Page 1
di
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TORONTO, ONT.
^OL. XXIII.—No. 30
SATURDAY, APRIL 16, 1960
Canadian-Japanese Relationships on Immigration
Tokyo—Ugly City To Be Experienced
By T. UMEZUKI
By KEYES BEECH
reality would be too frightening.
It holds
nearly 10,000,000
hurrying people. 10 per cent of
Japan’s entire population. It
grows so fast it defies planning.
It has all the. problems of every
other city and more, with no plan
to solve them.
It is a city where the thump
of pile drivers sounds around the
clock, where the prostitutes never
sleep, where the roaring presses
never stop, where the bright
lights shine from dusk to dawn.
It is big, ugly, lusty, dynamic.
^Canada needs immigrants. This careful selection for permanent
TOKYO.—Tokyo is the biggest
ew was expressed by the late settlement of such numbers who city in the world today. Where
-L Mackenzie King speakingwould advantageously be absorb and when it will stop growing no
S Canada’s immigration policy ed into the national economy. He
jto the House of Commons on May asserted that the policy should be
^ 1947. In his message, Hie late in two parts: Measures designed Japan Autos to Norway
^Mackenzie King outlined- that for immediate application/a longMotor
TOKYO.—The
^Canada, with its vast natural re term program, The long-term
sources and small population, program was based on the Co., one of Japan’s leading auto
Should encourage immigrants for conviction that Canada need- mobile manufacturers, plan to
lithe development of the country, ed a population, and the govern ship 11 “Datsun Bluebird” pas
^e newcomers accepted, how- ment -was strongly of the view senger cars this month to Nor
policy way. it was learned April Sth.
3ever, were not indiscriminated, and that the immigration
The shipment, first to be ex
^ilimited, but there was a stan- should be devised in a positive
ported
by Nissan to a north Euro
'^&rd which the government set in sense of enlarging the population.
pean
country,
was provided for in
border to segregate the desired By these means, the government
a
contract
signed
by Nissan and tiling of beauty, and Tokyo
sought
to
attain
the
development
^immigrants, from the general
Tower, which the Japanese built
Amasses, for adoption into the and energetic application of pro an oil tank firm outside Oslo.
At the same time, Nissan an to be a little taller than the Eiffel
ductive immigration measures.
’^country.
Tower, there’s little to see.
With the proposals indicated nounced a 60,000 yen (about $166
1944 Ban Still Exists
Better Than Paris?
by the late prime minister at that U.S.) price slash on all of its
Bluebird
models
effective
imme
time,
figures
showed
the
coun
But Tokyo is not a city to be
While still at war with Japan,
seen but a city to be experienced.
>;,on August 4, 1944, Mackenzie try’s population about 12,000,000 diately.
cut makes the new price Many world travellers find it
?‘Khg, then Prime Minister, made (1947). By 1951, the country forThe
the
1000 model now more exciting than Paris or
'^ statement in the House of Com- would have, with the absense of 625,000 Bluebird
yen
(about
SI,736 U.S.) Rome.
^rnons in regards to the post war immigration, estimate less than
and
635,000
yen
(about
$1,763
It is Japan’s political capital,
Japanese policy declaring “no im- 13,000,000 and by 1971 approxim
U.S.)'
’
for
the
Bluebird
1200.
financial
capital,
commercial
Smigration of Japanese into this ately 14,600,000. Apart from all
Export prices for the Bluebird capital, cultural capital. More
^country should be allowed, after else, it was thought that Canada
0e war.” The pre-war time’s so- could not ignor the dangers of a are currently around 555,000 yen than half of Japan’s major com
panies are centered in Tokyo.
called “Gentlemen’s Agreement” small population owing to the (about $1,541 U.S.).
The price cut was reportedlyIt is also Japan’s vice capital.
^hich alowed up to 150 Japanese fast shrinking distance and inter made
to meet competition from Every kind of vice is available
^including wife and children) in- national insecurity.
the Toyota Co. and to bring the at reasonable price.
^i Canada was automatically
Controlled Entry
domestic
price closer to the ex
It has 16 per cent of all Ja
f/jeeased with the outbreak of hosport
price.
Mackenzie King consoled ex
pan’s'bars and restaurants, more
^blities.
Nissan hopes to bring the do
With the passing of years, pressed fears that immigration mestic price down to about 525,- movie theatres than Paris or Lon
^ea^n? 011 the matter of gain- would reduce the Canadian stan 000 yen within the next three don and twice as many as New
Bg immigrants to this country, dard of living by indicating a re years by producing 12,000 cars a York.
e late Prime Minister, however, versal—reducing Canada’s de- month "according to informed
Hysterics
teagain made it quite clear that the Pendence on her export of priConsidering the number of
Sgovernment’s immigration policy mai’y goods with a large domestic sources.
^on Japanese entry -was not market, if, however, the immig^a.Doe(i' And, in principle, this crants were admitted with caution Accepted Belief of Japan’s Age Challenged
policy seems to still exist today and that their number be adjust
^Yen with the change of govern- ed to the absorbitive capacity of
The evidence put forward by
KYOTO—A Japanese geolo
feents from Liberal to Conserva- the country.
Kamei challenges the theory held
gist
dates
the
formation
of
Ja
The object of the government,
pan to 11,000 years ago, differ by most scholars that the JapaSeeking to enlarge the popula- then, was to secure an added po ing by 180,000 years from the ac nese islands were formed 200,000
years ago.
Kn °f Canada from other coun pulation above the admittance of cepted belief.
ties except from the Japanese millions of immigrants who only
The Hanaizumi loam is not of
Setsuo Kamei, lecturer at Shin
Ration, King addressed the House replaced the millions emigrating- shu University, bases his theory a type which takes 200,000 years
to form, the geologist asserted.
Kcheating that the government’s from Canadian borders.
With regard to the selection of on a study of loam strata found
Kamei said his theory was con
>licy was to foster the growth
at Hanaizumi, in northeastern
firmed by an isotope examination
r immigration.
It sought by immigrants, much was said about Honshu.
legislation, regulation and vigor- the discriminatory measures. The
Fossilized wood, seeds and pol of the Hanaizumi loam conducted
government
in
1947
made
it
clear
^us administration, to ensure
len grain excavated from the last year in Sweden.
that Canada was perfectly with loam
belonged to plants that grew
in her rights in selecting the per on the island 17,000 to 20,000
sons whom it regarded as desir years ago, when temperatures
iFlu Outbreak Feared
able future citizens. To quote: ‘Tt
TOKYO.—The Welfare Minis- is not a fundamental human were 5-6 C., Kamei said.
Also discovered in the loam
reP°rts ‘A2 type” flu is right of an alien to enter Canawere
bones belonging to deer and
threatening to spread through ’ ; a ft
is a r____
privilege.
It o
is______
a matbuffaloes
-which ranged the Eura
^veraI Parts of Japan. Nine of ter of domestic policy. Immigrasian
continent
about 20,000 years
country’s 46 prefectures al-_______________________ . 7 .
ago, he added.
^eady have been hit.
(continued on page eight)
E
vohicles at;
it has ths
highest traffic death rate in the ■
world. Last year three persons
were killed and six injured daily.
Statisticians confidently pre
dict the rate will rise dramatic
ally this year as more and more
vehicles are turned loose.
Traffic is hysterical. The auto
age. has descended upon a city
built for pedestrians and ox-carts.
Some Tokyoites look back nos
talgically to the days after the
war when most of the city, was
flattened by American bombs
and there was room for cityplanning.
Now it is too late.
Only 20 per cent of Tokyo’s
area has a-sewage system, 30 per
cent of its people have no tap
water. Houses burn down because
fire engines cannot reach them
over the narrow streets or alleys.
Ashes Of Dead
Tokyo is hard to live in and
hard to get buried in. Its ceme
tery space is 0.4 per cent of its
total area compared with Chica
go’s 4.5 per cent, according to
Japanese statisticians.
A concrete “apartment house
for the dead” was built last year.
It can accommodate the ashes of
3,950 persons. Lockers rent from
$8.36 to $83.64 for a five-year
period.
Tokyo is justly famous for hav
ing the most confused address
system in the world.
In some
areas 500 houses have the same
address. It would take a complete stranger to the area three
days to check each house.
That’s Tokyo today, biggest
city in the world.
Travel Weary
YOKOHAMA.—Since the war
long distance bus service has been
become increasingly popular in
Japan. There are now 40,000 com
mercially operated buses which
carry about 400 million passen
gers a month.
| Male Is Still Lord Despite Americanism
1
By PENNY WISE
—“It’s a man’s world!”
.That's a sentence most of us
g-anadian women have heard from
®ime to time.
® But it’s been said jokingly, and
^:Ways by the female of the spegies. who knows perfectly -well it
aSQst isn’t so.
8 Over here, though, it is said in
ggpeadly seriousness. And it is pro®lmmed by the men themselves.
in Japan it really is a
s world. And the male is the
s^r*v to rise up in. pride and dehis position as No. 1.
|
Alan Served First
Ri^ At first it’s a bit of a shocker
pr a western woman, dining with
Japanese man, to have the
&
; aitress serve him first.
,
It surprises her to see a wo?an step aside to let a man pass
^mough a doorway first.
it seems pathetic to watch a
couple walking along a street.
Se ^^an a couple of steps be^d her husband.
J, 1 its an eye-opener to go into
club and find the place
Llik oi men—unaccompanied by
women, but ogling the available
pickups paraded before them.
And it’s astonishing to note the
eagerness of a lovely, young Ja
panese girt to win the approval
of any man who comes her way.
True—men are in a minority
here, therefore presumably de
sirable. War has taken its toll.
But the manner in -which the
women cater to, kowtow to, and
spoil the men is, to a westerner,
one of two things—it’s either de'
grading, or it’s an example to be,
folio-wed.
Don’t ask me which is prefer
able-—our way or theirs.
As a westerner, I have little;
respect for the masses of men in
our midst who are just as much'
a pawn in the hands of the fe
male as the female is under con
trol of the male over here.
There must be a happy medium
somewhere.
Not in Japan, however. For I
have it from a Japanese who
spent the first 17 years of his
life in Canada that this _is a
man’s world, and he is perfectly
help keep it that way.
“Japanese 'girls are born to
serve. It’s a philosophy of life to
make men happy, including hus
bands,” he told me.
“The women are happy making
the men happy, and the meh are
happy being made happy, so there
you have it,” he explained, logic
ally enough—I suppose.
He said that he, a happily married man, felt perfectly free to
stay in town any night in the
week, doing whatever he wished,
without any fears about going
home and having to explain to his
wife where he had been, what he
had been doing, or with whom.
When he arrived home he said,
his wife would ask if he wished
for any refreshment, would bring
him his house slippers to change
into at the door, bending on her
knees to unlace his street shoes,
And there would be no com
ment about his absence.
He could have been spending
the night with a group of other
husbands, making the rounds of
(Cox/inftcd tn P*ge T*PX
ACCOMMODATIONS in Economy Class of the Presidents Cleve
land and Wilson include four to eight berth family rooms like the
one pictured above. Economy fares of the two liners offers pleasant
inexpensive travel across the Pacific to the Orient.
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
TORONTO, ONT.
^OL. XXIII.—No. 30
SATURDAY, APRIL 16, 1960
Canadian-Japanese Relationships on Immigration
Tokyo—Ugly City To Be Experienced
By T. UMEZUKI
By KEYES BEECH
reality would be too frightening.
It holds
nearly 10,000,000
hurrying people. 10 per cent of
Japan’s entire population. It
grows so fast it defies planning.
It has all the. problems of every
other city and more, with no plan
to solve them.
It is a city where the thump
of pile drivers sounds around the
clock, where the prostitutes never
sleep, where the roaring presses
never stop, where the bright
lights shine from dusk to dawn.
It is big, ugly, lusty, dynamic.
