTORY LTD.
t^A ^.UL NMxo; b-mk.Of, ruALt. SE1NE WEB AND TRAWL WEB OF DU PONT HIGH TENACITY NYLON
POSSIBLE.
-
1 2 - 1 !£; ■>
: r
: <
! Cc t]
x. ■ -- -.er
3
Vancouver, 121 Main Street Phone MU. 1-5614
WE INVITE YOUR ORDERS.
h) * TO.
ci.-On.ed 1
1 *-''■<' laka
i Mmr froi
U.er th
'
in
- A
-.•K-v<
. h ’?• ' The It
>