Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, APRIL 15, 1959
VOL. 22-—No. 29
TORONTO, ONT.
Marriage of Prince and Commoner
M-space
By MARGE
Ie jazz scene is cool.
Paris, France
I see that old Hop is starting to pick up on the jazz scene again
back home in Toronto. Coming to Paris has not diminished my in
terest in that direction, and except for the lack of a stack of good
records and a record-player, Paris has not let nie down. . .
Paris has its capable' French musicians. It has its American
jazzmen like Don Byas, Kenny Clark and Sidney Bechet who have
come over and decided to stay. And it has a whole host of visiting
American musicians who come in regularly for concerts or for dates
at the variety of small jazz clubs here.
One such club is Le Chat Qui Peche—the name means The Fish
ing Cat, of which the origin is said to have come from a long-gone
fish market in that locale beside the River Seine where cats used
to abound in search of fish-heads; there are still many cats there
but now they search for jazz.
Another spot is Les Trois Mailletz, a downstairs cave with an
honest-to-goodness torture chamber included, an innovation handy
for noisy drunks which might be a good thing for all jazz clubs—
the Town Tavern could do with one at times—although at this club
the prices are too high for any poor soul to get high on.
The Blue Note is an American establishment which features
top-name American artists regularly; at present pianist Bud Powell
is holding forth to exhorbitant prices with Kenny Clark accompany
ing on drums.
Club St. Germain is also in the high price bracket exhibiting
m its cellar premises such groups as those- of Art Blakey, Horace
Silver and Sonny Rollins. (As a matter of fact, most of the clubs
here are expensive, and I see more people getting into my old habit
of nursing one. drink for the whole evening. It’s an accepted custom
here.)
Ancient Rite Heralds A Modern Democracy
TOKYO.—Millions of jubilant
Japanese rejoiced with parades
and picnics April 10 over the pre
cedent-breaking
marriage
of
Crown Pr’nce Akihito and an at
tractive commoner who will one
day share the ancient chrysanthe
mum throne.
Celebrating thrones walked the
streets of flag-be locked Tokyo
on "rusted carhad
1 the radiant
.w'' and ner
Prince to their suburban resi-
Thm sands jammed motion-pic
ture theatres, restaurants
public ph’? s. Some spread box
lunches ah: g- banks of the Imperial Palace moat. Others head
ed for concerts and night-time
lantern parades.
Only an unemployed youth,
Kensetsu Nakayama, marred the
day-long celebration by hurling
a stone at Prince Akihito from
the crowd.
When it missed, he leaped onto
the moving horse-drawn carriage
in a desperate
the
Prince.
Police seized him immediately.
He told them: “I am opposed to
the Emperor system . . . but I
had
no attention of killing.”
But my favorite is the Mars Club. The Mars Club is my home
The
young Prince and his new
avay from home, or at least, from Toronto’s Town Tavern. It’s
Princess
reacted with traditional
tucked away behind the brightly-lit- Champs-lElysees, down a little
royal
aplomb.
They gave no sign
daikened dead-end street, behind two wooden doors. It’s a. small club
of
noticing
the
incident and con
dimly-lit inside, but with a warmth of coziness and familiarity; a
tinued
to
nod
smilingly
and wax e
small bar to the left, and to the right, tables and chairs neatly
to
the
crowd.
ananged with a little corner set aside for the entertainers, this
The sun-filled day touched
latter being the Art Simmons Trio and singer Nancy Holloway.
three
symbolic of the new
It might not feature the best in jazz, but it’s heart-warming Japan ages
a?
that
blends
democracy and
jazz. There are the regulars—Art is a happy, funky pianist who,
age-old
tradition.
looking like a mischievous little boy, takes' off on a Peterson-in
In a simple but ancient cere
The triumphal procession that followed before a
fluenced flight accompanied by two French musicians, a ray-brown
mony
at
a
Shinto
sanctuary
deep
wildly cheering 530,000 was a picture lifted from the
bassist and a freddie-green guitarist—and perhaps, depending upon
xx ho happens to be draxxm through the xvooden doors by the sxving- within the Imperial Palace 19th century, complete with clattering horse-drawn car
grounds, the heir to the throne
ing singing personality- of co-club oxvner Nancy, you hear a whole wed the gracious girl he met on riages, liveried footmen in gold-trimmed waistcoats and
group of other entertainers.
stiffly formal coachmen in white knee breeches, silk
court.
For instance, on one recent evening, Dutch jazz singer Rita a tennis
With the union, Michiko was stockings, and cocked hats.
. AS. happened into the club on her night off from an engagement
from a commoner—
f at Club St. Germain and was called upon to sing a fexv numbers. A transformed
daughter
of
wealthy flour mil
xisitmg English singer complete with .his oxvn accompanist xvas ler—into Her Imperial
loped iu next, folloxved by a spiritual-jjazz trio called Andy and the Crown Princess Michiko. Highness
rise
bey Sisters xvho were scheduled to .play at the Olympia Mxisic Hall. from commoner status to Her
the sec
.J1™ a strong rhythm setting the pace, dynamic Harold Nicholson, ond ranking woman of the nation
. e ad-libbingest scat singer I’ve ever heard, climaxed the impromp —unprecedented in Japan’s 2,600tu show, but not to be outdone, a bubbling over strip-iteaser named year history—was heralded by
By JACK NAKAMOTO
retary’s wife, Mrs. Kenzo Kawa
Ba Bomniie jumped, up to the mike to throatily sing and reservedly Japan’s youth as a sign of the
kami, unaffected and easily com
i-ease her way into the act, all to the enthusiastic response of the nation’s emergence as a modern
OTTAWA.—-To celebrate the municable, added a decorative
patrons, although it seemed the entertainers outnumbered the pay- democracy.
epoch-making wedding of the touch to the function.
guests. And I ate only a 400-franc (TO^cent) chili for it all.
<
Perhaps in keeping with the
Japan, perhaps above all other Crown Prince Akihito to a commoner
who
is
not
common,
Michi
simple dignity of the imperial
*
*
*
countries, is the country where
Besides, all the clubs, there are the concerts. And the Europeans the unsaid is often more power ko Shoda, the Japanese Embassy marriage considered modest for a
ppieciate jazz as it’s not appreciated back home. After all, con- ful than speech, and the unseen inxuted the local Japanese resi royal wedding, the celebration
dents and visitors from Japan on which, began at 6 and lasted for
c°ncerts. and some of them can be mighty dull. But at a more compelling than sight.
2 hours, was marked with sim
And without a single word, this April 10th.
A,n^.Count Basie concert at the huge Olympia Music Hall, the
This
momentous
date
of
1959
-??rencl1 audience was such that they carried me marriage told the Japanese peo will go down in history as the day plicity and informality.
bnn *
-*n anticipation. To a grand ovation, the big Basie band ple that a revolution has taken on which Japan has emancipated
wa- x ln w*th a beat that made me feel so much at home that I place in this island empire.
That a Prince" of the imperial from a tradition of 2,600 years,
v??? eVen homesick. Quite often, especially when Frank Wess
symbolizing a further step to
hi- x 5,°me on ^ith a flute solo, or big Eddie Jones performed on lineage would take a bride from ward democratization.
dnu &uS’
tendency to clap after each solo xvould be sh-sh-h-hed the people means in a very real
The setting for the joyous ocAm "hi L?e appreciative listeners. And when the curtains finally sense that democracy now is the
casion
was in the recentlyh„r
a°v’*n» their prolonged applause xvas awarded with not one, way of the nation.
acquired
palatial residence of
SAN FRANCISCO.—The BCA
nin L-L° seParate encores—and wonder of wonders, Basie did not
Hagiwara, Summer Seminar, one of the most
Ambassador
Toru
piax
commercial “April in Paris.”
Rutland Scout Yamaoka commanding a majestic view of successful programs sponsored
the Ottawa River. More than 60 by the Buddhist Churches of
In Queen’s Investiture persons,
including an Occidental America, xvill be held this year
RUTLAND, B.C.—A veteran wife of a Japanese were present. on July 11-12 at the Asilomar
Scout and Cub from the first The group consisted of the mem Conference Grounds in Pacific
.* Particularly significant topic answer questions as:
Rutland Troop, Dick Yamaoka bers of the Embassy staff, Niseis, Grove, California, it was decided
community-wide importance
Will the new Centre be an ef participated in the Queen’s Scout white-robed Catholic brothers, at the seminar committee meet
^ (.0 be the subject of a panel fective point of cultural ex investiture ceremony at Victoria youthful fellow's of the National ing held recently.
Aj.c
by the Society of changee ? How do we see this hap last week. Lieut-Gov*. Frank Ross Research Council, and good-look
Rev. Takashi Tsuji, BCA Direc
Studies, Saturday, April pening? How does the non-Japa- performed in the investiture.
ing representatives of Japan’s tor of Buddhist education and
The 14-year-old Queen’s Scout, Atomic Research Bureau, etc.
Seminar Chairman this year,
nese Canadian community see
a
member
of
the
Beaver
patrol,
Served
buffet
style
the
delici
stated
that the program will be
this
Centre
?
Will
the
Centre
,_3ne Panel discussion being:
has
been
a
Scout
for
three
years.
ous
Japanese
food
was
composed
designed
to stimulate maximum
have
it
of
segregating
the
effec
he Japanese Canadian Centre
the
from the
ot Prior to this, he xvas a Wolf Cub of a variety of sushi and many participation by the students. The
]'r' T^ll be held at the society ?
other delicacies; it was a delight all English lectures on general
'for four years
S. ’
, of Friends, 60 Lowther
He is a first class Scout and to the palate and sufficiently Buddhism and Jodo Shinshu will
These and many more ques-eet oeginning at 8:00 P.M.
questions will be examined with holds the grade “A” all round arrayed for most people to serve, emphasize the Buddhist outlook
Moderator will be Mrs. Helen opportunity to question the panel cords
and
nine
proficiency themselves to several helpings. as a vital factor in everyday liv
'^ith panel members Mr. during the open discussion period. badges.
Beverage of several types, includ ing.
A^P^el!, Mr. Haj Kagetsu,
Scouting probably comes na ing sake was available.
There will be a short business
In addition to
lectures,
V*'- red Kono and Mr. Ravmond session from 8:00 to 8:15 and the tural to Dick. His father, Kiyo,
Ladies in kimono, such as Mrs. there will be informal discussions,
-'-onyania.
program proper will get under was a Scout in the Rutland troop Toru Hagiwara, petite and very Buddhist movie, recreation, and
Lne panel will attempt to way at 8:30 P.M. sharp.
much doll-like, and the first sec morning and evening meditation.
from 1925 to 1927,
\ 4
I
Embassy Feted Royal Nuptial
BCA Summer Seminar
Planned for California
Panel Discussion On Centre Planned By Society
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, APRIL 15, 1959
VOL. 22-—No. 29
TORONTO, ONT.
Marriage of Prince and Commoner
M-space
By MARGE
Ie jazz scene is cool.
Paris, France
I see that old Hop is starting to pick up on the jazz scene again
back home in Toronto. Coming to Paris has not diminished my in
terest in that direction, and except for the lack of a stack of good
records and a record-player, Paris has not let nie down. . .
Paris has its capable' French musicians. It has its American
jazzmen like Don Byas, Kenny Clark and Sidney Bechet who have
come over and decided to stay. And it has a whole host of visiting
American musicians who come in regularly for concerts or for dates
at the variety of small jazz clubs here.
One such club is Le Chat Qui Peche—the name means The Fish
ing Cat, of which the origin is said to have come from a long-gone
fish market in that locale beside the River Seine where cats used
to abound in search of fish-heads; there are still many cats there
but now they search for jazz.
Another spot is Les Trois Mailletz, a downstairs cave with an
honest-to-goodness torture chamber included, an innovation handy
for noisy drunks which might be a good thing for all jazz clubs—
the Town Tavern could do with one at times—although at this club
the prices are too high for any poor soul to get high on.
