Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
•No. 31
TORONTO, ONT
WEDNESDAY, April, 20. 1960.
ccept Third Term For Ishiwara Second Fund Drive
o Head Vancouver JCCA at Poll Response Encouraging For History
{VANCOUVER — Dr George" the 1960 term of office will be
The National JCCA is also ty contributions daily to the His
Following the mailing of the
[ livara was're-elected Presi- First Vice — President, George
investigating* the possibilities of tory Fund in individual amounts
Lt for his third conservative Genny Ohashi; Second Vice - Pre second letter of appeal to Japa translating the History into J Ja of $5 to $15 and $20 and $50.
nese Canadian, homes across the
National JCCA History Chair
Lm at the annual - Vancouver sident, George Fujisawa; Se- country recently History Treasu panese after it is completed!
‘
Canadian
Citizens’ cretary, Chizu Uchida and Trea- rer, Harry Fukushima, reported The members feel that the Issei man George Tanaka reported relapanese
searcher-writer
Ken
Adachi
lociation General Meeting herd surer, Tom Morita.
this week of a very encouraging will enjoy and benefit greatly has been working in Toronto foland
Fujio
Mickey
Naka
shima
JCCA
Room
of
the
translation;
a
taently in
such
response in aid of National JC- from
deserve
one. 1 owing his work in Western Can
Vancouver Japanese Language Fukuyama will again head the CA’s history project.
certainly,
they
Japanese
English
section
and
criticial pro- ada last year.
school. .
The National, JCCA had hoped But again, the
section
of
the
Vancouver
JCCA
Tanaka reports Adachi is pre
the
president
during
Assisting
blem is the lack of fundb, Trans
Bulletin assisted by Mary Take that with the first letter of ap lation and publication may requi- sently making his first visit to
peal last January, sufficient fu re an addition al 50 per cent over Montreal on History research and
da and Joe Ohori.
Newly - created Special inves nds would be raised to finance the the original budget.
kisei Among Feared
is expected to complete his re
tigating Committee will be cap research and writing of the His
Tire NJCGA announced it has search work in Eastern Canada
Dead in Boating Mishap ably co-chaired by Messers. Gor tory. However, the amount re mailed,
in. the last two weeks, a before the summer months.
ceived
was
considerably
short
of
don
Kadota
and
George
Fujisawa.
It is planned to have,Adachi
SECHELT, B.C. — Take Fu
progress report on the work of
Other
Committee
Chairmen
na
the
required
minimum
$16,000
return
to the -West*Coast .during
ruya. 40, of Wilson Creek, B.C.
research and writing of the His
med
to
the
I960
executive
slate
budget.
the
summer
to finish his research
is reported to be among the six
tory to tire 3.000: Japanese Cana
on
the
History-and
he is expe
are
as
follows:
men missing since April 13th as
dians on its mailing list through
Social, Barbara Adachi and
cted
to
complete
his
manuscript
a result of a boating* mishap.
out Canada. A second appeal
by
the
end
of
the
year.
He has
Ihe men disappeared in a sudden Yukio Nasu; Education, Lorraine
for funds was included in tire
?torm last Wednesday while Miyagishima and Arthur Hare;
mailing to Japanese Canadians. already started on the writing
•eturning from a camp in a 1G- Culture, Bob Miyasaka; Direc
The National J CC A wishes to in ■of this History,', it'-is reported.
hot boat when a storm struck. tory, Sumi Yoshida and Arthur
form that those who have alrea
I They made the daily trip from Hara.
dy contributed to the History
The National JCCA urges
JCCA representatives named
Eechelt, 40 miles northwest of
Fund,
to ignor this second appeal,
of
all
those that have not yet be
VANCOUVER.
—
Paintings
Vancouver for more than two are as followes:
and wishes to thank these con
Japan
’
s
great
traditional
artist,
en
able
to send nflieir ebntriCivie Unity Ass’n., Ruiko Na
Urs.
tributors for their splendid sup
Tomioka
Tessai
(1836-1924)
will
butions
to do so during;- this
| The villagers of the lumbering kashima and Dr. John Shintani;
port.
current
.
appealfor, fund's to
be
exhibited
during
the
Vancou
pd fishing town mourned the United Nations Ass’n., Peter Ya
Contributions received to date
JCCA*
History
Fund;* G/6-Mr.
ver
International
festival
this
iapparent loss of the men by maguchi; Folk Society, Bob Mi
of Easter weekend total $12,003.Harry
:
Fukushima,
‘ 397' Hope
summer.
Arrangements
were
lowering the town flag to half- yasaka.
35 of which $9,026.35 was conwell
Avenue/
Toronto
10, On
made
through
the
National
gal
The next Vancouver JCCA
staff last Friday. Streets were
•tributed by various groups and
tario,
or
the
New
Canadian
lery
to
bring
the
Tessai
collection
fell but empty during the day with executive meeting will be held on
organizations, and $3,727.00 has
office.
Ihe search for bodies in Georgia Monday, May 2nd, all executives from the Takarazuka shrine in been, received from some 435 in
To those who have already
Japan
to
Vancouver.
Strait.
are urged to attend. Persons wi
dividuals across Canada out of
contributed,
the National J CCA
The
exhibition
will
be
at
the
I Their overturned boat, two life - shing to are welcomed to attend
the 3,000 letters of appeal sent
kindly
asks
that
they ignor the
Vancuver
Art.
gallery
from
June
Backets and a lunch" pail were all meetings.
to. Japanese Canadians.
second
fund
appeal
which is in—
_22.to
c
Sept
.
18,
-Th
ef
estival,
.will
.
.
found Friday.
,
clfrded
with
the
progress
His-,
The National JCCA History
also display “Impact the poster
I “We’ve given up hope of find
Fund
Treasurer,
Mr.
Harry
Fu
tory
report
recently
mailed
to
ing them alive,” said Mrs. John Harwood, Richard Luoma and display now at Toronto’s Royal
Japanese
Canadians
across
kushima,
reported
that
during
piorrison, wife of one of. the John Morrison. They were all Ontario museum.
the Country.
“This is the first time a re- the last week, there lias be eh in
[nnssing men. “We only hope now married and had 11 children
of
this
creased
response
from
individua
,
presentative
collection
among, them.
|to find their bodies.”
Mr. Furuya leaves a wife and outstandin
painter’s work has ls who are sending in ten to twenI Also missing
are Stanley
been
shown
in Canada,” said
|Wakefield, Cy Gordon, Peter three children
Rev. Tada Transferred
Prof. B. C. Binning, fine arts
department, University of British it is his brilliantly colored .scenes
SAN FRANCISCO. — appoint
of human life which give him
Columbia.
ments
and tranfers in the minis“Tessai’s paintings are known his claim to immortality.
trel
staff
of the Buddhist Chur
Tessai lived from 1836 to 1924,
in art circles around the world
ches
of
America
were announced
for their clear and precise view travelling widely in Japan and this week at the Headquarters in
of human life. His achievements painting simple scenes from San Francisco.
as a painter reflected his sincere nature and Japanese everyday
The temporary appointment of
desire to use art for the sake life. Prof. Binning likened his Rev. Kakuye Tada of Midwest
of humanity rather than for art’s works to those of the 16th cen Buddhist Church is effective re
tury
Flemish
artist,
Peter
sake alone.”
Brueghel.
Sr.
.
y placing Rev Seiki Ishihara of the
A deeply religious man, Tessai
The permanent Tessai collec Cleveland Buddhist Church who
dedicated his life .to the spiritual
left for a short trip to Japan.
enlightenment of the world. He tion is housed in the Takarazuka Rev. Tada is the former assistant
chose poetry, scholarship and shrine located near Osaka in minister of the Toronto Buddhist
art. as his media for portraying Japan. Takarazuka is a centre of Church.
the meaning of experience. But entertainment, art and religion.
Coast to View Japan's
Great Works of Art
Oriental Foods Could Delight the Gourmet
And first thing I knew I had Japanese don’t cook their food
TOKYO—I’ll tell the truth to
to bits, nor yet is it underdone.
shame the devil and come right eaten one whole one, head, legs,
They have a way of dealing
innards
and
all.
But
I
couldn
’
t,
out and admit- that I have eaten
with meat and vegetables that
and
didn
’
t,
tackle
the
second,
and
a sparrow.
leaves the flavor and goodness
shall.
And before he SPCA decides I never
in
for you to get into your sysThe food in both Hong Kong
to put me on their balcklist, let
tern.
me say here and now that I and Tokyo was excellent.
In Hong Kong I ate in a conI have always thought, and
promise never, never, never to do
ventional
Chinese tea house on a
still do that Oriental cooking far
such a thing again.
excels
ours,
both
in
flavor
and
fcontinued on page eight)
Not that it wasn’t delicious—
barbecued to tasty crispness, in nutrition. The Chinese and
little head, spindly legs and all.
No — the flavor was tops; but
the idea of eating the thing
didn’t appeal to me one bit, and
I’m not sure yet why I did it.
FOREMOST, Alta. The Com several years Mr. Nakayama has
But there I was having a mittee on Young People’s Work cf been actively engaged in young
wonderful meal, and my escort the Canadian Council of Church people’s work and has served as
said something to the waitress has appointed an Aglican minis chaplain to the Anglican Young
in Japanese, and she produced a ter.
Rev. Timothy M. Nakayama People’s Association in Calgary
couple of wooden skewers with of Foremost, as leader of its 18- Diocese.
two succulent, brown things on member delegation to the first
As travelling priest he serves
each.
European Ecumenical Youth As the congregations of All Saints’,
sembly in Lausanne, Switzerland, Bow Island; St. Saviour’s, Fore
Ate It All
most; Grain School at Aden and
“Whafs this?” I asked, having July 13-24. Mr. Nakayama, a Canadian of Knappen and St. Kilda; St.
already consumed chicken giz Japanese
ancestry, is a graduate Peter’s, Coutts; and St. Andrew’s,
FINAL ADJUSTMENTS to a beautiful Japanese zard and potted frog, among of the University
of British Warner.
other
delicacies,
in
keeping
with
Japanese
Under the spohsorship of the
by the lovely young Miss prior to the
Columbia and the Anglican Theo
my habitual custom of eating logical
World
Council of Churches Youth
College, Vancouver. Prior
Garden Club exhibition of the Festival of Dolls is seen anything once.
.
Department,
the assembly ■will
his appointment as a traveling
“Sparrow,”.my tad said, to
--.„ southern Alberta he bring together 1,700 young people
^e^g made. Preparing the doll for the exhibit at the
Prairie Minister to Head Delegation to Europe
^°^ Simcoe Hotel is Nobuko Oikawa. See ad in this " S I, tucking -gingerly -^
Me.
—photo by Jack Hemny into mine.
(continued on page eight).