^Canada needs immigrants. This careful selection for permanent
TOKYO.—Tokyo is the biggest
ew was expressed by the late settlement of such numbers who city in the world today. Where
-L Mackenzie King speakingwould advantageously be absorb and when it will stop growing no
S Canada’s immigration policy ed into the national economy. He
jto the House of Commons on May asserted that the policy should be
^ 1947. In his message, Hie late in two parts: Measures designed Japan Autos to Norway
^Mackenzie King outlined- that for immediate application/a longMotor
TOKYO.—The
^Canada, with its vast natural re term program, The long-term
sources and small population, program was based on the Co., one of Japan’s leading auto
Should encourage immigrants for conviction that Canada need- mobile manufacturers, plan to
lithe development of the country, ed a population, and the govern ship 11 “Datsun Bluebird” pas
^e newcomers accepted, how- ment -was strongly of the view senger cars this month to Nor
policy way. it was learned April Sth.
3ever, were not indiscriminated, and that the immigration
The shipment, first to be ex
^ilimited, but there was a stan- should be devised in a positive
ported
by Nissan to a north Euro
'^&rd which the government set in sense of enlarging the population.
pean
country,
was provided for in
border to segregate the desired By these means, the government
a
contract
signed
by Nissan and tiling of beauty, and Tokyo
sought
to
attain
the
development
^immigrants, from the general
Tower, which the Japanese built
Amasses, for adoption into the and energetic application of pro an oil tank firm outside Oslo.
At the same time, Nissan an to be a little taller than the Eiffel
ductive immigration measures.
’^country.
Tower, there’s little to see.
With the proposals indicated nounced a 60,000 yen (about $166
1944 Ban Still Exists
Better Than Paris?
by the late prime minister at that U.S.) price slash on all of its
Bluebird
models
effective
imme
time,
figures
showed
the
coun
But Tokyo is not a city to be
While still at war with Japan,
seen but a city to be experienced.
>;,on August 4, 1944, Mackenzie try’s population about 12,000,000 diately.
cut makes the new price Many world travellers find it
?‘Khg, then Prime Minister, made (1947). By 1951, the country forThe
the
1000 model now more exciting than Paris or
'^ statement in the House of Com- would have, with the absense of 625,000 Bluebird
yen
(about
SI,736 U.S.) Rome.
^rnons in regards to the post war immigration, estimate less than
and
635,000
yen
(about
$1,763
It is Japan’s political capital,
Japanese policy declaring “no im- 13,000,000 and by 1971 approxim
U.S.)'
’
for
the
Bluebird
1200.
financial
capital,
commercial
Smigration of Japanese into this ately 14,600,000. Apart from all
Export prices for the Bluebird capital, cultural capital. More
^country should be allowed, after else, it was thought that Canada
0e war.” The pre-war time’s so- could not ignor the dangers of a are currently around 555,000 yen than half of Japan’s major com
panies are centered in Tokyo.
called “Gentlemen’s Agreement” small population owing to the (about $1,541 U.S.).
The price cut was reportedlyIt is also Japan’s vice capital.
^hich alowed up to 150 Japanese fast shrinking distance and inter made
to meet competition from Every kind of vice is available
^including wife and children) in- national insecurity.
the Toyota Co. and to bring the at reasonable price.
^i Canada was automatically
Controlled Entry
domestic
price closer to the ex
It has 16 per cent of all Ja
f/jeeased with the outbreak of hosport
price.
Mackenzie King consoled ex
pan’s'bars and restaurants, more
^blities.
Nissan hopes to bring the do
With the passing of years, pressed fears that immigration mestic price down to about 525,- movie theatres than Paris or Lon
^ea^n? 011 the matter of gain- would reduce the Canadian stan 000 yen within the next three don and twice as many as New
Bg immigrants to this country, dard of living by indicating a re years by producing 12,000 cars a York.
e late Prime Minister, however, versal—reducing Canada’s de- month "according to informed
Hysterics
teagain made it quite clear that the Pendence on her export of priConsidering the number of
Sgovernment’s immigration policy mai’y goods with a large domestic sources.
^on Japanese entry -was not market, if, however, the immig^a.Doe(i' And, in principle, this crants were admitted with caution Accepted Belief of Japan’s Age Challenged
policy seems to still exist today and that their number be adjust
^Yen with the change of govern- ed to the absorbitive capacity of
The evidence put forward by
KYOTO—A Japanese geolo
feents from Liberal to Conserva- the country.
Kamei challenges the theory held
gist
dates
the
formation
of
Ja
The object of the government,
pan to 11,000 years ago, differ by most scholars that the JapaSeeking to enlarge the popula- then, was to secure an added po ing by 180,000 years from the ac nese islands were formed 200,000
years ago.
Kn °f Canada from other coun pulation above the admittance of cepted belief.
ties except from the Japanese millions of immigrants who only
The Hanaizumi loam is not of
Setsuo Kamei, lecturer at Shin
Ration, King addressed the House replaced the millions emigrating- shu University, bases his theory a type which takes 200,000 years
to form, the geologist asserted.
Kcheating that the government’s from Canadian borders.
With regard to the selection of on a study of loam strata found
Kamei said his theory was con
>licy was to foster the growth
at Hanaizumi, in northeastern
firmed by an isotope examination
r immigration.
It sought by immigrants, much was said about Honshu.
legislation, regulation and vigor- the discriminatory measures. The
Fossilized wood, seeds and pol of the Hanaizumi loam conducted
government
in
1947
made
it
clear
^us administration, to ensure
len grain excavated from the last year in Sweden.
that Canada was perfectly with loam
belonged to plants that grew
in her rights in selecting the per on the island 17,000 to 20,000
sons whom it regarded as desir years ago, when temperatures
iFlu Outbreak Feared
able future citizens. To quote: ‘Tt
TOKYO.—The Welfare Minis- is not a fundamental human were 5-6 C., Kamei said.
Also discovered in the loam
reP°rts ‘A2 type” flu is right of an alien to enter Canawere
bones belonging to deer and
threatening to spread through ’ ; a ft
is a r____
privilege.
It o
is______
a matbuffaloes
-which ranged the Eura
^veraI Parts of Japan. Nine of ter of domestic policy. Immigrasian
continent
about 20,000 years
country’s 46 prefectures al-_______________________ . 7 .
ago, he added.
^eady have been hit.
(continued on page eight)
E
vohicles at;
it has ths
highest traffic death rate in the ■
world. Last year three persons
were killed and six injured daily.
Statisticians confidently pre
dict the rate will rise dramatic
ally this year as more and more
vehicles are turned loose.
Traffic is hysterical. The auto
age. has descended upon a city
built for pedestrians and ox-carts.
Some Tokyoites look back nos
talgically to the days after the
war when most of the city, was
flattened by American bombs
and there was room for cityplanning.
Now it is too late.
Only 20 per cent of Tokyo’s
area has a-sewage system, 30 per
cent of its people have no tap
water. Houses burn down because
fire engines cannot reach them
over the narrow streets or alleys.
Ashes Of Dead
Tokyo is hard to live in and
hard to get buried in. Its ceme
tery space is 0.4 per cent of its
total area compared with Chica
go’s 4.5 per cent, according to
Japanese statisticians.
A concrete “apartment house
for the dead” was built last year.
It can accommodate the ashes of
3,950 persons. Lockers rent from
$8.36 to $83.64 for a five-year
period.
Tokyo is justly famous for hav
ing the most confused address
system in the world.
In some
areas 500 houses have the same
address. It would take a complete stranger to the area three
days to check each house.
That’s Tokyo today, biggest
city in the world.
Travel Weary
YOKOHAMA.—Since the war
long distance bus service has been
become increasingly popular in
Japan. There are now 40,000 com
mercially operated buses which
carry about 400 million passen
gers a month.
| Male Is Still Lord Despite Americanism
1
By PENNY WISE
—“It’s a man’s world!”
.That's a sentence most of us
g-anadian women have heard from
®ime to time.
® But it’s been said jokingly, and
^:Ways by the female of the spegies. who knows perfectly -well it
aSQst isn’t so.
8 Over here, though, it is said in
ggpeadly seriousness. And it is pro®lmmed by the men themselves.
in Japan it really is a
s world. And the male is the
s^r*v to rise up in. pride and dehis position as No. 1.
|
Alan Served First
Ri^ At first it’s a bit of a shocker
pr a western woman, dining with
Japanese man, to have the
&
; aitress serve him first.
,
It surprises her to see a wo?an step aside to let a man pass
^mough a doorway first.
it seems pathetic to watch a
couple walking along a street.
Se ^^an a couple of steps be^d her husband.
J, 1 its an eye-opener to go into
club and find the place
Llik oi men—unaccompanied by
women, but ogling the available
pickups paraded before them.
And it’s astonishing to note the
eagerness of a lovely, young Ja
panese girt to win the approval
of any man who comes her way.
True—men are in a minority
here, therefore presumably de
sirable. War has taken its toll.
But the manner in -which the
women cater to, kowtow to, and
spoil the men is, to a westerner,
one of two things—it’s either de'
grading, or it’s an example to be,
folio-wed.
Don’t ask me which is prefer
able-—our way or theirs.
As a westerner, I have little;
respect for the masses of men in
our midst who are just as much'
a pawn in the hands of the fe
male as the female is under con
trol of the male over here.
There must be a happy medium
somewhere.
Not in Japan, however. For I
have it from a Japanese who
spent the first 17 years of his
life in Canada that this _is a
man’s world, and he is perfectly
help keep it that way.
“Japanese 'girls are born to
serve. It’s a philosophy of life to
make men happy, including hus
bands,” he told me.
“The women are happy making
the men happy, and the meh are
happy being made happy, so there
you have it,” he explained, logic
ally enough—I suppose.
He said that he, a happily married man, felt perfectly free to
stay in town any night in the
week, doing whatever he wished,
without any fears about going
home and having to explain to his
wife where he had been, what he
had been doing, or with whom.
When he arrived home he said,
his wife would ask if he wished
for any refreshment, would bring
him his house slippers to change
into at the door, bending on her
knees to unlace his street shoes,
And there would be no com
ment about his absence.
He could have been spending
the night with a group of other
husbands, making the rounds of
(Cox/inftcd tn P*ge T*PX
ACCOMMODATIONS in Economy Class of the Presidents Cleve
land and Wilson include four to eight berth family rooms like the
one pictured above. Economy fares of the two liners offers pleasant
inexpensive travel across the Pacific to the Orient.
Page 2
PAGE 2
T. H E
Man's World
NE W
(Continued from Page One)
•night clubs and picking- and
choosing among the women.
Husband Stays Home Sundays
Or he could have been spend
ing the evening playing mah jong
with a bevy of male associates.
He could have .been out on his
own, casing the town for good
food and fun.
He. wasn’t called upon to ex
plain his actions to anybody—
Geisha Girls Too Expensive
except, maybe, his mistress, if he
didn’t show up in time. But even
Otherwise she is really a chat
the other woman in a man’s life tel. But she doesn’t mind, I’m
doesn’t badger him.
He might told. She is satisfied to have a
leave, and men are scarce.
roof provided for her, food made
It was conceded that Sunday available, children to raise, and
might be considered a day when a husband to call her- own—in
a husband could be counted on to name at least.
stay at home. One reason may bo
The Geisha girls aren’t the top
in order to regain his strength competition either; they are far
for the week ahead.
Or he may be genuinely inter
ested in taking the family out
for. the afternoon—not, generally,
in a car, but for a stroll. And you
may be sure the baby is on ma
PHOTO & SPORT
ma’s back, not in a pram pushed
PRINTING
Dayton Steelcraft
George Tahara
Phone LE. 3-5305
Painters & Decorators
»
EM. 8-9768
Res. 2OU$ BEVERLEY STREET •
EM. 3 - 5O8»
Established Over 10 Years
JOHN T. SUGAI
RO. 7-1092
TORONTO
Domestic Help Want
S140. Gener<
home, liber?
OUS.
-“—
dern home, good
Lawrence . district
(Toronto).