The Blue Note is an American establishment which features
top-name American artists regularly; at present pianist Bud Powell
is holding forth to exhorbitant prices with Kenny Clark accompany
ing on drums.
Club St. Germain is also in the high price bracket exhibiting
m its cellar premises such groups as those- of Art Blakey, Horace
Silver and Sonny Rollins. (As a matter of fact, most of the clubs
here are expensive, and I see more people getting into my old habit
of nursing one. drink for the whole evening. It’s an accepted custom
here.)
Ancient Rite Heralds A Modern Democracy
TOKYO.—Millions of jubilant
Japanese rejoiced with parades
and picnics April 10 over the pre
cedent-breaking
marriage
of
Crown Pr’nce Akihito and an at
tractive commoner who will one
day share the ancient chrysanthe
mum throne.
Celebrating thrones walked the
streets of flag-be locked Tokyo
on "rusted carhad
1 the radiant
.w'' and ner
Prince to their suburban resi-
Thm sands jammed motion-pic
ture theatres, restaurants
public ph’? s. Some spread box
lunches ah: g- banks of the Imperial Palace moat. Others head
ed for concerts and night-time
lantern parades.
Only an unemployed youth,
Kensetsu Nakayama, marred the
day-long celebration by hurling
a stone at Prince Akihito from
the crowd.
When it missed, he leaped onto
the moving horse-drawn carriage
in a desperate
the
Prince.
Police seized him immediately.
He told them: “I am opposed to
the Emperor system . . . but I
had
no attention of killing.”
But my favorite is the Mars Club. The Mars Club is my home
The
young Prince and his new
avay from home, or at least, from Toronto’s Town Tavern. It’s
Princess
reacted with traditional
tucked away behind the brightly-lit- Champs-lElysees, down a little
royal
aplomb.
They gave no sign
daikened dead-end street, behind two wooden doors. It’s a. small club
of
noticing
the
incident and con
dimly-lit inside, but with a warmth of coziness and familiarity; a
tinued
to
nod
smilingly
and wax e
small bar to the left, and to the right, tables and chairs neatly
to
the
crowd.
ananged with a little corner set aside for the entertainers, this
The sun-filled day touched
latter being the Art Simmons Trio and singer Nancy Holloway.
three
symbolic of the new
It might not feature the best in jazz, but it’s heart-warming Japan ages
a?
that
blends
democracy and
jazz. There are the regulars—Art is a happy, funky pianist who,
age-old
tradition.
looking like a mischievous little boy, takes' off on a Peterson-in
In a simple but ancient cere
The triumphal procession that followed before a
fluenced flight accompanied by two French musicians, a ray-brown
mony
at
a
Shinto
sanctuary
deep
wildly cheering 530,000 was a picture lifted from the
bassist and a freddie-green guitarist—and perhaps, depending upon
xx ho happens to be draxxm through the xvooden doors by the sxving- within the Imperial Palace 19th century, complete with clattering horse-drawn car
grounds, the heir to the throne
ing singing personality- of co-club oxvner Nancy, you hear a whole wed the gracious girl he met on riages, liveried footmen in gold-trimmed waistcoats and
group of other entertainers.
stiffly formal coachmen in white knee breeches, silk
court.
For instance, on one recent evening, Dutch jazz singer Rita a tennis
With the union, Michiko was stockings, and cocked hats.
. AS. happened into the club on her night off from an engagement
from a commoner—
f at Club St. Germain and was called upon to sing a fexv numbers. A transformed
daughter
of
wealthy flour mil
xisitmg English singer complete with .his oxvn accompanist xvas ler—into Her Imperial
loped iu next, folloxved by a spiritual-jjazz trio called Andy and the Crown Princess Michiko. Highness
rise
bey Sisters xvho were scheduled to .play at the Olympia Mxisic Hall. from commoner status to Her
the sec
.J1™ a strong rhythm setting the pace, dynamic Harold Nicholson, ond ranking woman of the nation
. e ad-libbingest scat singer I’ve ever heard, climaxed the impromp —unprecedented in Japan’s 2,600tu show, but not to be outdone, a bubbling over strip-iteaser named year history—was heralded by
By JACK NAKAMOTO
retary’s wife, Mrs. Kenzo Kawa
Ba Bomniie jumped, up to the mike to throatily sing and reservedly Japan’s youth as a sign of the
kami, unaffected and easily com
i-ease her way into the act, all to the enthusiastic response of the nation’s emergence as a modern
OTTAWA.—-To celebrate the municable, added a decorative
patrons, although it seemed the entertainers outnumbered the pay- democracy.
epoch-making wedding of the touch to the function.
guests. And I ate only a 400-franc (TO^cent) chili for it all.
<
Perhaps in keeping with the
Japan, perhaps above all other Crown Prince Akihito to a commoner
who
is
not
common,
Michi
simple dignity of the imperial
*
*
*
countries, is the country where
Besides, all the clubs, there are the concerts. And the Europeans the unsaid is often more power ko Shoda, the Japanese Embassy marriage considered modest for a
ppieciate jazz as it’s not appreciated back home. After all, con- ful than speech, and the unseen inxuted the local Japanese resi royal wedding, the celebration
dents and visitors from Japan on which, began at 6 and lasted for
c°ncerts. and some of them can be mighty dull. But at a more compelling than sight.
2 hours, was marked with sim
And without a single word, this April 10th.
A,n^.Count Basie concert at the huge Olympia Music Hall, the
This
momentous
date
of
1959
-??rencl1 audience was such that they carried me marriage told the Japanese peo will go down in history as the day plicity and informality.
bnn *
-*n anticipation. To a grand ovation, the big Basie band ple that a revolution has taken on which Japan has emancipated
wa- x ln w*th a beat that made me feel so much at home that I place in this island empire.
That a Prince" of the imperial from a tradition of 2,600 years,
v??? eVen homesick. Quite often, especially when Frank Wess
symbolizing a further step to
hi- x 5,°me on ^ith a flute solo, or big Eddie Jones performed on lineage would take a bride from ward democratization.
dnu &uS’
tendency to clap after each solo xvould be sh-sh-h-hed the people means in a very real
The setting for the joyous ocAm "hi L?e appreciative listeners. And when the curtains finally sense that democracy now is the
casion
was in the recentlyh„r
a°v’*n» their prolonged applause xvas awarded with not one, way of the nation.
acquired
palatial residence of
SAN FRANCISCO.—The BCA
nin L-L° seParate encores—and wonder of wonders, Basie did not
Hagiwara, Summer Seminar, one of the most
Ambassador
Toru
piax
commercial “April in Paris.”
Rutland Scout Yamaoka commanding a majestic view of successful programs sponsored
the Ottawa River. More than 60 by the Buddhist Churches of
In Queen’s Investiture persons,
including an Occidental America, xvill be held this year
RUTLAND, B.C.—A veteran wife of a Japanese were present. on July 11-12 at the Asilomar
Scout and Cub from the first The group consisted of the mem Conference Grounds in Pacific
.* Particularly significant topic answer questions as:
Rutland Troop, Dick Yamaoka bers of the Embassy staff, Niseis, Grove, California, it was decided
community-wide importance
Will the new Centre be an ef participated in the Queen’s Scout white-robed Catholic brothers, at the seminar committee meet
^ (.0 be the subject of a panel fective point of cultural ex investiture ceremony at Victoria youthful fellow's of the National ing held recently.
Aj.c
by the Society of changee ? How do we see this hap last week. Lieut-Gov*. Frank Ross Research Council, and good-look
Rev. Takashi Tsuji, BCA Direc
Studies, Saturday, April pening? How does the non-Japa- performed in the investiture.
ing representatives of Japan’s tor of Buddhist education and
The 14-year-old Queen’s Scout, Atomic Research Bureau, etc.
Seminar Chairman this year,
nese Canadian community see
a
member
of
the
Beaver
patrol,
Served
buffet
style
the
delici
stated
that the program will be
this
Centre
?
Will
the
Centre
,_3ne Panel discussion being:
has
been
a
Scout
for
three
years.
ous
Japanese
food
was
composed
designed
to stimulate maximum
have
it
of
segregating
the
effec
he Japanese Canadian Centre
the
from the
ot Prior to this, he xvas a Wolf Cub of a variety of sushi and many participation by the students. The
]'r' T^ll be held at the society ?
other delicacies; it was a delight all English lectures on general
'for four years
S. ’
, of Friends, 60 Lowther
He is a first class Scout and to the palate and sufficiently Buddhism and Jodo Shinshu will
These and many more ques-eet oeginning at 8:00 P.M.
questions will be examined with holds the grade “A” all round arrayed for most people to serve, emphasize the Buddhist outlook
Moderator will be Mrs. Helen opportunity to question the panel cords
and
nine
proficiency themselves to several helpings. as a vital factor in everyday liv
'^ith panel members Mr. during the open discussion period. badges.
Beverage of several types, includ ing.
A^P^el!, Mr. Haj Kagetsu,
Scouting probably comes na ing sake was available.
There will be a short business
In addition to
lectures,
V*'- red Kono and Mr. Ravmond session from 8:00 to 8:15 and the tural to Dick. His father, Kiyo,
Ladies in kimono, such as Mrs. there will be informal discussions,
-'-onyania.
program proper will get under was a Scout in the Rutland troop Toru Hagiwara, petite and very Buddhist movie, recreation, and
Lne panel will attempt to way at 8:30 P.M. sharp.
much doll-like, and the first sec morning and evening meditation.
from 1925 to 1927,
\ 4
I
Embassy Feted Royal Nuptial
BCA Summer Seminar
Planned for California
Panel Discussion On Centre Planned By Society
Page 2
।
|
131-A Dundas St. West., Toronto.
।
i
•« rs
n
»a ^rvt »
) tall—
MM
KMsnae
jEJJf
r/5
t-1
tn
rn
>01
«8ncK° *tntsa^
<J
oo
IO
QWeWWP'e’i?#®*
$
a£
O« ® «W «its y - «■ - ■« u <i Q
$zni4<f
rt O ©
°4.Hc$ •*
‘A
3
^£\ * 4l«lb*!SU^
gSg£
<n o
-•-IWKMB \v
4--S-HO' O®-
75
CU
Qm tt<SW L!®i£«fc>o 4* AM«lb
«
co
Si
«
<x>
bn
rt
h-1 S;
od
Q
N
>6A4bK»H='fr‘<r<feWi5
MH-< H ^-W>
r-
AJ
(<$0
co
4^
O'
S^IAJSS' E$!^+W
<82^4nW©fc®l •CST^^vO
QiWWCTOSIllfW
X.MW»«tWE®gp«IS:A-Jfc:
»
s
• ■ ■
-
-ic-
< #»*>«-«- r> •
©
□
u
C O
O —
o
u a
£ aS
P"2
a cj
R£ o
<n
O
HEW<8\ X^4e|K0?.
c
a
S X>°
^gtKa^»«ti*>«g:~>^ g^v$K> 0
O CM
in *— □
0 •?
±- ■Z:
- u
O -x
o
«
o
a
Illi
<d in
0 h «• Lt ®.±lt|g»u
E
©
€ © © E
a E5 =
g*
O > o
p
KUSANO TRAVEL BUREAU
Agent for Land, Sea and Air Travel ..
1492 EHi« St., San Francinco, Calif.
Z* JZ<=•---
■zZZ'z^«<»^
co
«£«>•«
4®jd®e4<»»
I£+s '
ifc ;
•¥+■
©
Qi
rfH $
CO
I
•*VZA?VZkV;<i
V «
0‘n+Hfrlg'W «' >
LU
Q
<A
</>
©
o
o
u
O
6. o
p S
o
®
>
© CM
N
o»
<] i X’R • V '•'<JH I IgM X Mb >> «->=>•
DO »atfr©° Vh~
WtK«° tnl«<
a
C; » * WllHCH - ’
o
WfrAJfiSA-
S
55 * . ^-U-^EjAJOp^
«(+■#) %£**>©) I
©
co
iz>
.W^Zzf^^ZzW^ZzWr^^
*j/wMW'WW»'
(Z> W
©
<u
<z>
©
0)
w^,
©
4>e$<DKJfHF®
M 0 •AJ lK
n
X'
co ca.
