Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXIV.—No. 65
WEDNESDAY. AEG VST 2-1. 1960
Japanese Yomiuri Publisher 'Furious' Over Time
Article Claiming Press There 'Just For Profit'
TORONTO. ONT.
Pattern Talks on Japanese Immigration
Catholic Congress Argues Reluctance of West Contrary to Christianity
peared several weeks ago. They
OTTAWA.—The fourth inter that the assimilation of first lion persons if western countries
said it was “puerile to make a
national Catholic Migration Con generation Japanese was slower would permit unrestricted entry
rebuttal.”
of Japanese.
‘T don’t think it’s puerile to gress has opened with a plea for than that of Europeans because
“For this would mean.” he said,
the
admission
of
more
Japanese
of
the
differences
in
cultures.
refute,” Shoriki told the maga
“a remedy for the problem of
This
theme
was
also
pursued
to
Western
countries.
zine. Chuo Koron. “If the re
Most Rev. Paul Taguchi, Bishop by Paul-Emile Cardinal Legcr. over-population in Japan and
marks were made by an ordinary
of
Osaka and president of the. .Archbishop of Montreal and pat solutions contrary to nature-magazine, we could disregard it.
He said such as abortion, almost, two mil
Episcopal
Commission for Emi ron of the Congress.
Time is a leading American week
integration should be taught be lion cases of which occur every
ly7—or rather a world-famous gration. said in a speech deliver
the immigrant leaves for his year—would certainly be less in
weekly—and it has insulted the ed to the Congress by Father fore
new home and that the family' favor than they are at the pre
Japanese press directly in its J ohm Sasaki of Tokyo that even
sent time."
countries with low population should moYe us a unit.
face.”
He said the slowness of first
J- Norris, president of
Shoriki asserted that the Time densities were reluctant to accept. theJames
generation
Japanese to integrate
International
Catholic
Migra
article “misconstrued the facts" Japanese immigrants.
was
not
intentional.
Ho said his
tion
Commission
in
Geneva,
said
“This attitude would appear to
and declared that his paper “can
it was up to the church to find tory showed the’Japanose always
be.
motivated
by
racial
prejudice
not take the accusations sitting- which is contrary to Christianity,” ways and means for making the adopted without hesitation ele
down.”
transition smoother for Roman ments that, were superior to their
He said Time was confusing- he said.
Catholic immigrants. He said the own culture.
Astonishingpress “criticism with anti-governBishop Taguchi rejected the “most secure anchorage” many
mentism.”
argument
Japanese were in families had in their homeland LoraUCcTCMer
Shoriki termed as “insolent” a capable ofthat
assimilation. He said was the church.
Time charge that the owners of the integration of second genera
Great Hope
At CNE This Friday
the three major dailies “are jour tion Japanese in the , U.S. was
Bishop Taguchi, in his address
nalistic eunuchs, interested main astonishing” and that they in to the congress’ first working
The Toronto JCCA announced
ly7 in profit” and who have sur “
this
week its intention of parti
tegrated .“fairly well” in Latin session, said a “great hope would cipating'
rendered their papers to young- America.
in the Citizenship display
He conceded, however, dawn” for Japan’s nearly 100 mil- at the 82nd
liberal so-called “intellectuals.”
Annual Canadian Na
Shoriki said “there is no sense
tional Exhibition here.
TOKYO.—The ruling LiberalEach ethnic group in Ontario
Democratic party
last week in what Time , says about respon
is given one day to display handi
framed a new Japanese foreign sibility” of the press.
crafts, arts and give information
He said the Time' article was
policy
rejecting
neutralism,
on movements, immigration etc.
written
because
“
’
it
doesn't
know
pledging cooperation withA the
There
to assist visitors will be
Japan,
well.
It
does
so
also
be
United States and emphasizing
Dr.
Marg
AVani from 10:00 a.m.
cause
‘
it
looks
down
on
the
Ja
more assistance to underdevelop
VANCOUVER.—Japanese trade industries within the province.
until
4:00
p.m., Miss Irene Sasa
panese
press.
The
Japanese
press
ed Asian nations..
It said:
sources last week indicated that
ki
from
.1:00
p.m. until 7:00 p.m.
should
refute
such
charges
every
Worked out by the party’s for
“A rising pattern of Japanese and Miss Rits Inouye from 5:00
B.C. iron ore exports _ to that
time.
”
eign policy research council, the
investment research and purchas p.m. until 1.1:00 p.m. Mrs. Asao
He said that the “absurd Time country, currently running- at a ing
plan will serve as a guide foi’
in Canadian mining has en
rate of about $7 million a year,
Prime Minister Hayato Ikeda’s article” will cause people around could double or triple “within a couraged a growing belief that will be there to assist the girls
to dress in Japanese kimono. ,tathe -world to hold the Japanese
recently installed government.
B.C. may develop iron and steel panese Canadian day will be Fri
few
years.
”
It differs little from the foreign press in contempt.
Present Japanese contracts for industries before long.”
day, August. 26th, and is to bo
“The Japanese press is not so
policy of the preceding Nobosuke
Aid For B.C.
B.C.
iron ore are estimated to be
held
in the Ontario Government
decadent
as
to
allow
such
an
Kishi government. But there is
The magazine said that Japa Building.
worth a gross $30 million.
article
to
go
unchallenged,
”
Sho
greater emphasis on smoothing
The Japan Export Trade Pro nese mills are conducting research
out Japan’s relations with the riki declared. ‘Tn printing such an motion Agency in its magazine into methods of concentrating the
Soviet Union and Communist article, Time shows that it holds “The New Japan” also hinted at B.C. ore “and when a product
China to offset the strain caused Japanese journalism in con establishment of iron and steel is developed, it is expected that
by bitter verbal attacks against tempt.”
the beneficiation will be done, in
the new U.S.-Japan security
B.C. before shipment.”
Nisei Girls Take Top
treaty.
“It is understood that this be
.Presiding at the policy meet
neficiation will not only help the
CNE
Needlework
Prizes
ing was Kichisaburo Nomura, a
B.C. exports, but also be of ultim
Needlework of two Nisei were ate value to the B.C. steel indus
staunch pro-Western thinker, who
T’OKYO.—A recent survey com
given first and second prize in a try,” it added.
was ambassador to Washington
piled
by the governor of Kure,
contest
for
Canadian
National
at the time of the attack on Pearl
Site Selected
southern
showed that
Exhibition
entry
it
was
learned
MONTREAL.
—
Father
Claude
Harbor.
At least one local firm cur there areHonshu,
now
88
occupation
Lebrecque, who served Japanese this week.
rently exporting to Japan is
children
in
Kure,
with
65
of them
Miss Yuriko Hoshiko’s entry known to be interested in setting
for more than 10 years,
Head Lacks Confidence Canadians
fathered
by
Australian
service
was relieved of his duties Aug. entitled “Three Monkeys” took up an iron and steel operation on
men
and
civilians.
first
prize
and
Miss
Nancy
Mu
, CHICAGO. —AFL-CIO presi 14th it was announced last week.
the coast.
Kure is a former Japanese
A petition'was taken up before rakami’s “Bull Fight” ran second
dent George Meany* took pictures
A deep-water site within a few
navy
base placed under the con
with
the
judges.
They
are
pupils
ot reporters "Wednesday at a news this date to have Father Lebrec
miles of Vancouver has already
trol
Of
British Commonwealth
•
of
Mrs.
Kono
Tanaka
of
Toronto.
conference and was asked by a re que stay at his official duties at
been chosen .although it is likely
forces.
Both
works
will
be
displayed
in
porter if his camera was union the Centre directed to Cardinal
to be several years before suf
The survey was requested by the
made.
Leger, Archbishop of Montreal, the Queen Elizabeth Building at ficient reserves are established to
Junior Chamber of Commerce,
‘Xo, it’s a Japanese camera” but this did not alter the decision the CNE which began here today proceed with the plan.
Australia,
through
until September 10th.
-Meany replied.
of previous plans.
Apart from iron ore, the Japa Brisbane,
Father
Tony
Green
of
the
Catho
nese are also investing heavily- in
lic
church
in
Nara,
western
Hon
B.C. copper and zinc properties.
shu,
on
the
purpose
of
promoting
Currently the Sumitomo group is
considering investing between $7.5 the livelihood of the mixed blood
children.
mugho pine, Mexican ternata and million and $9 million in the
^^>Kh contemporary architec- gardens.
The Brisbane Junior Chambers
\ure so closely allied to the outThe personal garden on which dwarf Japanese maples. These Bethlehem Copper property in the is reportedly tackling problems
Qoor= the smap intimate garden the master bedroom in E. M. plants make the garden attractive Highland Valley.
of adopting and passage of inia socsated with
a specific room Wilder’s New Westminster home the year round, either from leaves
migration laws that will permit
the home is seen more and opens, achieves this feeling of or bare branch designs.
occupation babies to enter Aus
Like Shoji Screens
tranquility and intimacy with
tralia and on sending allowances
, This idea of a personal, en- nature.
The decorative concrete block
as education fee.
closed arden to bring an atmoBroad steps lead down from the wall has recessed spaces to re
The survey said 68 per cent of
sphere ot tranquillity to a room bedroom level to a moon-watch lieve any starkness.
Two other
the families caring for the child
' on it, stems from the ing or meditation platform ex fences used to complete the en
TOKYO. — More than one ren are economically poor, and
— influence on contem- tending out over a small reflect closure give the effect of Japa fourth of all Japanese families only 21 per cent of whom are
architecture.
ing pool! Cushions on the steps nese shoji screens, with panels own television sets. This puts Ja receiving government relief.
invite a pause to enjoy the yen tie of asbestos cement barred in the pan fourth in the world behind
Apply Concepts
However, according to the sur
here that replicas of the murmur of water from a little cordovan brown color.
vey, the children are attending
the
United
States,
Britain
and
char nig small Japanese gar- fountain in the pool.
Concrete stepping blocks that Canadian the number*of TA' sets. classes regularly and 84 per cent
de:
Cedar planks used for the steps follow the dimensions of Japa
ca” by introduced, but landThe Japan Broadcasting Corp. of them have a better than aver
platform, nese tatami mats, repeat the off- (NHK) announced that the num age standing in school.
architects feel that instead and moon-watching
^^tD11^ strictly to the authen- suspended on concrete, have been white; color of the walls. Pebbles ber of registered television sets
The survey said the only thing
Westerners should painted a cordovan brown, in and rocks, without which no Ja in the nation exceeded 5 million that worries the children’s mother
0 c°ncepts that can be ap- stead of being left to weather in panese garden is complete, have 27.9 pr cent of the total number and grandfathers is their future.
;;vu or adapted.
the Japanese manner. This color been introduced in a subtle way. of families in Japan', it said.
They are urging them to seek
Larg- <ones make an interest
higher education or acquire some
ero. ^^e aH Japanese conforms to the Japanese concept
Among
the
major
cities,
Osaka
a rYCe or wall is neces- of subdued tones, as do the plants ing exposed aggregate in step leads the nation’s TA7 age with technical knowledge. And if these
ping blocks at one corner of the
or*vacY- Such a wall chosen.
60 out of 100 families owning the children so desire, they are will
Except for those times when pool. A largo rock near the moon- sets followed by Kanagawa pre ing to send them to their fathers
^‘e busy world from a
Y.LYaroorn or bathroom.. It also the camellias, evergreen azaleas watehtae p't'fc': carries the eye fecture’s 50 families (out of 100) where they can receive help and
’a background for trees, or wisteria are in bloom, there from tn^-pool to the planted area Kyoto with 42 families, and 41 undrstanding and grow up with
hG.ana wster, the three ingre- is no color other than the greens at the base of the steps.
out encountering discrimination.
