Page 1
4
4
4
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Jaoa
■No. 68
1960
Lower the Color Barriers
1
Largest Japanese Ship
Line to Begin Service
Japan Wheat Delegates
Canada’s immigration policy abounds in injustice and folly_
injustice to human beings, and folly 'as far as the national interest is
in October. Toronto Stress
Trade Relations
will
bt
?
serveu
by a
concerned. But rarely are the two united in such striking combination
FROM TORONTO STAR WEEKLY, Angust 20. i960
si
TORONTO, ONT.
hipping line
between Cannpokesman
The six delegates are here on
as in the case of the Japanese.
for Montreal
mil Japan in ensuing years a look-see basis, said Mr. Naka
Here is one of the most crowded countries on the face of the
The Mitsui Line, biggest in Ja
bearing on the mura not a buying visit. This is
t exports into their first trip toCanadn.
earth. Its people are hard-working, enterprising and posses many pan, will start service here with quantity of
said
■7
skills. They fit in well socially. Wherever they have gone in Canada tae arrival of the Mavasan Mam Japan,
1 hey are here solely to study
aoout Oct. 12. The ship, under the one of six d
from the J a- the Canadian grain industry. lii
they have prospered, and in prospering have contributed to Canada’s command of Captain K. Ovama. panese Grain Commission,
at a their trip to date, the delegates
8
development, helped create wider opportunities for Canadians of all
press conference August 23.
report, thev w ere quit
origins.
teet long with a 65-foot beam and
At present Japan imports 1,- with
Canadian system of
a full draft of 29 feet.
HkMUiO (ons from Canada com grain
ction and hinted they
Surely, then, Canada should be encouraging a steady flow of
Operating out of
pared with 900,000 tons from the
t a similar scheme in
Japanese to this country. But what is the record? From 19-16 to 1950
the line will als
U.S.. 2.50 (H)(> from
and
only 928 persons of Japanese origin landed in Canada. That’s well
Montreal
On the other hand, there may
and I oronto. not
. nder 100 a year.
As to increased purchases from be a tendency towards importing
up the lakes' this season. It ha? Canada, Mr. Nakamura said they 100,000
of this countTv's
Unbelievable? No—not to anyone who is familiar with the served .Montreal c
would probably continue to stay
discrimination of Canadian immigration policy. The figure for the two vears.
at the present level and could not
In answer to
as to
. klie first Japanese ship arrived foresee any increase in the im what the prospectsquestion
19-46-^9 period is so low in terms of the potential as to constitute m
were
for
im1 oronto last season reuresmt- mediate future. Within ten years porting Canadian meat, Sir.'Seii
no Japanese immigration at all.
ing lino Lines.
This year the livelihood and diets may incur in- chi Yaji reported that Japan had
The discrimination does not end with primary immigration
which met with resoundf
no such plan ns his country is
expanded to Detroit
rgcty depend on trade endeavoring to promote
eaher. Canadians of Japanese origin find this out quickly enough imr
own
between the two coun- 1 ivestock industry.
\\iien taey try to bring relatives from Japan. Listing a number of the same
the Mitsu
The six delegates included Ro
u>es in a brief to Immigration Minister Fairclough recently the
Tapan is not quite
zo
Matsumoto, president of the
The new
Japanese Canadian Citizens’ Association said the "present governbrin s to about with its overall balance of trade
Japan
Farm Owners Association;
V
mem policy on admission of relatives placed Japanese in "the lowest 4o the number of linos
Shizuo
Itoh, counsellor with the
to Toronto directly from foreign since that country is importing
order of preferred groups.”
Farm
Millers
Association: Seiichi
ports through the Seaway.
far more than it is able to export. YajiJKenjiro Nakamura: Yoichi
It has to be remembered that the discrimination at work here
Shimizu: and Ted Ono, of the
b nor directed primarily at the Japanese, although they are among
Canadian Embassy in Tokyo, who
die victims. It is directed against non-whites generally Moreover
acted as interpreter.
it knows no season; it operates in times of high general immigra
The delegation so far has visit
ed British Columbia and the three
tion as well as periods—like the present—of low overall intake. °
prairie provinces. They will conAt the root of it is the notion that this vast country can forever
tinuc on in Ontario, Quebec and
WASHINGTON. — The pre regarding Soviet-American talks the Maritimes.
w ex^IufSlve Preserve of a relatively few millions of
selected whites. What blindness! The world is undergoing a popula- viously secret “Potsdam papers” toward the war’s close, were leak
former President Harry ed to the Cowles Newspapers last
jon explosion. There are now some 2.9 billion people in the world - detailing
S. Truman’s dealings with Russia week and picked up by other pub
US is expected to double in the next 40 years alone.
Miyoshi For Sale
in the closing weeks of World lications.
War II looms today as a possible
The State Department said it
Miyoshi Umeki, screen and
pr?UreS biding up, what moral right will Canada issue in the 1960 presidential cam
was
investigating
“
all
aspects
”
of
Mage
star, has cut a new album.
2°°rS d°Sed? With ^nces in Communications paign.
the
leak,
but
did
not
challenge
the
The
new
Mercury Record is en
। ,- 2
° d racja^ “^ color divisions of the world—however
Portions of papers, including accuracy of the excerpts. The titled "Miyoshi.
” It contains such
a 'V ’ u i g Can ^riada expect to go on nourishing them? The hitherto unpublished documents papers deal with Truman’s war old standards as “My Ship,” I
answer m both cases is, obviously: Not very long.
end conference with Russian and Could Write a Book,” “Gone With
British leaders at Potsdam, near the Wind,” “They Can’t Take
Tanaka
Awarded
does
b °ue °f ^ countU’s most pressing needs. This
Berlin.
That Away from Me” and others.
skelter
ein
mi ions should be thrown upon our shores, hel ter- McGill Scholarship
For one thing, the documents
capacitv
3 pIanned fl°W’ constantly- straining Canada’s
Ray N. Tanaka 16, son of Mr. recorded former secretary of
foLmi 2bSOrb new«>mers, socially and economically. The criteria and Mrs. Herbert H. Tanaka of state James F. Byrnes as recal
MISTER YOU ARE
«pidlv
^ raCe °f COl°r’ but the county’s needs in a Montreal, has received word from ling that Truman approved Soviet,
McGill University that he has dictator Josef Stalin’s brush-off
changing world.
7
WANTED
been awarded a University En of a Japan’s request for Soviet
cannot afford racial discrimination in immigration— trance Scholarship for the 1960- mediation to end the war.
“gainst the Japanese or anyone else.
61 session which is renewable un
Previous accounts, including
Secret "Potsdam Papers" Become Possible
Issue in U.S. Presidential Race
Japan Buys Can. Uranium—Heralds New Growth
til graduation if a high standard the memoir of both Truman and
of work is maintained.
Byrnes, had indicated that Stalin
This is one of the highest aca informed the United States of
demic honors an undergraduate Russia’s action on the Japanese
can achieve, and the winners aiv bid action only after it was taken.
listed in the Calendar and in the
Shortly after the Potsdam
Program of the Fall Convocation
talks
the United States used the
as a token of the distinction the
atomic
bomb against Japan and
University attributes to these Russia entered
the Asian theatre
awards.
as a co-conqueror.
fir™T ?0PE- On‘—Canada’s
A) « nt “"t sa,e of nuclear Mr. Staber said: “This is a signi
lion'ip Ue ^naaeie to the Japan ficant milestone in the develop^X «rF Research Insti- nient of industrial participation
in Canada’s atomic energy pro
Ltd
Atomics Canada gram.
a UvS ?"^’ Ontario, it was
U.S. officials said that except
“We have been devoting a great Nisei May Oppose Inouye for some new details of the TruAtomic d by G,’ L Staber, AMF
deal of effort to help promote
general manager.
HONOLULU
State
Rep. man-Stalin talks, no major reworld markets for Canadian
nian ’4°tntralCalls for AMF to uranium products because of the Robert K. Fukuda of Oahu’s 14th velations are contained in the
fuel p]pmUre
^tural uranium country’s vast supply of uranium District may be nominated by the documents.
But their publication could en
•3
?tS for use in the JBR- and we believe that Canada can Republican Party to oppose in
react°L a 10 mega- become a strong competitor with cumbent Rep. Daniel K. Inouye able the Republicans to reply in
kind to Democratic charges that
. 'jater moderated foreign producers of these pro this year.
Perated bF JAE.R.I. a ducts
Fukuda said, “I've been asked the Eisenhower administration .ARE YOU THIS PERSON? If
paI!eSe government agency. ’
has been unable to deal effective you are, you’re wanted by The
All previous sales of fuel ele but I don’t know.”
ly with the Russians.
New Canadian. Contact this office
The
38-year-old
MIS
veteran
Milestone
ments to foreign customers have
within 10 days through the mails
was
successful
last
year
in
his
Some
Republicans
sought
cam
made through Atomic
—^'ornrenting on the contract, been
first attempt to win a public of paign ammunition in the “Yalta or by presenting yourself and you
Energy of Canada Ltd.
fice when he ran for the State papers” dealing with President will receive $5.00 cash. You must,
Eldorado
Helps
Franklin D. Roosevelt’s 1945 how-ever, be a subscriber to this
Mave" Calls Author
He also served as a deputy at- meeting with British and Russian P.aP«r.’n order to collect. If iden
Part of the uranium metal was
IP?1?—Pead
Buck,
tification is made through the
ornev
general for six vears.
well refined at the Port Hope Refinery
mails, send your name and ad
in m m 7mencan novelist, flew of Eldorado Minning & Refining
dress,
occupation, wife’s and
visa
l^s y66^ to super- Ltd. and donated by the Canadian
children’s names if applicable, in
nov=i m
n Japan of her Government to the International
terests and proof of subscription
w the Big Wave.”
Atomic Energy Agency.
by
enclosing your mailing stencil
by ?being produced
The metal was then purchased
TOK
1
O.
—
Typhoon
Hella
blew
into
the
Janan
sea
leaving
of
name
and address stamped on
ten pr^de??ndent firm of Strat- from the Agency by the Govern
wake 29 dead, -30 missing and 45 injured. Property damage was each issue. If you do not sub
MUc.llon ^^ an all Japa- ment of Japan. The remainder of widespread. Two typhoon victims were worker buried alive by a
scribe, the stencil of your parent’s
r lrom the Toho Motion the metal was refined in Japan landslide rear Kobe. The slide caused by hea
rains trapped 70 name will be accepted provided
and shipped to AMF Atomics for
wnou 48 escaped by burrowing through the wet soil and you are residing with same. All
Ma h,^^^ Was ’n ^Pan last fabrication.
debn&. Twenty-one still were entombed. Delia was reported to have information given will be
It is anticipated that the fuel destroyed or damaged 2/,026 Japanese homes, washed away 99 thoroughly checked so please do
Sts - CT ^ynHed to the United
W; Z h; 5 ner husband> Richard elements will be shipped to Ja bridges, flooded highways in 263 places, produced 78 cave-ins/ tore not emharass us or yourselves by
o Qiea.
pan by the end of the year.
down communication lines, damaged railways and sunk 19 ships.
giving false statements.
Della" Brings Death and Destruction to Japan
4
4
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Jaoa
■No. 68
1960
Lower the Color Barriers
1
Largest Japanese Ship
Line to Begin Service
Japan Wheat Delegates
Canada’s immigration policy abounds in injustice and folly_
injustice to human beings, and folly 'as far as the national interest is
in October. Toronto Stress
Trade Relations
will
bt
?
serveu
by a
concerned. But rarely are the two united in such striking combination
FROM TORONTO STAR WEEKLY, Angust 20. i960
si
TORONTO, ONT.
hipping line
between Cannpokesman
The six delegates are here on
as in the case of the Japanese.
for Montreal
mil Japan in ensuing years a look-see basis, said Mr. Naka
Here is one of the most crowded countries on the face of the
The Mitsui Line, biggest in Ja
bearing on the mura not a buying visit. This is
t exports into their first trip toCanadn.
earth. Its people are hard-working, enterprising and posses many pan, will start service here with quantity of
said
■7
skills. They fit in well socially. Wherever they have gone in Canada tae arrival of the Mavasan Mam Japan,
1 hey are here solely to study
aoout Oct. 12. The ship, under the one of six d
from the J a- the Canadian grain industry. lii
they have prospered, and in prospering have contributed to Canada’s command of Captain K. Ovama. panese Grain Commission,
at a their trip to date, the delegates
8
development, helped create wider opportunities for Canadians of all
press conference August 23.
report, thev w ere quit
origins.
teet long with a 65-foot beam and
At present Japan imports 1,- with
Canadian system of
a full draft of 29 feet.