&■
O
uj y
<U
<n
a>
u
O
o
0 o
CO
>“
LU
CO
° ‘g
<p ' © <
©
6
© •->
~o
5 _E C 0
© 0 □ o
>
C E o
o o
_© J-
CO
u_
LU
KAMEOKA BOOK TRADING CO. — Phone EM. 8-9934
133 McCaul Street, Toronto 2-B, Ont.
>*
"© o
C <j o
2
cO
x -
LU
O
®
o o
O> c
a> 0
© 5 i 0
©
_o
©
o
</>
o TJ o ‘5
M a E
c Tn u o
O
0
E o ©
i
C
©
I o
©
in
c*
o
c
*u
©
i O LU
e«
o
©
©
c
□
i
u
©
©
V)
wc
a
ao-'Effidtnttffiup*!#-' a<§»«■££
O
X!
c o o "n .E —
E •°—•>—""X O
n «fi) **•
*•
~ « Ou--— «
i. 0 o_ n
O iu
o 0
u « ——
o o
S 8 □> a ? u<2
>•
E 'S
n />
P □
r\
□
Agent for Ken Wilea Ltd., lUaltora
M. YANAGISAWA, Phone Office HU. 5-0411
Re«. LE. 4-1427 or CR. 8-1683
©
■zZzX'ZWWiS^zXKW'z^l
..zz/z.-z.
sr. Ku-fr-Btf£tg$S
i Y U ^’<1 • V‘l
W'l kWtf-Wkn’r
<1WQ iCh
u-a ’.
□
co
w>
•* ©wssr
o
E
o
c
©
'////'"
D
O
Ck£
Ia>
.jlz JL— 0
O
E
®
x
Ux
o
p
k>
®?£33®
©
<B?4-n|aa
0
S.-2
x «
O
®
•V^i!4-ll|m
o
2 O
<*
c
□
E
H h • m — 40
O'
-A
•M^islia^a?
<■£«•<
i
fi )«u
©®
f *■ f
«
M<0W)Sta4*K«aH
W©] ma> hihbc
LU
«. zo
M
( lil«5’^-( I 11-fWl !)©<+•< /
\u
.8
oi
HK8t«
®«I
.
.zzzz/zxz/ZZ/z/^^^
z/ZZZZXZZ.JWZZXrt'ZZZ. ZZZZWWWZ/. Z/zZZ. zz
Representative N. Y. K. 914 Second Ave., Seattle 4. Wa«h
rm n iz f w
o' W; Greer & Son Ltd., Agent
o01 Bank of Nova Scotia Bldg., Vancouver 2, B.C.
263 East Hastings St., Vancouver 4, B.C.
»*
eWVMtU'ifMw
Iwr/4"”5' r/>''“
^ii
|
131-A Dundas St. West., Toronto.
।
i
•« rs
n
»a ^rvt »
) tall—
MM
KMsnae
jEJJf
r/5
t-1
tn
rn
>01
«8ncK° *tntsa^
<J
oo
IO
QWeWWP'e’i?#®*
$
a£
O« ® «W «its y - «■ - ■« u <i Q
$zni4<f
rt O ©
°4.Hc$ •*
‘A
3
^£\ * 4l«lb*!SU^
gSg£
<n o
-•-IWKMB \v
4--S-HO' O®-
75
CU
Qm tt<SW L!®i£«fc>o 4* AM«lb
«
co
Si
«
<x>
bn
rt
h-1 S;
od
Q
N
>6A4bK»H='fr‘<r<feWi5
MH-< H ^-W>
r-
AJ
(<$0
co
4^
O'
S^IAJSS' E$!^+W
<82^4nW©fc®l •CST^^vO
QiWWCTOSIllfW
X.MW»«tWE®gp«IS:A-Jfc:
»
s
• ■ ■
-
-ic-
< #»*>«-«- r> •
©
□
u
C O
O —
o
u a
£ aS
P"2
a cj
R£ o
<n
O
HEW<8\ X^4e|K0?.
c
a
S X>°
^gtKa^»«ti*>«g:~>^ g^v$K> 0
O CM
in *— □
0 •?
±- ■Z:
- u
O -x
o
«
o
a
Illi
<d in
0 h «• Lt ®.±lt|g»u
E
©
€ © © E
a E5 =
g*
O > o
p
KUSANO TRAVEL BUREAU
Agent for Land, Sea and Air Travel ..
1492 EHi« St., San Francinco, Calif.
Z* JZ<=•---
■zZZ'z^«<»^
co
«£«>•«
4®jd®e4<»»
I£+s '
ifc ;
•¥+■
©
Qi
rfH $
CO
I
•*VZA?VZkV;<i
V «
0‘n+Hfrlg'W «' >
LU
Q
<A
</>
©
o
o
u
O
6. o
p S
o
®
>
© CM
N
o»
<] i X’R • V '•'<JH I IgM X Mb >> «->=>•
DO »atfr©° Vh~
WtK«° tnl«<
a
C; » * WllHCH - ’
o
WfrAJfiSA-
S
55 * . ^-U-^EjAJOp^
«(+■#) %£**>©) I
©
co
iz>
.W^Zzf^^ZzW^ZzWr^^
*j/wMW'WW»'
(Z> W
©
<u
<z>
©
0)
w^,
©
4>e$<DKJfHF®
M 0 •AJ lK
n
X'
co ca.
&■
O
uj y
<U
<n
a>
u
O
o
0 o
CO
>“
LU
CO
° ‘g
<p ' © <
©
6
© •->
~o
5 _E C 0
© 0 □ o
>
C E o
o o
_© J-
CO
u_
LU
KAMEOKA BOOK TRADING CO. — Phone EM. 8-9934
133 McCaul Street, Toronto 2-B, Ont.
>*
"© o
C <j o
2
cO
x -
LU
O
®
o o
O> c
a> 0
© 5 i 0
©
_o
©
o
</>
o TJ o ‘5
M a E
c Tn u o
O
0
E o ©
i
C
©
I o
©
in
c*
o
c
*u
©
i O LU
e«
o
©
©
c
□
i
u
©
©
V)
wc
a
ao-'Effidtnttffiup*!#-' a<§»«■££
O
X!
c o o "n .E —
E •°—•>—""X O
n «fi) **•
*•
~ « Ou--— «
i. 0 o_ n
O iu
o 0
u « ——
o o
S 8 □> a ? u<2
>•
E 'S
n />
P □
r\
□
Agent for Ken Wilea Ltd., lUaltora
M. YANAGISAWA, Phone Office HU. 5-0411
Re«. LE. 4-1427 or CR. 8-1683
©
■zZzX'ZWWiS^zXKW'z^l
..zz/z.-z.
sr. Ku-fr-Btf£tg$S
i Y U ^’<1 • V‘l
W'l kWtf-Wkn’r
<1WQ iCh
u-a ’.
□
co
w>
•* ©wssr
o
E
o
c
©
'////'"
D
O
Ck£
Ia>
.jlz JL— 0
O
E
®
x
Ux
o
p
k>
®?£33®
©
<B?4-n|aa
0
S.-2
x «
O
®
•V^i!4-ll|m
o
2 O
<*
c
□
E
H h • m — 40
O'
-A
•M^islia^a?
<■£«•<
i
fi )«u
©®
f *■ f
«
M<0W)Sta4*K«aH
W©] ma> hihbc
LU
«. zo
M
( lil«5’^-( I 11-fWl !)©<+•< /
\u
.8
oi
HK8t«
®«I
.
.zzzz/zxz/ZZ/z/^^^
z/ZZZZXZZ.JWZZXrt'ZZZ. ZZZZWWWZ/. Z/zZZ. zz
Representative N. Y. K. 914 Second Ave., Seattle 4. Wa«h
rm n iz f w
o' W; Greer & Son Ltd., Agent
o01 Bank of Nova Scotia Bldg., Vancouver 2, B.C.
263 East Hastings St., Vancouver 4, B.C.
»*
eWVMtU'ifMw
Iwr/4"”5' r/>''“
^ii
Page 3
^r?5P0W«Hs4°
(i cw
wgwsa-H’s^sw*
I tl<) f-'lfc ®^i I ^IHSA’W®' 114
«Wfce*^WMSi2g| K • B
■ve©$B’
Wws* win.'
&
\i
o ot®wig^ig-i<w
r^Ot?0i*0' 4-0u’S
o:
P«&S2«®^gPJ»liG'
«Alg-3£°
Jo
rss*?sni»w-wj
◄ -»* -
Alts' -<k4jA«iK
P»K*»4««inEA
■M!2VE4$SIWQIi-
aa«:4-ll|aiflia • -p Nig
0
V** bi S
( K K «.-HS)
A)
526 Palmerston Blvd.,
Toronto, Ont.
Phone LE. 4-1427
4sHK«<|>S I S I O®
BPQ«E*E»
'(«-•■&■#
««w
S.Sfc«22' KWPS?!’’'
v4’
MK
£
•RBR
k®r
i- «
WK
»Aj®&ea£.M85ss
Hili'
° mO
KH J VJ 4
&
^WOuin^#;
«5
«
TJ
P
P
G
<D
fl
o
WO®
■KW®
w m
WO®
■K«®iS«:®4n
s
<>rn4««
46 Princeway Drive,
Scarboro, Ont.
Phone HL 4-6083
12 TPS! 13
nf
o
J-Q A ■*•)£* H K+'s'?'®<M
103 EAST PENDER,
VANCOUVER 4, B.C.
PATHAY FINANCE
COMPANY LIMITED,
Phone MU. 3-1724
— MU. 3-8936
NEW WORLD HOTEL
147-A Church St., Toronto
Phone ERL 4-2934
Y1E ON TRADING CO. Phone EM. 4-3972
85 Chestnut Street, Toronto, Ont.
■ WE
<►?>*—;n<j®Wsb®
-SIS
<x-°
N v — ^-j'lnElSs
WSS Phone WA. 3-7825
A. K. (Alfie)
KAMITAKAHARA
Suite 8-325 Lakewood Drive,
Vancouver 6, B.C.
Phone HA. 7356-L
A. S. OZAWA, R.P.T.
Registered
Masseur Y Physiothrapist
354 Spadina Rd., Toronto
W K ®>EBK
««&!+•
Cl^)
^iS^SMCOY ®ffiiSWaa«KS®H
BAMBOO TERRACE
155 East Pender St.,
Vancouver, B.C
Phone MU. 3-1935
Q
w
OW^'
—<£?<£' «<#-' xW^WO
<ZJ
f« !£<?£)
-k4-0
«!4n ©«it«^rvP©^av
«f®O
$!2tn« ©>©«*■*
< eggfcu 8ST-IWI4M-
• * - ii-
SO®
•vw®
IO
in
KINO'S MARKET
Box 57, Slocan City, B.C.
WSlK^'nO EH»Q 1 £
•4
o
a&p wtp h « ■n'<WWS12 0
SV | 5®S?«!2K^1H
1— 12 . a S?- 1 C*
47. z O
<4 ’a) —
•A'.r.rM 0 V--' Km
•& I l ,Q *5?
o
S
<] ( 'Al - . > 4- ~ X V I®
nom-xw SgW' K^-V \~
49 fi-H ■SK-^
-
»K*s *
!2®»14A4i=IV-' P S W8EH
©W^W-K-C-^’
«mo®' H4<«wo®
=fr«1 6««iEe-8-!2PP SgkilS'W 1'114$
a asnfiS 12«
-^<-ftWilPilE4«l#IP
laoni
*•« MSv—H dll-WOOII
unit flntf+cH^K I —n'IH«
« I ®
^■e-^S^IKW*> r_
«Q- SWAJg-
+-K:S;W+-^
Knit
12 • ^*2l1)0ia+-
O1
M
IO .