Van. Sun families for Hyogo prefecture.
in all classic Japanese of bamboo, evergreen azaleas.
TOKYO.—The owner of one
of Japan’s largest newspapers
*aid he was “really furious” over
an “outragtous article” in Time
magazine on the role of the Ja
panese press in recent disturb
ances in Japan a UPI report in
dicated.
“It has insulted the Japanese
uress,” declared Matsutaro Shori
ki publisher of the Yomiuri
Shimbun, in an interview with a
Japanese magazine. The maga
zine entitled the interview article,
in question and answer form, “A
reply to the abusive words of
America’s Time magazine.”
Shoriki was the only one of
the owners of the three leading
newspapers who would comment
on the Time article, which ap-
New Policy Vows Closer
U.S. Bond, Hike Asian Aid
Japanese Sources Predict Rising
Interest in B. C. Iron Ore
Australia Seeks to Aid
Mix-Blooded Children
From Japan
Father Lebrecque
Relieved of Centre Post
An Atmosphere of Tranquility
Japan Rates Fourth
In TV Ownership
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXIV.—No. 65
WEDNESDAY. AEG VST 2-1. 1960
Japanese Yomiuri Publisher 'Furious' Over Time
Article Claiming Press There 'Just For Profit'
TORONTO. ONT.
Pattern Talks on Japanese Immigration
Catholic Congress Argues Reluctance of West Contrary to Christianity
peared several weeks ago. They
OTTAWA.—The fourth inter that the assimilation of first lion persons if western countries
said it was “puerile to make a
national Catholic Migration Con generation Japanese was slower would permit unrestricted entry
rebuttal.”
of Japanese.
‘T don’t think it’s puerile to gress has opened with a plea for than that of Europeans because
“For this would mean.” he said,
the
admission
of
more
Japanese
of
the
differences
in
cultures.
refute,” Shoriki told the maga
“a remedy for the problem of
This
theme
was
also
pursued
to
Western
countries.
zine. Chuo Koron. “If the re
Most Rev. Paul Taguchi, Bishop by Paul-Emile Cardinal Legcr. over-population in Japan and
marks were made by an ordinary
of
Osaka and president of the. .Archbishop of Montreal and pat solutions contrary to nature-magazine, we could disregard it.
He said such as abortion, almost, two mil
Episcopal
Commission for Emi ron of the Congress.
Time is a leading American week
integration should be taught be lion cases of which occur every
ly7—or rather a world-famous gration. said in a speech deliver
the immigrant leaves for his year—would certainly be less in
weekly—and it has insulted the ed to the Congress by Father fore
new home and that the family' favor than they are at the pre
Japanese press directly in its J ohm Sasaki of Tokyo that even
sent time."
countries with low population should moYe us a unit.
face.”
He said the slowness of first
J- Norris, president of
Shoriki asserted that the Time densities were reluctant to accept. theJames
generation
Japanese to integrate
International
Catholic
Migra
article “misconstrued the facts" Japanese immigrants.
was
not
intentional.
Ho said his
tion
Commission
in
Geneva,
said
“This attitude would appear to
and declared that his paper “can
it was up to the church to find tory showed the’Japanose always
be.
motivated
by
racial
prejudice
not take the accusations sitting- which is contrary to Christianity,” ways and means for making the adopted without hesitation ele
down.”
transition smoother for Roman ments that, were superior to their
He said Time was confusing- he said.
Catholic immigrants. He said the own culture.
Astonishingpress “criticism with anti-governBishop Taguchi rejected the “most secure anchorage” many
mentism.”
argument
Japanese were in families had in their homeland LoraUCcTCMer
Shoriki termed as “insolent” a capable ofthat
assimilation. He said was the church.
Time charge that the owners of the integration of second genera
Great Hope
At CNE This Friday
the three major dailies “are jour tion Japanese in the , U.S. was
Bishop Taguchi, in his address
nalistic eunuchs, interested main astonishing” and that they in to the congress’ first working
The Toronto JCCA announced
ly7 in profit” and who have sur “
this
week its intention of parti
tegrated .“fairly well” in Latin session, said a “great hope would cipating'
rendered their papers to young- America.
in the Citizenship display
He conceded, however, dawn” for Japan’s nearly 100 mil- at the 82nd
liberal so-called “intellectuals.”
Annual Canadian Na
Shoriki said “there is no sense
tional Exhibition here.
TOKYO.—The ruling LiberalEach ethnic group in Ontario
Democratic party
last week in what Time , says about respon
is given one day to display handi
framed a new Japanese foreign sibility” of the press.
crafts, arts and give information
He said the Time' article was
policy
rejecting
neutralism,
on movements, immigration etc.
written
because
“
’
it
doesn't
know
pledging cooperation withA the
There
to assist visitors will be
Japan,
well.
It
does
so
also
be
United States and emphasizing
Dr.
Marg
AVani from 10:00 a.m.
cause
‘
it
looks
down
on
the
Ja
more assistance to underdevelop
VANCOUVER.—Japanese trade industries within the province.
until
4:00
p.m., Miss Irene Sasa
panese
press.
The
Japanese
press
ed Asian nations..
It said:
sources last week indicated that
ki
from
.1:00
p.m. until 7:00 p.m.
should
refute
such
charges
every
Worked out by the party’s for
“A rising pattern of Japanese and Miss Rits Inouye from 5:00
B.C. iron ore exports _ to that
time.
”
eign policy research council, the
investment research and purchas p.m. until 1.1:00 p.m. Mrs. Asao
He said that the “absurd Time country, currently running- at a ing
plan will serve as a guide foi’
in Canadian mining has en
rate of about $7 million a year,
Prime Minister Hayato Ikeda’s article” will cause people around could double or triple “within a couraged a growing belief that will be there to assist the girls
to dress in Japanese kimono. ,tathe -world to hold the Japanese
recently installed government.
B.C. may develop iron and steel panese Canadian day will be Fri
few
years.
”
It differs little from the foreign press in contempt.
Present Japanese contracts for industries before long.”
day, August. 26th, and is to bo
“The Japanese press is not so
policy of the preceding Nobosuke
Aid For B.C.
B.C.
iron ore are estimated to be
held
in the Ontario Government
decadent
as
to
allow
such
an
Kishi government. But there is
The magazine said that Japa Building.
worth a gross $30 million.
article
to
go
unchallenged,
”
Sho
greater emphasis on smoothing
The Japan Export Trade Pro nese mills are conducting research
out Japan’s relations with the riki declared. ‘Tn printing such an motion Agency in its magazine into methods of concentrating the
Soviet Union and Communist article, Time shows that it holds “The New Japan” also hinted at B.C. ore “and when a product
China to offset the strain caused Japanese journalism in con establishment of iron and steel is developed, it is expected that
by bitter verbal attacks against tempt.”
the beneficiation will be done, in
the new U.S.-Japan security
B.C. before shipment.”
Nisei Girls Take Top
treaty.
“It is understood that this be
.Presiding at the policy meet
neficiation will not only help the
CNE
Needlework
Prizes
ing was Kichisaburo Nomura, a
B.C. exports, but also be of ultim
Needlework of two Nisei were ate value to the B.C. steel indus
staunch pro-Western thinker, who
T’OKYO.—A recent survey com
given first and second prize in a try,” it added.
was ambassador to Washington
piled
by the governor of Kure,
contest
for
Canadian
National
at the time of the attack on Pearl
Site Selected
southern
showed that
Exhibition
entry
it
was
learned
MONTREAL.
—
Father
Claude
Harbor.
At least one local firm cur there areHonshu,
now
88
occupation
Lebrecque, who served Japanese this week.
rently exporting to Japan is
children
in
Kure,
with
65
of them
Miss Yuriko Hoshiko’s entry known to be interested in setting
for more than 10 years,
Head Lacks Confidence Canadians
fathered
by
Australian
service
was relieved of his duties Aug. entitled “Three Monkeys” took up an iron and steel operation on
men
and
civilians.
first
prize
and
Miss
Nancy
Mu
, CHICAGO. —AFL-CIO presi 14th it was announced last week.
the coast.
Kure is a former Japanese
A petition'was taken up before rakami’s “Bull Fight” ran second
dent George Meany* took pictures
A deep-water site within a few
navy
base placed under the con
with
the
judges.
They
are
pupils
ot reporters "Wednesday at a news this date to have Father Lebrec
miles of Vancouver has already
trol
Of
British Commonwealth
•
of
Mrs.
Kono
Tanaka
of
Toronto.
conference and was asked by a re que stay at his official duties at
been chosen .although it is likely
forces.
Both
works
will
be
displayed
in
porter if his camera was union the Centre directed to Cardinal
to be several years before suf
The survey was requested by the
made.
Leger, Archbishop of Montreal, the Queen Elizabeth Building at ficient reserves are established to
Junior Chamber of Commerce,
‘Xo, it’s a Japanese camera” but this did not alter the decision the CNE which began here today proceed with the plan.
Australia,
through
until September 10th.
-Meany replied.
of previous plans.
Apart from iron ore, the Japa Brisbane,
Father
Tony
Green
of
the
Catho
nese are also investing heavily- in
lic
church
in
Nara,
western
Hon
B.C. copper and zinc properties.
shu,
on
the
purpose
of
promoting
Currently the Sumitomo group is
considering investing between $7.5 the livelihood of the mixed blood
children.
mugho pine, Mexican ternata and million and $9 million in the
^^>Kh contemporary architec- gardens.
The Brisbane Junior Chambers
\ure so closely allied to the outThe personal garden on which dwarf Japanese maples. These Bethlehem Copper property in the is reportedly tackling problems
Qoor= the smap intimate garden the master bedroom in E. M. plants make the garden attractive Highland Valley.
of adopting and passage of inia socsated with
a specific room Wilder’s New Westminster home the year round, either from leaves
migration laws that will permit
the home is seen more and opens, achieves this feeling of or bare branch designs.
occupation babies to enter Aus
Like Shoji Screens
tranquility and intimacy with
tralia and on sending allowances
, This idea of a personal, en- nature.
The decorative concrete block
as education fee.
closed arden to bring an atmoBroad steps lead down from the wall has recessed spaces to re
The survey said 68 per cent of
sphere ot tranquillity to a room bedroom level to a moon-watch lieve any starkness.
Two other
the families caring for the child
' on it, stems from the ing or meditation platform ex fences used to complete the en
TOKYO. — More than one ren are economically poor, and
— influence on contem- tending out over a small reflect closure give the effect of Japa fourth of all Japanese families only 21 per cent of whom are
architecture.
ing pool! Cushions on the steps nese shoji screens, with panels own television sets. This puts Ja receiving government relief.
invite a pause to enjoy the yen tie of asbestos cement barred in the pan fourth in the world behind
Apply Concepts
However, according to the sur
here that replicas of the murmur of water from a little cordovan brown color.
vey, the children are attending
the
United
States,
Britain
and
char nig small Japanese gar- fountain in the pool.
Concrete stepping blocks that Canadian the number*of TA' sets. classes regularly and 84 per cent
de:
Cedar planks used for the steps follow the dimensions of Japa
ca” by introduced, but landThe Japan Broadcasting Corp. of them have a better than aver
platform, nese tatami mats, repeat the off- (NHK) announced that the num age standing in school.
architects feel that instead and moon-watching
^^tD11^ strictly to the authen- suspended on concrete, have been white; color of the walls. Pebbles ber of registered television sets
The survey said the only thing
Westerners should painted a cordovan brown, in and rocks, without which no Ja in the nation exceeded 5 million that worries the children’s mother
0 c°ncepts that can be ap- stead of being left to weather in panese garden is complete, have 27.9 pr cent of the total number and grandfathers is their future.
