Page 1
ft
w
w
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
8#
VOL. XXIII. — NO. 7
&
South of The Border
Down S. American Way
a
W
t3
^4
TORONTO, ONT.
An Interim Report On The JC History
hoped that it would be thus; 1 sonM accounts about the three
am glad to report it was so.
major aspects of the. story: lmThose
who
have
attempted
to
migration and settlement: Evacu
“Adachi’s
West Void;
conduct
a
series
of
interviews
ation
and dispersal; Resettlement
Second
Tour
Instructed
’
So The
Since leaving the editorship of The New Canadian in
will understand the quality of and “assimilation”. For example:
New
Canadian
leadarticle
writer
1954, F(O Nishimura has flown over 600,000 miles with the
that
accompanies Why did the Issei immigrate to
headlined his story on my report elusiveness
air force, and last year won his permanent commission in
such
an
effort.
And
burdened
by Canada? How did they adjust to
of my recent Western * Canada
the RCAF. In December 1958, he survived a crash-landing
a
rig-id
schedule,
there
is
not
life in an alien, country ? What
tour to a meeting of the National
near Pisa, Italy.
JCCA Executive Committee last really enough time, in some cases, kind of jobs did they find ? Why
week. Because, as the writer to probe, to ferret, to root out all did people settle in the “remote”
that one is seeking. The ideal areas of Canada such as Southern
A week after New Year’s, we were southbound out of Quebec gloomed, of “Failure to accumu method
is to select the inter Alberta or even the Okanagan
City heading for Florida, our first stop on a 12-day trip to Brazil late sufficient facts and inform viewee and
spend most of the day Valley? How did the struggle for
and back. As we left Boston, New York, Baltimore, Washington ation.”
—
or
even
several days—-with equal status begin?
And how
Could it be that he has man
behind and started to hear bits of southern drawl coming- over the
him.
This
I
was
able
to
do
with
was
it
pursued
?
What
is the
radio, we had no regrets about shedding our heavy wool-lined flying- aged to produce an account from the outstanding figures whom I
story
behind
the
early
fishingwhich
one
can
only
presume
that
clothes for the next couple of weeks.
riots around
1900-3 ? Tomev
was guided by voices no one met.
Charleston, Savannah, Jacksonville and Daytona Beach passed it
From Fort William, Ont., to Horn ma’s bid for the franchise
else
heard?
No,
I
think
it
is
only
below us in rapid succession, and when we touched down at the
Port Edward, B.C., I met, either early .in the century? The detail
guided missile test centre at Patrick Air Force Base near Cape that there has been misinterpre individually or in small groups, and color behind the 1907 fracas?
on his part and wrongCanaveral and inhaled the warm evening- sea air in our shirt sleeves, tation
over 500 Issei, Nisei, and Occi And out of these questions, a
usage of words.
it was hard to believe that only at breakfast time we were rubbing
dentals.
And I was able to amass hundred others arise, like the fine
I do not write this as censure,
our ears in 6-below cold.
a
great
deal of details and facts gossamer of a web, leading to a.
but to correct any conclusions
Between Singapore Slings (hiccup) and swimming and sunning which may have been taken as a and background material about centre.
ourselves in the pleasant Florida sunshine, two enjoyable days were result of the printed story in last their past and present life in Can
I looked through records, files,
ada.
Perhavs
some
of
this
ma
quickly spent, and then on to Puerto Rico.
minutes,-pamphlets,
books, journ
Saturday’s issue.
terial
will
not
be
used
in
the
His
als,
clippings,
newspapers,
and
But by the usage of such words
*
$
*
tory; but without having made magazines wherever I could in
as
“
Void
”
and
“
Failure
”
,
it
is
Cruising two miles above the green transparent water north
this trip. I could not ever Rope city archives special collections
of the island of Cuba, we wended our way southeastward through unfortunate that jt can be intim to write it.
and private papers. I spent over
ated that my tour was (1) a big
a cloudless sky. Island after island of the great Bahama chain passed flop,
What was I looking for ?
and
(2) therefore I was “in
beneath our silver wings until by mid-afternoon we were off the structed” to make another tour.
(continued, o?i page eight)
Briefly it is this: facts and pernorth shore of Dominica and descending into Ramey Airfield on
Neither of these conclusions
the northwest corner- of Puerto Rico about 85 miles from the capital, was made by either myself oi- the
San Juan.
National Executive Committee.
Needless to say, our first business on the ground was to visit And it was not the intention ot
the officers’ club to “see what they had to offer”. Their specialty the article-writer to make them
turned out to be “Planter’s Punch,” an innocent-sounding name for either. So let us leave it at that.
a potent concoction of 151-proof local rum and pineapple juice. And
Met About 500
boy, were they ever stingy with their pineapple juice!
Monday, apparently, is a day of recuperation among- the local
From the start, my nearly 3populace, for when three of us decided to drive around the nearby month tour of Western Canada
town of Aguadilla later that evening, outside of a few native couples was marked by warmth and in
strolling under the tropical stars or quick-stepping to a blaring juke terest from all of the people that
box, very little activity was encountered. Even the casino was closed. I met. People met me at bus,
train and plane stops, in all kinds
*
*
*
of
inclement weather, at all in
Nine o’clock the following morning found us airborne once again,
convenient
hours, wherever I
destined for Port of Spain’s Piarco Airport.
In three hours we
went.
I
was
happy to note that
crossed the smooth Caribbean Sea and Trinidad hove into view.
Stephen Noboru Kozai, last year’s
there
was
interest
everywhere in
Across the channel to the south of the island lay the coast of Venethe
History.
People
gave
me
sus
NC Honor Baby sends greetings to
zuala; we -were now truly in the tropics.
tenance, support, transportation,
Were we operating in normal latitudes, we would never think and helpful comments. I only
of calling it a day after such a short flight, but here it was dif
ferent. The high runway temperatures of these parts so critically
affected the plane’s take-off performance that we were necessarily
restricted to one departure per day—and that in the early forenoon.
After procuring some British West Indian currency at the rate
By F/O GEO. NISHIMURA
raw
WEDNESDAY, JANUARY 27, 1960
By KEN ADACHI
10th NC Baby Derby
a
I
a
Bi
I
8
£
B
t§s
M
Bl
(continued on page eight)
PC, Liberal Agree Plan
For Immigration Need
OTTAWA. — A measure of
agreement between Progressive
Conservative and Liberal mem
bers has been reached in the Com
mons throne speech debate.
Arthur Maloney (PC—Toronto
Parkdale) and Hubert Badanai
With over 300 pledge cards yet Issei members for their partici (L—Fort William) both spoke
to be reported, the amount reach- pation in this drive and stated Friday in favor of increased imto date for the Toronto Japanese that he was very impressed with migration to promote Canadian
Canadian Centre is $300,000, in the complete harmony and co growth.
Both said immigrants became
cluding previous pledges that operation in which their canvas
law-abiding
citizens when estab
have not been confirmed or re sing was conducted. He concluded
lished
in
their
new land.
considered. The Collection’s Com- saying never in the history of Ja
Mr.
Maloney,
a lawyer, said he
mittee will follow up further panese Canadians has such a
had
noticed
“
how
rarely new
pledges and continue the solici- large sum been raised.
comers
appeared
before
crim
tation of all the community,
As the Canvass Organization is inal courts charged withtheserious
Centre officials announced this representative of Nisei and Issei, breaches of the Criminal Code.”
week.
of all religious denomination,
More Poles should be allowed
At the Victory Progress Meet groups and clubs, it was recom
into
Canada. “They would make
ing held on January 21st, Chair mended that these organizations
excellent
citizens and they have
man Sam Hagino who did an out become incorporated with the
friends
and
relatives here.”
standing job in his capacity, Centre Committee with every as
Supports
Orientals
thanked the members of the Can- surance that phase one is success
Mr.
Badanai, a former mayor
yass organization for their splen ful. Phase two, which is to raise
§100,000 from outside interests, of Fort William who came to
did effort and cooperation.
Canada from Italy as youth,
, He summarized the activities of will now commence with reports urged
freer policy for Japanese
the campaign to date and clari given from time to time.
and
Chinese.
fied the functions of the various
Among the generous pledges
“They make excellent citizens
committees that had been organ- received at the meeting were Ha In the city of Fort William we
jime Doi and family, §1,200, Mit
had a police case against
Mr. Saul Kadonaga thanked the sui and Company (Canada Limit never
any of our Chinese or Japanese
ed), §500, Mr. M. Heiki along citizens.”
with several volunteers, pledged
Both said immigrants could
Furuya Travel OKed
S500 from the Christmas tree assist in opening up the Canadian
Furuya Travel Service of Tor- sales held on behalf of the Centre, North.
rato was informed last week that Regina Insurance Agencies are
Mr. Badanai said the govern
application has been approved partnership formed between Wes ment’s immigration policy has
popular
personality been a hit-and-miss affair despite
by the International Air Trans Hodgins.
among
Nisei,
and
Hiromi
“Spud”
portation Association. The travel
Uyeyama,
well-known
Nisei
jocservice is situated at 381 Spadina
(continued on page eight)
Ave., south of Furuya Grocery.
Pledges Reach $300,000
Mark for Centre by JCs
•4
»
f
is
w
I
w
Lloyd Tanaka
The New Canadian again takes great pleasure in. honoring
the first Japanese Canadian born and parents for the tenth
consecutive year in its NC Stork Derby Contest, 1960.
The winner over four entries, three from Toronto, one
from Montreal, is Lloyd Hajime Tanaka, the NC’s 1960 Honor
Baby who was ushered into this world by Dr. E. H. Kuwabara
Precisely 10:37 P.M. on New Year’s day, 1960, at St.
Michael’s Hospital weighing four pounds, ten ounces.
Llyod is the son of Mr. and Mrs. Noboru Tanaka of 133
Bernice Crescent, Toronto 9, Ontario.
Runners-up are Kenneth Takashi Tamaki, son of Kenji
and Mitsuko Tamaki of 102 Ernnerdale Road, Toronto 10, born
w ^an‘ ^^ weighing seven pounds, five ounces; a little
Miss Yuri Kojima, born on Jan. 6th at St. Mary’s Hospital,
Montreal, P.Q., to Mr. and Airs. Shig Kojima (nee Alasa Shi
geyoshi) of 1635 Crevier Street, Apartment 4, St Laurent
weighing eight pounds and Waytne Toshiaki Takahashi who was
welcomed into this world on Jan. 10th weighing seven pounds,
six ounces by Dr. K. K. Sakamoto at Queensway General Hos
pital. He is the proud son of Mr. and Mrs. Stanley Toshio Ta
kahashi (nee Alay Akiye Kodama) of 11 Playter Crescent, Tor
onto 6, Ontario.
To all these proud parents goes The New Canadian’s
heartiest congratulations plus a gift and a vear’s free subscription of the NC to Mr. and Mrs. N. Tanaka
NC Honor Roll
1951: Robert K. Nakamura, Lethbridge, Alta.. Jan. 1,12:57 a.m.
1952: Brenda J. Sakata, Swift Current, Sask. Jan. 1, 1 :05 a.m.
1953: Kenneth Sakaguchi, Toronto, Ont.
Jan. 2, 2:30 a.m.
1954: Arthur Akira Ohno, Lethbridge, Alta. Jan. 1, 3:20 a.m.
1955: June Ellen Nunoda, London, Ont.
Jan. 1, 3:35 a.m.
1956: Michael Nash, Etobicoke, Ont.
Jan. 1, 6:05 p.m.
1957: Brian Minoru .Wakita, Kitimat, B. C.
Jan. 2, 7:55 a.m.
.1958: Diann Akemi Nagai, Toronto, Ont.
Jan. 1, 6:37 a.m.
1959: Stephen Kozai, Toronto, Ont.
Jan. 1, 4:06 p.m.
1959: Edward D. Suzuki, Winnipeg, Man.
Jan. 1, 3:35 p.m.
photo by Jack Hemmy
i
®
w
w
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
8#
VOL. XXIII. — NO. 7
&
South of The Border
Down S. American Way
a
W
t3
^4
TORONTO, ONT.
An Interim Report On The JC History
hoped that it would be thus; 1 sonM accounts about the three
am glad to report it was so.
major aspects of the. story: lmThose
who
have
attempted
to
migration and settlement: Evacu
“Adachi’s
West Void;
conduct
a
series
of
interviews
ation
and dispersal; Resettlement
Second
Tour
Instructed
’
So The
Since leaving the editorship of The New Canadian in
will understand the quality of and “assimilation”. For example:
New
Canadian
leadarticle
writer
1954, F(O Nishimura has flown over 600,000 miles with the
that
accompanies Why did the Issei immigrate to
headlined his story on my report elusiveness
air force, and last year won his permanent commission in
such
an
effort.
And
burdened
by Canada? How did they adjust to
of my recent Western * Canada
the RCAF. In December 1958, he survived a crash-landing
a
rig-id
schedule,
there
is
not
life in an alien, country ? What
tour to a meeting of the National
near Pisa, Italy.
JCCA Executive Committee last really enough time, in some cases, kind of jobs did they find ? Why
week. Because, as the writer to probe, to ferret, to root out all did people settle in the “remote”
that one is seeking. The ideal areas of Canada such as Southern
A week after New Year’s, we were southbound out of Quebec gloomed, of “Failure to accumu method
is to select the inter Alberta or even the Okanagan
City heading for Florida, our first stop on a 12-day trip to Brazil late sufficient facts and inform viewee and
spend most of the day Valley? How did the struggle for
and back. As we left Boston, New York, Baltimore, Washington ation.”
—
or
even
several days—-with equal status begin?
And how
Could it be that he has man
behind and started to hear bits of southern drawl coming- over the
him.