HkMUiO (ons from Canada com grain
ction and hinted they
Surely, then, Canada should be encouraging a steady flow of
Operating out of
pared with 900,000 tons from the
t a similar scheme in
Japanese to this country. But what is the record? From 19-16 to 1950
the line will als
U.S.. 2.50 (H)(> from
and
only 928 persons of Japanese origin landed in Canada. That’s well
Montreal
On the other hand, there may
and I oronto. not
. nder 100 a year.
As to increased purchases from be a tendency towards importing
up the lakes' this season. It ha? Canada, Mr. Nakamura said they 100,000
of this countTv's
Unbelievable? No—not to anyone who is familiar with the served .Montreal c
would probably continue to stay
discrimination of Canadian immigration policy. The figure for the two vears.
at the present level and could not
In answer to
as to
. klie first Japanese ship arrived foresee any increase in the im what the prospectsquestion
19-46-^9 period is so low in terms of the potential as to constitute m
were
for
im1 oronto last season reuresmt- mediate future. Within ten years porting Canadian meat, Sir.'Seii
no Japanese immigration at all.
ing lino Lines.
This year the livelihood and diets may incur in- chi Yaji reported that Japan had
The discrimination does not end with primary immigration
which met with resoundf
no such plan ns his country is
expanded to Detroit
rgcty depend on trade endeavoring to promote
eaher. Canadians of Japanese origin find this out quickly enough imr
own
between the two coun- 1 ivestock industry.
\\iien taey try to bring relatives from Japan. Listing a number of the same
the Mitsu
The six delegates included Ro
u>es in a brief to Immigration Minister Fairclough recently the
Tapan is not quite
zo
Matsumoto, president of the
The new
Japanese Canadian Citizens’ Association said the "present governbrin s to about with its overall balance of trade
Japan
Farm Owners Association;
V
mem policy on admission of relatives placed Japanese in "the lowest 4o the number of linos
Shizuo
Itoh, counsellor with the
to Toronto directly from foreign since that country is importing
order of preferred groups.”
Farm
Millers
Association: Seiichi
ports through the Seaway.
far more than it is able to export. YajiJKenjiro Nakamura: Yoichi
It has to be remembered that the discrimination at work here
Shimizu: and Ted Ono, of the
b nor directed primarily at the Japanese, although they are among
Canadian Embassy in Tokyo, who
die victims. It is directed against non-whites generally Moreover
acted as interpreter.
it knows no season; it operates in times of high general immigra
The delegation so far has visit
ed British Columbia and the three
tion as well as periods—like the present—of low overall intake. °
prairie provinces. They will conAt the root of it is the notion that this vast country can forever
tinuc on in Ontario, Quebec and
WASHINGTON. — The pre regarding Soviet-American talks the Maritimes.
w ex^IufSlve Preserve of a relatively few millions of
selected whites. What blindness! The world is undergoing a popula- viously secret “Potsdam papers” toward the war’s close, were leak
former President Harry ed to the Cowles Newspapers last
jon explosion. There are now some 2.9 billion people in the world - detailing
S. Truman’s dealings with Russia week and picked up by other pub
US is expected to double in the next 40 years alone.
Miyoshi For Sale
in the closing weeks of World lications.
War II looms today as a possible
The State Department said it
Miyoshi Umeki, screen and
pr?UreS biding up, what moral right will Canada issue in the 1960 presidential cam
was
investigating
“
all
aspects
”
of
Mage
star, has cut a new album.
2°°rS d°Sed? With ^nces in Communications paign.
the
leak,
but
did
not
challenge
the
The
new
Mercury Record is en
। ,- 2
° d racja^ “^ color divisions of the world—however
Portions of papers, including accuracy of the excerpts. The titled "Miyoshi.
” It contains such
a 'V ’ u i g Can ^riada expect to go on nourishing them? The hitherto unpublished documents papers deal with Truman’s war old standards as “My Ship,” I
answer m both cases is, obviously: Not very long.
end conference with Russian and Could Write a Book,” “Gone With
British leaders at Potsdam, near the Wind,” “They Can’t Take
Tanaka
Awarded
does
b °ue °f ^ countU’s most pressing needs. This
Berlin.
That Away from Me” and others.
skelter
ein
mi ions should be thrown upon our shores, hel ter- McGill Scholarship
For one thing, the documents
capacitv
3 pIanned fl°W’ constantly- straining Canada’s
Ray N. Tanaka 16, son of Mr. recorded former secretary of
foLmi 2bSOrb new«>mers, socially and economically. The criteria and Mrs. Herbert H. Tanaka of state James F. Byrnes as recal
MISTER YOU ARE
«pidlv
^ raCe °f COl°r’ but the county’s needs in a Montreal, has received word from ling that Truman approved Soviet,
McGill University that he has dictator Josef Stalin’s brush-off
changing world.
7
WANTED
been awarded a University En of a Japan’s request for Soviet
cannot afford racial discrimination in immigration— trance Scholarship for the 1960- mediation to end the war.
“gainst the Japanese or anyone else.
61 session which is renewable un
Previous accounts, including
Secret "Potsdam Papers" Become Possible
Issue in U.S. Presidential Race
Japan Buys Can. Uranium—Heralds New Growth
til graduation if a high standard the memoir of both Truman and
of work is maintained.
Byrnes, had indicated that Stalin
This is one of the highest aca informed the United States of
demic honors an undergraduate Russia’s action on the Japanese
can achieve, and the winners aiv bid action only after it was taken.
listed in the Calendar and in the
Shortly after the Potsdam
Program of the Fall Convocation
talks
the United States used the
as a token of the distinction the
atomic
bomb against Japan and
University attributes to these Russia entered
the Asian theatre
awards.
as a co-conqueror.
fir™T ?0PE- On‘—Canada’s
A) « nt “"t sa,e of nuclear Mr. Staber said: “This is a signi
lion'ip Ue ^naaeie to the Japan ficant milestone in the develop^X «rF Research Insti- nient of industrial participation
in Canada’s atomic energy pro
Ltd
Atomics Canada gram.
a UvS ?"^’ Ontario, it was
U.S. officials said that except
“We have been devoting a great Nisei May Oppose Inouye for some new details of the TruAtomic d by G,’ L Staber, AMF
deal of effort to help promote
general manager.
HONOLULU
State
Rep. man-Stalin talks, no major reworld markets for Canadian
nian ’4°tntralCalls for AMF to uranium products because of the Robert K. Fukuda of Oahu’s 14th velations are contained in the
fuel p]pmUre
^tural uranium country’s vast supply of uranium District may be nominated by the documents.
But their publication could en
•3
?tS for use in the JBR- and we believe that Canada can Republican Party to oppose in
react°L a 10 mega- become a strong competitor with cumbent Rep. Daniel K. Inouye able the Republicans to reply in
kind to Democratic charges that
. 'jater moderated foreign producers of these pro this year.
Perated bF JAE.R.I. a ducts
Fukuda said, “I've been asked the Eisenhower administration .ARE YOU THIS PERSON? If
paI!eSe government agency. ’
has been unable to deal effective you are, you’re wanted by The
All previous sales of fuel ele but I don’t know.”
ly with the Russians.
New Canadian. Contact this office
The
38-year-old
MIS
veteran
Milestone
ments to foreign customers have
within 10 days through the mails
was
successful
last
year
in
his
Some
Republicans
sought
cam
made through Atomic
—^'ornrenting on the contract, been
first attempt to win a public of paign ammunition in the “Yalta or by presenting yourself and you
Energy of Canada Ltd.
fice when he ran for the State papers” dealing with President will receive $5.00 cash. You must,
Eldorado
Helps
Franklin D. Roosevelt’s 1945 how-ever, be a subscriber to this
Mave" Calls Author
He also served as a deputy at- meeting with British and Russian P.aP«r.’n order to collect. If iden
Part of the uranium metal was
IP?1?—Pead
Buck,
tification is made through the
ornev
general for six vears.
well refined at the Port Hope Refinery
mails, send your name and ad
in m m 7mencan novelist, flew of Eldorado Minning & Refining
dress,
occupation, wife’s and
visa
l^s y66^ to super- Ltd. and donated by the Canadian
children’s names if applicable, in
nov=i m
n Japan of her Government to the International
terests and proof of subscription
w the Big Wave.”
Atomic Energy Agency.
by
enclosing your mailing stencil
by ?being produced
The metal was then purchased
TOK
1
O.
—
Typhoon
Hella
blew
into
the
Janan
sea
leaving
of
name
and address stamped on
ten pr^de??ndent firm of Strat- from the Agency by the Govern
wake 29 dead, -30 missing and 45 injured. Property damage was each issue. If you do not sub
MUc.llon ^^ an all Japa- ment of Japan. The remainder of widespread. Two typhoon victims were worker buried alive by a
scribe, the stencil of your parent’s
r lrom the Toho Motion the metal was refined in Japan landslide rear Kobe. The slide caused by hea
rains trapped 70 name will be accepted provided
and shipped to AMF Atomics for
wnou 48 escaped by burrowing through the wet soil and you are residing with same. All
Ma h,^^^ Was ’n ^Pan last fabrication.
debn&. Twenty-one still were entombed. Delia was reported to have information given will be
It is anticipated that the fuel destroyed or damaged 2/,026 Japanese homes, washed away 99 thoroughly checked so please do
Sts - CT ^ynHed to the United
W; Z h; 5 ner husband> Richard elements will be shipped to Ja bridges, flooded highways in 263 places, produced 78 cave-ins/ tore not emharass us or yourselves by
o Qiea.
pan by the end of the year.
down communication lines, damaged railways and sunk 19 ships.
giving false statements.
Della" Brings Death and Destruction to Japan
Page 2
PAGE 2
SPORTS
I LocafJC Garden Club to Demonstrate in Nobelton
CO
Saturday, Septemher
classifie
j The Horticultural Association ad i° eome out and enjoy the
I of Nobelton, Ont. (28 miles north event. The club plans to put on a
I or 1 oronto, between Bolton and interesting program of flower
vnn num a japan Amm
arrangement, demonstrated by
Female Help W,
on Tuesday, September 13th from Mrs. K. Izumi; also included will
8 to 10 p.m. at the Nobelton Com- be several displays of flower ar STORE CLERK.
ed -’-r drv
munity Hall. The Japanese Gar rangements by the club members. SS6 Lakeshore
” Wcest?:d ’ AE'W t0.
den Club of Toronto asks one and Movies of Japanese gardens, inOPERATORS^
i finding tlie film ‘’Treasure of Ja
.4
pan” borrowed especially for the
occasion from the Japanese Con
sulate
Male Help Want
Rolloff to Week Later shown. in Toronto, will also be
man I or
wor
The Nobelton
Horticultural young
I he Hamilton Nisei Bowling
3SS Dupont S
oronto)
League which has slated to start Association, drawing's ome 80-12o MALE CLERK and TRUCKhiWed
September 10th has been post membe s for their regular meet- lo- north end a-o^-’- -j
poned to September 17th. Please mgs, has taken a great interest ru. 3-4255 (Toronto)"
I
contact one oi the following" by in Japanese culture and expects
Domestic Help w2
as seen in the September 12th if you would like to draw a large crowd due to the I!
to
join
the
league:
participation
of
the
Japanese
I
।
i
action of the
EXPERIENCED general h^LLj
Hank Kondo at LI. 4-9593, Ted Garden Club,
bnl?1-? F’ronto JCCA Labor Day Invitational Softadult family. Privc^
°l
?TirnLmC.nt beginning this morning. Septem- Sekine at LI. 4-0138, Soc Shinroom, good ’.vaaeFchL FS1
a 3rd, and Minday, September 4th at Fairbanks tani at JA. 9-1801 or Kav Shi
(Toronto).
'
”‘°n9 n0
Memorial Park Dufferin Street below
moji at JA. 9-9058.
G a ni e
clay a
m ’ j>D()n 1 nuss seeing- some of the
-ci faHballers of all times in action.
Honest Ed's Ousted
In Semi-Final Bid
Local Sunday 1 O-Pin
League Starts on 11th
SINGLE GIRL for ~a;d
Bathurst and Eclintor.
fU-L2-1501 (Toronto).
-
Rooms to Let
Tress-woods defeated Honest
nA"®^
for this "'eekend is warm
Miss Mary Mitsuki, secretary k. ’ ^A to capture the 'Western RECREATION room to iet p,
&O the Bai'b:1" Committee of the wishes to advise all £
City senior baseball semi-final •rance. Call after 6-00
or
i
the green light to go ahead with I-in bowlers that the season’s series Tuesday night at Christie enas. Phone RO. 7-7383
D' v
TC 10th AlU1Ur ToronL JCCA Labor first^ roll-off for the teams will Llts: Bresswoods now meet Mila TWO unfurnished room:
peril
nov
I
’ Iournan!ent The international tour- be Sunday, September 11th be nis in the final.
welcome. Danforth an xor
Coxw
Parking optional, p
Toronto
n T‘eS toda^ at ^30 a.m, with ginning at 1 :15 p.m. sharp.
