Page 1
THE NEW CANADIAN
Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXIV.-—No. 94
SATURDAY, DECEMBER 3 1960
TORONTO, ONT.
Re: HistoryTranslation
Weak Response to Appeal
New Exports from Japan
TORONTO.—Japan is lookingNot Impossible
tor
new products to help boost
Response to
the National
.“Even in thp
i
irrA’sc third anneal
far funds in
-x- i
- .
0 aPPCaIs ei',~ * - has
The record of the last few
. jCCA
appeal for
has mailed
mailed thraa
three contribu export sales, the director of the
Japan
Trade
Centre
here
says.
i
minimum
budget
years
show this is quite possible,”
aid of the History of Japanese of $16 000, only some 700 persons tions. Other Issei in Kaslo and
■^Fujise,
who
left
Toronto
for
he
said.
And doubling Japanese
Canadians (project has been weak.
have respond Richmond, B.C., have responded a tluee-day Japanese merchan '•i ages would raise living- stand
•So reported treasurer Harry Fu ed. We are Canada
sure that people
with two donations.
dise show in Vancouver, says the aids and mean the Japanese!
kushima at an executive commit Eze the importance of the reaproSome of the recent larger don bulk of Japanese exports such as would _ want more imports from*
tee meeting last week.
ject, but it is unfortunate that ations include $25 from Kazuo
At the time of the meeting, they are negligent in their sup- ^akaiPura °T Toronto, and $20 textiles which have been success- co/\tries like Canada.”
fill ill world markets can’t expand
The effectiveness of the new’
'only half of the letters of appeal port.”
each from K. Morioka of North much more.
•l()-year
plan would depend a
had been mailed, but the treasur
Ihe committee wished, how VUnTAB-C” and Naotaro Suna
great deal on co-operation and
_
New
products
are
needed,
and
er termed the number and ever, to point attention to “the da of Raymond, Alta.
of foreign trade
these must be based on hioTw- xunderstandin
strength of the response as
offerings” of some in ,,“We
trading
partners,
especially Can
onI
Y
hope
that
all
technical
skill,
research
and
im
‘•'meagre”. This was especially so dividuals who have supported the
ada
and
the
United
States, he
since appeals have only been appeals doubly and, in some cases those who have not yet supported proved quality, he said.
said.
’
the
project
will
send
their
con
Japanese exports to Canada in
mailed to those persons who have triply.
One 80-year-old North
Fujise sug-gested Japan would
tributions”, commented Presidem ; some cases
have
distressed
not yet donated. But with mail Surrey Issei, an old-age pension- Edward
Ide.
continue
to count on Canadian
manufacturers here, who say they Sv dices for
ing now completed, he hoped that
industrial maw ma
. can’t compete -with Japan’s price's terials and foodstuffs.
response will be better in the
66
based on low wages.
■ coming weeks.
Fujise said the forerunner of
The third appeal is aiming at
Japan s new expansion policy has
Buy More
the raising' of $8,000 so that a
been indicated by adoption'of a
translation of the History can be
This year Japan will buy about liberalized regulation of foreign
VANCOUVER. — The annual
“The Soviet fishing industry is $179 million worth of goods from
planned and undertaken when the meeting of the International
allocation, in place of
certainly
interested in the expan Canada, an increase of 28 per exchange
original English version is com North Pacific Fisheries Commis
its
rigid
import
controls.
sion of . fishing in the Pacific cent over 1959, Fujise forecasts.
pleted. Since work on the History sion ended with the United States Ocean.
has proceeded for slightly over asking Japan to use the “utmost
Canada’s purchases from Japan
“We cannot separate our in will
one year, the committee felt that restraint” in the area west of the
be about $112 million, up
however, from those of about nine per cent over last
it was timely to make plans for a Uteyna-tional
line
demarking terests,
other countries and are always year.
Japanese translation.
fishing areas.
ready to co-operate.”
Fujise did not disclose what
In view of the early returns to
-Tllere was 110 change in the
new.
products might be included
this current appeal, oriN of th?, lme- ITS degrees east longitude,
in
Japan
’s bid for greater export
TORON 10. — A 24-year-old
committee members stated that °ver which the Japanese cannot Nisei Lieut. Appointed
sales.
fish
for
certain
species.
woman
was sentenced to three
“it is doubtful that the objective
But he stressed that the Ja months by Magistrate Donald
The U.S. concerned about the
KELOWNA.—Lieutenant Roy
of $8,000 can be I'eached.
government has a 10-year Giaham on evidence given by a
“The response certainly isn’t Bristol Bay, Alaska, Red Salmon Kawamoto of the Royal Canadian panese
plan
to
double the gross national
good enough, especially when one fishery, seeks to have the line Regiment was appointed Army product (value of all goods and Nisei who two years ago was
sentenced to six months on her
that
was
provisionally
set
by
the
Instructional Staff Co-ordinator
considers the enormous amount
evidence.
services
produced
by
the
nation
treaty
that
established
the
com
for
the
interior
of
British
Colum
of voluntary work that has gone
in a year), and at the same time
bia.
.
Candice Mangum, of Bruns
mission moved westward.
into carrying on the appeals.
The Japanese, expressing doubt
He will have his headquarters increase wage levels 2^ times. wick Ave., and Reginald Stanger,
34> of Granby St., were found
on the findings of scientists, said at.Vernon Military Camp. Before
the line can neither be confirmed this new appointment, Lieut. Ka- sei soldier was featured in the guilty on a charge of assault
nor relocated at this time. It men wamoto served with the instruc Nov.. 19 issue of The Daily causing bodily harm against the
Nisei. Stanger was sentenced to
tioned “serious discrepancies in tional staff in Victoria, B.C.
Courier of Kamloops, B.C. along six
months.
the
view
of
scientists
from
three
A
picture
of
this
handsome
NiATAMI, Japan.—Nine men and.
with a brief write-up.
°
Charges of assault and robbery
one woman were held on charges’ countries” during the meeting.
were dismissed against Charles
Meanwhile, at a press confer
of selling 161 wives and daugh
Svaard, alias, Sward, 24, of
ters of poor’ Kyushu coal miner's ence later, George R. Clark of
Brunswick
Ave.
'
Canada,
outgoing
chairman
of
to Geisha house owners who
Yoshiaki
Hiramatsu, of Sherthe
commission,
said
the
commis
foiced the women into prostituTOKYO.—Bin Akao, Japan’s
; tion.
sion is awaiting interpretation by outstanding ultra-rightist leader Oct. 12 political meeting attended bourne St., said he went to Miss
I
Police also arrested 16 Geisha three governments of some of the who is known as the “’Hitler of by Prime Minister Hayato Ikeda Mangum’s apartment, and was
at -which IT-year-old Otoya Ya beaten up and robbed of $40 and
I House owners in this hot-spring provisions of the treaty setting Japan ’ because of his expressed maguchi fatally stabbed Asanu his
wrist watch.
175
degrees
as
the
line
of
demarI resort city.
admiration for the late German ma.