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
•No. 31
TORONTO, ONT
WEDNESDAY, April, 20. 1960.
ccept Third Term For Ishiwara Second Fund Drive
o Head Vancouver JCCA at Poll Response Encouraging For History
{VANCOUVER — Dr George" the 1960 term of office will be
The National JCCA is also ty contributions daily to the His
Following the mailing of the
[ livara was're-elected Presi- First Vice — President, George
investigating* the possibilities of tory Fund in individual amounts
Lt for his third conservative Genny Ohashi; Second Vice - Pre second letter of appeal to Japa translating the History into J Ja of $5 to $15 and $20 and $50.
nese Canadian, homes across the
National JCCA History Chair
Lm at the annual - Vancouver sident, George Fujisawa; Se- country recently History Treasu panese after it is completed!
‘
Canadian
Citizens’ cretary, Chizu Uchida and Trea- rer, Harry Fukushima, reported The members feel that the Issei man George Tanaka reported relapanese
searcher-writer
Ken
Adachi
lociation General Meeting herd surer, Tom Morita.
this week of a very encouraging will enjoy and benefit greatly has been working in Toronto foland
Fujio
Mickey
Naka
shima
JCCA
Room
of
the
translation;
a
taently in
such
response in aid of National JC- from
deserve
one. 1 owing his work in Western Can
Vancouver Japanese Language Fukuyama will again head the CA’s history project.
certainly,
they
Japanese
English
section
and
criticial pro- ada last year.
school. .
The National, JCCA had hoped But again, the
section
of
the
Vancouver
JCCA
Tanaka reports Adachi is pre
the
president
during
Assisting
blem is the lack of fundb, Trans
Bulletin assisted by Mary Take that with the first letter of ap lation and publication may requi- sently making his first visit to
peal last January, sufficient fu re an addition al 50 per cent over Montreal on History research and
da and Joe Ohori.
Newly - created Special inves nds would be raised to finance the the original budget.
kisei Among Feared
is expected to complete his re
tigating Committee will be cap research and writing of the His
Tire NJCGA announced it has search work in Eastern Canada
Dead in Boating Mishap ably co-chaired by Messers. Gor tory. However, the amount re mailed,
in. the last two weeks, a before the summer months.
ceived
was
considerably
short
of
don
Kadota
and
George
Fujisawa.
It is planned to have,Adachi
SECHELT, B.C. — Take Fu
progress report on the work of
Other
Committee
Chairmen
na
the
required
minimum
$16,000
return
to the -West*Coast .during
ruya. 40, of Wilson Creek, B.C.
research and writing of the His
med
to
the
I960
executive
slate
budget.
the
summer
to finish his research
is reported to be among the six
tory to tire 3.000: Japanese Cana
on
the
History-and
he is expe
are
as
follows:
men missing since April 13th as
dians on its mailing list through
Social, Barbara Adachi and
cted
to
complete
his
manuscript
a result of a boating* mishap.
out Canada. A second appeal
by
the
end
of
the
year.
He has
Ihe men disappeared in a sudden Yukio Nasu; Education, Lorraine
for funds was included in tire
?torm last Wednesday while Miyagishima and Arthur Hare;
mailing to Japanese Canadians. already started on the writing
•eturning from a camp in a 1G- Culture, Bob Miyasaka; Direc
The National J CC A wishes to in ■of this History,', it'-is reported.
hot boat when a storm struck. tory, Sumi Yoshida and Arthur
form that those who have alrea
I They made the daily trip from Hara.
dy contributed to the History
The National JCCA urges
JCCA representatives named
Eechelt, 40 miles northwest of
Fund,
to ignor this second appeal,
of
all
those that have not yet be
VANCOUVER.
—
Paintings
Vancouver for more than two are as followes:
and wishes to thank these con
Japan
’
s
great
traditional
artist,
en
able
to send nflieir ebntriCivie Unity Ass’n., Ruiko Na
Urs.
tributors for their splendid sup
Tomioka
Tessai
(1836-1924)
will
butions
to do so during;- this
| The villagers of the lumbering kashima and Dr. John Shintani;
port.
current
.
appealfor, fund's to
be
exhibited
during
the
Vancou
pd fishing town mourned the United Nations Ass’n., Peter Ya
Contributions received to date
JCCA*
History
Fund;* G/6-Mr.
ver
International
festival
this
iapparent loss of the men by maguchi; Folk Society, Bob Mi
of Easter weekend total $12,003.Harry
:
Fukushima,
‘ 397' Hope
summer.
Arrangements
were
lowering the town flag to half- yasaka.
35 of which $9,026.35 was conwell
Avenue/
Toronto
10, On
made
through
the
National
gal
The next Vancouver JCCA
staff last Friday. Streets were
•tributed by various groups and
tario,
or
the
New
Canadian
lery
to
bring
the
Tessai
collection
fell but empty during the day with executive meeting will be held on
organizations, and $3,727.00 has
office.
Ihe search for bodies in Georgia Monday, May 2nd, all executives from the Takarazuka shrine in been, received from some 435 in
To those who have already
Japan
to
Vancouver.
Strait.
are urged to attend. Persons wi
dividuals across Canada out of
contributed,
the National J CCA
The
exhibition
will
be
at
the
I Their overturned boat, two life - shing to are welcomed to attend
the 3,000 letters of appeal sent
kindly
asks
that
they ignor the
Vancuver
Art.
gallery
from
June
Backets and a lunch" pail were all meetings.
to. Japanese Canadians.
second
fund
appeal
which is in—
_22.to
c
Sept
.
18,
-Th
ef
estival,
.will
.
.
found Friday.
,
clfrded
with
the
progress
His-,
The National JCCA History
also display “Impact the poster
I “We’ve given up hope of find
Fund
Treasurer,
Mr.
Harry
Fu
tory
report
recently
mailed
to
ing them alive,” said Mrs. John Harwood, Richard Luoma and display now at Toronto’s Royal
Japanese
Canadians
across
kushima,
reported
that
during
piorrison, wife of one of. the John Morrison. They were all Ontario museum.
the Country.
“This is the first time a re- the last week, there lias be eh in
[nnssing men. “We only hope now married and had 11 children
of
this
creased
response
from
individua
,
presentative
collection
among, them.
|to find their bodies.”
Mr. Furuya leaves a wife and outstandin
painter’s work has ls who are sending in ten to twenI Also missing
are Stanley
been
shown
in Canada,” said
|Wakefield, Cy Gordon, Peter three children
Rev. Tada Transferred
Prof. B. C. Binning, fine arts
department, University of British it is his brilliantly colored .scenes
SAN FRANCISCO. — appoint
of human life which give him
Columbia.
ments
and tranfers in the minis“Tessai’s paintings are known his claim to immortality.
trel
staff
of the Buddhist Chur
Tessai lived from 1836 to 1924,
in art circles around the world
ches
of
America
were announced
for their clear and precise view travelling widely in Japan and this week at the Headquarters in
of human life. His achievements painting simple scenes from San Francisco.
as a painter reflected his sincere nature and Japanese everyday
The temporary appointment of
desire to use art for the sake life. Prof. Binning likened his Rev. Kakuye Tada of Midwest
of humanity rather than for art’s works to those of the 16th cen Buddhist Church is effective re
tury
Flemish
artist,
Peter
sake alone.”
Brueghel.
Sr.
.
y placing Rev Seiki Ishihara of the
A deeply religious man, Tessai
The permanent Tessai collec Cleveland Buddhist Church who
dedicated his life .to the spiritual
left for a short trip to Japan.
enlightenment of the world. He tion is housed in the Takarazuka Rev. Tada is the former assistant
chose poetry, scholarship and shrine located near Osaka in minister of the Toronto Buddhist
art. as his media for portraying Japan. Takarazuka is a centre of Church.
the meaning of experience. But entertainment, art and religion.
Coast to View Japan's
Great Works of Art
Oriental Foods Could Delight the Gourmet
And first thing I knew I had Japanese don’t cook their food
TOKYO—I’ll tell the truth to
to bits, nor yet is it underdone.
shame the devil and come right eaten one whole one, head, legs,
They have a way of dealing
innards
and
all.
But
I
couldn
’
t,
out and admit- that I have eaten
with meat and vegetables that
and
didn
’
t,
tackle
the
second,
and
a sparrow.
leaves the flavor and goodness
shall.
And before he SPCA decides I never
in
for you to get into your sysThe food in both Hong Kong
to put me on their balcklist, let
tern.
me say here and now that I and Tokyo was excellent.
In Hong Kong I ate in a conI have always thought, and
promise never, never, never to do
ventional
Chinese tea house on a
still do that Oriental cooking far
such a thing again.
excels
ours,
both
in
flavor
and
fcontinued on page eight)
Not that it wasn’t delicious—
barbecued to tasty crispness, in nutrition. The Chinese and
little head, spindly legs and all.
No — the flavor was tops; but
the idea of eating the thing
didn’t appeal to me one bit, and
I’m not sure yet why I did it.
FOREMOST, Alta. The Com several years Mr. Nakayama has
But there I was having a mittee on Young People’s Work cf been actively engaged in young
wonderful meal, and my escort the Canadian Council of Church people’s work and has served as
said something to the waitress has appointed an Aglican minis chaplain to the Anglican Young
in Japanese, and she produced a ter.
Rev. Timothy M. Nakayama People’s Association in Calgary
couple of wooden skewers with of Foremost, as leader of its 18- Diocese.
two succulent, brown things on member delegation to the first
As travelling priest he serves
each.
European Ecumenical Youth As the congregations of All Saints’,
sembly in Lausanne, Switzerland, Bow Island; St. Saviour’s, Fore
Ate It All
most; Grain School at Aden and
“Whafs this?” I asked, having July 13-24. Mr. Nakayama, a Canadian of Knappen and St. Kilda; St.
already consumed chicken giz Japanese
ancestry, is a graduate Peter’s, Coutts; and St. Andrew’s,
FINAL ADJUSTMENTS to a beautiful Japanese zard and potted frog, among of the University
of British Warner.
other
delicacies,
in
keeping
with
Japanese
Under the spohsorship of the
by the lovely young Miss prior to the
Columbia and the Anglican Theo
my habitual custom of eating logical
World
Council of Churches Youth
College, Vancouver. Prior
Garden Club exhibition of the Festival of Dolls is seen anything once.
.
Department,
the assembly ■will
his appointment as a traveling
“Sparrow,”.my tad said, to
--.„ southern Alberta he bring together 1,700 young people
^e^g made. Preparing the doll for the exhibit at the
Prairie Minister to Head Delegation to Europe
^°^ Simcoe Hotel is Nobuko Oikawa. See ad in this " S I, tucking -gingerly -^
Me.
—photo by Jack Hemny into mine.
(continued on page eight).
Page 2
?dn
PAGE 2
Wednesday, Ayrilan , Ri'
IX
— ^<3l —- fE
t
tz
1
1
CI}
&
II
ft
&
0
I 0 G
ct* ?