Mike Fhcht allowed four hits, (1 oronto).
’
’ 'to£lani at Fairbank’s Memorial
The place is Olympia Edwards a home run by Maw Mori and
TWO unfurnisSO^t-—
Alley on Edward Street opposite t;lre.?, •hitsT by Tom Sumi.
Park,
.Dufferin
below
Danforth and Covell
^-asaki, Miss Toronto JCCA Imperial Theatre parking lot.
Eglinton.
Burr Weir led Presswoods’ on HO. 3-5312 (Toronto).'
The championship game will be throwing the first ball for the T lease be on hand .promptly at slaught with a grand slam home
,The Baseba11 Dance 1-15 p.m. at least on the first run. Koy Spence had three hits
played tomorrow, Sunday, Sept.
Apartment For R,
"ill
take
place
this evening at day.
4th, at 3:1a p.m. with Miss Irene
including a four-bagger. Stan
1 M H A A n d i to ri u m, Bloor and
UR'ro°m apartment, LhLs
Kucway managed two hits to aic f°
room vuth kitchen fu-^stG
Spadina, at 8:30 p.m. Admission
the
winners.
Phone AT 2-1872 NL 7 , d'
_ TEAM LINEUP. HAMILTON—B. Goto,
6 eo/j 11 oronto).
b^i
.
per person.
J™
Gobham
won
the
Western
B. Honda. San
awazoye,
oitch
e-s,
K.
The Players’ Banquet will also
T. Oikawa. 1st, R.
batting title with a
take place this evening at Kwon«-- Shiomi, 2nd, F. Shi'
Morino e? ’’ ?lf wiseman had .385:
T
PATRONIZE
Cb°P Suey House, Dundas ss, J. Kawamoto, ’
Kawa ^UU1 Rueway and Bert Forbes
PHOTO & SPORT
is
au Elizabeth beginning 7:30 p.m.
•on Stan Kucway led the league
OUR ADVERTISE.
Shi
Any guests wishing ^attend will outfield, C. Kariatsi
1500 Dundas at Dufferin
’
t.
10
^
6
runs
’
with
eight,
and
be charged $2.00.
Everyone is
CHATHAM—J. Seki
S. Seki p, M. roi's. 24.
LE. 2-4267
welcome to attend.
:shi c, D.* Waa, 2nd, S. NiFishing Tackle
The Players’ Social will take
| KAZUO G. OIY
u S. Ikeda cf,
H,1ace at tbe Toronto Buddhist
Oki
|
barrister — solict
A
o-nn™1’ ‘1S Bathurst Street at and J. Nishizaki’, mgnotary
DETROIT—F. Kodani, 1st,
1-. 1 p.m. tomorrow evening Ad°h D- mouye of, C. Y
'^swn is $i.oo per ^r;on_ t? Usniro
Room 103
c, R. Sano 2nd J
^VA. 1-5605
OX. 8-2280 (j
I lasers only will be admitted free of, H. Sugiyama 3rd G
S
College
St., TorontJ
° charge at all social events.
I. Miyaac
err
Travel Arrangements
ass't mgr
Anywhere — Anytime
SMALL SHOE SIZES
Air-Ship-Bus-Kail
Tours-Hotol-Sighlsoeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
Thos. T. Onizuka, ]
BARRISTER, SOLICITOR
* NOTARY PUBLIC
NEW FALL STYLES
JUST ARRIVED
SIZES FROM ONE UP
and Baggage Insurance
bringing someone over?
Passage arranged by Steamer or Air
226 QUEEN ST. WEST, TORO
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432-Parliament Street
. Mens Scott McHales Four Up
Call for Reservations or
TORONTO
ALBERT'S SHOE STORE
Phone
• iwara iravel Service
COMPLETE
INSURANCE COVERA
F. A. BREWIH, Q.C
1328 Queen St. West
I. KAMEOKA
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (R«
|
1-1831 Toronto
Brister <S Solicitor
[ Cameron, Weldon
LIFE—FIRE—THEFT—AUTC
KIYO TAMURA
Office CH. 7-5471—Res. PL. 9-1
TORONTO
113 McCaul St TORONTO
tot Pender VANCOUVER f B.C. MU 2-^M
RIEL ESTO
long & kami realty ltd
Kami insurance agencies ltd
■I1M
HAVE NO
SERVICE CHART
CONTINENTAL acceptance
CORPORATION LTD.
I
I
»
SPECIALIZING IN TV SERVICE
AND ANTENNA INSTALLATION
c
)
I
DOMINION
Travel Office i
Toronto
55 Wellington Street West
(formerly - Pathey Finance Co. Ltd.)
Personal & Commercial Loans
Telephone LE. 6-S220
181 EAST PENDER ST.
VANCOUVER 4, B.C.
MU. 2-4641
BE. 3-3S69
TORIC
OPTICAL
DAVE’S
If No Answer Call
TORONTO
. OPTOMETRISTS
TV & RADIO
SERVICE
For Your Eyes
46 LILYWOOD RD.,
TORONTO 19
I
fci
rates,
EM. 8-6451
j 72SA ST. CLAIR AVE. WI
(’,2 Block West cf Christis)
'almond J^eong teS. HEmloCk 3-3692
Or Sncging Sons#
one over?
We represent al
Haes including
American President
Northwest Airlines
call
’Doctor of Chiropractic
(or leave message at AL. 5-1743)
i RAVELLING
Writ
Paul K. Asada, D.C., N.
! t
Phone LE. 4-7954-5-6
PHONE RD. 1-1002
i
OWNED BY HAROLD MAEDA
Ii
i •
Ii
4
ANCOUVEB. B.C.
I
i
SPORTS
I LocafJC Garden Club to Demonstrate in Nobelton
CO
Saturday, Septemher
classifie
j The Horticultural Association ad i° eome out and enjoy the
I of Nobelton, Ont. (28 miles north event. The club plans to put on a
I or 1 oronto, between Bolton and interesting program of flower
vnn num a japan Amm
arrangement, demonstrated by
Female Help W,
on Tuesday, September 13th from Mrs. K. Izumi; also included will
8 to 10 p.m. at the Nobelton Com- be several displays of flower ar STORE CLERK.
ed -’-r drv
munity Hall. The Japanese Gar rangements by the club members. SS6 Lakeshore
” Wcest?:d ’ AE'W t0.
den Club of Toronto asks one and Movies of Japanese gardens, inOPERATORS^
i finding tlie film ‘’Treasure of Ja
.4
pan” borrowed especially for the
occasion from the Japanese Con
sulate
Male Help Want
Rolloff to Week Later shown. in Toronto, will also be
man I or
wor
The Nobelton
Horticultural young
I he Hamilton Nisei Bowling
3SS Dupont S
oronto)
League which has slated to start Association, drawing's ome 80-12o MALE CLERK and TRUCKhiWed
September 10th has been post membe s for their regular meet- lo- north end a-o^-’- -j
poned to September 17th. Please mgs, has taken a great interest ru. 3-4255 (Toronto)"
I
contact one oi the following" by in Japanese culture and expects
Domestic Help w2
as seen in the September 12th if you would like to draw a large crowd due to the I!
to
join
the
league:
participation
of
the
Japanese
I
।
i
action of the
EXPERIENCED general h^LLj
Hank Kondo at LI. 4-9593, Ted Garden Club,
bnl?1-? F’ronto JCCA Labor Day Invitational Softadult family. Privc^
°l
?TirnLmC.nt beginning this morning. Septem- Sekine at LI. 4-0138, Soc Shinroom, good ’.vaaeFchL FS1
a 3rd, and Minday, September 4th at Fairbanks tani at JA. 9-1801 or Kav Shi
(Toronto).
'
”‘°n9 n0
Memorial Park Dufferin Street below
moji at JA. 9-9058.
G a ni e
clay a
m ’ j>D()n 1 nuss seeing- some of the
-ci faHballers of all times in action.
Honest Ed's Ousted
In Semi-Final Bid
Local Sunday 1 O-Pin
League Starts on 11th
SINGLE GIRL for ~a;d
Bathurst and Eclintor.
fU-L2-1501 (Toronto).
-
Rooms to Let
Tress-woods defeated Honest
nA"®^
for this "'eekend is warm
Miss Mary Mitsuki, secretary k. ’ ^A to capture the 'Western RECREATION room to iet p,
&O the Bai'b:1" Committee of the wishes to advise all £
City senior baseball semi-final •rance. Call after 6-00
or
i
the green light to go ahead with I-in bowlers that the season’s series Tuesday night at Christie enas. Phone RO. 7-7383
D' v
TC 10th AlU1Ur ToronL JCCA Labor first^ roll-off for the teams will Llts: Bresswoods now meet Mila TWO unfurnished room:
peril
nov
I
’ Iournan!ent The international tour- be Sunday, September 11th be nis in the final.
welcome. Danforth an xor
Coxw
Parking optional, p
Toronto
n T‘eS toda^ at ^30 a.m, with ginning at 1 :15 p.m. sharp.
Mike Fhcht allowed four hits, (1 oronto).
’
’ 'to£lani at Fairbank’s Memorial
The place is Olympia Edwards a home run by Maw Mori and
TWO unfurnisSO^t-—
Alley on Edward Street opposite t;lre.?, •hitsT by Tom Sumi.
Park,
.Dufferin
below
Danforth and Covell
^-asaki, Miss Toronto JCCA Imperial Theatre parking lot.
Eglinton.
Burr Weir led Presswoods’ on HO. 3-5312 (Toronto).'
The championship game will be throwing the first ball for the T lease be on hand .promptly at slaught with a grand slam home
,The Baseba11 Dance 1-15 p.m. at least on the first run. Koy Spence had three hits
played tomorrow, Sunday, Sept.
Apartment For R,
"ill
take
place
this evening at day.
4th, at 3:1a p.m. with Miss Irene
including a four-bagger. Stan
1 M H A A n d i to ri u m, Bloor and
UR'ro°m apartment, LhLs
Kucway managed two hits to aic f°
room vuth kitchen fu-^stG
Spadina, at 8:30 p.m. Admission
the
winners.
Phone AT 2-1872 NL 7 , d'
_ TEAM LINEUP. HAMILTON—B. Goto,
6 eo/j 11 oronto).
b^i
.
per person.
J™
Gobham
won
the
Western
B. Honda. San
awazoye,
oitch
e-s,
K.
The Players’ Banquet will also
T. Oikawa. 1st, R.
batting title with a
take place this evening at Kwon«-- Shiomi, 2nd, F. Shi'
Morino e? ’’ ?lf wiseman had .385:
T
PATRONIZE
Cb°P Suey House, Dundas ss, J. Kawamoto, ’
Kawa ^UU1 Rueway and Bert Forbes
PHOTO & SPORT
is
au Elizabeth beginning 7:30 p.m.
•on Stan Kucway led the league
OUR ADVERTISE.
Shi
Any guests wishing ^attend will outfield, C. Kariatsi
1500 Dundas at Dufferin
’
t.
10
^
6
runs
’
with
eight,
and
be charged $2.00.
Everyone is
CHATHAM—J. Seki
S. Seki p, M. roi's. 24.
LE. 2-4267
welcome to attend.
:shi c, D.* Waa, 2nd, S. NiFishing Tackle
The Players’ Social will take
| KAZUO G. OIY
u S. Ikeda cf,
H,1ace at tbe Toronto Buddhist
Oki
|
barrister — solict
A
o-nn™1’ ‘1S Bathurst Street at and J. Nishizaki’, mgnotary
DETROIT—F. Kodani, 1st,
1-. 1 p.m. tomorrow evening Ad°h D- mouye of, C. Y
'^swn is $i.oo per ^r;on_ t? Usniro
Room 103
c, R. Sano 2nd J
^VA. 1-5605
OX. 8-2280 (j
I lasers only will be admitted free of, H. Sugiyama 3rd G
S
College
St., TorontJ
° charge at all social events.
I. Miyaac
err
Travel Arrangements
ass't mgr
Anywhere — Anytime
SMALL SHOE SIZES
Air-Ship-Bus-Kail
Tours-Hotol-Sighlsoeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
Thos. T. Onizuka, ]
BARRISTER, SOLICITOR
* NOTARY PUBLIC
NEW FALL STYLES
JUST ARRIVED
SIZES FROM ONE UP
and Baggage Insurance
bringing someone over?