<N
(O&)
Otȣ>ftW2+-l
IE
U
0
o
0)
p
o
H
/■< E 41
P rt
Ch m o
>40 g
cd
w
BJ
□ V)
c
£
<L>
U
£
cJ
a
rt
w
03
a>
-£-H A-HBH^A^KIfe I III I H
GOLDEN DRAGON CHOP SUEY HOUSE
131.-A Dundas St. West., Toronto.
&SWrK-8-£?#r< «®<S®
<v
£o
Pu
a
fr
(i cw
wgwsa-H’s^sw*
I tl<) f-'lfc ®^i I ^IHSA’W®' 114
«Wfce*^WMSi2g| K • B
■ve©$B’
Wws* win.'
&
\i
o ot®wig^ig-i<w
r^Ot?0i*0' 4-0u’S
o:
P«&S2«®^gPJ»liG'
«Alg-3£°
Jo
rss*?sni»w-wj
◄ -»* -
Alts' -<k4jA«iK
P»K*»4««inEA
■M!2VE4$SIWQIi-
aa«:4-ll|aiflia • -p Nig
0
V** bi S
( K K «.-HS)
A)
526 Palmerston Blvd.,
Toronto, Ont.
Phone LE. 4-1427
4sHK«<|>S I S I O®
BPQ«E*E»
'(«-•■&■#
««w
S.Sfc«22' KWPS?!’’'
v4’
MK
£
•RBR
k®r
i- «
WK
»Aj®&ea£.M85ss
Hili'
° mO
KH J VJ 4
&
^WOuin^#;
«5
«
TJ
P
P
G
<D
fl
o
WO®
■KW®
w m
WO®
■K«®iS«:®4n
s
<>rn4««
46 Princeway Drive,
Scarboro, Ont.
Phone HL 4-6083
12 TPS! 13
nf
o
J-Q A ■*•)£* H K+'s'?'®<M
103 EAST PENDER,
VANCOUVER 4, B.C.
PATHAY FINANCE
COMPANY LIMITED,
Phone MU. 3-1724
— MU. 3-8936
NEW WORLD HOTEL
147-A Church St., Toronto
Phone ERL 4-2934
Y1E ON TRADING CO. Phone EM. 4-3972
85 Chestnut Street, Toronto, Ont.
■ WE
<►?>*—;n<j®Wsb®
-SIS
<x-°
N v — ^-j'lnElSs
WSS Phone WA. 3-7825
A. K. (Alfie)
KAMITAKAHARA
Suite 8-325 Lakewood Drive,
Vancouver 6, B.C.
Phone HA. 7356-L
A. S. OZAWA, R.P.T.
Registered
Masseur Y Physiothrapist
354 Spadina Rd., Toronto
W K ®>EBK
««&!+•
Cl^)
^iS^SMCOY ®ffiiSWaa«KS®H
BAMBOO TERRACE
155 East Pender St.,
Vancouver, B.C
Phone MU. 3-1935
Q
w
OW^'
—<£?<£' «<#-' xW^WO
<ZJ
f« !£<?£)
-k4-0
«!4n ©«it«^rvP©^av
«f®O
$!2tn« ©>©«*■*
< eggfcu 8ST-IWI4M-
• * - ii-
SO®
•vw®
IO
in
KINO'S MARKET
Box 57, Slocan City, B.C.
WSlK^'nO EH»Q 1 £
•4
o
a&p wtp h « ■n'<WWS12 0
SV | 5®S?«!2K^1H
1— 12 . a S?- 1 C*
47. z O
<4 ’a) —
•A'.r.rM 0 V--' Km
•& I l ,Q *5?
o
S
<] ( 'Al - . > 4- ~ X V I®
nom-xw SgW' K^-V \~
49 fi-H ■SK-^
-
»K*s *
!2®»14A4i=IV-' P S W8EH
©W^W-K-C-^’
«mo®' H4<«wo®
=fr«1 6««iEe-8-!2PP SgkilS'W 1'114$
a asnfiS 12«
-^<-ftWilPilE4«l#IP
laoni
*•« MSv—H dll-WOOII
unit flntf+cH^K I —n'IH«
« I ®
^■e-^S^IKW*> r_
«Q- SWAJg-
+-K:S;W+-^
Knit
12 • ^*2l1)0ia+-
O1
M
IO .
<N
(O&)
Otȣ>ftW2+-l
IE
U
0
o
0)
p
o
H
/■< E 41
P rt
Ch m o
>40 g
cd
w
BJ
□ V)
c
£
<L>
U
£
cJ
a
rt
w
03
a>
-£-H A-HBH^A^KIfe I III I H
GOLDEN DRAGON CHOP SUEY HOUSE
131.-A Dundas St. West., Toronto.
&SWrK-8-£?#r< «®<S®
<v
£o
Pu
a
fr
Page 4
M 4* & fg
6 < 7z. “Tt
iSr
e
0
△
Wednesday, April
N B W
T H B
PAGE 4
©
b
X
L IX V
.
.
—
»-“ ?r
/V
a 1^, CD
i)
— M tz y' © > iS b
-»r' tp
>V
a
©
ft Jlx J\^
1
.
gjqj
HI
©
a
/b ”V*
Xp IX
1
©
y
0 £
SO 3
05
X
5
■ -
ft /y* -M
A % ©
-5
Ze 1$
ftJc
9
Br
M
s? M
& ft
i?
'fu
yj
'C
M
ft
_^L
Zp’ j^L △
ft
M
jji
^>
i
z.
in m
<
©
7j
IX
ft
O
k
ft
G
Sjc J— fill
fi/v i)
) tp fife.
B & © b
Hi
ft k 'fr ^r
o
ft
y
y
I'
b
/|^L
Jg
(j. ©
%
A?
$
a s
ix
IX
X
»r
©
$
7
ip
i:
©
ft
fg
M
9
rH
fz
o
©
3^5
i/J
4k
<9
■sra
fpR JS© ft ft
^jp w
o
IP
ft
xg< JJf J®
gJH
T
4
y
2^.
fis
9
5
21
IX
ft >
zi ft
ft
&
XJ pK
IX
hZ
n K
(X
Kj
tX t:
<?
IX
ip
> wQ . 6
0;
so ®
©
•o. . y'
o
fz ^f o -ZV
TZ
ft
(D
ft
(2
it
IX
Z. W
ft
nt
5 <
X
31
IX
IX
IX
IX
IX
&
5
%
b
5
ip
ip.
i
ft
5
i)*
ip
£>J
Tz
r w>
5
ft
A
nl M^l
■£' (X
a
a
na
*^4-
>.
ri 4
b
rfi
f
&
HR
IftJ
®
•tr
9
ff?F
•
k
y
yj
J
T
1
> b
I
© #
tz
#
ff
<
tp
&KB
s
d
V’
&3O
pJ
IJ1£
Q
IX
j£*
i
M
z.
\ •
'i»C'
fs«P
w
Ai
z>
-fl
ft
a
A zh
•
© jij^L
a
i
P—lg»
n
> 1
. x
y~
> y
y"
IX
ft
$p
1
yf
®J
a
if
6
i/1
/b
J
(ft ft
6 —■
' a
sS
'iy^
>.
5
fl
X
.
a
£>
ft
y
T
•
A
I
A
-—
y’
Q ftl
A
T?
IX ^1
pljj ©
1*
fl
5^
/V 4>
^r
CD
IW
wai
MM
"I-
*v
MM
a
CD
VD
•
05 ?fv
I
n
HE
jp^ Z*>
4
ft
T
li
IX
©
ft]
(t
S5>
a
Ju
BS
0
6
Z.
rz
&
o
i
b
ȣ?
fig
z-s
(X
ft
ft
Ai
B(
3
6
©
Ze IX
o
>±
01
£!
6
o
fjb
^tj
ff)
PH
$
£ ft
ft
1
9*
ft
10®
Tj;
>“ i£
F B
o ft y yv
l'
Q
5* s o
1 CD
o
3^ z. F
%
Xx in
14
>
ii§
C*) £ RM
• a
111 &
IX
& ft
IX
p
I
ZP
ft
ft
&5
*£S
IX
9
A!
Ja
_X ■*.
IX
n
'
^1 £
ft
ft
'T
i'
XJ
n
ws
ft
tf' ® W
6
±
x ra
X
rz -M IX tb ** £f
b
a ©
fr j§
IX
fyi
^3£ a
ft
5
js^ixw— •> M B %
Ze ©
5E#m©
b
©wMM
©& a
a <&
© £k7n X
TPJ
ft
pg
o
hUO 1
)hSt
T
&
&
f
©
IX
jle ap
■£i
6
(X
ip
$
Y. UCHIDA & CO
618 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
4
I
% fl fl m
y
JL Hfc
P!
>
M
3£p
j oo
r* ^
fill (Hi fill
0 9 B
s
A
i
i>
sb
IB
6 < 7z. “Tt
iSr
e
0
△
Wednesday, April
N B W
T H B
PAGE 4
©
b
X
L IX V
.
.
—
»-“ ?r
/V
a 1^, CD
i)
— M tz y' © > iS b
-»r' tp
>V
a
©
ft Jlx J\^
1
.
gjqj
HI
©
a
/b ”V*
Xp IX
1
©
y
0 £
SO 3
05
X
5
■ -
ft /y* -M
A % ©
-5
Ze 1$
ftJc
9
Br
M
s? M
& ft
i?
'fu
yj
'C
M
ft
_^L
Zp’ j^L △
ft
M
jji
^>
i
z.
in m
<
©
7j
IX
ft
O
k
ft
G
Sjc J— fill
fi/v i)
) tp fife.
B & © b
Hi
ft k 'fr ^r
o
ft
y
y
I'
b
/|^L
Jg
(j. ©
%
A?
$
a s
ix
IX
X
»r
©
$
7
ip
i:
©
ft
fg
M
9
rH
fz
o
©
3^5
i/J
4k
<9
■sra
fpR JS© ft ft
^jp w
o
IP
ft
xg< JJf J®
gJH
T
4
y
2^.
fis
9
5
21
IX
ft >
zi ft
ft
&
XJ pK
IX
hZ
n K
(X
Kj
tX t:
<?
IX
ip
> wQ . 6
0;
so ®
©
•o. . y'
o
fz ^f o -ZV
TZ
ft
(D
ft
(2
it
IX
Z. W
ft
nt
5 <
X
31
IX
IX
IX
IX
IX
&
5
%
b
5
ip
ip.
i
ft
5
i)*
ip
£>J
Tz
r w>
5
ft
A
nl M^l
■£' (X
a
a
na
*^4-
>.
ri 4
b
rfi
f
&
HR
IftJ
®
•tr
9
ff?F
•
k
y
yj
J
T
1
> b
I
© #
tz
#
ff
<
tp
&KB
s
d
V’
&3O
pJ
IJ1£
Q
IX
j£*
i
M
z.
\ •
'i»C'
fs«P
w
Ai
z>
-fl
ft
a
A zh
•
© jij^L
a
i
P—lg»
n
> 1
. x
y~
> y
y"
IX
ft
$p
1
yf
®J
a
if
6
i/1
/b
J
(ft ft
6 —■
' a
sS
'iy^
>.
5
fl
X
.
a
£>
ft
y
T
•
A
I
A
-—
y’
Q ftl
A
T?
IX ^1
pljj ©
1*
fl
5^
/V 4>
^r
CD
IW
wai
MM
"I-
*v
MM
a
CD
VD
•
05 ?fv
I
n
HE
jp^ Z*>
4
ft
T
li
IX
©
ft]
(t
S5>
a
Ju
BS
0
6
Z.
rz
&
o
i
b
ȣ?
fig
z-s
(X
ft
ft
Ai
B(
3
6
©
Ze IX
o
>±
01
£!