As
she was lead off to jail Miss
I J6 police roundup of the kation.
dictator, was taken into custody
Members of the “Greater Ja Mangum said, “I had 27 stitches
A
Russian
scientist
said
his
for investigation of his activities pan Patriotic party,” headed by
v ^^ rjng” was touched
in my face from this man, and I
p k ^e suicide of a young country may start experimental on the day Inejiro Asanuma, So Bin Akao, scattered leaflets arid’ am going to jail.”
beisha girl who left a letter say- fishing for halibut in the north cialist party chairman was assas heckled Asanuma just prior to
r^V°1 years a^° Hiramatsu
“g she could not get out of pro- Pacific in the near future. Boriu sinated.
the stabbing. Yamaguchi, who, slashed her face with a knife.
^
u
Jik
ov
;
an
observer
at
the
Pa
sntution because she could never
Tokyo police said that Akao, during his custody, refused to in
cific
Commission,
said
in
a
state
61,
would be investigated on the volve anyone else in the assas
^h°^ ^er ^bt to the ring.
ment.
charge of having disrupted the sination.
x , ave trade organization
perated mostly in the northern
yusnu mining area, where coal
TORONTO.—An
18-year-old
rfA1S’ idled by a’ number of
Weston girl was arrested with a
.lved in poverty. ■
, Winnett Ave. man last week on
ring.told the wives and
charges of armed robbery and
ghters of the coal miners that
attempted
armed robbery.
W could get them “good jobs”
1 _ Pe/®ctives Jack Philips and
411 Tokyo restauTOKYO.—News of the death
Gah’in Carey questioned the girl,
J j an(l paid the women salaries of Hollywood acting “King” Clark (My Geisha) starring his -wife,, “the film world has lost one of Virginia
Eileen Leopold of Vic
Shirley
MacLaine,
Edward
G.
Ro
m advance.
Gable, who set a style trend binson and French star Yves its greats. We will miss him.”
toria Blvd., and then arrested
Folree investigation showed among young Japanese swains,
Clark Gable was a well known Jerry Douglas Smith, 23. They
p • “*e ung sold the girls to the was received here -with shock and Montand.
name in. Japan, where American are charged with attempting to
Japanese actress Shirley Yama movies are highly popular.
bouse owners at prices regret.
rob Mrs. Mable Weeks of the
guchi,
now the wife of a Japa
bom $83 to $139 each,
Miss Kazuko Komori, one of Ewart Confectionary, and the
It has been widely considered nese Foreign Office official de
Japan’s top movie critics, almost armed robbery of a Nisei woman’s
r• said m°re than 1,000 the 59-yeear-oId screen star was
orn^^x1-11 Atnmi are engaged in only slightly ill from the after clared, “the American movie in burst into tears when she heard store, Helen’s Varietv. Mrs. He
Miss Komori knew
mi S .' u 1,011- But they said “Ata- effects of his Nov. 6 heart dustry has lost a valuable person. the news.
“I saw him in Hollywood. He Gable and wrote him frequently. len Fujimoto, operator of Helen’s
rPic?nn0t Prosper without those attack. Gable was expecting his
Variety on Weston Rd., was rob
looked like a. lion, but he was
S«sna-prostitutes.”
“I remember vividly that when bed of $70.00 in bills.
first child early next year.
refined,” she said.
he appeared in a movie ‘It Hap
After police arrested the sus
Actor Charles Laughton, in To
Swashbuckling Japanese film pened One Night.’ He was wear
pects, they found a toy gun and
kyo after doing a television series star Toshio Mifune, one of Ja
ITS Nisei Graduates
in Hong Kong, appeared startled pan’s most popular “he-man” ing a shirt but no undershirt and a hat in the lane, behind the
that he set off a no-undershirt
upon hearing the new’s.
actors, expressed regret and said fad among young men in Japan ” variety store. A black mask was
Vouth^0^0' — Several Nisei
round in a car after the .pair were
“I am sorry to hear this. It the movie world has lost a “noted
said the critic of “Eiga no Tomo apprehended.
died
re among the one hun- seems very young to die, and it personage.”
(movie friends),” Japan’s top
fullv d twenty-one who success- makes me feel older,” he said.
Most of the Japanese movie movie magazine.
ax N c®mPhted a 15-day course Laughton, who starred -with Gable colony,
from such well known
recp^vn?al Technical School and in “Mutiny On The Bounty,”
“He was the king,” she said “I
stars
as
Miss Machiko Kyo, star met him in 1954 when he stopped
ation dUm?17 SCh°O1 ^ noted that he -was 61.
of “Rashomon” to those' lesser
“It is the end of an era,” he known in the United States such over here on the way to Hong
TOKYO.—Pharmaceutical maKong to star with Susan Hayward n’?^c^urer Maso Katagami owns
?e Nisei youths were said.
as n-e of Japan’s all time greats, in ‘Soldier of Fortune.’
teivin3
f°rty-one students reSteve Parker, producer of the Kazuo Hasegawa, expressed sorcIaims is the oldest bot‘I am shocked and grieved to t
Tor'"? . olurships presented by show “Holiday In Japan”, which r°w Hpon Earning the news of
whlsk
y m the world.
hear ox his death. I feel sorry for
"ere & -U^strial firms. Thev will be playing in Toronto be Gable’s death.
n
ather
boVgbt the bottle
airs. Gable who is expecting a
Ra
lan°> Richard -Matsu- ginning December 5th, was not
2
g
01d
Parr
U
Natnsaki in 1881.
Masaichi
Nagata
president
of
baby
soon.
Thev ->1? Kenneth Muranaka, immediately available for com
Daiei
Studios
and
the
producer
was distilled in
“Japanese movie fans will L A And Katagami
all reside in Toronto.
ment. He is here to make a movie director of “Rashomon,” said
is a teeto-.
mourn his death,” she said.
taller.
.
Toronto Nisei fobbed •
And Assaulted
Wives Sold In Japan
The "Hitler" Of Japan Put Under Arrest
Nisei Store Robbed
Reaction to Gable’s Death
Old "Old Parr"
Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXIV.-—No. 94
SATURDAY, DECEMBER 3 1960
TORONTO, ONT.
Re: HistoryTranslation
Weak Response to Appeal
New Exports from Japan
TORONTO.—Japan is lookingNot Impossible
tor
new products to help boost
Response to
the National
.“Even in thp
i
irrA’sc third anneal
far funds in
-x- i
- .
0 aPPCaIs ei',~ * - has
The record of the last few
. jCCA
appeal for
has mailed
mailed thraa
three contribu export sales, the director of the
Japan
Trade
Centre
here
says.
i
minimum
budget
years
show this is quite possible,”
aid of the History of Japanese of $16 000, only some 700 persons tions. Other Issei in Kaslo and
■^Fujise,
who
left
Toronto
for
he
said.
And doubling Japanese
Canadians (project has been weak.
have respond Richmond, B.C., have responded a tluee-day Japanese merchan '•i ages would raise living- stand
•So reported treasurer Harry Fu ed. We are Canada
sure that people
with two donations.
dise show in Vancouver, says the aids and mean the Japanese!
kushima at an executive commit Eze the importance of the reaproSome of the recent larger don bulk of Japanese exports such as would _ want more imports from*
tee meeting last week.
ject, but it is unfortunate that ations include $25 from Kazuo
At the time of the meeting, they are negligent in their sup- ^akaiPura °T Toronto, and $20 textiles which have been success- co/\tries like Canada.”
fill ill world markets can’t expand
The effectiveness of the new’
'only half of the letters of appeal port.”
each from K. Morioka of North much more.
