Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, MAY 18. 1960
VOL. XXIV. — No. 39
The Scholars
O'
Centre Given Approval
To Purchase Ideal Site
UNIVERSITY OF B.C.
Master of Arts: Takashi Kiu
chi. economics.
Master of Applied Science:
Shigeo Saimoto, Metallurgical engiaeering.
Doctor of Medicine: Akira
Horii.
The Samuel and Rebecca Ne-
metz Memorial Scholarship, $100
(special) aptitude for medical re
search); Robert Toshio Miyagishinia.
Bachelor of Arts,
General
Course: J3ne Takako Tanaka.
Bachelor of Science, Honors in
Tabata: General
1’hvsic
Course. Mitsuo Esaki.
Bachelor of Applied Science,
Civil Engineering: Tom Atsushi
Tasaka; Electrical Engineering*,
Kiyoshi Kawata, Takashi Negoro,
Noboru Takahashi; Mechanical
Engineering, Heiki Oyama; En
gineering Physics, National- Re
search Council Bursaries, $1,800,
Robert Eiji Horita. The B.C. Tele
phone Scholarship in Engineering
and Physics, $600, Robert Yutaka
Nishi.
Bachelor of Education, Honors
Course: First Class Honors in.
Math., Eddie Akira Yamamura.
National Research Council Stu
dentships, $2,200, Yukio Tanaka.
ONTARIO COLLEGE OF ARTS
Honors: Jim Morimoto, Richard
^I'iyF
W>
Okada.
Fourth Year: Ontario College
VANCOUVER.—Depicted at the entrance to the Nitobe Memor
of Art Medal in advertising de ial Garden at the University of British Columbia campus are Dr.
sign and honors, Stanley Shika- Norman A. MacKenzie,-President of UBC and Japanese Consul to
tani.
Vancouver, Mr. Muneo Tanabe, at the opening ceremonies on May
_ Fourth Year, Advertising De 3. The $80,000 garden which will^
~
~
*
*
sign; Art Irizawa.
be completed shortly was design West and the West to Japan.
Dr. Nitobe died in Victoria in
1933 on his way home from a
conference in Banff.
The Nitobe garden, is actually
a combination of two gardens—a
tea garden surrounding the tea
VANCOUVER
house, and a landscape garden of
GENERAL HOSPITAL
the type sometimes known as a
Ship
Tonage
Down
“
circulating garden”, meaning
Yoshi Ikenouye, Haruye I. Iwa
that
it is to be viewed from any
se, Vancouver.
TOKYO.—Japan’s Shipbuilding
point
of the circulating path and
Sumie Morisawa, White Rock, industry,
until
recently ' the
•not
solely
from one spot.
B.C.
world’s most productive, is ur
Emiko Tateishi, North Kani- gently seeking orders, the Trahsloops.
portatic Ministry: of Japan re the paper pointed out, orders be
gan decreasing in 1958.
ported
QUEEN’S UNIVERSITY
This year, said the ministry’s
Lloyd’s Register of shipping
Bachelor of Science, Honors: shows Japan in 1959 launched , report, the total may slump beRobert Hayashi, Fort William, more shipping than any other low 800,000 tops, putting JapaOnt.
■
.
■ nation—1,715,000 gross tons. But, nese shipbuilders in a grave crisis.
UNIVERSITY OF MICHIGAN
Far Eastern Language and Li
terature: Yoshio Iwamoto of 8
Elmsthoipe Ave., Toronto.
TORONTO, ONT.
ed by Professor Kannosuke Mori
of CJiiba University, Japan, and
is dedicated to Dr. Inazo Nitobe,
a distinguished educator and in
ternational civil servant who did
much to interpret Japan to the
It was unanimously approved
at a General Meeting* held at the
Buddhist Church on Thursday,
May 12th, to submit an offer of
purchase for O’Hagan’s Nursery
as a site for the proposed Toron
to Japanese Canadian Centre.
The site outlined in a report
indicated that it is situated on
Yonge St. at York Mills Rd. in
the area popularly known as
Hogg's Hollow. It is a U mile
north of the city limits along
Yonge St., and 14 mile south of
Highway 401. The. property con
sists of approximately 6 acres
with an approximate 400-foot
frontage on Yonge St. The site is
bordered on the east side by
Yonge St., the south and west by
the Don River, and the north by
the Metro Golf Courses’ green
keeper’s building and garden. The
11 tli green of the Metro Golf
Golf Course is situated directly
across the Don River to the west
of the property.
The consensus of opinion at the
meeting*
that the site is
ideally located for easy excess by
motor and public transportation.
One spokesman commented that
the travelling time along High
way 401 by car from Scarboro
to the east, and Highways 27 and
Queen Elizabeth to the west is
approximately 15 minuites. From
city hall in downtown Toronto
by subway and bus, the Centre is
an estimated 30 minutes.
The meeting wa? shown slides
of the proposed site and adjacent
properties which offers many at
tractive possibilities for its use
by numerous Japanese Canadian
groups such as Japanese garden
ing. tennis, children’s playground
and lawn bowling—a possible
now recreation for the Issei.
In contrast to downtown loca
tions that have been studied, this
site offers unlimited parking* faci
lities which is one of the ma jor
problems that had to be consider
ed in deciding a site, spokesmen
announced.
Numerous other locations have
been studied as possibilities and
most have been rejected in pre
ference to this nursery location.
Centre officials feel that meeting
with city by-law obligations, pur
chase price, and if applicable, demolision of a building, would run
into prohibitive -. grounds financially.
The offer of $125,000 is being
submitted to provisions required
for building of the Centre. The
major difficulties confronting
the decisions are the suitability
of the soil for construction and
the problems of re-zoning accord
ing* to the by-laws of the Town
ship.
“But we are hopeful, and full
utilization of all possibilities for
a successful transaction of pur
chase is currently being handled
by our committees,” a spokes
man concluded.
Victoria Aiding Issei in Housing to Make Amends
For Japanese Canadian Treatment During WWII
VICTORIA.
The
Second and a community hall.
World War seems to be over at
Government officials estimate
last, and B.C. is making some there are between 150 and 200
amends for the high-handed way people, mostly elderly, Hiving
Canada treated its Japanese Can there now.
adian citizens 18 years ago.
The government has done es
The provincial cabinet is mak sential repairs to the little homes
ing a gift to about 150 Japanese at the site, and turned them over
Canadians of the New* Denver to the occupants, without charg- <
homes in which they have lived ing them routine fees for regis
since 1942.
tering the land in their names.
An order-in-council has turned
The community hall has been
88 lots over to almost 100 resi handed over to the village of New
dents of the orchard, one of the Denver.
Kootenay sites where 7,000 Japa
The government retains a
nese were interned during the small hospital at the site, and
war.
the 100-bed hospital used until re
Though many of them had been cently to house Doukhobor child
VANCOUVER.-—The Japanese and has spent half his life be■ Canadian environment.
born in B.C., they were torn from ren.
They investigated life in Steves- homes on the coast because the
language is dying out among coming an’expert in the field.
It hasn’t decided yet what to
.'? 8,000 persons of Japanese
With a team from Japan, two■ ton and in the villages of South- authorities thought there might do with this.
origin.
anthropologists and one sociolo ern Japan that the people came be spies among them.
^e
generation will not gist, he recently completed a from. One third are from the
They stayed in the Kootenays
speak the tongue of their ances- study of the Japanese fishing fishing village of Mio in Waka-- for nine years and, in 1951, six
^i-5 ^ a^ except the few who community at Steveston on the yama prefecture.
years after the war ended, they
take it up as an academic sub- Fraser River where 2,500 Japa
This is what they discovered: were allowed once more to live
nese make up half the population.
—Japanese
Canadians have where they wished.
This is the prediction of Ronald . .Their study \^as financed by
Most of them, understandably
VANCOUVER. — Rev. Eddie
changed their attitude toward
If. Dore 3$’ teacher of Japanese grants from the Leon and Thea marriage,
bitter,
wanted
no
further
part
of
Yoshida
former minister of Van
role of. the indivi
" guage and history at UBC’s Koerner Foundation and the In- dual in thethe
B.C.,
and
headed
east.
couver
’
s
Nisei
Gospel Church, and
family and society.
°^ Asiatic studies.
stitute of Economic and Social
But many were too old and too for the past two years indepen
—The Western custom of indi sick to stand the strain of yet an dent missionary to Japan, is on a
,;\r-Yore started Japanese stu- Research-of UBC.
vidual
free choice of a mate has other uprooting. They stayed on. brief visit here.
ie> in a military intelligence
Their aim was to find out what
displaced
marriage
through
ourse m London during the war happens to Japanese culture in a
Many of them moved from scat
Last Sunday he spoke to Nisei
family arrangement.
tered areas into the New Denver and Issei groups in the church at
—Marriage with Occidentals site, which-had hospital facilities 1610 West Tenth.
has become acceptable.
In the evening he was guest
—Most of these result from To Raise Millions
speaker at the Free Methodist
church.
n AXCOUVER. — Canada is trv the freedom.
high school and university asso
TOKYO.—The president of a
Mr. Yoshida who arrived here
^omen, but hell for
“But I do feel sorry for the ciation.
1rg’ a Japanese woman believes. men here,” she said.
—Marriage of fishermen to Oc Tokyo salvaging firm hopes to from the Orient earlier last week,
da.f j oi,^ZUDO’ senior stewar“They have to go to the office, cidentals is rare because fisher refloat a Japanese Red Cross spoke in New Westminster, Van
n-i ^e Japanese passenger then come home and help in the men Have few opportunities to vessel which sank in the Formosa couver^ Island, Seattle and the
straits in the closing days of interior of B.C. and will proceed
Hikawa Maru, in. Vancouver house.
meet Occidental women.
o** iX^’ ^ ^e relative status
“In. Japan the woman polishes
-Canadian-born Japanese have World War II with more than to Toronto where he will be work
women in Canada the man’s shoes and helps him become more individualistic than 2,000 persons and $8.3 million ing for the coming year with the
XV V
? reverse of what she on with his coat. She does every their parents. They are less con worth of diamonds, raw rubber Canadian Japanese Mission.
He will address a Nisei meet
i; Vr^-U°llt *n Japan, where man thing for him. Here the man must cerned with maintaining family and tin on board. Japanese mili
tary
authorities
had
taken
the
ing
in Japanese in Vancouver a
“s' L n? an^ w°man his servant. do everything for the women.
tradition than their parents were.
valuables from Singapore during meeting still to be arranged for
r^e\er» she said she‘ would
“I think I would like it the
this week. ■
(continued .on page eight). World War II.
middle way.”
Study Reveals ICs Are Canadians After All
Rev. Yoshida Returns
To Take Toronto Post
Claim Canada Hellish For Men, Paradise for Women
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, MAY 18. 1960
VOL. XXIV. — No. 39
The Scholars
O'
Centre Given Approval
To Purchase Ideal Site
UNIVERSITY OF B.C.
Master of Arts: Takashi Kiu
chi. economics.
Master of Applied Science:
Shigeo Saimoto, Metallurgical engiaeering.
Doctor of Medicine: Akira
Horii.
The Samuel and Rebecca Ne-
metz Memorial Scholarship, $100
(special) aptitude for medical re
search); Robert Toshio Miyagishinia.
Bachelor of Arts,
General
Course: J3ne Takako Tanaka.
Bachelor of Science, Honors in
Tabata: General
1’hvsic
Course. Mitsuo Esaki.
Bachelor of Applied Science,
Civil Engineering: Tom Atsushi
Tasaka; Electrical Engineering*,
Kiyoshi Kawata, Takashi Negoro,
Noboru Takahashi; Mechanical
Engineering, Heiki Oyama; En
gineering Physics, National- Re
search Council Bursaries, $1,800,
Robert Eiji Horita. The B.C. Tele
phone Scholarship in Engineering
and Physics, $600, Robert Yutaka
Nishi.