BOOKKEEPER-^
female, part-time o’- t,JH.‘i—
Edward Motor Service, id (V
Street (Toronto).
“
EXPERIENCED
Rooms to Let
if no answer
I
4
Se© SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
DAVE’S
HO. 1-5847 (Toronto).
Personal
G- T. — can raise quoted a-the day . the moon is thrashed.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
46 LILYWOOD RD.,
TORONTO 19
PHONE RU. 1-1002
SOWEW DBM03
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
EM. 8-2475
-—Dave Azuma—
BRIEFS-JERSEYS-T-SHIRTS
FOR MEN
—
Orders to Take Oui
131A Dundas St. W„ Toro
WOMEN’S AND GIRLS'
UNDERWEAR
Sleeveless
athletic [erseys, with
| ^ Vests and panties
|
for 2-4 and
^ 6-year-old girls.
| White cotton rib
^ knit vests and pa
for 8-to-16- yea
^
old girls.
Ladies’ Vests and
bloomers, in fine
white knitted cotton—
elastic-waist briefs
Protects your
expensive outer
clothing from
x perspiration
^ —helps you
^^$tay cool and
’<^' comfortable.
Available in
all popular styles.
t-shirts
T-Shirts have reinforced
ms
WORK SOCKS
nylon collarette.
Excellent underwear
top for elast
drawers.
INFANTS’ UNDERWEAR
—tie-side, wrap-around style,
and button-Front vests
in fine cotton. Sizes 3-6-9 months
Penmans have the quality
that stands the rugged
—1 and 2 years.
wear mothers want
for their boys.
OTHER cT^MWZfcl PRODUCTS^ermo-W Underwear,
Merino /1
Underwear; Fleece-Lined Underwear;
Penmans Golf Hose; Penmans Mith; Penmans Sweaters.
£2
TWO unfurnished house'--eenear Danforth and Broadvie
lllllHIIIIIIIIHIIIIllliiiiiin1111111111111
LIGHTWEIGHT
NDERWEAR
sn > I11” *'
L 0!
EI
7E
TV & RADIO
SERVICE
Toronto 1
EM. 3-4391 1
HOUSEWORK.
Help Wanted
PHONE LE. 6-8220
|
P-C"V T‘
.
nice home, one ch^d bL"
liberal time oil. Phone',}F v»- i^
onto).
- - -
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Hrs: Mon., Wed., Fri.—10 a:m.-9 p.m.
Tue., Thurs.—10 a.m.-5:30 p.m.
Saturday—10 a.m.-12 Noon
728-A St. Clair Ave. West
(half Block -west of Christie)
Cameron, Weldon
j
Brewin & McCallum |
—
•MBna“■TT^IIIIH ■ Lu^tat*^^,^^, ^ .Cl F
PAUL K. ASADA D.C.,N.D.
F. A. BREWSN, Q.C. |
372 Bay Si.
ROUGH SPOTTER c"
steady emp'-ovmer^ ^^g-5:^;
St.-West: Phone 7.E 6^1
GENERAL
Room 103
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Ues.)
8
-Colleg
e
St-.,
Toronto
1
Barrister & Solicitor
Lucien C Kurata
B.4REISTER and 8OLICITO®
NOT.O® PUBLIC
Suite 513 Temple Building;
52 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
(Toronto).
627 BAY STREET. TORONTO
c
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
5
COOK-GENERAL L
excellent waaes
6nto).
TORONTO, ONTARIO
KAZUO G. OIYE
L
. general hLjL^LLrVfyy;
UllIllHiHIIHIllIllIlIHIlllllIllIISillllll
J. and G.
good opportunity Li
young girl for of"^’- ;c' i w
position. Phone E’L q'c-T
^a1® HelpW^g
Of ALL DESCRIPTIONS
RE. 3-3869
NEON; PLASTIC and
METAL LETTERS
~cusm
The New Canadian office is
holding a letter addressed to Miss
Terumi Nishimura from one,
Chisako Hikida of Hikone-shi,
Japan. Will Miss Nishimura kind
ly contact the NC office to claim
the letter.
O
OSCAR'S
SIGNS
PERSONS SOUGHT
too expensive for most men.
But there are thousands of
available, charming girls, mostly
working out of teahouses and
night spots, for the men to pick
and choose.
That is one reason for the fact
that marriages among- Japanese
are still largely arranged.
‘‘Men aren’t given too much
opportunity to meet the proper
type of women,” it was explained
to me.
1
Van. Sun
by papa.
It was also conceded that the
Japanese woman might be con
sidered the boss in the home.
There, by being sufficiently7
coy to let the boss think he’s
being boss, many a woman in
fluences her husband to the point
of settling such matters as edu
cation of the children, and spend
ing of the household money.
1500 Dundas at Dufferin
LE. 2-4267
Fishing Tackle
_ Saturday, April 16 iE
DRESS AND
SPORT SOCKS
T. H E
Man's World
NE W
(Continued from Page One)
•night clubs and picking- and
choosing among the women.
Husband Stays Home Sundays
Or he could have been spend
ing the evening playing mah jong
with a bevy of male associates.
He could have .been out on his
own, casing the town for good
food and fun.
He. wasn’t called upon to ex
plain his actions to anybody—
Geisha Girls Too Expensive
except, maybe, his mistress, if he
didn’t show up in time. But even
Otherwise she is really a chat
the other woman in a man’s life tel. But she doesn’t mind, I’m
doesn’t badger him.
He might told. She is satisfied to have a
leave, and men are scarce.
roof provided for her, food made
It was conceded that Sunday available, children to raise, and
might be considered a day when a husband to call her- own—in
a husband could be counted on to name at least.
stay at home. One reason may bo
The Geisha girls aren’t the top
in order to regain his strength competition either; they are far
for the week ahead.
Or he may be genuinely inter
ested in taking the family out
for. the afternoon—not, generally,
in a car, but for a stroll. And you
may be sure the baby is on ma
PHOTO & SPORT
ma’s back, not in a pram pushed
PRINTING
Dayton Steelcraft
George Tahara
Phone LE. 3-5305
Painters & Decorators
»
EM. 8-9768
Res. 2OU$ BEVERLEY STREET •
EM. 3 - 5O8»
Established Over 10 Years
JOHN T. SUGAI
RO. 7-1092
TORONTO
Domestic Help Want
S140. Gener<
home, liber?
OUS.
-“—
dern home, good
Lawrence . district
(Toronto).
BOOKKEEPER-^
female, part-time o’- t,JH.‘i—
Edward Motor Service, id (V
Street (Toronto).
“
EXPERIENCED
Rooms to Let
if no answer
I
4
Se© SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
DAVE’S
HO. 1-5847 (Toronto).
Personal
G- T. — can raise quoted a-the day . the moon is thrashed.
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
46 LILYWOOD RD.,
TORONTO 19
PHONE RU. 1-1002
SOWEW DBM03
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
EM. 8-2475
-—Dave Azuma—
BRIEFS-JERSEYS-T-SHIRTS
FOR MEN
—
Orders to Take Oui
131A Dundas St. W„ Toro
WOMEN’S AND GIRLS'
UNDERWEAR
Sleeveless
athletic [erseys, with
| ^ Vests and panties
|
for 2-4 and
^ 6-year-old girls.
| White cotton rib
^ knit vests and pa
for 8-to-16- yea
^
old girls.
Ladies’ Vests and
bloomers, in fine
white knitted cotton—
elastic-waist briefs
Protects your
expensive outer
clothing from
x perspiration
^ —helps you
^^$tay cool and
’<^' comfortable.
Available in
all popular styles.
t-shirts
T-Shirts have reinforced
ms
WORK SOCKS
nylon collarette.
Excellent underwear
top for elast
drawers.
INFANTS’ UNDERWEAR
—tie-side, wrap-around style,
and button-Front vests
in fine cotton. Sizes 3-6-9 months
Penmans have the quality
that stands the rugged
—1 and 2 years.
wear mothers want
for their boys.
OTHER cT^MWZfcl PRODUCTS^ermo-W Underwear,
Merino /1
Underwear; Fleece-Lined Underwear;
Penmans Golf Hose; Penmans Mith; Penmans Sweaters.
£2
TWO unfurnished house'--eenear Danforth and Broadvie
lllllHIIIIIIIIHIIIIllliiiiiin1111111111111
LIGHTWEIGHT
NDERWEAR
sn > I11” *'
L 0!
EI
7E
TV & RADIO
SERVICE
Toronto 1
EM. 3-4391 1
HOUSEWORK.
Help Wanted
PHONE LE. 6-8220
|
P-C"V T‘
.
nice home, one ch^d bL"
liberal time oil. Phone',}F v»- i^
onto).
- - -
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Hrs: Mon., Wed., Fri.—10 a:m.-9 p.m.
Tue., Thurs.—10 a.m.-5:30 p.m.
Saturday—10 a.m.-12 Noon
728-A St. Clair Ave. West
(half Block -west of Christie)
Cameron, Weldon
j
Brewin & McCallum |
—
•MBna“■TT^IIIIH ■ Lu^tat*^^,^^, ^ .Cl F
PAUL K. ASADA D.C.,N.D.
F. A. BREWSN, Q.C. |
372 Bay Si.
ROUGH SPOTTER c"
steady emp'-ovmer^ ^^g-5:^;
St.-West: Phone 7.E 6^1
GENERAL
Room 103
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Ues.)
8
-Colleg
e
St-.,
Toronto
1
Barrister & Solicitor
Lucien C Kurata
B.4REISTER and 8OLICITO®
NOT.O® PUBLIC
Suite 513 Temple Building;
52 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
(Toronto).
627 BAY STREET. TORONTO
c
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
5
COOK-GENERAL L
excellent waaes
6nto).
TORONTO, ONTARIO
KAZUO G. OIYE
L
. general hLjL^LLrVfyy;
UllIllHiHIIHIllIllIlIHIlllllIllIISillllll
J. and G.
good opportunity Li
young girl for of"^’- ;c' i w
position. Phone E’L q'c-T
^a1® HelpW^g
Of ALL DESCRIPTIONS
RE. 3-3869
NEON; PLASTIC and
METAL LETTERS
~cusm
The New Canadian office is
holding a letter addressed to Miss
Terumi Nishimura from one,
Chisako Hikida of Hikone-shi,
Japan. Will Miss Nishimura kind
ly contact the NC office to claim
the letter.
O
OSCAR'S
SIGNS
PERSONS SOUGHT
too expensive for most men.
But there are thousands of
available, charming girls, mostly
working out of teahouses and
night spots, for the men to pick
and choose.
That is one reason for the fact
that marriages among- Japanese
are still largely arranged.
‘‘Men aren’t given too much
opportunity to meet the proper
type of women,” it was explained
to me.
1
Van. Sun
by papa.
It was also conceded that the
Japanese woman might be con
sidered the boss in the home.
There, by being sufficiently7
coy to let the boss think he’s
being boss, many a woman in
fluences her husband to the point
of settling such matters as edu
cation of the children, and spend
ing of the household money.
1500 Dundas at Dufferin
LE. 2-4267
Fishing Tackle
_ Saturday, April 16 iE
DRESS AND
SPORT SOCKS
Page 3
vV • - ^ j-/ - _ 16.• - I960
'■ —
s£
I
0
A
I'
Id
9
PAGE: 3
Id ^ ^3
" P2
5
0 Id T
IX ^ 0
7c -6
4c ©
£
41
V
ft!
J*
A
r
st
Ot ^
a
®
it
IX
iX
•^
te
n
0
L
^
4U
0
□
5 lx
0 It
T 2d
72
CD
iz ^
o
i
©
t
SB to 6 U
It
CO
□
Th
7a
It 2D
g-.b It
pn
5
o
T
.■<5
{^
'X
£1
co
ic
41
6
2D
^
co
u
4'1
ZD
It
$*
L
ft
9*
s
? IX
5 ?
^ A
j)> b
!
IX
a
0
fi
5
o
CD
5
it it
7?
