Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 22 — No. 28
SATURDAY, APRIL 11, 1959
TORONTO, ONT.
Mich Fukushima Miss Sunny Alberta r 59 SaiSei-Kai to Back JC History
RAYMOND, Alta.—Miss
J
Mich Fukushima, pretty
The Fourth Annual General general meeting would be called,
wo
'™
A
"nlrl
Pjnrmnrul
Meeting
of
Hist.nrv
Meeting
of the
the Saisei-Kai
Saisei-Kai TncorIncorHistory <'nninnttj»n
committee .'womhorc
member
18-year-old Raymond entry
porated
decided
to
donate
$500.00
George
Tanaka
and Raymond
was crowned “Miss Sunny
to National Japanese Canadian Moriyama presented to the meet
Alberta 1959” at the 13th.
Citizens’ Association’s histor
ing a hypothetical report on chc
Annual Miss Sunny Alber
project, March 31.
project and its progress. It was
members
ta Contest and Dance
The Saisei-Kai, an organiza- decided by
that
the
donation
of
$500.00
be
tion
with
its
constitution
in
part
sponsored by the Raymond
held until the. time when the posi
aiming
that
it
contribute
to
curry
YBA on Friday, March 27,
philanthropic, charitable, educa tion of the National Executive of
at Henderson Lake Pavi
tional, artistic, social and other the JCCA be clarified in that it
lion. Miss Fukushima is
projects of a useful nature par will continue .to function and to
ticularly but not exclusively carry through with the project.
seen being crowned by her
amongst, the members of the Ja
However, in the case National
predecessor, Kaz Kado;
panese Canadian community, felt JCCA’s defunction does come
Other candidates: con
that the history project with its about, which would assuredly
testing for the crown were :
cultural design should be assisted mean dropping the history pro
financially. An agreement was ject, some Saisei-Kai member
left to right, Nobu. Matoba
made that it make a further don felt that the corporation should
representing the Rosemary
ation only, however, it deemed continue the important work of
Club, Shoko. Ohama repre
necessary for the history’s com bringing about its completion.
senting Calgary Nisei - Club,
pletion in which case a special
The Saisei-Kai Incorporated, a
Queen Fukushima,
Kaz •------------ :----------------- —-----national organization, is urgently
in need of Nisei members to
Kado, last year’s winner,
carry
out work it was learned. It
Betty Teramura representing Coaldale YBA, and Lillian Calgary Youth Again Wins Trip in Oratory Contest
was moved and carried that when
Sakamoto representing Lethbridge YBA.
■ CALGARY. — Five youthful
destroying valuable stock the Nisei interest and member
A very large crowd looked on as the Queen was competitors April 2 came to the was
and the establishment of an in ship warranted responsibilities,
the Board of Directors would ini
presented with a trophy, a bouquet of roses, and other Independent Order of Oddfellows ternational rice commission.
and Rebekah Lodge “United Na
gifts.
“It is a story of the future— tiate them into the directors’
Pilgrimage for Youth” in the first decade it has seen the meetings as well as to the Board.
The judges, Mrs. Daphne Manson, Kiyoto Shigehi- tions
speaking contest with a dream of great change from famine of post
ro and Edward Ryan, had a: difficult time coming up winning
a three-week all expense World War Two to the shortages
with their choice. The Queen was chosen on the basis trip to the United Nations Build and surpluses of today.”
TOKYO.—A transistor clock,
The 15-year-old will leave May powered by a single 1.5 volt bat
of poise, personal appearance, charm, personality, and ing.
Two of these high school stu 6 for Canada’s capital previously tery, which runs for more than a
by popularity vote.
dents, Abie Okazaki, a student of winning another oratory- contest
Viscount Bennett, and Michael in a “Adventure in Citizenship” year on one standard dry cell
McCann of Western Canada High program sponsored by the Rotary battery has been perfected and
Tokyo Judge Rules U.S. Troops Stationed
School came away with their Club.
marketed in Japan.
dream fulfilled.
In Japan Violates ‘No War’ Constitution
Speaking briefly on an aspect
of
the UN organization, the con
TOKYO.—Judge Akio Date
A justice ministry spokesman testants were chosen out of sep
xuled that the presence of Ameri immediately dismissed Date’s rul
can troops in Japan violates this ing' as “absolutely usacceptable.” arate competitions held in the
city. The first half of the contest
country’s U.S,-fostered “no war” He pointed out that the Japanese was
open to the general public
constitution.
courts have upheld the constitu while the second was for Youth ------------------- By KEN ADACHI------ —---- —
Date,
dismissing
charges tionality, of the security pact in
lodges.
seven Leftist rioters in ruling after ruling.
The Food and Agricultural Or
the Tokyo District Court, said the
The ministry was expected to ganization of the UN won the
L.b.-Japanese Security Treaty go to the Japanese supreme court
vnich calls for the stationing of if necessary to reverse Date’s de trip for 15-year-old Abie Okazaki
Suddenly I know why I came to the place to begin with, and
of 2128 - 28th Ave. S.W. Youth
American forces in, Japan is un cision.
resolve
to stay for a while. The long dank days and the lack of sun
ful Okazaki said: “The great pur
constitutional.
The defendants acquitted by pose of this organization, is to light'had taken , their toll, and there hack been a strong desire to be
Date were members of the Leftist end hunger in the world. Organ elsewhere—a feeling that comes, I suppose, to every man and woman
mobs that battled Japanese police ized Oct. 16, 1945, it is an exam in theii- wintry discontent? But now it is April, and with it comes the
Japanese Brazilians
at Sunakawa intermittently for ple of what can be accomplished soft shrill re-creation of promise.
a year in an effort to prevent if nations work together toward
It is not that London is less gray. Daily and bravely, the B.B.C.
In State of Destitute
prolongation of the runways at a common objective.
transmits its weather bulletins, and these forecasts are without
RECIFE, Brazil.—Some 10 Ja -America’s Tachikawa Air Base.
“The story of this group is one doubt the most accurate in the world. “Here”, says the announcer,
The prosecution has asked that of struggle and accomplishments “is the regional forecast for South East England the London area”.
panese, families located . in the
Kio Bonito agricultural - colony each of the seven men be sent to such as the victory over a cattle And daily it is invariably the same; either “sunny with rainy inter
^reacened to march on, the Per- jail for six months. The defend disease in the Middle East which vals’’ or “rain with sunny patches”.
s?"a^e capital to drama- ants included union leader Shi
In other countries, the sun may shine with a bright, fixed luna
e their impoverished condition, geru Sakata and Gentaro Tsu
tic stare for weeks on end; but over weather-beaten London, even
v 5\as reported.
According to chiya, secretary general of a com
when it does a long tour of duty, it assumes the vagaries of a most
capricious mistress, changing her aspect more than a hundred times
Je??rts’
the Japanese munist-line student group.
Date challenged the govern
had been abandoned to its
a day. A sudden blaze, a gentle caress, and as quickly as these
ment
argument Jhat the no-war
.re~0Urces although it was
smiling'moods erupt, her visage becomes-streaked with murky gray
11 llsed state assistance before clause in the constitution drawn Theatre to Church
so that you seem to have lived a lifetime of weather changes. After
“T colonists came here. The up'’during the post-war U.S. oc
COALDALE, Alta.—The Bud a while, you begin to see whimsy of it all.
ana11?513 Sa*d they are starving cupation applies only to aggres dhist Church congregation there
That, I think, is the redeeming quality of London. Anything
Slhave.to seI1 a part of th? sive war.
can
happen,
and there is no means of telling what. The city is pro
recently
purchased
a
movie
“Article 9 of the constitution
t ‘
e<JulPmePt brought from
lific
in
its
eccentricity.
But it is only after you stay in the place
theatre
and
renovated
the
build
JaPan so they can buy food.’
(the no-war provision) does not
for
more
than
a
few
days,
that you find out that first impressions
ing
into
their
new
church,
it
was
permit . . . even defensive war,
or the possession of war potential learned. With reconstruction now must somehow be qualified.
completed, a ceremony was _held
I had to get used to London, but now that I have, I begin to
for defense . . .” he said. .
General Electric Co.
like it more and more. I thought I would be able to like London im
“The interpretation of Article in the new church on April 5th.
sk
Sk
sk
To Build Nuclear
mediately, as I had liked the sidewalk cafes of Paris, the salt-and9 . . . should not be influenced by
sea air of San Francisco, the noble animal vigour of New York. But
the
policy
argument
that
the
sta
The
time
of
the
Hanna-matsuri
Plant In Japan
tioning of U.S. troops in Japan Festival at Coaldale has been I did not know that for the newly-arrived Canadian there was, like
.JOSE.—A 12,500-kilo- is necessary in order to prevent changed on Sunday, April 26th to sea-sickness, a “London sickness”—a compound mostly of unfriendly
Nature and. the feeling of being pressed in all sides by the sombre
AUclear power station which a military vacuum in our country. 2:00 P-M.
ness
and impassiveness of the marsh of brick. But once over this
“Article 1 of the U.S.-Japanese
EIectric Atomic
initial
feeling of being ill at ease, it is not difficult to feel the
has be-rE-q-VP?Tfc EePartraent Security Treaty says garrison
quintessential
attracton of London.
forces
(in
Japan)
,
.
.
are
neces
Reminders
oan
lecte<i to build in Jasary
to
enable
the
"United
States
In Canada, the streets are like highways, sometimes stretching
and a j USed both for power
The Toronto JCCA Isseibu will over many miles in a straight line. They do not really stimulate
to
maintain
international
peace
d“valn« "LOr nuctea.r research and
^opmem,
George
White, and security in the Far East. hold its regular April executive one to walk, they contain little mystery or allure unless you create
meeting on Tuesday, April 14tb
“danced.general manager, an- This means they might be sent at 415 Spadina Avenue. A report through the imagination. The eye tends to slide over the blocks
outside the Japan area, perhaps
from one end to the other, and we are not usually aware of a social
involving our country in an arm and discussions on the first half past, a history in them, though of course we become stronglyToAr at ’ari*
be located at ed struggle which has no direct of this year’s programs will be on
attached to them. But in. London, as in Paris, the streets are oblique
horth.'J?5aV about 50
miles relation to this country. . .
the agenda.
and
twisting, full of bends and secrets. On each walk, you discover
dsveinA^ Oi Jokyo. in a nuclear
#
jte
*
things,
as Columbus discovered America, and you play stout Cortez
c’ucU-A1?11*' centre which now inThe
Toronto
JCCA
executive
not
on
a
peak in Darien but in a narrow lane or busy7 street. Then
rese^-rch reactors.meeting
will
be
held
on
Tuesday.
it
seems
to you, if only for a few minutes, that not. one of the
handled h? IF^^^tions are being
May
5th
at
415
Spadina
Avenue
places
y'ou
have seen in your lifetime is so fascinating as the place
era]
- International Genyou.
stand
in.
beginning
at
8:00
P.M.
All
exe
l
Company. (IGE)
CALL YOUR RED CROSS
cutive members are requested to
Mitsui T??ies a»ent in Janan is
{Continued on Page Eight')
attend the meeting.
^w-bussan.
SOLILOQUY
To Be In England Now That April's Here...
£ Just Jottings...
p Give Blood
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. 22 — No. 28
SATURDAY, APRIL 11, 1959
TORONTO, ONT.
Mich Fukushima Miss Sunny Alberta r 59 SaiSei-Kai to Back JC History
RAYMOND, Alta.—Miss
J
Mich Fukushima, pretty
The Fourth Annual General general meeting would be called,
wo
'™
A
"nlrl
Pjnrmnrul
Meeting
of
Hist.nrv
Meeting
of the
the Saisei-Kai
Saisei-Kai TncorIncorHistory <'nninnttj»n
committee .'womhorc
member
18-year-old Raymond entry
porated
decided
to
donate
$500.00
George
Tanaka
and Raymond
was crowned “Miss Sunny
to National Japanese Canadian Moriyama presented to the meet
Alberta 1959” at the 13th.