Bachelor of Education, Honors
Course: First Class Honors in.
Math., Eddie Akira Yamamura.
National Research Council Stu
dentships, $2,200, Yukio Tanaka.
ONTARIO COLLEGE OF ARTS
Honors: Jim Morimoto, Richard
^I'iyF
W>
Okada.
Fourth Year: Ontario College
VANCOUVER.—Depicted at the entrance to the Nitobe Memor
of Art Medal in advertising de ial Garden at the University of British Columbia campus are Dr.
sign and honors, Stanley Shika- Norman A. MacKenzie,-President of UBC and Japanese Consul to
tani.
Vancouver, Mr. Muneo Tanabe, at the opening ceremonies on May
_ Fourth Year, Advertising De 3. The $80,000 garden which will^
~
~
*
*
sign; Art Irizawa.
be completed shortly was design West and the West to Japan.
Dr. Nitobe died in Victoria in
1933 on his way home from a
conference in Banff.
The Nitobe garden, is actually
a combination of two gardens—a
tea garden surrounding the tea
VANCOUVER
house, and a landscape garden of
GENERAL HOSPITAL
the type sometimes known as a
Ship
Tonage
Down
“
circulating garden”, meaning
Yoshi Ikenouye, Haruye I. Iwa
that
it is to be viewed from any
se, Vancouver.
TOKYO.—Japan’s Shipbuilding
point
of the circulating path and
Sumie Morisawa, White Rock, industry,
until
recently ' the
•not
solely
from one spot.
B.C.
world’s most productive, is ur
Emiko Tateishi, North Kani- gently seeking orders, the Trahsloops.
portatic Ministry: of Japan re the paper pointed out, orders be
gan decreasing in 1958.
ported
QUEEN’S UNIVERSITY
This year, said the ministry’s
Lloyd’s Register of shipping
Bachelor of Science, Honors: shows Japan in 1959 launched , report, the total may slump beRobert Hayashi, Fort William, more shipping than any other low 800,000 tops, putting JapaOnt.
■
.
■ nation—1,715,000 gross tons. But, nese shipbuilders in a grave crisis.
UNIVERSITY OF MICHIGAN
Far Eastern Language and Li
terature: Yoshio Iwamoto of 8
Elmsthoipe Ave., Toronto.
TORONTO, ONT.
ed by Professor Kannosuke Mori
of CJiiba University, Japan, and
is dedicated to Dr. Inazo Nitobe,
a distinguished educator and in
ternational civil servant who did
much to interpret Japan to the
It was unanimously approved
at a General Meeting* held at the
Buddhist Church on Thursday,
May 12th, to submit an offer of
purchase for O’Hagan’s Nursery
as a site for the proposed Toron
to Japanese Canadian Centre.
The site outlined in a report
indicated that it is situated on
Yonge St. at York Mills Rd. in
the area popularly known as
Hogg's Hollow. It is a U mile
north of the city limits along
Yonge St., and 14 mile south of
Highway 401. The. property con
sists of approximately 6 acres
with an approximate 400-foot
frontage on Yonge St. The site is
bordered on the east side by
Yonge St., the south and west by
the Don River, and the north by
the Metro Golf Courses’ green
keeper’s building and garden. The
11 tli green of the Metro Golf
Golf Course is situated directly
across the Don River to the west
of the property.
The consensus of opinion at the
meeting*
that the site is
ideally located for easy excess by
motor and public transportation.
One spokesman commented that
the travelling time along High
way 401 by car from Scarboro
to the east, and Highways 27 and
Queen Elizabeth to the west is
approximately 15 minuites. From
city hall in downtown Toronto
by subway and bus, the Centre is
an estimated 30 minutes.
The meeting wa? shown slides
of the proposed site and adjacent
properties which offers many at
tractive possibilities for its use
by numerous Japanese Canadian
groups such as Japanese garden
ing. tennis, children’s playground
and lawn bowling—a possible
now recreation for the Issei.
In contrast to downtown loca
tions that have been studied, this
site offers unlimited parking* faci
lities which is one of the ma jor
problems that had to be consider
ed in deciding a site, spokesmen
announced.
Numerous other locations have
been studied as possibilities and
most have been rejected in pre
ference to this nursery location.
Centre officials feel that meeting
with city by-law obligations, pur
chase price, and if applicable, demolision of a building, would run
into prohibitive -. grounds financially.
The offer of $125,000 is being
submitted to provisions required
for building of the Centre. The
major difficulties confronting
the decisions are the suitability
of the soil for construction and
the problems of re-zoning accord
ing* to the by-laws of the Town
ship.
“But we are hopeful, and full
utilization of all possibilities for
a successful transaction of pur
chase is currently being handled
by our committees,” a spokes
man concluded.
Victoria Aiding Issei in Housing to Make Amends
For Japanese Canadian Treatment During WWII
VICTORIA.
The
Second and a community hall.
World War seems to be over at
Government officials estimate
last, and B.C. is making some there are between 150 and 200
amends for the high-handed way people, mostly elderly, Hiving
Canada treated its Japanese Can there now.
adian citizens 18 years ago.
The government has done es
The provincial cabinet is mak sential repairs to the little homes
ing a gift to about 150 Japanese at the site, and turned them over
Canadians of the New* Denver to the occupants, without charg- <
homes in which they have lived ing them routine fees for regis
since 1942.
tering the land in their names.
An order-in-council has turned
The community hall has been
88 lots over to almost 100 resi handed over to the village of New
dents of the orchard, one of the Denver.
Kootenay sites where 7,000 Japa
The government retains a
nese were interned during the small hospital at the site, and
war.
the 100-bed hospital used until re
Though many of them had been cently to house Doukhobor child
VANCOUVER.-—The Japanese and has spent half his life be■ Canadian environment.
born in B.C., they were torn from ren.
They investigated life in Steves- homes on the coast because the
language is dying out among coming an’expert in the field.
It hasn’t decided yet what to
.'? 8,000 persons of Japanese
With a team from Japan, two■ ton and in the villages of South- authorities thought there might do with this.
origin.
anthropologists and one sociolo ern Japan that the people came be spies among them.
^e
generation will not gist, he recently completed a from. One third are from the
They stayed in the Kootenays
speak the tongue of their ances- study of the Japanese fishing fishing village of Mio in Waka-- for nine years and, in 1951, six
^i-5 ^ a^ except the few who community at Steveston on the yama prefecture.
years after the war ended, they
take it up as an academic sub- Fraser River where 2,500 Japa
This is what they discovered: were allowed once more to live
nese make up half the population.
—Japanese
Canadians have where they wished.
This is the prediction of Ronald . .Their study \^as financed by
Most of them, understandably
VANCOUVER. — Rev. Eddie
changed their attitude toward
If. Dore 3$’ teacher of Japanese grants from the Leon and Thea marriage,
bitter,
wanted
no
further
part
of
Yoshida
former minister of Van
role of. the indivi
" guage and history at UBC’s Koerner Foundation and the In- dual in thethe
B.C.,
and
headed
east.
couver
’
s
Nisei
Gospel Church, and
family and society.
°^ Asiatic studies.
stitute of Economic and Social
But many were too old and too for the past two years indepen
—The Western custom of indi sick to stand the strain of yet an dent missionary to Japan, is on a
,;\r-Yore started Japanese stu- Research-of UBC.
vidual
free choice of a mate has other uprooting. They stayed on. brief visit here.
ie> in a military intelligence
Their aim was to find out what
displaced
marriage
through
ourse m London during the war happens to Japanese culture in a
Many of them moved from scat
Last Sunday he spoke to Nisei
family arrangement.
tered areas into the New Denver and Issei groups in the church at
—Marriage with Occidentals site, which-had hospital facilities 1610 West Tenth.
has become acceptable.
In the evening he was guest
—Most of these result from To Raise Millions
speaker at the Free Methodist
church.
n AXCOUVER. — Canada is trv the freedom.
high school and university asso
TOKYO.—The president of a
Mr. Yoshida who arrived here
^omen, but hell for
“But I do feel sorry for the ciation.
1rg’ a Japanese woman believes. men here,” she said.
—Marriage of fishermen to Oc Tokyo salvaging firm hopes to from the Orient earlier last week,
da.f j oi,^ZUDO’ senior stewar“They have to go to the office, cidentals is rare because fisher refloat a Japanese Red Cross spoke in New Westminster, Van
n-i ^e Japanese passenger then come home and help in the men Have few opportunities to vessel which sank in the Formosa couver^ Island, Seattle and the
straits in the closing days of interior of B.C. and will proceed
Hikawa Maru, in. Vancouver house.
meet Occidental women.
o** iX^’ ^ ^e relative status
“In. Japan the woman polishes
-Canadian-born Japanese have World War II with more than to Toronto where he will be work
women in Canada the man’s shoes and helps him become more individualistic than 2,000 persons and $8.3 million ing for the coming year with the
XV V
? reverse of what she on with his coat. She does every their parents. They are less con worth of diamonds, raw rubber Canadian Japanese Mission.
He will address a Nisei meet
i; Vr^-U°llt *n Japan, where man thing for him. Here the man must cerned with maintaining family and tin on board. Japanese mili
tary
authorities
had
taken
the
ing
in Japanese in Vancouver a
“s' L n? an^ w°man his servant. do everything for the women.
tradition than their parents were.
valuables from Singapore during meeting still to be arranged for
r^e\er» she said she‘ would
“I think I would like it the
this week. ■
(continued .on page eight). World War II.
middle way.”
Study Reveals ICs Are Canadians After All
Rev. Yoshida Returns
To Take Toronto Post
Claim Canada Hellish For Men, Paradise for Women
Page 2
£7)
0
a
iw
1~
o
5 t IX
/b t
& zb IS ft ^ >
n IX
L ^ 0 T
IX B
£ V
X
~k ft 'X ft
A/
A
0
5
1-7"
fl
x
V'
T
It
X
i 5
nr &
0
z^c ^ it □kF j^
&
H S3 S’ ^
^ ^;
zu
I
T
G
n T
TA
O
^eX*
"+
bl
mW
It
IX
!i
^3r
A S __ ® E
M 7C
Jib
IX
IX
x^®
^ ^ ^ Sf ® ^ # ^
^W®*
I&
& U I A SV * R ^
I'
ra>
IP
5
^7b
0
<£
K
L
*
X 12
5 ^ it
XT
i- #
# Oil ^ ~H X*
9
I'
d
Id’
5
n
® — ^ ®) t* ^
^# i ft
0
tH
W
It
JUr
IX
3?
b
&
in
IX
0
5
9
7
5
M
ft
IX
Hid
fh #1
IX
0
o
i
it
iiit
IX
SE
3
£
i
HS
ft
#
o
o
0
M
IX
A. MASUHARA
BLOCK. BROS. REALTY LTD.,
r
l’J!lser ^L’ Vancouver 10. B.C
lei. I luntty 6-2111
"
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL; P.Q.