•l()-year
plan would depend a
had been mailed, but the treasur
Ihe committee wished, how VUnTAB-C” and Naotaro Suna
great deal on co-operation and
_
New
products
are
needed,
and
er termed the number and ever, to point attention to “the da of Raymond, Alta.
of foreign trade
these must be based on hioTw- xunderstandin
strength of the response as
offerings” of some in ,,“We
trading
partners,
especially Can
onI
Y
hope
that
all
technical
skill,
research
and
im
‘•'meagre”. This was especially so dividuals who have supported the
ada
and
the
United
States, he
since appeals have only been appeals doubly and, in some cases those who have not yet supported proved quality, he said.
said.
’
the
project
will
send
their
con
Japanese exports to Canada in
mailed to those persons who have triply.
One 80-year-old North
Fujise sug-gested Japan would
tributions”, commented Presidem ; some cases
have
distressed
not yet donated. But with mail Surrey Issei, an old-age pension- Edward
Ide.
continue
to count on Canadian
manufacturers here, who say they Sv dices for
ing now completed, he hoped that
industrial maw ma
. can’t compete -with Japan’s price's terials and foodstuffs.
response will be better in the
66
based on low wages.
■ coming weeks.
Fujise said the forerunner of
The third appeal is aiming at
Japan s new expansion policy has
Buy More
the raising' of $8,000 so that a
been indicated by adoption'of a
translation of the History can be
This year Japan will buy about liberalized regulation of foreign
VANCOUVER. — The annual
“The Soviet fishing industry is $179 million worth of goods from
planned and undertaken when the meeting of the International
allocation, in place of
certainly
interested in the expan Canada, an increase of 28 per exchange
original English version is com North Pacific Fisheries Commis
its
rigid
import
controls.
sion of . fishing in the Pacific cent over 1959, Fujise forecasts.
pleted. Since work on the History sion ended with the United States Ocean.
has proceeded for slightly over asking Japan to use the “utmost
Canada’s purchases from Japan
“We cannot separate our in will
one year, the committee felt that restraint” in the area west of the
be about $112 million, up
however, from those of about nine per cent over last
it was timely to make plans for a Uteyna-tional
line
demarking terests,
other countries and are always year.
Japanese translation.
fishing areas.
ready to co-operate.”
Fujise did not disclose what
In view of the early returns to
-Tllere was 110 change in the
new.
products might be included
this current appeal, oriN of th?, lme- ITS degrees east longitude,
in
Japan
’s bid for greater export
TORON 10. — A 24-year-old
committee members stated that °ver which the Japanese cannot Nisei Lieut. Appointed
sales.
fish
for
certain
species.
woman
was sentenced to three
“it is doubtful that the objective
But he stressed that the Ja months by Magistrate Donald
The U.S. concerned about the
KELOWNA.—Lieutenant Roy
of $8,000 can be I'eached.
government has a 10-year Giaham on evidence given by a
“The response certainly isn’t Bristol Bay, Alaska, Red Salmon Kawamoto of the Royal Canadian panese
plan
to
double the gross national
good enough, especially when one fishery, seeks to have the line Regiment was appointed Army product (value of all goods and Nisei who two years ago was
sentenced to six months on her
that
was
provisionally
set
by
the
Instructional Staff Co-ordinator
considers the enormous amount
evidence.
services
produced
by
the
nation
treaty
that
established
the
com
for
the
interior
of
British
Colum
of voluntary work that has gone
in a year), and at the same time
bia.
.
Candice Mangum, of Bruns
mission moved westward.
into carrying on the appeals.
The Japanese, expressing doubt
He will have his headquarters increase wage levels 2^ times. wick Ave., and Reginald Stanger,
34> of Granby St., were found
on the findings of scientists, said at.Vernon Military Camp. Before
the line can neither be confirmed this new appointment, Lieut. Ka- sei soldier was featured in the guilty on a charge of assault
nor relocated at this time. It men wamoto served with the instruc Nov.. 19 issue of The Daily causing bodily harm against the
Nisei. Stanger was sentenced to
tioned “serious discrepancies in tional staff in Victoria, B.C.
Courier of Kamloops, B.C. along six
months.
the
view
of
scientists
from
three
A
picture
of
this
handsome
NiATAMI, Japan.—Nine men and.
with a brief write-up.
°
Charges of assault and robbery
one woman were held on charges’ countries” during the meeting.
were dismissed against Charles
Meanwhile, at a press confer
of selling 161 wives and daugh
Svaard, alias, Sward, 24, of
ters of poor’ Kyushu coal miner's ence later, George R. Clark of
Brunswick
Ave.
'
Canada,
outgoing
chairman
of
to Geisha house owners who
Yoshiaki
Hiramatsu, of Sherthe
commission,
said
the
commis
foiced the women into prostituTOKYO.—Bin Akao, Japan’s
; tion.
sion is awaiting interpretation by outstanding ultra-rightist leader Oct. 12 political meeting attended bourne St., said he went to Miss
I
Police also arrested 16 Geisha three governments of some of the who is known as the “’Hitler of by Prime Minister Hayato Ikeda Mangum’s apartment, and was
at -which IT-year-old Otoya Ya beaten up and robbed of $40 and
I House owners in this hot-spring provisions of the treaty setting Japan ’ because of his expressed maguchi fatally stabbed Asanu his
wrist watch.
175
degrees
as
the
line
of
demarI resort city.
admiration for the late German ma.
As
she was lead off to jail Miss
I J6 police roundup of the kation.
dictator, was taken into custody
Members of the “Greater Ja Mangum said, “I had 27 stitches
A
Russian
scientist
said
his
for investigation of his activities pan Patriotic party,” headed by
v ^^ rjng” was touched
in my face from this man, and I
p k ^e suicide of a young country may start experimental on the day Inejiro Asanuma, So Bin Akao, scattered leaflets arid’ am going to jail.”
beisha girl who left a letter say- fishing for halibut in the north cialist party chairman was assas heckled Asanuma just prior to
r^V°1 years a^° Hiramatsu
“g she could not get out of pro- Pacific in the near future. Boriu sinated.
the stabbing. Yamaguchi, who, slashed her face with a knife.
^
u
Jik
ov
;
an
observer
at
the
Pa
sntution because she could never
Tokyo police said that Akao, during his custody, refused to in
cific
Commission,
said
in
a
state
61,
would be investigated on the volve anyone else in the assas
^h°^ ^er ^bt to the ring.
ment.
charge of having disrupted the sination.
x , ave trade organization
perated mostly in the northern
yusnu mining area, where coal
TORONTO.—An
18-year-old
rfA1S’ idled by a’ number of
Weston girl was arrested with a
.lved in poverty. ■
, Winnett Ave. man last week on
ring.told the wives and
charges of armed robbery and
ghters of the coal miners that
attempted
armed robbery.