6
o
fjb
^tj
ff)
PH
$
£ ft
ft
1
9*
ft
10®
Tj;
>“ i£
F B
o ft y yv
l'
Q
5* s o
1 CD
o
3^ z. F
%
Xx in
14
>
ii§
C*) £ RM
• a
111 &
IX
& ft
IX
p
I
ZP
ft
ft
&5
*£S
IX
9
A!
Ja
_X ■*.
IX
n
'
^1 £
ft
ft
'T
i'
XJ
n
ws
ft
tf' ® W
6
±
x ra
X
rz -M IX tb ** £f
b
a ©
fr j§
IX
fyi
^3£ a
ft
5
js^ixw— •> M B %
Ze ©
5E#m©
b
©wMM
©& a
a <&
© £k7n X
TPJ
ft
pg
o
hUO 1
)hSt
T
&
&
f
©
IX
jle ap
■£i
6
(X
ip
$
Y. UCHIDA & CO
618 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
4
I
% fl fl m
y
JL Hfc
P!
>
M
3£p
j oo
r* ^
fill (Hi fill
0 9 B
s
A
i
i>
sb
IB
Page 5
THE
Wednesday, April 15, 1959
Ji
0 6
PAGE 5
NEW
IO 0
s>
>1?
$'■
ip
%
%
5B
tZ
IX
fill
IX
o
QD
X
IX
rX
IX
&
D
L
6
$
n X
(X
3
o
i
B0
IX
Z
<<
£
5
It
IX
IX*
£
V'
9
IX
n
IX
IX
L
IX
0
IX
5
L
IC
&
IX
- ■#’
n
olj
<Z)
&
-5
v>
©
rc IX
IX
IS] b
0
5 ya.
S~)
6
M
IX
7
IC
Ill
i'
IX
IX
$>
5
t^Fr
K
1^50
s
a ®a
^£0
mn
IX
F
(•X
b>
I?
'h
2.
s
6
*5
iZ
IC
I
3
b
i3 -n <&
n
n
6
IX
IX
[4
X
IX
o
5 zK
©
j
5
5
IX
IX
${ CD
A*
iz
J5
OM ©A (X I S a
zn
IX
R
$c
GC © CD
i
I®
IC
IX
it
>> & &
PX
0
OD
I X' 13
± L a/elW < B
X
(X
7
5
0
ft &
I
IX
V'
IX
JI
ya.
©
o
>X
6
K
ill!
B
IX
tIp
IX
tc
n +0
5
zK
©&
0.)
$
n
s
© “
\ ______
t flu © # £ I *
£SR5i«
B
BJ &
M —
BtA
IX'
6 G>
rrMfti
J! W
WAAA
i IX
AB
CROSS-TOWN BUICK'S ECONOMY SALE
1959 VAUXHALLS
5B B
*>m
7 7?>
+ Pl
° 0 a? * ©
-^^-o
& t Lie^^eem
0) R
4t
RIRW » R
i i
it n ic ix
^1 T □ life
3 tt i 3
W » i' ® 6 «
l' ffi R
i:iC£
Am +46 ->— -JJ2-
3 «
11 IS
Arfr ->-
«S?- 5£«Si£ %•
X o « Jt.J «£©Hi
i
Ti 0r
t> I.
_
Toronto’s Oldest Established Buick-Vauxhall Dealer
1400 BATHURST ST.. LE. 6-2142
IX
Wednesday, April 15, 1959
Ji
0 6
PAGE 5
NEW
IO 0
s>
>1?
$'■
ip
%
%
5B
tZ
IX
fill
IX
o
QD
X
IX
rX
IX
&
D
L
6
$
n X
(X
3
o
i
B0
IX
Z
<<
£
5
It
IX
IX*
£
V'
9
IX
n
IX
IX
L
IX
0
IX
5
L
IC
&
IX
- ■#’
n
olj
<Z)
&
-5
v>
©
rc IX
IX
IS] b
0
5 ya.
S~)
6
M
IX
7
IC
Ill
i'
IX
IX
$>
5
t^Fr
K
1^50
s
a ®a
^£0
mn
IX
F
(•X
b>
I?
'h
2.
s
6
*5
iZ
IC
I
3
b
i3 -n <&
n
n
6
IX
IX
[4
X
IX
o
5 zK
©
j
5
5
IX
IX
${ CD
A*
iz
J5
OM ©A (X I S a
zn
IX
R
$c
GC © CD
i
I®
IC
IX
it
>> & &
PX
0
OD
I X' 13
± L a/elW < B
X
(X
7
5
0
ft &
I
IX
V'
IX
JI
ya.
©
o
>X
6
K
ill!
B
IX
tIp
IX
tc
n +0
5
zK
©&
0.)
$
n
s
© “
\ ______
t flu © # £ I *
£SR5i«
B
BJ &
M —
BtA
IX'
6 G>
rrMfti
J! W
WAAA
i IX
AB
CROSS-TOWN BUICK'S ECONOMY SALE
1959 VAUXHALLS
5B B
*>m
7 7?>
+ Pl
° 0 a? * ©
-^^-o
& t Lie^^eem
0) R
4t
RIRW » R
i i
it n ic ix
^1 T □ life
3 tt i 3
W » i' ® 6 «
l' ffi R
i:iC£
Am +46 ->— -JJ2-
3 «
11 IS
Arfr ->-
«S?- 5£«Si£ %•
X o « Jt.J «£©Hi
i
Ti 0r
t> I.
_
Toronto’s Oldest Established Buick-Vauxhall Dealer
1400 BATHURST ST.. LE. 6-2142
IX
Page 6
PAGE 6
THE
NE W
C A.N A D.I A H
Wednesday, April 15, 1959
i'.
3
Jj
$1J
it
t-X
(X
6
M -it
d
X
ft
IX
i
t'
o
T
IX
IX
Ft
IX
3
ir
b
ft
rz
(X
&
6
0
IX
5
i'
5
in
IX
0
Bk
ft
^i 6i
li
ft
L
I'
6
a
*
0
3
Q
&
6
0 (X
*
iS<
0’
it
ft
$
I •
tr
l_i
HD
tZ
n
'C
IX
■
Ip
it
c
6
S'
it
n
n
6
IP
7a
nn
6
w
5
IX
n
IX
0
(X
it
(X
r
IX
7a
zK
{III 27
I'
WL
z>
b
\*x
7J
cb
IX
3
i
L5
xK
{III IX
IX
o
b
zk
PB .
(X
Zj
*
it
3
t
a
it
O
tl
ift
Jilt
IX
t
(X
o
m
n
Rfl
»>
£
J4.
$11
0)
(X
~b
IX
n
MH
£
n
IX >L?
IX
{Hl 0
t'
6
o
'r^V
Aj
i-
0
(X
0
IX
HH
6
s$
IW
auj
it <56
IX b
Xl
E
O)
b*
IX
C
0
fl!
t
b
if
A_j
(T
(X
i
It
it
IX
0
5*
IX
n
Ill
r
I
E’
ft
F
340
n,o
b
n
b
&1
6
£
i'
o
-5
tz
7a
d>
4
ap
ex
iZ
IX
IX
IX
7a
6
X
6
IX
ft
IUI
it
W
th?
Ul
0
L
L
it
AT
0
Phone EM. 6-5005
IX
it
IX
0
ijb
b
X>>
zk
it
6
-UJ
F
ir
6
Z
The New Canadian
•479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(X
It
W
IX
z?^
u
6
£
re
7
IZ
it
/£
K
it
A
5
t
X “
IX Ta
T
fl
o
<
Q
XU
0 MB
fj
sr iZ.
it 6
5
I
h
o
e
F
IX
c
v_
it
iz
X
iX
cF?
>*
>5
Xw
ix &
i X V'
ft b
— IX IX
Cf3
l>
3
THE
NE W
C A.N A D.I A H
Wednesday, April 15, 1959
i'.
3
Jj
$1J
it
t-X
(X
6
M -it
d
X
ft
IX
i
t'
o
T
IX
IX
Ft
IX
3
ir
b
ft
rz
(X
&
6
0
IX
5
i'
5
in
IX
0
Bk
ft
^i 6i
li
ft
L
I'
6
a
*
0
3
Q
&
6
0 (X
*
iS<
0’
it
ft
$
I •
tr
l_i
HD
tZ
n
'C
IX
■
Ip
it
c
6
S'
it
n
n
6
IP
7a
nn
6
w
5
IX
n
IX
0
(X
it
(X
r
IX
7a
zK
{III 27
I'
WL
z>
b
\*x
7J
cb
IX
3
i
L5
xK
{III IX
IX
o
b
zk
PB .
(X
Zj
*
it
3
t
a
it
O
tl
ift
Jilt
IX
t
(X
o
m
n
Rfl
»>
£
J4.
$11
0)
(X
~b
IX
n
MH
£
n
IX >L?
IX
{Hl 0
t'
6
o
'r^V
Aj
i-
0
(X
0
IX
HH
6
s$
IW
auj
it <56
IX b
Xl
E
O)
b*
IX
C
0
fl!
t
b
if
A_j
(T
(X
i
It
it
IX
0
5*
IX
n
Ill
r
I
E’
ft
F
340
n,o
b
n
b
&1
6
£
i'
o
-5
tz
7a
d>
4
ap
ex
iZ
IX
IX
IX
7a
6
X
6
IX
ft
IUI
it
W
th?
Ul
0
L
L
it
AT
0
Phone EM. 6-5005
IX
it
IX
0
ijb
b
X>>
zk
it
6
-UJ
F
ir
6
Z
The New Canadian
•479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
(X
It
W
IX
z?^
u
6
£
re
7
IZ
it
/£
K
it
A
5
t
X “
IX Ta
T
fl
o
<
Q
XU
0 MB
fj
sr iZ.
it 6
5
I
h
o
e
F
IX
c
v_
it
iz
X
iX
cF?
>*
>5
Xw
ix &
i X V'
ft b
— IX IX
Cf3
l>
3
Page 7
Wednesday, April 15, 1959
j
THE
NEW
C A N O LAX
PAGE 7
Vancouver Nisei League Rebuilds Roster with Cross -Canada Nisei Stars
Fishing Lines...
CLASSIFIED
VANCOUVER.—More than 20
J By OSCAR HATASHITA | prospective ball players are cur other ‘‘hakujin” newcomers will peal's to be heading for an allbe kept secret until season gets
Female Help Wanted
rating from " the indications
rently “fighting” for a berth on underway. The other prospect is star
in
the
spring
workouts.
Mas
Ki
Lake Trout
the 1959 edition of Vancouver a 19-year-old moundsman who tagawa is making a terrific STENOGRAPHER. DICTAPHONE. Ex
Nisei
at Powell Street Grounds comes to Vancouver Nisei with comeback after his injury of 1958. perienced tor phonographic equipment
The big lakers are biting up at
distributor. 5 day week with group
Bracebridge. My friend, Vince, every Sunday morning at 9, under high recommendation from the Amongst the prospects, is Eddie benefits. Phone WA. 4-716'. Mrs
Hayashi, who is attempting* his Robbins (Toronto}.
and I. landed one apiece last week the watchful eyes of manager Maillardmile star.
Azu
Oikawa
as
the
season
opener
With an abundance of top-notch fourth season with Vancouver I EXPERIENCED serw.no sewma machine
_ a fifteen pounder* and a twenty
in
the
Industrial
Union
Baseball
operators for sweater iactory.
Part or
pitching materials to select the Nisei.
pounder respectively. Both fish,
full time, good wages. Pnono RO 2-5904
League
draws
near.
Any
new
new
pi
telling
staff,
Vancouver
were caught by casting a Cana
(Toronto).
___________________________
dian wiggler in about 15 feet of comers wishing to try-out for a Nisei should be rated No. 1 in Catching:
WOMEN for general work m sweater
should appear at the this department in Industrial
water at the moutjr of the Mus- berth
There will be no problems in factory.-Full or part time. Good wages.
