Browse / 1959 / December 30, 1959

The New Canadian — December 30, 1959

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin

— NO ’**’•

Profound Yuletide

u 11

:SOAY. DECEMBER 30.195?

.v^iutvithThejc iiisi.>i>-

illations

To Ne»- School Board

'Continued Canada-Japan Relations Will Aid West’

KAMI.OOi'S, |t.C.~ K.nirln..

The NC Stork Derby
Deadline is Jan. 16th

Rate in

AH to Ycar-l^nd Social

Page 2

TH E

NEW

CANADIAN

WedtH'sday. Dicmlxr ■, •(1-3

Page 3

t * ®
t? ft

ill!
y.i IfM^A;

ciir-r.
5:
%

lit Mw
8S JB . sac
AIT--*

•/-.t

*■

.~w fl. 1
fflgfcEil tie

s’Mi

.■

* t JtpK fi b-y
tK
N ft i» fc'«l SlHSt
RiM:-(S2!l •> W 16 >)• 5: i 1

ft < I- Mi ft j\;
11:
liUiuiUfc'.v 1
i|i ft ft- < $ Oil f »H A a * 'ij ft -i? t KE
, ± p)« st »fi J F-f) h # y ft >|l n - £
I- X-- l.wBA rfl RiT 11 -n* xr. ru. a 1 r
«f
1 -•
■' "
: .■ । •'
r-

i7 ffiSM V- ttBniu> ii »*-V.ai r....
lift it* !$-ISft K
I- •SSfiV-'•f.l'.L ? «f: 4VH! 11 ill -■• Hlii: -•• ..'< '

o

i.

5>'?
JE

>BA
'bft

■i 4

A<

frfrftfc I HJHlflt Mff ..ju
PF* Wit Hl
-HI

« n * aw

*'■ ' ? •’ :• *•
I® $ US Ai W if c Mfr IC m ;in t -,‘i

I.-W

>.nS

□ <2

I.

fc£iHnr-<-a ■•■!
is-is *L i 6kty
V SO .fi. A ffH -,ZKf • -ec i *
K ipIft © !.£ iS o
L4
U S« I i■^. Lfit ± tsk 1^ i]) A i 0J1; (4 5 y A V >
.!■v so®:- w -r- l i- a -in ■> y ui ® >b’
'H7I© L-W'i;.*
V >1 M A •• 7 hf A
i «»l» r i rk > st: 1:« t if'I: A
.E-kX-OtOlHi
I U
- 5f9’1 r ft HI si: * t
•;
■ '

K ifi

si
=:isi


it 7
*■

;;

II

ZA
J-* A$

flr: *
; !>t v<,

7 fii 1'1’1 l'»l

.+ lrf

: '■•■ bii

t

5;.-

tfii -fir S
L L h'0 ft Ml • AS • -1' 1 > v
vir
?ii l je i- t- ‘A ;/l ft
v)
w. i4 ■*£ k •-• > :>r>: 'i- ft m tt w
itt Wi * ®
IS 1+1: ill '
M
& w g m -u im> ft r,
Sa
- - —
- ' Jir-A-fcfn
'i’-ceKMi
A l'i 6 ■'> r.j .|<Kt
UH®* VI
W
Z < ft fit [X
t !--(*[Si l.ilj
■fle
1-1

Ui

3111 r
S l.i •'

1$

Continental Family Co-op.
fe

4'
uf
i> * ©

A
/:

*

Ci
iJk
x •: -A\ .

Magill Export-Import Ltd. .

HE <4-2522

HW

7c
1$

frr
Illi

7l A rj

< ta

Page 4

T HE

NE W

C A NA D JAN

Wednesday. D,

Page 5

ty. December 30. 1959,

$ e m
4 « # 5

<■ «&
• © * % U
Is] 8 K
ft is pf ¥ a

K
OEM #
A

•"
4 R

a JH
©•m t
fi ® L

g|

fff * Bq RI W illl ?f: ifi
£ 5-S £ z>

Si?


ft -c It iw

1-

d\

'

GfiU- ....,
®1 f'lr -F 9 St ;- fl> ’j

i fl *•

Mi a ffi a Ki M
lit I ft : ft -ft
£ t
4 ft #

ft

t> ft;

&

........................ 88 9} S.
4 t H
t gj te;

Hftl
'

-

*4 fl

N ft C

0 i>

ft r

o tt * e Z ft
A It mt m ■

$ .

ft ' ~
A 44 i.i
?:’ 7‘f K
ti fit

© Bf

-ll
■ fl

M ft St

» m ft
sc*

& E
n ¥?