This
I
was
able
to
do
with
was
it
pursued
?
What
is the
radio, we had no regrets about shedding our heavy wool-lined flying- aged to produce an account from the outstanding figures whom I
story
behind
the
early
fishingwhich
one
can
only
presume
that
clothes for the next couple of weeks.
riots around
1900-3 ? Tomev
was guided by voices no one met.
Charleston, Savannah, Jacksonville and Daytona Beach passed it
From Fort William, Ont., to Horn ma’s bid for the franchise
else
heard?
No,
I
think
it
is
only
below us in rapid succession, and when we touched down at the
Port Edward, B.C., I met, either early .in the century? The detail
guided missile test centre at Patrick Air Force Base near Cape that there has been misinterpre individually or in small groups, and color behind the 1907 fracas?
on his part and wrongCanaveral and inhaled the warm evening- sea air in our shirt sleeves, tation
over 500 Issei, Nisei, and Occi And out of these questions, a
usage of words.
it was hard to believe that only at breakfast time we were rubbing
dentals.
And I was able to amass hundred others arise, like the fine
I do not write this as censure,
our ears in 6-below cold.
a
great
deal of details and facts gossamer of a web, leading to a.
but to correct any conclusions
Between Singapore Slings (hiccup) and swimming and sunning which may have been taken as a and background material about centre.
ourselves in the pleasant Florida sunshine, two enjoyable days were result of the printed story in last their past and present life in Can
I looked through records, files,
ada.
Perhavs
some
of
this
ma
quickly spent, and then on to Puerto Rico.
minutes,-pamphlets,
books, journ
Saturday’s issue.
terial
will
not
be
used
in
the
His
als,
clippings,
newspapers,
and
But by the usage of such words
*
$
*
tory; but without having made magazines wherever I could in
as
“
Void
”
and
“
Failure
”
,
it
is
Cruising two miles above the green transparent water north
this trip. I could not ever Rope city archives special collections
of the island of Cuba, we wended our way southeastward through unfortunate that jt can be intim to write it.
and private papers. I spent over
ated that my tour was (1) a big
a cloudless sky. Island after island of the great Bahama chain passed flop,
What was I looking for ?
and
(2) therefore I was “in
beneath our silver wings until by mid-afternoon we were off the structed” to make another tour.
(continued, o?i page eight)
Briefly it is this: facts and pernorth shore of Dominica and descending into Ramey Airfield on
Neither of these conclusions
the northwest corner- of Puerto Rico about 85 miles from the capital, was made by either myself oi- the
San Juan.
National Executive Committee.
Needless to say, our first business on the ground was to visit And it was not the intention ot
the officers’ club to “see what they had to offer”. Their specialty the article-writer to make them
turned out to be “Planter’s Punch,” an innocent-sounding name for either. So let us leave it at that.
a potent concoction of 151-proof local rum and pineapple juice. And
Met About 500
boy, were they ever stingy with their pineapple juice!
Monday, apparently, is a day of recuperation among- the local
From the start, my nearly 3populace, for when three of us decided to drive around the nearby month tour of Western Canada
town of Aguadilla later that evening, outside of a few native couples was marked by warmth and in
strolling under the tropical stars or quick-stepping to a blaring juke terest from all of the people that
box, very little activity was encountered. Even the casino was closed. I met. People met me at bus,
train and plane stops, in all kinds
*
*
*
of
inclement weather, at all in
Nine o’clock the following morning found us airborne once again,
convenient
hours, wherever I
destined for Port of Spain’s Piarco Airport.
In three hours we
went.
I
was
happy to note that
crossed the smooth Caribbean Sea and Trinidad hove into view.
Stephen Noboru Kozai, last year’s
there
was
interest
everywhere in
Across the channel to the south of the island lay the coast of Venethe
History.
People
gave
me
sus
NC Honor Baby sends greetings to
zuala; we -were now truly in the tropics.
tenance, support, transportation,
Were we operating in normal latitudes, we would never think and helpful comments. I only
of calling it a day after such a short flight, but here it was dif
ferent. The high runway temperatures of these parts so critically
affected the plane’s take-off performance that we were necessarily
restricted to one departure per day—and that in the early forenoon.
After procuring some British West Indian currency at the rate
By F/O GEO. NISHIMURA
raw
WEDNESDAY, JANUARY 27, 1960
By KEN ADACHI
10th NC Baby Derby
a
I
a
Bi
I
8
£
B
t§s
M
Bl
(continued on page eight)
PC, Liberal Agree Plan
For Immigration Need
OTTAWA. — A measure of
agreement between Progressive
Conservative and Liberal mem
bers has been reached in the Com
mons throne speech debate.
Arthur Maloney (PC—Toronto
Parkdale) and Hubert Badanai
With over 300 pledge cards yet Issei members for their partici (L—Fort William) both spoke
to be reported, the amount reach- pation in this drive and stated Friday in favor of increased imto date for the Toronto Japanese that he was very impressed with migration to promote Canadian
Canadian Centre is $300,000, in the complete harmony and co growth.
Both said immigrants became
cluding previous pledges that operation in which their canvas
law-abiding
citizens when estab
have not been confirmed or re sing was conducted. He concluded
lished
in
their
new land.
considered. The Collection’s Com- saying never in the history of Ja
Mr.
Maloney,
a lawyer, said he
mittee will follow up further panese Canadians has such a
had
noticed
“
how
rarely new
pledges and continue the solici- large sum been raised.
comers
appeared
before
crim
tation of all the community,
As the Canvass Organization is inal courts charged withtheserious
Centre officials announced this representative of Nisei and Issei, breaches of the Criminal Code.”
week.
of all religious denomination,
More Poles should be allowed
At the Victory Progress Meet groups and clubs, it was recom
into
Canada. “They would make
ing held on January 21st, Chair mended that these organizations
excellent
citizens and they have
man Sam Hagino who did an out become incorporated with the
friends
and
relatives here.”
standing job in his capacity, Centre Committee with every as
Supports
Orientals
thanked the members of the Can- surance that phase one is success
Mr.
Badanai, a former mayor
yass organization for their splen ful. Phase two, which is to raise
§100,000 from outside interests, of Fort William who came to
did effort and cooperation.
Canada from Italy as youth,
, He summarized the activities of will now commence with reports urged
freer policy for Japanese
the campaign to date and clari given from time to time.
and
Chinese.
fied the functions of the various
Among the generous pledges
“They make excellent citizens
committees that had been organ- received at the meeting were Ha In the city of Fort William we
jime Doi and family, §1,200, Mit
had a police case against
Mr. Saul Kadonaga thanked the sui and Company (Canada Limit never
any of our Chinese or Japanese
ed), §500, Mr. M. Heiki along citizens.”
with several volunteers, pledged
Both said immigrants could
Furuya Travel OKed
S500 from the Christmas tree assist in opening up the Canadian
Furuya Travel Service of Tor- sales held on behalf of the Centre, North.
rato was informed last week that Regina Insurance Agencies are
Mr. Badanai said the govern
application has been approved partnership formed between Wes ment’s immigration policy has
popular
personality been a hit-and-miss affair despite
by the International Air Trans Hodgins.
among
Nisei,
and
Hiromi
“Spud”
portation Association. The travel
Uyeyama,
well-known
Nisei
jocservice is situated at 381 Spadina
(continued on page eight)
Ave., south of Furuya Grocery.
Pledges Reach $300,000
Mark for Centre by JCs
•4
»
f
is
w
I
w
Lloyd Tanaka
The New Canadian again takes great pleasure in. honoring
the first Japanese Canadian born and parents for the tenth
consecutive year in its NC Stork Derby Contest, 1960.
The winner over four entries, three from Toronto, one
from Montreal, is Lloyd Hajime Tanaka, the NC’s 1960 Honor
Baby who was ushered into this world by Dr. E. H. Kuwabara
Precisely 10:37 P.M. on New Year’s day, 1960, at St.
Michael’s Hospital weighing four pounds, ten ounces.
Llyod is the son of Mr. and Mrs. Noboru Tanaka of 133
Bernice Crescent, Toronto 9, Ontario.
Runners-up are Kenneth Takashi Tamaki, son of Kenji
and Mitsuko Tamaki of 102 Ernnerdale Road, Toronto 10, born
w ^an‘ ^^ weighing seven pounds, five ounces; a little
Miss Yuri Kojima, born on Jan. 6th at St. Mary’s Hospital,
Montreal, P.Q., to Mr. and Airs. Shig Kojima (nee Alasa Shi
geyoshi) of 1635 Crevier Street, Apartment 4, St Laurent
weighing eight pounds and Waytne Toshiaki Takahashi who was
welcomed into this world on Jan. 10th weighing seven pounds,
six ounces by Dr. K. K. Sakamoto at Queensway General Hos
pital. He is the proud son of Mr. and Mrs. Stanley Toshio Ta
kahashi (nee Alay Akiye Kodama) of 11 Playter Crescent, Tor
onto 6, Ontario.
To all these proud parents goes The New Canadian’s
heartiest congratulations plus a gift and a vear’s free subscription of the NC to Mr. and Mrs. N. Tanaka
NC Honor Roll
1951: Robert K. Nakamura, Lethbridge, Alta.. Jan. 1,12:57 a.m.
1952: Brenda J. Sakata, Swift Current, Sask. Jan. 1, 1 :05 a.m.
1953: Kenneth Sakaguchi, Toronto, Ont.
Jan. 2, 2:30 a.m.
1954: Arthur Akira Ohno, Lethbridge, Alta. Jan. 1, 3:20 a.m.
1955: June Ellen Nunoda, London, Ont.
Jan. 1, 3:35 a.m.
1956: Michael Nash, Etobicoke, Ont.
Jan. 1, 6:05 p.m.
1957: Brian Minoru .Wakita, Kitimat, B. C.
Jan. 2, 7:55 a.m.
.1958: Diann Akemi Nagai, Toronto, Ont.
Jan. 1, 6:37 a.m.
1959: Stephen Kozai, Toronto, Ont.
Jan. 1, 4:06 p.m.
1959: Edward D. Suzuki, Winnipeg, Man.
Jan. 1, 3:35 p.m.
photo by Jack Hemmy
i
®
Page 2
PAGE 2
^Wednesday, J a
BO
IS
s
IX
CD
L
b
it
IX
9
<-
0
IX
ITT
IX
CD
6
(X
ft 6
a
IX
IX
It
£ tt
;d*
n
6
5
c
It
6
Ri
IX
%
IX
co
I'
fed:
9
IX
5
II
&
(X ^
^ h
i
3
o 0
X
^
IX
)
i'
J
V
IX
(X
3
3
*'
'X
4
IX
i
IX
3
3
i rz
9
9
0
n
K
^ju
IX
5G
n
9
IX
0
JU
3
■9
^
5
5
£
cd
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
UI
UI
oo
K)
co
3
O
3
LR
rtf
0
3.
CD
IX
oog JU
fill fill
w
IX
i
M
UI
w
KI
IX
<R
942 I
ic
IX
IX
T
0
230
s^
PJ
SIH
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. Walker. Manager
WRICJN PMSIOTNtWl
NYK
LINE
PASSENGERS *^
and freight
z
4 & 3 W0
T-MT® »H
w B
^R# IT
®^^ &
v'f: O^S# J
*
• IX
*0 UlfS
'ffi^Wt
B
CQ
2J
fin
IC
IX
M^t
^T^IIS
S
IKf:^
MB^^
I #9J0
^Wednesday, J a
BO
IS
s
IX
CD
L
b
it
IX
9
<-
0
IX
ITT
IX
CD
6
(X
ft 6
a
IX
IX
It
£ tt
;d*
n
6
5
c
It
6
Ri
IX
%
IX
co
I'
fed:
9
IX
5
II
&
(X ^
^ h
i
3
o 0
X
^
IX
)
i'
J
V
IX
(X
3
3
*'
'X
4
IX
i
IX
3
3
i rz
9
9
0
n
K
^ju
IX
5G
n
9
IX
0
JU
3
■9
^
5
5
£
cd
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
UI
UI
oo
K)
co
3
O
3
LR
rtf
0
3.
CD
IX
oog JU
fill fill
w
IX
i
M
UI
w
KI
IX
<R
942 I
ic
IX
IX
T
0
230
s^
PJ
SIH
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. Walker. Manager
WRICJN PMSIOTNtWl
NYK
LINE
PASSENGERS *^
and freight
z
4 & 3 W0
T-MT® »H
w B
^R# IT
®^^ &
v'f: O^S# J
*
• IX
*0 UlfS
'ffi^Wt
B
CQ
2J
fin
IC
IX
M^t
^T^IIS
S
IKf:^
MB^^
I #9J0
Page 3
&
IX
5
IX
9
IX
i
7
3
IC
I
IC
(X
•tc
IX
# T
© i
5
L
9
I'
5 IX
4
B
i
L
%
o
(X
T
jh
4
tz
&
IX
IX
5
&
IX
IC
T
® 5
6
o
i>*
h
5 7a, IX
IX
£
»>
ix
IX
o
It
pg
Z^
o
IX
ic
tz
o
IX
tz
ci n
X
IX
IX
IX
IX ® ^ X H
^T®^X & Xz o 0/%
ip
co
oo
1 5&
H
0
IC
MO
H0. 6-2041
^
A'
nF
IX
£ ^IX
^tJr®
K SJli«-
l« ' i
5 MW T
A IX
X
^AU
^ o
^6 ^
L ^
b
3
<72
in
«y + <
7a ^
X A'
5
A*
£ R&. ^
l'?.ftT
W& * I%^r
#] # X A ^
® 4t 4
H
^^ ^ ^ H
T o\' l ^
CM o 1
Sit |li Xo
JSil 1/
0
ex
waa
^3 -C ^ \
x §
'b®
PP
S tc
o 3
A y
Tffifi
942 Pape Ave.
-j-
U ^ ^ ^t ® b
AZ 4
B
°s
oo
a
59 A
5
I
H
s
T
to
f?