Telephone P. 4483
Ki
Hffi«
5
Q
O
C
s?
nu
ft
IX
o
8
IMPERIAL BANK
_
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth
TORONTO
&» PRESIDENT UNI*
I NYK
PASSENGERS ^
4 t^ $^^A
JL
LINE ^
AND FREIGHT
b ^^iz®
X
CO
11 HI !>
0
a
iw
1~
o
5 t IX
/b t
& zb IS ft ^ >
n IX
L ^ 0 T
IX B
£ V
X
~k ft 'X ft
A/
A
0
5
1-7"
fl
x
V'
T
It
X
i 5
nr &
0
z^c ^ it □kF j^
&
H S3 S’ ^
^ ^;
zu
I
T
G
n T
TA
O
^eX*
"+
bl
mW
It
IX
!i
^3r
A S __ ® E
M 7C
Jib
IX
IX
x^®
^ ^ ^ Sf ® ^ # ^
^W®*
I&
& U I A SV * R ^
I'
ra>
IP
5
^7b
0
<£
K
L
*
X 12
5 ^ it
XT
i- #
# Oil ^ ~H X*
9
I'
d
Id’
5
n
® — ^ ®) t* ^
^# i ft
0
tH
W
It
JUr
IX
3?
b
&
in
IX
0
5
9
7
5
M
ft
IX
Hid
fh #1
IX
0
o
i
it
iiit
IX
SE
3
£
i
HS
ft
#
o
o
0
M
IX
A. MASUHARA
BLOCK. BROS. REALTY LTD.,
r
l’J!lser ^L’ Vancouver 10. B.C
lei. I luntty 6-2111
"
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL; P.Q.
Telephone P. 4483
Ki
Hffi«
5
Q
O
C
s?
nu
ft
IX
o
8
IMPERIAL BANK
_
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth
TORONTO
&» PRESIDENT UNI*
I NYK
PASSENGERS ^
4 t^ $^^A
JL
LINE ^
AND FREIGHT
b ^^iz®
X
CO
11 HI !>
Page 3
Mav IS. 1960
THE NEW CANADIAN
if
©
9
#
©
SYflr
©
IX
©
©
T
4
^j
Zl.
1^4
5
DI
n
ui
H
7a
72
<&
4#
IX
s’
9
7a IX
41
7a
IX
p-b
6
©
©
(X
1
7a
2
01 8
IX K £*
IX
v
w V*
u<y
5
n
IX
L
Jp
3
5 W
T
L
7a
DI
J
IX
©
SU
IX
TsV
IX o
IX
M
a
IX
it
9
©
K
7a
i>
4±-
3
A
NEW CONFECTIONERY & GIFTS
630—13th St NORTH,
LETHBRIDGE, ALBERT A
—S. SAKUMOTO—
2®
s
E
52
rm M
iK ®
i)^
^1
IX
7a
UI
®T
o
rz
an
s
w & <T X ?L Mr
#l fit x 4 i
r^an —HJU b
K » is
a
IX
-t
5&
a si a
B
OE >
H
fill
V' IXK
Y. UCHIDA & CO.
4t
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
Fv^a
7 -Jr ^toTrO V
© ^ij ^ ^ ^
r& ^ M •
HO. 6-2041
HO. 6-7962
'JI
TWXtflS^ IM17
o
git X ^T
str©^
£ Ji »
'b 4 Uli Jr ^ —
5* T W
>B 4 #^ H
^ ^ b ^7^
2= 3 £ # A lE
®s-S 7$© Ba
« w E 3 ^ #J l/r
^;i» §3®®-M^^ ©
ii?«»® ^ w >N T
ggjrM
Illi-
4 (nlffi
S
M
^- L MR^
in b
"
o CO S*
4U W^T4W^
F
—*0 °
3 i- ® ? i®
Continental Family Co-op
618 Dundas St. W., Toronto
Phone EM. 6-5589
# 4 ^^
'? * HJ it
^W?E
on
b III *
9
^^k®
EBISU
YAMASA
W o
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
M
P.O. Box 2003
(2909. Grandview Hwy.)
Vancouver 3Z B.C.
HE. 4-2522
“rang
^U
% A 'cf to to to to to to to & to to to
THE NEW CANADIAN
if
©
9
#
©
SYflr
©
IX
©
©
T
4
^j
Zl.
1^4
5
DI
n
ui
H
7a
72
<&
4#
IX
s’
9
7a IX
41
7a
IX
p-b
6
©
©
(X
1
7a
2
01 8
IX K £*
IX
v
w V*
u<y
5
n
IX
L
Jp
3
5 W
T
L
7a
DI
J
IX
©
SU
IX
TsV
IX o
IX
M
a
IX
it
9
©
K
7a
i>
4±-
3
A
NEW CONFECTIONERY & GIFTS
630—13th St NORTH,
LETHBRIDGE, ALBERT A
—S. SAKUMOTO—
2®
s
E
52
rm M
iK ®
i)^
^1
IX
7a
UI
®T
o
rz
an
s
w & <T X ?L Mr
#l fit x 4 i
r^an —HJU b
K » is
a
IX
-t
5&
a si a
B
OE >
H
fill
V' IXK
Y. UCHIDA & CO.
4t
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
Fv^a
7 -Jr ^toTrO V
© ^ij ^ ^ ^
r& ^ M •
HO. 6-2041
HO. 6-7962
'JI
TWXtflS^ IM17
o
git X ^T
str©^
£ Ji »
'b 4 Uli Jr ^ —
5* T W
>B 4 #^ H
^ ^ b ^7^
2= 3 £ # A lE
®s-S 7$© Ba
« w E 3 ^ #J l/r
^;i» §3®®-M^^ ©
ii?«»® ^ w >N T
ggjrM
Illi-
4 (nlffi
S
M
^- L MR^
in b
"
o CO S*
4U W^T4W^
F
—*0 °
3 i- ® ? i®
Continental Family Co-op
618 Dundas St. W., Toronto
Phone EM. 6-5589
# 4 ^^
'? * HJ it
^W?E
on
b III *
9
^^k®
EBISU
YAMASA
W o
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
M
P.O. Box 2003
(2909. Grandview Hwy.)
Vancouver 3Z B.C.
HE. 4-2522
“rang
^U
% A 'cf to to to to to to to & to to to
Page 4
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
AT
BB X
IX
c
in it T K X
H
0
9
D ^
£n
G
« l W tt
L 111 ® 1 ® ^
r a 0 -I S ®
IX
SU
li
7>
B 72
0 T
IX 4 k
IX
b
IX
4t
JUL
a
#>
0
TJ
^
t
Ini
IX
31
IX
n Un
Id' B IX
H
M
72
WJ
W
k
»5
IX
B
b
IX
B
72
M
0
l4
M
It
W #
7
IX
IX
0 &
It
n
IT
p
0
L
c
0
JU
IX IX £> 7* A
a
5
^ Fr T
te # ®
?k
^^
B
IB 1
Wednesday, May is jjj
c
72 # 5
Ik
0
d>
f
7
t
IX
IX
0
(X
.a
-fi
0
BE
It
1
i
»,u-'
□
le
3
IX
IX
^j
0
$
i
it fra IX
72 it
JU u? m
0
IX'
IX
6
^ ® ^ © J} 1 ® MO
IX
DE?
0
'I
E W#M
IX
0 n
M^tTi
^
0
6
n
0
JI KT ^liitDii|£T^/lil
S3
c
X
3P
4k
JU
#
^BM
I K^A
5
#B^®g^ '£3
B
&ix
st +
T B
®^1SJH '#TSI?( '1 :
KI
4k H^
JU
^
ji%'M
fg ^
'AS
A^^
>k jk
II
ft ® *
® l l zh&v 0 0 a 0 &
'
ISfr7ffl^)®tIEje^© ;
M
■W' IM L#B ^ *
Iga
^SS^'ffiK
’ «»##
o a 2 ^ ? ^ £ ^ 'c ? ^ H $ t $? ft $
UMS
1 ffl
Jk 51
IX
w
3
J
5.
a3
51]
5
5
o ,
“as?
u— I
p
THE NEW CANADIAN
AT
BB X
IX
c
in it T K X
H
0
9
D ^
£n
G
« l W tt
L 111 ® 1 ® ^
r a 0 -I S ®
IX
SU
li
7>
B 72
0 T
IX 4 k
IX
b
IX
4t
JUL
a
#>
0
TJ
^
t
Ini
IX
31
IX
n Un
Id' B IX
H
M
72
WJ
W
k
»5
IX
B
b
IX
B
72
M
0
l4
M
It
W #
7
IX
IX
0 &
It
n
IT
p
0
L
c
0
JU
IX IX £> 7* A
a
5
^ Fr T
te # ®
?k
^^
B
IB 1
Wednesday, May is jjj
c
72 # 5
Ik
0
d>
f
7
t
IX
IX
0
(X
.a
-fi
0
BE
It
1
i
»,u-'
□
le
3
IX
IX
^j
0
$
i
it fra IX
72 it
JU u? m
0
IX'
IX
6
^ ® ^ © J} 1 ® MO
IX
DE?
0
'I
E W#M
IX
0 n
M^tTi
^
0
6
n
0
JI KT ^liitDii|£T^/lil
S3
c
X
3P
4k
JU
#
^BM
I K^A
5
#B^®g^ '£3
B
&ix
st +
T B
®^1SJH '#TSI?( '1 :
KI
4k H^
JU
^
ji%'M
fg ^
'AS
A^^
>k jk
II
ft ® *
® l l zh&v 0 0 a 0 &
'
ISfr7ffl^)®tIEje^© ;
M
■W' IM L#B ^ *
Iga
^SS^'ffiK
’ «»##
o a 2 ^ ? ^ £ ^ 'c ? ^ H $ t $? ft $
UMS
1 ffl
Jk 51
IX
w
3
J
5.
a3
51]
5
5
o ,
“as?
u— I
p
Page 5
wednesday. May 1&, i960
g
o
b
t £
tHE NEW CANADtA^
PAGE 5
i'
5
0
5
ft
G
IX
IS
* A* « ©
3
St
IX ©
3
M A ^
It
IX
IX
IX
7
I K/?AT^^ IM t> B ^
IX
"r
IX
5
g
IX
I
fl
9
9
G
IC
I'
;&*
77 O 72
o
4
IX 0 <P
b
72
3
3
1?
5
&
IX
1
I
IC
a
7?
IX 72
IX
^
IC
©
0
zb
3
IC 3
^’
2
<k
i>
5
t
IC
IX
3
®
V1
5
>6
3
t ft ^1
4)
3
0
*£
>
ft
0
IC
IX
IX
t
i1
(X
J(p
IC
1 t®
3
3
B
IX
72
?
Wifi
IX F
72
72 W IX
£
0
Wil
ic
IX
b
i>
5
£
IC
IC
Wil
in
3
tc
IC
IC
IX
IC
7p
o
IX
0
IC
4
5
7^^^OtO
^■©^©^st
3
±
*
r
3
W £
^ilT^^ig
W
i>
o
JlHf*
n ^s
M 13 ^ |X Wb
b
&
IC
IX
ft
ft
X #f
M
5 -|C
0 2*
K 0
IC 3) di A X
®
3» 3
4
<
nr IX
^t « 3 IC &
9 IK
A 9
12
f^ T
Zp
ft.
t
ftil
O II
3 0 © tc
9
IX
2p
W
7^
9
0 IC
(X
5
£
3b
X 0 0 w
♦c ft s to IC # tc X zb
IC Ml
V
ft if
A
&
(X Ip a
£
7
IC
tc
Az 1
-9 72 IK V'
© X 1$
^f 3 12 72
X. 3
0
o
0
5
IS o
©
c- *c
* 12
IC
i
< ic
Ui
IX W
72 9 3 IX>
£
tf ©
-<
i IX 48
7 ®l
Zp 3
W X S
©
IC
I'
i
W
n
if
5
b
13
IX
7£
^z
3 IX
IX
0
G
IX
IL IE 9
XP
IX’
H
P
ic
4
s
n
£ IX
KA T
IX’ £
h
tc
Fr
IC
w
it
IC
A
t^J
4$ &
<b
£
IX IC
K
IX
&
*$&
(X
b
IC
^ 0
1^#
?£W
IC
pa
I
i
T &
X.^
IX
V’
7 V'
n is n w ^
9
o b
Tin
ic
is
0 < 4$ 0 ^ PR
IX
9
6
2
IS
A 4C
IX
ic
5
3
2^^5ffl
i: ^M -p ix#ft ffift
(X
ic
6
7£
o
#
6 7
12®®] S^W^
to'^S 3&T^
^IMlgJi
tiPjSS
PllZ^ft^
«/b#Jl
tex. A t^
^6#o -
#
a
02
IK] ^rb’ SSW^ vl$®l
^b^^^T^#i
® ® g j.’ ag»
saa* ^ piA
R1* »
x ^ 0 fiii t £
3
,2^ @ A
^^ I
s
o
®
»A
7
i m »i® ^
h « L®^7
$^
E
£
O
-trie
IX
fill till
p
no
^ A "0
stiti
^J
L Bl ^
3eM*
?0 1
g
o
b
t £
tHE NEW CANADtA^
PAGE 5
i'
5
0
5
ft
G
IX
IS
* A* « ©
3
St
IX ©
3
M A ^
It
IX
IX
IX
7
I K/?AT^^ IM t> B ^
IX
"r
IX
5
g
IX
I
fl
9
9
G
IC
I'
;&*
77 O 72
o
4
IX 0 <P
b
72
3
3
1?