«

ffl

ft £S

t «
0

i'Z w) fl

\ -a

i tt

?> ©

ri

2 JHS«

ISrlft

>b Wl

. '•

Idjtf

-■>• ffl M

Si ‘;

■ft a

H EJ £3
•> « ).

U.V L
■— SI <SJ

r'■:+■

.USMi^Tlx

K»1Hh .
>>18*1$
« W T -f- I , I b 4S t ft t
ft

14*- j } to * >« tx^r-^swsa.^a

y
53 s? o
) 3^X1 '

t F r
to

t *
3

T ’ 'r
-

’! 4£^

a ,

65
tS 3

11 1 *


>* t-) s~)
Pt " ? T V 7. ‘I1 £

Page 6

?*S?r-g2Jg
teSS,***
»-7 >-< =^r$£-»:

0<3M ca r • Sfr-•$■ ।

• — \ 'n k H s>J Ci 34 ci S'

Stdjtw
a-siai 1 ck>hM C-t-

3§s? 1
.4»7rtpW,-r7t©;SSiSd^ V =fl

=J
®&4v.'ji£>=| :^.0000

f ,> r

->A0^7JS»»Xt-u
zz'v-

rs?tx-$>j*i

•x^'^agstrigsin^d. 4...C..3t«



5

t®s«?>*©»»rt r«

w^afrS/v

*1^

*S*0»fcH Wm»4

“Hawss
.: «■:-:.?

i 2) ^%SS3S$3

. .

■r*

■3-C«dg3

#•#5® 03

ao’^'j'Sjfe^s^r?^
tftr-fcKS* z<-K'>-7;x

SBKst'^ BJSSJSR:

e?s#-a«st I s-SStS*

• •. .1

»3>Sr*7'*

*W*« .ir-uMSaW

?»««■.»

H-aS-3 ,^“3:^4*
<

'-s-»SKSBM»-S> Rt- « »-!»»»«

••

-iSrtH

S3>ll»S* ,B®OW

3HH JKT>frfr ,H-I
.$<**<-* 0#r?nH-vs^artf^esiWSR

4U

*RK-«HU«3+>»?n
sftn«WHOHass>?-

<••'#«■ Wfcnjsis.

■%»raa*®3Sn.

■»*’•**»»«*—

-*•**!<
C»3«t$WS»GS
•S®- -.5T..ICj5 '.;

J* * (^) 3JX-

»3«d£g|£ (» s

<-*^¥’~*5‘^

. . .

*si‘x'* (11) 3*7.38
$:;»i3is:n-&S2'2r

V7

3rV

CM) MtSSt# ,4»
o-^WSW (II) SHt ACa««8tttfl
was*(i) *»i>
5iS/-,\g?aw

-

**4ftWai?fr»
• '•>. '-J

=. J

(v^ses’d®® a^fic»s?sa-5r-is-j

>?

^WS77#in
ASW-B-n^

IV vthiestiny, D ecem ber Sil

At CW) MSttSff*
(4) SS»*?nS*3K-5

XCxv^^a^&rr-rr

em*

Page 7

gfiNEWS ACROSS CANADA
'T'iGiiii \dirs

Across Canada

MAHt'MOTOlYED.l

CALENDAR
,f Jlaniinol

CARD OF THANKS

F. A. BREWIN, O.C.
Watanabe

IPRINTiNG
■7<l' I'riul

Births

YONEMITSU:

Or.ir.rio mv !iap[i:.' (<<

Watch Repair Shop
;■>].


DUhCAh
ACiN re

| Lucien C. Kurata
H ■ ■ WOTARY FUBTJO
1
EM. S'tBM

Mutni.r i’d '•■n n

■' in-

A. h, Mckaque. Q.(
■< BAHRISTEH, SOUCl’iOil
NOTARY PUT-f.rCIMS Northrm Ontario GulMinu
330 Bay Str**1 (el Adrlairlr)
TORONTO

Engagements

SETSU YAMAOKA

Nr i-J Mr )» n> I i
Farnham, Queh> c, « -It to in
tiouncosthPenKiiKcnicntoffhwr
third r'rlwt dansliti-r, I.nw? Ha­
nako, l<> Mr U»h Mi ij S i^i
of Mr ann Mr K
lag; of Oaks-.lie, Ontario. Th.annnuncenient Wils mad? otr N«<\rmber 2%

Roa RO. T-MTt |

1534U.

r, . ■ — «,-• ..s'3

BANQUETS
WEDDINGS

VA.M’OI'VI.’K
BnddhM Chin ■’«
\ ,.-i a ; i
- ..

ijj I N G E R
E W IN G

MACHINE CO.