L
1
02
^ wb
00
c
IX
Lffi®
K»
l§^
H
3
c
W
IX
pg*
•COM O
A^
?d£W
SO
3
<72
O*
ft C72
IX ^
»s
2 °
= ?
J 02
SO £
3.
3
^- L °«£ I
b AU ^ # # ' •
# ^1 X # U- ^ 7
— #1 °-C ° b >
'o »
o
' HS
Continental Family Co-op
618 Dundas St. W., Toronto
il*
Sffli
nn
Phone EM. 6-5589
^4 gfe
50
I
IC
^ JfU S ® (WE
^ L^n =
UH
5 ^j- 5
0
<5
I'IXS
0
#
A
p
s
o?
w
k
w
^ J^ # ^
nX^^tl»
-ftf* # * IS A
YAMASA
Magill Export-Import Ltd
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver 3, B.C.
HE. 4-2522
{Ui mill fill fill {ill fm & {Ui fill {iij
IX
5
IX
9
IX
i
7
3
IC
I
IC
(X
•tc
IX
# T
© i
5
L
9
I'
5 IX
4
B
i
L
%
o
(X
T
jh
4
tz
&
IX
IX
5
&
IX
IC
T
® 5
6
o
i>*
h
5 7a, IX
IX
£
»>
ix
IX
o
It
pg
Z^
o
IX
ic
tz
o
IX
tz
ci n
X
IX
IX
IX
IX ® ^ X H
^T®^X & Xz o 0/%
ip
co
oo
1 5&
H
0
IC
MO
H0. 6-2041
^
A'
nF
IX
£ ^IX
^tJr®
K SJli«-
l« ' i
5 MW T
A IX
X
^AU
^ o
^6 ^
L ^
b
3
<72
in
«y + <
7a ^
X A'
5
A*
£ R&. ^
l'?.ftT
W& * I%^r
#] # X A ^
® 4t 4
H
^^ ^ ^ H
T o\' l ^
CM o 1
Sit |li Xo
JSil 1/
0
ex
waa
^3 -C ^ \
x §
'b®
PP
S tc
o 3
A y
Tffifi
942 Pape Ave.
-j-
U ^ ^ ^t ® b
AZ 4
B
°s
oo
a
59 A
5
I
H
s
T
to
f?
L
1
02
^ wb
00
c
IX
Lffi®
K»
l§^
H
3
c
W
IX
pg*
•COM O
A^
?d£W
SO
3
<72
O*
ft C72
IX ^
»s
2 °
= ?
J 02
SO £
3.
3
^- L °«£ I
b AU ^ # # ' •
# ^1 X # U- ^ 7
— #1 °-C ° b >
'o »
o
' HS
Continental Family Co-op
618 Dundas St. W., Toronto
il*
Sffli
nn
Phone EM. 6-5589
^4 gfe
50
I
IC
^ JfU S ® (WE
^ L^n =
UH
5 ^j- 5
0
<5
I'IXS
0
#
A
p
s
o?
w
k
w
^ J^ # ^
nX^^tl»
-ftf* # * IS A
YAMASA
Magill Export-Import Ltd
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver 3, B.C.
HE. 4-2522
{Ui mill fill fill {ill fm & {Ui fill {iij
Page 4
PAGE 4
fJ
W
^ t> ix 40
/
b
It
&
IX
IX
6
t—
b K
k
/j
J?
A.
^
A
IX
y
si
IX
^
J?”
Lon
•
b
B
Az
3ft
IX 0
IX 0
-X
Jr
^1
It
□X
^b
40
©
X
y
It
Ebm
hs
©
IP
Jr
-X
5 i
© ^ it
9
i
k
1 /^ t
—•
0
b
io
T
y
zy
7
te
iM
b> 0
W IX
fill
o 15 ft •o*
ar
©
4
b
Jr
J
4
o
IX
X ^5
J
>
Jr >1
i& i^
4) ^ r 'X
7? 4P
J b
7' V
0
X a 8^1
IX X T
r
'
i
JEr
3 IX
S ^
s —‘ ^
o
it
J
B
^
"tit?
X
X
1
^
0
0
!
k
t?
M3^|
r f^
<
Zr
B
40
1
Jr
if}
* 29
*L
^1
•
I) s
5
2>
^n
0 IX
^c
IX
it
b
B
k
3
&
©
§
40
0
B
Jf ^11
7Z
b
zy
a
w
Q
7
y
"7
4 b
L/
I
ft}
^
It
$
y
7L
5^ Tb
w w
s
40
IX
i
i
72
^ ?®i#0
IX
9
IX
IX
3
PU1
yiliji
IX
•4#
5
IX
3)
A!
K
|#i
^ no
^6^gijaA
ex
It
IX
IX
'Uffli
c?
IX
^j
^j
O
*^W
5
IX
^f ^^it^ ffl ih
PH
IX
frit IT £t»^ lO^^F A^^ ^ © M
£ PJ
ML i
ft ft
^•aM
H
Lt^^^H Wfr^^lt^iz: sr
IX
H
■^ KJ| f^] |i f- ^ ^ ix T?
i 0 # 1 II ^ ^ J0 ^
3 7’1X1^ ?
k nil# f 6 ix ^ r
#
5
©
ft
ixa
0
d
L®iK
1 ^H ^^o^XSipTTU+o^-Eirr-t^o
’^5 ^l^nraxc^ATttH^#?^^^
T^S^^0E^^)^W0 izi:^tt^+1) ^^0 4;?
^BW*^^
A^^;
0’ ?DHgM^lA s
t^l
Y. UCHIDA & CO
$
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
e
zk
JU
IX
JI
7;
on
BE
s
fJ
W
^ t> ix 40
/
b
It
&
IX
IX
6
t—
b K
k
/j
J?
A.
^
A
IX
y
si
IX
^
J?”
Lon
•
b
B
Az
3ft
IX 0
IX 0
-X
Jr
^1
It
□X
^b
40
©
X
y
It
Ebm
hs
©
IP
Jr
-X
5 i
© ^ it
9
i
k
1 /^ t
—•
0
b
io
T
y
zy
7
te
iM
b> 0
W IX
fill
o 15 ft •o*
ar
©
4
b
Jr
J
4
o
IX
X ^5
J
>
Jr >1
i& i^
4) ^ r 'X
7? 4P
J b
7' V
0
X a 8^1
IX X T
r
'
i
JEr
3 IX
S ^
s —‘ ^
o
it
J
B
^
"tit?
X
X
1
^
0
0
!
k
t?
M3^|
r f^
<
Zr
B
40
1
Jr
if}
* 29
*L
^1
•
I) s
5
2>
^n
0 IX
^c
IX
it
b
B
k
3
&
©
§
40
0
B
Jf ^11
7Z
b
zy
a
w
Q
7
y
"7
4 b
L/
I
ft}
^
It
$
y
7L
5^ Tb
w w
s
40
IX
i
i
72
^ ?®i#0
IX
9
IX
IX
3
PU1
yiliji
IX
•4#
5
IX
3)
A!
K
|#i
^ no
^6^gijaA
ex
It
IX
IX
'Uffli
c?
IX
^j
^j
O
*^W
5
IX
^f ^^it^ ffl ih
PH
IX
frit IT £t»^ lO^^F A^^ ^ © M
£ PJ
ML i
ft ft
^•aM
H
Lt^^^H Wfr^^lt^iz: sr
IX
H
■^ KJ| f^] |i f- ^ ^ ix T?
i 0 # 1 II ^ ^ J0 ^
3 7’1X1^ ?
k nil# f 6 ix ^ r
#
5
©
ft
ixa
0
d
L®iK
1 ^H ^^o^XSipTTU+o^-Eirr-t^o
’^5 ^l^nraxc^ATttH^#?^^^
T^S^^0E^^)^W0 izi:^tt^+1) ^^0 4;?
^BW*^^
A^^;
0’ ?DHgM^lA s
t^l
Y. UCHIDA & CO
$
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
e
zk
JU
IX
JI
7;
on
BE
s
Page 5
Wednesday, January 27, 1^60
X
5
1 ffl t
IX «
8 t j 3 S
11
ii
'
V' O ib # J V t
f>
”
' B
$
®
® ® I ® ? * ’i ° Lt
J 5m Z 1 T
^ y*
C H
W • -3 4
2 ?S Tx. S ^ i
? i® >4
i’ Iit if it ^ ^ »
si i 5
'
a
s #
# A B ft
fi lc 7 2 i! i is
18 b a B
©
/s
36 *
i IX A
7?
V If 3
£ S 0 T
ffl -^ if ^ G
l JAC
SI it y
H
s i a a « t t
3 b o J <5 t S
< T l> z'-» v- i
feaa 4
t l
A
•
’ if
; 41
: 1
' i^l
41
w
- f
o
q
1
1
i >
5
5 If
'
71 ) 5
o ^
t 3
1 5 IX^AA7^tfK
M l^
^
A ^
7 A ®
if 0
n^©iaiiffiip i^i^ b
a
if
3 tn jt a w ^5 G
12 ^ # 0
x
' n
1
ca ^^ m A
G £ ^ ^ © ? U /X
#
$ ± %®
r
' 0 C IM> 'i ^ I'
t
f 7J
It. / + )
1
- ^S
^ t
-7- >^>
7^
,
—
®h i^
a
o o, °
it b ^ A' ° {1® f;
■ if M
^ ^ /^ L f ^
j;
o
7
e
M
1 ^ 3 ^ it b’ b (f
A b If -,4
5
s © 4 f L 7 ^ r
j.
A ft 51 G 3’
A b 0 G
A — R 5 b Eb
ft M ^' V' if 72 n
□
A
0
3
b A O O 5 & B
W
7 41 A i 5 0 ip K
<
ip ft b 72 f ^
4 b
'
ft If v
l
®
0
if G < a
'4©
0
“
^ 72 <
'3 if A t
g ^ f b <Z> t- ft 0 o ^ & 0 §5
tv # ?4
i 0 «> O’
^'15 If Af Ts ' b t m 0
M 3 A b <> b' g
' T *7 A □
ft 1 f
9 i> $
L (X sis JI
6 #’ ^ If Ai I W ^ t' X
1 ' 3 3 b If 0 ^ 3 TA A A
Ml A t
7
V• © 5 L®
A
b f I? k B
o 77
aA
C> ^ ^ 77A
0 72 s 3 ft A 72 ^ O
>
A? ? rF £ -ft & 1$ ^ A
' A 0
6 ^ 7
T>
1^B a
J © \ © ©7g © g|
g i> /C
- ^' 0 L A ft <ft 7? □
A ft
b T
M '
X
J 5 0 7e b ft1 ^ A ft ? ft © ' 4 g G
® # If k ® b b I I - If
3 ^
1 ft- * *
b ft v f n ft b 0
I
7
iii » ?: W o 0 A 72 3 b 7 l^ 7 ^€
0 r
A
bl 5»■ ^ 72 ' 3 I f A ' t k 72 0
1t ^
4
B ® E
[ 7
^X
I ।
^ ft ^
! 5 it ^ ^
t 0 $E It B
if # ^ ^ a ^ ^ K
t r f 3g
H ^ ^
^ ( B 0 T f M) ^ BJt © It
£b It 0 0 £; #s £> £i
ifM 1
1^ -# S
± ^ if g jt A 0 it 0 b $
' © ® S © 5t L b 4*
ft ip ft
ft
^i
7 t ^ i * ± -\ 6 © 7 M ^ 7 '^ @ fZ A *5 # 4) E ft A 0 ^ ft f Ab
ft g ' £ ^ ^
"C $
07 ®
7
0 $
0 A 7 0
0 ^i ' # O
0
A A it 72 # i' W 4t ft G n 72 7 K
0 g H ^ ^ i§ 7>
° iif o t?
t
G > if ffl § M ft
© ^ 00 ^p ? i&
b G ft H
u
’ to 4 ?g o W if
if © ^
b ^ ft ?S ^ ^ t 7'fol^^T?
A
^ # l' A ft b ^
7 ' ? I)
' PP ft
72 0 W 72 yQ
B £ If
& b if t 0 >
El £
k
0 # ft
® a <
'a# b^ a ©
^^t °7t^n^Ltr '0ft^0O*<ZrM3
)I± ^ If B 0®
° b W # G A
HI ^ M
<h IS
<h PS
L -7 /2 A 1 0 M # ’ <
# tz lc # ® % 5
& If ' O St 3ft
7 ^ £4 ^ '1 |i 5 t
1 t
b G t 7 if ° 7 tK if
t
°
A
° 1 0
ft ft ^ ^ ft
^ 0 0 A '^ A 7 (f
&
T n
If 'It £ *
1 L G ^ £
£
o 0 n IE 5111
^ 5 ® ^fc © © ] B
5 M if 72 ^ ^ t' t ^ G 3 G ^ t is A
i® 7 ^ ^ n | 7 7
L
3
^J‘ ? !l
^ l^ ® ^ S 1 ^ ^
1 ^ ^ A # 7^ ^ M j
^ f 0 3g
0 7 0
0 V' b t t t>
$
o 6 £ 5 ^ 0
72 ^17^1 £
(f i
A If A ft A b'
if < 5
' 7 ft*
72 b $
< ft
'
b i G-b’
w
ft O fc
G 0 nn
b* ft 3
# 0 ffi
° fe c
Lp V 0
L #
1 ^ :
ft L ©
0
ft < £
0 Ic
‘3
© 3
( 0 If it b G % ft L
® 1# © i r i 0 ! ifc (p : H 0 ^ 0 o ' V' ® 7f ^ ^ 7 A K * 7 It /
t
^ ^ 1 ^ 1 ^ 7 ^0 17if ° rj
jg j W ^
* # J 0 72 0 A A b £> 7e : ^ b A G T t 5g 5 yz 7 i t 6
JB 11 t L 1 i®Vlf £ ft # B #
^ A L ^ 7 1 - t ° 7 b^ A
' A ° G 4 72 it ^ 5^1 At
a A ^' t
% ^
^3g0lf(7^Bl(l
A ^ —
1: ^ M
' f,fe * j 73 f '> B ^® L M' ° ^' ' 1 l © o 5 K s /e ?