5
&
IX
1
I
IC
a
7?
IX 72
IX
^
IC
©
0
zb
3
IC 3
^’
2
<k
i>
5
t
IC
IX
3
®
V1
5
>6
3
t ft ^1
4)
3
0
*£
>
ft
0
IC
IX
IX
t
i1
(X
J(p
IC
1 t®
3
3
B
IX
72
?
Wifi
IX F
72
72 W IX
£
0
Wil
ic
IX
b
i>
5
£
IC
IC
Wil
in
3
tc
IC
IC
IX
IC
7p
o
IX
0
IC
4
5
7^^^OtO
^■©^©^st
3
±
*
r
3
W £
^ilT^^ig
W
i>
o
JlHf*
n ^s
M 13 ^ |X Wb
b
&
IC
IX
ft
ft
X #f
M
5 -|C
0 2*
K 0
IC 3) di A X
®
3» 3
4
<
nr IX
^t « 3 IC &
9 IK
A 9
12
f^ T
Zp
ft.
t
ftil
O II
3 0 © tc
9
IX
2p
W
7^
9
0 IC
(X
5
£
3b
X 0 0 w
♦c ft s to IC # tc X zb
IC Ml
V
ft if
A
&
(X Ip a
£
7
IC
tc
Az 1
-9 72 IK V'
© X 1$
^f 3 12 72
X. 3
0
o
0
5
IS o
©
c- *c
* 12
IC
i
< ic
Ui
IX W
72 9 3 IX>
£
tf ©
-<
i IX 48
7 ®l
Zp 3
W X S
©
IC
I'
i
W
n
if
5
b
13
IX
7£
^z
3 IX
IX
0
G
IX
IL IE 9
XP
IX’
H
P
ic
4
s
n
£ IX
KA T
IX’ £
h
tc
Fr
IC
w
it
IC
A
t^J
4$ &
<b
£
IX IC
K
IX
&
*$&
(X
b
IC
^ 0
1^#
?£W
IC
pa
I
i
T &
X.^
IX
V’
7 V'
n is n w ^
9
o b
Tin
ic
is
0 < 4$ 0 ^ PR
IX
9
6
2
IS
A 4C
IX
ic
5
3
2^^5ffl
i: ^M -p ix#ft ffift
(X
ic
6
7£
o
#
6 7
12®®] S^W^
to'^S 3&T^
^IMlgJi
tiPjSS
PllZ^ft^
«/b#Jl
tex. A t^
^6#o -
#
a
02
IK] ^rb’ SSW^ vl$®l
^b^^^T^#i
® ® g j.’ ag»
saa* ^ piA
R1* »
x ^ 0 fiii t £
3
,2^ @ A
^^ I
s
o
®
»A
7
i m »i® ^
h « L®^7
$^
E
£
O
-trie
IX
fill till
p
no
^ A "0
stiti
^J
L Bl ^
3eM*
?0 1
Page 6
THE NEW CANADIAN
d5
77^
+8
3
^ ^ ^ fr #' 7"
3
6
&
3
9
3
ft
6
0
M
Ini R&
IX
IX
5$
mi-
;0>
IX
IX
5
^J
5
i
1
#1
Ji f
n
E
£; IX
ft
7m
#
A
®
^4
IC
IC
©
IX
3
t^
in t£
IX
IX
IX
^
IX
ii
IX
8$
3
ft
n
IC ^
PH
PJ f^ t
t^t
ft
0
&
3
IX
3
9
7K
6
^
IX
IX
0
IX
ft!
K pi
f IX ^ I
4
W
111
£ ®
5
0
n
3
w c
IX
£?)
4
yj
<8
he New Canadian
179 Queen St. W.,
Toronto 2-B Orit.
Phone: EM. 6-500S
i^j
fa
El
M
5
(X
0
IX
C
3
3
IX W 0 ua
©
D
i
IC
9
4t
3
:&
IX
IX
IX
XL
0
o
SB
IX
<k
0
H
0
5
t
X
IX
3
S’
it
IX
El
&
5
0 0
E*
3
p
3
IX
IX
IX
B-J
7’
s«JJ
nb -—
—•
0
Ze
L
^1
6
IX
IX’
0
IX
S’
5
6 I®
n ^
Ml
ft
2*
(X
IX
7
15
1
IX
0
IX
K
o
51
I*
G’
6
IX
^5
SO
ex
i3
w
3
IIO
IX
3
ic
3
ft
b
H
G
0
(X
IS
i
3
»>
'^
ft
IX
?
P4 0
IX
L
s
0
pa
Ze
id
IX
^y
©
it
tel
7
IC
HJ
iS
9
H^J
6
IX
*
IC
X
3
; b ’ IC
© H
0
®P 1^ 0
7
IX
55
©
9
3
ny
7
S’
T
it
IX 7
IX
^ g (X f ^
d5
77^
+8
3
^ ^ ^ fr #' 7"
3
6
&
3
9
3
ft
6
0
M
Ini R&
IX
IX
5$
mi-
;0>
IX
IX
5
^J
5
i
1
#1
Ji f
n
E
£; IX
ft
7m
#
A
®
^4
IC
IC
©
IX
3
t^
in t£
IX
IX
IX
^
IX
ii
IX
8$
3
ft
n
IC ^
PH
PJ f^ t
t^t
ft
0
&
3
IX
3
9
7K
6
^
IX
IX
0
IX
ft!
K pi
f IX ^ I
4
W
111
£ ®
5
0
n
3
w c
IX
£?)
4
yj
<8
he New Canadian
179 Queen St. W.,
Toronto 2-B Orit.
Phone: EM. 6-500S
i^j
fa
El
M
5
(X
0
IX
C
3
3
IX W 0 ua
©
D
i
IC
9
4t
3
:&
IX
IX
IX
XL
0
o
SB
IX
<k
0
H
0
5
t
X
IX
3
S’
it
IX
El
&
5
0 0
E*
3
p
3
IX
IX
IX
B-J
7’
s«JJ
nb -—
—•
0
Ze
L
^1
6
IX
IX’
0
IX
S’
5
6 I®
n ^
Ml
ft
2*
(X
IX
7
15
1
IX
0
IX
K
o
51
I*
G’
6
IX
^5
SO
ex
i3
w
3
IIO
IX
3
ic
3
ft
b
H
G
0
(X
IS
i
3
»>
'^
ft
IX
?
P4 0
IX
L
s
0
pa
Ze
id
IX
^y
©
it
tel
7
IC
HJ
iS
9
H^J
6
IX
*
IC
X
3
; b ’ IC
© H
0
®P 1^ 0
7
IX
55
©
9
3
ny
7
S’
T
it
IX 7
IX
^ g (X f ^
Page 7
W ednesdayvMayl^l^
THE NEW CANADIAN
TJCCA to Perform With
SPORTS
Local Nisei Out to Capture Limited Membership for
ethnic Groups in Outing
PAGE 7
dates and doings
Saturday. June- 4th at the
women s Institute in Buttonville,
Ontario, near Toronto, an Interational Folk Festival and picnic
By MARIE FUJITA
to be assisted by Miss Nancy
be sponsored by the Village
By FUZ FUJIWARA
.morning. The men’s and ladies’ will
Kumbarn.
Miss Nancy Murakami
Folk Dancer's, the Ontario Folk
Saturday night brought to a will be the Membership Con
blind draw singles for the Men- Festival
Society. The Canadian close the social gathering- of Club
The weatherman finally gave sour Trophy, jointly held bv Tom
vener. Yours truly will try to
me tennis players a break and Iwasakj and Mary Ebata, will Council of Christians and Jews in Rec Socratic for this year except
keep
you posted publicity-wise on Takasaki and Hedy Saikai
with The Canadian ing a summer social which is yet
its start on Sundav, June co-operation
further g'oings on.
Citizenship
Branch
of
the
Dept,
ted banging the balls around make
to be decided upon.
12 th.
Quito a few of the latest tunes
:00 a.m., with the other memof
Citizenship
and
Immigration.
A friendly crowd awaited pa
The Cleveland trip this year
taken
from the current hitaparade
The
festival
and
picnic
will
fea
bers not too far behind to offici will
from July 29th to August ture folk dances and songs by the tiently for the proceeding's to were played much to the dancing
ally open the .1960 season at 1st—be.
commence and after introductions
Holiday—so
make
Earlscourt Tennis Park last Sun your Civic
ethnic and
cultural and a few brief words from vari pleasure of everyone concerned.
reservations ’with the car various
groups of Toronto. The punpose ous speakers, the mouth-watering Dancing commenced shortly after
day.
drivers
early.
Ten
dollars
per
pas
George Shitami, who learned
■of such a festival is to help inte- food was brought forth. A con official proceeding's drew to a
senger
is
tlie.
required
sum
for
a
his tennis in Japan for three round trip.
ST^te the new citizens of Canada. gratulatory “thank you" must be close.
From: 3:00 p.'m. to 5:00 p.m. A given to the staff of the Sunset
years, and Joe Leibet who former
ly played in Austria, were the
Pageant entitled On Guard For Terrace for the fine service and lief that the past year executives
now can relax and await the
Thee will be staged which depicts delectable food.
first new members welcomed to -popular Spot Protected
fall
activities to commence.
the cultural contributions made
As is the* custom, the club’s But social
we
must
admit that we were
The fees are $10 for seniors, * The rainbow trout spawning by Canada’s people of various new executive was elected for the
<l
u
ite
green
as
to the procedure
and $5 for the juniors eighteen run on the Nottawasaga River is national and ethnic backgrounds. coming 1960-61 year. It will of
but
we
were
quick
to learn, quick
and under. But there are only five late this year and for this rea
From.: 5:00 to 6:00 p.m. there ficially take office during' the
to
realize
that
it
was going to
courts at Earlscourt so the club son protection of the fish sanc will be a family picnic in the latter part of October. Mr Pre
be
hard
work.
The
present
presi
has to limit the membership in tuary at the Nicholston Dam is grounds of the Women’s Insti sident is none other,than Ace Shi
dent,
Slug
Aoki,
thanks
his
exe
fairness to old standbys. There to be strictly enforced the De tute. Families and individuals are rakawa, to be ably assisted by
cutive
for
its
endeavors
during
fore, players failing to get in partment of Lands and Forests asked to bring picnic lunches.
the First Vice-President, Tak Fu
under the quota are urged to con announced.