Grounds
or
contact
any
of
the
League this coming season. Man this department with two top- Phone RC~. 2-5904 (Tor on to). _
koka River. Being the curious executive.
ager Oikawa, with joy, states rated catchers in the fold. Man OPERATORS. Experienced on dresses
type, I examined the stomach Pitching:
and sport wears. Apply Treasure Frock.
that the mound staff will be 500
content of the trout and found
Ron
‘‘'Monty”
Montgomery, per cent stronger than in 195S, ager Azu Oikawa will begin his 93 Spadina Ave. Phone EM. 3-9600 (Tor
about half a dozen smelt about 5
veteran ace right-hander for the and this statement should come tenth season with Nisei behind onto), , .
inches in length in each.
the plate and will again share
past 7 seasons, who had compiled
duties with hustling Danny Oka
Domestic Help Wanted
Generally fish from a boat, his best season record in 1956, is true in league competition.
no. Eddie Hayashi is also a pos
though in other years we have the only familiar face working on Infield:
GENERAL HOUSEWORK. 3 scheel-aae
sibility for catcher if catching a children.
caught them fishing from shore. the mound. Merv Franks, who
waaes also sleep in.
Heavy bat-weilding, Vic Frei berth on the rebuilt edition of Char kept.Highest
These lakers can give quite a had been a mainstay during the
Phone -RU. 2-3459 (Toronto).
tussle. The average weight for past four years, has hung up his heit, a “big steal” from Long Vancouver Nisei.
A YOUNG WOMAN for-light household
duties. Live in with private room. Good
the last eight trout (including spikes due to an arm injury sus shoremen, who performed with Coach Needed:
Nisei in the firsthalf of 1958 sea
salary. Phone Mrs. Cross. :?U. 9-4215
last year’s catch) came to a tained in 1958 schedule.
(Toronto).
son, is back practicing in the in
Anyone
interested
in
coaching
whopping 14 pound average. In
Amongst the newcomers trying field. Freihet, at the time of his
duties? Please contact Azu be
teresting to note also that seven out is a former Alberta Nisei’s
Male Help Wanted
of the trout caught, were with ace, left-hander, Bob Furukawa, departure last season, was lead fore April 25!
GARDENERS wanted irnmediatelv. Phone
a Canadian wiggler -and one with who has been inactive in the past ing the Industrial League batting
Mr Mayehara at LE. 3-6196 (Toronto)
parade. Starry Seichi Tahara is
a smelt.
two seasons. Furukawa, hurled attempting a comeback after one
A
FEW gardeners and truck driver
Live smelt, I’ve heard, can be the second game of the Alberta- year of absence from the ball Kelowna Judo Results
wanted immediately. Phone BA. 1-2145,
bought for bait at the foot of Vancouver Nisei series in 1956 at diamond. Tahara who played with
KELOWNA. — Owen Murphy Ask for Kinoshita (Toronto).
the falls at Bracebridge. Both Vancouver and appeared the most Nisei from 1952 through 1957 won the senior judo title in the
Rooms to Let
live and dead smelt seem to impressive of their pitching staff. season was an offensive and a Kelowna club championships, held
catch fish. Habitually, the laker Another ex-Lethbridgeite whose defensive standout, and was in the Kelowna Judo Club pre ONE or TWO rooms with kitchen. Phone
runs with the smelt for about 20 pitching quality is unknown is IUBL Batting Champ for two mises last week.
EM 4-5710 (Toronto).feet before turning and swallow expected to be in the line-up consecutive seasons. There is also
Kenny Yamada won the junior TWO unfurnished rooms wilh sink,
ing the bait so give the - fish when the umpire calls “Play bail”. a strong possibility that Vancou championship, with Fred Heinzel- hydro, parking. TV outlet.-Dulfertn and
plenty of time before hooking.
And from Toronto Westerns of ver Nisei may lure out Frank man runner-up in the senior di Lawrence district. Phone RU. 7-9708
(Toronto)-.
____
Recommended is a large size the West Toronto Senior League Kika from his “retirement” in its vision.
TWO
rooms
<
with
private
bathroom.
is “Big Sam” who is determined rebuilding program.
hook, possibly the 3/0-hook size.
Jack Denbow captained the Phone OX. 4-3760 (Toronto).
to catch a berth on Vancouver
team that took the club cham
Pre-season
workouts
by
both
TWO rooms and kitchen. Ossmqton and
Smelts
Nisei pitching staff.
pionship, with Mike Haines, Man Queen
district. Phono EM. 8-9709 after
veterans
and
rookies
indicate
to
A .390 * slugging pitcher-out
fred Sonnenberg and Kenny Ya 6:00 p.m. (Toronto).
Smelts are starting to-run now.
wards
fulfillment
of
the
gap
in
Roy Matsumoto reported catch fielder with Maili ardville of the shaky Nisei infield of the mada on the roster.
Apartments to Let
ing two bushels of smelt at Bur Dewdney League during 1958, past season, and the coming* sea
lington beach. Fair to poor who stands at 6 feet 1 inch and son should see many sensational
Government-controlled low rental apart
Club Ami Dance News ments
catches is reported all along Lake weighing a hefty 225 lbs, is ex executions by the infielders.
on Wilson Avenue between Keele
and Jane Sts. 1 bedroom apartments—
Ontario. Going* by the record of pected to be in Nisei uniform in
Doing anything* special on May $75 monthly; 2 bedroom—$82; 3 bedroom
previous years, this week should 1959 and his name along with Outfield,
1st? If not, come to Club Ami —$39. Including parking, kitchen equip
be good though there may be . a
drapes and many olher items.
This department will confront and swing along with Mit’s Band ment,
Call Leadway Apartments for applica
delay due to the extra cold winter
manager Oikawa with his biggest and the most up-to-date records. tion forms at RU. 7-0441 (Toronto).
we just experienced.
headache in the final selection as This is a trial dance and during
there is quiet a competition brew the evening everyone will have a
White Fish
ing. With this competition, the chance to vote for their favorite
The ice is out at Beaverton
SALESMEN, EARN OVER
perennial weak spot of Vancou executive. Everyone at the dance
Canal -and white fish may be
is
eligible
to
be
elected.
ver Nisei will be strengthened
$6,000 ANNUALY
caught still-fishing with a shiner
Admission is free. Date, May
and the required efficiency of
minnow. As soon as the ice melts
TO
REPRESENT
NATIONALLYfielding, running, and hitting 1st, 1959 beginning at 8:30 P.M.
OPTOMETRISTS
along the shore of Lake Simcoe,
KNOWN RUBBER MANUFACTURER
from each player should be at Place will be University Settle
jigging from a boat- for white
FOR DIRECT SALES TO GARAGE
ment, Grange Avenue behind the
tained.
Complete Care
fish with a minnow spreader is
TRADE;
EXPERIENCE
DESIRABLE
Perennial IUBL All-star centre- Toronto Art Gallery. Remember,
usually quite productive.
BUT NOT ESSENTIAL. MUST BE
fielder, ever since joining Van this is only a trial dance and the
For Your Eyes
OVER 25 AND MUST HAVE CAR.
couver Nisei from Penticton Red new club cannot succeed without
Tackle Tips
your
support.
COVERAGE FOR APPLICANTS IN
Sox of Okanagan .Mainline Loop
I
ANY
DESIRED AREA IN CANADA.
There is a new spinning line on |
in 1956, Elmer Mori, again ap
—B. Y.
APPLY.
THE NEW CANADIAN. BOX
the market which should be a
15,
TORONTO.
boom to anglers. Going under dif
ferent trade names such as Stren
118 West Hastings St.
and Trilene, this new line mea
DOWNTOWN
VANCOUVER, B.C.
sures about 20 per cent thinner,
I! II11111111111H i 1111! I! III! 111111111111111111
eg., 8 pound test of the .new line
GOLF SCHOOL
is equal in diameter of last year’s
6 pound test. The new line should
277 Victoria at Dundas
MACHINE CO.
cast farther, give less line drag
EM.
2-4622
April
from the current when drift fish
H. S. TSURUDA
18—Toronto. Society of Oriental Studies
ing or perhaps if you are getting
'9 Practice Facilities
(Japanese Canadian Agent)
IN NEGOTIATING
panel discussion. Theme: The Japa
enough casting distance, even a
@ Pro Golf Equipment
35 Howntree Ave., TORONTO
nese Canadian Centre—Why? At 60
REAL ESTATE, INSURANCE
10 pound test may be used in
® Lessons by P. G. A. Professionals
Low ter St. 8 p.m. Everyone welcome.
PROPERTY MANAGEMENT,
„
RO.
8-0673
snag*-filled water thereby in
18—Vancouver. Whist Drive at Yo NakaMORTGAGES,
me's home by the Nisei Fellowship.
creasing the chances of getting
8 p.m.
back snagged lures.
Consult
18—Hamilton.
Annual Hamilton JCCA
TORIC
OPTICAL
CALENDAR
Vancouver-ites!
SUPPORT JAPANESE
CANADIAN CENTRE
Azu G. Oikawa
ALL CASH FOR YOUR HOUSE
Bouitbee Sweet & Co. Ltd.
EXPERT FREE APPRAISAL
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
FOR FAST COURTEOUS SERVICE
WITHIN 24 HOURS
OR SELL YOUR HOME
BUY
THROUGH
FISHING TACKLE
and
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
CAMERAS
SblifuzoHw
Oscar's Photo Sports
tfnvitationi
HARRY S. KONDO
Id0C Dundas at Dufferin—LE. 2-4267
627 BAY STREET. TORONTO
•
EM. 8-9768
Res.. 2O1H BEVERLEY STREET •
EM. 3 - 5OS»
RESERVE SATURDAY, MAY 16, 1959
I
1
|
TOSH KOBAYASHI
REPRESENTING
AMHERT REAL ESTATE CO. LTD.
Olympia-Edward Alley
Particulars to Follow
1
I
1
FAMOUS FOR THEIR
3
|
.
GUARANTEED TRADE-IN PLAN
1
g
3194 DANFORTH AVENUE, TORONTO
S
H Res.: OX. 9-0107
Bus.: OX. 8-2871 §
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
CONSULT
for
ANNUAL EASTERN CANADA OPEN 5-PIN
BOWLING TOURNAMENT
I
KEN HORI
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
2670 DANFORTH AVE.
Res: AM. 1-5194
TORONTO ONT.
Residoace;
« 14 Perivale Crescent, Scarboro
- sponsored
Invitational
Basketball
Tournament and dance. 12:30 p.m. at
Cathedral Girls' School Gym, 460
Main
Street East. Dance at St.
Steven's Hall. Barton and Mary Streets
beginning 8:30--p m. All welcome.
18—Beamsville. Opening Day
Cere
mony for Nipponia Home. 2:30 p.m.
Everyone welcome.
24—Toronto. Nisei Anglican Fellowship's
"Bunny-Hop" at St. Andrew's Anglic
an Church, 651 Dufferin St. at Dundas.
Dancing 8 to 12 p.m. Adm. $1 per;
$1 SO per couple.
24—Montreal. Japanese Canadian
Centre's Annual Bazaar at the Centre.
Bazaar also to be he’d over the next
day, the 25th.
25—Toronto. Japanese Centennial United
Church's Fifth Annual Spring Display
of Japanese flower arrangements. 2-C
p.m. Exhibits, sales of Japanese foods
25—Toronto.
Toronto JCCA sponsored
"Spring Fan Fare” at UNF Hall.
25—Chatham. Kent Japanese Canadian
Ass'n’s canvass for membership fee.
25—Hamilton. Kodokan sponsored judo
tournament at Hamilton Forum. South
ern Ontario tournament.
25—Montreal. “April Dance" sponsored
by Committee of Stewards of the Mon
treal Japanese United Church. Church
o: All Nations.
May
1—Toronto. Club Ami dance at. Uniyersitv Settlement House. New building
beginning at 8:30 p.m. All welcome.