A' § ft 0 M ' 1 3g 1
^< A ^
^ ^ ' ^ © 0 7 I 0
27 i£ ?
>K bl If ^ ^
*s # ? 72 iE b 1 6
V2 3:
L ^ i5 $ i; a ^ © s ^
1 ® ^ i:
L B a > ^ f /p ! 5
it o ^ ® ft l ^ ^
a ® ft l ^ if | ^ ^ ^ 2
7t0it7?$^^l?^^^^
72 K t 3 0 A ' [ fi
*0>^0©iS^
f It A ' ®
1 On
L
^ L 1 ^
© Ife V ^ B 0 i 0 A
It © g: »J tt 1 ^
A
< 7 £ t ft’ ^ G #
^ ft 5 ^ It if
' 4 ® ' t
A i^ i o
JU b
'® 3g. ^ if ®
KM # ft ' ^ ® ( 0
0000 ° IE § f
$ G
fi£ if ' £ # if £ '
t_t $7
^5 71 it ^ it A ' U b
^ 3g ' ' ^ 7 0
#
O A If ^
72 b 3
&
3: l& 0 M ££ A b ' b ST
3 L it 0 ft
_ {ft b
b ^ a |£ t * 5 ^ t: ^
b 0 3£ ^ft 0 0 t J5 ^p it 3 5 f^ 7
UH ( ©^ b b ft ^
A
72 it
^ 4 ®_ s ^ K
l f < a £ 3t
<
ip^G^3^iJWb^ ' L
a /p a £
' t 0 ?ft ft G if
j55
^^ ' 7 7 A ft #
11 ft^/®B^^taiS7
^? ^/ ^’ tB ft ft 1£ ft
6 2 b A 3 7; ft ft t ^: '.( F; '
H
' 4 b V' 7 ^ ^ ^
/v t H- 1 H ^> ^ ® ® O ip
' b
'b 0 0
G v
t A
ft ft )?$ 1$
ft
^ 0 3 A 3 7 (f
'Ml
ftn b
ft 5 a
3 i Jl^
! «T ^ 7 + *>’
G S ^ TnJ K 3 fit ft ft 7 a ft ><
t
ci> © ’ b 4 a A.1IHJ
t
t tz h
6 ° te ^ i
It 5 ^ ^ tr ^ W 7 'i^©^n^it®5K5)^ 'lt7
« ^ 4 g : ^ a - f: 'll ^ I t& 7 - 3 A0 A ^ 3 { b It ft 0 < 0 1' ' ft IP 5 0 T A a ft 0 3 3 ^ ^ >J0 ft
' z< *? A W £: ft’ J Vb^f0i£lt^© 5 7 a ^ b $ ^ # if ft If It b ft
?|J
It7' ^ © K ? ^ A
iX 1! ^ ^
^’ft ^ 0 M (# i ^ ^ HE
7 th n r ^ K ( 4 °
^724^^ffHlB$7^^4: b ft ^ © i ft ' S 5 b ft
^) ft Ip t -c ❖ It 0 V £
£ A S t tH b ^ ^ ^ ®.
© b b G K © ^ © 4 M ^ ^ 7 ' £ 72 ft £ M 0 b 7 3
-®> 7^^ilAi<hg
bl 7 0^)®^lfi©
£ < ' -1 ^ iS0 R5 ^ b ft 3 If
t" A {M ° If 7 G a A ' A1
I1 V- ^ ^ it T 0 A ^ 5E
^ 5
' 16 b 3 a A 5 P£
f 11 ^ b 3
I, ^ I $ 3^3
IP o
^ # & A O ft ft
& ft 7 if f b r ^ it
n G ft 0 Z2 $ G 0 ^
^ ^'
»p^L^^a3!)t
^ W
O 5 dJ
^ 7
3t
?i iz ' ^ 4r t
1T ^ t 3 ^
‘ _E A It £ ft if ft -A ft j
ft
4
° 1 7
g
b
b a
h^t0t{: r 3
30i-t^^0
' ' -T 7 3 7 ^ I
© ® 5 ® # © 4 A G ft A
A A ill: ft It 3
i
11'4 © ^ Ji 5 If °^^^yb>'®^f^ < i A ^ L
PJ £ © ^ o ^ # A 7
L 3c 1 A I31! # b aS ft 0 ft
^ G A i A£ ft t a ? A
5 ^ 7 7 M 0 ^ ^ n
t t 1
b '
t i
j
b 0 ' it §
i ^ (aft® ip ^ t ❖
' -t Lt
ft CK '
7
' f 0 o ft' # HA £ fn] ft 0 1 <
b 0 ^ 5 0 ^ it a i ^ t i: ^U A ^ ^ 7 g ^ tz I ;
7 oft ft 34 5
i 5 A ^ T ' ^ ^ ^ 72 7 ^
L 1 ?f ° ^> b ff M
3
° © B 7 t ^ it V' ^ if • 0 <
$ 72 G G
7^ K ^ % 7 T
3 B 4 ^ V7
’ ^ ^
#L#M^79A^i
o’
b < ^ It 3 & ^
t
-A 6
G < It a i
5 t 4 ®A
lz L ^) ip 7 h 72
L3tl^iP7ifM'
It I
7 n 7 1 0 r ^
-t
5
0
ft A A i 3 o
b 3 3
' ' °
^ 3 ^ 0 7 ' t # 0
7 7 {
' a h ft f G
^
o^tibBAn4>if0A^^AftAi^^
tL£^7O^L^
< ^ Il e ^ i ^ ^ ^1
t
7 7
I1A ^) If • A £
bf if < ir
JU? J>+f gt#8ffi S ^g^
(S$« X t KE^ftC^&^gftH®RgfeS8ft b'®^5|; i A'~ttg^jc^^
8 ♦ •
®7A*5K+4 ®gfe-0®«E
"
△
^1^85^1*5!;+
LS§
* if! AllftftiIt ^ ? 5 ^ e
®O-^ ^^
•^S
r.ft-t5656-*»
£®*
^^ 7 ^ 5?^7 a ft 1® • Ji|S^j&^^#
^ g ® SB ® S * ' b y a S *' W
SIS J! #
b .fflC^H
. 8 ?E®*gg'H'ft
4 • 7 l& s &
L-fegfffigE^
ttt®
ESSff-H^JS^SmSi 1 * 5 i>' B
»
b«#'>stfi«®a®
» u® ts
-IfgL^stSR
3®K^t?^Rifi;
7
tai
«^®ot
b
ra
*BiB^b'5#+®'i'®g®ay±SH
«W»A/##®ftHiB b®5 b»fW*
7 7-ftit*atf®
^tf®
△£ ftA7*® '^S^ftEft iSzE »
5 £
■A’X ' + ^^8#^ ■: > ' ■*®tS:-tI^A#!,
i*C
0 A # ® ^ ® *p © ?§• X S H* 111 EB^^EitlK B0 x
;#K
7 ’ 51 a ® ® ju«i y ^ i a r «t s©AEij'SHIt
Sfe+hftASAftKsg™l«6'tt®
!®ttffi«
b
RO
Eg
54s$i>iIti/+#+-b«t^A ''S®/b'i#!^g
££**
^^^
Atyffi
-JB®
fB^'X ®fr<*
Bb’Ssft®
^ #®
® ft # j,g. a z. △ tt a it $ re *.i4
^ ®t
s»
®#
***ia+ + £#i"l®#A.
W 15 gg'
gfe-fe«ftlt
4$*
g®
fgwt
E¥
yylS^jegBii##
1 ’ % ^# sgAjie-- _________ -bABta
< a a
a
UtT*
>t" £ Ag?7 ■^△l- ’ * △ e + fSHggg|i3^<H1* HI 1 + + ft
1 £ + f # tt # + £ JU
Wbft^K®:-'
t®5«
(® + Afft s-rT*#®?^^
$ + &£“"',!i® + 2 ft ^ ilftf^+ftftltHB i®#)l|o
D®4feXS
t J9©^j£^+- = jr-3f^ag®lft
5?J
*+ + ;:g ft ft B ? + ftftffl R ft ® ff ! ft 0 » ft ^ i> -x
&y®«S8P^
oi-c#®UjBj®ff5i7 ASB+®)S
^^^^^^l» ft ® il $ + ft X y - ®
ttn=5E5=sfi +
BiEyffiOi’bi
L^ttt
/
g»/b#$®2S#7l#
SOgfB? !®K*zft»gy^e
^-> + I& ®»K + ft
S©ftK^f©xa
Tsoi
J
-^B¥BtS*
*#^8
i?*fftWitSs-'#lMt^+x
ox'Ift
gftftft
E5 0 ^i© I
##S
(
5?y b BJl|lia?)l|ifi£)|l s^
+jl*JA->’ 1 1 16 * + W T ft + <l>
I = ft S ®
R it W 4>
^6 1 3. —W *
ti'®^?
+5 > ^.?? “fl®5lfi + 7
5-^^iy:7r + xft-iift)i|
ft®#?*
W?’> Ba-'
R a ARB+
SGittJ
56WT»b = -7i+X56+^^^®c — —-'x'ftftfttrtgjtft
jRSt^S
cf/xx/s'
S
ft^^r
K®»
(
Mfi56IE+ ® *' 3$ 4S#
*§^T*5fe5fe* IK-E T#r+^7 ^*
iSogR
ESLI
R a *ER7
^#i
4
^B»56>$*H=
±B O
JflWbH^-- + zS ffl EQ m 5B (U 3 " an
T^ifKE
ft ftEft
* ft W&
>
±B»
I
«7S«f±$®56
Sb#
I^g-BBJ8^®®®j®^#“3-+
* # s ft ft
It ® ftff
f
f
is '
5 8
©^ 5’
t
X
5
1 ffl t
IX «
8 t j 3 S
11
ii
'
V' O ib # J V t
f>
”
' B
$
®
® ® I ® ? * ’i ° Lt
J 5m Z 1 T
^ y*
C H
W • -3 4
2 ?S Tx. S ^ i
? i® >4
i’ Iit if it ^ ^ »
si i 5
'
a
s #
# A B ft
fi lc 7 2 i! i is
18 b a B
©
/s
36 *
i IX A
7?
V If 3
£ S 0 T
ffl -^ if ^ G
l JAC
SI it y
H
s i a a « t t
3 b o J <5 t S
< T l> z'-» v- i
feaa 4
t l
A
•
’ if
; 41
: 1
' i^l
41
w
- f
o
q
1
1
i >
5
5 If
'
71 ) 5
o ^
t 3
1 5 IX^AA7^tfK
M l^
^
A ^
7 A ®
if 0
n^©iaiiffiip i^i^ b
a
if
3 tn jt a w ^5 G
12 ^ # 0
x
' n
1
ca ^^ m A
G £ ^ ^ © ? U /X
#
$ ± %®
r
' 0 C IM> 'i ^ I'
t
f 7J
It. / + )
1
- ^S
^ t
-7- >^>
7^
,
—
®h i^
a
o o, °
it b ^ A' ° {1® f;
■ if M
^ ^ /^ L f ^
j;
o
7
e
M
1 ^ 3 ^ it b’ b (f
A b If -,4
5
s © 4 f L 7 ^ r
j.
A ft 51 G 3’
A b 0 G
A — R 5 b Eb
ft M ^' V' if 72 n
□
A
0
3
b A O O 5 & B
W
7 41 A i 5 0 ip K
<
ip ft b 72 f ^
4 b
'
ft If v
l
®
0
if G < a
'4©
0
“
^ 72 <
'3 if A t
g ^ f b <Z> t- ft 0 o ^ & 0 §5
tv # ?4
i 0 «> O’
^'15 If Af Ts ' b t m 0
M 3 A b <> b' g
' T *7 A □
ft 1 f
9 i> $
L (X sis JI
6 #’ ^ If Ai I W ^ t' X
1 ' 3 3 b If 0 ^ 3 TA A A
Ml A t
7
V• © 5 L®
A
b f I? k B
o 77
aA
C> ^ ^ 77A
0 72 s 3 ft A 72 ^ O
>
A? ? rF £ -ft & 1$ ^ A
' A 0
6 ^ 7
T>
1^B a
J © \ © ©7g © g|
g i> /C
- ^' 0 L A ft <ft 7? □
A ft
b T
M '
X
J 5 0 7e b ft1 ^ A ft ? ft © ' 4 g G
® # If k ® b b I I - If
3 ^
1 ft- * *
b ft v f n ft b 0
I
7
iii » ?: W o 0 A 72 3 b 7 l^ 7 ^€
0 r
A
bl 5»■ ^ 72 ' 3 I f A ' t k 72 0
1t ^
4
B ® E
[ 7
^X
I ।
^ ft ^
! 5 it ^ ^
t 0 $E It B
if # ^ ^ a ^ ^ K
t r f 3g
H ^ ^
^ ( B 0 T f M) ^ BJt © It
£b It 0 0 £; #s £> £i
ifM 1
1^ -# S
± ^ if g jt A 0 it 0 b $
' © ® S © 5t L b 4*
ft ip ft
ft
^i
7 t ^ i * ± -\ 6 © 7 M ^ 7 '^ @ fZ A *5 # 4) E ft A 0 ^ ft f Ab
ft g ' £ ^ ^
"C $
07 ®
7
0 $
0 A 7 0
0 ^i ' # O
0
A A it 72 # i' W 4t ft G n 72 7 K
0 g H ^ ^ i§ 7>
° iif o t?
t
G > if ffl § M ft
© ^ 00 ^p ? i&
b G ft H
u
’ to 4 ?g o W if
if © ^
b ^ ft ?S ^ ^ t 7'fol^^T?