Citizens’ Association’s histor
ing a hypothetical report on chc
Annual Miss Sunny Alber
project, March 31.
project and its progress. It was
members
ta Contest and Dance
The Saisei-Kai, an organiza- decided by
that
the
donation
of
$500.00
be
tion
with
its
constitution
in
part
sponsored by the Raymond
held until the. time when the posi
aiming
that
it
contribute
to
curry
YBA on Friday, March 27,
philanthropic, charitable, educa tion of the National Executive of
at Henderson Lake Pavi
tional, artistic, social and other the JCCA be clarified in that it
lion. Miss Fukushima is
projects of a useful nature par will continue .to function and to
ticularly but not exclusively carry through with the project.
seen being crowned by her
amongst, the members of the Ja
However, in the case National
predecessor, Kaz Kado;
panese Canadian community, felt JCCA’s defunction does come
Other candidates: con
that the history project with its about, which would assuredly
testing for the crown were :
cultural design should be assisted mean dropping the history pro
financially. An agreement was ject, some Saisei-Kai member
left to right, Nobu. Matoba
made that it make a further don felt that the corporation should
representing the Rosemary
ation only, however, it deemed continue the important work of
Club, Shoko. Ohama repre
necessary for the history’s com bringing about its completion.
senting Calgary Nisei - Club,
pletion in which case a special
The Saisei-Kai Incorporated, a
Queen Fukushima,
Kaz •------------ :----------------- —-----national organization, is urgently
in need of Nisei members to
Kado, last year’s winner,
carry
out work it was learned. It
Betty Teramura representing Coaldale YBA, and Lillian Calgary Youth Again Wins Trip in Oratory Contest
was moved and carried that when
Sakamoto representing Lethbridge YBA.
■ CALGARY. — Five youthful
destroying valuable stock the Nisei interest and member
A very large crowd looked on as the Queen was competitors April 2 came to the was
and the establishment of an in ship warranted responsibilities,
the Board of Directors would ini
presented with a trophy, a bouquet of roses, and other Independent Order of Oddfellows ternational rice commission.
and Rebekah Lodge “United Na
gifts.
“It is a story of the future— tiate them into the directors’
Pilgrimage for Youth” in the first decade it has seen the meetings as well as to the Board.
The judges, Mrs. Daphne Manson, Kiyoto Shigehi- tions
speaking contest with a dream of great change from famine of post
ro and Edward Ryan, had a: difficult time coming up winning
a three-week all expense World War Two to the shortages
with their choice. The Queen was chosen on the basis trip to the United Nations Build and surpluses of today.”
TOKYO.—A transistor clock,
The 15-year-old will leave May powered by a single 1.5 volt bat
of poise, personal appearance, charm, personality, and ing.
Two of these high school stu 6 for Canada’s capital previously tery, which runs for more than a
by popularity vote.
dents, Abie Okazaki, a student of winning another oratory- contest
Viscount Bennett, and Michael in a “Adventure in Citizenship” year on one standard dry cell
McCann of Western Canada High program sponsored by the Rotary battery has been perfected and
Tokyo Judge Rules U.S. Troops Stationed
School came away with their Club.
marketed in Japan.
dream fulfilled.
In Japan Violates ‘No War’ Constitution
Speaking briefly on an aspect
of
the UN organization, the con
TOKYO.—Judge Akio Date
A justice ministry spokesman testants were chosen out of sep
xuled that the presence of Ameri immediately dismissed Date’s rul
can troops in Japan violates this ing' as “absolutely usacceptable.” arate competitions held in the
city. The first half of the contest
country’s U.S,-fostered “no war” He pointed out that the Japanese was
open to the general public
constitution.
courts have upheld the constitu while the second was for Youth ------------------- By KEN ADACHI------ —---- —
Date,
dismissing
charges tionality, of the security pact in
lodges.
seven Leftist rioters in ruling after ruling.
The Food and Agricultural Or
the Tokyo District Court, said the
The ministry was expected to ganization of the UN won the
L.b.-Japanese Security Treaty go to the Japanese supreme court
vnich calls for the stationing of if necessary to reverse Date’s de trip for 15-year-old Abie Okazaki
Suddenly I know why I came to the place to begin with, and
of 2128 - 28th Ave. S.W. Youth
American forces in, Japan is un cision.
resolve
to stay for a while. The long dank days and the lack of sun
ful Okazaki said: “The great pur
constitutional.
The defendants acquitted by pose of this organization, is to light'had taken , their toll, and there hack been a strong desire to be
Date were members of the Leftist end hunger in the world. Organ elsewhere—a feeling that comes, I suppose, to every man and woman
mobs that battled Japanese police ized Oct. 16, 1945, it is an exam in theii- wintry discontent? But now it is April, and with it comes the
Japanese Brazilians
at Sunakawa intermittently for ple of what can be accomplished soft shrill re-creation of promise.
a year in an effort to prevent if nations work together toward
It is not that London is less gray. Daily and bravely, the B.B.C.
In State of Destitute
prolongation of the runways at a common objective.
transmits its weather bulletins, and these forecasts are without
RECIFE, Brazil.—Some 10 Ja -America’s Tachikawa Air Base.
“The story of this group is one doubt the most accurate in the world. “Here”, says the announcer,
The prosecution has asked that of struggle and accomplishments “is the regional forecast for South East England the London area”.
panese, families located . in the
Kio Bonito agricultural - colony each of the seven men be sent to such as the victory over a cattle And daily it is invariably the same; either “sunny with rainy inter
^reacened to march on, the Per- jail for six months. The defend disease in the Middle East which vals’’ or “rain with sunny patches”.
s?"a^e capital to drama- ants included union leader Shi
In other countries, the sun may shine with a bright, fixed luna
e their impoverished condition, geru Sakata and Gentaro Tsu
tic stare for weeks on end; but over weather-beaten London, even
v 5\as reported.
According to chiya, secretary general of a com
when it does a long tour of duty, it assumes the vagaries of a most
capricious mistress, changing her aspect more than a hundred times
Je??rts’
the Japanese munist-line student group.
Date challenged the govern
had been abandoned to its
a day. A sudden blaze, a gentle caress, and as quickly as these
ment
argument Jhat the no-war
.re~0Urces although it was
smiling'moods erupt, her visage becomes-streaked with murky gray
11 llsed state assistance before clause in the constitution drawn Theatre to Church
so that you seem to have lived a lifetime of weather changes. After
“T colonists came here. The up'’during the post-war U.S. oc
COALDALE, Alta.—The Bud a while, you begin to see whimsy of it all.
ana11?513 Sa*d they are starving cupation applies only to aggres dhist Church congregation there
That, I think, is the redeeming quality of London. Anything
Slhave.to seI1 a part of th? sive war.
can
happen,
and there is no means of telling what. The city is pro
recently
purchased
a
movie
“Article 9 of the constitution
t ‘
e<JulPmePt brought from
lific
in
its
eccentricity.
But it is only after you stay in the place
theatre
and
renovated
the
build
JaPan so they can buy food.’
(the no-war provision) does not
for
more
than
a
few
days,
that you find out that first impressions
ing
into
their
new
church,
it
was
permit . . . even defensive war,
or the possession of war potential learned. With reconstruction now must somehow be qualified.
completed, a ceremony was _held
I had to get used to London, but now that I have, I begin to
for defense . . .” he said. .
General Electric Co.
like it more and more. I thought I would be able to like London im
“The interpretation of Article in the new church on April 5th.
sk
Sk
sk
To Build Nuclear
mediately, as I had liked the sidewalk cafes of Paris, the salt-and9 . . . should not be influenced by
sea air of San Francisco, the noble animal vigour of New York. But
the
policy
argument
that
the
sta
The
time
of
the
Hanna-matsuri
Plant In Japan
tioning of U.S. troops in Japan Festival at Coaldale has been I did not know that for the newly-arrived Canadian there was, like
.JOSE.—A 12,500-kilo- is necessary in order to prevent changed on Sunday, April 26th to sea-sickness, a “London sickness”—a compound mostly of unfriendly
Nature and. the feeling of being pressed in all sides by the sombre
AUclear power station which a military vacuum in our country. 2:00 P-M.
ness
and impassiveness of the marsh of brick. But once over this
“Article 1 of the U.S.-Japanese
EIectric Atomic
initial
feeling of being ill at ease, it is not difficult to feel the
has be-rE-q-VP?Tfc EePartraent Security Treaty says garrison
quintessential
attracton of London.
forces
(in
Japan)
,
.
.
are
neces
Reminders
oan
lecte<i to build in Jasary
to
enable
the
"United
States
In Canada, the streets are like highways, sometimes stretching
and a j USed both for power
The Toronto JCCA Isseibu will over many miles in a straight line. They do not really stimulate
to
maintain
international
peace
d“valn« "LOr nuctea.r research and
^opmem,
George
White, and security in the Far East. hold its regular April executive one to walk, they contain little mystery or allure unless you create
meeting on Tuesday, April 14tb
“danced.general manager, an- This means they might be sent at 415 Spadina Avenue. A report through the imagination. The eye tends to slide over the blocks
outside the Japan area, perhaps
from one end to the other, and we are not usually aware of a social
involving our country in an arm and discussions on the first half past, a history in them, though of course we become stronglyToAr at ’ari*
be located at ed struggle which has no direct of this year’s programs will be on
attached to them. But in. London, as in Paris, the streets are oblique
horth.'J?5aV about 50
miles relation to this country. . .
the agenda.
and
twisting, full of bends and secrets. On each walk, you discover
dsveinA^ Oi Jokyo. in a nuclear
#
jte
*
things,
as Columbus discovered America, and you play stout Cortez
c’ucU-A1?11*' centre which now inThe
Toronto
JCCA
executive
not
on
a
peak in Darien but in a narrow lane or busy7 street. Then
rese^-rch reactors.meeting
will
be
held
on
Tuesday.
it
seems
to you, if only for a few minutes, that not. one of the
handled h? IF^^^tions are being
May
5th
at
415
Spadina
Avenue
places
y'ou
have seen in your lifetime is so fascinating as the place
era]
- International Genyou.
stand
in.
beginning
at
8:00
P.M.
All
exe
l
Company. (IGE)
CALL YOUR RED CROSS
cutive members are requested to
Mitsui T??ies a»ent in Janan is
{Continued on Page Eight')
attend the meeting.
^w-bussan.
SOLILOQUY
To Be In England Now That April's Here...
£ Just Jottings...
p Give Blood
Page 2
PAGE 2
THE
---- _
-
NEW
—
-
.-•••
-
— ■
Saturday, April 11, 1959.
C AN A DI A N
---------- ---
.
.
■ ............
First National Open Judo Championship of Canada
Sponsored by Judo Ass'n of Can. at Hamilton Forum
SPORTS
Hank Jenssen of Toronto Sweeps Eastern CKBBA
HAMILTON. — The coming
judo tournament of April 25th at
the Hamilton Forum is to be the
First Annual National Open Judo
Championship in Canada. The
heavyweight Don Niiya (1) of Hamilton Kodokan Judo Club is
Montreal. Three Nisei made the going all-out in sponsoring this
second round—Takahashi, Tanino tournament *at the Forum.
Rather than keeping it as the
and Aoki—but were eliminated
7th
Annual Southern Ontario
there. In the five-man brown belt
Judo
Championship, the Kodokan
team zchampionships that also
has
opened
it to all Canada and
took place, the champion was the
the
neighboring
cities of the
Toronto Hatashita club with a
United
States.