G
5
# 41
IX 2d v '
41
ft
&K
LBL
4n&
9
i*
CD
©
R
I)
l^
IX
fra
A
It
J)
0
CD
gSr
1©
®
It
fl
88
4
n
0
*0
Wb
^1
^'i
?
It
IX
%J
®
fly
f^
IC
9
IX
2y ^
7^
|nn <
8^0
b
L an
t 2^
1 to ^ 0 f
z> W o 7 7
nJ v 4
B^
-X ?
0 4? V
o '9 1
°M 1 ^A
rf?
—1£
0 A A
/
T H^ ft 1^ ^
in
-t is®
4
^ R; X 3k
® 1- 10 —R ^
a y
<1
F
Tt?
^
tH
$|5
^ p
^J iK ^ ft: ft 1 S3
t ^ b Skhi
h cfti 7* ■t t x ft
11J
to ®
•§ 1 ft©P ^ to
V v ^ M 1 ^
Ini’ III
1#
■T
^# B & A g
s/f
2 V 7-’
U
L ^ ^ X 1LX K
^6
b ^ ^ # w
/to
to ? • ^ ui
L
7:
^ A i$ ft
■v
-V # Zr ft /to^- T ^ ° ' 0 IX ^ ft ^'J 7:
o
3 Bt fX F
• 7 5c e ix 0 ^ A
to It H V
2.
b ^ to pg a
^^ fl «*
• •1^ A) ft
(1 |c —. lift 5
r
0
/to
7* Ip
^r^A 5^
^ X B if? IX
<b
4-7 fig
41
r SiY D
it
72
0 2d
^
<
-1
$1 0 #
ip ^
[tn & ft
i/^ L/1
^1L>
A t-
Crown Life Insurance Co
HL
Head Office TORONTO
INSURE TODAY
FOR SURE TOMORROW7
M
3 M 5g #
2
IC
JSC ^ —a H ^ H
k
r
^^^
D
^Z©
1
rW© B #
b
S0
B
off +
^ 3
s
g®
?
^-■^
7C
^
lift
IX
£U&
te
lib
□Q
^1
to
Dili
X
r /^ if!
> 7©
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
X
5
^
3/ &
1 °
O^,
BIS
1 ck
o
Lw
nli
i®
IIS
pg K □
ESHq
1 1 hkd
i to. t X >
Hi ^ 'lx/to 1
&®
^t w
WF
-p»’^
CD ^ -t i A
H =* ,Zto
^ 1 5
^ II ® K
3 A
2FI^
Sf
-JJ
+wS t^^ #£aj
tl Th WJ
। ^^ "CLi *
-+*i
1^0^
— pg^
B#SMfc<
^[i A—
$
fill Sip
K JO
2b M
a
3
M
__ .0^ ic ^i nip
PAI
ft
FIX
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
f^A.K. LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
?
1
J®
It
^J
=97
KI
^
IX
IX
IX
0
X
CD
■9
'■ —
s£
I
0
A
I'
Id
9
PAGE: 3
Id ^ ^3
" P2
5
0 Id T
IX ^ 0
7c -6
4c ©
£
41
V
ft!
J*
A
r
st
Ot ^
a
®
it
IX
iX
•^
te
n
0
L
^
4U
0
□
5 lx
0 It
T 2d
72
CD
iz ^
o
i
©
t
SB to 6 U
It
CO
□
Th
7a
It 2D
g-.b It
pn
5
o
T
.■<5
{^
'X
£1
co
ic
41
6
2D
^
co
u
4'1
ZD
It
$*
L
ft
9*
s
? IX
5 ?
^ A
j)> b
!
IX
a
0
fi
5
o
CD
5
it it
7?
G
5
# 41
IX 2d v '
41
ft
&K
LBL
4n&
9
i*
CD
©
R
I)
l^
IX
fra
A
It
J)
0
CD
gSr
1©
®
It
fl
88
4
n
0
*0
Wb
^1
^'i
?
It
IX
%J
®
fly
f^
IC
9
IX
2y ^
7^
|nn <
8^0
b
L an
t 2^
1 to ^ 0 f
z> W o 7 7
nJ v 4
B^
-X ?
0 4? V
o '9 1
°M 1 ^A
rf?
—1£
0 A A
/
T H^ ft 1^ ^
in
-t is®
4
^ R; X 3k
® 1- 10 —R ^
a y
<1
F
Tt?
^
tH
$|5
^ p
^J iK ^ ft: ft 1 S3
t ^ b Skhi
h cfti 7* ■t t x ft
11J
to ®
•§ 1 ft©P ^ to
V v ^ M 1 ^
Ini’ III
1#
■T
^# B & A g
s/f
2 V 7-’
U
L ^ ^ X 1LX K
^6
b ^ ^ # w
/to
to ? • ^ ui
L
7:
^ A i$ ft
■v
-V # Zr ft /to^- T ^ ° ' 0 IX ^ ft ^'J 7:
o
3 Bt fX F
• 7 5c e ix 0 ^ A
to It H V
2.
b ^ to pg a
^^ fl «*
• •1^ A) ft
(1 |c —. lift 5
r
0
/to
7* Ip
^r^A 5^
^ X B if? IX
<b
4-7 fig
41
r SiY D
it
72
0 2d
^
<
-1
$1 0 #
ip ^
[tn & ft
i/^ L/1
^1L>
A t-
Crown Life Insurance Co
HL
Head Office TORONTO
INSURE TODAY
FOR SURE TOMORROW7
M
3 M 5g #
2
IC
JSC ^ —a H ^ H
k
r
^^^
D
^Z©
1
rW© B #
b
S0
B
off +
^ 3
s
g®
?
^-■^
7C
^
lift
IX
£U&
te
lib
□Q
^1
to
Dili
X
r /^ if!
> 7©
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
X
5
^
3/ &
1 °
O^,
BIS
1 ck
o
Lw
nli
i®
IIS
pg K □
ESHq
1 1 hkd
i to. t X >
Hi ^ 'lx/to 1
&®
^t w
WF
-p»’^
CD ^ -t i A
H =* ,Zto
^ 1 5
^ II ® K
3 A
2FI^
Sf
-JJ
+wS t^^ #£aj
tl Th WJ
। ^^ "CLi *
-+*i
1^0^
— pg^
B#SMfc<
^[i A—
$
fill Sip
K JO
2b M
a
3
M
__ .0^ ic ^i nip
PAI
ft
FIX
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
f^A.K. LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
?
1
J®
It
^J
=97
KI
^
IX
IX
IX
0
X
CD
■9
Page 4
■
PAGE 4
A
15
tz
$> {III
lx
7
tz
Jj
^0
t
©
b
j7
1z
m &m {in
£
fl?
3
IX
it
HR
®
/a
0
0
H£W C hS^A
fill ^' i n # f k
3j
^ ?? S ^ # jfy
tfirMAffl y
{III £
15
3
3
(
t U
5®
±
©
b
3)
Iff
&
Si)
i
z^
asap#
5
6
-a
®p^?n
■rt
5
SI
su
3 #ps
Ri
is
ix
7
17,
ill HE
¥f ft#ffllf5s
<7
T
5
X
eh pg 1^
n a
n ff ©
6
!1 PJl
#J
7C
O
© ■Iff
0
t
iv
41
5
n
5
i’
27'
m
*
tp
«
0
1# IS
L JH
-y- ilt s ©
A if
tin #
&
(p
4
b
/a
A
77
36
#
0
©
b ?| 7
$ It f>V €f S ^j ^
7' l.W4t^^fty
< ©ML
^ A i® aK ft! bp 7- 7 3C T 27 0 ^g
^ fe# ®
11
$
p
TN- M
a.
©
&
i
^#^7;
0
K V
0
©
6*
Lm
T
E Hi It?
ku JH JH
£ 0
si]#
,WJ
~ 3 ©^
£15 1
—
di 7?A 2 Ur ™ M 0
&
ill
11
3
4* E 1#^
s a>&f ^m 4t ^
©
1^<
3
0
11
i
I) fin
7
7*
f
3
IX
Al’.
Ws 7a 0
<H
it
n
i
<p
tz
fdli
co
3
0
sp
®
*
© w d>
IZ
y^ 3
p E
K la
8
#
'7 B.
IX
H
T- f#
■6
*
^
(5
1*
5
IX
115
#
F$
^3 ©
»>
^L 7?
2l|5 T
-UX
iC
7
B Un ®
Ip IX IE © k M«|
*2?
a 7j
T & L «! T
Ilf
>
^ fib
$1
a
ZE G
rt b 15 pt
st
iz Au
v^
3
•
0
K
t
7j
7’
A-^<{lll^?ij
27
*9
(p if io
T ft 7a
X 3
tA 0
tz 3
®
Ak
X
{III
ip
© fill 15 ©
ft 5 15 lx
it
©
b
a Tui ^y © a △ ^
^ (X
z fill
■A
15
b 2113
X
b
£
^ fill
51 15
t
7
X?
15
®
ft
It
X
b
y**
y
ff © t'
i: IX
(p
^ *
^*
b
^J
£
^f ©
Sb
IX
0
Sai
3
(X
-t* |c £
M '£15 E
MPS '
^^ffl IE# L b
{&£ +
KD
& 3* ©
I 0
1 i
1
I'
©
IX
' S UJ 0
#^?K^
#s®/b® w^^S^
i>
5
1
O
Uli
^MA JHBa ^^^<f/h =
t ilffl ® ^^^W^ ^#U3 Mt#®
LEM
7
7*
01^
Ht
^#
s an t s
fc 'S® H
△ M^aEBSB
11
i
2-
RICE
a*,
x 1*
/!<
0%
£ it S
in
Si
IX
i
1
PAGE 4
A
15
tz
$> {III
lx
7
tz
Jj
^0
t
©
b
j7
1z
m &m {in
£
fl?
3
IX
it
HR
®
/a
0
0
H£W C hS^A
fill ^' i n # f k
3j
^ ?? S ^ # jfy
tfirMAffl y
{III £
15
3
3
(
t U
5®
±
©
b
3)
Iff
&
Si)
i
z^
asap#
5
6
-a
®p^?n
■rt
5
SI
su
3 #ps
Ri
is
ix
7
17,
ill HE
¥f ft#ffllf5s
<7
T
5
X
eh pg 1^
n a
n ff ©
6
!1 PJl
#J
7C
O
© ■Iff
0
t
iv
41
5
n
5
i’
27'
m
*
tp
«
0
1# IS
L JH
-y- ilt s ©
A if
tin #
&
(p
4
b
/a
A
77
36
#
0
©
b ?| 7
$ It f>V €f S ^j ^
7' l.W4t^^fty
< ©ML
^ A i® aK ft! bp 7- 7 3C T 27 0 ^g
^ fe# ®
11
$
p
TN- M
a.
©
&
i
^#^7;
0
K V
0
©
6*
Lm
T
E Hi It?
ku JH JH
£ 0
si]#
,WJ
~ 3 ©^
£15 1
—
di 7?A 2 Ur ™ M 0
&
ill
11
3
4* E 1#^
s a>&f ^m 4t ^
©
1^<
3
0
11
i
I) fin
7
7*
f
3
IX
Al’.
Ws 7a 0
<H
it
n
i
<p
tz
fdli
co
3
0
sp
®
*
© w d>
IZ
y^ 3
p E
K la
8
#
'7 B.
IX
H
T- f#
■6
*
^
(5
1*
5
IX
115
#
F$
^3 ©
»>
^L 7?
2l|5 T
-UX
iC
7
B Un ®
Ip IX IE © k M«|
*2?
a 7j
T & L «! T
Ilf
>
^ fib
$1
a
ZE G
rt b 15 pt
st
iz Au
v^
3
•
0
K
t
7j
7’
A-^<{lll^?ij
27
*9
(p if io
T ft 7a
X 3
tA 0
tz 3
®
Ak
X
{III
ip
© fill 15 ©
ft 5 15 lx
it
©
b
a Tui ^y © a △ ^
^ (X
z fill
■A
15
b 2113
X
b
£
^ fill
51 15
t
7
X?