W could get them “good jobs”
1 _ Pe/®ctives Jack Philips and
411 Tokyo restauTOKYO.—News of the death
Gah’in Carey questioned the girl,
J j an(l paid the women salaries of Hollywood acting “King” Clark (My Geisha) starring his -wife,, “the film world has lost one of Virginia
Eileen Leopold of Vic
Shirley
MacLaine,
Edward
G.
Ro
m advance.
Gable, who set a style trend binson and French star Yves its greats. We will miss him.”
toria Blvd., and then arrested
Folree investigation showed among young Japanese swains,
Clark Gable was a well known Jerry Douglas Smith, 23. They
p • “*e ung sold the girls to the was received here -with shock and Montand.
name in. Japan, where American are charged with attempting to
Japanese actress Shirley Yama movies are highly popular.
bouse owners at prices regret.
rob Mrs. Mable Weeks of the
guchi,
now the wife of a Japa
bom $83 to $139 each,
Miss Kazuko Komori, one of Ewart Confectionary, and the
It has been widely considered nese Foreign Office official de
Japan’s top movie critics, almost armed robbery of a Nisei woman’s
r• said m°re than 1,000 the 59-yeear-oId screen star was
orn^^x1-11 Atnmi are engaged in only slightly ill from the after clared, “the American movie in burst into tears when she heard store, Helen’s Varietv. Mrs. He
Miss Komori knew
mi S .' u 1,011- But they said “Ata- effects of his Nov. 6 heart dustry has lost a valuable person. the news.
“I saw him in Hollywood. He Gable and wrote him frequently. len Fujimoto, operator of Helen’s
rPic?nn0t Prosper without those attack. Gable was expecting his
Variety on Weston Rd., was rob
looked like a. lion, but he was
S«sna-prostitutes.”
“I remember vividly that when bed of $70.00 in bills.
first child early next year.
refined,” she said.
he appeared in a movie ‘It Hap
After police arrested the sus
Actor Charles Laughton, in To
Swashbuckling Japanese film pened One Night.’ He was wear
pects, they found a toy gun and
kyo after doing a television series star Toshio Mifune, one of Ja
ITS Nisei Graduates
in Hong Kong, appeared startled pan’s most popular “he-man” ing a shirt but no undershirt and a hat in the lane, behind the
that he set off a no-undershirt
upon hearing the new’s.
actors, expressed regret and said fad among young men in Japan ” variety store. A black mask was
Vouth^0^0' — Several Nisei
round in a car after the .pair were
“I am sorry to hear this. It the movie world has lost a “noted
said the critic of “Eiga no Tomo apprehended.
died
re among the one hun- seems very young to die, and it personage.”
(movie friends),” Japan’s top
fullv d twenty-one who success- makes me feel older,” he said.
Most of the Japanese movie movie magazine.
ax N c®mPhted a 15-day course Laughton, who starred -with Gable colony,
from such well known
recp^vn?al Technical School and in “Mutiny On The Bounty,”
“He was the king,” she said “I
stars
as
Miss Machiko Kyo, star met him in 1954 when he stopped
ation dUm?17 SCh°O1 ^ noted that he -was 61.
of “Rashomon” to those' lesser
“It is the end of an era,” he known in the United States such over here on the way to Hong
TOKYO.—Pharmaceutical maKong to star with Susan Hayward n’?^c^urer Maso Katagami owns
?e Nisei youths were said.
as n-e of Japan’s all time greats, in ‘Soldier of Fortune.’
teivin3
f°rty-one students reSteve Parker, producer of the Kazuo Hasegawa, expressed sorcIaims is the oldest bot‘I am shocked and grieved to t
Tor'"? . olurships presented by show “Holiday In Japan”, which r°w Hpon Earning the news of
whlsk
y m the world.
hear ox his death. I feel sorry for
"ere & -U^strial firms. Thev will be playing in Toronto be Gable’s death.
n
ather
boVgbt the bottle
airs. Gable who is expecting a
Ra
lan°> Richard -Matsu- ginning December 5th, was not
2
g
01d
Parr
U
Natnsaki in 1881.
Masaichi
Nagata
president
of
baby
soon.
Thev ->1? Kenneth Muranaka, immediately available for com
Daiei
Studios
and
the
producer
was distilled in
“Japanese movie fans will L A And Katagami
all reside in Toronto.
ment. He is here to make a movie director of “Rashomon,” said
is a teeto-.
mourn his death,” she said.
taller.
.
Toronto Nisei fobbed •
And Assaulted
Wives Sold In Japan
The "Hitler" Of Japan Put Under Arrest
Nisei Store Robbed
Reaction to Gable’s Death
Old "Old Parr"
Page 2
PAGE 2
THE NEW CANADIAN
er 3
KEG HEWS
nr?UNDAY 10-PIN. Oct
27-
L^^ex^na ^in^s
n
650 (228 228)- Rot, v ' z/- “ill Oyama
Terry Doi 557 (m ^“^oio 567 (206);
Wakabayashi 550 (2^
Tad
548 (215k Nick Uu ; 3”
John Tsuchiya 511 (200)- ckt %
suki
462-
rultaot^G^
4o4; Mary Mit-
Anna Okada (j^ BLrienYamomoto ®
Aihoshi 400/
' e“y -Usami 408; Betty
*
Mary Mitsuki
*
K
Bl?®??
z ^°V -25: Ken Izumi
Burns 592 (232)(213h Hui
<2251; Tak tS^
t567
i a 546 rlT Y<^™ra 551; ^ M-
(203).
Ac,1Ie . Matsumoto 525;
J '
Potfe^-’ MmyEbataX^j v 27: Bei^
mi 482; Jovc» Nakrm° W °; ^Lce Nagayazaki 476;' Eri TanaT^R)0^ Mlta Mi'
455;. Toki Yonemihu 525 ; ^"^ Mori
•— ----- —______
ppJ?E0?T0'~Hey there? Do.
KecSocratic every Sunday night lots of food etc.
Free to members. NOn ^
Come one! Come all! Comedo
?1.50.
wil1 welcome yon
P.S.
lQDYfi??TO’~On November 20, ■J • Bilk Kurisu; Treasurer—Mr. Sin0 Dund*s West. Pm sure you available at ^OO?^ Cards s:tail
leiso^
EPJ°N ae dance
1060, the newly formed “Kiro
lessons.
1
ou
can
learn the Fox
t
r
Kuramoto;
Auditors
—
MRecSo
-tvwan Judo Koen Kai” held A
S eetc’ They will Welcome you
Kat
°
a
?
d
M1
’
Yoshio
Ono
‘
;
feting at Kido Kwan Chairman-HMr. K.' Takagaki; Ad- with open arms. (I think?) So
.nstitdte. At.this meeting, all thQ
n”^011 Put y°ur dancing shoes
Tnk^ Toshiaki Sumi and
^a^ts of the . Junior.Kido Kwan
on
and come out for a trot. MayU
L\,
TokiKaz
^
Tanaka.