All
judo clubs
10-0 victory over the Willowdale
across
Canada
and
some
of the
club. The 10 points came fromone throw by Paul Schelck of Ha neighboring cities in the U.S.A,
tashita over the very strong were sent invitations to partici
Frank Claire of Willowdale. The pate in this tournament. The
remaining four matches of the Hamilton Kodokan Judo Club will
final were, all draws. Other mem proride the plane fare as well as
bers of the winning Hatashita lodgings here for the black belt
team were Paul Mantella (capt.), champions from the western pro
Bruce Forsythe, Jim Martin, and vinces participating. The fiveman team of the various clubs
Arnold Balogh.
may have three black belts with
The team competition had 18 no limits as to their degrees and
clubs participating: Montreal La two mudanshas. Trophy for the
londe Academy, Gatineau (Que.) team champion will be the most
Shobukan, Ottawa YMCA, Nia elaborate gold embroidered judo
gara Falls, Orillia, Barrie, Belle flag. This flag was. presented to
ville YMCA, Stratford YMCA— the Yodokan Judo Club.in Toron
and from the Metropolitan Toron to by Mr. Mori, Vice-Governor of
to area: Agri n court, Kidokwan Aichi-ken, Japan. The Yodokan
Institute, Hatashita club, Osha- Judo Club has presented this flag
wa Maple Leaf club, West End Yr, to the Judo Association of Cana
Port Credit, Lakeshore Y, Downs- da who in turn, presented it to the
view RCAF, Ryerson Institute of Hamilton Kodokan Judo Club to
Technology, and Willowdale.
present to the winning team.
The individual championship of
During the tournament, one
minute’s silence was observed in
the memory of the late S. A. Ka
mino, 6-dan. This was the first
major judo event in Eastern Can
DOWNTOWN
ada at which the pioneer judo
leader was not present.
GOLF SCHOOL
The CKBBA’s Eastern. Canada
277 Victoria at Dundas
tournament committee is to de
cide on the candidates for the
EM. 2-4622
five-man squad to represent the
® Practice Facilities
East in the forthcoming autumn
© Pro Go’ll Equipment
East-West National Champion@ Lessons by P. G. A. Professionals
The team is expected to be an
nounced sometime this month.
Judo Grand Championship, April 11th at YMHA
Twenty - five - year - old Hank
Janssen of Toronto is Eastern
Canadian judo grand champion
for 1959. Last Saturday, this 2nddan beat the best of a strong
field of 24 yudanshas from On
tario and Quebec. The Eastern
Canada championships were held
at the Toronto YMHA gym.
Janssen decisioned lightweight
champion Bruce Love, shodan, in
an exciting final.' In the semi-final
he threw middleweight cham
pion Bob Fagan, shodan, of Oril
lia. Love gained the final on a
bye. A major upset was the quick
defeat of strongly rated Rene La
londe, 3-dan, of Montreal, by Tom
McKoewn, 1-dan, of Orillia in the
second round.
Lalonde, who is
Quebec champion and one of the
East's strongest judoka, was ex
pected by many experts to be a
finalist in this championship
event. McKoewn eventually lost
to Janssen in the heavyweight
final.
The Eastern Canada black belt
championships were, divided into
three weight divisions: heavy
weight—over ISO lbs.; middle
weight—160-180 lbs.; and light
weight—under 160 lbs. The run
ners-up in each division were:
heavyweight —■ Tom .McKoewn,
middleweight — Marcel Guibet,
shodan, of Ottawa; and light
weight—Chuck Worgan, shodan,
of Toronto.
Black belt entries—included IS
shodans, 5 nidans and 1 sandan.
Of them, 8 were Nisei—light
weights George Tsushima (2),
Terry Tsuji (1), Frank Idenouye
(l),Sam Baba (1), Bill Aoki (1);
middleweights Masao Takahashi
(2) and Toki Kamino (1); and
I-'-' --
mudansha will be divided into
two weight groups of 160 pounds
and under, and over. Black belts
will have no weight division. The
Hamilton Kodokan anticipate this
to be the first successful Annual
National Judo Tournament of
many to follow.
—J. S.
CLASSIFIED
Domestic Help Wanted
STENOGRAPHER,
DICTAPHONE.
Ex
perienced for phonographic equipment
distributor. 5 day week with groan
benefits.
Phone
WA.
4-7167.
Mrs
Robbins (Toronto).
_____
A YOUNG GIRL to train as silk finisher
in cleaners. Steady employment and
good wages. Phone PL. 7-1068 (Toronto)
Domestic Help Wanted
111! IIIIIII1II III III III! III11II1L1III1II1I1IIIJ
/ GENERAL HOUSEWORK. 3 school-age
children. Highest wages also sleep in.
Char kept. Phone RU. 2-3459 (Toronto).
CALENDAR
A YOUNG WOMAN for light household
duties. Live in with private room. Good
salary. Phone Mrs. Cross, HU. 9-4215
(Toronto).
April
______
11—-Toronto. "Spring Fun Nite" spon
sored by the Nisei United Church.
701 Dovercourt Rd. 8:00 p.m.
18—Vancouver. Whist Drive at Yo Nakame's home by the Nisei Fellowship.
8 p.m.
18—-Hamilton.
Annual Hamilton JCCA
sponsored
Invitational
Basketball
Tournament and dance. 12:30 p.m. at
Cathedral Girls' School Gym, 460
Main Street East. Dance at St.
Steven's Hall, Barton and Mary Streets
beginning 8:30 p.m. All welcome.
18.—BeamsviUe. Opening Day Cere
mony for Nipponia Home. 2:30 p.m.
Everyone welcome.
24—Toronto. Nisei Anglican Fellowship's
"Bunny-Hop" at St. Andrew's Anglic
an Church, 651 Dufferin St. at Dundas.
Dancing 8 to 12 p.m. Adm. $1 per;
$1.50 per couple.
24—Montreal. Japanese Canadian
Centre's Annual Bazaar at the Centre.
Bazaar also to be held over the next
day, the 25th.
25—Toronto. Japanese Centennial United
Church's Fifth Annual Spring Display
of Japanese flower arrangements. 2-6
p.m. Exhibits, sales of Japanese foods.
25—Toronto.
Toronto JCCA sponsored
"Spring Fan Fare" at UNF Hall.
25—Chatham. Kent Japanese Canadian
Ass'n's canvass for membership fee.
25—Hamilton. Kodokan sponsored judo
tournament at Hamilton Forum. South
ern Ontario tournament.
25—Montreal. “April Dance" sponsored
by Committee of Stewards of the Mon
treal Japanese United Church. Church
of All Nations.
May
9—Toronto. Club Rec Socratic Windup
Banquet at Pickfair Restaurant.
23-24—Vancouver. Vancouver Nisei Fel
lowship's Weekend Camp at Camp
Fircom.
Male Help Wanted
GARDENERS wanted immediately. Phone
Mr Mayehara at, LE. 3-6196 (Toronto)
A FEW gardeners . and truck driver
wanted immediately. Phone BA. 1-2145.
Ask for Kinoshita (Toronto).
Rooms to. Let
ONE furnished housekeeping room. Carl
ton and ' Parliament district. Phone
WA. 1-5000 (Toronto)._______________
ONE or TWO rooms with kitchen. Phone
EM 4-5710 (Toronto).
TWO unfurnished rooms with sink,
hydro, parking, TV outlet. Dufferin and
Lawrence district. * Phone RU. 7-9708
(Toronto);
TWO rooms with private bathroom.
Phone OX. 4-3760 (Toronto).
TWO rooms and kitchen. Ossington and
Queen district. Phone EM. 8-9709 after
6:00 p.m. (Toronto).
SALESMEN, EARN OVER
$6,000 ANNUALY
TO
REPRESENT
NATIONALLYKNOWN RUBBER MANUFACTURER
FOR DIRECT SALES TO GARAGE
TRADE'
EXPERIENCE
DESIRABLE
BUT NOT ESSENTIAL. MUST BE
OVER 25 AND MUST HAVE CAR.
COVERAGE FOR APPLICANTS IN
ANY DESIRED AREA IN CANADA.
APPLY, THE NEW CANADIAN, BOX
15, TORONTO.
THE
---- _
-
NEW
—
-
.-•••
-
— ■
Saturday, April 11, 1959.
C AN A DI A N
---------- ---
.
.
■ ............
First National Open Judo Championship of Canada
Sponsored by Judo Ass'n of Can. at Hamilton Forum
SPORTS
Hank Jenssen of Toronto Sweeps Eastern CKBBA
HAMILTON. — The coming
judo tournament of April 25th at
the Hamilton Forum is to be the
First Annual National Open Judo
Championship in Canada. The
heavyweight Don Niiya (1) of Hamilton Kodokan Judo Club is
Montreal. Three Nisei made the going all-out in sponsoring this
second round—Takahashi, Tanino tournament *at the Forum.
Rather than keeping it as the
and Aoki—but were eliminated
7th
Annual Southern Ontario
there. In the five-man brown belt
Judo
Championship, the Kodokan
team zchampionships that also
has
opened
it to all Canada and
took place, the champion was the
the
neighboring
cities of the
Toronto Hatashita club with a
United
States.
All
judo clubs
10-0 victory over the Willowdale
across
Canada
and
some
of the
club. The 10 points came fromone throw by Paul Schelck of Ha neighboring cities in the U.S.A,
tashita over the very strong were sent invitations to partici
Frank Claire of Willowdale. The pate in this tournament. The
remaining four matches of the Hamilton Kodokan Judo Club will
final were, all draws. Other mem proride the plane fare as well as
bers of the winning Hatashita lodgings here for the black belt
team were Paul Mantella (capt.), champions from the western pro
Bruce Forsythe, Jim Martin, and vinces participating. The fiveman team of the various clubs
Arnold Balogh.
may have three black belts with
The team competition had 18 no limits as to their degrees and
clubs participating: Montreal La two mudanshas. Trophy for the
londe Academy, Gatineau (Que.) team champion will be the most
Shobukan, Ottawa YMCA, Nia elaborate gold embroidered judo
gara Falls, Orillia, Barrie, Belle flag. This flag was. presented to
ville YMCA, Stratford YMCA— the Yodokan Judo Club.in Toron
and from the Metropolitan Toron to by Mr. Mori, Vice-Governor of
to area: Agri n court, Kidokwan Aichi-ken, Japan. The Yodokan
Institute, Hatashita club, Osha- Judo Club has presented this flag
wa Maple Leaf club, West End Yr, to the Judo Association of Cana
Port Credit, Lakeshore Y, Downs- da who in turn, presented it to the
view RCAF, Ryerson Institute of Hamilton Kodokan Judo Club to
Technology, and Willowdale.
present to the winning team.
The individual championship of
During the tournament, one
minute’s silence was observed in
the memory of the late S. A. Ka
mino, 6-dan. This was the first
major judo event in Eastern Can
DOWNTOWN
ada at which the pioneer judo
leader was not present.
GOLF SCHOOL
The CKBBA’s Eastern. Canada
277 Victoria at Dundas
tournament committee is to de
cide on the candidates for the
EM. 2-4622
five-man squad to represent the
® Practice Facilities
East in the forthcoming autumn
© Pro Go’ll Equipment
East-West National Champion@ Lessons by P. G. A. Professionals
The team is expected to be an
nounced sometime this month.
Judo Grand Championship, April 11th at YMHA
Twenty - five - year - old Hank
Janssen of Toronto is Eastern
Canadian judo grand champion
for 1959. Last Saturday, this 2nddan beat the best of a strong
field of 24 yudanshas from On
tario and Quebec. The Eastern
Canada championships were held
at the Toronto YMHA gym.
Janssen decisioned lightweight
champion Bruce Love, shodan, in
an exciting final.' In the semi-final
he threw middleweight cham
pion Bob Fagan, shodan, of Oril
lia. Love gained the final on a
bye. A major upset was the quick
defeat of strongly rated Rene La
londe, 3-dan, of Montreal, by Tom
McKoewn, 1-dan, of Orillia in the
second round.
Lalonde, who is
Quebec champion and one of the
East's strongest judoka, was ex
pected by many experts to be a
finalist in this championship
event. McKoewn eventually lost
to Janssen in the heavyweight
final.
The Eastern Canada black belt
championships were, divided into
three weight divisions: heavy
weight—over ISO lbs.; middle
weight—160-180 lbs.; and light
weight—under 160 lbs. The run
ners-up in each division were:
heavyweight —■ Tom .McKoewn,
middleweight — Marcel Guibet,
shodan, of Ottawa; and light
weight—Chuck Worgan, shodan,
of Toronto.