A
^ # l' A ft b ^
7 ' ? I)
' PP ft
72 0 W 72 yQ
B £ If
& b if t 0 >
El £
k
0 # ft
® a <
'a# b^ a ©
^^t °7t^n^Ltr '0ft^0O*<ZrM3
)I± ^ If B 0®
° b W # G A
HI ^ M
<h IS
<h PS
L -7 /2 A 1 0 M # ’ <
# tz lc # ® % 5
& If ' O St 3ft
7 ^ £4 ^ '1 |i 5 t
1 t
b G t 7 if ° 7 tK if
t
°
A
° 1 0
ft ft ^ ^ ft
^ 0 0 A '^ A 7 (f
&
T n
If 'It £ *
1 L G ^ £
£
o 0 n IE 5111
^ 5 ® ^fc © © ] B
5 M if 72 ^ ^ t' t ^ G 3 G ^ t is A
i® 7 ^ ^ n | 7 7
L
3
^J‘ ? !l
^ l^ ® ^ S 1 ^ ^
1 ^ ^ A # 7^ ^ M j
^ f 0 3g
0 7 0
0 V' b t t t>
$
o 6 £ 5 ^ 0
72 ^17^1 £
(f i
A If A ft A b'
if < 5
' 7 ft*
72 b $
< ft
'
b i G-b’
w
ft O fc
G 0 nn
b* ft 3
# 0 ffi
° fe c
Lp V 0
L #
1 ^ :
ft L ©
0
ft < £
0 Ic
‘3
© 3
( 0 If it b G % ft L
® 1# © i r i 0 ! ifc (p : H 0 ^ 0 o ' V' ® 7f ^ ^ 7 A K * 7 It /
t
^ ^ 1 ^ 1 ^ 7 ^0 17if ° rj
jg j W ^
* # J 0 72 0 A A b £> 7e : ^ b A G T t 5g 5 yz 7 i t 6
JB 11 t L 1 i®Vlf £ ft # B #
^ A L ^ 7 1 - t ° 7 b^ A
' A ° G 4 72 it ^ 5^1 At
a A ^' t
% ^
^3g0lf(7^Bl(l
A ^ —
1: ^ M
' f,fe * j 73 f '> B ^® L M' ° ^' ' 1 l © o 5 K s /e ?
A' § ft 0 M ' 1 3g 1
^< A ^
^ ^ ' ^ © 0 7 I 0
27 i£ ?
>K bl If ^ ^
*s # ? 72 iE b 1 6
V2 3:
L ^ i5 $ i; a ^ © s ^
1 ® ^ i:
L B a > ^ f /p ! 5
it o ^ ® ft l ^ ^
a ® ft l ^ if | ^ ^ ^ 2
7t0it7?$^^l?^^^^
72 K t 3 0 A ' [ fi
*0>^0©iS^
f It A ' ®
1 On
L
^ L 1 ^
© Ife V ^ B 0 i 0 A
It © g: »J tt 1 ^
A
< 7 £ t ft’ ^ G #
^ ft 5 ^ It if
' 4 ® ' t
A i^ i o
JU b
'® 3g. ^ if ®
KM # ft ' ^ ® ( 0
0000 ° IE § f
$ G
fi£ if ' £ # if £ '
t_t $7
^5 71 it ^ it A ' U b
^ 3g ' ' ^ 7 0
#
O A If ^
72 b 3
&
3: l& 0 M ££ A b ' b ST
3 L it 0 ft
_ {ft b
b ^ a |£ t * 5 ^ t: ^
b 0 3£ ^ft 0 0 t J5 ^p it 3 5 f^ 7
UH ( ©^ b b ft ^
A
72 it
^ 4 ®_ s ^ K
l f < a £ 3t
<
ip^G^3^iJWb^ ' L
a /p a £
' t 0 ?ft ft G if
j55
^^ ' 7 7 A ft #
11 ft^/®B^^taiS7
^? ^/ ^’ tB ft ft 1£ ft
6 2 b A 3 7; ft ft t ^: '.( F; '
H
' 4 b V' 7 ^ ^ ^
/v t H- 1 H ^> ^ ® ® O ip
' b
'b 0 0
G v
t A
ft ft )?$ 1$
ft
^ 0 3 A 3 7 (f
'Ml
ftn b
ft 5 a
3 i Jl^
! «T ^ 7 + *>’
G S ^ TnJ K 3 fit ft ft 7 a ft ><
t
ci> © ’ b 4 a A.1IHJ
t
t tz h
6 ° te ^ i
It 5 ^ ^ tr ^ W 7 'i^©^n^it®5K5)^ 'lt7
« ^ 4 g : ^ a - f: 'll ^ I t& 7 - 3 A0 A ^ 3 { b It ft 0 < 0 1' ' ft IP 5 0 T A a ft 0 3 3 ^ ^ >J0 ft
' z< *? A W £: ft’ J Vb^f0i£lt^© 5 7 a ^ b $ ^ # if ft If It b ft
?|J
It7' ^ © K ? ^ A
iX 1! ^ ^
^’ft ^ 0 M (# i ^ ^ HE
7 th n r ^ K ( 4 °
^724^^ffHlB$7^^4: b ft ^ © i ft ' S 5 b ft
^) ft Ip t -c ❖ It 0 V £
£ A S t tH b ^ ^ ^ ®.
© b b G K © ^ © 4 M ^ ^ 7 ' £ 72 ft £ M 0 b 7 3
-®> 7^^ilAi<hg
bl 7 0^)®^lfi©
£ < ' -1 ^ iS0 R5 ^ b ft 3 If
t" A {M ° If 7 G a A ' A1
I1 V- ^ ^ it T 0 A ^ 5E
^ 5
' 16 b 3 a A 5 P£
f 11 ^ b 3
I, ^ I $ 3^3
IP o
^ # & A O ft ft
& ft 7 if f b r ^ it
n G ft 0 Z2 $ G 0 ^
^ ^'
»p^L^^a3!)t
^ W
O 5 dJ
^ 7
3t
?i iz ' ^ 4r t
1T ^ t 3 ^
‘ _E A It £ ft if ft -A ft j
ft
4
° 1 7
g
b
b a
h^t0t{: r 3
30i-t^^0
' ' -T 7 3 7 ^ I
© ® 5 ® # © 4 A G ft A
A A ill: ft It 3
i
11'4 © ^ Ji 5 If °^^^yb>'®^f^ < i A ^ L
PJ £ © ^ o ^ # A 7
L 3c 1 A I31! # b aS ft 0 ft
^ G A i A£ ft t a ? A
5 ^ 7 7 M 0 ^ ^ n
t t 1
b '
t i
j
b 0 ' it §
i ^ (aft® ip ^ t ❖
' -t Lt
ft CK '
7
' f 0 o ft' # HA £ fn] ft 0 1 <
b 0 ^ 5 0 ^ it a i ^ t i: ^U A ^ ^ 7 g ^ tz I ;
7 oft ft 34 5
i 5 A ^ T ' ^ ^ ^ 72 7 ^
L 1 ?f ° ^> b ff M
3
° © B 7 t ^ it V' ^ if • 0 <
$ 72 G G
7^ K ^ % 7 T
3 B 4 ^ V7
’ ^ ^
#L#M^79A^i
o’
b < ^ It 3 & ^
t
-A 6
G < It a i
5 t 4 ®A
lz L ^) ip 7 h 72
L3tl^iP7ifM'
It I
7 n 7 1 0 r ^
-t
5
0
ft A A i 3 o
b 3 3
' ' °
^ 3 ^ 0 7 ' t # 0
7 7 {
' a h ft f G
^
o^tibBAn4>if0A^^AftAi^^
tL£^7O^L^
< ^ Il e ^ i ^ ^ ^1
t
7 7
I1A ^) If • A £
bf if < ir
JU? J>+f gt#8ffi S ^g^
(S$« X t KE^ftC^&^gftH®RgfeS8ft b'®^5|; i A'~ttg^jc^^
8 ♦ •
®7A*5K+4 ®gfe-0®«E
"
△
^1^85^1*5!;+
LS§
* if! AllftftiIt ^ ? 5 ^ e
®O-^ ^^
•^S
r.ft-t5656-*»
£®*
^^ 7 ^ 5?^7 a ft 1® • Ji|S^j&^^#
^ g ® SB ® S * ' b y a S *' W
SIS J! #
b .fflC^H
. 8 ?E®*gg'H'ft
4 • 7 l& s &
L-fegfffigE^
ttt®
ESSff-H^JS^SmSi 1 * 5 i>' B
»
b«#'>stfi«®a®
» u® ts
-IfgL^stSR
3®K^t?^Rifi;
7
tai
«^®ot
b
ra
*BiB^b'5#+®'i'®g®ay±SH
«W»A/##®ftHiB b®5 b»fW*
7 7-ftit*atf®
^tf®
△£ ftA7*® '^S^ftEft iSzE »
5 £
■A’X ' + ^^8#^ ■: > ' ■*®tS:-tI^A#!,
i*C
0 A # ® ^ ® *p © ?§• X S H* 111 EB^^EitlK B0 x
;#K
7 ’ 51 a ® ® ju«i y ^ i a r «t s©AEij'SHIt
Sfe+hftASAftKsg™l«6'tt®
!®ttffi«
b
RO
Eg
54s$i>iIti/+#+-b«t^A ''S®/b'i#!^g
££**
^^^
Atyffi
-JB®
fB^'X ®fr<*
Bb’Ssft®
^ #®
® ft # j,g. a z. △ tt a it $ re *.i4
^ ®t
s»
®#
***ia+ + £#i"l®#A.
W 15 gg'
gfe-fe«ftlt
4$*
g®
fgwt
E¥
yylS^jegBii##
1 ’ % ^# sgAjie-- _________ -bABta
< a a
a
UtT*
>t" £ Ag?7 ■^△l- ’ * △ e + fSHggg|i3^<H1* HI 1 + + ft
1 £ + f # tt # + £ JU
Wbft^K®:-'
t®5«
(® + Afft s-rT*#®?^^
$ + &£“"',!i® + 2 ft ^ ilftf^+ftftltHB i®#)l|o
D®4feXS
t J9©^j£^+- = jr-3f^ag®lft
5?J
*+ + ;:g ft ft B ? + ftftffl R ft ® ff ! ft 0 » ft ^ i> -x
&y®«S8P^
oi-c#®UjBj®ff5i7 ASB+®)S
^^^^^^l» ft ® il $ + ft X y - ®
ttn=5E5=sfi +
BiEyffiOi’bi
L^ttt
/
g»/b#$®2S#7l#
SOgfB? !®K*zft»gy^e
^-> + I& ®»K + ft
S©ftK^f©xa
Tsoi
J
-^B¥BtS*
*#^8
i?*fftWitSs-'#lMt^+x
ox'Ift
gftftft
E5 0 ^i© I
##S
(
5?y b BJl|lia?)l|ifi£)|l s^
+jl*JA->’ 1 1 16 * + W T ft + <l>
I = ft S ®
R it W 4>
^6 1 3. —W *
ti'®^?
+5 > ^.?? “fl®5lfi + 7
5-^^iy:7r + xft-iift)i|
ft®#?*
W?’> Ba-'
R a ARB+
SGittJ
56WT»b = -7i+X56+^^^®c — —-'x'ftftfttrtgjtft
jRSt^S
cf/xx/s'
S
ft^^r
K®»
(
Mfi56IE+ ® *' 3$ 4S#
*§^T*5fe5fe* IK-E T#r+^7 ^*
iSogR
ESLI
R a *ER7
^#i
4
^B»56>$*H=
±B O
JflWbH^-- + zS ffl EQ m 5B (U 3 " an
T^ifKE
ft ftEft
* ft W&
>
±B»
I
«7S«f±$®56
Sb#
I^g-BBJ8^®®®j®^#“3-+
* # s ft ft
It ® ftff
f
f
is '
5 8
©^ 5’
t
Page 6
PAGE 6
Wednesday.
0)
3
IZ
IX
® ^ ^ ^ ^V
B
IX
6
It
IX
t
IX
Be
CD
0
X
3
' K ^7? IX
3
IX
MJ
3 15
nR
IX
PR
It
IC
IC
W 4®
;<
fa
IX
i iz
IX
3
IC
no
Srti
uX
3
lc
(X
iW
It
DC
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
(X
^ R i5 i> ^ O H
i
CD
3
£>
^IX
IC
It IC
fl
—7H/^
IX
IX
/h
it
(X
t
B
IX'
It
It
;&>
5
IX
I1
(X
(X
IX
^3
^>
C'
tz
IX
KJ
It
M
3
(X
5
XX
IX
9
IX
72
It Lt
n nffa
it
tz. it
n
W IX
IX
fr
it
ft*
i
It
tz
IX
7k
IX
3
#e
5
b
tz
3
3
b
io
zk iz
3
(X
t ^ 3 ^ IX # b
41
IX
<HT
(X
n<
s
It
< Fl
b
(X
IX
IX
T
3
i
HI
It
Co
£
dD
IX
B
CD
It
b
IX b
& ^W
wife
9
^
IX
c
IX
0
If
4t
It
IX
ft
1
5
IX
id
It
5
IX
5
3
5
IX
fa
£
CD
tl
IX
It
I
C3
£
9
IX
3
If
51
IL
b’
ft
4t
IX
0
IX
7k
Wednesday.