Judokas, attended and elected the
S° breeze in id
iollowing: President—Mr. Shini- drpd
ai’-%m°re- than one hun- meet tne spooks
beKT^f *' "Hl 1
Judo at the I
5 irou Murata; Vice-President— S f 61
t
I4 “d"LebySp™fBo"|
Mr. Harry Kumano; Secretary— Kido Kwan at the present time.
AO
9
R°y ^ ^amB10
General Meeting Of Kirc^Hu^^
St. Anne's Social
w
TORONTO
_ Membership in the Music. Club
week^?!^ ln the past three
S ’b? new members are still
needed. Everyone is welcome at
TORONTO
^& Ve-froffi 7 to s-^
dav' (daVnd ever^7 Sun^/b311'^ in time).
L? father information, contact
Minako Shin (WA S-77R?
Jeorge Takahashi (HO. 1-2259)*
ins group.30"1 ’ ““’ and ““'^A ,
ED CROSS
4 S®.
4
0
?!
CONTINENTAL ACCEPTANCE
VANCOUVER 4, B.C.
MU. 2-4641
(
CORPORATION LTD.
OSCAR’S PHOTO
&SPORTS
(formerly - Pathey Finance Co. Ltd.)
Persona! & Commercial Loans
181 EAST PENDER ST.
1500 Dundas at Dufferin
Piions IE. 2-4267
Thos. T. Onizuka. BA
।
J,
B'ARRImBR' SOLICITOR and
notary public
J|
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
i f
EM. 8-4847 - OX. 1-3388 (Ees3
1 H
I
Ietnp19 BuiWing
ft*. Richmond st. west
^”3652 —• Rge- 1 p 9
c I
328 Broadview Ave., ^Toronto* J
New &Reconditioned
I By. t«™ । s INSURANCE I
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
S &WJH be the hst
Watch Repair Shop j
skates!
Painters & Decorators
JOHN T. SUGAI
RO. 7-1092
ture 'of Eurone 5 1 ?bde P’cf
°Ten dancing. Pome, Italv and pSPcclaHy S
be shown. ’
d Ger™W will
A leminder to keen
December 17, 1960 open forR^'
LotaS “f™””5 Social "
f fun. Lots of prizes and
This
^!8m M„ sow^
Music Club. |I yOHEMITSuj
NOTABY PUBLIC
i h iisii 11ii11iiiSnniii^^^
Jo mid G.
Established Over 10 Years
Sv1™
Old Proverb: A Good Choir Hath Many Members
Mary Ebata
1
: Dancing At Club Rec Socratic
EM. 6-3323
-
a I'
Toronto
n
Ites.: RO. 7-3427
CT
I
, lf 18 a good policy to
|
have the RIGHT POLICY
J
Consult
1
wO
w$
| WALES and DUNCAN
I INSURANCE AGENTS
|
464 Yonge Street, Toronto
J
Phone WA. 1-317]
5
All
F o r m s ’ Of
U 1
183 Oakley Boulevard
Scarboro, Ontario
travelling
TO JAPAN
M 1 NE
Insufancp
™
Phon©
FLymouth 9-8317
Toronto
the
a
SHINGLING
SHEET METAL WORK
eavestroughing
TOSH MSHWA
OX. 9-5941 NISEI OWNED
"COVWNG 0NTARl0
N^ Calis: PL. 9-5095
HI, 7-1100
fOR A 1
INS
S T UD I O
DOMINION
Travel Office
cFur^’^^1 —
L
PLAT ROOFS
TORoNTO
Or Bringing Sonu;-,
ons over?
. We represent al]
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
end Pan American
{
or call for
lull information Aad
rates,
i>5 Wellington Street West
AU-WAY ROOFING SERVICE
W, Pen
8 Heat
Va:
DUNMS UmON STORE
284-A YONGE ST,
eglinwood
EM- S-2411
shop
YOUR SHOPPING LIST
6 SAKURA rice
@1 MARUKIN SHOYU
® VINEGAR
& SUGAR
® eggs
• SUKIYAKI MEAT
© MANJU
® W VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
1
Welcome Japanese Canadian Friends
JAPANESE GIFTWARE OF QUALITY
^/WpSCHOW
CHOP. SUEY. HOPSE
I
C"<eri„z to ffeddhlg ^ shoTm ^ ^
SCROLLS, PICTURES, ORNAMENTS, VASES, LACQUERWARE, DOLLS
Seating Capacity 240
ABLEWARE (SEVERAL OPEN STOCK PATTERNS), ACCESSORIES
Special Attention on Take Out Order,
aLT' “E«TS. AND MANY ITEMS OF EXOTIC
EM. 2-0029 For Reservations ™ o 4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
0 AND p
«
1558 EGLINTON AVENUE WEST
(at oakwood)
PHONE RU. 2-7571
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
0
c
G CM BOW DBMGOM
to
0
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
I
Hl
mi
THE NEW CANADIAN
er 3
KEG HEWS
nr?UNDAY 10-PIN. Oct
27-
L^^ex^na ^in^s
n
650 (228 228)- Rot, v ' z/- “ill Oyama
Terry Doi 557 (m ^“^oio 567 (206);
Wakabayashi 550 (2^
Tad
548 (215k Nick Uu ; 3”
John Tsuchiya 511 (200)- ckt %
suki
462-
rultaot^G^
4o4; Mary Mit-
Anna Okada (j^ BLrienYamomoto ®
Aihoshi 400/
' e“y -Usami 408; Betty
*
Mary Mitsuki
*
K
Bl?®??
z ^°V -25: Ken Izumi
Burns 592 (232)(213h Hui
<2251; Tak tS^
t567
i a 546 rlT Y<^™ra 551; ^ M-
(203).
Ac,1Ie . Matsumoto 525;
J '
Potfe^-’ MmyEbataX^j v 27: Bei^
mi 482; Jovc» Nakrm° W °; ^Lce Nagayazaki 476;' Eri TanaT^R)0^ Mlta Mi'
455;. Toki Yonemihu 525 ; ^"^ Mori
•— ----- —______
ppJ?E0?T0'~Hey there? Do.
KecSocratic every Sunday night lots of food etc.
Free to members. NOn ^
Come one! Come all! Comedo
?1.50.
wil1 welcome yon
P.S.
lQDYfi??TO’~On November 20, ■J • Bilk Kurisu; Treasurer—Mr. Sin0 Dund*s West. Pm sure you available at ^OO?^ Cards s:tail
leiso^
EPJ°N ae dance
1060, the newly formed “Kiro
lessons.
1
ou
can
learn the Fox
t
r
Kuramoto;
Auditors
—
MRecSo
-tvwan Judo Koen Kai” held A
S eetc’ They will Welcome you
Kat
°
a
?
d
M1
’
Yoshio
Ono
‘
;
feting at Kido Kwan Chairman-HMr. K.' Takagaki; Ad- with open arms. (I think?) So
.nstitdte. At.this meeting, all thQ
n”^011 Put y°ur dancing shoes
Tnk^ Toshiaki Sumi and
^a^ts of the . Junior.Kido Kwan
on
and come out for a trot. MayU
L\,
TokiKaz
^
Tanaka.
