Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
jay.'.nese Arts, Culture Exhibits Nisei Designed Private Golf
In 3.C.-S 'Salute to Orient' PNE Feafured jn The Canadian A"' "
But
But
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
jay.'.nese Arts, Culture Exhibits Nisei Designed Private Golf
In 3.C.-S 'Salute to Orient' PNE Feafured jn The Canadian A"' "
But
But
Page 2
_ ___________ *
Page 3
H
ri —-S-biM "'
ri —-S-biM "'
Page 5
ft':
‘
il’ PH
Ml ir
?• HI
‘
il’ PH
Ml ir
?• HI
Page 7
n- V Y"’’' ■
Help Wanted
'll « ' ( , i >.r nr 11
H.v.vr-vrr.
Rooms Jo Let
.bvrif
jii-.-iduets I
Room and Board
i KOCH tsu.l Boam>
,■
i,iV’h'r>”uc rMl"r,’t?
11
Keg Meeting 'loniKht
1
rmrhtinfr For
I '
' .
•n hvrlis.
■ nniinaU.
•n whale,
ire
: Knr<
in-eve Lh.-it woir.'.T. still prefer
___________
YONEMITSU
Watch Repair Shop
HO. 5-3(152 — Ite,: l.H. 3.711, ]
328 Urcadvlcw Ave., Toronto
CALENDAR
... IDEAL FACILITIES
mimnnmnmmmnmmmiimmn
A ti
i ' 1
BANQUETS
WEDDINGS
IS—Montreal.rSW,•SA$’fe*liy<
■' r .:*<> Sports
'■ .. ........ ' '
■■ ।
lEiiia
SOCIALS
;Cc-:-::kr In-
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
REAL
! W. 1 It
i v i x t;
W M F- - i' 1)1. M \\
i%*u \m i \< • \ rs
<EN HORI
BERNARDI-MATHEWS
rylntr-.j <-!
T1 " !:^r
Jir-c.-'twbk
CH lit HOI SE
M\( IIIX! ( II.
H S TSURUpA L1
ESTATE
Canloncse fi Mandarin
Res: AM. 1-5194
W,8 1121
TORONTO ONT
S6?3 DANFORTH AVE.
feadecctr |4 Perivale Croececl Scarboro
Lucien C. Kurata
SAKHrSTril nad HOI ictrns
Steaks, Reacts, Lobsters
--------
925 Eglinlon Ave.. W.
Toronto
Information, Reservation
And Froc Phono Delivery
\
RU. 1-9123
Buy Your House Through
The Post Successful Realtor in Toronto
3 r “ferity cf Japanese Canadian Cuslon’or
13B4U. Qu«,n W.
|
: 11 ■■.
M YANAGISAWA
1
’-6378 |
?Elo^
c
1 1
M. k mi
.
. ...
Travel Arrangements |
1
Anywhere — Anytime
;■
Q.C.
IE. 4-1427 c- CR.
«■!
t.
.
..t=id.)
Brethour & Moms Ltd.
Beal Estate
TOSH SUZUKI and MUS KURODA
PHONE RO. 7-3161
c , 3REWI1', Q.C. ' Call f-.i 3e:-.er-.-::-.iom: r,: :
knicrrr.-.-..or.—Ei :. '--y - •
ifr
T lAMFtbb
■■
: 1
Bre vin 6 McCallum
TORONTO
Help Wanted
'll « ' ( , i >.r nr 11
H.v.vr-vrr.
Rooms Jo Let
.bvrif
jii-.-iduets I
Room and Board
i KOCH tsu.l Boam>
,■
i,iV’h'r>”uc rMl"r,’t?
11
Keg Meeting 'loniKht
1
rmrhtinfr For
I '
' .
•n hvrlis.
■ nniinaU.