;;vu or adapted.
the Japanese manner. This color been introduced in a subtle way. of families in Japan', it said.
They are urging them to seek
Larg- <ones make an interest
higher education or acquire some
ero. ^^e aH Japanese conforms to the Japanese concept
Among
the
major
cities,
Osaka
a rYCe or wall is neces- of subdued tones, as do the plants ing exposed aggregate in step leads the nation’s TA7 age with technical knowledge. And if these
ping blocks at one corner of the
or*vacY- Such a wall chosen.
60 out of 100 families owning the children so desire, they are will
Except for those times when pool. A largo rock near the moon- sets followed by Kanagawa pre ing to send them to their fathers
^‘e busy world from a
Y.LYaroorn or bathroom.. It also the camellias, evergreen azaleas watehtae p't'fc': carries the eye fecture’s 50 families (out of 100) where they can receive help and
’a background for trees, or wisteria are in bloom, there from tn^-pool to the planted area Kyoto with 42 families, and 41 undrstanding and grow up with
hG.ana wster, the three ingre- is no color other than the greens at the base of the steps.
out encountering discrimination.
Van. Sun families for Hyogo prefecture.
in all classic Japanese of bamboo, evergreen azaleas.
TOKYO.—The owner of one
of Japan’s largest newspapers
*aid he was “really furious” over
an “outragtous article” in Time
magazine on the role of the Ja
panese press in recent disturb
ances in Japan a UPI report in
dicated.
“It has insulted the Japanese
uress,” declared Matsutaro Shori
ki publisher of the Yomiuri
Shimbun, in an interview with a
Japanese magazine. The maga
zine entitled the interview article,
in question and answer form, “A
reply to the abusive words of
America’s Time magazine.”
Shoriki was the only one of
the owners of the three leading
newspapers who would comment
on the Time article, which ap-
New Policy Vows Closer
U.S. Bond, Hike Asian Aid
Japanese Sources Predict Rising
Interest in B. C. Iron Ore
Australia Seeks to Aid
Mix-Blooded Children
From Japan
Father Lebrecque
Relieved of Centre Post
An Atmosphere of Tranquility
Japan Rates Fourth
In TV Ownership
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
Wednesday
6
K
co nr ^
o d^Mn^^X
I
©
5
0
1^ ^
n
an
/A
Sf
X
ce
to
5 o
^oOJ^) ;/
00
00
T 7
ONTARIO.
farther information
be obtained from:
THE DEPARTMENT OF THE ATTORNEY-GENERAL
Main Office,. Room 213 — Parliament Buildings, Toronto
0 E?
Hon. A. Kelso Roberts, Q-C.
Attorney General
I
« W^
sr 3
PH W
&
woe
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. Ma Iker, Manager
AMERICAN PRESIDENT LINE'
i NW
G
PASSENGERS «
and freight
®
rn
V' /x
2 3 £
IB
EC
J
5
©
THE NEW CANADIAN
Wednesday
6
K
co nr ^
o d^Mn^^X
I
©
5
0
1^ ^
n
an
/A
Sf
X
ce
to
5 o
^oOJ^) ;/
00
00
T 7
ONTARIO.
farther information
be obtained from:
THE DEPARTMENT OF THE ATTORNEY-GENERAL
Main Office,. Room 213 — Parliament Buildings, Toronto
0 E?
Hon. A. Kelso Roberts, Q-C.
Attorney General
I
« W^
sr 3
PH W
&
woe
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. Ma Iker, Manager
AMERICAN PRESIDENT LINE'
i NW
G
PASSENGERS «
and freight
®
rn
V' /x
2 3 £
IB
EC
J
5
©
Page 3
A11S"ust ^A 1960
THE NEW CANADIAN
&
n
t.
A-
o
'o
f
t?
>9 b
it
if 5o
Zn M
5
2.
ft
it
i6
'4
O
X?
A3
#.
“1
7
5
i1
ft 72
•* T
x*0 ©
72 ft 0
ft
U is Th HI
V' f ft X
0
3
b
^J
ft
it
IX Pt /L.
g 3 6 1
ft'
mm
A it
ft
I it
Hr
©
L*
A,
A
4
ft
©
I '
6
o
4k
ft
IX
XP
ft
’t
DJ
K
4
3
;i
©
if 7
t
ft
ft 1$
X
»E t
-H
L
T it A
Pi f M
it
IX X 5
ft
L*
it ±
ft
A
-0
0
Ft
IX
ft
fl
k«
i
ft
&
V
A
4
c
6
1^
If 72
A
IX
A ©
3 0
-^
It X?
IB
6
0
IX
:A
B
fft
A
n ft
Zb
0
V'
IbMH
?
. B
L
e
In]
A ©c
L
7
o
Zu
6
o
5
i=^
9
ft
r
o
It
0 If
it /L
4
IX
P
4
if
IW
1
PAGE S
Q
IX
It
£ 3
I
c
IX
<
A
I-’
O
K
tx
H
6
4.
72
aP
ft
n
%
*7
It
u
I
«i5
u<
•w
l
d
L
5
IX
o
if ® ^ T #^ Hi ^ W^i& ©HR « ^-^
n.
*
K S: W#
a'
tnn b iftMt^Wflt t- it ^ ^
l
1m
B £ H
^5
i IS ^ A
w
13
®
(It ft
IB
IX
ft B $lp L?^
if 8F ^ ^ W i: it W #80 At - to r: K
< t^M®5^ T'C^ 1^ ^u; 'WJ
^ T I i T L cX X © # m ] X' ^ 1$1 S
® & # i L M ^ n rff Eft ^4:< TS
*
r 1- ®
1
4W
b
<
IS.' A (
5
A
T
^A
± ft if-^ X I^I^^IX t3 l T^A^l
° # t ® t @ tE
JW © /b MS W ^
fU =r— 4 0——
^ -Jr flU JrO V
CI
00
00
Ci
NEW CONFECTIONERY & GIFTS
,i
SB
(M<
SA
-Cta
/b&
7^ ?i<II|E^ flllt
/h ^ Jr '^ -
Y. UCHIDA & CO.
|
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
Continental Family Co-op.
618 Dundas St. W., Toronto
Phone EM. 6-5589
△△△△△△△△△△△
1 ^la^
SiiiSMfiWliiiA
it
THE NEW CANADIAN
&
n
t.
A-
o
'o
f
t?
>9 b
it
if 5o
Zn M
5
2.
ft
it
i6
'4
O
X?
A3
#.
“1
7
5
i1
ft 72
•* T
x*0 ©
72 ft 0
ft
U is Th HI
V' f ft X
0
3
b
^J
ft
it
IX Pt /L.
g 3 6 1
ft'
mm
A it
ft
I it
Hr
©
L*
A,
A
4
ft
©
I '
6
o
4k
ft
IX
XP
ft
’t
DJ
K
4
3
;i
©
if 7
t
ft
ft 1$
X
»E t
-H
L
T it A
Pi f M
it
IX X 5
ft
L*
it ±
ft
A
-0
0
Ft
IX
ft
fl
k«
i
ft
&
V
A
4
c
6
1^
If 72
A
IX
A ©
3 0
-^
It X?
IB
6
0
IX
:A
B
fft
A
n ft
Zb
0
V'
IbMH
?
. B
L
e
In]
A ©c
L
7
o
Zu
6
o
5
i=^
9
ft
r
o
It
0 If
it /L
4
IX
P
4
if
IW
1
PAGE S
Q
IX
It
£ 3
I
c
IX
<
A
I-’
O
K
tx
H
6
4.
72
aP
ft
n
%
*7
It
u
I
«i5
u<
•w
l
d
L
5
IX
o
if ® ^ T #^ Hi ^ W^i& ©HR « ^-^
n.
*
K S: W#
a'
tnn b iftMt^Wflt t- it ^ ^
l
1m
B £ H
^5
i IS ^ A
w
13
®
(It ft
IB
IX
ft B $lp L?^
if 8F ^ ^ W i: it W #80 At - to r: K
< t^M®5^ T'C^ 1^ ^u; 'WJ
^ T I i T L cX X © # m ] X' ^ 1$1 S
® & # i L M ^ n rff Eft ^4:< TS
*
r 1- ®
1
4W
b
<
IS.' A (
5
A
T
^A
± ft if-^ X I^I^^IX t3 l T^A^l
° # t ® t @ tE
JW © /b MS W ^
fU =r— 4 0——
^ -Jr flU JrO V
CI
00
00
Ci
NEW CONFECTIONERY & GIFTS
,i
SB
(M<
SA
-Cta
/b&
7^ ?i<II|E^ flllt
/h ^ Jr '^ -
Y. UCHIDA & CO.
|
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
Continental Family Co-op.
618 Dundas St. W., Toronto
Phone EM. 6-5589
△△△△△△△△△△△
1 ^la^
SiiiSMfiWliiiA
it
Page 4
i^ij'j
G
4T
X
El
5 ex E’ 3$ "f*
Z2"
Os A
E
0
b
0
V
fl
CO
co
W
7
•4-.
1
IX XL
ns
3
M
® ?
—
3$
7
IX
its
2^
i§ Al ffr 70
co RIJ
IX
^ 0
X? ^
T
0
72
»»
^ + P! + ^^
lx
5
(X
co
b
n
s
b
b
M IX
T
0
6
IX
b
(7)
:a
if
I'
6
&
M
rm
6
M
IX
ffi
5
o a
5
K
5
t
s
6
IX
IC
IX
ri
21
E
d?
Ml
®
co IS
ft ^
9
to
ft
IX
co
#
— TZ 3
fa R
v xl
t’
^4
(nil
SC
tit
% to
ft
L {
'o'
CO -b
©
iS £>
TX
9 to to to
° to ^ to
sc to
n
-M
#
co
t 6 rd
Z31
Si]
5
U)
it
0 △
Tri 3l
?
IX
K
b
iff
0
E ft
IX
IC
7£
4b
5
6
fill
co
b A
fa
IS
M
co
b
-HIU
'll?
IX
IC
IB
^
li
IC
K
IX
lid IX
Tri
<K
-MU
'nr
IX
Kra
b
BiJ
XL
ft
E
H
CO
4
72
o
72
0
^ E ^ jt ^ k (i y ^«:tii$^^
Bipic *M^
IX
Uis
fo
2.
2?* 3i
n
i)>
F
p
d5
&? B S 5 12 iK ® t ^
b
a
ibx
IX
p
b
to
Mi
*
fa
CO
b
p
i
7
b
IX
b
to
IX
W*»E®A
ffl**®*R
% 8 K Si W &
td
R
c
6
nsi
^ ^ i as wi Nt W fa {it r
E^f #^Jl|Ji|^^
8 9 i> 'i gii
^‘
3
■»ra®s?®?®(Sasffl!
Fit
0*44.
7 nn ®
JU
s
«5i
0 §
IC
^A -
^ /b
IX
e
&
G
4T
X
El
5 ex E’ 3$ "f*
Z2"
Os A
E
0
b
0
V
fl
CO
co
W
7
•4-.
1
IX XL
ns
3
M
® ?
—
3$
7
IX
its
2^
i§ Al ffr 70
co RIJ
IX
^ 0
X? ^
T
0
72
»»
^ + P! + ^^
lx
5
(X
co
b
n
s
b
b
M IX
T
0
6
IX
b
(7)
:a
if
I'
6
&
M
rm
6
M
IX
ffi
5
o a
5
K
5
t
s
6
IX
IC
IX
ri
21
E
d?