Judokas, attended and elected the
S° breeze in id
iollowing: President—Mr. Shini- drpd
ai’-%m°re- than one hun- meet tne spooks
beKT^f *' "Hl 1
Judo at the I
5 irou Murata; Vice-President— S f 61
t
I4 “d"LebySp™fBo"|
Mr. Harry Kumano; Secretary— Kido Kwan at the present time.
AO
9
R°y ^ ^amB10
General Meeting Of Kirc^Hu^^
St. Anne's Social
w
TORONTO
_ Membership in the Music. Club
week^?!^ ln the past three
S ’b? new members are still
needed. Everyone is welcome at
TORONTO
^& Ve-froffi 7 to s-^
dav' (daVnd ever^7 Sun^/b311'^ in time).
L? father information, contact
Minako Shin (WA S-77R?
Jeorge Takahashi (HO. 1-2259)*
ins group.30"1 ’ ““’ and ““'^A ,
ED CROSS
4 S®.
4
0
?!
CONTINENTAL ACCEPTANCE
VANCOUVER 4, B.C.
MU. 2-4641
(
CORPORATION LTD.
OSCAR’S PHOTO
&SPORTS
(formerly - Pathey Finance Co. Ltd.)
Persona! & Commercial Loans
181 EAST PENDER ST.
1500 Dundas at Dufferin
Piions IE. 2-4267
Thos. T. Onizuka. BA
।
J,
B'ARRImBR' SOLICITOR and
notary public
J|
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
i f
EM. 8-4847 - OX. 1-3388 (Ees3
1 H
I
Ietnp19 BuiWing
ft*. Richmond st. west
^”3652 —• Rge- 1 p 9
c I
328 Broadview Ave., ^Toronto* J
New &Reconditioned
I By. t«™ । s INSURANCE I
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
S &WJH be the hst
Watch Repair Shop j
skates!
Painters & Decorators
JOHN T. SUGAI
RO. 7-1092
ture 'of Eurone 5 1 ?bde P’cf
°Ten dancing. Pome, Italv and pSPcclaHy S
be shown. ’
d Ger™W will
A leminder to keen
December 17, 1960 open forR^'
LotaS “f™””5 Social "
f fun. Lots of prizes and
This
^!8m M„ sow^
Music Club. |I yOHEMITSuj
NOTABY PUBLIC
i h iisii 11ii11iiiSnniii^^^
Jo mid G.
Established Over 10 Years
Sv1™
Old Proverb: A Good Choir Hath Many Members
Mary Ebata
1
: Dancing At Club Rec Socratic
EM. 6-3323
-
a I'
Toronto
n
Ites.: RO. 7-3427
CT
I
, lf 18 a good policy to
|
have the RIGHT POLICY
J
Consult
1
wO
w$
| WALES and DUNCAN
I INSURANCE AGENTS
|
464 Yonge Street, Toronto
J
Phone WA. 1-317]
5
All
F o r m s ’ Of
U 1
183 Oakley Boulevard
Scarboro, Ontario
travelling
TO JAPAN
M 1 NE
Insufancp
™
Phon©
FLymouth 9-8317
Toronto
the
a
SHINGLING
SHEET METAL WORK
eavestroughing
TOSH MSHWA
OX. 9-5941 NISEI OWNED
"COVWNG 0NTARl0
N^ Calis: PL. 9-5095
HI, 7-1100
fOR A 1
INS
S T UD I O
DOMINION
Travel Office
cFur^’^^1 —
L
PLAT ROOFS
TORoNTO
Or Bringing Sonu;-,
ons over?
. We represent al]
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
end Pan American
{
or call for
lull information Aad
rates,
i>5 Wellington Street West
AU-WAY ROOFING SERVICE
W, Pen
8 Heat
Va:
DUNMS UmON STORE
284-A YONGE ST,
eglinwood
EM- S-2411
shop
YOUR SHOPPING LIST
6 SAKURA rice
@1 MARUKIN SHOYU
® VINEGAR
& SUGAR
® eggs
• SUKIYAKI MEAT
© MANJU
® W VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
1
Welcome Japanese Canadian Friends
JAPANESE GIFTWARE OF QUALITY
^/WpSCHOW
CHOP. SUEY. HOPSE
I
C"<eri„z to ffeddhlg ^ shoTm ^ ^
SCROLLS, PICTURES, ORNAMENTS, VASES, LACQUERWARE, DOLLS
Seating Capacity 240
ABLEWARE (SEVERAL OPEN STOCK PATTERNS), ACCESSORIES
Special Attention on Take Out Order,
aLT' “E«TS. AND MANY ITEMS OF EXOTIC
EM. 2-0029 For Reservations ™ o 4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
0 AND p
«
1558 EGLINTON AVENUE WEST
(at oakwood)
PHONE RU. 2-7571
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
0
c
G CM BOW DBMGOM
to
0
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
I
Hl
mi
Page 3
^M December 3, 1960
THE NEW CANADIAN
n
IX'
It
IX
T
9 v»
6
IC
Ip
IX
A
>ni-
0
rsity
Pic
on
will
IX’
IX
I IX M '9'
4
5
f
3 IX
0 7K
K O
PAGE .3
1Q ip ^
^ o fl
(X
s
o
IX
L
72
< ^
±_J
<£
I"' co
i
u SB
&
#
5
4'
>
Ai>
»» *^
7
a
Be
If
•9
Ko
M
SB
^
o
9
s
1_
Special Christmas Sale!!
^
JH
IX
cor-
IX
IX
72
0 o
3
SB
IX
SB
b
#5
0
I"
w s.
H
>7
w ^
ci !>
w ?
01
Q d
H
5
IC
7>
?
5
d5
IX"
>2
O
cat
IX
; W
£>2
L
w
to
co O
an
i3
i
IX
JU
0
H
IVJ
0
W #
a
^iMW®:
A
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
hn Life Insurance Co.
W. Pender St. (MU. 1-7341)
W Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
SH
W. K. GARDENS
o
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
to
CH
Jb F b
CH
CH
“^3
Mm
ci CO
® IX
*2
5
o3
o —“
£^
IFr
i^
£«S®^f«
00
It #* Pit'
BM^B
K. IWATA TRAVEL SERVICE
IC H
Authorized Agent for All Airlines
0 AND p t TN?Fa°SID agent FOR
LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
IX
hW
(S
CH
CH
J?
TO
y
IC
0
, S 0
Ki '
IX
to
to
THE NEW CANADIAN
n
IX'
It
IX
T
9 v»
6
IC
Ip
IX
A
>ni-
0
rsity
Pic
on
will
IX’
IX
I IX M '9'
4
5
f
3 IX
0 7K
K O
PAGE .3
1Q ip ^
^ o fl
(X
s
o
IX
L
72
< ^
±_J
<£
I"' co
i
u SB
&
#
5
4'
>
Ai>
»» *^
7
a
Be
If
•9
Ko
M
SB
^
o
9
s
1_
Special Christmas Sale!!
^
JH
IX
cor-
IX
IX
72
0 o
3
SB
IX
SB
b
#5
0
I"
w s.
H
>7
w ^
ci !>
w ?
01
Q d
H
5
IC
7>
?