0)
3
IZ
IX
® ^ ^ ^ ^V
B
IX
6
It
IX
t
IX
Be
CD
0
X
3
' K ^7? IX
3
IX
MJ
3 15
nR
IX
PR
It
IC
IC
W 4®
;<
fa
IX
i iz
IX
3
IC
no
Srti
uX
3
lc
(X
iW
It
DC
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
(X
^ R i5 i> ^ O H
i
CD
3
£>
^IX
IC
It IC
fl
—7H/^
IX
IX
/h
it
(X
t
B
IX'
It
It
;&>
5
IX
I1
(X
(X
IX
^3
^>
C'
tz
IX
KJ
It
M
3
(X
5
XX
IX
9
IX
72
It Lt
n nffa
it
tz. it
n
W IX
IX
fr
it
ft*
i
It
tz
IX
7k
IX
3
#e
5
b
tz
3
3
b
io
zk iz
3
(X
t ^ 3 ^ IX # b
41
IX
<HT
(X
n<
s
It
< Fl
b
(X
IX
IX
T
3
i
HI
It
Co
£
dD
IX
B
CD
It
b
IX b
& ^W
wife
9
^
IX
c
IX
0
If
4t
It
IX
ft
1
5
IX
id
It
5
IX
5
3
5
IX
fa
£
CD
tl
IX
It
I
C3
£
9
IX
3
If
51
IL
b’
ft
4t
IX
0
IX
7k
Page 7
60 S
Wednesday, January 27, 1960
NEW
SPORTS
a
6a
1^
r
Si
fit
dates and doings
Winnipeg last December.
ver to the team title in the B.C.
The Vancouver team won the
Open Black Belt judo champion
. Belt team championship,
ships at Exhibition Garden on
defeating
Seattle and Steveston.
Jan. 16th.
The
team
consisted of Matt,
Matt, from Vancouver Judo
Bob
Fedoruk,
Gene
Tsuchita, Wilf
club, systematically threw six op
Spaith
and
Bob
Caulfield.
ponents to win the Black Belt in
dividual championship.
Vancouver also took the Brown
His victories ranged from a Belt team championship with a
six-second bout to a demanding- team made up of Dave and Bob
tussle with Bob Morris of Seattle^ Caulfield, Cliff Akin, Lorenzo
Matt, using his favored uchi- Bouschard and Sam. Ejima. They
mada, an inner thigh throw, tos beat Victoria and Seattle.
sed Morris three times before the
. In the Brown Belt individuals,
judges awarded him the match.
Jim London of Victoria won the
A former German Brown Belt 160-pound division and Jesse
champion, employed here as a Glover of Seattle took the heavy
lifeguard, Matt will be represent weight title.
ing Canada in the world cham
Herbie Nakashima beat brother
pionships at Tokyo next fall. Ac Rickie
to.win the junior under 80
companying him will be Rene La
pounds
title and K. Yamada of
londe of Montreal runner-up in
Kelowna won the over 80-pounds
section.
A total of 325 competitors from
Vancouver, University of B.C.,
Portland,
Seattle,
Chemainus,
Victoria, Kelowna, Kamloops and
Steveston took part.
Please Drive Slow, Let
Our Little Shavers Grow
miss valentine contest
and dance
FRIDAY, FEBRUARY 12TH
8:30-12:30
UNF HALL
$1.25
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
Trays; Bon Bons; Candy Bowls; Smoker’s Sets; Music Boxes; Albums; Salad,
Coffee, Wine Coaster Sets; Rice'Chests (Ohitsu); Soup Bowls (Owan); Green
Tea Saucers; Fancy Chop Sticks.
Toronto
CHINAWARES (20% off regular prices):
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
BANQUETS
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
Cim HOUSE
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Cantonese & Mandarin
plus
Steaks, Roasts, Lobsters
925 Eglinton Ave., W.
Toronto
Information, Reservation
And Free Phone Delivery
RU. 1-9123
B
January Sale
LACQUERWARES (20% off regular prices):
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
Consider the advantages of
CHINA HOUSE'S New magnificent Banquet Rooms, large
Dancing Hall, Free Parking,
Reasonable Prices. No finer
facilities anywhere.
Lucien C. Kurata
UNTIL JANUARY 30TH
Barrister & Solicitor
IDEAL FACILITIES
CLASSIFIED
Watch Repair Shop
F. A. BREWIN, Q.C
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
30—Beamsville. Second Annual General
Meeting at Home. 2:30 p.m., everyone
The ‘following names released 35 Rountree Avenue
welcome.
by the Toronto Young Buddhists’
—Club Rec Socratic. Miss MarSociety, are tire confirmed con
testants for the forthcoming
See ad for details of Miss Val
TYBS’s Miss Valentine Contest to entine Contest, and dance slated 2—Toronto. TJCCA monthly meeting at
415 Spadina Ave. Last meeting of old
take place on February 12th at for Feb. 12th.
executive, everyone please attend.
UNF Hall. They are:
12—Vancouver. UBC's
Nisei Varsity
—TJCCA. Miss Irene Sasaki of
Club's annual Valentine Dance and
Contest, "The Cupid's Fancv”, 9-1
44 Gainsborough Avenue
Garden
Club
Social
—Junior IBA. Miss Nancy Shi
moda of 662 Annette Street
The Toronto Japanese Cana
—Nisei Mixed Major Bowling. dian Garden Club will be holding
Miss Aileen Tahara of 376 Strath its New Year Social at China
more Blvd.
House, 925 Eglinton Ave.. W., on
—-Nisei Anglican Fellowship. Sunday, February 7th at 4:00 p.m.
Miss May Nagai of 41 Caledonia
All members and friends are
Road
Male Help Wanted
cordially invited to attend. Din
-—Club 7-11. Miss Shirley Shi ner is $1.50 with a movie to be
driver needed for dry clean
raishi of 205 Richview Avenue
shown (courtesy of Japan Travel RELIABLE
ing establishment.
Brand new truck
—TYBS. Miss Jean Tsuruda of Association). Please make reser given free. Phone AV. 5-3272 (Toronto).
vations with the following per
sons before Feb. 3rd: Mrs. Haru
Rooms to Let
Seisho Kai to Celebrate mi
Inouye at LE. 4-2402;' Mr. G.
Nakamachi , at LE. 4-1488 or Mr. TWO unfurnished rooms and kitchen,
10th Anniversary
M. Nishi at BA. 5-7836.
—GC newly decorated, Danforth and Pape
district. Business adult or room and
MONTREAL.—The Seisho Kai’s
kitchen
for
single
person.
Phone
annual new yean social and gen
HO. 1-3965 (Toronto).
eral meeting was held this year
TWO single rooms, furnished, suitable
at the Nanking- Cafe recently.
for single men. Kitchen and home pri
Since 1961 will be the tenth an
vileges, parking. Phone PL. 7-0191 (Tor
niversary of Seisho Kai’s incep
onto).
studio
tion, it was decided that members
SINGLE room and board in Japanese
Canadian home. Christie and Daven
would take a respite this year and
port
district. Phone LE. 3-1581 (Toronto)
plan, , for a grand exhibition to
celebrate the following year. In
stead, there will be an ikebana
PATRONIZE
1384^ Queen W.
study and discussion meeting
OUR ADVERTISERS
slated for June 18th, the time and
Toronto
—
LE.
2-6
place to be notified at a later
date.
Officers elected for the year
1960 are:
BAEBI8TEK and 8OLIOITOB
Mrs. M. Horisaki, Mrs. S. Ya
maoka, Mrs. J. K. Tanaka, Mrs.
NOTABY PUBLIC
M. Okata, Miss D. Okata, Mrs. L.
Suite 513 Temple Building
Yang, Mrs. M. Desjardins, Mrs.
«2 RICHMOND ST. WEST
UIMOTcftntR
Y. Narahashi, Mrs. F. Oddie, Miss
TORONTO
S. Yasunaka and Mrs. S. LoewenEM.
6-0359
Be#.: BO. 7-3427
heim.
—JKT
5I4U TON OI> TKI IT, TOKONTO, ONT.
YONEMITSU
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
g
s
CALENDAR
Highly Publicized Vancouver Judo Tournament Sees
INAMSJM, in Any Language Means Charm & Beauty 27—Toronto. T]CCA's Bridge
at
Canada's Top Man Make Clean Sweep For Title
come.
VANCOUVER.
Canadian CRB BA’s National tournament in At TYBS Miss Valentine Contest & Dance Feb. 12th 2S—Toronto. Oyama Show at Astor
Theatre. 6 and 9 p.m. showings.
champion Fred Matt led Vancou
TOBONTO YOUNG BUDDHISTS' SOCIETY'S
's^
PAGE 7
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
Tea and Coffee Sets; Green Tea Sets (Chaki); Cake Plates; Japanese Styled
Dinner Sets (Nihon Shoku Sets); Rice Bowls, Plates (Kozara), Bowls of
miscellaneous sizes and styles for Japanese Cuisine.
HOUSEHOLD ORNAMENTS (20% off regular prices):
Vases of all styles and materials; Flower Bowls (Suiban); Japanese Pictures
(Framed) and Scrolls; Table and Television Lamps; Plastic, Vinyl Artificial
Flowers and Trees; Folding Screens; Japanese Dolls in Glass Cases; Castiron Lanterns and Statuettes of Animals and Birds.
SUNDRIES (20% off regular prices):
Necklaces, Earrings, Brooches of Cultured Pearl; Smoked Silver, Damascene
Mother-Of-Pearl; “Pilot” Brand Fountain Pens & Pencils; Fishing Tackles:
Glass or Crystal Tableware and Household Ornaments.
CHRISTMAS CARDS (50% off regular prices):
Japanese Wood-Block Prints Cards; Rust Craft Greeting Cards.
Paramount Gift Shop
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St TORONTO
PHONE: HO. 3-7831
STORE OPEN: 9:00 a.m. To 9.00 p.m.
Wednesday, January 27, 1960
NEW
SPORTS
a
6a
1^
r
Si
fit
dates and doings
Winnipeg last December.
ver to the team title in the B.C.
The Vancouver team won the
Open Black Belt judo champion
. Belt team championship,
ships at Exhibition Garden on
defeating
Seattle and Steveston.
Jan. 16th.
The
team
consisted of Matt,
Matt, from Vancouver Judo
Bob
Fedoruk,
Gene
Tsuchita, Wilf
club, systematically threw six op
Spaith
and
Bob
Caulfield.
ponents to win the Black Belt in
dividual championship.
Vancouver also took the Brown
His victories ranged from a Belt team championship with a
six-second bout to a demanding- team made up of Dave and Bob
tussle with Bob Morris of Seattle^ Caulfield, Cliff Akin, Lorenzo
Matt, using his favored uchi- Bouschard and Sam. Ejima. They
mada, an inner thigh throw, tos beat Victoria and Seattle.
sed Morris three times before the
. In the Brown Belt individuals,
judges awarded him the match.
Jim London of Victoria won the
A former German Brown Belt 160-pound division and Jesse
champion, employed here as a Glover of Seattle took the heavy
lifeguard, Matt will be represent weight title.
ing Canada in the world cham
Herbie Nakashima beat brother
pionships at Tokyo next fall. Ac Rickie
to.win the junior under 80
companying him will be Rene La
pounds
title and K. Yamada of
londe of Montreal runner-up in
Kelowna won the over 80-pounds
section.
A total of 325 competitors from
Vancouver, University of B.C.,
Portland,
Seattle,
Chemainus,
Victoria, Kelowna, Kamloops and
Steveston took part.
Please Drive Slow, Let
Our Little Shavers Grow
miss valentine contest
and dance
FRIDAY, FEBRUARY 12TH
8:30-12:30
UNF HALL
$1.25
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
Trays; Bon Bons; Candy Bowls; Smoker’s Sets; Music Boxes; Albums; Salad,
Coffee, Wine Coaster Sets; Rice'Chests (Ohitsu); Soup Bowls (Owan); Green
Tea Saucers; Fancy Chop Sticks.
Toronto
CHINAWARES (20% off regular prices):
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
BANQUETS
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
Cim HOUSE
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Cantonese & Mandarin
plus
Steaks, Roasts, Lobsters
925 Eglinton Ave., W.
Toronto
Information, Reservation
And Free Phone Delivery
RU. 1-9123
B
January Sale
LACQUERWARES (20% off regular prices):
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
Consider the advantages of
CHINA HOUSE'S New magnificent Banquet Rooms, large
Dancing Hall, Free Parking,
Reasonable Prices. No finer
facilities anywhere.
Lucien C. Kurata
UNTIL JANUARY 30TH
Barrister & Solicitor
IDEAL FACILITIES
CLASSIFIED
Watch Repair Shop
F. A. BREWIN, Q.C
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
30—Beamsville. Second Annual General
Meeting at Home. 2:30 p.m., everyone
The ‘following names released 35 Rountree Avenue
welcome.
by the Toronto Young Buddhists’
—Club Rec Socratic. Miss MarSociety, are tire confirmed con
testants for the forthcoming
See ad for details of Miss Val
TYBS’s Miss Valentine Contest to entine Contest, and dance slated 2—Toronto. TJCCA monthly meeting at
415 Spadina Ave. Last meeting of old
take place on February 12th at for Feb. 12th.
executive, everyone please attend.