Following the Picnic Lunch jino, and Second Vice-President, the past year, and thanks the
tact Matt Matsui who will coach ? Angling will not be permitted there will be a Play Party with Eddie Sasaki. In order to keep an committee members for their able
beginners at Trinity Park Courts at the Dam until June first.""
everyone joining in for fun and accurate record of all forthcom assistance without which the club
could not have carried on.
where there are eighteen excel
The sanctuary extends for ap games. And immediately follow ing events, the new Secretary is
But summer is, believe it or not,
lent enclosed courts.
proximately a thousand feet along ing' the Play Party, there will be May Seko. Arranging for all the coming. There will be long hot
Earlscourt representatives un the river above and below the additional demonstrations of folk social events, special dances and
and cool evenings. So When
der Captain Tom Iwasaki, will en Dam and warning signs have dances and song'.
other tasks which will be involved days
the.
call
arises for a summer
gage in an invitation match -on been posted. The rest of the NotTowards tlie end of the evening the two Social Conveners will find
social
outingor cruise, hop onto
Sunday, May 29th, at 8:00 a.m., tawasaga River, of course, is there will .be a sing-song around themselves in the thick of it all.
the
band
wagon
and let’s all get
at Campbell Park with the re open to trout fishermen during the bon-fire, followed by com They are Tom. Tsuji mid Irene
together
again
—
best
of all, keep
turn set on the following Sunday May.
munity dancing and folk dance in- Matsushita.
in
touch.
Many
thanks
from this
struction in the Hall.
Showing' that finances can be column.
The Village Folk Dancers, un ably handled by females, the
der the leadership of Mr. and Mrs. Treasurer is Miss Gerry Tsumura '
Carson Whelan were organized
some five years ago for the pur
pose of encouraging people to standing among all peoples of
learn folk dances of many na Canada. The Honorary Chairman
tions and to help promote good is the Rh Hon. John' G. Diefen
With all greenery finally ar 383, playing second and Sumi To- human relations.
baker, Prime Minister of Cana
Female Help /Wanted
"
riving- to this part of the coun mihiro who lead the league in
The Ontario Folk Festival So da.
try, baseball time again has come stolen bases playing centre field ciety, had its birth in 1957 whose
The Toronto JCCA together MOTHER S HELPER - for the summer
to Christie Pits. Due to the bad and first with Maw Mori. Sumi’s aim it is -to recognize and help with other ethnic group will as months wanted. Cottage at Lake Simcoe,
good home and wages. Phone RU. 1-0062
weather and ground conditions, average for last season is 378.
- .
develop the ethnic and native folk sist the Village Folk Dances, the (Toronto).
the opening game will be played
Every year, Honest Ed’s lacked cultures which make up the total Ontario Folk Festival Society,
one week later on about the 28th .the power; the men who could of Canada’s way of life.
and the 'Canadian Council of
Domestic Help Wanted
of May (Saturday).
Christians
and Jews in co-spon
The Canadian Council of Chris
drive the runs with that long
Once again Honest Ed’s will be ball. - Well/ it seems manager- tians and Jews is an association soring an International Folk Fes CAPABIE GIRL . fond of children for
coached by Maw Mori. He has fplayer Mori has went and done of men and women, who believe in tival and,Picnic at Buttonville on general housework in modern home,
kept, own room. Phone HL 4-3224
signed most of last year’s players it this year when he acquired the spiritual interpretation of the Saturday, June 4th. The JCCA char
(Wil low dale).
for the Ed’s bench with Major Bobby Brown and perhaps George universe and who seek by educa will be presenting an odori. judo
Fukumoto, having an average of Zock of Concord’s.
tional means to promote justice, tournament, and folk dancing.
Male Help Wanted
playing short; Roy Tanaka,
These two broke'many a-bail amity, co-operation and “under- Admission for ground entry and
parking is 75 cents. The JC pub A MAN or STUDENT to look alter a
game with their home runs.
lic
is cordially invited to attend. home and watering garden during the
Bobby lead for two years in home
The
outing will be held indoors absence of owner during summer
runs and RBIs. The Ed’s will be
months. Live in, $60 month. Reply Box
in the event of rain.
25 The New Canadian.
an interesting team to watch this
year. Maw Mori would like any
YOUNG boy for shipping department
one wanting to try out for the
of men's clothing house. Park Manner
Clothing Ltd., 332 Richmond Street West
team to be out at the Pits at 6:00
(Toronto).
p.m. on Thursday (that’s tomor
Society
for
Oriental
Studies
’
row), May 19th. The ballpark is
GARDENER'S
helper
with
driver's
licence .wanted. Applicant residing in
located on the north side of Bloor April meeting had as a speaker
OFFERS
Scarboro or oast end preferred. Phone
St. at Christie.
—Porky Ito. Miss Emma Kaufman, former di
Charles Ogaki at HU. 1-7538 (Toronto).
May
rector of YWCA in Japan and
SOMETHING MORE THAN
well-known friend of Japanese 18—Toronto. Nikka Kogyosha Japanese
DELICIOUS FOOD
Help Wanted
movies at Astor Theatre. 6 and 9 p.m.
Canadian community. Her topic
Fast
Reproducing
Smelt
19
—
Toronto.
TYBS
tour
of
Gen.
Motors
FOR
of an informal talk was “Japan
HAIR DRESSER. Full limo, must bo ex
in Oshawa.
Revisited” in which she described 21—Montreal Nikka Kogyosha Japanese perienced, 5-day week, salaried. Apply
Threat
to
Game
Fish
Engagement Party
movie at Community Centre. 3 and 8 3189 Bathurst St. Phone RU. 7-9191 (Tor
Japan as she saw in 1959. .
onto).,
SUDBURY.—Pollution of in
The changes she had noted 21p*m.
—Toronto. Nisei 5-pin bowling tourney
land lakes in the Sudbury area by since her previous visit in 1947
at Olympia Edward. 12 noon. Presen
Wedding Reception or
an increasing smelt population and the years she had spent in
tation dance at Hagerman's 8 p.m.
For Sale
may seriously threaten existing Japan in 1930’s were very reveal 21-22. Vancouver. Van. Nisei Fellow
ship's Weekend Camp to Fircom.
fish species if the present rate of ing. In all phases of society, there 22—
*
Toronto. Gotan-E Service at Buddhist EGLINTON-AVENUE ROAD. Six room,
Privacy
reproduction continues, according were growing indications of inde
solid brick, sunroom, private drive,
Church.
Most Beautiful and
to officials of the Ontario De-, pendence and the struggle to ap 22—-Toronto. JC Camera club outing to garage, close to shopping, school,
parks, TTC, garden, hotwater, oil heat
Peninsula.
partment of Lands and Forests ply democratic principles in many 22Niagara
Spacious Dining Rooms
—Beamsville, Ont.
Open House and ing, broadloorn, drapes, many extras.
here.
Full price reduced to $19,000.
Phone
of religious, social, economic and
executive directors meeting 2-6 p.m.
No Time Limit
HU. 3-40'19, 40 Willowbank Blvd., Tor
at Nipponia Home.
Each year, tons of smelts are political fields. The wide range
Dancing Hall
Toronto.
Buddhist study class at onto.
taken by fishermen from district of subjects Miss Kaufman cover 24—
Rectory.
Parking Facilities
streams. Unfortunately, the smelt ed in her speech opened avenues 27—Toronto. Toronto JCCA-Kisaragi Club
also
is found in some inland lakes for exhilarating and stimulated
sponsored violin recital starring Kenji
Reasonable Prices
Kobayashi of New York.
where they were placed years ago topics of discussion which follow
MARKET GARDENING
28—Hamilton.
Argyll and Sutherland
by careless or unthinking persons ed.
sponsored judo tourney at Armories.
For Information:
who did not realize the harm they
2 p.m. and 7 p.m.
The Oriental Studies group
LAND
925 Eglinton W.
were causing, officials say. To holds its monthly meeting at In
day, these same lakes are polluted ternational Institute on 709 Col
RU. 1-9123
Holland Marsh, 35-miles
with an increasing smelt popula lege St.
Persons interested in
north
of Toronto, 10 acre
tion.
■obtaining further information
lot or more, $600
acre,
about this group phone, President
low
down
payment,
easy
Fred Sunahara at ME. 3-2437 or
Secretarv Tosh Oikawa at HO.
terms. Call or write Lozo
3-9105.
Brothers
Realtors,
For Complete Real Estate Service
3146
Sweet, Loveable Ace Battles to Gain Presidency
Summer Season of Tennis at Earlscourt Courts
Playing Manager Mori to Again Lead Improved
Honest Ed's Squad at Christie Pits; Players Sought
CLASSIFIED
Vast Change in Japan
Claims YWCA Worker
CALENDAR
turfS0*’
Dundas St. W. RO. 6-9261
(Toronto)
In Metro Toronto
TOSH IWAI
Registered Real Estate Broker
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO
(two blocks East of Coxwell)
business &
PHONE
RESIDENCE
HO. 9-0551
1384% Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
See SUS NAGAI
Phone WA 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
{YONEMITSU
Watch Repair Shop
I HO. 5-3652 — Rea: LE. 2-7445
! 328 Broadview Ave., Toronto
THE NEW CANADIAN
TJCCA to Perform With
SPORTS
Local Nisei Out to Capture Limited Membership for
ethnic Groups in Outing
PAGE 7
dates and doings
Saturday. June- 4th at the
women s Institute in Buttonville,
Ontario, near Toronto, an Interational Folk Festival and picnic
By MARIE FUJITA
to be assisted by Miss Nancy
be sponsored by the Village
By FUZ FUJIWARA
.morning. The men’s and ladies’ will
Kumbarn.
Miss Nancy Murakami
Folk Dancer's, the Ontario Folk
Saturday night brought to a will be the Membership Con
blind draw singles for the Men- Festival
Society. The Canadian close the social gathering- of Club
The weatherman finally gave sour Trophy, jointly held bv Tom
vener. Yours truly will try to
me tennis players a break and Iwasakj and Mary Ebata, will Council of Christians and Jews in Rec Socratic for this year except
keep
you posted publicity-wise on Takasaki and Hedy Saikai
with The Canadian ing a summer social which is yet
its start on Sundav, June co-operation
further g'oings on.
Citizenship
Branch
of
the
Dept,
ted banging the balls around make
to be decided upon.
12 th.
Quito a few of the latest tunes
:00 a.m., with the other memof
Citizenship
and
Immigration.
A friendly crowd awaited pa
The Cleveland trip this year
taken
from the current hitaparade
The
festival
and
picnic
will
fea
bers not too far behind to offici will
from July 29th to August ture folk dances and songs by the tiently for the proceeding's to were played much to the dancing
ally open the .1960 season at 1st—be.
commence and after introductions
Holiday—so
make
Earlscourt Tennis Park last Sun your Civic
ethnic and
cultural and a few brief words from vari pleasure of everyone concerned.
reservations ’with the car various
groups of Toronto. The punpose ous speakers, the mouth-watering Dancing commenced shortly after
day.
drivers
early.
Ten
dollars
per
pas
George Shitami, who learned
■of such a festival is to help inte- food was brought forth. A con official proceeding's drew to a
senger
is
tlie.
required
sum
for
a
his tennis in Japan for three round trip.
ST^te the new citizens of Canada. gratulatory “thank you" must be close.
From: 3:00 p.'m. to 5:00 p.m. A given to the staff of the Sunset
years, and Joe Leibet who former
ly played in Austria, were the
Pageant entitled On Guard For Terrace for the fine service and lief that the past year executives
now can relax and await the
Thee will be staged which depicts delectable food.
first new members welcomed to -popular Spot Protected
fall
activities to commence.
the cultural contributions made
As is the* custom, the club’s But social
we
must
admit that we were
The fees are $10 for seniors, * The rainbow trout spawning by Canada’s people of various new executive was elected for the
<l
u
ite
green
as
to the procedure
and $5 for the juniors eighteen run on the Nottawasaga River is national and ethnic backgrounds. coming 1960-61 year. It will of
but
we
were
quick
to learn, quick
and under. But there are only five late this year and for this rea
From.: 5:00 to 6:00 p.m. there ficially take office during' the
to
realize
that
it
was going to
courts at Earlscourt so the club son protection of the fish sanc will be a family picnic in the latter part of October. Mr Pre
be
hard
work.