Black belt entries—included IS
shodans, 5 nidans and 1 sandan.
Of them, 8 were Nisei—light
weights George Tsushima (2),
Terry Tsuji (1), Frank Idenouye
(l),Sam Baba (1), Bill Aoki (1);
middleweights Masao Takahashi
(2) and Toki Kamino (1); and
I-'-' --
mudansha will be divided into
two weight groups of 160 pounds
and under, and over. Black belts
will have no weight division. The
Hamilton Kodokan anticipate this
to be the first successful Annual
National Judo Tournament of
many to follow.
—J. S.
CLASSIFIED
Domestic Help Wanted
STENOGRAPHER,
DICTAPHONE.
Ex
perienced for phonographic equipment
distributor. 5 day week with groan
benefits.
Phone
WA.
4-7167.
Mrs
Robbins (Toronto).
_____
A YOUNG GIRL to train as silk finisher
in cleaners. Steady employment and
good wages. Phone PL. 7-1068 (Toronto)
Domestic Help Wanted
111! IIIIIII1II III III III! III11II1L1III1II1I1IIIJ
/ GENERAL HOUSEWORK. 3 school-age
children. Highest wages also sleep in.
Char kept. Phone RU. 2-3459 (Toronto).
CALENDAR
A YOUNG WOMAN for light household
duties. Live in with private room. Good
salary. Phone Mrs. Cross, HU. 9-4215
(Toronto).
April
______
11—-Toronto. "Spring Fun Nite" spon
sored by the Nisei United Church.
701 Dovercourt Rd. 8:00 p.m.
18—Vancouver. Whist Drive at Yo Nakame's home by the Nisei Fellowship.
8 p.m.
18—-Hamilton.
Annual Hamilton JCCA
sponsored
Invitational
Basketball
Tournament and dance. 12:30 p.m. at
Cathedral Girls' School Gym, 460
Main Street East. Dance at St.
Steven's Hall, Barton and Mary Streets
beginning 8:30 p.m. All welcome.
18.—BeamsviUe. Opening Day Cere
mony for Nipponia Home. 2:30 p.m.
Everyone welcome.
24—Toronto. Nisei Anglican Fellowship's
"Bunny-Hop" at St. Andrew's Anglic
an Church, 651 Dufferin St. at Dundas.
Dancing 8 to 12 p.m. Adm. $1 per;
$1.50 per couple.
24—Montreal. Japanese Canadian
Centre's Annual Bazaar at the Centre.
Bazaar also to be held over the next
day, the 25th.
25—Toronto. Japanese Centennial United
Church's Fifth Annual Spring Display
of Japanese flower arrangements. 2-6
p.m. Exhibits, sales of Japanese foods.
25—Toronto.
Toronto JCCA sponsored
"Spring Fan Fare" at UNF Hall.
25—Chatham. Kent Japanese Canadian
Ass'n's canvass for membership fee.
25—Hamilton. Kodokan sponsored judo
tournament at Hamilton Forum. South
ern Ontario tournament.
25—Montreal. “April Dance" sponsored
by Committee of Stewards of the Mon
treal Japanese United Church. Church
of All Nations.
May
9—Toronto. Club Rec Socratic Windup
Banquet at Pickfair Restaurant.
23-24—Vancouver. Vancouver Nisei Fel
lowship's Weekend Camp at Camp
Fircom.
Male Help Wanted
GARDENERS wanted immediately. Phone
Mr Mayehara at, LE. 3-6196 (Toronto)
A FEW gardeners . and truck driver
wanted immediately. Phone BA. 1-2145.
Ask for Kinoshita (Toronto).
Rooms to. Let
ONE furnished housekeeping room. Carl
ton and ' Parliament district. Phone
WA. 1-5000 (Toronto)._______________
ONE or TWO rooms with kitchen. Phone
EM 4-5710 (Toronto).
TWO unfurnished rooms with sink,
hydro, parking, TV outlet. Dufferin and
Lawrence district. * Phone RU. 7-9708
(Toronto);
TWO rooms with private bathroom.
Phone OX. 4-3760 (Toronto).
TWO rooms and kitchen. Ossington and
Queen district. Phone EM. 8-9709 after
6:00 p.m. (Toronto).
SALESMEN, EARN OVER
$6,000 ANNUALY
TO
REPRESENT
NATIONALLYKNOWN RUBBER MANUFACTURER
FOR DIRECT SALES TO GARAGE
TRADE'
EXPERIENCE
DESIRABLE
BUT NOT ESSENTIAL. MUST BE
OVER 25 AND MUST HAVE CAR.
COVERAGE FOR APPLICANTS IN
ANY DESIRED AREA IN CANADA.
APPLY, THE NEW CANADIAN, BOX
15, TORONTO.
Page 3
Saturday, April 11, 1959.
PAGE 8
RS
V
i
11"
KD
emhnta^
coot
HOSWKtWSURm^^,
iHSurakcK
TOWjKTO 1. ««•
£1
MAME0 \N
O5P'THUM8^
5
ft
It
ISIT^U
3
&
U
tgS'JtD
lSE*
—noM
n --
'» “Tn*
STiw^ '‘®w“£
K1 lit
UHUESS
SHOW OH W«
HOT
*
H O’S
”
T “RNT
*H
N s fs R A
o I
t
CD
It
4 li
o
QUl****
&
CD
tr
it t/.)
fl 5
CD
O'
1
1
ria
it It
*
Id
tz
3
i
n
ta
(j)
t' id
n
ft
it
ta
U
ir
fz
IX
n
0>
<
CD
W)
6
7a
B
m
। uji ?&
it
L'
iZ
I-
ft
<L
V'jfrljb o F 7 P b
^nitw&r
b
eg)
X)
tzo
ci
Uf
s
it
It
H
tJ “-
ft
5
ft
ir
7?
ONTARIO HOSPITAL SERVICES COMMISSION
It It »
HOSPITAL INSURANCE DIVISION
ONTARIO
185 ST. CLAIR AVENUE WEST, TORONTO 7, ONT.
WA, 4-3301
v 83 It U
PAGE 8
RS
V
i
11"
KD
emhnta^
coot
HOSWKtWSURm^^,
iHSurakcK
TOWjKTO 1. ««•
£1
MAME0 \N
O5P'THUM8^
5
ft
It
ISIT^U
3
&
U
tgS'JtD
lSE*
—noM
n --
'» “Tn*
STiw^ '‘®w“£
K1 lit
UHUESS
SHOW OH W«
HOT
*
H O’S
”
T “RNT
*H
N s fs R A
o I
t
CD
It
4 li
o
QUl****
&
CD
tr
it t/.)
fl 5
CD
O'
1
1
ria
it It
*
Id
tz
3
i
n
ta
(j)
t' id
n
ft
it
ta
U
ir
fz
IX
n
0>
<
CD
W)
6
7a
B
m
। uji ?&
it
L'
iZ
I-
ft
<L
V'jfrljb o F 7 P b
^nitw&r
b
eg)
X)
tzo
ci
Uf
s
it
It
H
tJ “-
ft
5
ft
ir
7?
ONTARIO HOSPITAL SERVICES COMMISSION
It It »
HOSPITAL INSURANCE DIVISION
ONTARIO
185 ST. CLAIR AVENUE WEST, TORONTO 7, ONT.
WA, 4-3301
v 83 It U
Page 4
' Saturday, April 11,
•Hi
H
fS
0
o
H $
■>.)
0
5
£
£
o
IX
t’
u
IX
$
IX
IX
IX
a
r?
X
(X
IX
5
JtL
b
0
'i
•
IX
z n
*■<
“
\
ri? 5
M 0 0 &
f
4
it il
•J/
© ys >$*
-? ffi A
b
• > C/
<D .
&
/"
i^5 "t?
< ±
0
y
K
x a u
^3
T A 5 55 JX
o
Ze
a >§< t> fr 1
C IX sb V°
T 0 0 sr
i -fit It *c
I
~ tt’ "—*■
X # -T
gi
—s
IX
0
s
&
w
tz
M
$
o
0
7:
SS 0
tz
n
r
6
&
J£
w
F
IX
g
IX
0
IX
a
-fr fr
(X
0
ua
v)
iX
Ze
jii
6
&a-f t W A
- is
. Ze
b
2>
xh i^w
kz.
IX
t
&•
i
0
(X
£
ft
b
IX
0
A
Mfe
#
IX
i
(ill
iu
nn
IX
IX
3
Jg HA#
△ 0 gf L X’
”1^- 3 IL # T IX
se b i
£
& IX A it iM 0
t>pg ? £
K % I ft
- ro
W
w
IX
3
LT
< t ft WS
o' # zk
T £T
3J £. i: A fiJ * i>'
?
* & 9 JB ®
•>•&«£» * 2 © ffl $
i «
y W h nt
T ■?* 3 i>’
•<
X ® frill! 3 ’
St?xS ffl »
4: -1
& &
A'
S b ft*
rz $fc ' <
• r. pg §g
ns#
is *
3B©
Crown Life Insurance Co.
Head Office TORONTO
INSURE TODAY
FOR SURE TOMORROW
IrO
r> L5?S
J
If A, l/T'
•Hi
H
fS
0
o
H $
■>.)
0
5
£
£
o
IX
t’
u
IX
$
IX
IX
IX
a
r?
X
(X
IX
5
JtL
b
0
'i
•
IX
z n
*■<
“
\
ri? 5
M 0 0 &
f
4
it il
•J/
© ys >$*
-? ffi A
b
• > C/
<D .
&
/"
i^5 "t?
< ±
0
y
K
x a u
^3
T A 5 55 JX
o
Ze
a >§< t> fr 1
C IX sb V°
T 0 0 sr
i -fit It *c
I
~ tt’ "—*■
X # -T
gi
—s
IX
0
s
&
w
tz
M
$
o
0
7:
SS 0
tz
n
r
6
&
J£
w
F
IX
g
IX
0
IX
a
-fr fr
(X
0
ua
v)
iX
Ze
jii
6
&a-f t W A
- is
. Ze
b
2>
xh i^w
kz.
IX
t
&•
i
0
(X
£
ft
b
IX
0
A
Mfe
#
IX
i
(ill
iu
nn
IX
IX
3
Jg HA#
△ 0 gf L X’
”1^- 3 IL # T IX
se b i
£
& IX A it iM 0
t>pg ? £
K % I ft
- ro
W
w
IX
3
LT
< t ft WS
o' # zk
T £T
3J £. i: A fiJ * i>'
?
* & 9 JB ®
•>•&«£» * 2 © ffl $
i «
y W h nt
T ■?* 3 i>’
•<
X ® frill! 3 ’
St?xS ffl »
4: -1
& &
A'
S b ft*
rz $fc ' <
• r. pg §g
ns#
is *
3B©
Crown Life Insurance Co.
Head Office TORONTO
INSURE TODAY
FOR SURE TOMORROW
IrO
r> L5?S
J
If A, l/T'
Page 5
Saturday, April 11, 1959.
PAGE 5
0
6
IX
|C
6
0’
</
is
n
T
ia
it
JR.
I
s>
tl
5 ~
<Z’ l' it n
0
ll tz
fz
©
Mi
v<- 3
IX
5
n
ar $
o
n
IX'
. x
O’
9'
IW
L © ©
Ze
3
o
G G
o 3
0
0
B
(X
o>
O'
O’
o
~&
IE
Ze
?■
It
&
IX
&
&
£ 11 Ze , X
-5
&
0’
Xtr < IS
r
$
0’
ic n
0’
Ze
*5
5
r«i
B
IX
pg
5
IW
n 5
xn
fa
ic
n
(D
IX
IC
IC
IX
a
1
O’
11
t>
tz
n
i ’ IW
’ It O’
O’
5
it 11
IC
£>
te
ii
Zj
3
ic
ic
b IS
t’
It
#n 0 ■
X
©
L3
cn
u
3
(X
•B
d?