Ml
®
co IS
ft ^
9
to
ft
IX
co
#
— TZ 3
fa R
v xl
t’
^4
(nil
SC
tit
% to
ft
L {
'o'
CO -b
©
iS £>
TX
9 to to to
° to ^ to
sc to
n
-M
#
co
t 6 rd
Z31
Si]
5
U)
it
0 △
Tri 3l
?
IX
K
b
iff
0
E ft
IX
IC
7£
4b
5
6
fill
co
b A
fa
IS
M
co
b
-HIU
'll?
IX
IC
IB
^
li
IC
K
IX
lid IX
Tri
<K
-MU
'nr
IX
Kra
b
BiJ
XL
ft
E
H
CO
4
72
o
72
0
^ E ^ jt ^ k (i y ^«:tii$^^
Bipic *M^
IX
Uis
fo
2.
2?* 3i
n
i)>
F
p
d5
&? B S 5 12 iK ® t ^
b
a
ibx
IX
p
b
to
Mi
*
fa
CO
b
p
i
7
b
IX
b
to
IX
W*»E®A
ffl**®*R
% 8 K Si W &
td
R
c
6
nsi
^ ^ i as wi Nt W fa {it r
E^f #^Jl|Ji|^^
8 9 i> 'i gii
^‘
3
■»ra®s?®?®(Sasffl!
Fit
0*44.
7 nn ®
JU
s
«5i
0 §
IC
^A -
^ /b
IX
e
&
Page 5
August 24. 1960
3
o
V
L
It
ft*
5
1
7’
tc
A*
-v b
ft tr It
A ^ ifi
7 A )fl
A 17
0 &
THE NEW CANADIAN
w 1 6
—
n
7>’ a Al if (
It
it $
A
0
ft' 71 0
0
0
1
0
0
0
IZ
E?
0
ft
11
£ b
o
0
#
A
1/ t
0 b 3
It th n
7k L
3
A*
ft
7^
A’
IZ
y
i
1^
0
ZE.
0
^
T
5o A
1
o- ft
©
y
ft:
A
T
i
IC
*
CD
0
O'
^
>
L
u.
k'
o
IC
0
it
L
@0
6
7
t’
It
7^
F
o
rli zR
ft
7^
'tz
n
&
L
t
ft
-V
0
0
0
It
IC
It
E
o
17
S’J ?1J
ft
O
3
H
97*
b
IC
IC
71
tD
7^
7? It
ft
o <56
o
o
A
1
ft
ZE.
ft
7^
©
t
1
ft
1
o
a
0
It
n
O
0
0
tit
M
0
?g
7
CD
0
0
6
1
i
(4
1
IC
0*
7
7)
n
£
t
V
»
0
6
w
<>
M
It
A th
y T
a
^
14 $ ^C
7ft A
0 o
L
0
o
A'
0
AA
A
9
6
® 7„
Ln ft
0 7E
ft
5 It A ^ MJ
4
A 5© Ip
0
0
0
It T
6
Ebi^
S ^ I® 72 0
- M
®0#
e A 5
n 7^
1 ■* A A
O 4£ 72 £# -£ S ft sS fill: -t ft 1 ^r
^1^
X
It It ^
If®
M ill
0 Pl
* Iz
^0#
s
#4*
3
pi-*
MM
#
<
ek
T EH 0 he.’
ftp $
7* b
ZD
^^^
b £
III
#
ID
£U
ft 0
A
I'
6
ft
-V
y
0
it
a
A
0
?z
n
»j
7
it
7’
IC
£>
tit
<
.0
6
0 T
•A*
IC Bs» &
^
0
0 1
4^
71 E'
~K
O
& ^
5
0
fit
M
o
til 0
ID ft K St
0
(ft
ph
A1!.
7A y
a 0 ^
^ 1 ^ ^ It K ^
b
i
F M
b
^ A: fir
191 n
L^ I M ^ It f£ a &
72-liM A
a £3 eh
I It T fill
it’ ^ H r. ft ft
J-
5
0
#
it
0
<5
p
LT
72
0 2 L
-V It
» j 'inn
° £»]
A
£0
0
t n
i■
5
PI
° ^ 7
4Z
0
/L
c fl?
H
72
0
zC-
t
jj
■
2 #4 A ®
0
m m
n
>
50 O
33
m o
Z Ti
o
b
fi 71
o
L
72
&
a m iz si ^ a 7<
o
ft
#
UH
X
t>
LADftW^t
H # & It a ft ft
A@
b
o
° A
K
+ t IC ^ T
b
A IC A' ^
0
®
4^7
E M
-
V
y
y
ft
III
7
It ft s
iwa
7?
X
MX
0
o
0
0
I
nx r[j
0 IC
LU (4
u
A 0
IC
<7?
An
Lr 4
3
ft
1
7
w
i
It
(9) IC
M &
0
IC
:1k
II
T
1 7k
If 0
It
It
3
5
41
b
tr &
?4
3ft
0
r4
ft
O'
0 L ^ 0
ft It 0 ^
0 Ar
n 0
tw * r
At
A
0
Lob
w
0
0
L'
0
n
■t A
0 47
i
nk
Wr
i.t a
o
1 KA
4
0
△ 7^ 6
T* 0
L Ar 2
ft
^t* 1
' Fft 0 Ip a
f ft
PJ
ZE ^
5 m 45 0 A Ui "t* IC
ft
B
X
Vc
fe Jt
^ w IC
H 6
72
(ft
M
r
0
IM
IC
It
9
o
^l
■If
L
4’
71
*1
0
b
fi tJ
it
$tJ
A"
ft
0
H
n
CD
5
?A
6
o 0
0
41
$11
MS
ft-
o
7
<B
o
ft
7
x'
b
14
fb 5?
L
1
T
4
b
T
^l
0
1z
?j
7b
a
b.
w
IC
72
A
n T
"4 • 0
7
Kj 31
0
7j
“£ k
Lt t
A
4'
JL
7’
0 72
ft
It
A
t
lit
tE
& t
7b K
nt Al
ft o
hE t A i
(^ A £ A ^
i
<u
Eft Zn
<D
z2
0
0
0 T
A
ft X a
t It ft
t .A
It
i'
Lt
*
a
K
n
i^
4)
’k
2
£’l
H
tv
$
d>
>
l> (D
® it
4?
0
vL
4'
It
J
ft
Ui If
IC
111
0
IC
5
9
t ex
it
r$ 0>
L
L
ft
Ar
3^
-V
~h 77
77 r
A fe XL
0
7?
5 72
a
CD
B
ft
0
6
A
6
A
0
0
th
o
3
o
V
L
It
ft*
5
1
7’
tc
A*
-v b
ft tr It
A ^ ifi
7 A )fl
A 17
0 &
THE NEW CANADIAN
w 1 6
—
n
7>’ a Al if (
It
it $
A
0
ft' 71 0
0
0
1
0
0
0
IZ
E?
0
ft
11
£ b
o
0
#
A
1/ t
0 b 3
It th n
7k L
3
A*
ft
7^
A’
IZ
y
i
1^
0
ZE.
0
^
T
5o A
1
o- ft
©
y
ft:
A
T
i
IC
*
CD
0
O'
^
>
L
u.
k'
o
IC
0
it
L
@0
6
7
t’
It
7^
F
o
rli zR
ft
7^
'tz
n
&
L
t
ft
-V
0
0
0
It
IC
It
E
o
17
S’J ?1J
ft
O
3
H
97*
b
IC
IC
71
tD
7^
7? It
ft
o <56
o
o
A
1
ft
ZE.
ft
7^
©
t
1
ft
1
o
a
0
It
n
O
0
0
tit
M
0
?g
7
CD
0
0
6
1
i
(4
1
IC
0*
7
7)
n
£
t
V
»
0
6
w
<>
M
It
A th
y T
a
^
14 $ ^C
7ft A
0 o
L
0
o
A'
0
AA
A
9
6
® 7„
Ln ft
0 7E
ft
5 It A ^ MJ
4
A 5© Ip
0
0
0
It T
6
Ebi^
S ^ I® 72 0
- M
®0#
e A 5
n 7^
1 ■* A A
O 4£ 72 £# -£ S ft sS fill: -t ft 1 ^r
^1^
X
It It ^
If®
M ill
0 Pl
* Iz
^0#
s
#4*
3
pi-*
MM
#
<
ek
T EH 0 he.’
ftp $
7* b
ZD
^^^
b £
III
#
ID
£U
ft 0
A
I'
6
ft
-V
y
0
it
a
A
0
?z
n
»j
7
it
7’
IC
£>
tit
<
.0
6
0 T
•A*
IC Bs» &
^
0
0 1
4^
71 E'
~K
O
& ^
5
0
fit
M
o
til 0
ID ft K St
0
(ft
ph
A1!.
7A y
a 0 ^
^ 1 ^ ^ It K ^
b
i
F M
b
^ A: fir
191 n
L^ I M ^ It f£ a &
72-liM A
a £3 eh
I It T fill
it’ ^ H r. ft ft
J-
5
0
#
it
0
<5
p
LT
72
0 2 L
-V It
» j 'inn
° £»]
A
£0
0
t n
i■
5
PI
° ^ 7
4Z
0
/L
c fl?
H
72
0
zC-
t
jj
■
2 #4 A ®
0
m m
n
>
50 O
33
m o
Z Ti
o
b
fi 71
o
L
72
&
a m iz si ^ a 7<
o
ft
#
UH
X
t>
LADftW^t
H # & It a ft ft
A@
b
o
° A
K
+ t IC ^ T
b
A IC A' ^
0
®
4^7
E M
-
V
y
y
ft
III
7
It ft s
iwa
7?
X
MX
0
o
0
0
I
nx r[j
0 IC
LU (4
u
A 0
IC
<7?
An
Lr 4
3
ft
1
7
w
i
It
(9) IC
M &
0
IC
:1k
II
T
1 7k
If 0
It
It
3
5
41
b
tr &
?4
3ft
0
r4
ft
O'
0 L ^ 0
ft It 0 ^
0 Ar
n 0
tw * r
At
A
0
Lob
w
0
0
L'
0
n
■t A
0 47
i
nk
Wr
i.t a
o
1 KA
4
0
△ 7^ 6
T* 0
L Ar 2
ft
^t* 1
' Fft 0 Ip a
f ft
PJ
ZE ^
5 m 45 0 A Ui "t* IC
ft
B
X
Vc
fe Jt
^ w IC
H 6
72
(ft
M
r
0
IM
IC
It
9
o
^l
■If
L
4’
71
*1
0
b
fi tJ
it
$tJ
A"
ft
0
H
n
CD
5
?A
6
o 0
0
41
$11
MS
ft-
o
7
<B
o
ft
7
x'
b
14
fb 5?
L
1
T
4
b
T
^l
0
1z
?j
7b
a
b.
w
IC
72
A
n T
"4 • 0
7
Kj 31
0
7j
“£ k
Lt t
A
4'
JL
7’
0 72
ft
It
A
t
lit
tE
& t
7b K
nt Al
ft o
hE t A i
(^ A £ A ^
i
<u
Eft Zn
<D
z2
0
0
0 T
A
ft X a
t It ft
t .A
It
i'
Lt
*
a
K
n
i^
4)
’k
2
£’l
H
tv
$
d>
>
l> (D
® it
4?