The
present
presi
has to limit the membership in tuary at the Nicholston Dam is grounds of the Women’s Insti sident is none other,than Ace Shi
dent,
Slug
Aoki,
thanks
his
exe
fairness to old standbys. There to be strictly enforced the De tute. Families and individuals are rakawa, to be ably assisted by
cutive
for
its
endeavors
during
fore, players failing to get in partment of Lands and Forests asked to bring picnic lunches.
the First Vice-President, Tak Fu
under the quota are urged to con announced.
Following the Picnic Lunch jino, and Second Vice-President, the past year, and thanks the
tact Matt Matsui who will coach ? Angling will not be permitted there will be a Play Party with Eddie Sasaki. In order to keep an committee members for their able
beginners at Trinity Park Courts at the Dam until June first.""
everyone joining in for fun and accurate record of all forthcom assistance without which the club
could not have carried on.
where there are eighteen excel
The sanctuary extends for ap games. And immediately follow ing events, the new Secretary is
But summer is, believe it or not,
lent enclosed courts.
proximately a thousand feet along ing' the Play Party, there will be May Seko. Arranging for all the coming. There will be long hot
Earlscourt representatives un the river above and below the additional demonstrations of folk social events, special dances and
and cool evenings. So When
der Captain Tom Iwasaki, will en Dam and warning signs have dances and song'.
other tasks which will be involved days
the.
call
arises for a summer
gage in an invitation match -on been posted. The rest of the NotTowards tlie end of the evening the two Social Conveners will find
social
outingor cruise, hop onto
Sunday, May 29th, at 8:00 a.m., tawasaga River, of course, is there will .be a sing-song around themselves in the thick of it all.
the
band
wagon
and let’s all get
at Campbell Park with the re open to trout fishermen during the bon-fire, followed by com They are Tom. Tsuji mid Irene
together
again
—
best
of all, keep
turn set on the following Sunday May.
munity dancing and folk dance in- Matsushita.
in
touch.
Many
thanks
from this
struction in the Hall.
Showing' that finances can be column.
The Village Folk Dancers, un ably handled by females, the
der the leadership of Mr. and Mrs. Treasurer is Miss Gerry Tsumura '
Carson Whelan were organized
some five years ago for the pur
pose of encouraging people to standing among all peoples of
learn folk dances of many na Canada. The Honorary Chairman
tions and to help promote good is the Rh Hon. John' G. Diefen
With all greenery finally ar 383, playing second and Sumi To- human relations.
baker, Prime Minister of Cana
Female Help /Wanted
"
riving- to this part of the coun mihiro who lead the league in
The Ontario Folk Festival So da.
try, baseball time again has come stolen bases playing centre field ciety, had its birth in 1957 whose
The Toronto JCCA together MOTHER S HELPER - for the summer
to Christie Pits. Due to the bad and first with Maw Mori. Sumi’s aim it is -to recognize and help with other ethnic group will as months wanted. Cottage at Lake Simcoe,
good home and wages. Phone RU. 1-0062
weather and ground conditions, average for last season is 378.
- .
develop the ethnic and native folk sist the Village Folk Dances, the (Toronto).
the opening game will be played
Every year, Honest Ed’s lacked cultures which make up the total Ontario Folk Festival Society,
one week later on about the 28th .the power; the men who could of Canada’s way of life.
and the 'Canadian Council of
Domestic Help Wanted
of May (Saturday).
Christians
and Jews in co-spon
The Canadian Council of Chris
drive the runs with that long
Once again Honest Ed’s will be ball. - Well/ it seems manager- tians and Jews is an association soring an International Folk Fes CAPABIE GIRL . fond of children for
coached by Maw Mori. He has fplayer Mori has went and done of men and women, who believe in tival and,Picnic at Buttonville on general housework in modern home,
kept, own room. Phone HL 4-3224
signed most of last year’s players it this year when he acquired the spiritual interpretation of the Saturday, June 4th. The JCCA char
(Wil low dale).
for the Ed’s bench with Major Bobby Brown and perhaps George universe and who seek by educa will be presenting an odori. judo
Fukumoto, having an average of Zock of Concord’s.
tional means to promote justice, tournament, and folk dancing.
Male Help Wanted
playing short; Roy Tanaka,
These two broke'many a-bail amity, co-operation and “under- Admission for ground entry and
parking is 75 cents. The JC pub A MAN or STUDENT to look alter a
game with their home runs.
lic
is cordially invited to attend. home and watering garden during the
Bobby lead for two years in home
The
outing will be held indoors absence of owner during summer
runs and RBIs. The Ed’s will be
months. Live in, $60 month. Reply Box
in the event of rain.
25 The New Canadian.
an interesting team to watch this
year. Maw Mori would like any
YOUNG boy for shipping department
one wanting to try out for the
of men's clothing house. Park Manner
Clothing Ltd., 332 Richmond Street West
team to be out at the Pits at 6:00
(Toronto).
p.m. on Thursday (that’s tomor
Society
for
Oriental
Studies
’
row), May 19th. The ballpark is
GARDENER'S
helper
with
driver's
licence .wanted. Applicant residing in
located on the north side of Bloor April meeting had as a speaker
OFFERS
Scarboro or oast end preferred. Phone
St. at Christie.
—Porky Ito. Miss Emma Kaufman, former di
Charles Ogaki at HU. 1-7538 (Toronto).
May
rector of YWCA in Japan and
SOMETHING MORE THAN
well-known friend of Japanese 18—Toronto. Nikka Kogyosha Japanese
DELICIOUS FOOD
Help Wanted
movies at Astor Theatre. 6 and 9 p.m.
Canadian community. Her topic
Fast
Reproducing
Smelt
19
—
Toronto.
TYBS
tour
of
Gen.
Motors
FOR
of an informal talk was “Japan
HAIR DRESSER. Full limo, must bo ex
in Oshawa.
Revisited” in which she described 21—Montreal Nikka Kogyosha Japanese perienced, 5-day week, salaried. Apply
Threat
to
Game
Fish
Engagement Party
movie at Community Centre. 3 and 8 3189 Bathurst St. Phone RU. 7-9191 (Tor
Japan as she saw in 1959. .
onto).,
SUDBURY.—Pollution of in
The changes she had noted 21p*m.
—Toronto. Nisei 5-pin bowling tourney
land lakes in the Sudbury area by since her previous visit in 1947
at Olympia Edward. 12 noon. Presen
Wedding Reception or
an increasing smelt population and the years she had spent in
tation dance at Hagerman's 8 p.m.
For Sale
may seriously threaten existing Japan in 1930’s were very reveal 21-22. Vancouver. Van. Nisei Fellow
ship's Weekend Camp to Fircom.
fish species if the present rate of ing. In all phases of society, there 22—
*
Toronto. Gotan-E Service at Buddhist EGLINTON-AVENUE ROAD. Six room,
Privacy
reproduction continues, according were growing indications of inde
solid brick, sunroom, private drive,
Church.
Most Beautiful and
to officials of the Ontario De-, pendence and the struggle to ap 22—-Toronto. JC Camera club outing to garage, close to shopping, school,
parks, TTC, garden, hotwater, oil heat
Peninsula.
partment of Lands and Forests ply democratic principles in many 22Niagara
Spacious Dining Rooms
—Beamsville, Ont.
Open House and ing, broadloorn, drapes, many extras.
here.
Full price reduced to $19,000.
Phone
of religious, social, economic and
executive directors meeting 2-6 p.m.
No Time Limit
HU. 3-40'19, 40 Willowbank Blvd., Tor
at Nipponia Home.
Each year, tons of smelts are political fields. The wide range
Dancing Hall
Toronto.
Buddhist study class at onto.
taken by fishermen from district of subjects Miss Kaufman cover 24—
Rectory.
Parking Facilities
streams. Unfortunately, the smelt ed in her speech opened avenues 27—Toronto. Toronto JCCA-Kisaragi Club
also
is found in some inland lakes for exhilarating and stimulated
sponsored violin recital starring Kenji
Reasonable Prices
Kobayashi of New York.
where they were placed years ago topics of discussion which follow
MARKET GARDENING
28—Hamilton.
Argyll and Sutherland
by careless or unthinking persons ed.
sponsored judo tourney at Armories.
For Information:
who did not realize the harm they
2 p.m. and 7 p.m.
The Oriental Studies group
LAND
925 Eglinton W.
were causing, officials say. To holds its monthly meeting at In
day, these same lakes are polluted ternational Institute on 709 Col
RU. 1-9123
Holland Marsh, 35-miles
with an increasing smelt popula lege St.
Persons interested in
north
of Toronto, 10 acre
tion.
■obtaining further information
lot or more, $600
acre,
about this group phone, President
low
down
payment,
easy
Fred Sunahara at ME. 3-2437 or
Secretarv Tosh Oikawa at HO.
terms. Call or write Lozo
3-9105.
Brothers
Realtors,
For Complete Real Estate Service
3146
Sweet, Loveable Ace Battles to Gain Presidency
Summer Season of Tennis at Earlscourt Courts
Playing Manager Mori to Again Lead Improved
Honest Ed's Squad at Christie Pits; Players Sought
CLASSIFIED
Vast Change in Japan
Claims YWCA Worker
CALENDAR
turfS0*’
Dundas St. W. RO. 6-9261
(Toronto)
In Metro Toronto
TOSH IWAI
Registered Real Estate Broker
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO
(two blocks East of Coxwell)
business &
PHONE
RESIDENCE
HO. 9-0551
1384% Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
See SUS NAGAI
Phone WA 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
{YONEMITSU
Watch Repair Shop
I HO. 5-3652 — Rea: LE. 2-7445
! 328 Broadview Ave., Toronto
Page 8
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Stardom in One Spot
By LARRY S. TAJIRI
Wednesday, May 18 i^n
I
THE
NEW
CANADIAN
(continued from page one)
Steveston Sanseis
Published an Wednesday and Saturday of each week
EIGHTEEN is young for stardom but Jeri Mivazaki is getting
as a medium of expression and news outlet top billing in the New York company of “The World of Suzie Wong” _ —A strong sense of responsi
among those of Japanese origin in Canada
which is now on an extended national tour. Miss Miyazaki, born in bility to parents survives but it
a war relocation centre in California, has been carrying the leading is toward parents as individuals
T. UMEZUKI, Publisher
role in “Suzie Wong”^ since France Nuyen left the troupe during and does not extend to ancestors
KEN MORI-------——Japanese Section Editor & Advertising
u1!^ ?f the New Y ork run last year. For the past two months as formerly.
JERRY
KUTSUKAKE.
English Section Editor
—A decreasing number of
the “Suzie Wong” company has been filling an unusual engagement
—the first time ever for a drama—at the Riviera in Las Vegas. children go to Japanese language
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
This week the company is scheduled to reopen its national tour in schools and even these have limit
Authorized as second class mail. Post. Office Department, Ottawa.
Kansas City.
ed command of the language. Few
are
able
to
read
Japanese.
_
.Young Miss Miyazaki came east with her parents who relocated
—The main reason children are
in New York City in the early 40s. She attended the Professional
Childrens School and George Washington High School. An agent sent to language school is so that
saw some of her modeling photos and suggested her to Directoi* they can talk with grandparents
Joshua Logan who was casting “The World of Suzie AVong.” Her who speak no English. A large
appearance in the play in 1958 was hex- professional acting debut proportion of the third genera
and she stepped in the role of Gwenny when another Nisei actress tion, those whose grandparents
making' her Broadway debut, Takayo (Tsubouchi) Doran, left the were immigrants, speak no Japa
company to join her husband in California.
nese at all.