P Of
J3 C
?o5
^£K^T 3
Superior Florverin^ Cherry Trees
CT
CT
oo
o
nn
^illlH
I
co
00
HIX
UQ 3
w or
HS
5W
g 8 3 3
t1 rh ^ tj
p
S3
IX
it
JU
~M«T
i
?3
3
p
to
*9
MM
Pl
BL®
M
CT •)
CT Af O C
-J
- - ^ "
S’
A MASUHARA
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
61
to
co
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
m 4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 —. Res. TRinity 9-1700
to
oo
:g
o
•B
p
8
ft
r
w
H :
(X
o
3
HI
w aP
CD
it
fF
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
alker, Manager
W
AMERICAN PRESIDENT UNES
NW
PASSENGERS
55
S3
S3
ts
2
^
.
<AND FREIGHT
IX
c/2 w
0
IEEC
PAGE 2
Wednesday, Ayrilan , Ri'
IX
— ^<3l —- fE
t
tz
1
1
CI}
&
II
ft
&
0
I 0 G
ct* ?
P Of
J3 C
?o5
^£K^T 3
Superior Florverin^ Cherry Trees
CT
CT
oo
o
nn
^illlH
I
co
00
HIX
UQ 3
w or
HS
5W
g 8 3 3
t1 rh ^ tj
p
S3
IX
it
JU
~M«T
i
?3
3
p
to
*9
MM
Pl
BL®
M
CT •)
CT Af O C
-J
- - ^ "
S’
A MASUHARA
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
61
to
co
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
m 4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 —. Res. TRinity 9-1700
to
oo
:g
o
•B
p
8
ft
r
w
H :
(X
o
3
HI
w aP
CD
it
fF
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
alker, Manager
W
AMERICAN PRESIDENT UNES
NW
PASSENGERS
55
S3
S3
ts
2
^
.
<AND FREIGHT
IX
c/2 w
0
IEEC
Page 3
PAGE 3
20. 1960.
^nesdajj.
&
72
0 £
zb
20,1
It-
^
IX
SB
?I
co
u ?2
6
6
h IX
72 !1
IX
s
6
It 7^
5s
3
n
ii
(7
1'7
5
6
£
72
5
55
ft
I ft
r n
IX ©
$
i>
5
ft5
IX
17
1
5
72
r
$0
t
11
(7
7
• c
%
5 r o ‘ r.
®
5
0
0
NEW CONFECTIONERY & GIFTS
5
5 3
6 0
iW ^
0
630—13th St. NORTH,
LETHBRIDGE, ALBERTA
—SAKUMOTO—
S
&j
5
IX 17
7
X?
PI
5
2
CT
CT
Yz
ft'
IX 0
ns
5 T
^ JA& IX
fz
I'
g^
72 &
5
n
9
0 6
(
k
I
M 5'
fp
IX
IX
it
g§
S-)
\n
to
o
IX
IX
O
In
li
©
V'
IX
BU
5
5s
i)
to
6 IX
5
#H
^J^
2o*
A
■j*ai
Ml
IS
IS
i ^ 7^
6I^^l
nn
7^
* @
l
7 cxl ^
e M© I T
Sg
w
I
ex
0 3
% y
111!
ffi7^
t^ ^
II i'W*{ x#
■
■
o
fc c? x 1 X #
ftlS ^ x ft®
ffi # X A S
R$T=Jl»t
T»111$
3 KHIAt
v> is = O B > ft
• 5AOO^
■
V
£
° # Hfc • f
Y. UCHIDA & CO.
^rO/hftW^ 2B M
/r ^{w /rO V
615 West Pender
Street
VANCOUVER 2, B.G.
H ?0 tH©
UI
00
HO. 6-2041
HO. 6-7962
5
4^
^41-
7W3£tfl35> {1117
SA
^Kdr
§& X ^^^
#&
b Mlf ^ ^
o
/b^/fs1-
iM A
{Hl —
®
ffl
0^3
- g
2
|]^7^7^ 7
ft
3 fe«7ffi '/
CO f*
Continental Family Co-op
618 Dundas St. W., Toronto
Phone
#ikp
EBISU
6-5589
YAMASA
MAG1LL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
nrara
Vancouver 3, B.C.
4-2522
{ill {Ui{Ui{iIi{iIi{iIi(ili ^{HiYiIi {ft
20. 1960.
^nesdajj.
&
72
0 £
zb
20,1
It-
^
IX
SB
?I
co
u ?2
6
6
h IX
72 !1
IX
s
6
It 7^
5s
3
n
ii
(7
1'7
5
6
£
72
5
55
ft
I ft
r n
IX ©
$
i>
5
ft5
IX
17
1
5
72
r
$0
t
11
(7
7
• c
%
5 r o ‘ r.
®
5
0
0
NEW CONFECTIONERY & GIFTS
5
5 3
6 0
iW ^
0
630—13th St. NORTH,
LETHBRIDGE, ALBERTA
—SAKUMOTO—
S
&j
5
IX 17
7
X?
PI
5
2
CT
CT
Yz
ft'
IX 0
ns
5 T
^ JA& IX
fz
I'
g^
72 &
5
n
9
0 6
(
k
I
M 5'
fp
IX
IX
it
g§
S-)
\n
to
o
IX
IX
O
In
li
©
V'
IX
BU
5
5s
i)
to
6 IX
5
#H
^J^
2o*
A
■j*ai
Ml
IS
IS
i ^ 7^
6I^^l
nn
7^
* @
l
7 cxl ^
e M© I T
Sg
w
I
ex
0 3
% y
111!
ffi7^
t^ ^
II i'W*{ x#
■
■
o
fc c? x 1 X #
ftlS ^ x ft®
ffi # X A S
R$T=Jl»t
T»111$
3 KHIAt
v> is = O B > ft
• 5AOO^
■
V
£
° # Hfc • f
Y. UCHIDA & CO.
^rO/hftW^ 2B M
/r ^{w /rO V
615 West Pender
Street
VANCOUVER 2, B.G.
H ?0 tH©
UI
00
HO. 6-2041
HO. 6-7962
5
4^
^41-
7W3£tfl35> {1117
SA
^Kdr
§& X ^^^
#&
b Mlf ^ ^
o
/b^/fs1-
iM A
{Hl —
®
ffl
0^3
- g
2
|]^7^7^ 7
ft
3 fe«7ffi '/
CO f*
Continental Family Co-op
618 Dundas St. W., Toronto
Phone
#ikp
EBISU
6-5589
YAMASA
MAG1LL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
nrara
Vancouver 3, B.C.
4-2522
{ill {Ui{Ui{iIi{iIi{iIi(ili ^{HiYiIi {ft
Page 4
PAGE 4
tt
It
88
11
H
Un
l^^^lit®^ 3^^
3
H
5 t p I: ® t H L JR-I^
H
O
15
I
1
BD
rj?
IX
2 S £ ift it '
IX
3
lx
Un
E
ft
3
ffi
AU
213
IX
£
Fr
JX
3
ft
ili
X
i
M 3 »»
3
® IP]
^t ©
3
X IX
ffl #
ft
IX
xx
3
53 i
it ijp
»
IX
tf
3
it
Un *
5ns
n
3
3
5U
IX
® it
Un
0
it
ft
i
d>
12
n
it
IX
5 g
£
pi
©
3
1^
K
5
IX
(X
i
50
Pi^S#5fl®»
l. 1 tt •
rr* a
p ttS^ b
® 7^ 4 ^’
T
IM
CD
t. IX JR I
i
ft
§in
Kt?
IX.
ft
0 ft
K«l^. y
.-SA
( W®
£F &
on
n
0
IX
$
1
IX
3
IX
® £ 5*7
ft
3
tn
IX
ft
3
7 r^ ^ a ?
L1
^X ltt®o#<jv
SW
Ip IX
aster tJr
SW g^'BA £
©1
/^W b^
5^Mfi
±IX T ft BIX -|
11 ©§ b*
i
lX£© #^ Wl^
T^ ^ 5'® 0
ft
n^extra fancy
<
Q
b
a
3
V
IX
325
IX
. ®
O1«
w*?_
®o B
011
s
'till
50
E
tt
It
88
11
H
Un
l^^^lit®^ 3^^
3
H
5 t p I: ® t H L JR-I^
H
O
15
I
1
BD
rj?
IX
2 S £ ift it '
IX
3
lx
Un
E
ft
3
ffi
AU
213
IX
£
Fr
JX
3
ft
ili
X
i
M 3 »»
3
® IP]
^t ©
3
X IX
ffl #
ft
IX
xx
3
53 i
it ijp
»
IX
tf
3
it
Un *
5ns
n
3
3
5U
IX
® it
Un
0
it
ft
i
d>
12
n
it
IX
5 g
£
pi
©
3
1^
K
5
IX
(X
i
50
Pi^S#5fl®»
l. 1 tt •
rr* a
p ttS^ b
® 7^ 4 ^’
T
IM
CD
t. IX JR I
i
ft
§in
Kt?
IX.
ft
0 ft
K«l^. y
.-SA
( W®
£F &
on
n
0
IX
$
1
IX
3
IX
® £ 5*7
ft
3
tn
IX
ft
3
7 r^ ^ a ?
L1
^X ltt®o#<jv
SW
Ip IX
aster tJr
SW g^'BA £
©1
/^W b^
5^Mfi
±IX T ft BIX -|
11 ©§ b*
i
lX£© #^ Wl^
T^ ^ 5'® 0
ft
n^extra fancy
<
Q
b
a
3
V
IX
325
IX
. ®
O1«
w*?_
®o B
011
s
'till
50
E
Page 5
1
^iiesday. April 20, 1^60.
THE
la&asteaou^
4
it
I?
I
I
CANADIAN
NEW
HGE 5
ft
t
b
5
TSU
a
IX
i)>
It
IX'
ip
17
n
f
5
□
6
A-
5
IX
iP
6
fz
3
6
n©
X
9
3
2.
i
It
lira i
3
IX
9
4 4b
T
B
^1
ip
5 0
IX
£
4b
0
it ix
IX IX
£
5o
05
3
IX
<D
72
IX
^^^ll^lt: ^if i' tlHR^
& A^
LtfrlX^c- I St
f:S0#< 7-
n
if
3
15 MS^
e It X &
MM t
0 ^f ra
^M7c i ft
s.fti/^c
»^*lf ^ M^®^^ i:^^
ip' '
f& K
3
IX
w
3
72
it
0
3
it
IX
0
72
t>
5
<
-0^
0 7-
72
$
0 #W ^
*r£ftB£W® ^^
U
It
It
/rh jh TJ n W
if ^^^ >*
< 3;M^#^£ ^#«
3
IX
0
0
3
B$ 0
(X
0
3
Ay
$
ft
W ^ ffl SS ^ X
5
it
IX
« ^fi 3
it
ft
It
it
IX I BM^^t^/ ’ ^>
t I
®
y ' y y ^i
5
IX
It b (X
(X
n
3 $D 7j
3
It 5
I'
I?