15
®
ft
It
X
b
y**
y
ff © t'
i: IX
(p
^ *
^*
b
^J
£
^f ©
Sb
IX
0
Sai
3
(X
-t* |c £
M '£15 E
MPS '
^^ffl IE# L b
{&£ +
KD
& 3* ©
I 0
1 i
1
I'
©
IX
' S UJ 0
#^?K^
#s®/b® w^^S^
i>
5
1
O
Uli
^MA JHBa ^^^<f/h =
t ilffl ® ^^^W^ ^#U3 Mt#®
LEM
7
7*
01^
Ht
^#
s an t s
fc 'S® H
△ M^aEBSB
11
i
2-
RICE
a*,
x 1*
/!<
0%
£ it S
in
Si
IX
i
1
Page 5
cofnrday, April 16,1960
NEW
PAGE 5
M
CD :
it?
ft
ift
6
7
V'
5
7’ ©
O
-ft
iP
a i
XE
5
iff
n
ft
IX
ip’
it £r
A
0
L ^^
n w
(X x
iJ
i
li
cA
b
tp
R
L
^
i
• 72
ft
3
ffi^2
A
5
$
£> 3 7? 05 A
n c o
7 3 iJg# ^
$> W# IX 1
0 111 i
^
°«Rt S3
n
ft « / ns
'L
ft ft
X
ft
15
x
IX
CD
IX
#
S3
4t
6
3
£>
c
Alt
fill 1 ^
i~
3
ip
IX
IX
W
it
X
5
in
IX
c
ft
4ft
3
ip ® IX
m
w 5
^) ito
L' 0
IX
3
J®
(X ft
IM
n a
iJ
IX
41
# 0
(X
it TO
£
72
IX
4L
E
ft
5
3
I)
It
W
3
t
IX
ft A
0 -^
4
3
5
□
nn
H
fit
it
(X
o
3
IX
' E
(X
#
d>
IX
&
-It
b
3
Jj
7’
3
n
(X
IX
S it
3
te
0
fl
IX
3
n
IX
1$
3 <£
ft
IX
nt
L"
X >
iff
ip
^Y 0
IX (X
ft E L ^ A
/£
O /i Ilf f|> -^
IX IX
n
0
°P£A A Al
ft
IX
IX
t
n 0
IM-AD ^W
^^>^ £
^- 0 ^ IX
£*J
ir
n
0
JII
P/l
z^
it
®
L^
nr
ip’
M 3
ft
*
3
it
3
ip
IX
M
I®. 1^
tb
ft
£p
X
3
3
IX 1
' £
e
n
IX
3
E
^' X
it
i
n
71'.
T<r
it
&
M
3
^5
it
/K
0
3
b
X
IX 7L
ft
3
(X
3
it
-ft
IX 3
t° ft
7
IX
IB
ft
it
5
ip
isi
ill rtf
M X
a
It
ip
ft
IX
t ft
IX IX
A
ft
&
IX
©
f^
It 7?
it
&
ft JU
.>t
CD
IlilJ
o
it
fr
5
A
65
(X
0
5 W
©
65
nT
ft'
A-
65
3
5)
0>
A
3
^
2
i'
b
n
o
te 3
7
7*
ft
IX
w
3
ip’
3 H
5
fl
0
fl
IX
*s>
z* A'
1^
>J<
3
IS
it
& it
n xt
^J 3
3
&
0
cD
A ^ IX
#
6
IX
b
^f
5
0 1
IX
L
Kb
3
ME
M A IX^
0 8* 6
s &
f^^
ca»
tf®
A
6
7
b
3
li ix
IX
H
0
® 1^
'0 oXM
i
A 0
be
jm.
ft ' » Sffi«
0 p£ A ■ 13 a
ft
3
n
b
9
^u M
&
fllgf
JU
n
W- 615
Yr
9
o
p M® it HT-t
£
tt
M
NEW
PAGE 5
M
CD :
it?
ft
ift
6
7
V'
5
7’ ©
O
-ft
iP
a i
XE
5
iff
n
ft
IX
ip’
it £r
A
0
L ^^
n w
(X x
iJ
i
li
cA
b
tp
R
L
^
i
• 72
ft
3
ffi^2
A
5
$
£> 3 7? 05 A
n c o
7 3 iJg# ^
$> W# IX 1
0 111 i
^
°«Rt S3
n
ft « / ns
'L
ft ft
X
ft
15
x
IX
CD
IX
#
S3
4t
6
3
£>
c
Alt
fill 1 ^
i~
3
ip
IX
IX
W
it
X
5
in
IX
c
ft
4ft
3
ip ® IX
m
w 5
^) ito
L' 0
IX
3
J®
(X ft
IM
n a
iJ
IX
41
# 0
(X
it TO
£
72
IX
4L
E
ft
5
3
I)
It
W
3
t
IX
ft A
0 -^
4
3
5
□
nn
H
fit
it
(X
o
3
IX
' E
(X
#
d>
IX
&
-It
b
3
Jj
7’
3
n
(X
IX
S it
3
te
0
fl
IX
3
n
IX
1$
3 <£
ft
IX
nt
L"
X >
iff
ip
^Y 0
IX (X
ft E L ^ A
/£
O /i Ilf f|> -^
IX IX
n
0
°P£A A Al
ft
IX
IX
t
n 0
IM-AD ^W
^^>^ £
^- 0 ^ IX
£*J
ir
n
0
JII
P/l
z^
it
®
L^
nr
ip’
M 3
ft
*
3
it
3
ip
IX
M
I®. 1^
tb
ft
£p
X
3
3
IX 1
' £
e
n
IX
3
E
^' X
it
i
n
71'.
T<r
it
&
M
3
^5
it
/K
0
3
b
X
IX 7L
ft
3
(X
3
it
-ft
IX 3
t° ft
7
IX
IB
ft
it
5
ip
isi
ill rtf
M X
a
It
ip
ft
IX
t ft
IX IX
A
ft
&
IX
©
f^
It 7?
it
&
ft JU
.>t
CD
IlilJ
o
it
fr
5
A
65
(X
0
5 W
©
65
nT
ft'
A-
65
3
5)
0>
A
3
^
2
i'
b
n
o
te 3
7
7*
ft
IX
w
3
ip’
3 H
5
fl
0
fl
IX
*s>
z* A'
1^
>J<
3
IS
it
& it
n xt
^J 3
3
&
0
cD
A ^ IX
#
6
IX
b
^f
5
0 1
IX
L
Kb
3
ME
M A IX^
0 8* 6
s &
f^^
ca»
tf®
A
6
7
b
3
li ix
IX
H
0
® 1^
'0 oXM
i
A 0
be
jm.
ft ' » Sffi«
0 p£ A ■ 13 a
ft
3
n
b
9
^u M
&
fllgf
JU
n
W- 615
Yr
9
o
p M® it HT-t
£
tt
M
Page 6
PACE 6
5
&
0s
st
©
>3U
CD
RI
7j
Pt
0
it w
0
f$
CD
IX
9
^5
7
2*
&
c
&
CD
®
ex
9
IX
%
0
rp
t
IX
ft
6
tit 5
7f£
"
6
ft
6 'IX
5
^f
Th
7 4’
^1
p
n
X’
5
TS
72
T
' IX
i
©
Lt
c
ft 0
it $
7ft
H
^1®
'^
it
RD
5
CD
5
£
^ IX
CD
#
E
£P
B/J
3
5
- it
it
4 (X
ft ^
IX'
IX
CT'
6 ^ 4
IX
i
it
n
3
IX
it
4
m I
i
D ^z fit 0 Mk
(X 7
K
s
6
i em <t jw
ffl
I'
72
6 42
9
3
I"
5
®71 i
IX
L"
SS;
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
arr
IX
s
3
3
t
ft
n
ex
9
It
^J
it
li
5
2 X'
3
7/
5
IX
(X
Mi
©®1^?| 4
^n ix ^^-^7
o
CD
EJ
It
J
IS
IX w >5s t^t Ju §
72
c
o 7?^ 0 J?H
IX
5
(X
IX
27
CD
;0>
0
M
55
II)
IX
7
n
Kip
72
t>
IX
I'
it
7 IX
Th c -
IX
0
©
IX
0
it
tL
%
o
CD
IX
Th
IX
IX
9
72
A
#’
T
7
CD
IX
It
IX
L
1
IX
CD
CD
IX
X
it
L
d*
PJ
Jb
CD
3
4k
lit
CA
IX
It
IX
w
IX
0
V'
1
B
i
G
9
IX
XL
0
L®
t
IX
B
ra
45
9
Id
IX ^
IX
5
&
0s
st
©
>3U
CD
RI
7j
Pt
0
it w
0
f$
CD
IX
9
^5
7
2*
&
c
&
CD
®
ex
9
IX
%
0
rp
t
IX
ft
6
tit 5
7f£
"
6
ft
6 'IX
5
^f
Th
7 4’
^1
p
n
X’
5
TS
72
T
' IX
i
©
Lt
c
ft 0
it $
7ft
H
^1®
'^
it
RD
5
CD
5
£
^ IX
CD
#
E
£P
B/J
3
5
- it
it
4 (X
ft ^
IX'
IX
CT'
6 ^ 4
IX
i
it
n
3
IX
it
4
m I
i
D ^z fit 0 Mk
(X 7
K
s
6
i em <t jw
ffl
I'
72
6 42
9
3
I"
5
®71 i
IX
L"
SS;
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
arr
IX
s
3
3
t
ft
n
ex
9
It
^J
it
li
5
2 X'
3
7/
5
IX
(X
Mi
©®1^?| 4
^n ix ^^-^7
o
CD
EJ
It
J
IS
IX w >5s t^t Ju §
72
c
o 7?^ 0 J?H
IX
5
(X
IX
27
CD
;0>
0
M
55
II)
IX
7
n
Kip
72
t>
IX
I'
it
7 IX
Th c -
IX
0
©
IX
0
it
tL
%
o
CD
IX
Th
IX
IX
9
72
A
#’
T
7
CD
IX
It
IX
L
1
IX
CD
CD
IX
X
it
L
d*
PJ
Jb
CD
3
4k
lit
CA
IX
It
IX
w
IX
0
V'
1
B
i
G
9
IX
XL
0
L®
t
IX
B
ra
45
9
Id
IX ^
IX
Page 7
Saturday, April 16, 1960
slates and doings
Sober, Mourning Dress Should be Shunned by Issei
In a refreshing atmosphere,
simply decorated with spring
flowers, the Toronto Dana pre
sented its first fashion, show to
a “standing-room-only” capacity
audience on Saturday, April 9th,
at the Toronto Buddhist Church.
Although tlie entire production
was in the hands of amateurs,
the evening’s performance might
well have been the work of pro
fessionals from the very opening
when colored Japanese kimonos
were displayed to tlie grand
finale when the enchanting bridal
procession
solemnly’ marched
down the runway.
The program was original,
varied and interesting, featuring
fashions for tots and teens,
sports, daytime casuals, cocktail
and short formals. Each category
expertly commentated by Mrs.
Amy Fukusaka, Mrs. Yuki Kon
do, Mrs. Gloria Sumiya and Mrs.
Yasuko Tsuchiya, brought many
“ahs” and “ohs” from the highly
appreciative audience.”
Over seventy models including
214-year-old Lori Nakamura to
great grandmother, Mrs. Terakita, displayed their ensembles with
grace, charm and poise that drew
many loud applauses.
The children in their- adorable
two-piecers, party dresses, Sun
day best, etc., were the pride and
joy of many mothers present,
while the two elderly ladies,
dressed smartly in beige and
printed ensemble made many
wonder why more elderly Japa
nese mothers did not discard their
habitual .blacks, greys and navys.
Needless to say, tire youngmisses in their teens and early
twenties, the cream of Sansei
womanhood, gave that final touch.