UNF Hall. They are:
12—Vancouver. UBC's
Nisei Varsity
—TJCCA. Miss Irene Sasaki of
Club's annual Valentine Dance and
Contest, "The Cupid's Fancv”, 9-1
44 Gainsborough Avenue
Garden
Club
Social
—Junior IBA. Miss Nancy Shi
moda of 662 Annette Street
The Toronto Japanese Cana
—Nisei Mixed Major Bowling. dian Garden Club will be holding
Miss Aileen Tahara of 376 Strath its New Year Social at China
more Blvd.
House, 925 Eglinton Ave.. W., on
—-Nisei Anglican Fellowship. Sunday, February 7th at 4:00 p.m.
Miss May Nagai of 41 Caledonia
All members and friends are
Road
Male Help Wanted
cordially invited to attend. Din
-—Club 7-11. Miss Shirley Shi ner is $1.50 with a movie to be
driver needed for dry clean
raishi of 205 Richview Avenue
shown (courtesy of Japan Travel RELIABLE
ing establishment.
Brand new truck
—TYBS. Miss Jean Tsuruda of Association). Please make reser given free. Phone AV. 5-3272 (Toronto).
vations with the following per
sons before Feb. 3rd: Mrs. Haru
Rooms to Let
Seisho Kai to Celebrate mi
Inouye at LE. 4-2402;' Mr. G.
Nakamachi , at LE. 4-1488 or Mr. TWO unfurnished rooms and kitchen,
10th Anniversary
M. Nishi at BA. 5-7836.
—GC newly decorated, Danforth and Pape
district. Business adult or room and
MONTREAL.—The Seisho Kai’s
kitchen
for
single
person.
Phone
annual new yean social and gen
HO. 1-3965 (Toronto).
eral meeting was held this year
TWO single rooms, furnished, suitable
at the Nanking- Cafe recently.
for single men. Kitchen and home pri
Since 1961 will be the tenth an
vileges, parking. Phone PL. 7-0191 (Tor
niversary of Seisho Kai’s incep
onto).
studio
tion, it was decided that members
SINGLE room and board in Japanese
Canadian home. Christie and Daven
would take a respite this year and
port
district. Phone LE. 3-1581 (Toronto)
plan, , for a grand exhibition to
celebrate the following year. In
stead, there will be an ikebana
PATRONIZE
1384^ Queen W.
study and discussion meeting
OUR ADVERTISERS
slated for June 18th, the time and
Toronto
—
LE.
2-6
place to be notified at a later
date.
Officers elected for the year
1960 are:
BAEBI8TEK and 8OLIOITOB
Mrs. M. Horisaki, Mrs. S. Ya
maoka, Mrs. J. K. Tanaka, Mrs.
NOTABY PUBLIC
M. Okata, Miss D. Okata, Mrs. L.
Suite 513 Temple Building
Yang, Mrs. M. Desjardins, Mrs.
«2 RICHMOND ST. WEST
UIMOTcftntR
Y. Narahashi, Mrs. F. Oddie, Miss
TORONTO
S. Yasunaka and Mrs. S. LoewenEM.
6-0359
Be#.: BO. 7-3427
heim.
—JKT
5I4U TON OI> TKI IT, TOKONTO, ONT.
YONEMITSU
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
g
s
CALENDAR
Highly Publicized Vancouver Judo Tournament Sees
INAMSJM, in Any Language Means Charm & Beauty 27—Toronto. T]CCA's Bridge
at
Canada's Top Man Make Clean Sweep For Title
come.
VANCOUVER.
Canadian CRB BA’s National tournament in At TYBS Miss Valentine Contest & Dance Feb. 12th 2S—Toronto. Oyama Show at Astor
Theatre. 6 and 9 p.m. showings.
champion Fred Matt led Vancou
TOBONTO YOUNG BUDDHISTS' SOCIETY'S
's^
PAGE 7
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
Tea and Coffee Sets; Green Tea Sets (Chaki); Cake Plates; Japanese Styled
Dinner Sets (Nihon Shoku Sets); Rice Bowls, Plates (Kozara), Bowls of
miscellaneous sizes and styles for Japanese Cuisine.
HOUSEHOLD ORNAMENTS (20% off regular prices):
Vases of all styles and materials; Flower Bowls (Suiban); Japanese Pictures
(Framed) and Scrolls; Table and Television Lamps; Plastic, Vinyl Artificial
Flowers and Trees; Folding Screens; Japanese Dolls in Glass Cases; Castiron Lanterns and Statuettes of Animals and Birds.
SUNDRIES (20% off regular prices):
Necklaces, Earrings, Brooches of Cultured Pearl; Smoked Silver, Damascene
Mother-Of-Pearl; “Pilot” Brand Fountain Pens & Pencils; Fishing Tackles:
Glass or Crystal Tableware and Household Ornaments.
CHRISTMAS CARDS (50% off regular prices):
Japanese Wood-Block Prints Cards; Rust Craft Greeting Cards.
Paramount Gift Shop
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St TORONTO
PHONE: HO. 3-7831
STORE OPEN: 9:00 a.m. To 9.00 p.m.
Page 8
PAGE 8
Wednesday, January 27, 19fin
South of Border
BO AC Says Japanese
t0 ^'2° P'S” a walk around the downtown streets of Port Hostesses Are Tops
of bpain soon had us quite exhausted. The thermometer read 85 de
In World
grees in the shade; the humidity 90%. The date: January 12th.
{Continued from Page One)
Adachi
THE HEW CANADIAN
(continued from page one)
Authorized as second class mail,
Post Office Department, Ottawa
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KUPSUKAKE, English Section Editor;
MORI, Japanese Section Editor and
Advertising Manager.
a week under Victoria’s greendomed
provincial library and
The night s entertainment began by attending an open-air calvparchives.
And I walked gingerly
TOKYO.—A British Airlines
affair reputedly comprised of the cream'of
at
times
through
cemeteries look
" e^t Indian talent. Despite the obvious humor of the various numb spokesman said what most visi
ing
at
gravestones.
ers as evidenced by the hearty guffaws of the audience, we from tors to the Orient have known
■ $3.50 per 6 months
the north were dismayed to find we could comprehend only bits and for a long time—Japanese girls
Odd Bits and Spars
$6.00 per year
pieces ox the stories being sung. The words were English all right make the “Best hostesses.”
And it is surprising- what odd
but smothered in strong West Indian dialect, so that bv the time
The Japanese girls “Have an bits and spars of information one 479 QUEEN ST. WEST,
we would catch on to one punch line, the rest of the colored listeners inner sense of service,” said the can dig up. In a dusty attic room
EMpire 6-5005
were already applauding at the next.
spokesman, for British Overseas in remote Slocan City, * for ex
Limbo dancing was another of the local attractions that we Air Ways Corporation.
ample, where municipal record
“They know how to serve with books lay scattered about, I found
And it’s quite a performance when a dancer can
Future Plans
ar^ . r
y so i°w and so far back that she is able to pass under out being servile, which js a great that the city council was seeking
quality
in
an
airline
hostess.
”
as early as 1908 to refuse wash
a horizontal bar placed only nine inches above the floor with just
During the winter and spring
The spokesman said that many house and laundry licences to Ja months, I expect to make a visit
her two feet supporting her. It strictly defies the law of gravity.
Then there was the so-called “Gaza Strip”—a dim, water-front- hostesses from other countries panese because they were “unde to Ottawa where I want to look
into government documents in
drag of nothing but low-class dives where knifings and shootings can’t serve a drink without spil sirable” citizens.
And a Japanese must have a the Public Archives as well as
apparently occurred with regular frequency. A, quick peek into one ling some on. the floor.
Passengers also recognize the rare sight in the early days of meet some key Nisei figures and
of these establishments sufficed to convince us that we should
lofty
qualities of Japanese host B.C. So much that Victoria’s The government officials. I will also
piomptly make like Rocket Richard and “get the puck outa there.”
esses. Recently, said the spokes British Colonist advertised, some visit Montreal, Hamilton, and
*
#
*
man, four of BO AC’s Japanese what flamboyantly, in I860 about several of the smaller cities as
hostesses got married, “All at a visiting Japanese in a manner well as continuing- research in
Oui flight to Belem, Brazil, the next day took us across the once.”
that one usually reserves for a Toronto.
dense tiopical wilderness of the three Guianas and over the steamBOAC, the spokesman said, in strange, exotic animal: “a real
ia^ jungles of northern Brazil. We crossed the equator at the mouth addition to the 'Japanese girls,
In the summer I shall be mak
of the Amazon, on the southernmost bank of which is located the has about a dozen Indian girls, live Japanese” who “escaped
ing
a short trip to the West
from
his
country
on
board
the
city of Belem, about 100 miles south of zero latitude.
about 19 Chinese girls, and about Brig Orbit, and should he return Coast when I shall conclude my
In spite of the rain shower that had briefly spattered the area 20 Pakistani girls.
and be discovered by the authori research into newspaper files in
just before our landing, the air still hung hot and heavy and cer
“But the Japanese girls are ties, he would suffer the follow Victoria and Vancouver and also
tainly not very comfortable. The town itself was not very new, still the best in the. world,” he ing punishment: Hang by the meet some people I was not able
populated by a mixture of races, predominantly dark.
said.
hair of his head until his teeth to see on my initial trip. This
Several other airlines, includ fell out, then taken down and cut should not take more than six
As very few of the townspeople spoke English, and having no
1 ortuguese-speakmg members in our crew, language difficulty was ing Scandinavian Airlines System up into pieces about the size of weeks.
our big problem once; we stepped outside the hotel. Using a' com and Air India International, also a piece of putty; these pieces
by the end of 1960, I hope
bination of sign language and pencil and paper, as well as trying employ Japanese hostesses.
are fed to the vultures which in to And
have
the first draft, or least
English, French, German and Italian, we somehow managed to pur
fest that country. Should he sur
most,
of
the manuscript com
chase a few postcards and cheap souvenirs. For $10 U.S., the going
vive this, he is restored to his pleted.
rate was 1800 Cruzeiros, so we would merely spread out a handful IMMIGRATION NEED
wives, of which he has 14, all
of local notes and let the vendor take what he wanted, whilst mak
tamed by' himself.”
ing rapid mental calculations as to the reasonableness of the pavIt was difficult, of course, to
At the Jan. 20th meeting the
(continued from page one)
ment. However, it wasn’t long before we learned to say “Um” for
obtain information on the National JCCA Executive Com
one and “Dois for two, etc.
Immigration
Minister
F a i r- shadowy eminences who grew to mittee accepted History research
According to one of the hotel officials, there apparently is quite clough’s keen interest in the de enormous power and prestige— er and writer Ken Adachi’s re
a sizeable number of recent Japanese immigrants cultivating the velopment of a realistic program. and who were objects of some port on his Western Canada tour.
Vancouver’s
Powell It also put into motion the His
virgin bushland just to the south of Belem, heir crop is black pepper,
Unemployment during the last fear—on
and they are reputed to be rapidly becoming some of the richest two years had caused a reluctance Street. Around them, the gauze tory Fund Drive by means of
farmers in the country.
to boost the movement of immi of notoriety and rumor still letters of appeal to residents
clings. And the process of evacu across the country.
grants.
*
*
*
It is hoped that the letters of
‘But if we are going to wait ation was often a bitter thing:
to
co-operate
with
government
appeal
will meet with good re
for
absolutely
ideal
conditions
} Our next stop was Recife, Brazil, our ultimate destination, where
policy,
for
example,
was
often
sponse
since
the project requires
before
adopting
a
more
realistic
we d been instructed to off-load our passengers and cargo and reto
be
an
inu
(dog),
and
the
air
a
whole-hearted
public support.
immigration
policy
based
on
the
tiacc our route back to Canada as soon as practicable. One thousand
in
those
days
was
often
charged
After
relating
some of the de
°^developing
the
country,
pleasant miles of coastline were followed eastward and southward
with recrimination,
animosity tails of his cross-country tour,
there will be no immigration.”
as cities and towns went by with increasing frequency.
and tension.
Need More Consumers
Adachi recommended that he
Recife itself turned out to be a very modern city of threeI am not interested in solely make a second trip to the West
He said there has been too
quarters of a million, situated on the east coast of Brazil some 8 much emphasis on immigrants presenting a “nice” picture of the Coast. This trip will not attempt
degrees below the equator. It seemed January was the height of competing
Canadians
through to be as exhaustive and as ran
for jobs and not Japanese
the summer holidays in Brazil as a number of school children shared enough on increasing the number their days of hardship, of being dom as the first, but will chiefly
the beach with us in the breezy 90-degree heat.
of consumers. More consumers shunted from their homes, and centre on some of the individuals,
An evening excursion downtown astounded us as we found created a demand for goods which then of acceptance. That would mostly in the Vancouver area,
prices to be almost half that encountered in Belem. Typical of the in turn created more jobs and be too facile and glib; the story whom he could not meet.
low costs was an 11-mile cab fare into the city which came to only more customers for farmers.
is really more complex. I want
“There’s a great deal of re
150 Cruzeiros or less than 85 cents in our money. At an open-air
The admission of 100 European to record a rounded story of both search work still to be done of
stall, we were able to haggle as much as a third off a $1.50 gift item. tubercular refugees and their the good and the bad.
materials which are unavailable
For a steak dinner complete with wine at the best hotel in town, families merited the applause of
And all across Canada, in my in tire East”, Adachi also said. ;
the bill was 265 Cruzeiros.
every Canadian but “it was onlv restless travels, I think I have And he pointed attention, as an
gained some insight into the example, to
a
drop in the bucket.”
the
voluminous
To climax our one-night stand, a round of Recife’s so-called
peculiar
landscapes
within
and
Earlier,
Immigration
Minister
Tairiku
Nippo
files,
1907-1941,
night clubs was conducted, and at one of these establishments, we
without:
the
landscape
of
the
Fairclough
told
a
questioner
the
which
was
recently
discovered
in
across a Japanese Brazilian. He, however, spoke no English and
very meagre Japanese so, alas, all our efforts to communicate ended government is continuing to offer minds of the Japanese Canadians the boiler room of the University
up with both of us shrugging our shoulders and saying, “Sayonara.” assisted passage loans to unspon and the natural landscape of the of B.C. Library. Professor R. P.
sored immigrants wishing to country in which they live. 'And Dore, Associate Professor of the
*
*
come to Canada.
the one is as varied as the other, Asian Studies Department, had
and just as fascinating.