Passage arranged by Steamer or Air
226 QUEEN ST. WEST, TORO
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432-Parliament Street
. Mens Scott McHales Four Up
Call for Reservations or
TORONTO
ALBERT'S SHOE STORE
Phone
• iwara iravel Service
COMPLETE
INSURANCE COVERA
F. A. BREWIH, Q.C
1328 Queen St. West
I. KAMEOKA
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (R«
|
1-1831 Toronto
Brister <S Solicitor
[ Cameron, Weldon
LIFE—FIRE—THEFT—AUTC
KIYO TAMURA
Office CH. 7-5471—Res. PL. 9-1
TORONTO
113 McCaul St TORONTO
tot Pender VANCOUVER f B.C. MU 2-^M
RIEL ESTO
long & kami realty ltd
Kami insurance agencies ltd
■I1M
HAVE NO
SERVICE CHART
CONTINENTAL acceptance
CORPORATION LTD.
I
I
»
SPECIALIZING IN TV SERVICE
AND ANTENNA INSTALLATION
c
)
I
DOMINION
Travel Office i
Toronto
55 Wellington Street West
(formerly - Pathey Finance Co. Ltd.)
Personal & Commercial Loans
Telephone LE. 6-S220
181 EAST PENDER ST.
VANCOUVER 4, B.C.
MU. 2-4641
BE. 3-3S69
TORIC
OPTICAL
DAVE’S
If No Answer Call
TORONTO
. OPTOMETRISTS
TV & RADIO
SERVICE
For Your Eyes
46 LILYWOOD RD.,
TORONTO 19
I
fci
rates,
EM. 8-6451
j 72SA ST. CLAIR AVE. WI
(’,2 Block West cf Christis)
'almond J^eong teS. HEmloCk 3-3692
Or Sncging Sons#
one over?
We represent al
Haes including
American President
Northwest Airlines
call
’Doctor of Chiropractic
(or leave message at AL. 5-1743)
i RAVELLING
Writ
Paul K. Asada, D.C., N.
! t
Phone LE. 4-7954-5-6
PHONE RD. 1-1002
i
OWNED BY HAROLD MAEDA
Ii
i •
Ii
4
ANCOUVEB. B.C.
I
i
Page 3
Saturday. September 3, 1960
____ ™g NEW CANADIAN
5
-3—J1'J
PAGE 3
0
i
te m
it
0
11
0
•I
72
»>
Kt
1
7
H
EB
a»l
it
Ai
ia
0
10
;fa
L‘
ft
it
it
it
A
I'
S’
5
u
t^j _ _
& sr
A; A Is A ^
# it f A A
o 1' ^^ LI ^ ^
M L 6 W A M
CO A It A
<* ° ms W if 0
A 9 © © A c
S£ A ©
f 0 ^ u f
II it o
A
A 5^
it
^ ^ Ml ^ ®
b ® T A ^ ^ -7 -p 7
7^®? A
it JIM H ^ ©
11
Ai CO
PH
ft
6
yr
f
co
CO
6 <it
L
i'
b
t
n
5
V
A
It
t'
I
5'
fa
0
i'
it
#
IS
.A"
w
i
/j 2
AAA
.X
— TA
•^ IC 7'
R b
o
t
CO ft A
■/J
h
0 &
d T & It ffl A ^
* fe ^ fl * —
7 ^ T S£ ^ Ms
712
A ± ^ 11 f y^ :
A ^^u^- W- co /? u^
tit
0
7
4
° it co
o 1L
r r
^
^ T it T W © (< ^ [^ 15 o ^ ] %
r ° i S li T^ H ^
3Ti
fl
• 0
” It
® zR ®
°MM
^ < SHI tr ^ # 1
J®
< a$»i # mo tom f r
t Jt ^ ai! - I tr
<t’ ®M
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
Crown Life Insurance Co
5
3
0 Ml
&A
0
IP #
i^i
ft 5c
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
'T
it
< ^ g& jjij Ui ^ St iCA^#©^^!: ^T
B^l^^v
MM
I
A. pt
CO
o
u ? R 7^ 9 g ^ W K: ft!
it’ # s tn
ut
I
a?
E
° CD T 5c yv
ii ^ w tt ® •
<
* ^
I
R&E1 L^^DO> < .
A^^fo'
i<
5
>301
Ait^M
d;
=
. A t ^J ^1 ip I
-V V
A
t-
ra
It
5
A
■w
^ ■
0
b
EI
A -T-
11
K
-Hi
<3
it Bl:
fa
a a %
I
^ b .n it
A E
A I
CO # fa -’
0 #
IW
lit [nJ
^^ 'JJ ^L
/2
n
ri
A ^ «- I|i
#
co T
o
0
ml
101
A K? Ht-4b 't
AO#
0 L
A
— 4
nt ft
<7 ^
^ ^ 37 7
A tHJ i^ G A T -t
— nt Jit 2^1 Z6
|
Ht O
ftp'
k &/ ^
t ^®bS
c 4 tirX
A^a
@4ft^n
tn
JU b _
JU
#
K. IWATA TRAVEL SERVICE
s
p
ju •
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
^J M A 3S
&
3 XI
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
- AUTHORIZED AGENT FOR
^.i.K. LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
1
CO
?t
th
ic
f M
o
A W
CATERING TO
Modding, Club Banquets
Private Dining Rooms
n
ft °
I
I
6 fl
r
m
£ s A ^c
' ft
v>
g§H K -^^ g 0 c
3 c rm 1j-rj_
°
— E
*
PE
rn
b-M
S^ $ U ®
t""* ^ -cf? <b
9
vj
b CO
CO —
^$£ X
£10
^ ©
b ^
CD
§ w 1 r- £ 1
^ w ^
©
IC
!
____ ™g NEW CANADIAN
5
-3—J1'J
PAGE 3
0
i
te m
it
0
11
0
•I
72
»>
Kt
1
7
H
EB
a»l
it
Ai
ia
0
10
;fa
L‘
ft
it
it
it
A
I'
S’
5
u
t^j _ _
& sr
A; A Is A ^
# it f A A
o 1' ^^ LI ^ ^
M L 6 W A M
CO A It A
<* ° ms W if 0
A 9 © © A c
S£ A ©
f 0 ^ u f
II it o
A
A 5^
it
^ ^ Ml ^ ®
b ® T A ^ ^ -7 -p 7
7^®? A
it JIM H ^ ©
11
Ai CO
PH
ft
6
yr
f
co
CO
6 <it
L
i'
b
t
n
5
V
A
It
t'
I
5'
fa
0
i'
it
#
IS
.A"
w
i
/j 2
AAA
.X
— TA
•^ IC 7'
R b
o
t
CO ft A
■/J
h
0 &
d T & It ffl A ^
* fe ^ fl * —
7 ^ T S£ ^ Ms
712
A ± ^ 11 f y^ :
A ^^u^- W- co /? u^
tit
0
7
4
° it co
o 1L
r r
^
^ T it T W © (< ^ [^ 15 o ^ ] %
r ° i S li T^ H ^
3Ti
fl
• 0
” It
® zR ®
°MM
^ < SHI tr ^ # 1
J®
< a$»i # mo tom f r
t Jt ^ ai! - I tr
<t’ ®M
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
Crown Life Insurance Co
5
3
0 Ml
&A
0
IP #
i^i
ft 5c
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
'T
it
< ^ g& jjij Ui ^ St iCA^#©^^!: ^T
B^l^^v
MM
I
A. pt
CO
o
u ? R 7^ 9 g ^ W K: ft!
it’ # s tn
ut
I
a?
E
° CD T 5c yv
ii ^ w tt ® •
<
* ^
I
R&E1 L^^DO> < .
A^^fo'
i<
5
>301
Ait^M
d;
=
. A t ^J ^1 ip I
-V V
A
t-
ra
It
5
A
■w
^ ■
0
b
EI
A -T-
11
K
-Hi
<3
it Bl:
fa
a a %
I
^ b .n it
A E
A I
CO # fa -’
0 #
IW
lit [nJ
^^ 'JJ ^L
/2
n
ri
A ^ «- I|i
#
co T
o
0
ml
101
A K? Ht-4b 't
AO#
0 L
A
— 4
nt ft
<7 ^
^ ^ 37 7
A tHJ i^ G A T -t
— nt Jit 2^1 Z6
|
Ht O
ftp'
k &/ ^
t ^®bS
c 4 tirX
A^a
@4ft^n
tn
JU b _
JU
#
K. IWATA TRAVEL SERVICE
s
p
ju •
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
^J M A 3S
&
3 XI
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
- AUTHORIZED AGENT FOR
^.i.K. LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
1
CO
?t
th
ic
f M
o
A W
CATERING TO
Modding, Club Banquets
Private Dining Rooms
n
ft °
I
I
6 fl
r
m
£ s A ^c
' ft
v>
g§H K -^^ g 0 c
3 c rm 1j-rj_
°
— E
*
PE
rn
b-M
S^ $ U ®
t""* ^ -cf? <b
9
vj
b CO
CO —
^$£ X
£10
^ ©
b ^
CD
§ w 1 r- £ 1
^ w ^
©
IC
!
Page 4
5®
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
y'
Satui day, Sept enib
△
y
is
7
I
l
IX ft
Mfc Sr
^J
0>
<7
r
IT i f ^ A ^ M
JOB
IX
5
»»
t*
IX
A
a
IX
IC
0
5
It
A
i&
t
^IJ
0
5
IC
f
i
it
I5
wn
IX
®
<0
6
7^
IX
?
c
X)
7/
It'
W
t’
o
I'
5
J&5
to
y
4
to
EX
A
f? 3
0
IX X
3 A
co
f^J
®^
x
B
It
CD
IC
ft
IX
c
co
IX
(X
EI
UH
CO
X
EI
(.'
ft
35
X
rff
0.0
CO
b
C
11
n
to
id
1
IX
A
fC □a
IX
#
/n?
IX
IX
to
5
till ^
7d O
& T IX
CO
;S
Jp
C'
oO
IX
^5
I'
IX
I'
Fd]
CO
3
5
(c
It
3
5
6
£
5
to
to
it
T-
3
3
5
n
72
^
7?
IC
b
7
#
Hi
6
23^
/£ 'frr
?
II
Id'
T
i'
5
b
^J
7
c'
T
AJ
co
5
f
6
XX i^j
EI
0
III
XK X^
t
c
IX
0
? 7’
B^^
IX
IX
IX
o
•
Bl $
T
b
ft
5 ^ 0
2
0 t 4 co
L i IC
T
X ^
7 A
^ IX
27’ CO
b
H
(X
Sip
£
A T
IX '
^ 0
72 3ft
i
IX
n
El
IX
CO ^z*
3
B*£Srtif
“
IX
M ffi W ^ £
0 1'^
□a
1 ^ II
^g ^
&
ill
ill
ft®®
Cl
JU
7
7*
co
^^#00 ' i! + ^ T;
c
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
y'
Satui day, Sept enib
△
y
is
7
I
l
IX ft
Mfc Sr
^J
0>
<7
r
IT i f ^ A ^ M
JOB
IX
5
»»
t*
IX
A
a
IX
IC
0
5
It
A
i&
t
^IJ
0
5
IC
f
i
it
I5
wn
IX
®
<0
6
7^
IX
?
c
X)
7/
It'
W
t’
o
I'
5
J&5
to
y
4
to
EX
A
f? 3
0
IX X
3 A
co
f^J
®^
x
B
It
CD
IC
ft
IX
c
co
IX
(X
EI
UH
CO
X
EI
(.'
ft
35
X
rff
0.0
CO
b
C
11
n
to
id
1
IX
A
fC □a
IX
#
/n?
IX
IX
to
5
till ^
7d O
& T IX
CO
;S
Jp
C'
oO
IX
^5
I'
IX
I'
Fd]
CO
3
5
(c
It
3
5
6
£
5
to
to
it
T-
3
3
5
n
72
^
7?
IC
b
7
#
Hi
6
23^
/£ 'frr
?
II
Id'
T
i'
5
b
^J
7
c'
T
AJ
co
5
f
6
XX i^j
EI
0
III
XK X^
t
c
IX
0
? 7’
B^^
IX
IX
IX
o
•
Bl $
T
b
ft
5 ^ 0
2
0 t 4 co
L i IC
T
X ^
7 A
^ IX
27’ CO
b
H
(X
Sip
£
A T
IX '
^ 0
72 3ft
i
IX
n
El
IX
CO ^z*
3
B*£Srtif
“
IX
M ffi W ^ £
0 1'^
□a
1 ^ II
^g ^
&
ill
ill
ft®®
Cl
JU
7
7*
co
^^#00 ' i! + ^ T;
c
Page 5
sLgf.nrday, September 3, i960
©
5
ii
6
$
n
IX
3
5
o
©
n
#
dr
4
l£ li
72
"x?