They were the color, the enchant
ment, the rapture of Spring.
They captivated the audience as
they appeared, on the platform
with the air of a (professional
yet with that certain naiveness,
the sweetness, and the charm
that only the amateurs possess.
The color, the style, the cut of
each g-arm ent was displayed at
its perfection as they enhanced
each item with their beauty.
On the lighter* side, as a brief
diversion from the regular pro
gram, a hilarious satire on wo
men’s hats was presented by the
gentlemen of the Church which
had the crowd rolling in the
aisles.
It was noted in tire closing- re
marks of tlie president, Mrs.
Terrie Komori, that in the suc
ceeding years, the Dana hopes to
achieve the real purpose of their
show and that is to inspire even
a few to take up designing as a
career and that they be given an
opportunity to introduce their
originals.
A resounding ovation was given
Mrs. Hisa :Baba and Mrs. Yasu
ko Tsuchiya the director and pro
ducer of the show, as they were
given leis by Misses Dana and
Maya Ishiura, who were dressed
in muu muu, the traditional cos
tume of Hawaii, the land of their
birth.
aSik
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY,
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
LIFE—FIRE—THEFT—AUTO
INSURANCE SERVICES
KIYO TAMURA
1415 Lawrence Ave. W.
Suite 106
CH. 7-5471 Res. PL. 9-8317
United Easter Service
Easter Sunday, will be observ
ed at Toronto Japauese United
Church this Sunday, April 17th.
at 11:30 a.m., in a Joint- Family
Service.
The Nisei Choir will render two
anthems, one in Japanese “Uruwashi no Shira-yuri” and another
in English “Christ is Risen.”
Mrs. Jean Maul ter will sing a
solo and special instrumental
music will include "'My Redeemer
Liveth”
by Lorenz, '‘Easter
Dawn” by William Hudson and
“Welcome Happy Morning.” ren
dered by Mr. and Mrs. Richard
Phillips in organ and piano duets.
Sunday School children will also
sing.
Children will be baptized, and
the Easter Message will be de
livered in Japanese by Rev. Makio Norisue and in English by
Rev, Dr. K. Shimizu.
I Personal Notes Across Canada !
(nee Fumi Okura) of Hamilton, :
Ontario are happy to announce
the birth of their daughter, Jean ;
Sumiko, on March 21, 1960 at \
.
Montreal. P.Q. Mount Hamilton Hospital.
Marriages
The marriage of Rose Hanako,
daughter of Mr. and Mrs. Iwaji re
Ban of Farnham, Quebec, to Andy
Shuji Yagi, son of Mr. and Mrs.
Kunimatsu Yagi of Oakville, 0 ntario took place on Saturday,
April
Kevin's
1960 at
Church in Montreal, Rev. Father
C. Labrecque officiating.
Following- the ceremony, the
reception was held at the KonTiki, Sheraton Mount Roval
Hotel.
*
*
*
K U ) IA G A1 -N A KA a I LI RA
Anglican Easter Service
Service of Holy Communion
will -be held at St. Andrew’s Ja
panese Anglican Church, Duf
ferin, on Easter Sunday, April
17th at 11:00 a.m.
The sermon will be brought by
Rev. Ken Imai, the topic being“The Power of Growth”, All
friends are urged to attend.
CALENDAR
Toronto, Ontario
Toronto Buddhist Church was
the setting for. the marriage of
Misako Nakamura, daughter of
Mr. and Mrs. Genma tsu Naka
mura of Toronto, to Mr. Yasu
yuki Kumagai, son of Mr. and
Mrs. Sutezo Kumagai also of this
city, on Saturday March 26, 1960
with Kev. Newton Ishibra offi
ciating.
Following the ceremony, the
reception was held at the China
House.
Births
19—Vancouver. Van. Nisei Fellowship
meeting at Shishido's beginning 8 p.m.
20-.21—Toronto. "Dai Chushingura" at
Astor Theatre.
22—Toronto.. Nisei Anglican Fellowship
Bunny . Hop dance at St. Andrew's
Church at 8-12. 75 cents per
24—Vancouver. Van. Nisei Fellowship's
outing to Crescent Beach.
23-24—Toronto. Festival of Dolls at Lord
Simcoe Hotel. Presented by Toronto
JC Garden Club.
26—Montreal.
Community Centre Program, at D'Arcy McGee Auditorium.
8 p.m.
30—Chatham. Chatham annual Keirokai
sponsored by KJCA at YMCA, 6:30 p.m.
30—Toronto.
St. Anne's Nisei Spring
Fair at church. 2-5 p.m.
May
Mr. and Mrs. F. N. (Nobby)
Fujisawa (nee Midi Shimizu) of
Vancouver, B.C. are happy to an
nounce the arrival of their son,
John David, weighing 8 lbs., 14
oz., on March 9, 1960, at St.
Paul’s Hospital. Mother and son
are doing fine.
DUNDAS UNION STOKE
• EGGS
• SUKIYAKI MEAT
©MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
Floral Arrangements
o cuerd
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654—HU. 1-8805
(Residence)
*
Travel Arrangements
*
Mr. and Mrs. Joe
Kitamura
I
Anywhere — Anytime
SUNDAY, APRIL 17, 1960
11:30 a.m., Sunday Church School "Easter”
11:30 a.m., Easter Sunday Family, Service
‘
"THE GLORY OF EASTER"
Rev. Dr. K. Shimizu (English); Rev. M.- Norisue (Japanese)
701 Dovercourt Rd.. Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
YOUR SHOPPING LIST
& SAKURA RICE
& MARUKIN SHO YU
©■ VINEGAR
9 SUGAR
Distinctive
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
S3O!^aaSKB3SEaEa5BS
Mori of
Mr. and Mi
Raymond, Alberta are happy to \;
announce the engagement of their
daughter, Reiko, to Mr. Jitsuya
Oishi, son of Mr. and Mrs. J.
Oishi also of Raymond.
The engagement was announc
ed and celebrated with a party ;
on April 2. i960 at the Lotus Inn; ,
Sewanins were Mr. and Mrs. Yoshio Katsuta.
(Business)
*
Toronto, Ontario
TORONTO
Mr. and Mrs. Naojiro Hashi- y
moto of Hamilton. Ontario are
happy to announce the engage
ment of their (laughter, Michiko,
to Mr. Art Akira Yamamoto, son
of Mr. Yonezo Yamamoto of the
same city.
The eng-agement was celebrated
at Grange Tavern on Saturday, •
April 9/1960.
Mr. and Mrs. George Sasaki
(nee Mary Arai) of Scarborough,
Ontario are happy to announce
the birth of their daughter, Nancy
Emiko, a sister for Linda, at St.
Michael’s Hospital on March 23,
1960.
*
1—Toronto. Variety concert sponsored
by TJCCA at Int'l Institute. 2:00 p.m.
Engagements
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St.
SUNDAY, APRIL 17, 1960
.
10:30 a.m., Religious School
11:00 a.m., MORNING SERVICE
2:00 p.m. Japanese Service
Rev. Newton Ishiura
EVERYONE COMD1ALLY INVITED
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCauI St. TORONTO
SPECIALIZING IN TV SERVICE
AND ANTENNA INSTALLATION
TELEVISION O D (e) G P
STUDIO
SERVICE
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Phone LE. 4-7954-5-6
1338 Queen Street West. Toronto 3
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
OWNED BY HAROLD MAEDA
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some*
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American :
Write or call ? for
fail informatio* end
rates.
for your wedding candids
home portraits
and special events
A Big Majority of - Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
KEN WILFS LIMITED REAL ESTATE
E
•
HU. 7-3361
Res.: LE. 4-1427 or OX. 9-3776
TORONTOAOnt
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095
DOMINION
Travel Office
EM. 6-6451
-Toronto
55 Wellington Street West
slates and doings
Sober, Mourning Dress Should be Shunned by Issei
In a refreshing atmosphere,
simply decorated with spring
flowers, the Toronto Dana pre
sented its first fashion, show to
a “standing-room-only” capacity
audience on Saturday, April 9th,
at the Toronto Buddhist Church.
Although tlie entire production
was in the hands of amateurs,
the evening’s performance might
well have been the work of pro
fessionals from the very opening
when colored Japanese kimonos
were displayed to tlie grand
finale when the enchanting bridal
procession
solemnly’ marched
down the runway.
The program was original,
varied and interesting, featuring
fashions for tots and teens,
sports, daytime casuals, cocktail
and short formals. Each category
expertly commentated by Mrs.
Amy Fukusaka, Mrs. Yuki Kon
do, Mrs. Gloria Sumiya and Mrs.
Yasuko Tsuchiya, brought many
“ahs” and “ohs” from the highly
appreciative audience.”
Over seventy models including
214-year-old Lori Nakamura to
great grandmother, Mrs. Terakita, displayed their ensembles with
grace, charm and poise that drew
many loud applauses.
The children in their- adorable
two-piecers, party dresses, Sun
day best, etc., were the pride and
joy of many mothers present,
while the two elderly ladies,
dressed smartly in beige and
printed ensemble made many
wonder why more elderly Japa
nese mothers did not discard their
habitual .blacks, greys and navys.
Needless to say, tire youngmisses in their teens and early
twenties, the cream of Sansei
womanhood, gave that final touch.
They were the color, the enchant
ment, the rapture of Spring.
They captivated the audience as
they appeared, on the platform
with the air of a (professional
yet with that certain naiveness,
the sweetness, and the charm
that only the amateurs possess.
The color, the style, the cut of
each g-arm ent was displayed at
its perfection as they enhanced
each item with their beauty.
On the lighter* side, as a brief
diversion from the regular pro
gram, a hilarious satire on wo
men’s hats was presented by the
gentlemen of the Church which
had the crowd rolling in the
aisles.
It was noted in tire closing- re
marks of tlie president, Mrs.
Terrie Komori, that in the suc
ceeding years, the Dana hopes to
achieve the real purpose of their
show and that is to inspire even
a few to take up designing as a
career and that they be given an
opportunity to introduce their
originals.
A resounding ovation was given
Mrs. Hisa :Baba and Mrs. Yasu
ko Tsuchiya the director and pro
ducer of the show, as they were
given leis by Misses Dana and
Maya Ishiura, who were dressed
in muu muu, the traditional cos
tume of Hawaii, the land of their
birth.
aSik
SAY IT WITH
FLOWERS
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY,
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
LIFE—FIRE—THEFT—AUTO
INSURANCE SERVICES
KIYO TAMURA
1415 Lawrence Ave. W.
Suite 106
CH. 7-5471 Res. PL. 9-8317
United Easter Service
Easter Sunday, will be observ
ed at Toronto Japauese United
Church this Sunday, April 17th.
at 11:30 a.m., in a Joint- Family
Service.
The Nisei Choir will render two
anthems, one in Japanese “Uruwashi no Shira-yuri” and another
in English “Christ is Risen.”
Mrs. Jean Maul ter will sing a
solo and special instrumental
music will include "'My Redeemer
Liveth”
by Lorenz, '‘Easter
Dawn” by William Hudson and
“Welcome Happy Morning.” ren
dered by Mr. and Mrs. Richard
Phillips in organ and piano duets.
Sunday School children will also
sing.
Children will be baptized, and
the Easter Message will be de
livered in Japanese by Rev. Makio Norisue and in English by
Rev, Dr. K. Shimizu.
I Personal Notes Across Canada !
(nee Fumi Okura) of Hamilton, :
Ontario are happy to announce
the birth of their daughter, Jean ;
Sumiko, on March 21, 1960 at \
.
Montreal. P.Q. Mount Hamilton Hospital.
Marriages
The marriage of Rose Hanako,
daughter of Mr. and Mrs. Iwaji re
Ban of Farnham, Quebec, to Andy
Shuji Yagi, son of Mr. and Mrs.