5
ip
4b z
i
0
^
5
8 h
i
&
17
© O 3
^t ^
*> i
3
5o
IX
2
it
IX'
l
H
I nJ
ft
w
IX
59 3
3
n tx
72
&
3
IX
go
3
©
i
Gt
3
IX
R
7^ i
72
&
^J
T
4b
7
b
w
(X
it
B
i
b
• (X
0
K W
It
ii
£
n
3
aiiiiiiiiiiitii
/j
*
£
IX
IX
It □
B-J
it
5
It 6
n
IX
■D
o
L
0
IX
*
If
&
.4?’ 5
ft &
p&
$
0
2* FT
?
9
B$
t
3
w 3
3
1W#M * ®n^WttH74tz + Tr
i& 0 W ^
7b
ip
B^^S 0
$fc £ t£ IX ffl
a < ix ftii
gg I g^* £ ^^Sffl ^
IT itliS^^#? b
if C iz 11°
tt^^n#
0 if)
?
x r go t ix ^^7 »# a ^ <
it
IX
it
3
IX
3
Jn
It
0
ft
02
«0
0
it
7Z
£ 02
It
IX
Z 02
0
P 02
* MKHI;^
1 ^ 9 J?/J ft
^^ ^ Jl ^ ,6
IX
£
^iiesday. April 20, 1^60.
THE
la&asteaou^
4
it
I?
I
I
CANADIAN
NEW
HGE 5
ft
t
b
5
TSU
a
IX
i)>
It
IX'
ip
17
n
f
5
□
6
A-
5
IX
iP
6
fz
3
6
n©
X
9
3
2.
i
It
lira i
3
IX
9
4 4b
T
B
^1
ip
5 0
IX
£
4b
0
it ix
IX IX
£
5o
05
3
IX
<D
72
IX
^^^ll^lt: ^if i' tlHR^
& A^
LtfrlX^c- I St
f:S0#< 7-
n
if
3
15 MS^
e It X &
MM t
0 ^f ra
^M7c i ft
s.fti/^c
»^*lf ^ M^®^^ i:^^
ip' '
f& K
3
IX
w
3
72
it
0
3
it
IX
0
72
t>
5
<
-0^
0 7-
72
$
0 #W ^
*r£ftB£W® ^^
U
It
It
/rh jh TJ n W
if ^^^ >*
< 3;M^#^£ ^#«
3
IX
0
0
3
B$ 0
(X
0
3
Ay
$
ft
W ^ ffl SS ^ X
5
it
IX
« ^fi 3
it
ft
It
it
IX I BM^^t^/ ’ ^>
t I
®
y ' y y ^i
5
IX
It b (X
(X
n
3 $D 7j
3
It 5
I'
I?
5
ip
4b z
i
0
^
5
8 h
i
&
17
© O 3
^t ^
*> i
3
5o
IX
2
it
IX'
l
H
I nJ
ft
w
IX
59 3
3
n tx
72
&
3
IX
go
3
©
i
Gt
3
IX
R
7^ i
72
&
^J
T
4b
7
b
w
(X
it
B
i
b
• (X
0
K W
It
ii
£
n
3
aiiiiiiiiiiitii
/j
*
£
IX
IX
It □
B-J
it
5
It 6
n
IX
■D
o
L
0
IX
*
If
&
.4?’ 5
ft &
p&
$
0
2* FT
?
9
B$
t
3
w 3
3
1W#M * ®n^WttH74tz + Tr
i& 0 W ^
7b
ip
B^^S 0
$fc £ t£ IX ffl
a < ix ftii
gg I g^* £ ^^Sffl ^
IT itliS^^#? b
if C iz 11°
tt^^n#
0 if)
?
x r go t ix ^^7 »# a ^ <
it
IX
it
3
IX
3
Jn
It
0
ft
02
«0
0
it
7Z
£ 02
It
IX
Z 02
0
P 02
* MKHI;^
1 ^ 9 J?/J ft
^^ ^ Jl ^ ,6
IX
£
Page 6
Wednesday, April 20. 1960
PAGE 6
KI
11
co #r
FrT ^
1i#
IX
R
IX
IX
IX
ft
R
ft
3
c
a S3 ®
3
)FS
3
CD
M 0
It
1
CD
MU
(X
0
IX'
■I
IX
kC
PJ
M
6
mu
f® 3
IX
4
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
CD
1W
»«
IC
£
IX
i’
ft
IX
IX
5
3
R
R
i
3
7K
pn
T / R
I
HU
2
3
i>
i'
^
iiE
&
ft
M
3
IX
rB™
R
IX
R
3
£>
IX
IX
IX
^ —
r &
3
7 IX
Un
3
R
H
0
IX
IX
Un
&
ni
R
jilt IX
tK
t CD
■#
tz
m o
f^ ^
Rj 4^
(X
b
$
CD
I iff
SS®'
IX
f n
IX
ft
IX
IX
£
$
IX
CD
M^
IX
i’ t'
& ft
31
i
IX
9
IX
IX
9
CD f
X
3
i
H
C'
PJ
3
b
IX
(X
d»
s
3
PI
M I® i ®
R
R
IX
R
2D
IX
IB] 3
#
Hi
R
IX
1
IX
CD
IX
V'
RS
IX
£
^
i'
IX
in
3
3
9
3 . CD
K .3
i IX
IX
3
* HU
IC
T
I'
IX
5
c
i'
i>
IX
3
IX
(X
IX
n
CD
4k
wr
R
i
a
&
7
L
1
IX
R
^
ii 3
5
B#
IX F
IX
Tro
CD
*9
IX
&
I
£
It
C"
3
ft
9
5
^n
(X
it
PAGE 6
KI
11
co #r
FrT ^
1i#
IX
R
IX
IX
IX
ft
R
ft
3
c
a S3 ®
3
)FS
3
CD
M 0
It
1
CD
MU
(X
0
IX'
■I
IX
kC
PJ
M
6
mu
f® 3
IX
4
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B, Ont.
Phone EM. 6-5005
CD
1W
»«
IC
£
IX
i’
ft
IX
IX
5
3
R
R
i
3
7K
pn
T / R
I
HU
2
3
i>
i'
^
iiE
&
ft
M
3
IX
rB™
R
IX
R
3
£>
IX
IX
IX
^ —
r &
3
7 IX
Un
3
R
H
0
IX
IX
Un
&
ni
R
jilt IX
tK
t CD
■#
tz
m o
f^ ^
Rj 4^
(X
b
$
CD
I iff
SS®'
IX
f n
IX
ft
IX
IX
£
$
IX
CD
M^
IX
i’ t'
& ft
31
i
IX
9
IX
IX
9
CD f
X
3
i
H
C'
PJ
3
b
IX
(X
d»
s
3
PI
M I® i ®
R
R
IX
R
2D
IX
IB] 3
#
Hi
R
IX
1
IX
CD
IX
V'
RS
IX
£
^
i'
IX
in
3
3
9
3 . CD
K .3
i IX
IX
3
* HU
IC
T
I'
IX
5
c
i'
i>
IX
3
IX
(X
IX
n
CD
4k
wr
R
i
a
&
7
L
1
IX
R
^
ii 3
5
B#
IX F
IX
Tro
CD
*9
IX
&
I
£
It
C"
3
ft
9
5
^n
(X
it
Page 7
Wednesday, April 20, 1960.
CALENDAR
THE
NEW
CANADIAN
dates and doings
20-21_ Toronto.
“Dai Chushingura" at
Astor Theatre.
22_ Toronto. Nisei Anglican Fellowship
Bunny Hop. dance at St. Andrew's
Church at 8-12. 75 cents per
24—Vancouver. Van. Nisei Fellowship's
outing to Crescent Beach.
23-24—Toronto^ Festival of Dolls at Lord
Simcoe Hotel. Presented by Toronto
JC Garden Club.
23—Toronto. Centennial Church’s Maried
Couples' Group Movie and
Variety
Concert. 7:30 p. m. at church ■ .
26—Montreal.
Community Centre Pro
gram at D'Arcy McGee Auditorium
8 p.m.
26—Toronto Concert meeting cd
415
Spadina Ave., 8:00 p. m.
29—^-Toronto. Concert rehersal at Int'l
Institute.. 7:00 p. m.
■ ■ ■
30—Chatham. Chatham annual Keirokai
sponsored by KJCA at YMCA, 6:30 p.m.
30-^Toronto. * St. Anne's Nisei Spring
Fair at church. 2-5 p.m.
Niseis in Vancouver
Start Ball Season
VANCOUVER. — The Vancouver
Nisei, an entry in the five team
Industrial Union Baseball Lea
gue, with veteran Azu Oikawa
back at the helm, has begun its
preparation for the 1960 cam
paign.
The Nisei is slated to open its
season in the first week of May.
All prospective and veteran ball
players interested in turning out
for “Nisei” are asked to contact
either Azu Oikawa, at W0.1 - 3549,
Nobby Fijisawa at RE. 1 - 3426,
Genny Ohashi at RE. 3 - 6603 or
Tad’s Sporting Goods at AM. 1 6540.
Lucien C Kurata
B.ARBI8TER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 513 Temple ■ Building
82 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
By SACHI OUE
made by the teachers and volun
teers with, actual proofs that
these children were able to ad
vance to higher levels through
patient teaching.
At the close of this meeting,
the clnb presented to Miss Taki
moto for the North York School
for Retarded children several
activity books, bean bag: and
toys.
■■■ *
*
*
United Church Confab
Slated For Vancouver
HUdson 5-1365
A. E. McKaque, Q.C
BARRISTER; SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO .
£
ideal facilities
BANQUETS
WEDDINGS
2?EFj^er trie advantages of
RiN A HOUSE'S New magnifi
cent Banquet Rooms, large
umcing Hall, Free Parking,
asonable Prices. No finer
facilities anywhere.
Cantonese 5 Mandarin
plus
Steaks, Roasts, Lobsters
formation, Reservation
And Free Phone Delivery
HU. 1-9123
CM HOUSE
925 Eglinton Ave., W,
Toronto
By KEI TSUMURA
Movies in Lethbridge
'LETHBRIDGE, Alta. — The
Japanese movies, “Rihdo Karasu”
and “Toshigoro,” will be shown
in Lethbridge at the Capitol
Theatre on May 1st at 2:00 p.m.
Both are Shochiku productions.
HOBBLEDEHOY
From the open window of my apartment—the winds of? an early
spring fluttering the cotton cui'tains and the April sky, the soot
grey-early-morning April sky, hiding hiding and holding back the
memories of other yester rains; the rains of my childhood, the rains
of my youth, the rains of things past, and now the rains of my
world* reflecting in this beer glass—spiralling now, spiralling dizzily,
staircasing crazily, spinning like all the champagne corkscrews, of
the world twisted at once and exploding with a short BOP and dying
with a FFFfffsssh.