Five days later, we were back in Toronto, shivering once again
shown Adachi the files while he
Meeting so many Japanese was making a visit to U.B.C.
in the freezing- cold. But no matter where we travel or what lovelv
spots we see, the best place to us remains “home, sweet home.”
The Committee also approved
■^I-AIU TO JAPAN. The China Canadians, visiting’ their homes
Mail is sailing from Vancouver and listening to them talk, and Adachi’s tentative plans for this
on February 2nd, destined for Ja seeing so much of this vast coun year in which he is working to
pan, Hong Kong. The President try have been, tremendous ex wards a completion of his manu
Hoover is sailing from San Fran periences for me. I am more than script. _ He expects to make an
cisco on February 5th destined convinced of the infinite possibi extensive coverage of Eastern
Welcome Japanese Canadian Friends
lities of this projected History. Canada, a short trip to the West
for Japan and Hong Kong.
The fruits of my recent tour will Coast, and finish his first draft
lie in the finished manuscript.
by the end of December.
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-41
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
TRAVELLING
TO TAPAN
f
Or Bringing Some
one over?
We represent all
Lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information asd
rates.
lleui World Hotel
A Friendly House”
MU. 2-9964
396 Powell St
Vancouver, B.C.
DOMINION
Travel Office
EM. 6-6451
Toronto
55 Wellington Street West
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
ip
a
MSB
«
SB
B®’
a
L 1
I'
81:
#S i
■
B
s
I
fig
3
'1
R
I
tl
Si
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
MACHINE CO.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
H. S. TSURUDA
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TOHONTO
(Japanese Canadian Agent)
S5 Rowntree Ave., TORONTO
RO. 9-0673
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
is
#
c
S^I
I
a
d
r
C
a
a
c
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
M. YANAGISAWA
representing
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
fl
I
I
I
Wednesday, January 27, 19fin
South of Border
BO AC Says Japanese
t0 ^'2° P'S” a walk around the downtown streets of Port Hostesses Are Tops
of bpain soon had us quite exhausted. The thermometer read 85 de
In World
grees in the shade; the humidity 90%. The date: January 12th.
{Continued from Page One)
Adachi
THE HEW CANADIAN
(continued from page one)
Authorized as second class mail,
Post Office Department, Ottawa
T. UMEZUKI, Publisher, JERRY KUPSUKAKE, English Section Editor;
MORI, Japanese Section Editor and
Advertising Manager.
a week under Victoria’s greendomed
provincial library and
The night s entertainment began by attending an open-air calvparchives.
And I walked gingerly
TOKYO.—A British Airlines
affair reputedly comprised of the cream'of
at
times
through
cemeteries look
" e^t Indian talent. Despite the obvious humor of the various numb spokesman said what most visi
ing
at
gravestones.
ers as evidenced by the hearty guffaws of the audience, we from tors to the Orient have known
■ $3.50 per 6 months
the north were dismayed to find we could comprehend only bits and for a long time—Japanese girls
Odd Bits and Spars
$6.00 per year
pieces ox the stories being sung. The words were English all right make the “Best hostesses.”
And it is surprising- what odd
but smothered in strong West Indian dialect, so that bv the time
The Japanese girls “Have an bits and spars of information one 479 QUEEN ST. WEST,
we would catch on to one punch line, the rest of the colored listeners inner sense of service,” said the can dig up. In a dusty attic room
EMpire 6-5005
were already applauding at the next.
spokesman, for British Overseas in remote Slocan City, * for ex
Limbo dancing was another of the local attractions that we Air Ways Corporation.
ample, where municipal record
“They know how to serve with books lay scattered about, I found
And it’s quite a performance when a dancer can
Future Plans
ar^ . r
y so i°w and so far back that she is able to pass under out being servile, which js a great that the city council was seeking
quality
in
an
airline
hostess.
”
as early as 1908 to refuse wash
a horizontal bar placed only nine inches above the floor with just
During the winter and spring
The spokesman said that many house and laundry licences to Ja months, I expect to make a visit
her two feet supporting her. It strictly defies the law of gravity.
Then there was the so-called “Gaza Strip”—a dim, water-front- hostesses from other countries panese because they were “unde to Ottawa where I want to look
into government documents in
drag of nothing but low-class dives where knifings and shootings can’t serve a drink without spil sirable” citizens.
And a Japanese must have a the Public Archives as well as
apparently occurred with regular frequency. A, quick peek into one ling some on. the floor.
Passengers also recognize the rare sight in the early days of meet some key Nisei figures and
of these establishments sufficed to convince us that we should
lofty
qualities of Japanese host B.C. So much that Victoria’s The government officials. I will also
piomptly make like Rocket Richard and “get the puck outa there.”
esses. Recently, said the spokes British Colonist advertised, some visit Montreal, Hamilton, and
*
#
*
man, four of BO AC’s Japanese what flamboyantly, in I860 about several of the smaller cities as
hostesses got married, “All at a visiting Japanese in a manner well as continuing- research in
Oui flight to Belem, Brazil, the next day took us across the once.”
that one usually reserves for a Toronto.
dense tiopical wilderness of the three Guianas and over the steamBOAC, the spokesman said, in strange, exotic animal: “a real
ia^ jungles of northern Brazil. We crossed the equator at the mouth addition to the 'Japanese girls,
In the summer I shall be mak
of the Amazon, on the southernmost bank of which is located the has about a dozen Indian girls, live Japanese” who “escaped
ing
a short trip to the West
from
his
country
on
board
the
city of Belem, about 100 miles south of zero latitude.
about 19 Chinese girls, and about Brig Orbit, and should he return Coast when I shall conclude my
In spite of the rain shower that had briefly spattered the area 20 Pakistani girls.
and be discovered by the authori research into newspaper files in
just before our landing, the air still hung hot and heavy and cer
“But the Japanese girls are ties, he would suffer the follow Victoria and Vancouver and also
tainly not very comfortable. The town itself was not very new, still the best in the. world,” he ing punishment: Hang by the meet some people I was not able
populated by a mixture of races, predominantly dark.
said.
hair of his head until his teeth to see on my initial trip. This
Several other airlines, includ fell out, then taken down and cut should not take more than six
As very few of the townspeople spoke English, and having no
1 ortuguese-speakmg members in our crew, language difficulty was ing Scandinavian Airlines System up into pieces about the size of weeks.
our big problem once; we stepped outside the hotel. Using a' com and Air India International, also a piece of putty; these pieces
by the end of 1960, I hope
bination of sign language and pencil and paper, as well as trying employ Japanese hostesses.
are fed to the vultures which in to And
have
the first draft, or least
English, French, German and Italian, we somehow managed to pur
fest that country. Should he sur
most,
of
the manuscript com
chase a few postcards and cheap souvenirs. For $10 U.S., the going
vive this, he is restored to his pleted.
rate was 1800 Cruzeiros, so we would merely spread out a handful IMMIGRATION NEED
wives, of which he has 14, all
of local notes and let the vendor take what he wanted, whilst mak
tamed by' himself.”
ing rapid mental calculations as to the reasonableness of the pavIt was difficult, of course, to
At the Jan. 20th meeting the
(continued from page one)
ment. However, it wasn’t long before we learned to say “Um” for
obtain information on the National JCCA Executive Com
one and “Dois for two, etc.
Immigration
Minister
F a i r- shadowy eminences who grew to mittee accepted History research
According to one of the hotel officials, there apparently is quite clough’s keen interest in the de enormous power and prestige— er and writer Ken Adachi’s re
a sizeable number of recent Japanese immigrants cultivating the velopment of a realistic program. and who were objects of some port on his Western Canada tour.
Vancouver’s
Powell It also put into motion the His
virgin bushland just to the south of Belem, heir crop is black pepper,
Unemployment during the last fear—on
and they are reputed to be rapidly becoming some of the richest two years had caused a reluctance Street. Around them, the gauze tory Fund Drive by means of
farmers in the country.
to boost the movement of immi of notoriety and rumor still letters of appeal to residents
clings. And the process of evacu across the country.
grants.
*
*
*
It is hoped that the letters of
‘But if we are going to wait ation was often a bitter thing:
to
co-operate
with
government
appeal
will meet with good re
for
absolutely
ideal
conditions
} Our next stop was Recife, Brazil, our ultimate destination, where
policy,
for
example,
was
often
sponse
since
the project requires
before
adopting
a
more
realistic
we d been instructed to off-load our passengers and cargo and reto
be
an
inu
(dog),
and
the
air
a
whole-hearted
public support.
immigration
policy
based
on
the
tiacc our route back to Canada as soon as practicable. One thousand
in
those
days
was
often
charged
After
relating
some of the de
°^developing
the
country,
pleasant miles of coastline were followed eastward and southward
with recrimination,
animosity tails of his cross-country tour,
there will be no immigration.”
as cities and towns went by with increasing frequency.
and tension.
Need More Consumers
Adachi recommended that he
Recife itself turned out to be a very modern city of threeI am not interested in solely make a second trip to the West
He said there has been too
quarters of a million, situated on the east coast of Brazil some 8 much emphasis on immigrants presenting a “nice” picture of the Coast. This trip will not attempt
degrees below the equator. It seemed January was the height of competing
Canadians
through to be as exhaustive and as ran
for jobs and not Japanese
the summer holidays in Brazil as a number of school children shared enough on increasing the number their days of hardship, of being dom as the first, but will chiefly
the beach with us in the breezy 90-degree heat.
of consumers. More consumers shunted from their homes, and centre on some of the individuals,
An evening excursion downtown astounded us as we found created a demand for goods which then of acceptance. That would mostly in the Vancouver area,
prices to be almost half that encountered in Belem. Typical of the in turn created more jobs and be too facile and glib; the story whom he could not meet.
low costs was an 11-mile cab fare into the city which came to only more customers for farmers.
is really more complex. I want
“There’s a great deal of re
150 Cruzeiros or less than 85 cents in our money. At an open-air
The admission of 100 European to record a rounded story of both search work still to be done of
stall, we were able to haggle as much as a third off a $1.50 gift item. tubercular refugees and their the good and the bad.
materials which are unavailable
For a steak dinner complete with wine at the best hotel in town, families merited the applause of
And all across Canada, in my in tire East”, Adachi also said. ;
the bill was 265 Cruzeiros.
every Canadian but “it was onlv restless travels, I think I have And he pointed attention, as an
gained some insight into the example, to
a
drop in the bucket.”
the
voluminous
To climax our one-night stand, a round of Recife’s so-called
peculiar
landscapes
within
and
Earlier,
Immigration
Minister
Tairiku
Nippo
files,
1907-1941,
night clubs was conducted, and at one of these establishments, we
without:
the
landscape
of
the
Fairclough
told
a
questioner
the
which
was
recently
discovered
in
across a Japanese Brazilian. He, however, spoke no English and
very meagre Japanese so, alas, all our efforts to communicate ended government is continuing to offer minds of the Japanese Canadians the boiler room of the University
up with both of us shrugging our shoulders and saying, “Sayonara.” assisted passage loans to unspon and the natural landscape of the of B.C. Library. Professor R. P.
sored immigrants wishing to country in which they live. 'And Dore, Associate Professor of the
*
*
come to Canada.
the one is as varied as the other, Asian Studies Department, had
and just as fascinating.
Five days later, we were back in Toronto, shivering once again
shown Adachi the files while he
Meeting so many Japanese was making a visit to U.B.C.
in the freezing- cold. But no matter where we travel or what lovelv
spots we see, the best place to us remains “home, sweet home.”
The Committee also approved
■^I-AIU TO JAPAN. The China Canadians, visiting’ their homes
Mail is sailing from Vancouver and listening to them talk, and Adachi’s tentative plans for this
on February 2nd, destined for Ja seeing so much of this vast coun year in which he is working to
pan, Hong Kong. The President try have been, tremendous ex wards a completion of his manu
Hoover is sailing from San Fran periences for me. I am more than script. _ He expects to make an
cisco on February 5th destined convinced of the infinite possibi extensive coverage of Eastern
Welcome Japanese Canadian Friends
lities of this projected History. Canada, a short trip to the West
for Japan and Hong Kong.
The fruits of my recent tour will Coast, and finish his first draft
lie in the finished manuscript.
by the end of December.
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-41
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
TRAVELLING
TO TAPAN
f
Or Bringing Some
one over?
We represent all
Lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full information asd
rates.
lleui World Hotel
A Friendly House”
MU. 2-9964
396 Powell St
Vancouver, B.C.
DOMINION
Travel Office
EM. 6-6451
Toronto
55 Wellington Street West
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
ip
a
MSB
«
SB
B®’
a
L 1
I'
81:
#S i
■
B
s
I
fig
3
'1
R
I
tl
Si
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
MACHINE CO.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
H. S. TSURUDA
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TOHONTO
(Japanese Canadian Agent)
S5 Rowntree Ave., TORONTO
RO. 9-0673
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
is
#
c
S^I
I
a
d
r
C
a
a
c
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
M. YANAGISAWA
representing
2578 Yonge Street
TORONTO, Ont
HU. 5-0411
Res.: LE. 4-1427 or CR. 8-1683
fl
I
I
I