Kunimatsu Yagi of Oakville, 0 ntario took place on Saturday,
April
Kevin's
1960 at
Church in Montreal, Rev. Father
C. Labrecque officiating.
Following- the ceremony, the
reception was held at the KonTiki, Sheraton Mount Roval
Hotel.
*
*
*
K U ) IA G A1 -N A KA a I LI RA
Anglican Easter Service
Service of Holy Communion
will -be held at St. Andrew’s Ja
panese Anglican Church, Duf
ferin, on Easter Sunday, April
17th at 11:00 a.m.
The sermon will be brought by
Rev. Ken Imai, the topic being“The Power of Growth”, All
friends are urged to attend.
CALENDAR
Toronto, Ontario
Toronto Buddhist Church was
the setting for. the marriage of
Misako Nakamura, daughter of
Mr. and Mrs. Genma tsu Naka
mura of Toronto, to Mr. Yasu
yuki Kumagai, son of Mr. and
Mrs. Sutezo Kumagai also of this
city, on Saturday March 26, 1960
with Kev. Newton Ishibra offi
ciating.
Following the ceremony, the
reception was held at the China
House.
Births
19—Vancouver. Van. Nisei Fellowship
meeting at Shishido's beginning 8 p.m.
20-.21—Toronto. "Dai Chushingura" at
Astor Theatre.
22—Toronto.. Nisei Anglican Fellowship
Bunny . Hop dance at St. Andrew's
Church at 8-12. 75 cents per
24—Vancouver. Van. Nisei Fellowship's
outing to Crescent Beach.
23-24—Toronto. Festival of Dolls at Lord
Simcoe Hotel. Presented by Toronto
JC Garden Club.
26—Montreal.
Community Centre Program, at D'Arcy McGee Auditorium.
8 p.m.
30—Chatham. Chatham annual Keirokai
sponsored by KJCA at YMCA, 6:30 p.m.
30—Toronto.
St. Anne's Nisei Spring
Fair at church. 2-5 p.m.
May
Mr. and Mrs. F. N. (Nobby)
Fujisawa (nee Midi Shimizu) of
Vancouver, B.C. are happy to an
nounce the arrival of their son,
John David, weighing 8 lbs., 14
oz., on March 9, 1960, at St.
Paul’s Hospital. Mother and son
are doing fine.
DUNDAS UNION STOKE
• EGGS
• SUKIYAKI MEAT
©MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
Floral Arrangements
o cuerd
JON ONODERA
Proprietor
HU. 9-4654—HU. 1-8805
(Residence)
*
Travel Arrangements
*
Mr. and Mrs. Joe
Kitamura
I
Anywhere — Anytime
SUNDAY, APRIL 17, 1960
11:30 a.m., Sunday Church School "Easter”
11:30 a.m., Easter Sunday Family, Service
‘
"THE GLORY OF EASTER"
Rev. Dr. K. Shimizu (English); Rev. M.- Norisue (Japanese)
701 Dovercourt Rd.. Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
YOUR SHOPPING LIST
& SAKURA RICE
& MARUKIN SHO YU
©■ VINEGAR
9 SUGAR
Distinctive
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
S3O!^aaSKB3SEaEa5BS
Mori of
Mr. and Mi
Raymond, Alberta are happy to \;
announce the engagement of their
daughter, Reiko, to Mr. Jitsuya
Oishi, son of Mr. and Mrs. J.
Oishi also of Raymond.
The engagement was announc
ed and celebrated with a party ;
on April 2. i960 at the Lotus Inn; ,
Sewanins were Mr. and Mrs. Yoshio Katsuta.
(Business)
*
Toronto, Ontario
TORONTO
Mr. and Mrs. Naojiro Hashi- y
moto of Hamilton. Ontario are
happy to announce the engage
ment of their (laughter, Michiko,
to Mr. Art Akira Yamamoto, son
of Mr. Yonezo Yamamoto of the
same city.
The eng-agement was celebrated
at Grange Tavern on Saturday, •
April 9/1960.
Mr. and Mrs. George Sasaki
(nee Mary Arai) of Scarborough,
Ontario are happy to announce
the birth of their daughter, Nancy
Emiko, a sister for Linda, at St.
Michael’s Hospital on March 23,
1960.
*
1—Toronto. Variety concert sponsored
by TJCCA at Int'l Institute. 2:00 p.m.
Engagements
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St.
SUNDAY, APRIL 17, 1960
.
10:30 a.m., Religious School
11:00 a.m., MORNING SERVICE
2:00 p.m. Japanese Service
Rev. Newton Ishiura
EVERYONE COMD1ALLY INVITED
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCauI St. TORONTO
SPECIALIZING IN TV SERVICE
AND ANTENNA INSTALLATION
TELEVISION O D (e) G P
STUDIO
SERVICE
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
Phone LE. 4-7954-5-6
1338 Queen Street West. Toronto 3
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
OWNED BY HAROLD MAEDA
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
TRAVELLING
TO JAPAN
Or Bringing Some*
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American :
Write or call ? for
fail informatio* end
rates.
for your wedding candids
home portraits
and special events
A Big Majority of - Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
KEN WILFS LIMITED REAL ESTATE
E
•
HU. 7-3361
Res.: LE. 4-1427 or OX. 9-3776
TORONTOAOnt
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095
DOMINION
Travel Office
EM. 6-6451
-Toronto
55 Wellington Street West
Page 8
PAGE 8
£
Saturday, April 16 19nn
Canadian immigration
(continued from page one)
True Canadian Art
lion is a subject to the control of
‘‘There will, I am sure, be gen
the Parliament of Canada.. This eral agreement with the view that
does not mean, however, that we the people of Canada do not wish, On Display at Museum
■
g
K
1
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
should not seek to remove our as a result of mass immigration,
The first group of Eskimo
legislation discrimination -which to make a fundamentaLalteration
prints
ever to be exhibited opened
appears to be objectionable.”
in the character of our popula at The Art Gallery of Toronto
T. UMEZUKI, Publisher
tion.
Large-scale immigration earlier. This is the same group
ATTITUDE TOWARDS
KEN MORL.™----- ...Japanese Section Editor & Advertising
from the Orient would change the that was exhibited at the Mon
OR IENTA L I ALMIGRATION
JERRY KUTSUKAKE---- - -----_____---- English Section Editor
fundamental composition of the treal Museum of Fine Arts, and
W. L. Mackenzie King:
Canadian papulation. Any con- illustrated in Time Magazine.
EM. 6-5 005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
. siderable oriental immigration
“One of the features of our leg would, moreover, be certain to The exhibition will be open to the
Authorized as second class mail, Post Office Departm
Ottawa.
islation to which strong objec give rise to social and economic public until Sunday, April 24th.
The exhibition,- which has been
tion has been taken on the problems of a character that
ground of discrimination is the might lea dto serious difficulties lent by the West Baffin Eskimo A Sansei Asks:
Chinese Immigration Act.
The in the field of international rela Co-operative in co-operation with
Act seems to place persons from tions. The government, therefore, the Industrial Division of the De
one particular country in an in has no thought of making any partment of Northern Affairs and
ferior category. The government change in immigration regula National Resources, includes 21
Who are you ?
has already initiated action for tions which' would have conse stone-cut .prints, 18 _ sealskin
be different in shape or form. I
A student at school? a steno say, keep the desirable qualities
the repeal of that statute. Chinese quences of that kind.
prints and 2 stone rubbings made
grapher pounding the keyboards ?
residents of Canada who are nut
“I wish to state quite de by the Eskimos of the Cape Dor an accountant? a printer? You of our nature,, like patience, con
already Canadian citizens may finitely, that- apart from the re set area of Baffin Island.
sideration .of others, consciennow be naturalized. Once natur peal of the Chinese Immigration
The prints are a result of a occupy yourself with the daily ciousness in our work, but I sav
alized, they are permitted to Act and the revocation of order marriage of ancient and modern tasks of your jobs, working side liberate; ourselves from the yoke
bring their wives and unmarried in council P.C. 1378 of June 17. skills. The technique of printing by side with your fellow workers Yt hich peuists to keep us apart
children under 18 to join them 1931, regarding naturalization, has been taught to the Eskimo a part of some industrial machine We sacrifice for others but wMt
—a link in a chain of an assemb of ourselves. What of you?
in this country.
the government has no intention artists, but they use their tradi ly line—but who are you ?
Acceptibility is not conformity.
“The East Indians legally resi of removing the existing respect tional methods of preparing the
There is an inner struggle, I stand not on a pulpit preachdent in Canada are British sub ing Asiatic immigration unless design on stone and stencil.
jects who have resided here for and until alternative measures of
The stone-cut print begins with conscious or sub-conscious, to iiio of a nation of onesness wif^i
many years. They are, therefore, effective control have been work the smoothing* of a piece of stea seek^the side of the line you are every individual thinking and betreading.
It is an occidental
Canadian citizens. As such, their ed out.
Canada recognizes the tite found in quarries near Cape world. Are we ornamental adorn having the same as his brother
What I preach is our right to cast
wives and children under 18 are right of all other countries to Dorset. On the smooth block of
admissible.” However, when re control the entry or non-entry of stone, the -artist carves his de ments caught in the Oriental vein away the past and help create the
sign. The block is inked and the of decor? We think as we are foundation for tomorrow, not in
ferring to Japanese immigration persons seeking- to become
taught at school and church, but austere manners but in every
to this country King again said:
manent residents. We claim pre- paper placed on top of it.
at home there is a different
“With regard to the Japanese. cisely the same right for our
The sealskin prints are made thought prevelent. We are bound day affectations release the per
son within yourself and be vourI stated on August 4, 1911, at
“I wish to make . it .clear that by cutting- a stencil from the seal
which time we were at war with the Canadian Government is pre skin in the manner of the tradi by traditions and customs. Your self.
are
sub-consciouslv
Who - are you ? You are the
Japan, that the government felt, pared at any time, to enter in to tional applique for decorating thoughts
colored
by
inborn
characteristics. world, your opinions on all the
that in the years after the war, negotiations with other countries parkas. Sometimes the sealskin
the immigration of Japanese for special agreements for the stencil forms the complete design We are noted for being* unobstru- various subjects in the topical
should not be ■■.permitted. This is control of admission of immi of the print and sometimes a sive in our manners; our reserve vein make tip only a small por
the present, view and policy of the grants on a basis of complete series of overprints is made. A for flamboyant colors is illustrat tion of the picture of vou. Your
ed by our Japanese prints; manv
government. It. will be for future equality and reciprocity.”
limited number of prints is made musicians find it difficult to, ‘let personal likes and dislikes differ
parliaments to consider what
(Next instalment—Canadian from each design and then the ? °/.a hangover from our natural you from your neighbor Express
you. Stop being a carbon copy
change, if any, should be made Immigration Act and Regula design is destroyed.
instincts. We are a people whose
—M. F.
in this policy.
tions).
■Many of the prints illustrate nature is to always be consider of some shadow.
ancient Eskimo legends and su ate of others. We are duty bound
perstitions. Most of the artists to think of others first, again we
WILL YOU SEND IN YOUR
Thos. T. Onizuka, B.A
have spent their whole lives in persevere to turn the other cheek
Cape Dorset and have had no in the event of verbal onslaught.
BARRISTER, SOLICITOR and
education.
NOTARY PUBLIC
In anger we pent up any thought
Office: Room 403
we may mentally congure within
229
Yonge St., Toronto
l^*,jf
ourselves then smile condolingly.
EM.
3-5002
— OX. 1-3388 (rea.)
it is a good policy to
I cry for us to unshackle these
SMALL SHOE SIZES
have the RIGHT POLICY
chains that keep us apart from
others. Stop this hipocrasy! We
Consult
are semi-occidental during- work
WALES and DUNCAN
ing hours but so Oriental after
LATEST SPRING STYLES
Vancouverites!
hours. One must integrate to be
INSURANCE AGENTS
acceptable.