3
i O’
I'
& 5
fa
&
CA
9
It
Z>
3
fig ©^
n
IX
n
ii
(i
|C
SUJii Ze X
Ze
IX
tfj)
i’
e
ic
&
w
3
/V
© ~k
6
O’
$
o
5
n Bij C
& %
& n
ffi ©
fa
3
It
kZ
IX
11
%
3
6
b
11 O’
5
IX
© 0. M
Z.
ri
u&
fa
Lit:
3
$
©
i 5
It ic
±
ft
5
6
6
0’
ih
ic
n
It IX
£
IX
n
t? 4?
(X
IX
CD
~
It
ZL
£?)
K
o M,
L
*(2
IC
I'
5
O’ n
$
%
O’
(X
ffi
<
9
Ze ©
©
<
n
W
X
it £>
2b
-X—|
i' Qf) IZ
©
$
11 t) >\ W
o
■fz 6Q X L>
A/
6t *c
IX
6
ft ■e
ii
SB
<h
ii
i'
o
ic .
& o l’
|C
IX
0
0
ix
#1
o
7_
tl
t-
1-
o
fal
IC #
5T
*3
v •
i
o
I »
#Z7 tc b M
u
i/r
>
-i
b
H
I’
5
7U 0
0 •Y K
e i t 7 # ir nL
B '> ^z
y
o b m
>iS
1 . L
St IS
1
? •& ffiSS u » '
Wfl «7K -Tffi
#2>
¥ 0 6
IX 7t?
6
0’
T ic
a
? J£
< 4a
z.
r<
A. MASUHARA
WALDMAN'S FISH CO
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
%k O’ z.
0
3
ni
ft*
A
a
6
0
ft
iz
O’’
<L
3
ic
£>
fa 4*
B A
$ 5
¥
CD
i
IX
n
(X
6
O’ i’
6
S’J
O’
TWiJ
^=f~
»
ir
lx W
I
Hl
IC
p
'>
yL <D
*U tF*
0
t> &
3 t5
u
©
w
b
4t
0
nn
ii
L
& t*
L
t
n iii
*
no’’
jfdl
PAGE 5
0
6
IX
|C
6
0’
</
is
n
T
ia
it
JR.
I
s>
tl
5 ~
<Z’ l' it n
0
ll tz
fz
©
Mi
v<- 3
IX
5
n
ar $
o
n
IX'
. x
O’
9'
IW
L © ©
Ze
3
o
G G
o 3
0
0
B
(X
o>
O'
O’
o
~&
IE
Ze
?■
It
&
IX
&
&
£ 11 Ze , X
-5
&
0’
Xtr < IS
r
$
0’
ic n
0’
Ze
*5
5
r«i
B
IX
pg
5
IW
n 5
xn
fa
ic
n
(D
IX
IC
IC
IX
a
1
O’
11
t>
tz
n
i ’ IW
’ It O’
O’
5
it 11
IC
£>
te
ii
Zj
3
ic
ic
b IS
t’
It
#n 0 ■
X
©
L3
cn
u
3
(X
•B
d?
3
i O’
I'
& 5
fa
&
CA
9
It
Z>
3
fig ©^
n
IX
n
ii
(i
|C
SUJii Ze X
Ze
IX
tfj)
i’
e
ic
&
w
3
/V
© ~k
6
O’
$
o
5
n Bij C
& %
& n
ffi ©
fa
3
It
kZ
IX
11
%
3
6
b
11 O’
5
IX
© 0. M
Z.
ri
u&
fa
Lit:
3
$
©
i 5
It ic
±
ft
5
6
6
0’
ih
ic
n
It IX
£
IX
n
t? 4?
(X
IX
CD
~
It
ZL
£?)
K
o M,
L
*(2
IC
I'
5
O’ n
$
%
O’
(X
ffi
<
9
Ze ©
©
<
n
W
X
it £>
2b
-X—|
i' Qf) IZ
©
$
11 t) >\ W
o
■fz 6Q X L>
A/
6t *c
IX
6
ft ■e
ii
SB
<h
ii
i'
o
ic .
& o l’
|C
IX
0
0
ix
#1
o
7_
tl
t-
1-
o
fal
IC #
5T
*3
v •
i
o
I »
#Z7 tc b M
u
i/r
>
-i
b
H
I’
5
7U 0
0 •Y K
e i t 7 # ir nL
B '> ^z
y
o b m
>iS
1 . L
St IS
1
? •& ffiSS u » '
Wfl «7K -Tffi
#2>
¥ 0 6
IX 7t?
6
0’
T ic
a
? J£
< 4a
z.
r<
A. MASUHARA
WALDMAN'S FISH CO
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
%k O’ z.
0
3
ni
ft*
A
a
6
0
ft
iz
O’’
<L
3
ic
£>
fa 4*
B A
$ 5
¥
CD
i
IX
n
(X
6
O’ i’
6
S’J
O’
TWiJ
^=f~
»
ir
lx W
I
Hl
IC
p
'>
yL <D
*U tF*
0
t> &
3 t5
u
©
w
b
4t
0
nn
ii
L
& t*
L
t
n iii
*
no’’
jfdl
Page 6
Saturday/April 11, 1959
PAGE 6
©
r 9 if A
H il -s
-c =W
gij <£> -t 5
-F
T
A Sfc 3
0 U n /L
© X3 X
& IX
m
k n £>
x it
fa 0 ' 5 st
Bt o X
t L
n i: 5
T 72
T
0 (Z (Z o W
" z # y'
*e
£ ,s * f * W
» V ® -f- ') v.
-' tS
#
* L
5 t
rc <: 7? A
b rt 1 0
it > 7k -1^
b
T 72 ®E "
pj 3 °
n
5
'li tz
n *- 5
•
if (> £ $£ -E
&H1 ^F 'o- d iz <5
£> 3 A K
X X 6 x £ <r
(P
IX
£S
L
72
it
t £2
0 -e t, a x jp§
X
a io
/ 4^
X
|- a h n M
i r x
t
eat
£ T
*
i
*
*
IX
£ :k fS
1#
U
X
ffi
5
i
0 &
«-
t
r gfit
K
^7 i||
L
0
*
T 7
B
fa &
0-
tk &
Z> T
Z
M
i iz a
IZ o L
V' X
X #
X -t- X
lr> ft if
6 18: 0
c P3
3
~ L- I X
r S 5 X X X L
if <2 "F 1 v>
I
-It A
i® if
1 V' o ii-4 4s d<
ir
f£ G T O IX '
?r
<h
R
t' "X c X ;7r
X*
Hi
Z o o -i iX u o
IX X* 0
RH >’ xt A i£
m
-r
i
$■- if iz
X?
IX fa B
y -e © o -<
Iz
-v i
mi iz p^
iz
7e
Tn X
o
‘ft fa △
PAGE 6
©
r 9 if A
H il -s
-c =W
gij <£> -t 5
-F
T
A Sfc 3
0 U n /L
© X3 X
& IX
m
k n £>
x it
fa 0 ' 5 st
Bt o X
t L
n i: 5
T 72
T
0 (Z (Z o W
" z # y'
*e
£ ,s * f * W
» V ® -f- ') v.
-' tS
#
* L
5 t
rc <: 7? A
b rt 1 0
it > 7k -1^
b
T 72 ®E "
pj 3 °
n
5
'li tz
n *- 5
•
if (> £ $£ -E
&H1 ^F 'o- d iz <5
£> 3 A K
X X 6 x £ <r
(P
IX
£S
L
72
it
t £2
0 -e t, a x jp§
X
a io
/ 4^
X
|- a h n M
i r x
t
eat
£ T
*
i
*
*
IX
£ :k fS
1#
U
X
ffi
5
i
0 &
«-
t
r gfit
K
^7 i||
L
0
*
T 7
B
fa &
0-
tk &
Z> T
Z
M
i iz a
IZ o L
V' X
X #
X -t- X
lr> ft if
6 18: 0
c P3
3
~ L- I X
r S 5 X X X L
if <2 "F 1 v>
I
-It A
i® if
1 V' o ii-4 4s d<
ir
f£ G T O IX '
?r
<h
R
t' "X c X ;7r
X*
Hi
Z o o -i iX u o
IX X* 0
RH >’ xt A i£
m
-r
i
$■- if iz
X?
IX fa B
y -e © o -<
Iz
-v i
mi iz p^
iz
7e
Tn X
o
‘ft fa △
Page 7
| ^tnrdjy, April .11, 1953. _________________________ T H E
N E W
C A N A D I A N
J PERSONAL NOTES ACROSS CANADA
PERSONAL NOTES are inserted free
~.*chcrae. Headers are invited to send
4' announcements of marriage, engageaaat anniversary, birth and obituary.
F1 insertion in both sections, names
should be given in both languages.
Marriages
ADAKA-HASEBE
Greenwood, B.C.
I
Births
Mr. and Mrs. Shiga (nee Amy
Irie) _ of Toronto, Ontario are
happy to announce the arrival of
their son, Donald Seiji, on March
20, 1959 at the Wellesley Street
Hospital. ■
*
*
Air. and Mrs. Toichi Sakiyama
(nee Tomiko Shirakawa) of Re
velstoke, B.C., are happy to an
nounce the birth of their daugh
ter, Karen Lynn Michi, on March
14, 1959, at the Revelstoke Gen
eral Hospital.
Mother and daughter are doing
fine.
United in marriage were Mivoko Hasebe, daughter of Mr.
?nd Mrs. Aizo Hasebe of Midway,
B C and Johnny Takashi Adaka,
son of Air. and Airs. Yazo Adaka
of Kelowna, B.C., on March .28,
1959 at. the Greenwood United
Church at which Rev. Miller offi Engagements
ciated.
The reception was held at the
Air. and Airs. Tokichi Kariathall in Greenwood. Sewanins sumari of Picture Butte, Alberta,
were Air. and Airs. S. Tateyama.
are happy to announce the en
gagement of their second eldest
*
daughter, Hideko, to Air. Yoichi
KANOMATA-TAMAI
Oishi, eldest son of Air. and Airs.
Toronto, Ont. Afiyoshi Oishi of Raymond, Alta.
The engagement, party was
Centennial United Church was held at Lotus Inn, in Lethbridge
the scene when June Yoshiko Ta on A'larch 28. Sewanins were Air.
niai. daughter of Air. and Airs. and Airs. Alas Sunada.
Hideo Tamai of Japan, and Gerry
Kimio Kanomata, son of Mr. and
Sayoko Hayashi, eldest daugh
Airs. Kenji Kanomata of Toron
to, Ontario, were united in mar ter of Air. Alasao Hayashi of
riage on April 4, 1959. Rev. Dr. Steveston, B.C., and Air. Hisashi
K. Shimizu officiated at the cere Kondo, son of Mr. Yojiro Kondo
of Vancouver, B.C., announced
mony.
The reception was held at the their engagement on March 21,
Golden Dragon Chop Suey. Se 1959 at the W.K. Gardens.
Sewanins were Mr. and Airs.
wanins were Air. and Mrs. Kenji
Shigeto
Okada.
Tamaki.
*
*
*
eldest
Shizuyo
Alukuyama,
daughter of Air. Masanobu AIuVANCOUVER
kuyama of Greenwood, B.C., and
Air. Satoshi Kondo, son of Air.
Buddhist Church
Yojiro Kondo of Vancouver, B.C.,
were engaged on March 28, 1959.
NISEI ENGLISH SERVICE
The engagement party was
Every Sunday at
held at Toen Chop Suey. Sewan7:30 P.M.
4ns were Rev. and Mrs. S. Ikuta.
Rev. K. Ikuta
*
WELCOAIE TO ALLI!