When was it when we were young and stood in short pants
and faded summer shirts under green trees picking off the mintperfumed buds and depositing them into emipty orange tea boxes ?
Do I really remember sitting on the side of the road at the bottom
of our hill caking out mud patterns from a. metal cupcake pan, and
suddenly looking- up at the top of the hill for no special reason and
seeing a soldier, a .brown /uniformed soldier, holding a girl in his
arms and kissing her and the smoky evening sun setting behind
them ?
The pictures of the past are starting to focus well now. Don’t
hold back; let it come too quickly or too slowly, it doesn’t matter.
Don’t try to put it in order; let it rest or let it rush, it doesn’t
matter. Spin, spin and make me dizzy again so I can keep up with
you.
I see my little forest now; my little green forest that lays in
a hill beside our frame house, with a white rock cliff on one side
and tall shoots of faded yellow grass, swords used in my many day
dreaming duels, growing from the side. Let us climb up this white
rock cliff, determined little mountaineers answering the unexplain
able call of the mountains, and enter the shoded cool■ of my green
forest. Do you hear those pleasant sounds of summer; warm and
rustling and the'insect life murmuring like muted castanets and
your brown running-shoes, with the super grips corrugated on the
soles, treading Indian-fashion along your secret path. You stop sud
denly at the edge of a clearing and see the rich girl’s 'big house and
her own playhouse standing beside it. You must be careful now and
make sure no one is around. Try one of your secret bird signals;
Tweee-tweeet! Tweee-tweee 1 Just to be on the safe side you. better
try a few wolf calls, just to jbe sure. A’wooo! A’woo-a’woo! A’wooo!
There, that should do it. A’huli, just like I planned; no one around.
Treading Indian fashion again, up to the door of the playhouse, the
beautiful white door with the real glass, opening it and entering.
Wow! A real clock on the wall. Look at all the toys: a real play
stove and toy cup and saucers and stuff, and look, four dolls in
little beds. What was that? That noise. Someone’s coming. No, that
was just the wind. That was a scare. My heart’s still beating like
crazy. T better get out of here. Do your business on the dolls before
you go. Ha ha ha. That’s right. Ha ha ha. What was that? Someone
is coming. Watch it, you’re splashing on your shoes. Run run, open
the door and run. Don’t look back. Run. Gome on super-grips dig.
Chest out, breathe through mouth, swing arms with motion of legs;
run, run. Leaving a trail of dirt with the super-grips kicking high;
and the wild yell of a band of bloodthirsty Indians echoing through
the forest.
The Bi - Annual Conference
of Japanese United Churches in
Canada will take place in Van
couver this year, it was learned
last week.
Revs. M. Norisue and K. Shi
mizu of the Centennial Japanese Steveston YBA Dance
United Church here will attend
STEVESTON. — The Steves
the confab slated to be held May
ton
YBA is sponsoring its spring
12th to 15th.
dance,
“Lotus Nocturne” on Sa
Rev. Shimizu will leave here on
turday,
May 7, 1960 from 8:30
April 24th to visit Fort William,
p.m.
until
12 at the Steveston
Winnipeg, Regina, Lethbridge,
Slocan, New Denver and Okana Community Centre.
Music wil be live with admis
gan enroute to the Coast.
sion
at $1.00 per iperson. Every
*
*
*
one is cordially welcome.
? The “Movie and Variety Con
cert” sponsored by the Centen
nial Japanese United Church SJCCA Guests Consul
Married Couples’ Fellowship is
STEVESTON, B.C. - Consul M.
to be held on - Saturday, April
23rd beginning at 7:30 p.m. in Tanabe of the Vancouver Japa
nese Consulate was guest spea
the Friendship Centre.
The movie, “Twenty Thousand ker at a gathering sponsored by
Leagues Under- The Sea” will be the Steveston JCCA for volunteer
shown, besides a skit and other workers recently. Consul Tanabe
entertainment. Tickets are cur expressed his appreciation to wor
rently on sale and’ can be purcha kers ane Convassers in the recent
sed from any member or at the Typhon Relief and UBC’s Japa
A change of scene now; a little boy with a fresh haircut stand
nese garden appeals.
doors at 50 cents per
ing with nose compressed against the glass wall of the candy counter. Tall glass jars brimmings with fat juicy jelly-beans; watch how
■the torrents of candied colors leave the store-keepers handshovel
and cascade into neat little white paper bags—
CLASSIFIED SECTION
RESIDENCE
2 Vesta Drive
and these, my days
Women’s Club Hears Expert on Retarded Children
The March meeting of the
Nisei Women’s Club, of Toronto
under the leadership of the North
Group was held at the home of
Mrs. Kay Fujita with. Miss Kimi
Takimoto, (principal of the North
York School for Retarded Chil
dren, giving a talk on the gen
eral work carried out for these
children.
Most of the members present
have had occasional contacts with
brain-injured or Mongoloid chil Club's Spring Tea
dren but none fully realized the
The Nisei Women’s Club of Tohardships and sorrows endured
by the parents and the innocent ronto will hold its annual “Spring
May
victims
of Nature due to public Tea” — sale , of goods and oro
1—Lethbridge. Japanese
movies
at
ignorance and ill founded precon gram — on May 7, 1960 begin
Capitol Thetre. 2:00 p. m.
until 10:00 p.m.
1—Toronto. Variety concert sponsored ceived notions. Members were ning 8:00 p.m.
by TJCCA at Int'l-Institute. 2:00 p.m. ■ heartened to hear of the progress at the Centennial Japanese Uni
6—Toronto. Nisei 10-pin team events.
ted Church. Tickets are available
Olympia Edward. "
at 75 cents from any member or
7—Steveston, YBA “ Lotus Nocturne"
at the doors.
Centre. 8:30
: Dance at , Community
7—Toronto.
Nisei Women's Club’s annual
“Spring Tea"
at Centennial
Church. 8-10 p. m.
PAGE 7
Female Help Wanted
GIRL for dry cleaner's store. Part-time
or steady. 1369 Queens St. West, Phone
LE. 6-6141 (Toronto).
Male Help Wanted
YOUNG MAN to be trained for per
manent greenhouse position in Toronto
suberb. Phone CH. f-1092 (Weston).
job; work around house during week
ends. Amount time spent by the couple
to equal monthly rent of S85 to $100.
Phone mornings,
Mrs. - Staub at
RU.
1-7093 (Toronto).
GENERAL HOUSEWORK. No cooking,
nice home, one child, private room,
liberal time „off. Phone ME. 3-0416 (Tor
onto).
Help Wanted
YOUNG MAN wanted for stock room
duties, excellent opportunities. Phone
Wilson Garments,
at EM. 2-2515
To
ronto).
EXPERIENCED BOOKKEEPER, male or
female, part-time or full-time. Apply
Edward Motor Service, 132 Chestnut
Street (Toronto).
Domestic Help Wanted
Rooms to Let
S150. General houskeeping in friendly TWO unfurnished housekeeping
home; liberal time off. Private
room, near Dam'orth and Broadview.
cooking not necessary. Phone HU. 9-6472 HO. 1-5847 (Toronto).
(Toronto).
____ _______ ______ _____ _
GENERAL housework, nice room, mo UNFURNISHED. Three to eight
dern home, good wages. Bathurst- and kitchen, newly-decorated.
Lawrence district.
Phone RU. 2-0293 LE. 3-6592 (Toronto).
(Toronto).
______ __
CHILDLESS COUPLE
for
household
duties in exchange for a complete Rat
it is a good policy to
with bathroom. Man may have outsid*
rooms
Phone
rooms
Phone
have the RIGHT POLICY
Consult
18®!®^!!?*
Cherry red and popsicle oranges,
Mint-green,. sir; and more ivory white, please,
Lemon yellow and purple orchids,
Mint-green, sir; and more black as night, please.
Strawberry sodas and bleeding blackberries,
Pink lovers, sir; and more swamp greenies, please,
Crushed essence of lime and powdered grapefruit,
Pink lovers, sir; and more swamp .greenies, please.
No, don’t leave yet. Don’t leave .this pretty world. I know the
next picture; leave it alone. Stop spinning; I don’t care to see it.
WAIT. Please wait. WAIT. WAIT WAIt WAit Wait wait. . . .
Trains trains—blank it out—barbed-wire fences—-Number 17
car—cement floor rooms—horse stalls-—stifling—babies bawling—
curtains for doors—tin plates—tin mush .bowls—blank it out—armbanded men—mama crying—blank it out—papa gone—blank it out;
to hell with it—old ladies crying—herded humans—loud shrieks in
the glaring light bulb night of the airless cubical world—crawling
under wire fences for Torpedo Suckers—Yowwweee! No more school
—Notice To All Males Over. . . . “Who wants to go grow sugar
beets for bloody sake?”—(spoken in Nip) “This is the end! Courage!
(translation—Gam-barri, boys! Gam-barri!) Picture fading, fading
fast. What is that? Ah, beautiful. Giant gumboots clomp clomp
clomp sway sway clomp clomp clomping toward the setting sun;
come-on-a-here, come-on-a-hear, Alexander Rags Time Banns. . . .
More trains; dusty green velvet seats and coal dust on window
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
<continued on page eight)
Phone WA. 1-3171
For Complete Real Estate Service
In Metro Toronto
TOSH IWAI
Registered Real'Estate Broker
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
(two blocks East of Coxwell)
1384^ Queen W.
Toronto
BUSINESS &
ESIDENCE
PHONE
HO. 9-0551
CALENDAR
THE
NEW
CANADIAN
dates and doings
20-21_ Toronto.
“Dai Chushingura" at
Astor Theatre.
22_ Toronto. Nisei Anglican Fellowship
Bunny Hop. dance at St. Andrew's
Church at 8-12. 75 cents per
24—Vancouver. Van. Nisei Fellowship's
outing to Crescent Beach.
23-24—Toronto^ Festival of Dolls at Lord
Simcoe Hotel. Presented by Toronto
JC Garden Club.
23—Toronto. Centennial Church’s Maried
Couples' Group Movie and
Variety
Concert. 7:30 p. m. at church ■ .
26—Montreal.
Community Centre Pro
gram at D'Arcy McGee Auditorium
8 p.m.
26—Toronto Concert meeting cd
415
Spadina Ave., 8:00 p. m.
29—^-Toronto. Concert rehersal at Int'l
Institute.. 7:00 p. m.
■ ■ ■
30—Chatham. Chatham annual Keirokai
sponsored by KJCA at YMCA, 6:30 p.m.
30-^Toronto. * St. Anne's Nisei Spring
Fair at church. 2-5 p.m.
Niseis in Vancouver
Start Ball Season
VANCOUVER. — The Vancouver
Nisei, an entry in the five team
Industrial Union Baseball Lea
gue, with veteran Azu Oikawa
back at the helm, has begun its
preparation for the 1960 cam
paign.