5
d5
IX"
>2
O
cat
IX
; W
£>2
L
w
to
co O
an
i3
i
IX
JU
0
H
IVJ
0
W #
a
^iMW®:
A
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
hn Life Insurance Co.
W. Pender St. (MU. 1-7341)
W Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
SH
W. K. GARDENS
o
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
to
CH
Jb F b
CH
CH
“^3
Mm
ci CO
® IX
*2
5
o3
o —“
£^
IFr
i^
£«S®^f«
00
It #* Pit'
BM^B
K. IWATA TRAVEL SERVICE
IC H
Authorized Agent for All Airlines
0 AND p t TN?Fa°SID agent FOR
LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
IX
hW
(S
CH
CH
J?
TO
y
IC
0
, S 0
Ki '
IX
to
to
Page 4
PAGE 4
THE NEW CANADIAN
IC
X
^Hlfe^eceniber q
0
zK zK
IC
ft
6
far
£ IX'
b
0
o
£ u=
z
d’
IX
7
flj
Ip
3 C'
b
ft
7
3
yp
ix
a-
C : (X
i: 6
tf
0
re
IB
3
OH
13
It
co
M
IC
5
751
iff
b
IX
0
w
3
8
6
ft
o
ic —
ti %
»>
IC
T
7?
3
tz
$9
Ze
MS
IX
5S
IX T
A' (X
ft
ix
CD
t re
U
It
ft
b f>
n
b*
Tlf 41
IX
C' 3
ft
ft
4
RA
<D
3
(X
0
IX
ic
re
TJ
7-
EH
ft H
0
t?
IX
1
ft*
7j
CD
B
x*
5k
If!
IC
CD
^
PJ
B
t
ft
V
#5
cD
I H
Trt ^ b
®K
lai
• i& V1 -t" 01
z ^C^1
co
10
^ ft* Sd >' 0
W ^ IX
- IX
T
IX
st
o
T
IC
111^
'nr
HL c
ft*
®i
It
W lx
5 M* j g
° ^ I IX F
o
IX
Ze
ft
ft
(R
ill! 0
It $
B^^^t±
W
g/h# ^
7
ft 5 >
® H
?»^ntr
cn*
! S
3°
> ba
it
b§2 ^
28
^ o
CD
S»“
i I nJ
^t^© UH
fts
o
JM
®
THE NEW CANADIAN
IC
X
^Hlfe^eceniber q
0
zK zK
IC
ft
6
far
£ IX'
b
0
o
£ u=
z
d’
IX
7
flj
Ip
3 C'
b
ft
7
3
yp
ix
a-
C : (X
i: 6
tf
0
re
IB
3
OH
13
It
co
M
IC
5
751
iff
b
IX
0
w
3
8
6
ft
o
ic —
ti %
»>
IC
T
7?
3
tz
$9
Ze
MS
IX
5S
IX T
A' (X
ft
ix
CD
t re
U
It
ft
b f>
n
b*
Tlf 41
IX
C' 3
ft
ft
4
RA
<D
3
(X
0
IX
ic
re
TJ
7-
EH
ft H
0
t?
IX
1
ft*
7j
CD
B
x*
5k
If!
IC
CD
^
PJ
B
t
ft
V
#5
cD
I H
Trt ^ b
®K
lai
• i& V1 -t" 01
z ^C^1
co
10
^ ft* Sd >' 0
W ^ IX
- IX
T
IX
st
o
T
IC
111^
'nr
HL c
ft*
®i
It
W lx
5 M* j g
° ^ I IX F
o
IX
Ze
ft
ft
(R
ill! 0
It $
B^^^t±
W
g/h# ^
7
ft 5 >
® H
?»^ntr
cn*
! S
3°
> ba
it
b§2 ^
28
^ o
CD
S»“
i I nJ
^t^© UH
fts
o
JM
®
Page 5
jvl960
'Saturday, December 3, I960
H
6
R
IX
M
6 ic IX
I
£
i
HU
IX ©
THE NW CWOTA-NT
$1]
n
3
IX
tt
B 1^ IX'
^
7^1
7
6
Si]
<7
=9J
&) ■w
C'
50
Tli
-5
3
n
a
n
5
i;
gg
n
o
7j
dh
fa
&
It
C
ft
&
5
o
T
5
□^£i
4®.
^J
n
n
i
6
1
^j
in
IX
=>n
M?
0
s
C
-e ic
T
© XX $.
b
IX
w
jm
72
st
n
ic. IX
%
6
* 12-1 t IX BK
b3W^
7'
&
NIKKA-NET
CW
HIRATA-MADE
IvIX 2
I
t
.
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
W 5®
WALDMAN'S FISH CO.
70~78 R°Y STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
IS b
IX
S
*;
Jte? ? * r»^©^IC^>5
np
IX
A, MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD
Vancouver "10 Be
M fR.nity 6-2111 _ Rei. TRinity 9-1700
P&O-Orient Lines
Mail this coupon for free brochure
•••®©«e®®«960e@®9e9®9@9esa@e§9@®©e©e©6®8®99®®9»eee
P&O—Orient Lines
Cunard Steam-Ship Co. Ltd.
Bay & Wellington Sts., Toronto, Ont.
Sirs: Please send me details on your voyages to Japan.
Name.
•X8*HE£»t***’
Street.
State.
IX
^
'Saturday, December 3, I960
H
6
R
IX
M
6 ic IX
I
£
i
HU
IX ©
THE NW CWOTA-NT
$1]
n
3
IX
tt
B 1^ IX'
^
7^1
7
6
Si]
<7
=9J
&) ■w
C'
50
Tli
-5
3
n
a
n
5
i;
gg
n
o
7j
dh
fa
&
It
C
ft
&
5
o
T
5
□^£i
4®.
^J
n
n
i
6
1
^j
in
IX
=>n
M?
0
s
C
-e ic
T
© XX $.
b
IX
w
jm
72
st
n
ic. IX
%
6
* 12-1 t IX BK
b3W^
7'
&
NIKKA-NET
CW
HIRATA-MADE
IvIX 2
I
t
.
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
W 5®
WALDMAN'S FISH CO.
70~78 R°Y STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
IS b
IX
S
*;
Jte? ? * r»^©^IC^>5
np
IX
A, MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD
Vancouver "10 Be
M fR.nity 6-2111 _ Rei. TRinity 9-1700
P&O-Orient Lines
Mail this coupon for free brochure
•••®©«e®®«960e@®9e9®9@9esa@e§9@®©e©e©6®8®99®®9»eee
P&O—Orient Lines
Cunard Steam-Ship Co. Ltd.
Bay & Wellington Sts., Toronto, Ont.
Sirs: Please send me details on your voyages to Japan.
Name.
•X8*HE£»t***’
Street.
State.
IX
^
Page 6
■ill
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
n
5
&
n
ft
T
IX
a
3
IX
ft
6
®
a*
W
^l&
:A
7?
«
8®
ft
KU
tc
3
IC
I/*
IL
o
6
7^
0
r® i
ix
£
u
*0
n t
H
^ &
0 IX'
^u
Hl
^
0
i#
El
0
#j
IX
0
5
6
5
3
ft
0
z
6
IX
£B
1 d5
IX’ ©
&L
n
^J
> ^ ii.