0
vL
4'
It
J
ft
Ui If
IC
111
0
IC
5
9
t ex
it
r$ 0>
L
L
ft
Ar
3^
-V
~h 77
77 r
A fe XL
0
7?
5 72
a
CD
B
ft
0
6
A
6
A
0
0
th
o
Page 6
PAGE 6
Wednesday. Au
dr
d
n
7
3
CD
(i
P5p
cA
to
A
©
IX
IX
HE
IjK
Ths
n
9
Tn
3
L
Ze o
IX
n
5
O'
fW h’i
5
■M2
#
0
Ic
i
lib
i
R
i
IX
fit
K
SO
I'
R
©
IX
0
IX
^i
IC
f£
0
6
X
fj
6
th
t3
ze
ft
RD
*T
i
R
Si
3
Zn
0
»im
R
n
1
0
ri
to
$9
R
m
0
3£
0
to
I]
R
fn
-i'
7’
f£
IX
R
R ■
IX
IX
(X
R
£
M
t>
IX.
w
5
ft
3 B IX
v>
^*
IX
IX
©
F^
tr
IX
IX
zx
X4
R0
Tl
R
XL
itil
o ^C'
IX
IX
3
£U
7
IX
w
3
o
IX
3
o
. lib
IX
IX
0
(X
±
IX
In]
ft
o
to
Ze
3 R
Ze
■to
IS
ifil
7E
7k
^
ft
0
3
W
IX
R
9
3
A
IX
3
IX
Phone: EM. 6-5005
5
ft
i
Toronto 2-B Ont
ft
6 ' (X
X
v
IX
IP]
0
9
The New Canadies
479 Queen St W.,
4k
furze
1^
IX
IX
WJ
0
o
fa
id
A
6
0
D
&
3
H
W
1
©
IX
IX IC
Pl
3
IX
3
IX
xp
RD
0
0
6
?
0
.3
x
0
a
IX
^J
6
©
V?
b
% X
0
1
7j
d
0
re
®
XT ^U
$? L s 7
tr Ze
bX.
i IX
It 5”
IX
to
3
i
7
JS&
«<u
ea
T I 1 ’
7k
3r
'7
b
5t fit IX
IX
T
IS
IX
/b
1 IT
IX
IX -v
T IX »> $9 ©
©
J— Hr
~Jj M
3 - 69
o R -rat‘ 5 15 KI JI ?M
oir
0
1 7 51 ii
s M
V 0 r:
S to
5 ix
<_
X
IX XT
A
o
IX 3 T n
6 i
6
I
e e
R
n
6
IX
Jl
X
3 i
° R
to'
to
n
0
/7
5
© f
©
V
•X> IX 0
-c
9
R
c
©
to
XX
IX
©
tn
0
b
IX
T£
IX
c ^
n
3
7
c
©
c
L
T_
0
A
t'
3
to
? © IX
if)
3
L
6
o
u
R
£
o
<
3
$
ZP
to
IT
IX n
nn
b
IX
0
K
W
to
O
t
3
©
£
L to
A
0 z^ 7j t
V /S
5
7
ry’
IX
a
7?
1*
tin
Ze f£ t g
to no
Tf
©
IX
b
^ ^ f>
? to
27^
XX
b
I'
5 f
C
A 0
9 ©
to
fl
J?’ 7
c n
0 7' Z?c
rr
0
5
5
0
A
H5 L H
RD
3
^
O
0 £
Wednesday. Au
dr
d
n
7
3
CD
(i
P5p
cA
to
A
©
IX
IX
HE
IjK
Ths
n
9
Tn
3
L
Ze o
IX
n
5
O'
fW h’i
5
■M2
#
0
Ic
i
lib
i
R
i
IX
fit
K
SO
I'
R
©
IX
0
IX
^i
IC
f£
0
6
X
fj
6
th
t3
ze
ft
RD
*T
i
R
Si
3
Zn
0
»im
R
n
1
0
ri
to
$9
R
m
0
3£
0
to
I]
R
fn
-i'
7’
f£
IX
R
R ■
IX
IX
(X
R
£
M
t>
IX.
w
5
ft
3 B IX
v>
^*
IX
IX
©
F^
tr
IX
IX
zx
X4
R0
Tl
R
XL
itil
o ^C'
IX
IX
3
£U
7
IX
w
3
o
IX
3
o
. lib
IX
IX
0
(X
±
IX
In]
ft
o
to
Ze
3 R
Ze
■to
IS
ifil
7E
7k
^
ft
0
3
W
IX
R
9
3
A
IX
3
IX
Phone: EM. 6-5005
5
ft
i
Toronto 2-B Ont
ft
6 ' (X
X
v
IX
IP]
0
9
The New Canadies
479 Queen St W.,
4k
furze
1^
IX
IX
WJ
0
o
fa
id
A
6
0
D
&
3
H
W
1
©
IX
IX IC
Pl
3
IX
3
IX
xp
RD
0
0
6
?
0
.3
x
0
a
IX
^J
6
©
V?
b
% X
0
1
7j
d
0
re
®
XT ^U
$? L s 7
tr Ze
bX.
i IX
It 5”
IX
to
3
i
7
JS&
«<u
ea
T I 1 ’
7k
3r
'7
b
5t fit IX
IX
T
IS
IX
/b
1 IT
IX
IX -v
T IX »> $9 ©
©
J— Hr
~Jj M
3 - 69
o R -rat‘ 5 15 KI JI ?M
oir
0
1 7 51 ii
s M
V 0 r:
S to
5 ix
<_
X
IX XT
A
o
IX 3 T n
6 i
6
I
e e
R
n
6
IX
Jl
X
3 i
° R
to'
to
n
0
/7
5
© f
©
V
•X> IX 0
-c
9
R
c
©
to
XX
IX
©
tn
0
b
IX
T£
IX
c ^
n
3
7
c
©
c
L
T_
0
A
t'
3
to
? © IX
if)
3
L
6
o
u
R
£
o
<
3
$
ZP
to
IT
IX n
nn
b
IX
0
K
W
to
O
t
3
©
£
L to
A
0 z^ 7j t
V /S
5
7
ry’
IX
a
7?
1*
tin
Ze f£ t g
to no
Tf
©
IX
b
^ ^ f>
? to
27^
XX
b
I'
5 f
C
A 0
9 ©
to
fl
J?’ 7
c n
0 7' Z?c
rr
0
5
5
0
A
H5 L H
RD
3
^
O
0 £
Page 7
Wednesday. August 24, 1960
SPORTS
High-Gear Labor Day Weekend Slated by Toronto
JCCA For Guests With Entertainment and Goodies
THE NEW CANADIAN
Moore to Defend Title
In Japan Aug. 29th
\ I'
dates and doings
-------------- ——----------- --- ---- .----
TORYO.—World fatherweight
champion Davey Moore arrived
in Tokyo recently to defend his
crown
against Japanese feather
By LIZ PEARCE
Game time on Saturday is 9:30 weight champion Kazuo TakavaThe 10th Annual Toronto Japa a.m., and on Sunday at 1:30 p.m ma here on Amr. 29.
nese Canadian Citizens’ Associa
The Fairbank’s Park brought
Moore's manager. Willie KatAla
tion Labor Day Invitational Soft an apparent increase in atten- chum .and Akira Honda, manager
re few in numDOL
pl
wu
dance
over
the
previous
ball Tournament has been ar
end
•s so
that only made
ranged by the Sports Committee the committee gave 100 Per cent .Mav 2-5 in Tokyo for th
of the particiheaded by Vic Kitagawa to be. approval for scheduling of the
held on Saturday, September 3rd, 1960 Labor Day Tourney to again
w
ry lovely table
The amount of the pt
and Sunday, September 4th at be held at this park.
and barbecue
paid Moore was not dis'
wo
Fairbank's Memorial _ Park, Duf
/ of the privies
Game schedule is a follows
world onus
ferin Street below Eglinton. Saturday,. September
match
Game 1
9:30 a.m., Toronto B v 5 Chatham to be held in Japan and the
bout here thi
11:15 a.m., Hamilton vs Detroit: end world
had the
1:00 p.m. Toronto A (last year's
Wo
rl
d
bn
nt
a
m
w
eight
ch
a
mp
i
on
champions) vs Chicago: 2:45' p.m.,
ent had an
the losers of game 1 vs the losers Jose Becerra of Mexico defended
if it was a
of game 2; 4:30 p.m., winners of his title success fully against
wet, We
0 ri en t feat herwe i ght champion
By 31 AT MATSUI
game 1 vs winners of game 2.
Chib
Sunday, September 4:T:00 p.m., Kenji Yonekura at Korakuen
With the weather co-operating
to the fullest, the men’s and the winner of game 4 vs the dium on May 2
couldn’t
dancing season
ladies' singles events of the Nisei losers of game 3; 3:15 p.m., the
’
on be starting.
Open were run off satisfactorily, winners of game 3 vs winners of in Detroit throughout the ball
uch
mu 1
w
all events finished to the quarter game 5.
season, they should break their
ub members—that wc
Games 1 to 6 will be 7 inning jinx and come through this year
w
finals last Sunday at Trinity
hmday
evening dano
contests with the 7th game being with another excellent game'and completed by
Park Courts.
Last Sunday, August 21st in a 9 inning affair for" the chain"- produce a winning team to gain
Here's hoping we
We would
the men's singles, defending* pionship.
the coveted trophy. This team re
uu
no matter the
The added entry of the Toronto ceived two all-star positions last
champion Edzy Tsujimoto led the
i
way as he won from Art Suzuki B . team and the dropping
.. „ of the year with their top pitcher hit
—Marie K
of Hamilton, 6-1, 6-love. Second-’ Cicero team from Detroit still ting the tournament high of 714 Union for their
seeded Fuzzy Fujiwara met an holds the tournament to a six- for the Labor Day series.
other Hamiltonian, George Yana team slugfest.
There will be presented at the
gawa. Fuz took this match by a
Toronto Bestway seem to be on Player’s Social Sunday evening
6-1. 6-3 score.
top again this year with most of at the Buddhist Church Halt Would the owner ph
President
Stan Hiraki
has
One of the highlights was a last year’s players again on the trophy winners for the tourney. Goro Hirasawa at Id
General Meeting for the
match between doubles’ partners lineup. Rumors from Chatham Last year’s winners were Toronto
Toron to
Don Yokota and Toru Idenouye. last year saying that they could Bestway Cleaners team and the
3(’th nt S:00 p.m.. 415 Spa
Don came out on top with 6-3, 4-6, not field a team this year indic- Most. Valuable Players and First
second floor, front.
6-3 in this applause deserving ates groundless as due to their* All-Star trophies went to Ted KaAll executive members are
contest. Another’ tough match fol- competitive spirit
they have kino of Toronto.
urged to attend this important
’lOWed with Vic Lum serving again entered a strong stable
mooting
which will make adjust
against Joe Lifebet. This event team. The personnel of the Chicaments
and
final decisions on the
went to Vic with a 6-4. 6-4 score. g*o team is somewhat changed but
coming
Labor
Day Weekend
Mickey Matsubayashi lost the we expect a terrific showing as
August
events.
Anyone
other
than execu
first set by a 2-6 score but came usual from that stalwart group.
27—Toronto, junior YBA Tur
tives
are
most
welcome
to attend
through with 6-2, 6-4 going The ever-so-young enthusiastic
; T CITI
at Buddhist Church. 75
ill
proceeding.
.a strong
contender, members from Hamilton will
26 —t o r on t o. J a r nj n t • s ■
n
Frank Matsui, winning 6-2, 3-6, again have their competitors on
CNF in Ontario Go
6-2.
the run this year. There isn’t
to II p.m.