Mrs. Some Kadonaga of Ala220 Jackson Ave. — Vancouver
grath, Alberta wishes to an-
TORONTO BUDDHIST CHURCH™
s,
SUNDAY, APRIL 12, 1959
10:30 a.m., Religious School
11:00 a.m., English Service
"SOLVING DAILY PROBLEMS"
Rev. Newton Ishiura
Y
INVITED
EVERYONE
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, APRIL 12, 1959
10:45 a.m., Bible Classes 11:30 a.m., Church School
11:30 a.m., Nisei English Service
The subject to be announced
Prof. K. J. Joblin, B.D., Th. M. of Victoria University
A HEARTY WELCOME TO ALT,
®
701 Dovercourt Rd., Toronto
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
nounee the engagement of her
daughter, Tomiko Kadonaga to,
Air. Hiroshi Kitagawa, son of
Air. and Airs. Y. Kitagawa of
Lethbridge, Alberta. The an
nouncement was made at the
home of Airs. Kadonaga on March
29,1959.
"
'
.
Obituaries
AIIXEMOTO
Rintaro
Alinemoto,
7S,
<-f
of
Pincher Creek, Alberta, passed
away on March 23, 1959, at
Pincher Creek General Hospital.
Tsuya and funeral services
were conducted at the Lethbridge
Buddhist Church at which Rev.
Y. Kawamura officiated on the
25th.
WATTE
Wayne Watte, 13, son of Airs,
Z. Watte of Alilk River, Alberta,
passed away on A'larch 31, 1959.
Wayne left his mother and two
sisters.
❖
*
KUBONIWA
Airs. Waka Kuboniwa, 89, of
Toronto, Ontario, passed away at
the home of her grandson, Rev.
Ken Kuboniwa, on April 4, 1959.
Funeral service was conducted
at the Trull Funeral Home at
which Rev. A. P. Lee officiated
on the 7th. Interment was at Rest
Haven Memorial Garden.
Flower Arrangement
Display at Centennial
The Fifth Annual Spring Dis
play of Japanese Flower Arrange
ment sponsored by the Japanese
United Church at Centennial
United Church will be held on
Saturday, April 25th.
The program consists of flower
arrangements, color slides on Ja
pan and exhibits, sale of baked
goods of Japanese foods from
which the entire proceeds will go
to the Women’s Missionary Ser
vice.
The church is located at 701
Dovercourt Road (below Bloor)
with the affair scheduled to begin'
at 2:00 P.AI. until 6:00 P.M.
SUPPORT JAPANESE
CANADIAN CENTRE
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont.
Lucien C. Kurata
B.1BBISTEB and SOLICITOB
NOTARY PUBLIC
Saice 502, Temple Building
■52 RlCHAfOLTD ST. WEST
TORONTO'
M. 6-0=59
—
Res.: RO. 7-3427
WA. 1-5605
j ^otch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
Broadview Ave., Toronto
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
J. and G.
Painters & Decorators
—Free Estimate—
John T. Sugai Geo. H. Alaeda
RO. 7-1092
LE. 1-5933
KAZUO G. OIYE
an important role on the first
string seniors at Hill Park High.
After the tournament the pub
lic is invited to attend the Tour
nament Dance from 8:30 until
12:00 at St. Stephen’s Hall, Bar
ton and Alary Streets. Come out
to meet the teams, to relax, to
dance, to enjoy yourselves. Ad
mission’s only $1.25.
Remember the date—Saturday,
April IS, 1959.
Time and -place—12:30 at.
Cathedral Girls’
School, 460
Alain E.
Dance—8:30 to 12:00 at StStephen’s Hall, Barton and Alary
Sts.
Admission—$1.25 per person.
—Huts
El Choclo Club News
Of Dance and Banquet
Time is running- short. Only
two more sessions of El Choclo
left. Shy??—well don’t be. Want
to learn to dance, have fun and
meet people ? Then come out of
your winter hangover- and get
into the swing of spring for an
enjoyable night of dancing-. Bring
your friends along so you can all
enjoy this pastime.
Remember the place, Armadale
Hall, 1331-A Dundas Street West.
Time is 8:00 P.AI.
Plan to come to our Windup
Banquet and Dance at Zuchter’s
Restaurant on Alay 30, 1959.
—AI. H.
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3386 (res.J
F. A. BREWIN, Q.C.
Barrister <S Solicitor
Distinctive
Floral Arrangements
pADAO niKAIDO
JON ONODERA
TORONTO
HU. 1-7355 (EVE.)
Cameron, Weldon
;
Brewin & McCallum?
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto ;
• Rocket Radios $2.75
• 4 Transistor Radio
complete $26.50
® 6 Transistor Radio
complete $34.95
Proprietor
DAVE’S
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
TV and Appliances
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
991 BLOOR STREET WEST
Phone LE. 3-0386
Welcome Japanese Canadian Friends
284-A TONOI 3TSIIT, TORONTO, ONT.
Ask for
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to AVedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
;
THIS MONTH'S
SPECIALS
Room 103
2 College St., Toronto
59 VOLKSWAGEN
Yonemitsu
HAAIILTON.—The big day for
the big event!
The Hamilton JCCA 1959
Basketball Tournament will be
held on that day in the Cathedral
Girls’ School Gym, 460 Alain
Street East, starting at 12:30 in
the afternoon.
The four teams entered in the
Tournament are Toronto, Hamil
ton Chinese AC, and Ottawa,
with the Hamilton JCCA as hosts.
A big welcome is extended to
the newcomers, Ottawa, who will
come full force upon the Ambi
tious City with then* own ambi
tions of creating the big upset
over favored Toronto.
On the roster of the Ottawa
team will be Aki Watanabe and
Bill
Alatsui,
formerly
from
Hamilton, and George Kanda,
formerly of Toronto. Whether
Hamilton will be spooked by
these ghosts from the past re
mains to be seen at the Tourna
ment.
To add distinction to theii
team, they have enlisted two
members of the Japanese Em
bassy at Ottawa. Air. Alaeda will
handle the coaching duties while
Kaz Ohtsu, who started at the
game in Japan, will carry out his
mission on the floor; to prove
that the best defense is a strong
defense.
Returning will be the favored
Toronto team with that experi
enced veteran, Yuki Kameoka,
winner of last year’s M.V.P. sup
ported by a strong group headed
by Dick Tanaka.
The Chinese AC are fighting
mad at losing last year and are
ready to take out that defeat on
any unfortunate opponet, so
watch out.
Hamilton will feature the peren
nial stars, Tim Oikawa, Frank
Shimoda, and Kaz Nishimura and
others who manage to hobble
without a cane. A bright pros •
pect is Bart Uchida who played
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Hamilton JCCA to Host Annua! Invitional
Basketball Tournament and Dance April 18th
OX. 8-2280 (Res.)
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
dates and doings
Toronto
reoresentina
LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
PAGE 7
•
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
N E W
C A N A D I A N
J PERSONAL NOTES ACROSS CANADA
PERSONAL NOTES are inserted free
~.*chcrae. Headers are invited to send
4' announcements of marriage, engageaaat anniversary, birth and obituary.
F1 insertion in both sections, names
should be given in both languages.
Marriages
ADAKA-HASEBE
Greenwood, B.C.
I
Births
Mr. and Mrs. Shiga (nee Amy
Irie) _ of Toronto, Ontario are
happy to announce the arrival of
their son, Donald Seiji, on March
20, 1959 at the Wellesley Street
Hospital. ■
*
*
Air. and Mrs. Toichi Sakiyama
(nee Tomiko Shirakawa) of Re
velstoke, B.C., are happy to an
nounce the birth of their daugh
ter, Karen Lynn Michi, on March
14, 1959, at the Revelstoke Gen
eral Hospital.
Mother and daughter are doing
fine.
United in marriage were Mivoko Hasebe, daughter of Mr.
?nd Mrs. Aizo Hasebe of Midway,
B C and Johnny Takashi Adaka,
son of Air. and Airs. Yazo Adaka
of Kelowna, B.C., on March .28,
1959 at. the Greenwood United
Church at which Rev. Miller offi Engagements
ciated.
The reception was held at the
Air. and Airs. Tokichi Kariathall in Greenwood. Sewanins sumari of Picture Butte, Alberta,
were Air. and Airs. S. Tateyama.
are happy to announce the en
gagement of their second eldest
*
daughter, Hideko, to Air. Yoichi
KANOMATA-TAMAI
Oishi, eldest son of Air. and Airs.
Toronto, Ont. Afiyoshi Oishi of Raymond, Alta.
The engagement, party was
Centennial United Church was held at Lotus Inn, in Lethbridge
the scene when June Yoshiko Ta on A'larch 28. Sewanins were Air.
niai. daughter of Air. and Airs. and Airs. Alas Sunada.
Hideo Tamai of Japan, and Gerry
Kimio Kanomata, son of Mr. and
Sayoko Hayashi, eldest daugh
Airs. Kenji Kanomata of Toron
to, Ontario, were united in mar ter of Air. Alasao Hayashi of
riage on April 4, 1959. Rev. Dr. Steveston, B.C., and Air. Hisashi
K. Shimizu officiated at the cere Kondo, son of Mr. Yojiro Kondo
of Vancouver, B.C., announced
mony.
The reception was held at the their engagement on March 21,
Golden Dragon Chop Suey. Se 1959 at the W.K. Gardens.
Sewanins were Mr. and Airs.
wanins were Air. and Mrs. Kenji
Shigeto
Okada.
Tamaki.
*
*
*
eldest
Shizuyo
Alukuyama,
daughter of Air. Masanobu AIuVANCOUVER
kuyama of Greenwood, B.C., and
Air. Satoshi Kondo, son of Air.
Buddhist Church
Yojiro Kondo of Vancouver, B.C.,
were engaged on March 28, 1959.
NISEI ENGLISH SERVICE
The engagement party was
Every Sunday at
held at Toen Chop Suey. Sewan7:30 P.M.
4ns were Rev. and Mrs. S. Ikuta.
Rev. K. Ikuta
*
WELCOAIE TO ALLI!
Mrs. Some Kadonaga of Ala220 Jackson Ave. — Vancouver
grath, Alberta wishes to an-
TORONTO BUDDHIST CHURCH™
s,
SUNDAY, APRIL 12, 1959
10:30 a.m., Religious School
11:00 a.m., English Service
"SOLVING DAILY PROBLEMS"
Rev. Newton Ishiura
Y
INVITED
EVERYONE
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, APRIL 12, 1959
10:45 a.m., Bible Classes 11:30 a.m., Church School
11:30 a.m., Nisei English Service
The subject to be announced
Prof. K. J. Joblin, B.D., Th. M. of Victoria University
A HEARTY WELCOME TO ALT,
®
701 Dovercourt Rd., Toronto
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
nounee the engagement of her
daughter, Tomiko Kadonaga to,
Air. Hiroshi Kitagawa, son of
Air. and Airs. Y. Kitagawa of
Lethbridge, Alberta. The an
nouncement was made at the
home of Airs. Kadonaga on March
29,1959.
"
'
.
Obituaries
AIIXEMOTO
Rintaro
Alinemoto,
7S,
<-f
of
Pincher Creek, Alberta, passed
away on March 23, 1959, at
Pincher Creek General Hospital.
Tsuya and funeral services
were conducted at the Lethbridge
Buddhist Church at which Rev.
Y. Kawamura officiated on the
25th.
WATTE
Wayne Watte, 13, son of Airs,
Z. Watte of Alilk River, Alberta,
passed away on A'larch 31, 1959.
Wayne left his mother and two
sisters.
❖
*
KUBONIWA
Airs. Waka Kuboniwa, 89, of
Toronto, Ontario, passed away at
the home of her grandson, Rev.
Ken Kuboniwa, on April 4, 1959.
Funeral service was conducted
at the Trull Funeral Home at
which Rev. A. P. Lee officiated
on the 7th. Interment was at Rest
Haven Memorial Garden.
Flower Arrangement
Display at Centennial
The Fifth Annual Spring Dis
play of Japanese Flower Arrange
ment sponsored by the Japanese
United Church at Centennial
United Church will be held on
Saturday, April 25th.