# 31
3$
© o p^ A
rz Zp Wr ©
Ip
w
[y
IC £
9 o
IS.
Ip
<5
7
o
v
CT
9
I
b
Ze
b
5
i5 ic
© XL
w
n«
o
It lit
#
t
r
lp
© It*
CT O'
g It
iff
js
^
L
i?
XL
c
o
2 6
M
IX
a
CT
o
IL
1
"ri'
w
3
o
6
L
I
11
^
ic
c ©
0
M IX
SI] V
©
#
c
1
ib
3
T
CT
MOX
CT
rtf
R
A
o
iS
3
no
A
i
X
#'
$
p[
©
Ui]
-it
n
^
©
A
7
#
6
9
IX
ZE
7
©
KI
ic
IC
o
Ze
IX
±
IX 0
u
L
w
ft
77
X)
7
^
Iff
©
o
XL
>
V'
^
ii!
b
o
L
XL
^
o
#
IX
$
7
©
a
T" Xl
6
It
nN
•Q
71^
©
6
0
T
©
c
1° XL ©
Ip
. . £>Ag$ 5
THE NEW CANADIAN
L
IX
r ^o
6
0
ic & IC
XL Mt
X
T
fa ©
3
ic
XL
w
IX
Xj
G CT
b
XL IX T XL h
XL
X0
©
©
(X © E 3 XL
1
(X
o f 6
© Sr &
V'
©
a
6
©
7’
i
0> ©
*9 IX A Z- pT^ 5 ^
ip
0
IC
7 i; W
© G
A #g 611
tai
7?
XL
?
A
ic
0 < ^
7
6
XL © i
ic ^
t t f
© I Wr z
©*
3
IX #
^
©
/D* A' ink
R
0
w
©
A
^
#
^I
HU ft.
1&
7,
IC
3
h
IX
5
£
6
A
ic
BU
IX
i1
a
CT
A © n
ze
©
Ar.
©
IX
2
IX <
' Au
ZE
IX ©
iJ
H'J
IX
^ XL ©
<b
F
iu
5
6
5
lc
3
5
PlJ
CT
jj
Ilia
7
IX
in
H
7
©
6
^
(6 3 ^
M
ft
S']
IX
o
T
t
XL
XJ XL
7$*
> ifn I
IM
6
XL t
©
® 7
CT
o
CT
IX
3
IX
ct
L'
□
0
Ze
£ IX
IX © IX
CT jitgtHiffi:
£- v* © & A 0 ic t t ft
LT T
^ ® M © CO
CT a a
S ® ? -T- $
Hi ^ # 3t '
ic A © (X 0
ic —i L? |E M
t $ / XL ^
ttRTia
XO^-^ic IX L © (X it
Ze ^ ' Mi] ©
L fill ^ ^ ^
© Hi a®
4 f®
t^^ix-u-
•
"L Lx g
* to R
ic
UM
A io
m h L
li^QR
^ 3
9> t O^l^t 6^®^ ^^ XX #
® ® it ® ® ife* ^ L 7 ^ x - M
r|3 5? ^ ± ^ ^ ^ 5r Ze ^ ^ CT f SI
L JlUO^-iRW® -C
v <
± ©< n
Hi
X OU '^ ^ W
h
<x' i% ^ f w © j& at $m ^
^B
^ ( L ° i 1 fi ± ^ 0 > f& B ^
t ^ ffli M T ^ 3£ # it ffl ° b ^c ©
° ^ fg 2^ PX ^ X IC ^ -^ 4
« IL
o
KI
SAILING SEPT. 30 ?ST0 YOKOHAMA * t
Book now for these sailings from San Francisco to Honolulu, Yokohama, Manila, Hong Kong, Kobe:
SS PRESIDENT WILSON
SS PRESIDENT CLEVELAND
SS PRESIDENT WILSON
(from Los Angeles, Dec. 8)
-Oct. 23
—Nov. 13
—Dec. 6
K
I#
b'
nn
r
H
H
AMERICANPRESIDENT UNES
301 CALIFORNIA STREET • SAN FRANCISCO 4 • YUKON 6-6000
ze
M
XL
IX
V1 • t T< rh
i}
IX
7?
R
IX
IX
■Jj
71$
6
©
6
to-
©
5
5
IX
XL
w
6
IX
U
CT
L
CT
V
© 6
5
7
IX
XI 5
6
©
<6
6
IW
iX
©
6
5UJ
b
£
7
T
fig
h t
c a
ir
IX ©
,5
o
V
9
©
It
Z>
-r
IX
Zj
It
0
ic A XL
® CT
©
A
o
E*
it
©
/
5 «
G «
# £
© T
a i
©
5
ii
6
$
n
IX
3
5
o
©
n
#
dr
4
l£ li
72
"x?
# 31
3$
© o p^ A
rz Zp Wr ©
Ip
w
[y
IC £
9 o
IS.
Ip
<5
7
o
v
CT
9
I
b
Ze
b
5
i5 ic
© XL
w
n«
o
It lit
#
t
r
lp
© It*
CT O'
g It
iff
js
^
L
i?
XL
c
o
2 6
M
IX
a
CT
o
IL
1
"ri'
w
3
o
6
L
I
11
^
ic
c ©
0
M IX
SI] V
©
#
c
1
ib
3
T
CT
MOX
CT
rtf
R
A
o
iS
3
no
A
i
X
#'
$
p[
©
Ui]
-it
n
^
©
A
7
#
6
9
IX
ZE
7
©
KI
ic
IC
o
Ze
IX
±
IX 0
u
L
w
ft
77
X)
7
^
Iff
©
o
XL
>
V'
^
ii!
b
o
L
XL
^
o
#
IX
$
7
©
a
T" Xl
6
It
nN
•Q
71^
©
6
0
T
©
c
1° XL ©
Ip
. . £>Ag$ 5
THE NEW CANADIAN
L
IX
r ^o
6
0
ic & IC
XL Mt
X
T
fa ©
3
ic
XL
w
IX
Xj
G CT
b
XL IX T XL h
XL
X0
©
©
(X © E 3 XL
1
(X
o f 6
© Sr &
V'
©
a
6
©
7’
i
0> ©
*9 IX A Z- pT^ 5 ^
ip
0
IC
7 i; W
© G
A #g 611
tai
7?
XL
?
A
ic
0 < ^
7
6
XL © i
ic ^
t t f
© I Wr z
©*
3
IX #
^
©
/D* A' ink
R
0
w
©
A
^
#
^I
HU ft.
1&
7,
IC
3
h
IX
5
£
6
A
ic
BU
IX
i1
a
CT
A © n
ze
©
Ar.
©
IX
2
IX <
' Au
ZE
IX ©
iJ
H'J
IX
^ XL ©
<b
F
iu
5
6
5
lc
3
5
PlJ
CT
jj
Ilia
7
IX
in
H
7
©
6
^
(6 3 ^
M
ft
S']
IX
o
T
t
XL
XJ XL
7$*
> ifn I
IM
6
XL t
©
® 7
CT
o
CT
IX
3
IX
ct
L'
□
0
Ze
£ IX
IX © IX
CT jitgtHiffi:
£- v* © & A 0 ic t t ft
LT T
^ ® M © CO
CT a a
S ® ? -T- $
Hi ^ # 3t '
ic A © (X 0
ic —i L? |E M
t $ / XL ^
ttRTia
XO^-^ic IX L © (X it
Ze ^ ' Mi] ©
L fill ^ ^ ^
© Hi a®
4 f®
t^^ix-u-
•
"L Lx g
* to R
ic
UM
A io
m h L
li^QR
^ 3
9> t O^l^t 6^®^ ^^ XX #
® ® it ® ® ife* ^ L 7 ^ x - M
r|3 5? ^ ± ^ ^ ^ 5r Ze ^ ^ CT f SI
L JlUO^-iRW® -C
v <
± ©< n
Hi
X OU '^ ^ W
h
<x' i% ^ f w © j& at $m ^
^B
^ ( L ° i 1 fi ± ^ 0 > f& B ^
t ^ ffli M T ^ 3£ # it ffl ° b ^c ©
° ^ fg 2^ PX ^ X IC ^ -^ 4
« IL
o
KI
SAILING SEPT. 30 ?ST0 YOKOHAMA * t
Book now for these sailings from San Francisco to Honolulu, Yokohama, Manila, Hong Kong, Kobe:
SS PRESIDENT WILSON
SS PRESIDENT CLEVELAND
SS PRESIDENT WILSON
(from Los Angeles, Dec. 8)
-Oct. 23
—Nov. 13
—Dec. 6
K
I#
b'
nn
r
H
H
AMERICANPRESIDENT UNES
301 CALIFORNIA STREET • SAN FRANCISCO 4 • YUKON 6-6000
ze
M
XL
IX
V1 • t T< rh
i}
IX
7?
R
IX
IX
■Jj
71$
6
©
6
to-
©
5
5
IX
XL
w
6
IX
U
CT
L
CT
V
© 6
5
7
IX
XI 5
6
©
<6
6
IW
iX
©
6
5UJ
b
£
7
T
fig
h t
c a
ir
IX ©
,5
o
V
9
©
It
Z>
-r
IX
Zj
It
0
ic A XL
® CT
©
A
o
E*
it
©
/
5 «
G «
# £
© T
a i
Page 6
PAGE 6
IX
ft
Saturday. September j. 1959
1^
<7
0
ft
«<
3 IX 3
63
0
©
kt
7
IS <0
3
^
k
7/
0 lag 7 IC
/z
d»
7j
X X
^’
fi!f
St 0
A
nui
0
1^ ^
n A
0
rz H 3 IX
0
ft
k
^ ft <7
n
IX ^J A 0 IC k
k
& IX
X
IX
0
^J 5
i
re
IX
&
It
n
IX Kt
JX
4i
Ay
6
The New Canadian
479 Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
&Q
IX
IX
7
5
ft
w
4a
r®
n
0
a
a
ft
3$
rb
0
IC
IX
IX
*7
0
f{& IX
IC
27
S’
0
tH
4k
7'
i 0
L
0
6
#;4
b
V
^
^
5
i
IC
IX
7/
7’
ic
7
IX
IX
z
(X
4k
1$ 37
Wk
IX
%
33"
IX
T
K
M
0
7k
3
O
?k
c
f
72
-If
6
3
IC
in
jr
£T
IX
hb»S
ill
IC
-t'
^ 3
0. 0
££21
w
IX
0
i 3
' IX
IX
ch L
6
o
5
5
X
XT
ft
:W-
9
20
PJ
0
7
5
II?
&1
i .^ n
IX*
5 IX
3
It
it
0
n
0
IS
S-M
>
£
7
£
i>
IX
I'
/nc?
IC
IX
At IC
~1
«
it
Z.
JI
® in
t*
At
IC
IX
&
n
0 1
3
?K
ic
T
4a
ft
b
0 w
iL
®
& xr
72
k
0
IA
Li
#
It $
T
77
W
0
If
"L
a
At
5
n
0
IX
3
W
^
5
o IX
V'
£4
ft
(X
5
i
72
lx
0
6
i
IX
IX
5
b
7
IX
M
n 0
At
0
6o
3i
1
T
7
IX
ft
t it
O'
i&
H
0
V
3
6
lt
7b
w
li
ic
0
5
w
'I?
&
G
ft
7
PR
7
ic
IX
Cno
w
0
0 20
IX
IX
I
0
Ui
H
20
AH
7
k
0
5
b
b
0
7
X 0 7b J- ^J 41
F
L
0
IX
ft
Saturday. September j. 1959
1^
<7
0
ft
«<
3 IX 3
63
0
©
kt
7
IS <0
3
^
k
7/
0 lag 7 IC
/z
d»
7j
X X
^’
fi!f
St 0
A
nui
0
1^ ^
n A
0
rz H 3 IX
0
ft
k
^ ft <7
n
IX ^J A 0 IC k
k
& IX
X
IX
0
^J 5
i
re
IX
&
It
n
IX Kt
JX
4i
Ay
6
The New Canadian
479 Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
&Q
IX
IX
7
5
ft
w
4a
r®
n
0
a
a
ft
3$
rb
0
IC
IX
IX
*7
0
f{& IX
IC
27
S’
0
tH
4k
7'
i 0
L
0
6
#;4
b
V
^
^
5
i
IC
IX
7/
7’
ic
7
IX
IX
z
(X
4k
1$ 37
Wk
IX
%
33"
IX
T
K
M
0
7k
3
O
?k
c
f
72
-If
6
3
IC
in
jr
£T
IX
hb»S
ill
IC
-t'
^ 3
0. 0
££21
w
IX
0
i 3
' IX
IX
ch L
6
o
5
5
X
XT
ft
:W-
9
20
PJ
0
7
5
II?