In the ladies’ division of the much to mention about the Toron
30—Toronto. Toron:
tub.
Meeting coiled to
The Toronto Nisei Golf Club is
games, defending champion Sue to B team as they are a new en
Day events.
Iwa^ajH was the first to make the try that will no doubt lack the happy to announce that a very
semi-finals by defeating Ethel valuable
experience
gained plentiful list of prizes await the
September
Matsubayashi by 6-1, 6-love. The through the years by the other skillful and lucky contestants on
Female Help Wanted
our 36-hole Labor Day Tourna 1-11—Toronto. O'ccnnc: Bev;
rest of the matches are yet to be tournament teams.
ment
at
Rouge
Hill
Golf
Course.
completed.
STORE CLERK
This writer’s prejudice goes
3—Toronto
taiio.
ary cieancra
Co-operation of all players is out to the team that has the most There will be amongst the many
4
oronto.
requested by the committee in likely chance against Toronto: prizes offered, prizes for the best
scores
on
the
second
round.
Start
reporting for the matches which the team from the Motor Citv—
1st camo
Male* Help Wanted
ing times on Sunday, September 3—Toronto.
will continue this coming Sunday, Detroit.
After two years’
August 28th at 9:00 a.m., Trinity perience, and having acquired a 4th, will be in order of flights, B,
EXPERIENCED
or Scarboro dry
ch-on in a plant
Park Courts.
hM. 1-5’07 (Torfew good ball players that play C and A, and Monday September 3—Toronto.
5th. C, A and B.
Aud. 8:30
All prizes will be presented at 4—Toronto
Domestic Help Wanted
the banquet following the second
round
at
Rouge
Hill
Country
■Toronto
YOUNG GIRI,
'lecsocratic Mixed Bowling League wishes all thos
r mother's
Club.
help, hcht d;
in. Phono
4—
Toronto
wanting to bowl this season to contact any of the follow
Winners for the Aug. 7 Ball
Sweep: A Flight—low gross,
ng by September 7th.
Mort Charles for 3 balls low net
Rooms to Let
Husky Iida. 3 balls and Ken MitERNIE JOMORI LE. 3-6759; SHIG AKADA HO. 3-2992
ONE ROOM and k
sui for.3: 2 ball winner•s, Ken MiBOB ADACHI RO. 2-5829
yazaki and Roy Shin; single, Michi Ashikawa, Sam Yamada,
THREE UNFURNISHED
will be bowling every Sunday at Olympia
Mucka Makimoto and Tosh Onimelon and
zuka.
d.at 3:30 p.m. Tentative Starting Date:
(Toronio).
B Flight—low gross, Mas Mori
September 18
UNFURNISHED
. Oakwood
for 3 balls: low net for 3 balls,
LE. 2-2917
New Members Most Welcome
R. Kimura: 2 balls, Jeep Inamoto
and Car] Uchikura: single, Wayne
Kimura, George Tanaka Jr., H.
Hirowatari, Ken Nagasaka, Fred
Urabe, Tets Ikeda and Frank Ha
tanaka.
C Flight—low gross for :
Rits Matsumoto; low net
MACHINE CO.
balls, Nobby Fujimoto: 2 balls,
yours truly and single ball win
See SUS NAGAI
H. S. TSURUDA
ners, Tad Morishita. Ken Shima
(Japanese Canadian Agent)
Phone
WA.
4-8427
da, Johnny Tsuji and Roy Morito.
S3 Rowntree Ave., TORONTO
432 Parliament Street
—Ken Moritsugu
Mr. Weatherman Ruins Rec Socratic Show at Lake
Outing; Rumored is New Locale For Winter Dances
Nisei Students' Club
Enjoy Fine Picnic
Edzy & Sue on Top Berth?
Open to Continue Sunday
Hiraki Calls Meeting
Local Nisei Golf Group
CALENDAR
To Hold Annual Tourney
At Rouge Country Club
CLASSIFIED
i
TORONTO
Gif(ware Of Qualify From The Orient
Lacquerware — Porcelain Tableware — Household
~ -.aments—Bamboo. Wood Handiwork—Framed Pictures And
p’^' ' ' ^r^enta-l Jewellery — Japanese Folding Screens And
A"?fo '
Dolls And Statuettes — Flower Arrangement
-wuessories, etc., etc.
^ f Specialize In
PRINTING
OF ALL DESCRIPTIONS
mm S. HONDO &£&&si^^
627 BAY STREET. TORONTO ♦ EK 8>9768
Res* 2014 BEVERLEY STREET • EM. 3 • 3091
YONEMITSU
Watch Repair Shop
733 Danforth Ave., Toronto
Tel. HO. 3-7831
Store Open: 9 cam.—9 p.m.
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
KO. 9-0671
ate service
TOSH
IWAI
Jlember of Real Estate Board Photo Co-op.
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO BUSINESS &
PHONE
HO. 9-0551
SPORTS
High-Gear Labor Day Weekend Slated by Toronto
JCCA For Guests With Entertainment and Goodies
THE NEW CANADIAN
Moore to Defend Title
In Japan Aug. 29th
\ I'
dates and doings
-------------- ——----------- --- ---- .----
TORYO.—World fatherweight
champion Davey Moore arrived
in Tokyo recently to defend his
crown
against Japanese feather
By LIZ PEARCE
Game time on Saturday is 9:30 weight champion Kazuo TakavaThe 10th Annual Toronto Japa a.m., and on Sunday at 1:30 p.m ma here on Amr. 29.
nese Canadian Citizens’ Associa
The Fairbank’s Park brought
Moore's manager. Willie KatAla
tion Labor Day Invitational Soft an apparent increase in atten- chum .and Akira Honda, manager
re few in numDOL
pl
wu
dance
over
the
previous
ball Tournament has been ar
end
•s so
that only made
ranged by the Sports Committee the committee gave 100 Per cent .Mav 2-5 in Tokyo for th
of the particiheaded by Vic Kitagawa to be. approval for scheduling of the
held on Saturday, September 3rd, 1960 Labor Day Tourney to again
w
ry lovely table
The amount of the pt
and Sunday, September 4th at be held at this park.
and barbecue
paid Moore was not dis'
wo
Fairbank's Memorial _ Park, Duf
/ of the privies
Game schedule is a follows
world onus
ferin Street below Eglinton. Saturday,. September
match
Game 1
9:30 a.m., Toronto B v 5 Chatham to be held in Japan and the
bout here thi
11:15 a.m., Hamilton vs Detroit: end world
had the
1:00 p.m. Toronto A (last year's
Wo
rl
d
bn
nt
a
m
w
eight
ch
a
mp
i
on
champions) vs Chicago: 2:45' p.m.,
ent had an
the losers of game 1 vs the losers Jose Becerra of Mexico defended
if it was a
of game 2; 4:30 p.m., winners of his title success fully against
wet, We
0 ri en t feat herwe i ght champion
By 31 AT MATSUI
game 1 vs winners of game 2.
Chib
Sunday, September 4:T:00 p.m., Kenji Yonekura at Korakuen
With the weather co-operating
to the fullest, the men’s and the winner of game 4 vs the dium on May 2
couldn’t
dancing season
ladies' singles events of the Nisei losers of game 3; 3:15 p.m., the
’
on be starting.
Open were run off satisfactorily, winners of game 3 vs winners of in Detroit throughout the ball
uch
mu 1
w
all events finished to the quarter game 5.
season, they should break their
ub members—that wc
Games 1 to 6 will be 7 inning jinx and come through this year
w
finals last Sunday at Trinity
hmday
evening dano
contests with the 7th game being with another excellent game'and completed by
Park Courts.
Last Sunday, August 21st in a 9 inning affair for" the chain"- produce a winning team to gain
Here's hoping we
We would
the men's singles, defending* pionship.
the coveted trophy. This team re
uu
no matter the
The added entry of the Toronto ceived two all-star positions last
champion Edzy Tsujimoto led the
i
way as he won from Art Suzuki B . team and the dropping
.. „ of the year with their top pitcher hit
—Marie K
of Hamilton, 6-1, 6-love. Second-’ Cicero team from Detroit still ting the tournament high of 714 Union for their
seeded Fuzzy Fujiwara met an holds the tournament to a six- for the Labor Day series.
other Hamiltonian, George Yana team slugfest.
There will be presented at the
gawa. Fuz took this match by a
Toronto Bestway seem to be on Player’s Social Sunday evening
6-1. 6-3 score.
top again this year with most of at the Buddhist Church Halt Would the owner ph
President
Stan Hiraki
has
One of the highlights was a last year’s players again on the trophy winners for the tourney. Goro Hirasawa at Id
General Meeting for the
match between doubles’ partners lineup. Rumors from Chatham Last year’s winners were Toronto
Toron to
Don Yokota and Toru Idenouye. last year saying that they could Bestway Cleaners team and the
3(’th nt S:00 p.m.. 415 Spa
Don came out on top with 6-3, 4-6, not field a team this year indic- Most. Valuable Players and First
second floor, front.
6-3 in this applause deserving ates groundless as due to their* All-Star trophies went to Ted KaAll executive members are
contest. Another’ tough match fol- competitive spirit
they have kino of Toronto.
urged to attend this important
’lOWed with Vic Lum serving again entered a strong stable
mooting
which will make adjust
against Joe Lifebet. This event team. The personnel of the Chicaments
and
final decisions on the
went to Vic with a 6-4. 6-4 score. g*o team is somewhat changed but
coming
Labor
Day Weekend
Mickey Matsubayashi lost the we expect a terrific showing as
August
events.
Anyone
other
than execu
first set by a 2-6 score but came usual from that stalwart group.
27—Toronto, junior YBA Tur
tives
are
most
welcome
to attend
through with 6-2, 6-4 going The ever-so-young enthusiastic
; T CITI
at Buddhist Church. 75
ill
proceeding.
.a strong
contender, members from Hamilton will
26 —t o r on t o. J a r nj n t • s ■
n
Frank Matsui, winning 6-2, 3-6, again have their competitors on
CNF in Ontario Go
6-2.
the run this year. There isn’t
to II p.m.
In the ladies’ division of the much to mention about the Toron
30—Toronto. Toron:
tub.
Meeting coiled to
The Toronto Nisei Golf Club is
games, defending champion Sue to B team as they are a new en
Day events.
Iwa^ajH was the first to make the try that will no doubt lack the happy to announce that a very
semi-finals by defeating Ethel valuable
experience
gained plentiful list of prizes await the
September
Matsubayashi by 6-1, 6-love. The through the years by the other skillful and lucky contestants on
Female Help Wanted
our 36-hole Labor Day Tourna 1-11—Toronto. O'ccnnc: Bev;
rest of the matches are yet to be tournament teams.
ment
at
Rouge
Hill
Golf
Course.
completed.
STORE CLERK
This writer’s prejudice goes
3—Toronto
taiio.
ary cieancra
Co-operation of all players is out to the team that has the most There will be amongst the many
4
oronto.
requested by the committee in likely chance against Toronto: prizes offered, prizes for the best
scores
on
the
second
round.
Start
reporting for the matches which the team from the Motor Citv—
1st camo
Male* Help Wanted
ing times on Sunday, September 3—Toronto.
will continue this coming Sunday, Detroit.
After two years’
August 28th at 9:00 a.m., Trinity perience, and having acquired a 4th, will be in order of flights, B,
EXPERIENCED
or Scarboro dry
ch-on in a plant
Park Courts.
hM. 1-5’07 (Torfew good ball players that play C and A, and Monday September 3—Toronto.