—Delinquency among juveniles,
*
*
almost unknown before the war,
MIIKO TAKA is another actress who leaped from obscurity to
showing up. Elders attribute
stardom in a single role. In fact, Miss Taka discovered by a Warner is
thisloosening of the tight
Brothers talent scout, Solly Baiano, in Los Angeles, had never acted reins to
formerly
held by family.
professionally before she was picked, again by Josh Logan, to play Occidental schools and churches
^a<bng role of Hana-Ogi in “Sayonara,” opposite Marlon Bran
the well-source of changing
do. She acquitted herself well in the part, but her career has re- are
attitudes.
mained in abeyance since her appearance in the film version of the
—Japanese parents spend more
^anie.s Michener novel three years ago. For more than,a year after
the filming of “Sayonara,” however, she busied herself on a series on education than the average
of personal appearance tours through the United States and Europe. B.G. parent.
—The Buddhist faith which still
,rAft^’ several TV roles, including a segment of “Hawaiian Eye,”
claims
the majority of adult and
Miss Taka returned to the screen recently in the role of a Los
Angeles Nisei girl in Allied Artists’ “Hell to Eternity,” the storv young, has been reinterpreted in
afUuy Gabaldon, the tough Mexican American kid from California, the process of translating scrip
befriended by a Japanese American family,’ who goes on to become tures and rituals into English.
Dr. Dore explains that the
a Marine hero in the battle for Saipan.
si®
alteration
appears in greater em
Now Miss Taka’s career again is in full flower. Having com
phasis
on
monotheism
and
every
pleted her stmt in “Hell to Eternity,” she left for Japan the other
morality and less on salva
ouy with William Goetz, producer of “Sayonara,” to help scout day
tion and ultimate paradise.
GIUSEPPE VERDI’S La Scarborough, St. Joseph’s,
locations for the forthcoming Columbia comedy, “Cry for Happy.”
Ritual
has
acquired
aspects
of
Traviata in four acts wil be St. Michael’s Toronto East
^'s k^111' which will star Dean Martin and Jack Lemmon, probably
Christianity such as communal
will involve, many Nisei by the time filming starts in Hol Wood. One worship,
prayers and hymns presented by the Metropo General, Toronto Western.
of the key roles of this story about a geisha house adopted bv GIs in unison and
as forms .of worship.
litan Opera Company at Women-’s College hospitals.
is that of a Nisei officer.
"
YMCA; . YWCA; Royal
•Steveston Japanese, like those
A number of other projects have been offered Miss Taka. Wil- elsewhere on the coast, have re Maple Leaf Gardens on
L,ain
would like to make “Confessions of an Opium covered from the shock and loss Saturday, June 4 at 8 :00. Conservatory of Music and
this year’s project, the new
Eater in Japan with Miss Taka under a new title “Michiko.” Castle of relocation and property seiz
Sponsored by the Rotary Crippled Children’s Hospi
xs a producer-director who specializes in horror films, including the ure during the war.
.recent ‘House on Haunted Hill.”
At that time 27,000 residents Club of Toronto for its 9th tal on Bayview Ave. This is
of Japanese origin were dispersed consecutive year, proceeds for parents from all over
into
the interior and . Eastern go to charitable projects Ontario who will bring
.GEORGE SH IBA IA is another Nisei who was projected into
Canada.
and great needs. Tickets
IL1!
? his acting debut. Shibata, a native of Garland,
Most fishermen now own boats are available at Maple Leaf their crippled children for
w
i nirst American of Japanese ancestry to graduate from and
treatment. Purchase tickets
increasing numbers are
. es^ .,?lnp ke was an Army jet pilot during the Korean war, servGardens
box
office
at
$2.00
now to aid crippled childbuilding
new
homes.
7ng vith^ distinction. Several years ago he left militarv service and
Full
citizenship,
the
right
to
and
up.
Some
organizations
dren and add immeasurenrolled in the law school at USC.
vote and enter the professions, that have been aided over to your enjoyment of the
n W?Cn G1??ory. Pcck was ^stins- “Pork Chop Hill.” a true storv has made them a part of Canada.
the years are Dovercourt Met performances in Tor
oi an army officer s command in Korea, he needed an actor’to ulav
Van.
Sun.
Boys’ Club; Northwestern, onto this year.
the offiCer s aide, a Nisei from Hawaii. The real-life Nisei
rO S WaS«pt anable, being a schoolteacher in
5 ri’ r 13 1
4rmV ^-^e1' who "'as the technical advisei* on
Peck find George Shibata, with whom he
drock with the Pentagon disclosed that
only ten minutes from Peck’s
CHICAGO.—The local publicity •thanked him for everything- his tions and quarreled, we would
omce in the Goldwyn studio.
for Rep. Daniel K. Inouye’s tes father had done fdr him.
wind up with scratches on our
di<L cr^?ble job as the to^S^ Nisei officer timonial ■ dinner at the Sherman
Inouye credited the unparalded faces-and a cosmetician could
111 ^ ^k Glop Hill and has had several acting jobs since on TV
Hotel May 14th stated: “Do not war
record of the 442nd to the take care of that. But we are two.
u .
east as a Nisei friend of Guy Gabaldon (Jeffrev miss tills rare opportunity to see, teachings of the Issei. He was mighty powers- and if we ever
Huntei) in Mell re Eternity” and recently completed his role. He meet and hear one of the most
told officially by the Dept, of De quarrel, we will crush you. To
wni'V IUc^aW-U1 t°r a role in Columbia’s service comedv “The dynamic Nisei of our time.”
fense
that while over 13.000 men day, you are wealthier than we
»XX Neta.
An"!’" Th° late film stos Jack ^“<"'
After listening to Congress had served in the 442nd■ only 10 are. Tomorrow’ we shall be as
man Inouye’s' speech, one feels
were captured by the enemy'and wealthy and ‘ the day after that
—Pacific Citizen that the publicity release from these 10 had been wounded and we shall be wealthier than you.
the Japanese American Council of
Such a . sinister reply to a
Also, the 442nd'had the
Chicag’o, composed of 37 civic, re helpless.
friendly
toast deeply impressed
lowest AWOL record. (These of
ligious and athletic groups, should fenders were hospitalized soldiers Inouye, convincing him that we
have read: “. . . the most dyna who sneaked out to rejoin their need to continue our foreign aid
mic Nisei of our time,” stated a buddies at the front.)
and heavy defense expenditures in
columnist reporting in the Paci
Shortly after arriving in Wash order to maintain peace.
fic Citizen.
He advocates this step even
Dan Inouye commenced bv ington, Inouye was one of these though he may be called a war
LAN FRANCISCO. — Large total body weight.
saying that 7o years ago, the first Congressmen invited to a White monger and even though it will
doses of ordinary vegetable oils
boatload
of immigrant laborers House reception for Premier
Fats fed to the mice after ra
injected into the abdominal cavity diation exposure helped some to came to _ Hawaii from Japan. Khrushchev. The other two were necessitate higher taxes and
'can protect mice against radia survive. Dr. Ashikawa said, but Dressed, in rags and carrying Speaker Sam Raybum and Minor greater sacrifices from us all.
tion sickness, a Universitv of was less effective than injection. small parcels, some with babies, ity’ Leader Halleck.
California researcher
Best results came from injec they were from the lowest eco
Mr. K. Reception
PATRONIZE
Olive oil, peanut oil and the tions of olive oil plus methyl nomic strata of society—farmers
other common edible vegetable stearate, a saturated fat.
Inouye
rented
tails
and
tux
for
The (hyakusho).
O UR ADVERTISERS
oils saved 5)0 per cent ofL test common vegetable oils are un
$11.22 and paid S40 to hire a
'Very few had any education.
group which g-ot enough X radia saturated, and because of this are
limousine.
On
the
way
to
the
But from this and succeeding
— - - ~**
tion to kill more than half of a recommended by some medical boatloads have descended the North Gate of the White House,
^kiiilar ^^' unprotected group.
authorities as a diet item to com 250,000 Japanese Americans in hundreds of people tried to catch
Biophysicist James K.^Ashika- bat
cholesterol in the blood Hawaii and the mainland. Among a glimpse of him. and, above the
Y.a;.^e researcher, told the Ra stream.
them can be found leading educa babble of voices, he heard one
diation Research Society that the
tors,
doctors, lawyers, million- cry out: “That’s the Prince of
Dr. Ashikawa reported some
Siam.”
procedure may point the way to evidence
that the
saturated naires, and even a Congressman.
ward a practical method of treatAt the reception ___
_
President
He asked: “What made them
methyl stearate may play a na
in? radiation injury victims.
Eisenhower
lifted
his
glass
and
so successful ?” And he answered:
H. S. TSURUDA
.Each mouse got an injection tural role against radiation in The gifts given us by our Issei offered a toast of peace and
(Japanese Canadian Agent)
jury.
In
irradiated
animals
not
amounting to one thirtieth of its
35 Rowntree Ave., TORONTO
given the oil treatment he found parents: a sense of dutv or as friendship to the Soviet Premier.
And
Mr.
K.
in
return
the
toast
some
of
us
call
it.
(•
‘
os
’
),
pride,
more than the normal amount of
BO. 9-W7S
said: If we were two small nastearate and less than normal and humility.”
OFFICE
amount of oleate, an unsaturated
EM. 4-1394
Depression Era
2 Vesta Drive
liquid fat, in the blood stream.
Em. 4-1395
HUdsoa 5-1395
During , the depression Inouye
This may have been the mouse
recalled
his mother used to
A. E. McKaque, Q.C, system's way of defending itself serve onehow
have the RIGHT POLICY
boiled egg sliced six
against radiation effects, Le re "'ays for breakfast
BARRISTER, SOLICITOR
BABBISTEB
and
SOLICITOR
Consult
(father,
searcher said.
NOTARY PUBLIC
mother
and
four
children).
His
NOTARY PUBLIC
Dr. Ashikawa does .not know father wore the same pair of
WALES and DUNCAN
Suits 513 Temple Building
IGOS Northern Ontario Bufldnsg
why the oil worked. He said it shoes for IS years.
INSURANCE AGENTS
330 Bay Street (at Adelaide)
may have something to do with
When
Inouye
was
elected
to
TORONTO
464 Yong* Street. Toronto
TORONTO
cell membranes, which are weak- Congress, he went to his father.
cned by radiation expogur^i
Phone WA. 1-3171
EM. 6-3323
—
Res.: BO. 7-3427
Chicago Japanese Americans Welcome Their 'Most Dynamic Nisei
t
c
i
1
t
I
5
c
J
n
n
t:
o
c:
P
n
V
tl
American Nisei Biophysist Discovers Vegetable
Oil Protects Rodents Against Radiation Sickness
Lucien G Kurata
IX
C
A
Hl
m
in
Pi
ta
fl
th
cr
tn
lot
by
we
sis
cei
ma
sec
19?
THE NEW CANADIAN
Stardom in One Spot
By LARRY S. TAJIRI
Wednesday, May 18 i^n
I
THE
NEW
CANADIAN
(continued from page one)
Steveston Sanseis
Published an Wednesday and Saturday of each week
EIGHTEEN is young for stardom but Jeri Mivazaki is getting
as a medium of expression and news outlet top billing in the New York company of “The World of Suzie Wong” _ —A strong sense of responsi
among those of Japanese origin in Canada
which is now on an extended national tour. Miss Miyazaki, born in bility to parents survives but it
a war relocation centre in California, has been carrying the leading is toward parents as individuals
T. UMEZUKI, Publisher
role in “Suzie Wong”^ since France Nuyen left the troupe during and does not extend to ancestors
KEN MORI-------——Japanese Section Editor & Advertising
u1!^ ?f the New Y ork run last year. For the past two months as formerly.
JERRY
KUTSUKAKE.