•n whale,
ire
: Knr<
in-eve Lh.-it woir.'.T. still prefer
___________
YONEMITSU
Watch Repair Shop
HO. 5-3(152 — Ite,: l.H. 3.711, ]
328 Urcadvlcw Ave., Toronto
CALENDAR
... IDEAL FACILITIES
mimnnmnmmmnmmmiimmn
A ti
i ' 1
BANQUETS
WEDDINGS
IS—Montreal.rSW,•SA$’fe*liy<
■' r .:*<> Sports
'■ .. ........ ' '
■■ ।
lEiiia
SOCIALS
;Cc-:-::kr In-
When Buying, Selling or Exchanging Your Home
REAL
! W. 1 It
i v i x t;
W M F- - i' 1)1. M \\
i%*u \m i \< • \ rs
<EN HORI
BERNARDI-MATHEWS
rylntr-.j <-!
T1 " !:^r
Jir-c.-'twbk
CH lit HOI SE
M\( IIIX! ( II.
H S TSURUpA L1
ESTATE
Canloncse fi Mandarin
Res: AM. 1-5194
W,8 1121
TORONTO ONT
S6?3 DANFORTH AVE.
feadecctr |4 Perivale Croececl Scarboro
Lucien C. Kurata
SAKHrSTril nad HOI ictrns
Steaks, Reacts, Lobsters
--------
925 Eglinlon Ave.. W.
Toronto
Information, Reservation
And Froc Phono Delivery
\
RU. 1-9123
Buy Your House Through
The Post Successful Realtor in Toronto
3 r “ferity cf Japanese Canadian Cuslon’or
13B4U. Qu«,n W.
|
: 11 ■■.
M YANAGISAWA
1
’-6378 |
?Elo^
c
1 1
M. k mi
.
. ...
Travel Arrangements |
1
Anywhere — Anytime
;■
Q.C.
IE. 4-1427 c- CR.
«■!
t.
.
..t=id.)
Brethour & Moms Ltd.
Beal Estate
TOSH SUZUKI and MUS KURODA
PHONE RO. 7-3161
c , 3REWI1', Q.C. ' Call f-.i 3e:-.er-.-::-.iom: r,: :
knicrrr.-.-..or.—Ei :. '--y - •
ifr
T lAMFtbb
■■
: 1
Bre vin 6 McCallum
TORONTO
Page 8
Wednesday. August 12, ..
the MALE shop
‘' • FARl.’AMENT STREET (at GERRARD)
TORONTO
for Hippo Kayama
— ----- --------------------- ■
PRINTING : . .
■■
I'ruil
___
.vkvOS.eI
Aulo-Hoals-Homc-Furniturc Cmrnncrt ><■ '
i UN INM K\N( J Mil \< 11 "
r.vrini nsxM i < <> i n»
456 Columbia, Vancouver. MU. 3-1724, ML »»
-Alfie Kamitakahara (res.. HA. 735‘>-l >
Item World Hotel
Prop, Y. Fujlvm
M CAMERA
fADAO
niKAIDO-'
•'.1 rri-'htHti llo'.iti"
MU. 2-9964
HU. 1.73S5 (EVE.') 8
39= Powell St
Vancouver, F
the MALE shop
‘' • FARl.’AMENT STREET (at GERRARD)
TORONTO
for Hippo Kayama
— ----- --------------------- ■
PRINTING : . .
■■
I'ruil
___
.vkvOS.eI
Aulo-Hoals-Homc-Furniturc Cmrnncrt ><■ '
i UN INM K\N( J Mil \< 11 "
r.vrini nsxM i < <> i n»
456 Columbia, Vancouver. MU. 3-1724, ML »»
-Alfie Kamitakahara (res.. HA. 735‘>-l >
Item World Hotel
Prop, Y. Fujlvm
M CAMERA
fADAO
niKAIDO-'
•'.1 rri-'htHti llo'.iti"
MU. 2-9964
HU. 1.73S5 (EVE.') 8
39= Powell St
Vancouver, F