&1
i .^ n
IX*
5 IX
3
It
it
0
n
0
IS
S-M
>
£
7
£
i>
IX
I'
/nc?
IC
IX
At IC
~1
«
it
Z.
JI
® in
t*
At
IC
IX
&
n
0 1
3
?K
ic
T
4a
ft
b
0 w
iL
®
& xr
72
k
0
IA
Li
#
It $
T
77
W
0
If
"L
a
At
5
n
0
IX
3
W
^
5
o IX
V'
£4
ft
(X
5
i
72
lx
0
6
i
IX
IX
5
b
7
IX
M
n 0
At
0
6o
3i
1
T
7
IX
ft
t it
O'
i&
H
0
V
3
6
lt
7b
w
li
ic
0
5
w
'I?
&
G
ft
7
PR
7
ic
IX
Cno
w
0
0 20
IX
IX
I
0
Ui
H
20
AH
7
k
0
5
b
b
0
7
X 0 7b J- ^J 41
F
L
0
Page 7
Saturday. September 3, 1960
THE NEW CANADIAN
Personal Notes Across Canada!
PERSONAL NOTES are inserted free
o* charge. Readers are invited to send
in announcements of marriage, engage
ment, anniversary, birth and obituary.
For insertion in both sections, names
should be given in both languages.
Photographs will also be accepted for
publication and will be returned upon
request.
Marriages
AOKI-HAKODA
Toronto. Ontario
Toronto Buddhist Church was
the setting at which Miss Mary
Hakoda and Hiroshi Aoki were
united in marriage on Saturday,
July 30, 1960. Reverend Newton
Ishiura officiated at the cere
mony.
Mrs. Yuki Hakoda, and the late
Mr. N. Hakoda are the parents
of the bride of Toronto.
Following the ceremony, the
reception was held at the Conroy
.Hotel here.
Births
Mr. and Mrs. Tatsumi Matsu
shita. (nee June Ito) of Clarkson,
Ontario are happy to announce
the birth of their son, David At
sumi, on Tuesday, August 23,
1960, at Oakville-Trafalgar Mem
orial Hospital.
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
Engagements
Mr. and Mrs. Gihei George
Hikida of Hamilton. Ontario
wish to announce the engagement
of their eldest daughter, "Kyoko
Kay, to Mr. Nobuo Suzuki, son of
Mr. and Mrs. Sukesaburo Suzuki,
also of the same city.
The engagement was announced
on Sunday, August 6. 1960 at the
home of the bride-elect.
Person Sought
The New Canadian office is
holding a letter for Mr. Yutaka
Nishimura from a Mr. Yoshio Ni
shimura of Kariya-shi, Aichi-ken,
Japan. Will anyone knowing- of
his whereabouts, please advise.
Garden Club Meet
The Japanese Garden Club will
hold its fall get-together on
Saturday, September 24th 7:30
p.m. at the basement hall of the
Toronto Buddhist Church. Along
with refreshments, a showing of
slides of Japanese Gardens taken
by Mr. Herby Okawara on his re
cent visit to Japan will highlight
the entertainment program. All
members and their friends, are
welcome toi attend.
Church to Greet Pastor
Kev. Edward S. Yoshioka.
M.A.. B.D. of Centennial Japa
nese United Church has returned
irom his vacation and will assume
ins pastoral duties immediately.
A reception will take ulaee on
Sunday. September 11th, imme
diately titter tlie service in the
1-riendship Centre.
Rev. and Mrs. Yoshioka and
their son will be in the Centre
to exchange greetings with till
those who come. A Nisei Com
mittee will serve tea.
It is hoped that, a large number
of members, both IssePand Nisei,
will bo present to welcome the
Nisei minister.
!
918 Bathurst Street
.
SUNDAY, SEPTEMBER 11, 1960
I
REGISTRATION—Religious School
10:30 A.M.,—Religious School
11:00 A.M.,—MORNING SERVICE
J
<
/
SANGHA I Oth Anniversary
Reverend Takashi Tsuji
2:30 P.M.,—Japanese Seiwice
Reverend Takashi Tsuji
SUNDAY, SEPTEMBER 4, 1960
11:00 a.m., Sunday Church School
11:00 a.m., Labor Day Sunday Joint Service
"THE POWER OF GOD"
Rev. E. R. Stanley, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
&
YUI Dowcourt Bd.. Toront*
Perhaps Our Mayor's Opposition Fell Overboard
The Toronto Dana is sponsor
ing a Rummage and Bake Sale
on Saturday. September lihh
from 1:00-4:00 p.m. at 91 S
Bathurst Street.
Anything and everything from
used wearing apparel, knickknacks. household goods, toys,
etc. will be featured at the ridicu
lous price of 5c and up.
There will be a special ex
Japan Trado Centro photo
change counter for ice skates
being- set up for anyone who has
On board the Takeshima Marti, lino Linos’ vessel, during the
outgrown their skates.
twilight
cruise of the CNE waterfront on August 26th, guests in
As the Rummage Sale is the
cluded,
from
left to right. Torn Hagiwara, Ambassador of Japan,
first to be attempted by the Dana
Mrs.
Phillips.
His Worship, Nathan Phillips, the Mayor of Toronto
Group, your participation would
and
Eijiro
Fujise.
Executive Director of the Japan Trade Centre,
be most welcome. Please come
Toronto.
early and browse around.
CALENDAR
1-11—Toronto
Pin Tourn ■
3—Toronto.
tournf
Ji.
Softball
Chatham, 1
k.
to teams. r air Joans s M
45 p.m.
1st game 91:30 a.m..: las
3—Toronto.
Banquet at
vonachow
Pa,'-. : •i,
All vrelco
3—Toronto.
25
And. 8:30
to
4—Toronto.
Boyd Co
Woodbrick
4—Toronto.
1:00 p.m.
3:15
Lucien C Kurata
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
I Gates and doings j
Dana to Hold Sale
September
TORONTO BUDDHIST CHURCH
i
PAGE 7
BABBI8TEB and SOLICTTOB
NOTABY PUBLIC
Suite 513 Temple Building
02 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
—
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
Mr. Sugimoto Is nominated
Mr. Yasushi Sugimoto of Grand Forks, B.C. hits penetrated a
field once thought to be beyond the capacity and scope of Japanese
Canadians. Ho has shown us that the field of politics is not formid
able.
Mr. Sugimoto lias been nominated as a candidate by the Con
servative Party in the Grand Forks-Greenwood constituency. The
nomination like tile election of a Chinese Canadian, Mr. Douglas
Jung, to parliament in Vancouver is a sign of British Columbia’s
move to political maturity.
Before the last war no political party would have dared to
choose a citizen of oriental ancestry to run for any office. The
possibility of such a choice, they claimed, would have been not
only impractical in polities but quite, unthinkable.
Tn recent times people everywhere have learned a good deal
about the dangers of racialist doctrines and arc reminded of them
every day in news from many corners of the world.
To be sure, we have not learned nearly enough yet, nor
sufficiently practiced the opposite doctrine, but a profound
change has oecured in British Columbia, where ironically enough
most of the discrimination against Canadians of Oriental background
has existed, when a Canadian Chinese represents Vancouver in the
House of Commons and a Canadian Japanese become the Conserva
tive candidate in the old Boundary riding.
The growing eMight moot will be noted all over Canada.’And
it will not be entirely overlooked in the non-Caucasian world where
most of mankind lives.
In accepting the challenge to further the. cause of the Japanese
in British Columbia. Mr. Yasushi is setting nn example for other
Japanese across Canada, and minority groups in general.
GIVE THAT GIFT THAT IS SURE TO PLEASE . . . FOR ALL
OCCASIONS
DISCOUNT OUTLET al Trem
Watches . . Diamonds . . Transistor Radios . . Parker Pens
EAl. 6-5889 or LE. 2-1595
Phone Chris Shinohara
LORRAINE JEWELLERY COMPANY
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
EM 8-2475
229 YONGE STREET
SUITE 304
TORONTO, ONTARIO
SAY IT WITH
DUKDAS UNION STORE
SHARON'S FLORIST
YOUH SHOPPING LET
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
$ SAKURA RICE
® MARUKIN SHO YU
© VINEGAR
3 SUGAR
9 EGGS
9 SUKIYAKI MEAT
9 MANJU
Q MANY VARIETIES OF AHARE
942 PAPE AVE., TORONTO
E25S32SZ
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Distinctive
Welcome Japanese Canadian Friends
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
M. YANAGISAWA
representing
TORONTO, Ont.
•
HU. 7-3361
Res.: LE. 4-1427 or OX. 9-3776
JON ONODERA
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
o cue rd
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029 For Reservations EM 2-4322
126 Elizabeth, Street at Dundas, Toronto
»
THE NEW CANADIAN
Personal Notes Across Canada!
PERSONAL NOTES are inserted free
o* charge. Readers are invited to send
in announcements of marriage, engage
ment, anniversary, birth and obituary.
For insertion in both sections, names
should be given in both languages.
Photographs will also be accepted for
publication and will be returned upon
request.
Marriages
AOKI-HAKODA
Toronto. Ontario
Toronto Buddhist Church was
the setting at which Miss Mary
Hakoda and Hiroshi Aoki were
united in marriage on Saturday,
July 30, 1960. Reverend Newton
Ishiura officiated at the cere
mony.
Mrs. Yuki Hakoda, and the late
Mr. N. Hakoda are the parents
of the bride of Toronto.
Following the ceremony, the
reception was held at the Conroy
.Hotel here.
Births
Mr. and Mrs. Tatsumi Matsu
shita. (nee June Ito) of Clarkson,
Ontario are happy to announce
the birth of their son, David At
sumi, on Tuesday, August 23,
1960, at Oakville-Trafalgar Mem
orial Hospital.
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
Engagements
Mr. and Mrs. Gihei George
Hikida of Hamilton. Ontario
wish to announce the engagement
of their eldest daughter, "Kyoko
Kay, to Mr. Nobuo Suzuki, son of
Mr. and Mrs. Sukesaburo Suzuki,
also of the same city.
The engagement was announced
on Sunday, August 6. 1960 at the
home of the bride-elect.
Person Sought
The New Canadian office is
holding a letter for Mr. Yutaka
Nishimura from a Mr. Yoshio Ni
shimura of Kariya-shi, Aichi-ken,
Japan. Will anyone knowing- of
his whereabouts, please advise.
Garden Club Meet
The Japanese Garden Club will
hold its fall get-together on
Saturday, September 24th 7:30
p.m. at the basement hall of the
Toronto Buddhist Church. Along
with refreshments, a showing of
slides of Japanese Gardens taken
by Mr. Herby Okawara on his re
cent visit to Japan will highlight
the entertainment program. All
members and their friends, are
welcome toi attend.
Church to Greet Pastor
Kev. Edward S. Yoshioka.
M.A.. B.D. of Centennial Japa
nese United Church has returned
irom his vacation and will assume
ins pastoral duties immediately.
A reception will take ulaee on
Sunday. September 11th, imme
diately titter tlie service in the
1-riendship Centre.
Rev. and Mrs. Yoshioka and
their son will be in the Centre
to exchange greetings with till
those who come. A Nisei Com
mittee will serve tea.
It is hoped that, a large number
of members, both IssePand Nisei,
will bo present to welcome the
Nisei minister.
!
918 Bathurst Street
.
SUNDAY, SEPTEMBER 11, 1960
I
REGISTRATION—Religious School
10:30 A.M.,—Religious School
11:00 A.M.,—MORNING SERVICE
J
<
/
SANGHA I Oth Anniversary
Reverend Takashi Tsuji
2:30 P.M.,—Japanese Seiwice
Reverend Takashi Tsuji
SUNDAY, SEPTEMBER 4, 1960
11:00 a.m., Sunday Church School
11:00 a.m., Labor Day Sunday Joint Service
"THE POWER OF GOD"
Rev. E. R. Stanley, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
&
YUI Dowcourt Bd.. Toront*
Perhaps Our Mayor's Opposition Fell Overboard
The Toronto Dana is sponsor
ing a Rummage and Bake Sale
on Saturday. September lihh
from 1:00-4:00 p.m. at 91 S
Bathurst Street.
Anything and everything from
used wearing apparel, knickknacks. household goods, toys,
etc. will be featured at the ridicu
lous price of 5c and up.
There will be a special ex
Japan Trado Centro photo
change counter for ice skates
being- set up for anyone who has
On board the Takeshima Marti, lino Linos’ vessel, during the
outgrown their skates.
twilight
cruise of the CNE waterfront on August 26th, guests in
As the Rummage Sale is the
cluded,
from
left to right. Torn Hagiwara, Ambassador of Japan,
first to be attempted by the Dana
Mrs.