H. 5. TSURUDA
AS: (Japanese Canadian Agent)
gjjnawtikreeiATe,sTOnoNTO
1
BO. MAT*

SB 'Ktai A..................

ToitoMo

i win’ i in i:» h


Heui

Y. Fujiwara

WMWs/Ss^

rnRil\Tf» WDIH'I'T < HI’R' 11..................

1

lelel

World

/•‘J f’rujicffrr r.'o

-

MU. 2-9314

33S Powell St,

Vrrr

:aL.

Page 8

>1

r-!«.

urn ^4?$^

Kfr* Mfcsws ()U)

(■$) ««*

Page 9

THE

KEG NEWS ACTOSS CANADA j persona| Nft(PS Afross faua(ja

CALENDAR

^•r» oils •>•>«

-

.♦ - *

CARD OF THANKS

F. A. BREWIN, O.C.
Cameron, Weldon
I Arthl.T tohb/wnu'tli^best niw' Wnlfinii
Brewin & McCaUtun j •itewrw'nnd iw/jfifeiij-ft11 T*1- cejiUrm'

PRINTING .

<■> ■

-

*«in' /’/»///



YONEMITSU:
Watch Repair Shop i
8*8 Broadview Ave.. Toronto। fl

luaen C Kurata
IS VCRIBTXH
SOltCITOB
■> iT«*t i ■ mn
• 1 •• • 1. - -a

1
ii

™""

eh t ins

A. E. McKaque, Q.C.

v

■■

•• j'n5t»"a|

“'l'

barn Or.tailo tiilldin;
<at AHafxiJoi
Toronto

SETSU YAMAOKA

Sj.'u 101

T-hplMiw WA. '.tr­

BANQUETS

Toronto

VAM riUVEIl

Butlillpol Chinch

ite ir'

MAi HIM. CO
Rev. E. Ikuta

flllll HUI SE

Arcov

TORO\TOJHn\F<ErNHTJ)rlll l« II

Dew World Hotel
TORGS'Tn ItlimiW
MU. 2-99E4

Page 10

TCs in Alberta

THE

NEW

CANADIAN

T. VMEZVK1, Pub>her
hFN .yogi...______ J.-.o.mcso Sefticu Editor & AdvertUiris
^S;/reRRY^KUTSUKAKEi31Si^^^shWWgioT|||

I M. '•■’.’(i.'.
Cf1 Qim-n <1. W.. Tnnmto -J-H. r •
i •
r*

• ■
• -»

U or T NSC Affairs Are
Plentiful in New Year

Casting Its Shadow
r

XNttStMUUS

What fascination there is, in the midni.cht sky,. .

To share the ccWy and the Uvt'c for you which I can.
no longer hide,
Mv love for yiw grows as.each day passes by ...
On an ocean I’liewill see..the tide
;
Conte io and fr.x to mcc.” the shore,
Justmy heart know,. I lose you More
And-more that tire depth- of..tJic
where it is calm and s
My hc-rl will always b? ftil.d
With the m,mcry ot your lose and llw,e tender motmns
Making n:y head a-he
rf c.i’rgM ’n a torrent

Holding you close till the cirly morn
BkS'ing tire J«y that I n.»« born

Yarns an.! yo'.ir, alone to let the wlr.de world sec.
The luxe and yearning held mar to my heart
Hoping die day will tuacrTc-me for ns to part
The pitas for a trip ««r o rtrefidly made
-Yet with tl'-e dusk of the dawn it did fade
Jit ilizing to rnr fudikn fright, Jr nJ J did seem
Lie waking friffll a »bc.‘tn. it is a dream
For y>Xi are ni> longer holding me near
To drive away all tJi.H I lud feared
There will neser be Anyone else but yoa
]f only a dream, drums do come true.

in C.N.E. Womens
Building
Or. Saturday

FLY JET-POWERED BRITAXXIA
TO THE ORIENT
Enjoy last Canadian Pacific Britannia jet-powered service to Tokyo — two flights pei

week. Direct on one piano . « . no transfers on route . . . fewer Customs peobfems. Japa­
nese stewardesses on every flight,

(Pacini
MSSS-INIES

S^ddidrl^iftaiiciSifi^

COME ALL! TO THE
Toronto Japanese Canadian Citizens’ Association

/Ite
at '.m.’ ’a

•.

■ Lri :.t i ■ ■ ■-

^bance
< '5 -‘■’■Mny. jntutnry 1, 19(50, «? tfo p.IHi until 1:00 a.m.