9—Toronto. Older Nisei Group’s Spring
Fair. St. Anne's Hall, Dufferin and
Dundas. 2-5 p.m.
9—Toronto. Club Rec Socratic Windup
Banquet at Pickfair Restaurant.
23-24—Vancouver. Vancouver Nisei Fel
lowship's Weekend Camp at Camp
Fircom.
j
THE
NEW
C A N O LAX
PAGE 7
Vancouver Nisei League Rebuilds Roster with Cross -Canada Nisei Stars
Fishing Lines...
CLASSIFIED
VANCOUVER.—More than 20
J By OSCAR HATASHITA | prospective ball players are cur other ‘‘hakujin” newcomers will peal's to be heading for an allbe kept secret until season gets
Female Help Wanted
rating from " the indications
rently “fighting” for a berth on underway. The other prospect is star
in
the
spring
workouts.
Mas
Ki
Lake Trout
the 1959 edition of Vancouver a 19-year-old moundsman who tagawa is making a terrific STENOGRAPHER. DICTAPHONE. Ex
Nisei
at Powell Street Grounds comes to Vancouver Nisei with comeback after his injury of 1958. perienced tor phonographic equipment
The big lakers are biting up at
distributor. 5 day week with group
Bracebridge. My friend, Vince, every Sunday morning at 9, under high recommendation from the Amongst the prospects, is Eddie benefits. Phone WA. 4-716'. Mrs
Hayashi, who is attempting* his Robbins (Toronto}.
and I. landed one apiece last week the watchful eyes of manager Maillardmile star.
Azu
Oikawa
as
the
season
opener
With an abundance of top-notch fourth season with Vancouver I EXPERIENCED serw.no sewma machine
_ a fifteen pounder* and a twenty
in
the
Industrial
Union
Baseball
operators for sweater iactory.
Part or
pitching materials to select the Nisei.
pounder respectively. Both fish,
full time, good wages. Pnono RO 2-5904
League
draws
near.
Any
new
new
pi
telling
staff,
Vancouver
were caught by casting a Cana
(Toronto).
___________________________
dian wiggler in about 15 feet of comers wishing to try-out for a Nisei should be rated No. 1 in Catching:
WOMEN for general work m sweater
should appear at the this department in Industrial
water at the moutjr of the Mus- berth
There will be no problems in factory.-Full or part time. Good wages.
Grounds
or
contact
any
of
the
League this coming season. Man this department with two top- Phone RC~. 2-5904 (Tor on to). _
koka River. Being the curious executive.
ager Oikawa, with joy, states rated catchers in the fold. Man OPERATORS. Experienced on dresses
type, I examined the stomach Pitching:
and sport wears. Apply Treasure Frock.
that the mound staff will be 500
content of the trout and found
Ron
‘‘'Monty”
Montgomery, per cent stronger than in 195S, ager Azu Oikawa will begin his 93 Spadina Ave. Phone EM. 3-9600 (Tor
about half a dozen smelt about 5
veteran ace right-hander for the and this statement should come tenth season with Nisei behind onto), , .
inches in length in each.
the plate and will again share
past 7 seasons, who had compiled
duties with hustling Danny Oka
Domestic Help Wanted
Generally fish from a boat, his best season record in 1956, is true in league competition.
no. Eddie Hayashi is also a pos
though in other years we have the only familiar face working on Infield:
GENERAL HOUSEWORK. 3 scheel-aae
sibility for catcher if catching a children.
caught them fishing from shore. the mound. Merv Franks, who
waaes also sleep in.
Heavy bat-weilding, Vic Frei berth on the rebuilt edition of Char kept.Highest
These lakers can give quite a had been a mainstay during the
Phone -RU. 2-3459 (Toronto).
tussle. The average weight for past four years, has hung up his heit, a “big steal” from Long Vancouver Nisei.
A YOUNG WOMAN for-light household
duties. Live in with private room. Good
the last eight trout (including spikes due to an arm injury sus shoremen, who performed with Coach Needed:
Nisei in the firsthalf of 1958 sea
salary. Phone Mrs. Cross. :?U. 9-4215
last year’s catch) came to a tained in 1958 schedule.
(Toronto).
son, is back practicing in the in
Anyone
interested
in
coaching
whopping 14 pound average. In
Amongst the newcomers trying field. Freihet, at the time of his
duties? Please contact Azu be
teresting to note also that seven out is a former Alberta Nisei’s
Male Help Wanted
of the trout caught, were with ace, left-hander, Bob Furukawa, departure last season, was lead fore April 25!
GARDENERS wanted irnmediatelv. Phone
a Canadian wiggler -and one with who has been inactive in the past ing the Industrial League batting
Mr Mayehara at LE. 3-6196 (Toronto)
parade. Starry Seichi Tahara is
a smelt.
two seasons. Furukawa, hurled attempting a comeback after one
A
FEW gardeners and truck driver
Live smelt, I’ve heard, can be the second game of the Alberta- year of absence from the ball Kelowna Judo Results
wanted immediately. Phone BA. 1-2145,
bought for bait at the foot of Vancouver Nisei series in 1956 at diamond. Tahara who played with
KELOWNA. — Owen Murphy Ask for Kinoshita (Toronto).
the falls at Bracebridge. Both Vancouver and appeared the most Nisei from 1952 through 1957 won the senior judo title in the
Rooms to Let
live and dead smelt seem to impressive of their pitching staff. season was an offensive and a Kelowna club championships, held
catch fish. Habitually, the laker Another ex-Lethbridgeite whose defensive standout, and was in the Kelowna Judo Club pre ONE or TWO rooms with kitchen. Phone
runs with the smelt for about 20 pitching quality is unknown is IUBL Batting Champ for two mises last week.
EM 4-5710 (Toronto).feet before turning and swallow expected to be in the line-up consecutive seasons. There is also
Kenny Yamada won the junior TWO unfurnished rooms wilh sink,
ing the bait so give the - fish when the umpire calls “Play bail”. a strong possibility that Vancou championship, with Fred Heinzel- hydro, parking. TV outlet.-Dulfertn and
plenty of time before hooking.
And from Toronto Westerns of ver Nisei may lure out Frank man runner-up in the senior di Lawrence district. Phone RU. 7-9708
(Toronto)-.
____
Recommended is a large size the West Toronto Senior League Kika from his “retirement” in its vision.
TWO
rooms
<
with
private
bathroom.
is “Big Sam” who is determined rebuilding program.
hook, possibly the 3/0-hook size.
Jack Denbow captained the Phone OX. 4-3760 (Toronto).
to catch a berth on Vancouver
team that took the club cham
Pre-season
workouts
by
both
TWO rooms and kitchen. Ossmqton and
Smelts
Nisei pitching staff.
pionship, with Mike Haines, Man Queen
district. Phono EM. 8-9709 after
veterans
and
rookies
indicate
to
A .390 * slugging pitcher-out
fred Sonnenberg and Kenny Ya 6:00 p.m. (Toronto).
Smelts are starting to-run now.
wards
fulfillment
of
the
gap
in
Roy Matsumoto reported catch fielder with Maili ardville of the shaky Nisei infield of the mada on the roster.
Apartments to Let
ing two bushels of smelt at Bur Dewdney League during 1958, past season, and the coming* sea
lington beach. Fair to poor who stands at 6 feet 1 inch and son should see many sensational
Government-controlled low rental apart
Club Ami Dance News ments
catches is reported all along Lake weighing a hefty 225 lbs, is ex executions by the infielders.
on Wilson Avenue between Keele
and Jane Sts. 1 bedroom apartments—
Ontario. Going* by the record of pected to be in Nisei uniform in
Doing anything* special on May $75 monthly; 2 bedroom—$82; 3 bedroom
previous years, this week should 1959 and his name along with Outfield,
1st? If not, come to Club Ami —$39. Including parking, kitchen equip
be good though there may be . a
drapes and many olher items.
This department will confront and swing along with Mit’s Band ment,
Call Leadway Apartments for applica
delay due to the extra cold winter
manager Oikawa with his biggest and the most up-to-date records. tion forms at RU. 7-0441 (Toronto).
we just experienced.
headache in the final selection as This is a trial dance and during
there is quiet a competition brew the evening everyone will have a
White Fish
ing. With this competition, the chance to vote for their favorite
The ice is out at Beaverton
SALESMEN, EARN OVER
perennial weak spot of Vancou executive. Everyone at the dance
Canal -and white fish may be
is
eligible
to
be
elected.
ver Nisei will be strengthened
$6,000 ANNUALY
caught still-fishing with a shiner
Admission is free. Date, May
and the required efficiency of
minnow. As soon as the ice melts
TO
REPRESENT
NATIONALLYfielding, running, and hitting 1st, 1959 beginning at 8:30 P.M.
OPTOMETRISTS
along the shore of Lake Simcoe,
KNOWN RUBBER MANUFACTURER
from each player should be at Place will be University Settle
jigging from a boat- for white
FOR DIRECT SALES TO GARAGE
ment, Grange Avenue behind the
tained.
Complete Care
fish with a minnow spreader is
TRADE;
EXPERIENCE
DESIRABLE
Perennial IUBL All-star centre- Toronto Art Gallery. Remember,
usually quite productive.
BUT NOT ESSENTIAL. MUST BE
fielder, ever since joining Van this is only a trial dance and the
For Your Eyes
OVER 25 AND MUST HAVE CAR.
couver Nisei from Penticton Red new club cannot succeed without
Tackle Tips
your
support.
COVERAGE FOR APPLICANTS IN
Sox of Okanagan .Mainline Loop
I
ANY
DESIRED AREA IN CANADA.
There is a new spinning line on |
in 1956, Elmer Mori, again ap
—B. Y.
APPLY.
THE NEW CANADIAN. BOX
the market which should be a
15,
TORONTO.
boom to anglers. Going under dif
ferent trade names such as Stren
118 West Hastings St.
and Trilene, this new line mea
DOWNTOWN
VANCOUVER, B.C.
sures about 20 per cent thinner,
I! II11111111111H i 1111! I! III! 111111111111111111
eg., 8 pound test of the .new line
GOLF SCHOOL
is equal in diameter of last year’s
6 pound test. The new line should
277 Victoria at Dundas
MACHINE CO.
cast farther, give less line drag
EM.
2-4622
April
from the current when drift fish
H. S. TSURUDA
18—Toronto. Society of Oriental Studies
ing or perhaps if you are getting
'9 Practice Facilities
(Japanese Canadian Agent)
IN NEGOTIATING
panel discussion. Theme: The Japa
enough casting distance, even a
@ Pro Golf Equipment
35 Howntree Ave., TORONTO
nese Canadian Centre—Why? At 60
REAL ESTATE, INSURANCE
10 pound test may be used in
® Lessons by P. G. A. Professionals
Low ter St. 8 p.m. Everyone welcome.
PROPERTY MANAGEMENT,
„
RO.
8-0673
snag*-filled water thereby in
18—Vancouver. Whist Drive at Yo NakaMORTGAGES,
me's home by the Nisei Fellowship.
creasing the chances of getting
8 p.m.
back snagged lures.
Consult
18—Hamilton.
Annual Hamilton JCCA
TORIC
OPTICAL
CALENDAR
Vancouver-ites!
SUPPORT JAPANESE
CANADIAN CENTRE
Azu G. Oikawa
ALL CASH FOR YOUR HOUSE
Bouitbee Sweet & Co. Ltd.
EXPERT FREE APPRAISAL
1000 W. King Edward, VANCOUVER
CE. 4184
FOR FAST COURTEOUS SERVICE
WITHIN 24 HOURS
OR SELL YOUR HOME
BUY
THROUGH
FISHING TACKLE
and
PRINTING OF ALL DESCRIPTIONS
CAMERAS
SblifuzoHw
Oscar's Photo Sports
tfnvitationi
HARRY S. KONDO
Id0C Dundas at Dufferin—LE. 2-4267
627 BAY STREET. TORONTO
•
EM. 8-9768
Res.. 2O1H BEVERLEY STREET •
EM. 3 - 5OS»
RESERVE SATURDAY, MAY 16, 1959
I
1
|
TOSH KOBAYASHI
REPRESENTING
AMHERT REAL ESTATE CO. LTD.