The program consists of flower
arrangements, color slides on Ja
pan and exhibits, sale of baked
goods of Japanese foods from
which the entire proceeds will go
to the Women’s Missionary Ser
vice.
The church is located at 701
Dovercourt Road (below Bloor)
with the affair scheduled to begin'
at 2:00 P.AI. until 6:00 P.M.
SUPPORT JAPANESE
CANADIAN CENTRE
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont.
Lucien C. Kurata
B.1BBISTEB and SOLICITOB
NOTARY PUBLIC
Saice 502, Temple Building
■52 RlCHAfOLTD ST. WEST
TORONTO'
M. 6-0=59
—
Res.: RO. 7-3427
WA. 1-5605
j ^otch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
Broadview Ave., Toronto
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
J. and G.
Painters & Decorators
—Free Estimate—
John T. Sugai Geo. H. Alaeda
RO. 7-1092
LE. 1-5933
KAZUO G. OIYE
an important role on the first
string seniors at Hill Park High.
After the tournament the pub
lic is invited to attend the Tour
nament Dance from 8:30 until
12:00 at St. Stephen’s Hall, Bar
ton and Alary Streets. Come out
to meet the teams, to relax, to
dance, to enjoy yourselves. Ad
mission’s only $1.25.
Remember the date—Saturday,
April IS, 1959.
Time and -place—12:30 at.
Cathedral Girls’
School, 460
Alain E.
Dance—8:30 to 12:00 at StStephen’s Hall, Barton and Alary
Sts.
Admission—$1.25 per person.
—Huts
El Choclo Club News
Of Dance and Banquet
Time is running- short. Only
two more sessions of El Choclo
left. Shy??—well don’t be. Want
to learn to dance, have fun and
meet people ? Then come out of
your winter hangover- and get
into the swing of spring for an
enjoyable night of dancing-. Bring
your friends along so you can all
enjoy this pastime.
Remember the place, Armadale
Hall, 1331-A Dundas Street West.
Time is 8:00 P.AI.
Plan to come to our Windup
Banquet and Dance at Zuchter’s
Restaurant on Alay 30, 1959.
—AI. H.
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
Office: Room 403
229 Yonge St., Toronto
EM. 3-5002 — OX. 1-3386 (res.J
F. A. BREWIN, Q.C.
Barrister <S Solicitor
Distinctive
Floral Arrangements
pADAO niKAIDO
JON ONODERA
TORONTO
HU. 1-7355 (EVE.)
Cameron, Weldon
;
Brewin & McCallum?
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto ;
• Rocket Radios $2.75
• 4 Transistor Radio
complete $26.50
® 6 Transistor Radio
complete $34.95
Proprietor
DAVE’S
HU. 9-4654 - BA. 1-4374
TV and Appliances
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
991 BLOOR STREET WEST
Phone LE. 3-0386
Welcome Japanese Canadian Friends
284-A TONOI 3TSIIT, TORONTO, ONT.
Ask for
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to AVedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
KLAUS
SANDER
RU. 7-4241
;
THIS MONTH'S
SPECIALS
Room 103
2 College St., Toronto
59 VOLKSWAGEN
Yonemitsu
HAAIILTON.—The big day for
the big event!
The Hamilton JCCA 1959
Basketball Tournament will be
held on that day in the Cathedral
Girls’ School Gym, 460 Alain
Street East, starting at 12:30 in
the afternoon.
The four teams entered in the
Tournament are Toronto, Hamil
ton Chinese AC, and Ottawa,
with the Hamilton JCCA as hosts.
A big welcome is extended to
the newcomers, Ottawa, who will
come full force upon the Ambi
tious City with then* own ambi
tions of creating the big upset
over favored Toronto.
On the roster of the Ottawa
team will be Aki Watanabe and
Bill
Alatsui,
formerly
from
Hamilton, and George Kanda,
formerly of Toronto. Whether
Hamilton will be spooked by
these ghosts from the past re
mains to be seen at the Tourna
ment.
To add distinction to theii
team, they have enlisted two
members of the Japanese Em
bassy at Ottawa. Air. Alaeda will
handle the coaching duties while
Kaz Ohtsu, who started at the
game in Japan, will carry out his
mission on the floor; to prove
that the best defense is a strong
defense.
Returning will be the favored
Toronto team with that experi
enced veteran, Yuki Kameoka,
winner of last year’s M.V.P. sup
ported by a strong group headed
by Dick Tanaka.
The Chinese AC are fighting
mad at losing last year and are
ready to take out that defeat on
any unfortunate opponet, so
watch out.
Hamilton will feature the peren
nial stars, Tim Oikawa, Frank
Shimoda, and Kaz Nishimura and
others who manage to hobble
without a cane. A bright pros •
pect is Bart Uchida who played
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
Hamilton JCCA to Host Annua! Invitional
Basketball Tournament and Dance April 18th
OX. 8-2280 (Res.)
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
dates and doings
Toronto
reoresentina
LIMITED REAL ESTATE
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
PAGE 7
•
RO. 6-6261
Eglinton Caledonia Motors Ltd.
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Page 8
PAGE 8
NE W
Saturday, April 11, 1953
^Continued from Page One)
U.S. Compensates Death England In April
Suddenly, in the midst of the crowded hurly-burly of Leicester
Of Lad in Longpre Case Square,
in the rain or in the sun, you will see the Buskers—two men
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
TOKYO.—The U.S. Air Force in black bowlers and tight suits, hitched-up trousers and mustaches
said it would pay 1,500.000 yen —dancing a gay and energetic music-hall buck-and-wing to the
(84,166) as compensation to the booming beat of drum and the wheeze of accordion. It is a good
T. UMEZUKI, Publisher
mother of a Japanese music stu show at the cost of a few pennies. Or, in the swank and haute cul
dent who was fatally shot by an ture of Oxford Street, just when you are crushed and cannot move
KEN MORL-______ ....Japanese Section Editor & Advertising
American Airman last year while even your chest in the milling crowd of window-shoppers/ there is
JERRY KUTSUKAKE___________ —English Section Editor
he rode
a passenger train the high.-pitched sound of clarinet and harmonica. The blind men’s
through Johnson Air Base.
band prance nimbly fore and aft, sternly raking in the cash. Or, in
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
Col. Ray Vandiver, commander Finch’s Tavern in. Chelsea, there are plenty of beards and girls with EM. 6-5005
of Johnson Air Base on the out Medusa-hair, having their necks stroked by beer-wetted fingertips.
Authorized sa second class mail. Post Ottlce Department, Ottawa
skirts of Tokyo, said the money
Of course, the touching quality for me is in the city’s myraid
would be given to Mrs. Sano Mi associations, thick with the past: a house that Keats lived in, the
yamura, 51, of the southern Ja Poet’s Corner in hallowed Westminster Abbey, a dark cobble-stoned
panese island of Kyushu.
street.in the East End -that might have been the murky scene for
Mrs. Miyamura’s 22-y ear-old one of Jack the Ripper’s savage disembowelments of middle-aged
son, Sachiyuki, was fataly wound prostitutes, the colonnaded facade of the British Museum with its
TOKYO.—It’s suicide season
The most sensational attempt
ed last September when Airman. whisperings of archaeological ghosts, the unfading wonder of the again in Japan.
of all was, however, a failure.
Third Class Peter L. Longpre, Tower of London and the reminders of the bloody executions enact
If past trends prevail this year,
A 38-year-old charcoal dealer,
20, of Lakewood, Calif., accident ed there. AH London is a vast museum-piece, in which I wander the number of suicides will in facing charges of embezzlement,
ally discharged his carbine. The about in ancient places and streets, playing the tourist game of crease sharply every month from tried to kill himself and seven
bullet struck the 22-year-old boy follow-the-ghost.
now on, hitting a peak in July other persons in a seaplane over
as he passed through a corner of
and
August.
the inland sea by dousing its
Plenty of people have written about London through the cen
Johnson in a train.
floors
with gasoline and lighting
A
combination
of
seasonal
fac
Longpre is now on trail on turies. For Shelley, D. H. Lawrence or Dylan Thomas, London was
a
match.
Another .passenger
tors
makes
this
time
of
the
year"
charges of accidental homicide. a descent into the sulphur and flames of Hell. T. S. Eliot summed
grabbed
him
before he succeeded.
particularly
popular
among
sui-.
A Japanese court at Urawa is up their attitudes with his nightmare vision of the Unreal City,
The
charcoal
dealer might have,
cide-pronc
Japanese,
who
do
scheduled to pass judgment on with its damp-souled housemaids, its carbuncular clerks, its wearily
been
inspired
by
a similar at
away
with
themselves
at
the
rate
disenchanted
typists,
its
lonely
men
in
shirt-sleeves,
its
streets
that
his case this week.
tempt made earlier this year. A
wind like tedius arguments, and finally the yellow fog-enshrouded of 25,000 to 30,000 per annum.
For one thing, it’s exam time 31-year-old candy salesman fly
London Bridge where he had not known that a living death had un
in schools. Japan’s highly emo- ing over the inland sea on a
j i in mu i! mini iiHiiHiiiiininiiiHHii done so many.
\
honeymoon trip with his bride
But then, there rumour through the city the voices of other tional youths, have been known locked himself in the washroom
PATRONIZE
"writers; to take a few names familiar to most of us: Chaucer, Shake to hurl themselves in front of of the DC-3 plane and tried to
OUR ADVERTISERS
speare, Samuel Johnson, Thackeray and Dickens. Their London was trains over minor reprimands, blow himself up with dynamite.
a vital, lusty city, peopled with robust wenches, madhouses, elegance often find failure too much to
The dynamite didn’t explode,
and wit, courage and knavery; all material for the exercise of the bear.
which
was fortunate for the other
Finally, it’s spring, and the
highest kind of creative imagination. Each, in his own way, loved
persons
aboard the plane. But
29
London deliberately, consciously and passionately, turning it into warm weather sends Japanese
the
man
achieved
his original
dramatic poetry. And strolling through London is like re-reading flocking to ocean resorts and
goal
anyway.
He
opened
the door
the .pages of their books, and seeing again Falstaff, Henry V, Oliver volcanic islands where famous
of
the
plane
and
plummeted
2,500
Twist or Fagin. 'There is something about London that makes the lover’s leaps are situated.
Anywhere —Anytime
feet
to
his
death
in
the
sea.
A rash of sensational suicides .
mind turn inward, that makes the imagination take wing.
Double suicides are frequent
Ai r-Ship-B us-R ail
in recent weeks signalled the
I
would
think,
then,
that
it
is
impossible
to
sum
up
London
in
Japan, mostly involving lovers.
Tours-Hotol-Sighiseeing
into a single powerful image. Its pulse, after all has been said and start bf the current season.
There
were 1,085 of them in To
Travellers Cheques
In a forest in Gumma prefec
written, is that of an endless, thronging variety, as jumbled and
Obtainable
kyo
alone
in 1957, more than 700
confusing and delighting to me us the automobiles that drive on ture, north of Tokyo, an 18-year- involving unmarried lovers and
Travel, Accident
the wrong side of the street or the silver-haired, blowsy, toothless old carpenter’s apprenctice and the rest husbands and -wives or
charwoman who stood near Berkeley Square at deserted midnight, his 17-year-old girl friend swal parents and their children.
and Baggage Insurance
singing- some Cockney di.rgc. She was, unlike the usual association, lowed poison. She died: he didn’t.
Six days later he leaped into a
through song with this Square, no nightingale.
BRINGING SOMEONE OVER?
It could simply be in the ordinary daily things that the appeal river and drowned.
In Tokyo the daughter of a
X-RAY DIAGNOSIS
lies: like the different varieties of fish-and-chips, the nostalgic
Passage arranged by Steamer or Air
former
lieutenant general of the
flicker of gas-lit lamps on some dusky street, the good-natured
Paul K. Asada, D.C.
policemen with their quaint, conical helmets who are always useful Imperial army turned on the gas
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Cal] for Reservations or
to me whenever I am lost, the startling contrast between the plain- in her bedroom because she had
Toronto
699 Yonge St.
and-proper morning press like the Manchester Times and the lurid failed the stiff examinations for
WA. 1-6549 (office)
Information—EM. 8-9934
Tokyo University for the fourth
evening press with their sex-and-crime emphasis.