Phillips.
His Worship, Nathan Phillips, the Mayor of Toronto
Group, your participation would
and
Eijiro
Fujise.
Executive Director of the Japan Trade Centre,
be most welcome. Please come
Toronto.
early and browse around.
CALENDAR
1-11—Toronto
Pin Tourn ■
3—Toronto.
tournf
Ji.
Softball
Chatham, 1
k.
to teams. r air Joans s M
45 p.m.
1st game 91:30 a.m..: las
3—Toronto.
Banquet at
vonachow
Pa,'-. : •i,
All vrelco
3—Toronto.
25
And. 8:30
to
4—Toronto.
Boyd Co
Woodbrick
4—Toronto.
1:00 p.m.
3:15
Lucien C Kurata
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
I Gates and doings j
Dana to Hold Sale
September
TORONTO BUDDHIST CHURCH
i
PAGE 7
BABBI8TEB and SOLICTTOB
NOTABY PUBLIC
Suite 513 Temple Building
02 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
—
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
Mr. Sugimoto Is nominated
Mr. Yasushi Sugimoto of Grand Forks, B.C. hits penetrated a
field once thought to be beyond the capacity and scope of Japanese
Canadians. Ho has shown us that the field of politics is not formid
able.
Mr. Sugimoto lias been nominated as a candidate by the Con
servative Party in the Grand Forks-Greenwood constituency. The
nomination like tile election of a Chinese Canadian, Mr. Douglas
Jung, to parliament in Vancouver is a sign of British Columbia’s
move to political maturity.
Before the last war no political party would have dared to
choose a citizen of oriental ancestry to run for any office. The
possibility of such a choice, they claimed, would have been not
only impractical in polities but quite, unthinkable.
Tn recent times people everywhere have learned a good deal
about the dangers of racialist doctrines and arc reminded of them
every day in news from many corners of the world.
To be sure, we have not learned nearly enough yet, nor
sufficiently practiced the opposite doctrine, but a profound
change has oecured in British Columbia, where ironically enough
most of the discrimination against Canadians of Oriental background
has existed, when a Canadian Chinese represents Vancouver in the
House of Commons and a Canadian Japanese become the Conserva
tive candidate in the old Boundary riding.
The growing eMight moot will be noted all over Canada.’And
it will not be entirely overlooked in the non-Caucasian world where
most of mankind lives.
In accepting the challenge to further the. cause of the Japanese
in British Columbia. Mr. Yasushi is setting nn example for other
Japanese across Canada, and minority groups in general.
GIVE THAT GIFT THAT IS SURE TO PLEASE . . . FOR ALL
OCCASIONS
DISCOUNT OUTLET al Trem
Watches . . Diamonds . . Transistor Radios . . Parker Pens
EAl. 6-5889 or LE. 2-1595
Phone Chris Shinohara
LORRAINE JEWELLERY COMPANY
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
EM 8-2475
229 YONGE STREET
SUITE 304
TORONTO, ONTARIO
SAY IT WITH
DUKDAS UNION STORE
SHARON'S FLORIST
YOUH SHOPPING LET
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
$ SAKURA RICE
® MARUKIN SHO YU
© VINEGAR
3 SUGAR
9 EGGS
9 SUKIYAKI MEAT
9 MANJU
Q MANY VARIETIES OF AHARE
942 PAPE AVE., TORONTO
E25S32SZ
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Distinctive
Welcome Japanese Canadian Friends
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
M. YANAGISAWA
representing
TORONTO, Ont.
•
HU. 7-3361
Res.: LE. 4-1427 or OX. 9-3776
JON ONODERA
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
o cue rd
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029 For Reservations EM 2-4322
126 Elizabeth, Street at Dundas, Toronto
»
Page 8
PAGE 8
With The Books
------------------ - ---------- —-—Saturday, September 3 iggn
British-Japan Agree
The Difference Is The Pot
^ere are tw° fundamental ment is being outlined. All ad On Compensation
THE NEW CANADIAN
Published an Wednesday and Saturday of ea-ch week
basic styles or designs of Japa ditional material used in a flower
TOKI
O.
—
An
agreement
be
nese Flower Arrangement. Each arrangement will be called fillers.
as a medium of expression and news outlet
is identified by the tvpe of con Intermediary is the official name tween Britain and Japan may be
among those of Japanese origin in Canada
tainer used. Moribana'is the stvle of the “filler” according to the reached soon on, Japan’s payment
T. UMEZUKI, Publisher
which uses the open-mouth low Ohara School, but I prefer to use of compensations to British cor
bowl or horizontal container. Best “filler” and will describe these porations and individuals for
KEN MORI------------- Japanese Section Editor & AdvertNintr
JERRY KUTSUKAKE----------------------English Section EdhJ
translation of the word seems to additional stems as fillers in the damages incurred in China during
the Sino-Japanese war.
be “flowers arranged in a hori lessons which follow.
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
zontal container or bowl in which
The figure for the long-pending
One of the most difficult pro
is placed a holder set in a fixed blems confronting Americans in issue will be around 500 million
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
position.” Heika applies to ar regard to Japanese styles of ar yea (about U.S. $1.4 million), it
rangements which use the per rangements. and one which fre was indicated. pendicular vase and, freely trans quently
proves to be a stumbling
The negotiations have had
lated. means “flowers arranged block for beginners, is the various rough
sledding. The
British
in a vase in such a manner- that combinations of materials that government, under the San Fran
, they seem to be thrown into the may be used to complete the vari
peace treaty, had been de
By Mrs. KEI TSUMURA
vase.” This ’translation mav be ous styles and forms of arrange cisco
manding about 2,000 million ven,
misleading since, ' although' the ments. In one arrangement, each including interest of 1,000 million
D-Day for my favorite transient has finally arrived.
flowers may have the appearance principal
stem may be a flower yen.
n
years
stoicly apprenticing himself to his lifes amhiUnn
of “being thrown” into the vase, or flowers. Another arrangement
that,
of
being
a
Fresh
Air Inspector, or as is commonly" known i ’
Britain claimed that she had
actually, as* we will find out in mighty have a flower or flowers
some circles, a BUM, my husband Kei Tsui
D
ln
L he right to ask for compensation
our lessons,, each flower, branch, for tne subject and secondary
English
section
editor,
due
to
circumstances
above
and
bevond
aad shrub is placed in a certain stems, with a shrub or small for individuals in the future, but h^ control (marriage and expectant father) has finally been forced
position in the vase with great branches used for the object stem. the Japanese insisted they would to quit sponging off his wife, me, and start working at a Xdv
care, following the rules for this A third variation might have a only pay once.
foi the first time in his twenty-six years.
' °°
The Japanese government was
style of arrangement. No metal branch or shrub for the subject
K“ has that one golden dream. The other
holder is used in the Heika ar- and secondary stems with a flow- reported to have decided to make
•
J1
working for The New Canadian; today it is to
wnriran gem ent. . . .
a
concession
on
this
point
to
end
er or flowers making up the this, long-pending issue at the ing for The New Canadian. Right now, as he lies cringing at my toes
Since Japanese Flower Ar- object stem. A flower or flowers
and as I raise my horsewhip for the twenty-fifth time, he pleads
rangement is basically concerned may be used for the subject stem earliest possible date.
with
me and says he was only joking. I’ll only strike him a couple
with the arrangement of the three with shrubs or branches making
dozen
more times because he was a good boy todav; washing Sie
principal flowers or stems, re- np the secondary and obiect
laundry,
cooking the meals, .polishing the floors, drying the dishes'
gardless.of what form or style stems. All of this material is "cut
taking
out
the garbage, getting the week’s shopping done, and ?ohm
is used, it is mp to the beginner according
to
the
respective
to work. Besides, I don’t want to tax all his strength. He’s 4t to
to learn, the correct position of
^”e strensth left ‘»
and do a full day’s" writing
these principal stems.* Additional meeasurement rules and the same
material
used
for
principal
stems
L
w
1
11
U
I
I
U
W
.
flow ers may be added to each
may be repeated for the fillers.
His other ambitions and interests, other than quitting work
arraiigeement. but the correct Whatever combinations are used
- are writing great fiction; living on a raft or an island in Str
positions of the principal stems however, no more than three difare, of major importance.
somewhere; reading the stories of Stephen Crane and Ernest Hemn The th1'*26 principal stems are feient materials may be used in
’ listramg to the records of Jane Morgan, Les Paul, Django
one
arrangement.—From
the subject stem, the secondary any
Reinhardt,
and any other “Git-picker”; fishing trout in the moun
Once
the,
jealously
guarded
Japanese Flower Arrangement
stem and the object stem. In the in a Nutshell: A Primer?’ Bv secret of aristocratic mandarins, tains again; hunting ducks and other things; owning a submarine'
lessons which.follow, these prin
Gordon Allen. Published bv silk has come to be loved by and p.aying a.guitar as well as Les, Django, and Chet combined.
cipal stems will be designated bv Ellen
really has never lived in one place for any length of time
Charles E. Tuttle Company, Rut women around the world for its ?
the same name, regardless of land,
Rupert, interned in Vancouver, moved to Slocan Citv
Vt., and Tokyo, Japan, 1960. richness, delicacy and exquisite ftp
what style or form of arrange- Reprinted by permission.
blending of the Orient and Occi then to the Mines then to Popoff, and after the war to Neves On
dent the flawless execution that tario, and then to Meaford, Ontario, then to Toronto, back across to
comes from centuries of tradi
U?5OU;’N ^e« to New Westminster, back to Toronto, back arm's
tional practices in the art of fine
’ B-9- and back and forth between Toronto and North
weaving. The “History of Silk”
uV^ntyJodd timeS’ and then to Richmond,
traces these ancient methods as B C
d 11-T11 r, I v lie ? Probably down at the front row of the Lux
it presents magnificent collec „ e , .e
his marine binoculars, watching the exotic dancers,
tion of Japanese and Canadian
his “profound intellect to creative
gowns. Each day of the activity . I still say he's stimulate
full of balonev.
^LNCOUVER. — Contemporai? bouses on the Pacific Coast explained to Sun’s Cecillia Smith, Exhibition, at 3:00 p.m. the Ja
haS
S°me .other J°bs—selling newspapers, picking fruit,
which have absorbed so manv Ja roofs are dominant, for they are pan Trade Centre joins with Mrs.
S
in
a
lab
- owning ana operating and selling two gilhletters.
Elsa Jenkins, Manager of the Wo
panese characteristics lack' one an element, of shelter. The wide men's Division in offering superb i p i
m’ ?U1?ng ^boats at his brother’s boatshop,
impor tant feature—their roofs, o\ erhang. sometimes extended in
.
‘
cutting,
off
his
hand at a woodworking; shop, making metal
fashions in silk. . . . Eastern insays a Vancouver architect.
Of X
? a P°olroom- clerking in a post-office, and hundreds
Since we have gone this far in such a way it looks like a normal iluence suggests understatement
odd jobs lasting between a day and at the longest a month.
of
the
figure
combined
with
draadopting the Japanese viewpoint continuation of the roof, blends
niUch ? look at; in fact he sometimes looks downright
in architecture, builders should quietly with the landscape. It also malic weeps of fabric; brilliant
bursts
of
pure
color
and
lavish
over 5’8”and his weight fluctuates beinclude the gently pitched roofs, blings protection to rooms closely
to
hepeubmg
’
on the regularity of his midnight spamaterials.
The
aspect
of
the
as has been done in Hawaii, archi associated with the garden.
Onent
that
intrigues
couturiers
S1
?
cks
- He k a ^sei, loves Japanese foods,
tect R. William Wilding thinks.
Many features in today’s West- the most is the luxurv of its tex- and speaks the worst broken Japanese in Canada.
Gives Projection
ern homes that are the result of
Usually he is m en tempered, but when he is forced to do things
L^diN of motion.
Japanese
influence,
or
when
a “phony
.e
look will combine these „
In Japanese architecture, he
have been so
, * . ^tnrts putting on airs”, or when he is pushed
greatly
absorbed
with
the
unstudied
air
of
simpli
thev
? tO° fai’’ W 1S TPt t0 go beserk and commit mayhem. Oh oh!
have
acquired an air of
impervious to seasonal Here lie comes no
native, city,
1 wonder what the devil he’s doing with the
These include such id eas a s, slid- changes . . designs that reflect pistol in his hand ?
°
CITY DRIVING SCHOOL I
me
timeless
grace
and
impec
panel to bring closer
$3.00 por hour
itlationshrp between indoors and cable elegance of beautifully
DRIVE on YOUR FIRST lesson
the garden: fluid interior space handled silk. A costumed Koto
tree
dassroem
(advertisement)
strums
which does away with box-like Player
, -.