I do not advocate
AND COLORS
484 Yonge Street, Toronto
IN NEGOTIATING
such
thorough integration that
f SIZES FROM ONE UP
REAL
ESTATE. INSURANCE
Phone WA. 1-3171
the individual loses all identity;
PROPERTY
MANAGEMENT,
we are truly rich in our heritage,
। Men's Scott McHales Four Up
MOHTGAGES,
our instincts are honorable and
Consult
desirable but, is it necessary to
cling" to them ? They are vestiges
of the world across the sea. We
are
here, seeking a place of our
Watch Repair Shop i
own, unique and with purpose.
1328 Queen St. West
Boultbee Sweet & Go. Ltd.
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445 !
No man is better than our
1000 W. King Edward, VANCOUVER
Phone LE. 1-1931 Toronto
828 Broadview Ave., Toronto i selves, to the same earth will we
BUS:
RE. 3-4184
RES: WO. 1-3549
all return, the ashes will not
WHO ARE YOU?
B
I
&
History Fund Cheque ?
ALBERT'S SHOE STORE
YONEMITSU
0
| VAI
L kh
lent :
Japan
Ussoci
recent
fanco
khoo'
L\1S(
[Deai
ISE(
is rep
hen i
| res
phen
storm
B-eturn
loot b
| The
|echel
pneo
lycars.
| The
|ind 1
|>PP3r
toweri
all bin
re se
ptrait.
I The
jacket
found
1 “Wc
Ing th
piorrii
imissin
[to fin
I Als(
[Waked
Azu G. Oikawa
C.O.D. orders from coast to coast
Welcome Japanese Canadian Friends
EWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
K-W^^i:^T
118 West Hastings SL
VANCOUVER, B.C.
A FESTIVAL OF DOLLS
with
Display of various dolls -— flower arrangement — doll
making —-origami (paper folding) — costuming of
kimono — films.
at
Lord Simcoe Hotel
King & York Sts.
APRIL 23 — 3:00 P.M. — 10:00 P.M.
APRIL 24 — 10:00 A.M. — 9:00 P.M.
_ All Proceeds to Centre Fund
tickets (SI.00) Are Available Now
IORONTO JAPANESE GARDEN CLUB
*“°«°™1 institute of metropo]i(tm toronto 709 colie™ dre.i
Children under 12, 50 Cents.
a co11 eSe street near grace street - May 1, I960 at 2:00 p.m. S1.25 Adult:
3
NO tickets will
nmes. i
kameoka, any tjee
iiUiJi
a bring cushions.
Qoor—a donation up to SI .25 will be as
tve or tee new Canadian. - also, o-bentos
eke is available £
continental
.1. be on sale, persons attending are re-
all proceeds to the Japanese Canadian centre of toronto
*
doll
Gan
bein
Lore
issue
£
Saturday, April 16 19nn
Canadian immigration
(continued from page one)
True Canadian Art
lion is a subject to the control of
‘‘There will, I am sure, be gen
the Parliament of Canada.. This eral agreement with the view that
does not mean, however, that we the people of Canada do not wish, On Display at Museum
■
g
K
1
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
should not seek to remove our as a result of mass immigration,
The first group of Eskimo
legislation discrimination -which to make a fundamentaLalteration
prints
ever to be exhibited opened
appears to be objectionable.”
in the character of our popula at The Art Gallery of Toronto
T. UMEZUKI, Publisher
tion.
Large-scale immigration earlier. This is the same group
ATTITUDE TOWARDS
KEN MORL.™----- ...Japanese Section Editor & Advertising
from the Orient would change the that was exhibited at the Mon
OR IENTA L I ALMIGRATION
JERRY KUTSUKAKE---- - -----_____---- English Section Editor
fundamental composition of the treal Museum of Fine Arts, and
W. L. Mackenzie King:
Canadian papulation. Any con- illustrated in Time Magazine.
EM. 6-5 005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
. siderable oriental immigration
“One of the features of our leg would, moreover, be certain to The exhibition will be open to the
Authorized as second class mail, Post Office Departm
Ottawa.
islation to which strong objec give rise to social and economic public until Sunday, April 24th.
The exhibition,- which has been
tion has been taken on the problems of a character that
ground of discrimination is the might lea dto serious difficulties lent by the West Baffin Eskimo A Sansei Asks:
Chinese Immigration Act.
The in the field of international rela Co-operative in co-operation with
Act seems to place persons from tions. The government, therefore, the Industrial Division of the De
one particular country in an in has no thought of making any partment of Northern Affairs and
ferior category. The government change in immigration regula National Resources, includes 21
Who are you ?
has already initiated action for tions which' would have conse stone-cut .prints, 18 _ sealskin
be different in shape or form. I
A student at school? a steno say, keep the desirable qualities
the repeal of that statute. Chinese quences of that kind.
prints and 2 stone rubbings made
grapher pounding the keyboards ?
residents of Canada who are nut
“I wish to state quite de by the Eskimos of the Cape Dor an accountant? a printer? You of our nature,, like patience, con
already Canadian citizens may finitely, that- apart from the re set area of Baffin Island.
sideration .of others, consciennow be naturalized. Once natur peal of the Chinese Immigration
The prints are a result of a occupy yourself with the daily ciousness in our work, but I sav
alized, they are permitted to Act and the revocation of order marriage of ancient and modern tasks of your jobs, working side liberate; ourselves from the yoke
bring their wives and unmarried in council P.C. 1378 of June 17. skills. The technique of printing by side with your fellow workers Yt hich peuists to keep us apart
children under 18 to join them 1931, regarding naturalization, has been taught to the Eskimo a part of some industrial machine We sacrifice for others but wMt
—a link in a chain of an assemb of ourselves. What of you?
in this country.
the government has no intention artists, but they use their tradi ly line—but who are you ?
Acceptibility is not conformity.
“The East Indians legally resi of removing the existing respect tional methods of preparing the
There is an inner struggle, I stand not on a pulpit preachdent in Canada are British sub ing Asiatic immigration unless design on stone and stencil.
jects who have resided here for and until alternative measures of
The stone-cut print begins with conscious or sub-conscious, to iiio of a nation of onesness wif^i
many years. They are, therefore, effective control have been work the smoothing* of a piece of stea seek^the side of the line you are every individual thinking and betreading.
It is an occidental
Canadian citizens. As such, their ed out.
Canada recognizes the tite found in quarries near Cape world. Are we ornamental adorn having the same as his brother
What I preach is our right to cast
wives and children under 18 are right of all other countries to Dorset. On the smooth block of
admissible.” However, when re control the entry or non-entry of stone, the -artist carves his de ments caught in the Oriental vein away the past and help create the
sign. The block is inked and the of decor? We think as we are foundation for tomorrow, not in
ferring to Japanese immigration persons seeking- to become
taught at school and church, but austere manners but in every
to this country King again said:
manent residents. We claim pre- paper placed on top of it.
at home there is a different
“With regard to the Japanese. cisely the same right for our
The sealskin prints are made thought prevelent. We are bound day affectations release the per
son within yourself and be vourI stated on August 4, 1911, at
“I wish to make . it .clear that by cutting- a stencil from the seal
which time we were at war with the Canadian Government is pre skin in the manner of the tradi by traditions and customs. Your self.
are
sub-consciouslv
Who - are you ? You are the
Japan, that the government felt, pared at any time, to enter in to tional applique for decorating thoughts
colored
by
inborn
characteristics. world, your opinions on all the
that in the years after the war, negotiations with other countries parkas. Sometimes the sealskin
the immigration of Japanese for special agreements for the stencil forms the complete design We are noted for being* unobstru- various subjects in the topical
should not be ■■.permitted. This is control of admission of immi of the print and sometimes a sive in our manners; our reserve vein make tip only a small por
the present, view and policy of the grants on a basis of complete series of overprints is made. A for flamboyant colors is illustrat tion of the picture of vou. Your
ed by our Japanese prints; manv
government. It. will be for future equality and reciprocity.”
limited number of prints is made musicians find it difficult to, ‘let personal likes and dislikes differ
parliaments to consider what
(Next instalment—Canadian from each design and then the ? °/.a hangover from our natural you from your neighbor Express
you. Stop being a carbon copy
change, if any, should be made Immigration Act and Regula design is destroyed.
instincts. We are a people whose
—M. F.
in this policy.
tions).
■Many of the prints illustrate nature is to always be consider of some shadow.
ancient Eskimo legends and su ate of others. We are duty bound
perstitions. Most of the artists to think of others first, again we
WILL YOU SEND IN YOUR
Thos. T. Onizuka, B.A
have spent their whole lives in persevere to turn the other cheek
Cape Dorset and have had no in the event of verbal onslaught.
BARRISTER, SOLICITOR and
education.
NOTARY PUBLIC
In anger we pent up any thought
Office: Room 403
we may mentally congure within
229
Yonge St., Toronto
l^*,jf
ourselves then smile condolingly.
EM.
3-5002
— OX. 1-3388 (rea.)
it is a good policy to
I cry for us to unshackle these
SMALL SHOE SIZES
have the RIGHT POLICY
chains that keep us apart from
others. Stop this hipocrasy! We
Consult
are semi-occidental during- work
WALES and DUNCAN
ing hours but so Oriental after
LATEST SPRING STYLES
Vancouverites!
hours. One must integrate to be
INSURANCE AGENTS
acceptable.
I do not advocate
AND COLORS
484 Yonge Street, Toronto
IN NEGOTIATING
such
thorough integration that
f SIZES FROM ONE UP
REAL
ESTATE. INSURANCE
Phone WA. 1-3171
the individual loses all identity;
PROPERTY
MANAGEMENT,
we are truly rich in our heritage,
। Men's Scott McHales Four Up
MOHTGAGES,
our instincts are honorable and
Consult
desirable but, is it necessary to
cling" to them ? They are vestiges
of the world across the sea. We
are
here, seeking a place of our
Watch Repair Shop i
own, unique and with purpose.
1328 Queen St. West
Boultbee Sweet & Go. Ltd.
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445 !
No man is better than our
1000 W. King Edward, VANCOUVER
Phone LE. 1-1931 Toronto
828 Broadview Ave., Toronto i selves, to the same earth will we
BUS:
RE. 3-4184
RES: WO. 1-3549
all return, the ashes will not
WHO ARE YOU?
B
I
&
History Fund Cheque ?
ALBERT'S SHOE STORE
YONEMITSU
0
| VAI
L kh
lent :
Japan
Ussoci
recent
fanco
khoo'
L\1S(
[Deai
ISE(
is rep
hen i
| res
phen
storm
B-eturn
loot b
| The
|echel
pneo
lycars.
| The
|ind 1
|>PP3r
toweri
all bin
re se
ptrait.
I The
jacket
found
1 “Wc
Ing th
piorrii
imissin
[to fin
I Als(
[Waked
Azu G. Oikawa
C.O.D. orders from coast to coast
Welcome Japanese Canadian Friends
EWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
K-W^^i:^T
118 West Hastings SL
VANCOUVER, B.C.
A FESTIVAL OF DOLLS
with
Display of various dolls -— flower arrangement — doll
making —-origami (paper folding) — costuming of
kimono — films.
at
Lord Simcoe Hotel
King & York Sts.
APRIL 23 — 3:00 P.M. — 10:00 P.M.
APRIL 24 — 10:00 A.M. — 9:00 P.M.
_ All Proceeds to Centre Fund
tickets (SI.00) Are Available Now
IORONTO JAPANESE GARDEN CLUB
*“°«°™1 institute of metropo]i(tm toronto 709 colie™ dre.i
Children under 12, 50 Cents.
a co11 eSe street near grace street - May 1, I960 at 2:00 p.m. S1.25 Adult:
3
NO tickets will
nmes. i
kameoka, any tjee
iiUiJi
a bring cushions.
Qoor—a donation up to SI .25 will be as
tve or tee new Canadian. - also, o-bentos
eke is available £
continental
.1. be on sale, persons attending are re-
all proceeds to the Japanese Canadian centre of toronto
*
doll
Gan
bein
Lore
issue