If no answer, call
BE. 3-3859 (residence)
It seems to me now that this very mix-up gives London its uni time in a row.
que quality and its heart-beat of adventure. So that even if my con
tact with the place may only be a temporary one, I have learned
to respect and understand the city.
K. Iwata Travel Service
1
fei
tl
lb
M
ISsM
w
Spring—Again Season for Japanese Suicides
Travel Arrangements
©1
»ss
g-peoJa
JI
Yess’s
1
ft
I. KAMEOKA
BUY THROUGH
113 McCaul St. TORONTO
SNELGROVE REAL ESTATE
DUNDAS UNION STOBE
TOSH IWAI
YOUR shopping list
© SAKURA RICE
© MARUKIN SHOYU
< VINEGAR
1 SUGAR
we have no
SERVICE CHARGES
(Japanese Representative)
s EGGS
S’ SUKIYAKI MEAT
© MANJU
@ MANY VARIETIES OF AF.ARE
1086 “ Danforth Avenue, — Toronto
Bus. HO. 1-6371 * Res. OX. 4-9872
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TRAVELLING
TO JAPAN
SMALL SHOE SIZES
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 6-64.51
All Colors and Heels
GOWEN DRAGON
Sizes From One Up
Men's Scott McHales Four Up
CHOP SUEY HOUSE
ALBERT'S SHOE STORE
We are open to the public this Sunday
SPECIAL ATTENTION. FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
EM. 8-2475
1328 Queen St. West
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W,, Toronto
Phone LE.-1-1931 Toronto
Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
ini iMii ini 11 ih ii m ini ii ii inn iiniiuiiiiHHiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiuiHiif iiHiun
SATURDAY, APRIL 18, 1959
toronto jcca
presents
HJCCA ’59 Basketball Tournament
and Dance
Toi
spring fan fare
u.n.f. hall
I
<0
no:
&
Ladies New Styled Pointed Toes
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Or Bringing Some
one over?
Wo represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
end Pan American
Write <or call far
'i;it information and
rates.
a
ary
•
Saturday, april 25th
admission Si.00
11
NoVeLtY pRiZeS
I iiiHiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiniiHiiiiiiHiinininniiniiinHiniiHiHHiiiiniiHnin
a
NE W
Saturday, April 11, 1953
^Continued from Page One)
U.S. Compensates Death England In April
Suddenly, in the midst of the crowded hurly-burly of Leicester
Of Lad in Longpre Case Square,
in the rain or in the sun, you will see the Buskers—two men
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
TOKYO.—The U.S. Air Force in black bowlers and tight suits, hitched-up trousers and mustaches
said it would pay 1,500.000 yen —dancing a gay and energetic music-hall buck-and-wing to the
(84,166) as compensation to the booming beat of drum and the wheeze of accordion. It is a good
T. UMEZUKI, Publisher
mother of a Japanese music stu show at the cost of a few pennies. Or, in the swank and haute cul
dent who was fatally shot by an ture of Oxford Street, just when you are crushed and cannot move
KEN MORL-______ ....Japanese Section Editor & Advertising
American Airman last year while even your chest in the milling crowd of window-shoppers/ there is
JERRY KUTSUKAKE___________ —English Section Editor
he rode
a passenger train the high.-pitched sound of clarinet and harmonica. The blind men’s
through Johnson Air Base.
band prance nimbly fore and aft, sternly raking in the cash. Or, in
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
Col. Ray Vandiver, commander Finch’s Tavern in. Chelsea, there are plenty of beards and girls with EM. 6-5005
of Johnson Air Base on the out Medusa-hair, having their necks stroked by beer-wetted fingertips.
Authorized sa second class mail. Post Ottlce Department, Ottawa
skirts of Tokyo, said the money
Of course, the touching quality for me is in the city’s myraid
would be given to Mrs. Sano Mi associations, thick with the past: a house that Keats lived in, the
yamura, 51, of the southern Ja Poet’s Corner in hallowed Westminster Abbey, a dark cobble-stoned
panese island of Kyushu.
street.in the East End -that might have been the murky scene for
Mrs. Miyamura’s 22-y ear-old one of Jack the Ripper’s savage disembowelments of middle-aged
son, Sachiyuki, was fataly wound prostitutes, the colonnaded facade of the British Museum with its
TOKYO.—It’s suicide season
The most sensational attempt
ed last September when Airman. whisperings of archaeological ghosts, the unfading wonder of the again in Japan.
of all was, however, a failure.
Third Class Peter L. Longpre, Tower of London and the reminders of the bloody executions enact
If past trends prevail this year,
A 38-year-old charcoal dealer,
20, of Lakewood, Calif., accident ed there. AH London is a vast museum-piece, in which I wander the number of suicides will in facing charges of embezzlement,
ally discharged his carbine. The about in ancient places and streets, playing the tourist game of crease sharply every month from tried to kill himself and seven
bullet struck the 22-year-old boy follow-the-ghost.
now on, hitting a peak in July other persons in a seaplane over
as he passed through a corner of
and
August.
the inland sea by dousing its
Plenty of people have written about London through the cen
Johnson in a train.
floors
with gasoline and lighting
A
combination
of
seasonal
fac
Longpre is now on trail on turies. For Shelley, D. H. Lawrence or Dylan Thomas, London was
a
match.
Another .passenger
tors
makes
this
time
of
the
year"
charges of accidental homicide. a descent into the sulphur and flames of Hell. T. S. Eliot summed
grabbed
him
before he succeeded.
particularly
popular
among
sui-.
A Japanese court at Urawa is up their attitudes with his nightmare vision of the Unreal City,
The
charcoal
dealer might have,
cide-pronc
Japanese,
who
do
scheduled to pass judgment on with its damp-souled housemaids, its carbuncular clerks, its wearily
been
inspired
by
a similar at
away
with
themselves
at
the
rate
disenchanted
typists,
its
lonely
men
in
shirt-sleeves,
its
streets
that
his case this week.
tempt made earlier this year. A
wind like tedius arguments, and finally the yellow fog-enshrouded of 25,000 to 30,000 per annum.
For one thing, it’s exam time 31-year-old candy salesman fly
London Bridge where he had not known that a living death had un
in schools. Japan’s highly emo- ing over the inland sea on a
j i in mu i! mini iiHiiHiiiiininiiiHHii done so many.
\
honeymoon trip with his bride
But then, there rumour through the city the voices of other tional youths, have been known locked himself in the washroom
PATRONIZE
"writers; to take a few names familiar to most of us: Chaucer, Shake to hurl themselves in front of of the DC-3 plane and tried to
OUR ADVERTISERS
speare, Samuel Johnson, Thackeray and Dickens. Their London was trains over minor reprimands, blow himself up with dynamite.
a vital, lusty city, peopled with robust wenches, madhouses, elegance often find failure too much to
The dynamite didn’t explode,
and wit, courage and knavery; all material for the exercise of the bear.
which
was fortunate for the other
Finally, it’s spring, and the
highest kind of creative imagination. Each, in his own way, loved
persons
aboard the plane. But
29
London deliberately, consciously and passionately, turning it into warm weather sends Japanese
the
man
achieved
his original
dramatic poetry. And strolling through London is like re-reading flocking to ocean resorts and
goal
anyway.
He
opened
the door
the .pages of their books, and seeing again Falstaff, Henry V, Oliver volcanic islands where famous
of
the
plane
and
plummeted
2,500
Twist or Fagin. 'There is something about London that makes the lover’s leaps are situated.
Anywhere —Anytime
feet
to
his
death
in
the
sea.
A rash of sensational suicides .
mind turn inward, that makes the imagination take wing.
Double suicides are frequent
Ai r-Ship-B us-R ail
in recent weeks signalled the
I
would
think,
then,
that
it
is
impossible
to
sum
up
London
in
Japan, mostly involving lovers.
Tours-Hotol-Sighiseeing
into a single powerful image. Its pulse, after all has been said and start bf the current season.
There
were 1,085 of them in To
Travellers Cheques
In a forest in Gumma prefec
written, is that of an endless, thronging variety, as jumbled and
Obtainable
kyo
alone
in 1957, more than 700
confusing and delighting to me us the automobiles that drive on ture, north of Tokyo, an 18-year- involving unmarried lovers and
Travel, Accident
the wrong side of the street or the silver-haired, blowsy, toothless old carpenter’s apprenctice and the rest husbands and -wives or
charwoman who stood near Berkeley Square at deserted midnight, his 17-year-old girl friend swal parents and their children.
and Baggage Insurance
singing- some Cockney di.rgc. She was, unlike the usual association, lowed poison. She died: he didn’t.
Six days later he leaped into a
through song with this Square, no nightingale.
BRINGING SOMEONE OVER?
It could simply be in the ordinary daily things that the appeal river and drowned.
In Tokyo the daughter of a
X-RAY DIAGNOSIS
lies: like the different varieties of fish-and-chips, the nostalgic
Passage arranged by Steamer or Air
former
lieutenant general of the
flicker of gas-lit lamps on some dusky street, the good-natured
Paul K. Asada, D.C.
policemen with their quaint, conical helmets who are always useful Imperial army turned on the gas
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Cal] for Reservations or
to me whenever I am lost, the startling contrast between the plain- in her bedroom because she had
Toronto
699 Yonge St.
and-proper morning press like the Manchester Times and the lurid failed the stiff examinations for
WA. 1-6549 (office)
Information—EM. 8-9934
Tokyo University for the fourth
evening press with their sex-and-crime emphasis.
If no answer, call
BE. 3-3859 (residence)
It seems to me now that this very mix-up gives London its uni time in a row.
que quality and its heart-beat of adventure. So that even if my con
tact with the place may only be a temporary one, I have learned
to respect and understand the city.
K. Iwata Travel Service
1
fei
tl
lb
M
ISsM
w
Spring—Again Season for Japanese Suicides
Travel Arrangements
©1
»ss
g-peoJa
JI
Yess’s
1
ft
I. KAMEOKA
BUY THROUGH
113 McCaul St. TORONTO
SNELGROVE REAL ESTATE
DUNDAS UNION STOBE
TOSH IWAI
YOUR shopping list
© SAKURA RICE
© MARUKIN SHOYU
< VINEGAR
1 SUGAR
we have no
SERVICE CHARGES
(Japanese Representative)
s EGGS
S’ SUKIYAKI MEAT
© MANJU
@ MANY VARIETIES OF AF.ARE
1086 “ Danforth Avenue, — Toronto
Bus. HO. 1-6371 * Res. OX. 4-9872
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TRAVELLING
TO JAPAN
SMALL SHOE SIZES
DOMINION
Travel Office
55 Wellington Street West
EM. 6-64.51
All Colors and Heels
GOWEN DRAGON
Sizes From One Up
Men's Scott McHales Four Up
CHOP SUEY HOUSE
ALBERT'S SHOE STORE
We are open to the public this Sunday
SPECIAL ATTENTION. FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
EM. 8-2475
1328 Queen St. West
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W,, Toronto
Phone LE.-1-1931 Toronto
Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
ini iMii ini 11 ih ii m ini ii ii inn iiniiuiiiiHHiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiuiHiif iiHiun
SATURDAY, APRIL 18, 1959
toronto jcca
presents
HJCCA ’59 Basketball Tournament
and Dance
Toi
spring fan fare
u.n.f. hall
I
<0
no:
&
Ladies New Styled Pointed Toes
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Or Bringing Some
one over?
Wo represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
end Pan American
Write <or call far
'i;it information and
rates.
a
ary
•
Saturday, april 25th
admission Si.00
11
NoVeLtY pRiZeS
I iiiHiiiiniiiiniiiiiiiiiiiiiniiHiiiiiiHiinininniiniiinHiniiHiHHiiiiniiHnin
a