The Nisei is slated to open its
season in the first week of May.
All prospective and veteran ball
players interested in turning out
for “Nisei” are asked to contact
either Azu Oikawa, at W0.1 - 3549,
Nobby Fijisawa at RE. 1 - 3426,
Genny Ohashi at RE. 3 - 6603 or
Tad’s Sporting Goods at AM. 1 6540.
Lucien C Kurata
B.ARBI8TER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Suite 513 Temple ■ Building
82 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
By SACHI OUE
made by the teachers and volun
teers with, actual proofs that
these children were able to ad
vance to higher levels through
patient teaching.
At the close of this meeting,
the clnb presented to Miss Taki
moto for the North York School
for Retarded children several
activity books, bean bag: and
toys.
■■■ *
*
*
United Church Confab
Slated For Vancouver
HUdson 5-1365
A. E. McKaque, Q.C
BARRISTER; SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO .
£
ideal facilities
BANQUETS
WEDDINGS
2?EFj^er trie advantages of
RiN A HOUSE'S New magnifi
cent Banquet Rooms, large
umcing Hall, Free Parking,
asonable Prices. No finer
facilities anywhere.
Cantonese 5 Mandarin
plus
Steaks, Roasts, Lobsters
formation, Reservation
And Free Phone Delivery
HU. 1-9123
CM HOUSE
925 Eglinton Ave., W,
Toronto
By KEI TSUMURA
Movies in Lethbridge
'LETHBRIDGE, Alta. — The
Japanese movies, “Rihdo Karasu”
and “Toshigoro,” will be shown
in Lethbridge at the Capitol
Theatre on May 1st at 2:00 p.m.
Both are Shochiku productions.
HOBBLEDEHOY
From the open window of my apartment—the winds of? an early
spring fluttering the cotton cui'tains and the April sky, the soot
grey-early-morning April sky, hiding hiding and holding back the
memories of other yester rains; the rains of my childhood, the rains
of my youth, the rains of things past, and now the rains of my
world* reflecting in this beer glass—spiralling now, spiralling dizzily,
staircasing crazily, spinning like all the champagne corkscrews, of
the world twisted at once and exploding with a short BOP and dying
with a FFFfffsssh.
When was it when we were young and stood in short pants
and faded summer shirts under green trees picking off the mintperfumed buds and depositing them into emipty orange tea boxes ?
Do I really remember sitting on the side of the road at the bottom
of our hill caking out mud patterns from a. metal cupcake pan, and
suddenly looking- up at the top of the hill for no special reason and
seeing a soldier, a .brown /uniformed soldier, holding a girl in his
arms and kissing her and the smoky evening sun setting behind
them ?
The pictures of the past are starting to focus well now. Don’t
hold back; let it come too quickly or too slowly, it doesn’t matter.
Don’t try to put it in order; let it rest or let it rush, it doesn’t
matter. Spin, spin and make me dizzy again so I can keep up with
you.
I see my little forest now; my little green forest that lays in
a hill beside our frame house, with a white rock cliff on one side
and tall shoots of faded yellow grass, swords used in my many day
dreaming duels, growing from the side. Let us climb up this white
rock cliff, determined little mountaineers answering the unexplain
able call of the mountains, and enter the shoded cool■ of my green
forest. Do you hear those pleasant sounds of summer; warm and
rustling and the'insect life murmuring like muted castanets and
your brown running-shoes, with the super grips corrugated on the
soles, treading Indian-fashion along your secret path. You stop sud
denly at the edge of a clearing and see the rich girl’s 'big house and
her own playhouse standing beside it. You must be careful now and
make sure no one is around. Try one of your secret bird signals;
Tweee-tweeet! Tweee-tweee 1 Just to be on the safe side you. better
try a few wolf calls, just to jbe sure. A’wooo! A’woo-a’woo! A’wooo!
There, that should do it. A’huli, just like I planned; no one around.
Treading Indian fashion again, up to the door of the playhouse, the
beautiful white door with the real glass, opening it and entering.
Wow! A real clock on the wall. Look at all the toys: a real play
stove and toy cup and saucers and stuff, and look, four dolls in
little beds. What was that? That noise. Someone’s coming. No, that
was just the wind. That was a scare. My heart’s still beating like
crazy. T better get out of here. Do your business on the dolls before
you go. Ha ha ha. That’s right. Ha ha ha. What was that? Someone
is coming. Watch it, you’re splashing on your shoes. Run run, open
the door and run. Don’t look back. Run. Gome on super-grips dig.
Chest out, breathe through mouth, swing arms with motion of legs;
run, run. Leaving a trail of dirt with the super-grips kicking high;
and the wild yell of a band of bloodthirsty Indians echoing through
the forest.
The Bi - Annual Conference
of Japanese United Churches in
Canada will take place in Van
couver this year, it was learned
last week.
Revs. M. Norisue and K. Shi
mizu of the Centennial Japanese Steveston YBA Dance
United Church here will attend
STEVESTON. — The Steves
the confab slated to be held May
ton
YBA is sponsoring its spring
12th to 15th.
dance,
“Lotus Nocturne” on Sa
Rev. Shimizu will leave here on
turday,
May 7, 1960 from 8:30
April 24th to visit Fort William,
p.m.
until
12 at the Steveston
Winnipeg, Regina, Lethbridge,
Slocan, New Denver and Okana Community Centre.
Music wil be live with admis
gan enroute to the Coast.
sion
at $1.00 per iperson. Every
*
*
*
one is cordially welcome.
? The “Movie and Variety Con
cert” sponsored by the Centen
nial Japanese United Church SJCCA Guests Consul
Married Couples’ Fellowship is
STEVESTON, B.C. - Consul M.
to be held on - Saturday, April
23rd beginning at 7:30 p.m. in Tanabe of the Vancouver Japa
nese Consulate was guest spea
the Friendship Centre.
The movie, “Twenty Thousand ker at a gathering sponsored by
Leagues Under- The Sea” will be the Steveston JCCA for volunteer
shown, besides a skit and other workers recently. Consul Tanabe
entertainment. Tickets are cur expressed his appreciation to wor
rently on sale and’ can be purcha kers ane Convassers in the recent
sed from any member or at the Typhon Relief and UBC’s Japa
A change of scene now; a little boy with a fresh haircut stand
nese garden appeals.
doors at 50 cents per
ing with nose compressed against the glass wall of the candy counter. Tall glass jars brimmings with fat juicy jelly-beans; watch how
■the torrents of candied colors leave the store-keepers handshovel
and cascade into neat little white paper bags—
CLASSIFIED SECTION
RESIDENCE
2 Vesta Drive
and these, my days
Women’s Club Hears Expert on Retarded Children
The March meeting of the
Nisei Women’s Club, of Toronto
under the leadership of the North
Group was held at the home of
Mrs. Kay Fujita with. Miss Kimi
Takimoto, (principal of the North
York School for Retarded Chil
dren, giving a talk on the gen
eral work carried out for these
children.
Most of the members present
have had occasional contacts with
brain-injured or Mongoloid chil Club's Spring Tea
dren but none fully realized the
The Nisei Women’s Club of Tohardships and sorrows endured
by the parents and the innocent ronto will hold its annual “Spring
May
victims
of Nature due to public Tea” — sale , of goods and oro
1—Lethbridge. Japanese
movies
at
ignorance and ill founded precon gram — on May 7, 1960 begin
Capitol Thetre. 2:00 p. m.
until 10:00 p.m.
1—Toronto. Variety concert sponsored ceived notions. Members were ning 8:00 p.m.
by TJCCA at Int'l-Institute. 2:00 p.m. ■ heartened to hear of the progress at the Centennial Japanese Uni
6—Toronto. Nisei 10-pin team events.
ted Church. Tickets are available
Olympia Edward. "
at 75 cents from any member or
7—Steveston, YBA “ Lotus Nocturne"
at the doors.
Centre. 8:30
: Dance at , Community
7—Toronto.
Nisei Women's Club’s annual
“Spring Tea"
at Centennial
Church. 8-10 p. m.
PAGE 7
Female Help Wanted
GIRL for dry cleaner's store. Part-time
or steady. 1369 Queens St. West, Phone
LE. 6-6141 (Toronto).
Male Help Wanted
YOUNG MAN to be trained for per
manent greenhouse position in Toronto
suberb. Phone CH. f-1092 (Weston).
job; work around house during week
ends. Amount time spent by the couple
to equal monthly rent of S85 to $100.
Phone mornings,
Mrs. - Staub at
RU.
1-7093 (Toronto).
GENERAL HOUSEWORK. No cooking,
nice home, one child, private room,
liberal time „off. Phone ME. 3-0416 (Tor
onto).
Help Wanted
YOUNG MAN wanted for stock room
duties, excellent opportunities. Phone
Wilson Garments,
at EM. 2-2515
To
ronto).
EXPERIENCED BOOKKEEPER, male or
female, part-time or full-time. Apply
Edward Motor Service, 132 Chestnut
Street (Toronto).
Domestic Help Wanted
Rooms to Let
S150. General houskeeping in friendly TWO unfurnished housekeeping
home; liberal time off. Private
room, near Dam'orth and Broadview.
cooking not necessary. Phone HU. 9-6472 HO. 1-5847 (Toronto).
(Toronto).
____ _______ ______ _____ _
GENERAL housework, nice room, mo UNFURNISHED. Three to eight
dern home, good wages. Bathurst- and kitchen, newly-decorated.
Lawrence district.
Phone RU. 2-0293 LE. 3-6592 (Toronto).
(Toronto).
______ __
CHILDLESS COUPLE
for
household
duties in exchange for a complete Rat
it is a good policy to
with bathroom. Man may have outsid*
rooms
Phone
rooms
Phone
have the RIGHT POLICY
Consult
18®!®^!!?*
Cherry red and popsicle oranges,
Mint-green,. sir; and more ivory white, please,
Lemon yellow and purple orchids,
Mint-green, sir; and more black as night, please.
Strawberry sodas and bleeding blackberries,
Pink lovers, sir; and more swamp greenies, please,
Crushed essence of lime and powdered grapefruit,
Pink lovers, sir; and more swamp .greenies, please.
No, don’t leave yet. Don’t leave .this pretty world. I know the
next picture; leave it alone. Stop spinning; I don’t care to see it.
WAIT. Please wait. WAIT. WAIT WAIt WAit Wait wait. . . .
Trains trains—blank it out—barbed-wire fences—-Number 17
car—cement floor rooms—horse stalls-—stifling—babies bawling—
curtains for doors—tin plates—tin mush .bowls—blank it out—armbanded men—mama crying—blank it out—papa gone—blank it out;
to hell with it—old ladies crying—herded humans—loud shrieks in
the glaring light bulb night of the airless cubical world—crawling
under wire fences for Torpedo Suckers—Yowwweee! No more school
—Notice To All Males Over. . . . “Who wants to go grow sugar
beets for bloody sake?”—(spoken in Nip) “This is the end! Courage!