5th. C, A and B.
Aud. 8:30
All prizes will be presented at 4—Toronto
Domestic Help Wanted
the banquet following the second
round
at
Rouge
Hill
Country
■Toronto
YOUNG GIRI,
'lecsocratic Mixed Bowling League wishes all thos
r mother's
Club.
help, hcht d;
in. Phono
4—
Toronto
wanting to bowl this season to contact any of the follow
Winners for the Aug. 7 Ball
Sweep: A Flight—low gross,
ng by September 7th.
Mort Charles for 3 balls low net
Rooms to Let
Husky Iida. 3 balls and Ken MitERNIE JOMORI LE. 3-6759; SHIG AKADA HO. 3-2992
ONE ROOM and k
sui for.3: 2 ball winner•s, Ken MiBOB ADACHI RO. 2-5829
yazaki and Roy Shin; single, Michi Ashikawa, Sam Yamada,
THREE UNFURNISHED
will be bowling every Sunday at Olympia
Mucka Makimoto and Tosh Onimelon and
zuka.
d.at 3:30 p.m. Tentative Starting Date:
(Toronio).
B Flight—low gross, Mas Mori
September 18
UNFURNISHED
. Oakwood
for 3 balls: low net for 3 balls,
LE. 2-2917
New Members Most Welcome
R. Kimura: 2 balls, Jeep Inamoto
and Car] Uchikura: single, Wayne
Kimura, George Tanaka Jr., H.
Hirowatari, Ken Nagasaka, Fred
Urabe, Tets Ikeda and Frank Ha
tanaka.
C Flight—low gross for :
Rits Matsumoto; low net
MACHINE CO.
balls, Nobby Fujimoto: 2 balls,
yours truly and single ball win
See SUS NAGAI
H. S. TSURUDA
ners, Tad Morishita. Ken Shima
(Japanese Canadian Agent)
Phone
WA.
4-8427
da, Johnny Tsuji and Roy Morito.
S3 Rowntree Ave., TORONTO
432 Parliament Street
—Ken Moritsugu
Mr. Weatherman Ruins Rec Socratic Show at Lake
Outing; Rumored is New Locale For Winter Dances
Nisei Students' Club
Enjoy Fine Picnic
Edzy & Sue on Top Berth?
Open to Continue Sunday
Hiraki Calls Meeting
Local Nisei Golf Group
CALENDAR
To Hold Annual Tourney
At Rouge Country Club
CLASSIFIED
i
TORONTO
Gif(ware Of Qualify From The Orient
Lacquerware — Porcelain Tableware — Household
~ -.aments—Bamboo. Wood Handiwork—Framed Pictures And
p’^' ' ' ^r^enta-l Jewellery — Japanese Folding Screens And
A"?fo '
Dolls And Statuettes — Flower Arrangement
-wuessories, etc., etc.
^ f Specialize In
PRINTING
OF ALL DESCRIPTIONS
mm S. HONDO &£&&si^^
627 BAY STREET. TORONTO ♦ EK 8>9768
Res* 2014 BEVERLEY STREET • EM. 3 • 3091
YONEMITSU
Watch Repair Shop
733 Danforth Ave., Toronto
Tel. HO. 3-7831
Store Open: 9 cam.—9 p.m.
HO. 5-3652 — Res: LE. 2-7445
328 Broadview Ave., Toronto
KO. 9-0671
ate service
TOSH
IWAI
Jlember of Real Estate Board Photo Co-op.
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO BUSINESS &
PHONE
HO. 9-0551
Page 8
r
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Screen True Story of Japanese Ameican Family
By LARRY S. TAJIRI
Kurosawa's Japanese
Western Has Visual
THE NEW CANADIAN
The new motion picture, “Hell to Eternity.” is Hollywood’s first
Published on Wednesday and Saturday of each we k
to treat with considerable sympathy the impact of Pearl Harbor
as a medium of expression and news outlet
ana the war upon west coast residents of Japanese ancestry. This
Ai;’ed ArGsts W^hiction, based on a story by Gil Doud* is the
among those of Japanese origin in Canada
-"‘-ai'M of a Marine hero, the Mexican American vouth Guv ;
“The Hidden Fortress” may
T. UMEZUKI, Publisher
Gabaldon, who was adopted by a Japanese American family in Lo*s
best
be described as a kind of Ja
KEN MORI------ ----- Japanese'Section Editor & Advertising
Angele* and grows up within the Nisei community.
Gabaldon, played by Richard Ever as a boy and Jeffrey Hunter panese Western. It is the story of
JERRY KUTSUKAKE--------------—English Section Editor
as a young man, is a juvenile delinquent who is straightened out a tiny group of people who must
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
mountainous territory
associations. He volunteers for the Marines after traverse
infested
by
hostile
warriors
bent
Authorized as second class mail. Post Office Department
. a. , a™01! and is turned down because of his lack of height Fie
is finally inducted, however, and. in the battle for Saipan?Gabal- on intercepting them. All the
f h blOW edg; ^ the Japanese language brings about the surrender stock features of the better kind
of Western have been adapted to
ot thousands of Japanese, both civilians and soldiers.
a
comparable Eastern form (the
LETTER TO EDITOR
"Hell to Eternity,” filmed on Okinawa and on Hawaii, is notable
tale is set in medieval times) and
in that it probably
more Japanese Americans in its cast than
any Hollywood picture to d.ice, with the exception, of course, of i the result is first-class entertain
ment.
MGM’s ‘‘Go for Broke!
Q
the story of the 442nd Regimental Combat
Two rascally vagabonds, pen
tXkr ihr d-|
’ ^ssue Hayaawa, wno recreates again his protoRivL kU-pnson ca'np c°mmandant in “Bridge on the niless and in rags, are trying to Dear Editor:
proof that countries heretofore
The Vancouver Poetry Society,, skii ted by' world war. are begin
> 7 Performance lor w^ch he was nominated for an escape from one war-torn terri
Academy Awai d three years ago, and Milko Taka who made her tory to a less hectic province. which has been in continuous ning to heed Japan’s warnings.
They fall in with a defeated existence for 45 _years, and of
moV1£ ^but opposite Marlon Brando in the film, “Sayonar
The enclosed poem is one of
*atlJret l)ia-ym-s include Michi Kobi-and Reiko Sato , in two general who is hiding his Princess which I have the honor to be sec two (the other following) from
offbeat characterizations as a pair of Nisei temptresses who are in a natural mountain fortress. retary, shares in the growing the collection which VJ-.S. is
involved in a somewhat torrid scene with
. . Hunter, David Janssen He recognizes their duplicity but concern Canadians are feeling
printing. I would like to forward
and Vic Dam one.
decides that their greed may about radiation and fallout, aris them
to you for whatever interest
Important roles in "“eH to Eternity” also are played bv George prove useful in getting both the ing from tests of hydrogen and
they
may
have. Please feel free
wib|lt^ ^V^ Gcorge itl^<s"-'i. onioata. the first Nisei to enroll at Princess and a hoard of gold into atom bombs.
to
print
them
in your excellent
West lomt was a jet pilot in the Korean war and was “discover'd” safety. So the four of them set
We are producing shortly a paper if you care to do so.
f
‘
t0>’. ^e latter’s film, “Pork Chop Hill.” Shibata a ^t—Princess and General in dis- booklet of poems on this subject
May we hope that strong and
p Jtud.e,nt at Gle time at usci bid so well as Lieutenant Ohashi guise and the two whining-, quar and on peace generally. This repeated demands by all peoples
Xxi:XiX'l"al hchas had * —i-v t^h± reling but verv comical vaga- booklet will be circulated among
will keep the governments at
! bonds.
the many groups of the new B.C. peace with each "other, and will
George Takai
Their road leads them through Committee on Radiation Hazards. persuade them to agree that such
, n
1 0as the Chinese houseboy in what
seems like the familiar stony The existence of this Committee, unspeakable weapons never bo
m tX'Xh!"3 T ‘“'T
Boo
Okazaki
are Aoki
in the<M
film
One of the
’ 1^
1 !"by Tsuru
«- Havakka)
mountainous, inhospitable terri- its mushrooming into considerable used.
-rtory we have seen so often in size and prominence in less than
h u , ',.
!“ -'‘'“Pts young- Gabaldon. Miss Aoki of
Sincerely yours.
"M‘ !'aross star of Japanese ancestry ( IWd! । countless Westerns, and the hu a year, is, I’m sure you will agree,
Aho »b
appearance is the first in an American fitai, man element that is revealed in most promising, and is another
Roy Lowther, secretary
ntuUi\ 4U yCdlb.
the long trek is not so very dif
wn and
tlWir
-Hell to Eternitv.” Havaka- ferent either. They have many
adventures and although these do
not have much visible effect on
(Three Shadows on a yr7all at Hiroshima')
in Japan from the novel by Pearl Buck.
• “ t0 11 11 the characters of the two vaga
bonds—who end up as rascally
west
involving Japanese Americans in wartime on the and greedy as they began—they
Three shadows on a foreign wall: shapes
H
r’ Vne
considered tor filming, but ■'•'Hell to FMrnitv” do make a change in the" Princess,
Caught in moments between there and sun,
who has been spoiled by her
They
claw the air to stay the hand that rapes
w
L,tde
b-EA.” and the later “Betrayal from the father. She becomes human.
Their lives; it is too new, this thing now done;
Although the Princess is beauti| tul and the, General young, fear
It shocked their bodies from their shadowed form;
less
and
handsome
that
is
as
far
Like
moths, they left each chrysalis behind
louucer
Samuel
Engel novel
at 90th
Centm-v
from i the
James
Edminston
aUrt
J ™
‘a
''Pt prepa^d as the Japanese go in making anv
Smashed on cement by an atomic storm—
relocation camns
\
, at Japanese Americans in the concession'to the Western roman
Later Michael knfcfort' w~M .Cared the’ S' V '^W tic theme, an essential ingredient
Three who had dared the blast against mankind.
ot any Hollywood product. But
। Kurosawa (the director of “RashoBetween the earth and sun, what unknown power
Sprayed human flesh, that on the darkened morrow
the Mt Jas X £ ‘ h
' "T™ fel“,Kt A»«^«»» on mon”) has balanced this welcome
omission with other' human quali
Forms loved in life had fled that awful hour.
ties that go much deeper below
Leaving
a silent shadow for our sorrow?
the surface. His comedy, for in—Pacific Citizen stance.
Cut out the barren shapes; you, now bereft,
V ithout the wonderful perPlacate the world with them! They have not left.
ormance of these two comedians,
i so natural and so human in their
, rl
greed and their con
I
stant bickering, the two hours and
wets, e
nineteen minutes of this verv
picture would have been
orer one hundred with free Nrkhic
something of an ordeal, despite
its many vi; mal and . dramatic
qualities, too, is something extrar
ordinarv.
8
And Dramatic impact
The Pen Is Mightier Than The Sword
I
8
THEY HAVE NOT LEFT
CHICK ’N’ RIB RESTAURANT
4585 Kingston Road, Scarboro, Ontario
PHONE AT. 4-4361
—Montreal Star
patronize
Starring Ma
OUR ADVERTISERS
Englis
Toronto
1 he modern way to be
tradinonaUy correct
Invitation Line
^■"’’’'’•^Vraving looks and feels like
cam. engraung, but costs about half as
much—^J Ns ready within the week.
I nermo-Engraving eliminates the cop
's hand engraving
consuming. Select
from our gm;
ioaue oi fiaulcsslv
correct paper: 1 I
3 styles of
lettering VI codings priced as low as
and $13.50
100. comwelopes and tissues,
our complete cataan no uncements, at
mre cards, etc.