--------oriental music
looms;
exposed
framework
in
during
the
presentation,
creating
488 BLOOR ST. W
rooms and enclosed gardens for an . authentic mood of the mv^ ;
LE. 2-3656
specific rooms.
terious far east. (The “Storv' oi
" '
OUK presents styles that are ali?ab appropriate, always dramaI vic and always equal to the occasion.)
SEE
Commentator
Elsa Jentuns. Manager
Womems
GEORGE K. NISHIDERA
Division.
ONCE A BUM
Koto Music Adds
Oriental Atmosphere
To History of Silk Show
West Coast Architect Suggests Attractive But
Practical Japanese Styles For Western Homes
Vote C C F
for thorough
RANDOLPH HARDING
The various fashion shows are
| J co-ordi a ted by Mrs. Pearl Varev
Show Tim - 3:00 P-m- daily (a .
' I pah hour program). Children
H tending me,Show will be civer a
which contain s a
cacoon. silk yarn.
brie
samples and a booklet on the
story of silk.
______
tire a n
oz Dundas S
ON SEPTEMBER 12 VOTE
HARDING,
ppi?
RANDOLPH w U1
V
A
YONEMITSU
Watch Repair Shop
4
i
i
HO. 5-3652 — Re LE. 2-7445
828 Broadview Ave., Toronto
STUDIO
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
|
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
■i
!*
Ii
: i:
WALES and DUNCAN
insurance agents n
<« Ysaf8 Steel, Toronto
Phone WA. 1-3171
I
*
i
i
i
t
i
*
ALL WAY ROOFING SERVICE
ELAT ROOFS
E A VESTROUGH ING
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
j
OX. 9-5941 NISEI OWNED
"COVERING ONTARIO"
PL. 9-5095
HI. 7-1100
i
i
I
With The Books
------------------ - ---------- —-—Saturday, September 3 iggn
British-Japan Agree
The Difference Is The Pot
^ere are tw° fundamental ment is being outlined. All ad On Compensation
THE NEW CANADIAN
Published an Wednesday and Saturday of ea-ch week
basic styles or designs of Japa ditional material used in a flower
TOKI
O.
—
An
agreement
be
nese Flower Arrangement. Each arrangement will be called fillers.
as a medium of expression and news outlet
is identified by the tvpe of con Intermediary is the official name tween Britain and Japan may be
among those of Japanese origin in Canada
tainer used. Moribana'is the stvle of the “filler” according to the reached soon on, Japan’s payment
T. UMEZUKI, Publisher
which uses the open-mouth low Ohara School, but I prefer to use of compensations to British cor
bowl or horizontal container. Best “filler” and will describe these porations and individuals for
KEN MORI------------- Japanese Section Editor & AdvertNintr
JERRY KUTSUKAKE----------------------English Section EdhJ
translation of the word seems to additional stems as fillers in the damages incurred in China during
the Sino-Japanese war.
be “flowers arranged in a hori lessons which follow.
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
zontal container or bowl in which
The figure for the long-pending
One of the most difficult pro
is placed a holder set in a fixed blems confronting Americans in issue will be around 500 million
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
position.” Heika applies to ar regard to Japanese styles of ar yea (about U.S. $1.4 million), it
rangements which use the per rangements. and one which fre was indicated. pendicular vase and, freely trans quently
proves to be a stumbling
The negotiations have had
lated. means “flowers arranged block for beginners, is the various rough
sledding. The
British
in a vase in such a manner- that combinations of materials that government, under the San Fran
, they seem to be thrown into the may be used to complete the vari
peace treaty, had been de
By Mrs. KEI TSUMURA
vase.” This ’translation mav be ous styles and forms of arrange cisco
manding about 2,000 million ven,
misleading since, ' although' the ments. In one arrangement, each including interest of 1,000 million
D-Day for my favorite transient has finally arrived.
flowers may have the appearance principal
stem may be a flower yen.
n
years
stoicly apprenticing himself to his lifes amhiUnn
of “being thrown” into the vase, or flowers. Another arrangement
that,
of
being
a
Fresh
Air Inspector, or as is commonly" known i ’
Britain claimed that she had
actually, as* we will find out in mighty have a flower or flowers
some circles, a BUM, my husband Kei Tsui
D
ln
L he right to ask for compensation
our lessons,, each flower, branch, for tne subject and secondary
English
section
editor,
due
to
circumstances
above
and
bevond
aad shrub is placed in a certain stems, with a shrub or small for individuals in the future, but h^ control (marriage and expectant father) has finally been forced
position in the vase with great branches used for the object stem. the Japanese insisted they would to quit sponging off his wife, me, and start working at a Xdv
care, following the rules for this A third variation might have a only pay once.
foi the first time in his twenty-six years.
' °°
The Japanese government was
style of arrangement. No metal branch or shrub for the subject
K“ has that one golden dream. The other
holder is used in the Heika ar- and secondary stems with a flow- reported to have decided to make
•
J1
working for The New Canadian; today it is to
wnriran gem ent. . . .
a
concession
on
this
point
to
end
er or flowers making up the this, long-pending issue at the ing for The New Canadian. Right now, as he lies cringing at my toes
Since Japanese Flower Ar- object stem. A flower or flowers
and as I raise my horsewhip for the twenty-fifth time, he pleads
rangement is basically concerned may be used for the subject stem earliest possible date.
with
me and says he was only joking. I’ll only strike him a couple
with the arrangement of the three with shrubs or branches making
dozen
more times because he was a good boy todav; washing Sie
principal flowers or stems, re- np the secondary and obiect
laundry,
cooking the meals, .polishing the floors, drying the dishes'
gardless.of what form or style stems. All of this material is "cut
taking
out
the garbage, getting the week’s shopping done, and ?ohm
is used, it is mp to the beginner according
to
the
respective
to work. Besides, I don’t want to tax all his strength. He’s 4t to
to learn, the correct position of
^”e strensth left ‘»
and do a full day’s" writing
these principal stems.* Additional meeasurement rules and the same
material
used
for
principal
stems
L
w
1
11
U
I
I
U
W
.
flow ers may be added to each
may be repeated for the fillers.
His other ambitions and interests, other than quitting work
arraiigeement. but the correct Whatever combinations are used
- are writing great fiction; living on a raft or an island in Str
positions of the principal stems however, no more than three difare, of major importance.
somewhere; reading the stories of Stephen Crane and Ernest Hemn The th1'*26 principal stems are feient materials may be used in
’ listramg to the records of Jane Morgan, Les Paul, Django
one
arrangement.—From
the subject stem, the secondary any
Reinhardt,
and any other “Git-picker”; fishing trout in the moun
Once
the,
jealously
guarded
Japanese Flower Arrangement
stem and the object stem. In the in a Nutshell: A Primer?’ Bv secret of aristocratic mandarins, tains again; hunting ducks and other things; owning a submarine'
lessons which.follow, these prin
Gordon Allen. Published bv silk has come to be loved by and p.aying a.guitar as well as Les, Django, and Chet combined.
cipal stems will be designated bv Ellen
really has never lived in one place for any length of time
Charles E. Tuttle Company, Rut women around the world for its ?
the same name, regardless of land,
Rupert, interned in Vancouver, moved to Slocan Citv
Vt., and Tokyo, Japan, 1960. richness, delicacy and exquisite ftp
what style or form of arrange- Reprinted by permission.
blending of the Orient and Occi then to the Mines then to Popoff, and after the war to Neves On
dent the flawless execution that tario, and then to Meaford, Ontario, then to Toronto, back across to
comes from centuries of tradi
U?5OU;’N ^e« to New Westminster, back to Toronto, back arm's
tional practices in the art of fine
’ B-9- and back and forth between Toronto and North
weaving. The “History of Silk”
uV^ntyJodd timeS’ and then to Richmond,
traces these ancient methods as B C
d 11-T11 r, I v lie ? Probably down at the front row of the Lux
it presents magnificent collec „ e , .e
his marine binoculars, watching the exotic dancers,
tion of Japanese and Canadian
his “profound intellect to creative
gowns. Each day of the activity . I still say he's stimulate
full of balonev.
^LNCOUVER. — Contemporai? bouses on the Pacific Coast explained to Sun’s Cecillia Smith, Exhibition, at 3:00 p.m. the Ja
haS
S°me .other J°bs—selling newspapers, picking fruit,
which have absorbed so manv Ja roofs are dominant, for they are pan Trade Centre joins with Mrs.
S
in
a
lab
- owning ana operating and selling two gilhletters.
Elsa Jenkins, Manager of the Wo
panese characteristics lack' one an element, of shelter. The wide men's Division in offering superb i p i
m’ ?U1?ng ^boats at his brother’s boatshop,
impor tant feature—their roofs, o\ erhang. sometimes extended in
.
‘
cutting,
off
his
hand at a woodworking; shop, making metal
fashions in silk. . . . Eastern insays a Vancouver architect.
Of X
? a P°olroom- clerking in a post-office, and hundreds
Since we have gone this far in such a way it looks like a normal iluence suggests understatement
odd jobs lasting between a day and at the longest a month.
of
the
figure
combined
with
draadopting the Japanese viewpoint continuation of the roof, blends
niUch ? look at; in fact he sometimes looks downright
in architecture, builders should quietly with the landscape. It also malic weeps of fabric; brilliant
bursts
of
pure
color
and
lavish
over 5’8”and his weight fluctuates beinclude the gently pitched roofs, blings protection to rooms closely
to
hepeubmg
’
on the regularity of his midnight spamaterials.
The
aspect
of
the
as has been done in Hawaii, archi associated with the garden.
Onent
that
intrigues
couturiers
S1
?
cks
- He k a ^sei, loves Japanese foods,
tect R. William Wilding thinks.
Many features in today’s West- the most is the luxurv of its tex- and speaks the worst broken Japanese in Canada.
Gives Projection
ern homes that are the result of
Usually he is m en tempered, but when he is forced to do things
L^diN of motion.
Japanese
influence,
or
when
a “phony
.e
look will combine these „
In Japanese architecture, he
have been so
, * . ^tnrts putting on airs”, or when he is pushed
greatly
absorbed
with
the
unstudied
air
of
simpli
thev
? tO° fai’’ W 1S TPt t0 go beserk and commit mayhem. Oh oh!
have
acquired an air of
impervious to seasonal Here lie comes no
native, city,
1 wonder what the devil he’s doing with the
These include such id eas a s, slid- changes . . designs that reflect pistol in his hand ?
°
CITY DRIVING SCHOOL I
me
timeless
grace
and
impec
panel to bring closer
$3.00 por hour
itlationshrp between indoors and cable elegance of beautifully
DRIVE on YOUR FIRST lesson
the garden: fluid interior space handled silk. A costumed Koto
tree
dassroem
(advertisement)
strums
which does away with box-like Player
, -.
--------oriental music
looms;
exposed
framework
in
during
the
presentation,
creating
488 BLOOR ST. W
rooms and enclosed gardens for an . authentic mood of the mv^ ;
LE. 2-3656
specific rooms.
terious far east. (The “Storv' oi
" '
OUK presents styles that are ali?ab appropriate, always dramaI vic and always equal to the occasion.)
SEE
Commentator
Elsa Jentuns. Manager
Womems
GEORGE K. NISHIDERA
Division.
ONCE A BUM
Koto Music Adds
Oriental Atmosphere
To History of Silk Show
West Coast Architect Suggests Attractive But
Practical Japanese Styles For Western Homes
Vote C C F
for thorough
RANDOLPH HARDING
The various fashion shows are
| J co-ordi a ted by Mrs. Pearl Varev
Show Tim - 3:00 P-m- daily (a .
' I pah hour program). Children
H tending me,Show will be civer a
which contain s a
cacoon. silk yarn.
brie
samples and a booklet on the
story of silk.
______
tire a n
oz Dundas S
ON SEPTEMBER 12 VOTE
HARDING,
ppi?
RANDOLPH w U1
V
A
YONEMITSU
Watch Repair Shop
4
i
i
HO. 5-3652 — Re LE. 2-7445
828 Broadview Ave., Toronto
STUDIO
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
|
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
■i
!*
Ii
: i:
WALES and DUNCAN
insurance agents n
<« Ysaf8 Steel, Toronto
Phone WA. 1-3171
I
*
i
i
i
t
i
*
ALL WAY ROOFING SERVICE
ELAT ROOFS
E A VESTROUGH ING
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
j
OX. 9-5941 NISEI OWNED
"COVERING ONTARIO"
PL. 9-5095
HI. 7-1100
i
i
I