(translation—Gam-barri, boys! Gam-barri!) Picture fading, fading
fast. What is that? Ah, beautiful. Giant gumboots clomp clomp
clomp sway sway clomp clomp clomping toward the setting sun;
come-on-a-here, come-on-a-hear, Alexander Rags Time Banns. . . .
More trains; dusty green velvet seats and coal dust on window
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
<continued on page eight)
Phone WA. 1-3171
For Complete Real Estate Service
In Metro Toronto
TOSH IWAI
Registered Real'Estate Broker
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
(two blocks East of Coxwell)
1384^ Queen W.
Toronto
BUSINESS &
ESIDENCE
PHONE
HO. 9-0551
Page 8
PAGE 8
Wednesday, April 20, 1960.
Hobbledehoy
(Continued from Page Seven)
THE NEW CANADIAN
Oriental food
• sills. Mountains mountains and rivers and lakes; thrown in like
(Continued from Page One)
Published on Wednesday and Saturday of each week
barrels of rain, to give the game a name, and up she comes and
as a medium of expression and news outlet
what do we have, three jam tarts and nobody on the hearts, and the number
of
occasions, loving
old man gets another cup of green tea. Ugly little homes, all in a everything, which came my way,
among those of Japanese origin in Canada
row—Roof tops with black tar paper flapping loosely and the early from the pure white, steamed
T. UMEZUKI, Publisher
morning wood smoke drifting out of tin chimneys—The twin seater meat rolls bound up in thinnest
’backhouses, and the smell of lime emanating from shiny seats— rice pastry to the sharks’ fin
_ _ Japanese Section Editor & Advertising
KEN MORI.
Swim mi ng, then drying off in front of a bonfire, and carving your soup, wonderful fried rice and
English Section Editor
JERRY KUTSUKAKE,
initials on the skin of your thighs with a broken branch—The bath the tiny shrimps with a little
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
houses—Wonderful old men walking out of the bunkhouses after a bamboo shoot, wrapped in thin
evening summer meal; one hand clutching a knurled homemade cane, nest white pastry.
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa.
and the other emphatically hitching, scratching or just playing•These goodies are toted around
Great Kendo and Judo artists smashing bamboo and canvass mats— from table to table by the sweet
Kick the Can!—Relief-All!—Bright colored Song Flutes, Tonnets, est little waitresses you’ve ever and consists of slices of tender
briefly
'Ocarinas, and Gazoons tweet tweetering madly—Wild dreams of seen, each one wearing an in meat and vegetables
cooked
and
served
with
special
owning a golden sax—Do you see that little boy and the old man triguing cheongsam (slim, fitted
sauces (soy and Chinese radish,
(continued from page one)
standing- there in the open field with the April wind bending the dress with high-siitted skirt).
for
one)
and
so
succulent
they
weeds around their feet ? The old one is helping the boy hold onto a
They carry a tray suspended
Europe, Asia, Africa and
piece of store string that is stretched high -towards white clouds; from their necks, and on the tray actually do melt right in your from
the Americas. With the theme,
mouth.
and attached to a red kite. Oh, brilliantly colored kites, let me are round bamboo baskets, each
You dine at low tables, but in “Jesus Christ the Light of the
climb aboard and soar away from here. Carry me away, dear Mr. holding three or four items of
order
to make you comfortable World” as the basis for their
March Wind, sir. Let me drift along with you among the cotton food. If you stay long enough
study, the delegates will try and
clouds. Yes yes, thank you, sir. Here’s my hand, Sir. We’re off! Yes, you may partake of up to 20 dif there is a well in the floor for discover together the impact of
indeed, Sir; I do love the wind, the wild wonderful wind . . . higher ferent kinds, and as you empty your feet. And of course a young this promise upon the world,
higher higher and higher still, Sir; above the kites and over the one little basket, it’s left on the charmer to scuttle around on her Europe and their local church.
hill, Sir! . . .
table. When you finally finish, knees to. pour your warm saki
The Canadian young people
they add these up and decide how and make sure you are getting will meet for a three-day orien
tile
best
and
most
solicitous
of
I see the big blue bay. I see the pleasure crafts trolling metal much'you owe the house.
tation session with the U.S. dele
lic spoons in the deep ink blue, and the white cement of the break
Everything is steaming hot, service.
gation prior to the assembly.
Tempura
is
another
wonderful
waters reflecting- in the sun. There is a beach-home along the north from the wonderful pressed duck
Delegates
are already .- receiving
shore and a veranda facing the Bay. Camera lense Zoooming down; right down the line, and inplore Japanese dish—it’s merely fish,
literature
and
materials to pre
for a close up—-Robert Ashby and you, slouched in old wicker chairs all who eat Oriental food to use deep fried.
pare
them
for
this ecumenical
Although it’s come to mean
under a big old beach umbrella, reading the piles of yellow National the chopsticks, for the metal of
experience
with
fellow
Christians
only
prawns
to
some'
people,
it
Geographic magazines and taking turns looking at the color slides knife and fork definitely detracts
from
all
parts
of
the
world.
is
actually
any
one
of
a
dozen
on the wooden stereoscope. His sister, Gwendolyn, comes out to the from the flavor.
The Canadian delegation, repre
kinds of fish, cut into bite-size
veranda smiling and carrying- a colored tray with two tall and frosty
In Japan there is such a wide pieces
senting
five
Provinces from
and
tenderly
"fried.
Each
looking glasses of Cherryade and huge pieces of chocolate cake with variety of eating places it’s im
Prince
Edward
Island
to British.
is
laid
on
a
clever
little
strainer
thick fudge icing running onto the saucers. We sit there eating and possible to describe them.
Columbia,
includes
seven
Angli
until
it
cools
a
for
a
moment
drinking- contentedly, and watching Robert’s little white sailboat,
cans,
two
Evangelical
United
Saki Always There
little, and then eaten hot, tasty,
moored to the foot wharf, with clean sails ready to catch wind and
Brethren, six Presbyterians, and
superb.
The
first
one
I
was
taken
to
the bow ready to shear back the rolls of white wash. . . .
three
members of the United
You may, of course, eat weston this trip specialized in okariba
The scene and the season click and change like picture-slides: yaki, which turned out to be a ern style food in both Hong Kong Church.
all is white now; the hills, the fields, and the lonely maples in the charmingly served meal, cooked and Tokyo, but you’d be the loser
country. A team of snorting horses, heavily breathing mist into the right in front of you. And I if you didn’t eat Oriental style No Tips, It’s Tops
sharpness of the winter air, pulls a sleighful of musical laughter don’t mean sakiyuki, good as that at least half the time.
and the excited voices of young love; the cutter sliding across the dish is.
You might even try a sparrow
TOKYO.;—If you are prone to
smooth fields of snow, racing the early winter darkness, and disap
vourself.
be
a generous tipper, curb your
This okariba yaki is cooked
pearing- over a hill leaving only the echo of the jingling bells, the on a special grill, conical in
—Penny Wise enthusiasm -while in Japan, for
young- laughter, and the trail of the runners to the dark of the winter shape, with the cone upwards.
Van. Sun there tipping is the exception
evening. .. .
rather than the rule.
" All Japanese hotels and some
Oh, hold that scene, please. Don’t start spinning. All right. All
restaurants add 10 per cent
right. I know. It’s all over now. All over now.
gratuity - to their bills. This is
The long- impending rain has started to fall. I close, the open
distributed
fairly among all
window of my apartment. The raindrops patter against the glass
Please note that . Canadian employees, including those who
The Japanese Canadian Camera
pane. The voice of my dear wife, Nana, and the future, a bright, Club will hold its third regular* Photog-raphy Fair will be held at never have a chance to come
different, and new future, beckons me: One last toast to the past’ meeting at 7:30 p.m on Sunday, the Queen Elizabth Bldg, in the face-to-face with the customer.
gentlemen. The clumsy, the changeable, the unforgetable past.
April 24, at room 3, in Central C.N.E. ground from April 27, to
In western,-style restaurants
_ Y.M.C.A., 40 College St. All April 30. It will be open till 11:00 where no gratuity is marked on
members are reminded to bring p.m. every night and all those the bill, visitors are advised not
WILL YOU SEND IN YOUR
their photos taken at the first who are interested are reminded to tip lavishly.
meeting and their free selections to visit the fair.
Japanese waiters do not expect
to this meeting. Prizes will1 be
tips in the main. Their salaries
given to the,two best entries. Alare based on a full wage for the
___ _ so at this meeting, ’lectures of
job.
“Taking Pictures People Like”
" will be given with aids of slides.
Tour to N. Y. Kabuki
Special invitations are exten
NISEI ANGLICAN FELLOWSHIP'S
ded to all new members and par
• The Kameoka Travel Service
ticularly
to
all
beginners
as
there
is
organizing a New York Tour
4th Annual
; will be a beginners’ course given
to attend the forthcoming Kabuat 7:00 p.m. on above date and
'Ki Play in New’ York ■which be
: place.
gins June 2nd for a three week
run. It is arranged to depart on
June 18th.
Friday, April 22 O 8:00-12:00
Those wishing to may arrange
the tour to include Boston by the
WATCH FOR YOUR NEWSt Anne's Parish Hall
travel service
Prairie Minister
JO Camera Club to Hold Regular Gathering at YMCA
History Fund Cheque ?
Bunny Hop Dance
Dufferin above Dundas
Entertainment & Prizes
75 cents
- NIKKA KOGYOSHA
presents
(A MATTER OF VALOR)
—ENGLISH SUB-TITLES—
COLOR BY EASTMAN—SHOCHIKU COLOR
STARRING: Kokichi Takada
Ineko Arima
Hizuru Takachiho
Michiko Saga
and the famous Kabuki Players
at
JAPANESE CAMERA
STORE OPENING!
559 Bay St. EM. 3-0867
Short Steps Below Dundas
PRINTING
OF Ml DESCRIPTIONS
f^ii/inefut OfVeddin^ PJnvitattom
, €27 BAY STREET. TORONTO ♦
RtS. 20kH BEVERLEY STREET •
EM. 8-9788
EM. 3 • 308 J
YONEMITSU
A FESTIVAL OF DOLLS
with
Display of various dolls — flower arrangement — doh
making — origami (paper folding) — costuming or
kimono — films.
at
Lord Simcoe Hotel
King & York Sts.
APRIL 23 — 3:00 P.M. — 10:00 P.M.
APRIL 24 — 10:00 A.M. — 9:00 P.M.
All Proceeds to Centre Fund
Tickets ($1.00) Are Available Now
TORONTO JAPANESE GARDEN CLUB
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
ST. ANDREW'S NISEI CLUB
ANNUAL SPRING FAIR
Yonge at Bloor
Two Complete Showings Each Evening:
To Be Held A
APRIL 20—6:30 PM & 9:00 P.M.