Olympia-Edward Alley
Particulars to Follow
1
I
1
FAMOUS FOR THEIR
3
|
.
GUARANTEED TRADE-IN PLAN
1
g
3194 DANFORTH AVENUE, TORONTO
S
H Res.: OX. 9-0107
Bus.: OX. 8-2871 §
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
CONSULT
for
ANNUAL EASTERN CANADA OPEN 5-PIN
BOWLING TOURNAMENT
I
KEN HORI
BERNARDI-MATHEWS REAL ESTATE
OX. 8-1121
2670 DANFORTH AVE.
Res: AM. 1-5194
TORONTO ONT.
Residoace;
« 14 Perivale Crescent, Scarboro
- sponsored
Invitational
Basketball
Tournament and dance. 12:30 p.m. at
Cathedral Girls' School Gym, 460
Main
Street East. Dance at St.
Steven's Hall. Barton and Mary Streets
beginning 8:30--p m. All welcome.
18—Beamsville. Opening Day
Cere
mony for Nipponia Home. 2:30 p.m.
Everyone welcome.
24—Toronto. Nisei Anglican Fellowship's
"Bunny-Hop" at St. Andrew's Anglic
an Church, 651 Dufferin St. at Dundas.
Dancing 8 to 12 p.m. Adm. $1 per;
$1 SO per couple.
24—Montreal. Japanese Canadian
Centre's Annual Bazaar at the Centre.
Bazaar also to be he’d over the next
day, the 25th.
25—Toronto. Japanese Centennial United
Church's Fifth Annual Spring Display
of Japanese flower arrangements. 2-C
p.m. Exhibits, sales of Japanese foods
25—Toronto.
Toronto JCCA sponsored
"Spring Fan Fare” at UNF Hall.
25—Chatham. Kent Japanese Canadian
Ass'n’s canvass for membership fee.
25—Hamilton. Kodokan sponsored judo
tournament at Hamilton Forum. South
ern Ontario tournament.
25—Montreal. “April Dance" sponsored
by Committee of Stewards of the Mon
treal Japanese United Church. Church
o: All Nations.
May
1—Toronto. Club Ami dance at. Uniyersitv Settlement House. New building
beginning at 8:30 p.m. All welcome.
9—Toronto. Older Nisei Group’s Spring
Fair. St. Anne's Hall, Dufferin and
Dundas. 2-5 p.m.
9—Toronto. Club Rec Socratic Windup
Banquet at Pickfair Restaurant.
23-24—Vancouver. Vancouver Nisei Fel
lowship's Weekend Camp at Camp
Fircom.
Page 8
PAGE 8
THE
NEW
€ ANA DIAN
A^rii ig, i^g9
THE NEW CANADIAN
SATURDAY; APRIL 18, 1959
HJCCA ’59 Basketball Tournament
and Dance
Tournament—12:30 P.M. in Cathedral Girls Gym, 460 Main East
Dance—8:30-12:00 midnight at St. Stephen's Hall, Barton and Mary.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
KEN MORI------------ Japanese Section Editor & Advertising
JERRY KUTSUKAKEL.__ ___ ____ —English Section Editor
EM. 6-5005
Authorised
Admission $1.25
as
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
second clausa mail. Post Office Department, Ottawa
410 Bloor Street, East
TORONTO 5, ONTARIO
Bus. WA. 1-4562
Res.' OX. 9-8565
IDEAL FACILITIES
BANQUETS
WEDDINGS
SOCIALS
I
Consider the advantages of.
CHINA HOUSE'S New magnifi
cent Banquet Rooms, large
Dancing Hall, Free Parking,
Reasonable Prices. No finer
facilities anywhere.
HUM HOUSE
PEKING
CHINESE FOODS
DINE IN OUR JADE ROOM
Banquets, Weddings and
Socials
plus
Steaks, Roasts, Lobsters
925 Eglinton Ave., W.
Toronto
Information & Reservation
RU. 1-9123
Lucien C. Kurata
Watch Repair Shop
BAKBI8TKR and SOLICITOR
HO. 5-3652.—: Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave.. Toronto
HOME DELIVERY
West to Broadview Ave.,
north to Agincourt, Don
Mills, east Highland Creek.
PHONE AM. 1-3373
2378 Kingston Rd., Stop 13A
Scarborough, Ont.
(Formerly Benny's Steak House)
Cantonese & Mandarin
YONEMITSU
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
A. E. McKaque, Q.C.
NOTABY PUBDIO
Suite 502, Temple Building
82 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
—
Res.: RO. 7-3427
ZUCHTER'S
TAVERN
STARLIGHT ROOM
Catering to social functions
BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS
1384V2 Queen W. <
Toronto —
LE. 2-6378
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
REGINALD
~ ■„ ------------- --------------------------B.A.
RoomMORI,
109 ‘
I
BARRISTER, SOLICITOR,
NOTARY PUBLIC
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
PLASTIC COVER
Custom Made—3 Gauge
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
1008 Northern Ontario Bunding
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
432 Parliament Street
TORONTO
CON’S INSURANCE
AGENCIES & PATHAY
FINANCE CO. LTD.
A. K. (Alfie) KAMITAKAHARA
Suite 8—325 Lakewood Drive
Vancouver 6
HA. 7356-L
lleiu World Hotel
Prop. Y. Fujiwara
“A Friendly House”
MU. 2-9964
Vancouver, B.C.
396 Powell St.
What does it mean
to be rated ?
Take these two steps to
Planned Saving
7
Pay all bills by cheque on a Personal Chequine
Account. A quarterly statement will help vou
keep your records straight. The low service charges
are prepaid.- "hour cancelled cheques are on file
it you need them.
? Keep your Savings Account for saving. Add to it
from every pay. As your balance grows, you’ll gain
new peace of mind.
Start Planned Saving at our nearest branch now.
THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE
MORE THAN SOO BRANCHES ACROSS CANADA READY TO SERVE YOU
Not long ago men and women with coronary artery disease,
tuberculosis or diabetes were unable to obtain life insurance.
Today it is possible for many of these people to be accepted
in a special premium classification. Technically speaking they
are said to be “rated” policyholders. For many years
Manufacturers Life has contributed leadership in this special
field. Today we are well known for our progressive outlook
and for the favourable premium rates being offered.
Actually 90% of the people applying for Manufacturers Life
policies today are accepted at regular rates. Another 8^4%
are offered insurance at the lowest possible cost considering
their particular physical condition, while only 1%%
are declined. Whatever your needs, you can be sure of
progressive life insurance service when you call the
Man from Manufacturers.
14-59
Manufacturers Life
INSURANCE COMPANY
R. Kinoshita
Representative
TORONTO
Tel: EM. 4-1314
THE
NEW
€ ANA DIAN
A^rii ig, i^g9
THE NEW CANADIAN
SATURDAY; APRIL 18, 1959
HJCCA ’59 Basketball Tournament
and Dance
Tournament—12:30 P.M. in Cathedral Girls Gym, 460 Main East
Dance—8:30-12:00 midnight at St. Stephen's Hall, Barton and Mary.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
KEN MORI------------ Japanese Section Editor & Advertising
JERRY KUTSUKAKEL.__ ___ ____ —English Section Editor
EM. 6-5005
Authorised
Admission $1.25
as
479 Queen St. W., Toronto 2-B, Ont
second clausa mail. Post Office Department, Ottawa
410 Bloor Street, East
TORONTO 5, ONTARIO
Bus. WA. 1-4562
Res.' OX. 9-8565
IDEAL FACILITIES
BANQUETS
WEDDINGS
SOCIALS
I
Consider the advantages of.
CHINA HOUSE'S New magnifi
cent Banquet Rooms, large
Dancing Hall, Free Parking,
Reasonable Prices. No finer
facilities anywhere.
HUM HOUSE
PEKING
CHINESE FOODS
DINE IN OUR JADE ROOM
Banquets, Weddings and
Socials
plus
Steaks, Roasts, Lobsters
925 Eglinton Ave., W.
Toronto
Information & Reservation
RU. 1-9123
Lucien C. Kurata
Watch Repair Shop
BAKBI8TKR and SOLICITOR
HO. 5-3652.—: Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave.. Toronto
HOME DELIVERY
West to Broadview Ave.,
north to Agincourt, Don
Mills, east Highland Creek.
PHONE AM. 1-3373
2378 Kingston Rd., Stop 13A
Scarborough, Ont.
(Formerly Benny's Steak House)
Cantonese & Mandarin
YONEMITSU
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
A. E. McKaque, Q.C.
NOTABY PUBDIO
Suite 502, Temple Building
82 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-0959
—
Res.: RO. 7-3427
ZUCHTER'S
TAVERN
STARLIGHT ROOM
Catering to social functions
BOWLING BANQUETS
WEDDING RECEPTIONS
1384V2 Queen W. <
Toronto —
LE. 2-6378
315 Adelaide St., West
Toronto — EM. 8-6239
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
REGINALD
~ ■„ ------------- --------------------------B.A.
RoomMORI,
109 ‘
I
BARRISTER, SOLICITOR,
NOTARY PUBLIC
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
PLASTIC COVER
Custom Made—3 Gauge
GLASS CLEAR IT DEFIES WEAR LIKE A TRANS
PARENT ARMOUR SHIELD FOR YOUR FURNITURE
Permanent protection from dust and liquids yet the
beauty of your furniture is never hidden. Reinforced
seam construction—the strongest procurable—will
never split or crack. Custom cut and fitted in your home
by experts. Separate cushions with zippers and air
vents.
1008 Northern Ontario Bunding
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
viscount aluminum storm
screen and doors
MAS NAKAO
The first name in plastic covers
2 year written guarantee.
Bus. HO. 5-0771
Res. PL. 5-6173
CHICAGO PLASTIC COVERS CO.
1904 Avenue Rd., Toronto RU 7-3133
432 Parliament Street
TORONTO
CON’S INSURANCE
AGENCIES & PATHAY
FINANCE CO. LTD.
A. K. (Alfie) KAMITAKAHARA
Suite 8—325 Lakewood Drive
Vancouver 6
HA. 7356-L
lleiu World Hotel
Prop. Y. Fujiwara
“A Friendly House”
MU. 2-9964
Vancouver, B.C.
396 Powell St.
What does it mean
to be rated ?
Take these two steps to
Planned Saving
7
Pay all bills by cheque on a Personal Chequine
Account. A quarterly statement will help vou
keep your records straight. The low service charges
are prepaid.- "hour cancelled cheques are on file
it you need them.
? Keep your Savings Account for saving. Add to it
from every pay. As your balance grows, you’ll gain
new peace of mind.
Start Planned Saving at our nearest branch now.
THE CANADIAN
BANK OF COMMERCE
MORE THAN SOO BRANCHES ACROSS CANADA READY TO SERVE YOU
Not long ago men and women with coronary artery disease,
tuberculosis or diabetes were unable to obtain life insurance.
Today it is possible for many of these people to be accepted
in a special premium classification. Technically speaking they
are said to be “rated” policyholders. For many years
Manufacturers Life has contributed leadership in this special
field. Today we are well known for our progressive outlook
and for the favourable premium rates being offered.
Actually 90% of the people applying for Manufacturers Life
policies today are accepted at regular rates. Another 8^4%
are offered insurance at the lowest possible cost considering
their particular physical condition, while only 1%%
are declined. Whatever your needs, you can be sure of
progressive life insurance service when you call the
Man from Manufacturers.
14-59
Manufacturers Life
INSURANCE COMPANY
R. Kinoshita
Representative
TORONTO
Tel: EM. 4-1314