English Section Editor
—A decreasing number of
the “Suzie Wong” company has been filling an unusual engagement
—the first time ever for a drama—at the Riviera in Las Vegas. children go to Japanese language
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
This week the company is scheduled to reopen its national tour in schools and even these have limit
Authorized as second class mail. Post. Office Department, Ottawa.
Kansas City.
ed command of the language. Few
are
able
to
read
Japanese.
_
.Young Miss Miyazaki came east with her parents who relocated
—The main reason children are
in New York City in the early 40s. She attended the Professional
Childrens School and George Washington High School. An agent sent to language school is so that
saw some of her modeling photos and suggested her to Directoi* they can talk with grandparents
Joshua Logan who was casting “The World of Suzie AVong.” Her who speak no English. A large
appearance in the play in 1958 was hex- professional acting debut proportion of the third genera
and she stepped in the role of Gwenny when another Nisei actress tion, those whose grandparents
making' her Broadway debut, Takayo (Tsubouchi) Doran, left the were immigrants, speak no Japa
company to join her husband in California.
nese at all.
—Delinquency among juveniles,
*
*
almost unknown before the war,
MIIKO TAKA is another actress who leaped from obscurity to
showing up. Elders attribute
stardom in a single role. In fact, Miss Taka discovered by a Warner is
thisloosening of the tight
Brothers talent scout, Solly Baiano, in Los Angeles, had never acted reins to
formerly
held by family.
professionally before she was picked, again by Josh Logan, to play Occidental schools and churches
^a<bng role of Hana-Ogi in “Sayonara,” opposite Marlon Bran
the well-source of changing
do. She acquitted herself well in the part, but her career has re- are
attitudes.
mained in abeyance since her appearance in the film version of the
—Japanese parents spend more
^anie.s Michener novel three years ago. For more than,a year after
the filming of “Sayonara,” however, she busied herself on a series on education than the average
of personal appearance tours through the United States and Europe. B.G. parent.
—The Buddhist faith which still
,rAft^’ several TV roles, including a segment of “Hawaiian Eye,”
claims
the majority of adult and
Miss Taka returned to the screen recently in the role of a Los
Angeles Nisei girl in Allied Artists’ “Hell to Eternity,” the storv young, has been reinterpreted in
afUuy Gabaldon, the tough Mexican American kid from California, the process of translating scrip
befriended by a Japanese American family,’ who goes on to become tures and rituals into English.
Dr. Dore explains that the
a Marine hero in the battle for Saipan.
si®
alteration
appears in greater em
Now Miss Taka’s career again is in full flower. Having com
phasis
on
monotheism
and
every
pleted her stmt in “Hell to Eternity,” she left for Japan the other
morality and less on salva
ouy with William Goetz, producer of “Sayonara,” to help scout day
tion and ultimate paradise.
GIUSEPPE VERDI’S La Scarborough, St. Joseph’s,
locations for the forthcoming Columbia comedy, “Cry for Happy.”
Ritual
has
acquired
aspects
of
Traviata in four acts wil be St. Michael’s Toronto East
^'s k^111' which will star Dean Martin and Jack Lemmon, probably
Christianity such as communal
will involve, many Nisei by the time filming starts in Hol Wood. One worship,
prayers and hymns presented by the Metropo General, Toronto Western.
of the key roles of this story about a geisha house adopted bv GIs in unison and
as forms .of worship.
litan Opera Company at Women-’s College hospitals.
is that of a Nisei officer.
"
YMCA; . YWCA; Royal
•Steveston Japanese, like those
A number of other projects have been offered Miss Taka. Wil- elsewhere on the coast, have re Maple Leaf Gardens on
L,ain
would like to make “Confessions of an Opium covered from the shock and loss Saturday, June 4 at 8 :00. Conservatory of Music and
this year’s project, the new
Eater in Japan with Miss Taka under a new title “Michiko.” Castle of relocation and property seiz
Sponsored by the Rotary Crippled Children’s Hospi
xs a producer-director who specializes in horror films, including the ure during the war.
.recent ‘House on Haunted Hill.”
At that time 27,000 residents Club of Toronto for its 9th tal on Bayview Ave. This is
of Japanese origin were dispersed consecutive year, proceeds for parents from all over
into
the interior and . Eastern go to charitable projects Ontario who will bring
.GEORGE SH IBA IA is another Nisei who was projected into
Canada.
and great needs. Tickets
IL1!
? his acting debut. Shibata, a native of Garland,
Most fishermen now own boats are available at Maple Leaf their crippled children for
w
i nirst American of Japanese ancestry to graduate from and
treatment. Purchase tickets
increasing numbers are
. es^ .,?lnp ke was an Army jet pilot during the Korean war, servGardens
box
office
at
$2.00
now to aid crippled childbuilding
new
homes.
7ng vith^ distinction. Several years ago he left militarv service and
Full
citizenship,
the
right
to
and
up.
Some
organizations
dren and add immeasurenrolled in the law school at USC.
vote and enter the professions, that have been aided over to your enjoyment of the
n W?Cn G1??ory. Pcck was ^stins- “Pork Chop Hill.” a true storv has made them a part of Canada.
the years are Dovercourt Met performances in Tor
oi an army officer s command in Korea, he needed an actor’to ulav
Van.
Sun.
Boys’ Club; Northwestern, onto this year.
the offiCer s aide, a Nisei from Hawaii. The real-life Nisei
rO S WaS«pt anable, being a schoolteacher in
5 ri’ r 13 1
4rmV ^-^e1' who "'as the technical advisei* on
Peck find George Shibata, with whom he
drock with the Pentagon disclosed that
only ten minutes from Peck’s
CHICAGO.—The local publicity •thanked him for everything- his tions and quarreled, we would
omce in the Goldwyn studio.
for Rep. Daniel K. Inouye’s tes father had done fdr him.
wind up with scratches on our
di<L cr^?ble job as the to^S^ Nisei officer timonial ■ dinner at the Sherman
Inouye credited the unparalded faces-and a cosmetician could
111 ^ ^k Glop Hill and has had several acting jobs since on TV
Hotel May 14th stated: “Do not war
record of the 442nd to the take care of that. But we are two.
u .
east as a Nisei friend of Guy Gabaldon (Jeffrev miss tills rare opportunity to see, teachings of the Issei. He was mighty powers- and if we ever
Huntei) in Mell re Eternity” and recently completed his role. He meet and hear one of the most
told officially by the Dept, of De quarrel, we will crush you. To
wni'V IUc^aW-U1 t°r a role in Columbia’s service comedv “The dynamic Nisei of our time.”
fense
that while over 13.000 men day, you are wealthier than we
»XX Neta.
An"!’" Th° late film stos Jack ^“<"'
After listening to Congress had served in the 442nd■ only 10 are. Tomorrow’ we shall be as
man Inouye’s' speech, one feels
were captured by the enemy'and wealthy and ‘ the day after that
—Pacific Citizen that the publicity release from these 10 had been wounded and we shall be wealthier than you.
the Japanese American Council of
Such a . sinister reply to a
Also, the 442nd'had the
Chicag’o, composed of 37 civic, re helpless.
friendly
toast deeply impressed
lowest AWOL record. (These of
ligious and athletic groups, should fenders were hospitalized soldiers Inouye, convincing him that we
have read: “. . . the most dyna who sneaked out to rejoin their need to continue our foreign aid
mic Nisei of our time,” stated a buddies at the front.)
and heavy defense expenditures in
columnist reporting in the Paci
Shortly after arriving in Wash order to maintain peace.
fic Citizen.
He advocates this step even
Dan Inouye commenced bv ington, Inouye was one of these though he may be called a war
LAN FRANCISCO. — Large total body weight.
saying that 7o years ago, the first Congressmen invited to a White monger and even though it will
doses of ordinary vegetable oils
boatload
of immigrant laborers House reception for Premier
Fats fed to the mice after ra
injected into the abdominal cavity diation exposure helped some to came to _ Hawaii from Japan. Khrushchev. The other two were necessitate higher taxes and
'can protect mice against radia survive. Dr. Ashikawa said, but Dressed, in rags and carrying Speaker Sam Raybum and Minor greater sacrifices from us all.
tion sickness, a Universitv of was less effective than injection. small parcels, some with babies, ity’ Leader Halleck.
California researcher
Best results came from injec they were from the lowest eco
Mr. K. Reception
PATRONIZE
Olive oil, peanut oil and the tions of olive oil plus methyl nomic strata of society—farmers
other common edible vegetable stearate, a saturated fat.
Inouye
rented
tails
and
tux
for
The (hyakusho).
O UR ADVERTISERS
oils saved 5)0 per cent ofL test common vegetable oils are un
$11.22 and paid S40 to hire a
'Very few had any education.
group which g-ot enough X radia saturated, and because of this are
limousine.
On
the
way
to
the
But from this and succeeding
— - - ~**
tion to kill more than half of a recommended by some medical boatloads have descended the North Gate of the White House,
^kiiilar ^^' unprotected group.
authorities as a diet item to com 250,000 Japanese Americans in hundreds of people tried to catch
Biophysicist James K.^Ashika- bat
cholesterol in the blood Hawaii and the mainland. Among a glimpse of him. and, above the
Y.a;.^e researcher, told the Ra stream.
them can be found leading educa babble of voices, he heard one
diation Research Society that the
tors,
doctors, lawyers, million- cry out: “That’s the Prince of
Dr. Ashikawa reported some
Siam.”
procedure may point the way to evidence
that the
saturated naires, and even a Congressman.
ward a practical method of treatAt the reception ___
_
President
He asked: “What made them
methyl stearate may play a na
in? radiation injury victims.
Eisenhower
lifted
his
glass
and
so successful ?” And he answered:
H. S. TSURUDA
.Each mouse got an injection tural role against radiation in The gifts given us by our Issei offered a toast of peace and
(Japanese Canadian Agent)
jury.
In
irradiated
animals
not
amounting to one thirtieth of its
35 Rowntree Ave., TORONTO
given the oil treatment he found parents: a sense of dutv or as friendship to the Soviet Premier.
And
Mr.
K.
in
return
the
toast
some
of
us
call
it.
(•
‘
os
’
),
pride,
more than the normal amount of
BO. 9-W7S
said: If we were two small nastearate and less than normal and humility.”
OFFICE
amount of oleate, an unsaturated
EM. 4-1394
Depression Era
2 Vesta Drive
liquid fat, in the blood stream.
Em. 4-1395
HUdsoa 5-1395
During , the depression Inouye
This may have been the mouse
recalled
his mother used to
A. E. McKaque, Q.C, system's way of defending itself serve onehow
have the RIGHT POLICY
boiled egg sliced six
against radiation effects, Le re "'ays for breakfast
BARRISTER, SOLICITOR
BABBISTEB
and
SOLICITOR
Consult
(father,
searcher said.
NOTARY PUBLIC
mother
and
four
children).
His
NOTARY PUBLIC
Dr. Ashikawa does .not know father wore the same pair of
WALES and DUNCAN
Suits 513 Temple Building
IGOS Northern Ontario Bufldnsg
why the oil worked. He said it shoes for IS years.
INSURANCE AGENTS
330 Bay Street (at Adelaide)
may have something to do with
When
Inouye
was
elected
to
TORONTO
464 Yong* Street. Toronto
TORONTO
cell membranes, which are weak- Congress, he went to his father.
cned by radiation expogur^i
Phone WA. 1-3171
EM. 6-3323
—
Res.: BO. 7-3427
Chicago Japanese Americans Welcome Their 'Most Dynamic Nisei
t
c
i
1
t
I
5
c
J
n
n
t:
o
c:
P
n
V
tl
American Nisei Biophysist Discovers Vegetable
Oil Protects Rodents Against Radiation Sickness
Lucien G Kurata
IX
C
A
Hl
m
in
Pi
ta
fl
th
cr
tn
lot
by
we
sis
cei
ma
sec
19?