APRIL 21—6:30 P.M. & 9:00 P.M.
ADMISSION SI.75 per person
Dufferin. above Dundas
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
S3 Kowntree Ave., TOKOXTO
KO. S-0673
Saturday, April 30, 1960. 2-5 P.M.
Special attractions for children
I
I
j
Wednesday, April 20, 1960.
Hobbledehoy
(Continued from Page Seven)
THE NEW CANADIAN
Oriental food
• sills. Mountains mountains and rivers and lakes; thrown in like
(Continued from Page One)
Published on Wednesday and Saturday of each week
barrels of rain, to give the game a name, and up she comes and
as a medium of expression and news outlet
what do we have, three jam tarts and nobody on the hearts, and the number
of
occasions, loving
old man gets another cup of green tea. Ugly little homes, all in a everything, which came my way,
among those of Japanese origin in Canada
row—Roof tops with black tar paper flapping loosely and the early from the pure white, steamed
T. UMEZUKI, Publisher
morning wood smoke drifting out of tin chimneys—The twin seater meat rolls bound up in thinnest
’backhouses, and the smell of lime emanating from shiny seats— rice pastry to the sharks’ fin
_ _ Japanese Section Editor & Advertising
KEN MORI.
Swim mi ng, then drying off in front of a bonfire, and carving your soup, wonderful fried rice and
English Section Editor
JERRY KUTSUKAKE,
initials on the skin of your thighs with a broken branch—The bath the tiny shrimps with a little
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
houses—Wonderful old men walking out of the bunkhouses after a bamboo shoot, wrapped in thin
evening summer meal; one hand clutching a knurled homemade cane, nest white pastry.
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa.
and the other emphatically hitching, scratching or just playing•These goodies are toted around
Great Kendo and Judo artists smashing bamboo and canvass mats— from table to table by the sweet
Kick the Can!—Relief-All!—Bright colored Song Flutes, Tonnets, est little waitresses you’ve ever and consists of slices of tender
briefly
'Ocarinas, and Gazoons tweet tweetering madly—Wild dreams of seen, each one wearing an in meat and vegetables
cooked
and
served
with
special
owning a golden sax—Do you see that little boy and the old man triguing cheongsam (slim, fitted
sauces (soy and Chinese radish,
(continued from page one)
standing- there in the open field with the April wind bending the dress with high-siitted skirt).
for
one)
and
so
succulent
they
weeds around their feet ? The old one is helping the boy hold onto a
They carry a tray suspended
Europe, Asia, Africa and
piece of store string that is stretched high -towards white clouds; from their necks, and on the tray actually do melt right in your from
the Americas. With the theme,
mouth.
and attached to a red kite. Oh, brilliantly colored kites, let me are round bamboo baskets, each
You dine at low tables, but in “Jesus Christ the Light of the
climb aboard and soar away from here. Carry me away, dear Mr. holding three or four items of
order
to make you comfortable World” as the basis for their
March Wind, sir. Let me drift along with you among the cotton food. If you stay long enough
study, the delegates will try and
clouds. Yes yes, thank you, sir. Here’s my hand, Sir. We’re off! Yes, you may partake of up to 20 dif there is a well in the floor for discover together the impact of
indeed, Sir; I do love the wind, the wild wonderful wind . . . higher ferent kinds, and as you empty your feet. And of course a young this promise upon the world,
higher higher and higher still, Sir; above the kites and over the one little basket, it’s left on the charmer to scuttle around on her Europe and their local church.
hill, Sir! . . .
table. When you finally finish, knees to. pour your warm saki
The Canadian young people
they add these up and decide how and make sure you are getting will meet for a three-day orien
tile
best
and
most
solicitous
of
I see the big blue bay. I see the pleasure crafts trolling metal much'you owe the house.
tation session with the U.S. dele
lic spoons in the deep ink blue, and the white cement of the break
Everything is steaming hot, service.
gation prior to the assembly.
Tempura
is
another
wonderful
waters reflecting- in the sun. There is a beach-home along the north from the wonderful pressed duck
Delegates
are already .- receiving
shore and a veranda facing the Bay. Camera lense Zoooming down; right down the line, and inplore Japanese dish—it’s merely fish,
literature
and
materials to pre
for a close up—-Robert Ashby and you, slouched in old wicker chairs all who eat Oriental food to use deep fried.
pare
them
for
this ecumenical
Although it’s come to mean
under a big old beach umbrella, reading the piles of yellow National the chopsticks, for the metal of
experience
with
fellow
Christians
only
prawns
to
some'
people,
it
Geographic magazines and taking turns looking at the color slides knife and fork definitely detracts
from
all
parts
of
the
world.
is
actually
any
one
of
a
dozen
on the wooden stereoscope. His sister, Gwendolyn, comes out to the from the flavor.
The Canadian delegation, repre
kinds of fish, cut into bite-size
veranda smiling and carrying- a colored tray with two tall and frosty
In Japan there is such a wide pieces
senting
five
Provinces from
and
tenderly
"fried.
Each
looking glasses of Cherryade and huge pieces of chocolate cake with variety of eating places it’s im
Prince
Edward
Island
to British.
is
laid
on
a
clever
little
strainer
thick fudge icing running onto the saucers. We sit there eating and possible to describe them.
Columbia,
includes
seven
Angli
until
it
cools
a
for
a
moment
drinking- contentedly, and watching Robert’s little white sailboat,
cans,
two
Evangelical
United
Saki Always There
little, and then eaten hot, tasty,
moored to the foot wharf, with clean sails ready to catch wind and
Brethren, six Presbyterians, and
superb.
The
first
one
I
was
taken
to
the bow ready to shear back the rolls of white wash. . . .
three
members of the United
You may, of course, eat weston this trip specialized in okariba
The scene and the season click and change like picture-slides: yaki, which turned out to be a ern style food in both Hong Kong Church.
all is white now; the hills, the fields, and the lonely maples in the charmingly served meal, cooked and Tokyo, but you’d be the loser
country. A team of snorting horses, heavily breathing mist into the right in front of you. And I if you didn’t eat Oriental style No Tips, It’s Tops
sharpness of the winter air, pulls a sleighful of musical laughter don’t mean sakiyuki, good as that at least half the time.
and the excited voices of young love; the cutter sliding across the dish is.
You might even try a sparrow
TOKYO.;—If you are prone to
smooth fields of snow, racing the early winter darkness, and disap
vourself.
be
a generous tipper, curb your
This okariba yaki is cooked
pearing- over a hill leaving only the echo of the jingling bells, the on a special grill, conical in
—Penny Wise enthusiasm -while in Japan, for
young- laughter, and the trail of the runners to the dark of the winter shape, with the cone upwards.
Van. Sun there tipping is the exception
evening. .. .
rather than the rule.
" All Japanese hotels and some
Oh, hold that scene, please. Don’t start spinning. All right. All
restaurants add 10 per cent
right. I know. It’s all over now. All over now.
gratuity - to their bills. This is
The long- impending rain has started to fall. I close, the open
distributed
fairly among all
window of my apartment. The raindrops patter against the glass
Please note that . Canadian employees, including those who
The Japanese Canadian Camera
pane. The voice of my dear wife, Nana, and the future, a bright, Club will hold its third regular* Photog-raphy Fair will be held at never have a chance to come
different, and new future, beckons me: One last toast to the past’ meeting at 7:30 p.m on Sunday, the Queen Elizabth Bldg, in the face-to-face with the customer.
gentlemen. The clumsy, the changeable, the unforgetable past.
April 24, at room 3, in Central C.N.E. ground from April 27, to
In western,-style restaurants
_ Y.M.C.A., 40 College St. All April 30. It will be open till 11:00 where no gratuity is marked on
members are reminded to bring p.m. every night and all those the bill, visitors are advised not
WILL YOU SEND IN YOUR
their photos taken at the first who are interested are reminded to tip lavishly.
meeting and their free selections to visit the fair.
Japanese waiters do not expect
to this meeting. Prizes will1 be
tips in the main. Their salaries
given to the,two best entries. Alare based on a full wage for the
___ _ so at this meeting, ’lectures of
job.
“Taking Pictures People Like”
" will be given with aids of slides.
Tour to N. Y. Kabuki
Special invitations are exten
NISEI ANGLICAN FELLOWSHIP'S
ded to all new members and par
• The Kameoka Travel Service
ticularly
to
all
beginners
as
there
is
organizing a New York Tour
4th Annual
; will be a beginners’ course given
to attend the forthcoming Kabuat 7:00 p.m. on above date and
'Ki Play in New’ York ■which be
: place.
gins June 2nd for a three week
run. It is arranged to depart on
June 18th.
Friday, April 22 O 8:00-12:00
Those wishing to may arrange
the tour to include Boston by the
WATCH FOR YOUR NEWSt Anne's Parish Hall
travel service
Prairie Minister
JO Camera Club to Hold Regular Gathering at YMCA
History Fund Cheque ?
Bunny Hop Dance
Dufferin above Dundas
Entertainment & Prizes
75 cents
- NIKKA KOGYOSHA
presents
(A MATTER OF VALOR)
—ENGLISH SUB-TITLES—
COLOR BY EASTMAN—SHOCHIKU COLOR
STARRING: Kokichi Takada
Ineko Arima
Hizuru Takachiho
Michiko Saga
and the famous Kabuki Players
at
JAPANESE CAMERA
STORE OPENING!
559 Bay St. EM. 3-0867
Short Steps Below Dundas
PRINTING
OF Ml DESCRIPTIONS
f^ii/inefut OfVeddin^ PJnvitattom
, €27 BAY STREET. TORONTO ♦
RtS. 20kH BEVERLEY STREET •
EM. 8-9788
EM. 3 • 308 J
YONEMITSU
A FESTIVAL OF DOLLS
with
Display of various dolls — flower arrangement — doh
making — origami (paper folding) — costuming or
kimono — films.
at
Lord Simcoe Hotel
King & York Sts.
APRIL 23 — 3:00 P.M. — 10:00 P.M.
APRIL 24 — 10:00 A.M. — 9:00 P.M.
All Proceeds to Centre Fund
Tickets ($1.00) Are Available Now
TORONTO JAPANESE GARDEN CLUB
Watch Repair Shop
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
ST. ANDREW'S NISEI CLUB
ANNUAL SPRING FAIR
Yonge at Bloor
Two Complete Showings Each Evening:
To Be Held A
APRIL 20—6:30 PM & 9:00 P.M.
APRIL 21—6:30 P.M. & 9:00 P.M.
ADMISSION SI.75 per person
Dufferin. above Dundas
H. S. TSURUDA
(Japanese Canadian Agent)
S3 Kowntree Ave., TOKOXTO
KO. S-0673
Saturday, April 30, 1960. 2-5 P.M.
Special attractions for children
I
I
j