THE NEW CANADIAN
LE. 2-6378
ODEON CHRISTIE
St. Clair at Christie
Phone LE.
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
BABBISTEE and SOLICITOR
Room 103
notary public
WA. 1-5605
OX. 8-22S0 (Kes.)
2 College St., Toronto
ff eddi ng In v i t a I ions
Thermo-engraved (r^lettering
STREET OF SHAME
IMS.
Suite 513 Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-3323
EM. 4-1394
EM. 4-1395
Now showing
RESTRICTED
Res.: RO. 7-3427
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
JAPANESE CANADIAN CENTRE of TORONTO
RAFFLE DRAW WINNERS
Gross ticket sales ___________________ _
Prizes and expenses
1st prize_______________
1st prize seller_________ "ZZZZ.ZL
Ocher prizes and expenses _________
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
IOGS Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide'
TORONTO
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
LIST OF WINNERS:
<
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
454 Yonge Street. Toronto
Phone WA. 1-3171
£ M-V fearH?P' Hckei No- A-1224 S2OO0.0O
3. Cha-ieJsi ‘ UKud<V ticket No. B-3704 Hi-Fi Set
Lm£ K
* c3Ee‘ No; A'^ Ai.-conditioner
5 M-s C |ih hL—' facket No. A-4916 Dehumidifier
6 K
?CKe{ No- B'1JSI Barbecue Set
7. M» H°k-e^- B-A3S0 Barbecue Set
8. M-s K mJ011' teket No. B-3364 Picnic Table
S.
ticket No. B-3I27 Pierce Table
n-y r.^c, ticket No. B-3531 Picnic Table
h
PAGE 8
THE NEW CANADIAN
Screen True Story of Japanese Ameican Family
By LARRY S. TAJIRI
Kurosawa's Japanese
Western Has Visual
THE NEW CANADIAN
The new motion picture, “Hell to Eternity.” is Hollywood’s first
Published on Wednesday and Saturday of each we k
to treat with considerable sympathy the impact of Pearl Harbor
as a medium of expression and news outlet
ana the war upon west coast residents of Japanese ancestry. This
Ai;’ed ArGsts W^hiction, based on a story by Gil Doud* is the
among those of Japanese origin in Canada
-"‘-ai'M of a Marine hero, the Mexican American vouth Guv ;
“The Hidden Fortress” may
T. UMEZUKI, Publisher
Gabaldon, who was adopted by a Japanese American family in Lo*s
best
be described as a kind of Ja
KEN MORI------ ----- Japanese'Section Editor & Advertising
Angele* and grows up within the Nisei community.
Gabaldon, played by Richard Ever as a boy and Jeffrey Hunter panese Western. It is the story of
JERRY KUTSUKAKE--------------—English Section Editor
as a young man, is a juvenile delinquent who is straightened out a tiny group of people who must
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
mountainous territory
associations. He volunteers for the Marines after traverse
infested
by
hostile
warriors
bent
Authorized as second class mail. Post Office Department
. a. , a™01! and is turned down because of his lack of height Fie
is finally inducted, however, and. in the battle for Saipan?Gabal- on intercepting them. All the
f h blOW edg; ^ the Japanese language brings about the surrender stock features of the better kind
of Western have been adapted to
ot thousands of Japanese, both civilians and soldiers.
a
comparable Eastern form (the
LETTER TO EDITOR
"Hell to Eternity,” filmed on Okinawa and on Hawaii, is notable
tale is set in medieval times) and
in that it probably
more Japanese Americans in its cast than
any Hollywood picture to d.ice, with the exception, of course, of i the result is first-class entertain
ment.
MGM’s ‘‘Go for Broke!
Q
the story of the 442nd Regimental Combat
Two rascally vagabonds, pen
tXkr ihr d-|
’ ^ssue Hayaawa, wno recreates again his protoRivL kU-pnson ca'np c°mmandant in “Bridge on the niless and in rags, are trying to Dear Editor:
proof that countries heretofore
The Vancouver Poetry Society,, skii ted by' world war. are begin
> 7 Performance lor w^ch he was nominated for an escape from one war-torn terri
Academy Awai d three years ago, and Milko Taka who made her tory to a less hectic province. which has been in continuous ning to heed Japan’s warnings.
They fall in with a defeated existence for 45 _years, and of
moV1£ ^but opposite Marlon Brando in the film, “Sayonar
The enclosed poem is one of
*atlJret l)ia-ym-s include Michi Kobi-and Reiko Sato , in two general who is hiding his Princess which I have the honor to be sec two (the other following) from
offbeat characterizations as a pair of Nisei temptresses who are in a natural mountain fortress. retary, shares in the growing the collection which VJ-.S. is
involved in a somewhat torrid scene with
. . Hunter, David Janssen He recognizes their duplicity but concern Canadians are feeling
printing. I would like to forward
and Vic Dam one.
decides that their greed may about radiation and fallout, aris them
to you for whatever interest
Important roles in "“eH to Eternity” also are played bv George prove useful in getting both the ing from tests of hydrogen and
they
may
have. Please feel free
wib|lt^ ^V^ Gcorge itl^<s"-'i. onioata. the first Nisei to enroll at Princess and a hoard of gold into atom bombs.
to
them
in your excellent
West lomt was a jet pilot in the Korean war and was “discover'd” safety. So the four of them set
We are producing shortly a paper if you care to do so.
f
‘
t0>’. ^e latter’s film, “Pork Chop Hill.” Shibata a ^t—Princess and General in dis- booklet of poems on this subject
May we hope that strong and
p Jtud.e,nt at Gle time at usci bid so well as Lieutenant Ohashi guise and the two whining-, quar and on peace generally. This repeated demands by all peoples
Xxi:XiX'l"al hchas had * —i-v t^h± reling but verv comical vaga- booklet will be circulated among
will keep the governments at
! bonds.
the many groups of the new B.C. peace with each "other, and will
George Takai
Their road leads them through Committee on Radiation Hazards. persuade them to agree that such
, n
1 0as the Chinese houseboy in what
seems like the familiar stony The existence of this Committee, unspeakable weapons never bo
m tX'Xh!"3 T ‘“'T
Boo
Okazaki
are Aoki
in the<M
film
One of the
’ 1^
1 !"by Tsuru
«- Havakka)
mountainous, inhospitable terri- its mushrooming into considerable used.
-rtory we have seen so often in size and prominence in less than
h u , ',.
!“ -'‘'“Pts young- Gabaldon. Miss Aoki of
Sincerely yours.
"M‘ !'aross star of Japanese ancestry ( IWd! । countless Westerns, and the hu a year, is, I’m sure you will agree,
Aho »b
appearance is the first in an American fitai, man element that is revealed in most promising, and is another
Roy Lowther, secretary
ntuUi\ 4U yCdlb.
the long trek is not so very dif
wn and
tlWir
-Hell to Eternitv.” Havaka- ferent either. They have many
adventures and although these do
not have much visible effect on
(Three Shadows on a yr7all at Hiroshima')
in Japan from the novel by Pearl Buck.
• “ t0 11 11 the characters of the two vaga
bonds—who end up as rascally
west
involving Japanese Americans in wartime on the and greedy as they began—they
Three shadows on a foreign wall: shapes
H
r’ Vne
considered tor filming, but ■'•'Hell to FMrnitv” do make a change in the" Princess,
Caught in moments between there and sun,
who has been spoiled by her
They
claw the air to stay the hand that rapes
w
L,tde
b-EA.” and the later “Betrayal from the father. She becomes human.
Their lives; it is too new, this thing now done;
Although the Princess is beauti| tul and the, General young, fear
It shocked their bodies from their shadowed form;
less
and
handsome
that
is
as
far
Like
moths, they left each chrysalis behind
louucer
Samuel
Engel novel
at 90th
Centm-v
from i the
James
Edminston
aUrt
J ™
‘a
''Pt prepa^d as the Japanese go in making anv
Smashed on cement by an atomic storm—
relocation camns
\
, at Japanese Americans in the concession'to the Western roman
Later Michael knfcfort' w~M .Cared the’ S' V '^W tic theme, an essential ingredient
Three who had dared the blast against mankind.
ot any Hollywood product. But
। Kurosawa (the director of “RashoBetween the earth and sun, what unknown power
Sprayed human flesh, that on the darkened morrow
the Mt Jas X £ ‘ h
' "T™ fel“,Kt A»«^«»» on mon”) has balanced this welcome
omission with other' human quali
Forms loved in life had fled that awful hour.
ties that go much deeper below
Leaving
a silent shadow for our sorrow?
the surface. His comedy, for in—Pacific Citizen stance.
Cut out the barren shapes; you, now bereft,
V ithout the wonderful perPlacate the world with them! They have not left.
ormance of these two comedians,
i so natural and so human in their
, rl
greed and their con
I
stant bickering, the two hours and
wets, e
nineteen minutes of this verv
picture would have been
orer one hundred with free Nrkhic
something of an ordeal, despite
its many vi; mal and . dramatic
qualities, too, is something extrar
ordinarv.
8
And Dramatic impact
The Pen Is Mightier Than The Sword
I
8
THEY HAVE NOT LEFT
CHICK ’N’ RIB RESTAURANT
4585 Kingston Road, Scarboro, Ontario
PHONE AT. 4-4361
—Montreal Star
patronize
Starring Ma
OUR ADVERTISERS
Englis
Toronto
1 he modern way to be
tradinonaUy correct
Invitation Line
^■"’’’'’•^Vraving looks and feels like
cam. engraung, but costs about half as
much—^J Ns ready within the week.
I nermo-Engraving eliminates the cop
's hand engraving
consuming. Select
from our gm;
ioaue oi fiaulcsslv
correct paper: 1 I
3 styles of
lettering VI codings priced as low as
and $13.50
100. comwelopes and tissues,
our complete cataan no uncements, at
mre cards, etc.
THE NEW CANADIAN
LE. 2-6378
ODEON CHRISTIE
St. Clair at Christie
Phone LE.
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
BABBISTEE and SOLICITOR
Room 103
notary public
WA. 1-5605
OX. 8-22S0 (Kes.)
2 College St., Toronto
ff eddi ng In v i t a I ions
Thermo-engraved (r^lettering
STREET OF SHAME
IMS.
Suite 513 Temple Building
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
EM. 6-3323
EM. 4-1394
EM. 4-1395
Now showing
RESTRICTED
Res.: RO. 7-3427
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
JAPANESE CANADIAN CENTRE of TORONTO
RAFFLE DRAW WINNERS
Gross ticket sales ___________________ _
Prizes and expenses
1st prize_______________
1st prize seller_________ "ZZZZ.ZL
Ocher prizes and expenses _________
BARRISTER. SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
IOGS Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide'
TORONTO
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
LIST OF WINNERS:
<
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
454 Yonge Street. Toronto
Phone WA. 1-3171
£ M-V fearH?P' Hckei No- A-1224 S2OO0.0O
3. Cha-ieJsi ‘ UKud<V ticket No. B-3704 Hi-Fi Set
Lm£ K
* c3Ee‘ No; A'^ Ai.-conditioner
5 M-s C |ih hL—' facket No. A-4916 Dehumidifier
6 K
?CKe{ No- B'1JSI Barbecue Set
7. M» H°k-e^- B-A3S0 Barbecue Set
8. M-s K mJ011' teket No. B-3364 Picnic Table
S.
ticket No. B-3I27 Pierce Table
n-y r.^c, ticket No. B-3531 Picnic Table
h