0
HU
ft
3
X
t
IC
tzo
(X
z
IX
IT
r^
' IX
»
0
IX
K
4»y sJ
5
& IX
ft
«C
SiHj
3
ft
0
T
T
n
ft
IX
a
nn
©
IX
/b
gf
IC
IC
4
ec
IX
ic
nn
Ze
0
rX
X
i
K«
IX
n?-
Mk
IC
6
n
3
k£
T
IX
0
0
IX
»M
zb
V’
£
IX
?FJ
K
a ba a
3
5
Zx
M
Zx
I'
n
^Z
W
IX
X
IX
X
IX I
c
IC
I a 3> £ 7? IS
IX'
5
$
X
5
i 7j
6
IC V* kl’l
© ^
(X
ft
ft
ft
Z j
i
5 nn
©
I'
z
z
M
J1
IX
PP JI Ze
i B&
IX
ft
5
kJ
IX IX
fa
BU#
UJ
5
5
4)
ic
®
IX
IC
'M
#’
IX
3
?k
0
ft
7
IC
0
IX
£n
Me
f
IX
IC
3
% Jib
M
i
6
ic
OIIBIMMfiinf
w
kn
ft
PIT
©
।
3
0
*
BI ^'
n
o
The New Canadian
j $79 Queen St. W„
I
Toronto 2-B Ont.
I Phone: EM. S-5005
3
IX
A)
£
j^ . #
IC
IX
o
5
i
i
i
tZ “
IC
(X
n
E
n
IX
no
(X
b
IX
3
3
IX
?§£
A
rp.
&
3
©
IX
G
ft
IC
0
it
IC
0
g
®6
IX
n
0
Ze
IX
IX
i
Saturday, December 3. iggg
5
6
i
L
IX
IX
IX
0
zE ic
Ze
0
0
6
5*3
©
O
PAGE 6
THE NEW CANADIAN
n
5
&
n
ft
T
IX
a
3
IX
ft
6
®
a*
W
^l&
:A
7?
«
8®
ft
KU
tc
3
IC
I/*
IL
o
6
7^
0
r® i
ix
£
u
*0
n t
H
^ &
0 IX'
^u
Hl
^
0
i#
El
0
#j
IX
0
5
6
5
3
ft
0
z
6
IX
£B
1 d5
IX’ ©
&L
n
^J
> ^ ii.
0
HU
ft
3
X
t
IC
tzo
(X
z
IX
IT
r^
' IX
»
0
IX
K
4»y sJ
5
& IX
ft
«C
SiHj
3
ft
0
T
T
n
ft
IX
a
nn
©
IX
/b
gf
IC
IC
4
ec
IX
ic
nn
Ze
0
rX
X
i
K«
IX
n?-
Mk
IC
6
n
3
k£
T
IX
0
0
IX
»M
zb
V’
£
IX
?FJ
K
a ba a
3
5
Zx
M
Zx
I'
n
^Z
W
IX
X
IX
X
IX I
c
IC
I a 3> £ 7? IS
IX'
5
$
X
5
i 7j
6
IC V* kl’l
© ^
(X
ft
ft
ft
Z j
i
5 nn
©
I'
z
z
M
J1
IX
PP JI Ze
i B&
IX
ft
5
kJ
IX IX
fa
BU#
UJ
5
5
4)
ic
®
IX
IC
'M
#’
IX
3
?k
0
ft
7
IC
0
IX
£n
Me
f
IX
IC
3
% Jib
M
i
6
ic
OIIBIMMfiinf
w
kn
ft
PIT
©
।
3
0
*
BI ^'
n
o
The New Canadian
j $79 Queen St. W„
I
Toronto 2-B Ont.
I Phone: EM. S-5005
3
IX
A)
£
j^ . #
IC
IX
o
5
i
i
i
tZ “
IC
(X
n
E
n
IX
no
(X
b
IX
3
3
IX
?§£
A
rp.
&
3
©
IX
G
ft
IC
0
it
IC
0
g
®6
IX
n
0
Ze
IX
IX
i
Saturday, December 3. iggg
5
6
i
L
IX
IX
IX
0
zE ic
Ze
0
0
6
5*3
©
O
Page 7
Saturday, December 3, I960
_ THE NEW CANADIAN?
Marriages
PAGE 7
Eat Soybean and Live Longer
CLASSIFIED
.. TOvuiO.—A longevity study
among the generally short-lived variations in the national distriJapanese people indicates that bution of aged people, he sampled
those who live longer eat more tor his investigation about 70
vegetables, soybean^ fish or sea! communities in which there were
an unusually large number of
Female Help Wanted
weed and less rice.
aged
persons or none at all
Lr. Shozo Chikamori, profes
According- to Dr. Chikamori,
Wantsd /Or drT cledner.
sor emeritus at Kyoto Universitv
(Toronto!
Y Or
hme. LE. 6-6141
inhabitants
of
communities
where
published results of his
*S ,eat?n than other
extensive studies over 20 years
-oodstuffs rarely live long-.
STENOGRAPKER TYPIST. - Short hand
Lkrough°ut the country,
Fo, law oifice. No legal expedience re.Many
of
them
become
old
pre
m u studies has been inspired
quirea. Phone; EM. 8-4847 (Toronto).
maturely and died of cerebral
/ the xact that those aged 70 apolexy.
mlr°ne ln Japan corresponded to
i ^n Akita prefecture, for exam
Domestic Help Wanted
only,three per cent of the total
ple
those
older
thtn
70
repre
population of the country. The
WOMAN WANTED. GeneralTodTnnlY
ab0Ut -half the average sented only one per cent of the. S^IS^ToT Good home. Call WA.
population, while adults who died
ioi Western nations.
.
^'ebra! apoplexy accounted S-SI32. To live in.. (Toronto)
Since there were wide local
loi 49 per cent of the total death-per year.
Business Personal
J?0,™, ■
Persons
Engagements
weie found m communities where Indiv-k^? nNS5 ACTIONS at your home.
ual or mixed groups. Phone IF
iJ1’ so7beans or fish, especially 2
K' Fdamura small fish eaten whole were MiyashiTa (Toronto)75' ASk for Archie
ppy to ^mounce the en- consumed daily.
' ’
Sllent °4their daughter, Mav
Vegetables were found . to b»
Kyoko, to Mr. Sock Sakai Shi<Business for Sale
n??n necessity for longeii"1 Tin °f MrS' Snyeno Shinta f?P c^?
Fishing communities where A SELF-SERVICE GROCETERIA with n
ro - ^
engagement was an- vegetables were in short' supplv long lease location—St. Clair E he
N the,Edamura house- Sis ISkaid0) had kicker death Si?'^^ Vtotoria" Pk/'
i-olci on November 19, I960.
ates. But seaweed was found to yrMrfee
™
am excellent substitute for rac. tor. M. Kawasaki at PL 5-2901 he
Obituaries
■SX In !”e sea*Me com- tween 9:00 a.m. and 8:00 p.m. (Toronto)
4'
MISAKA
Land For Rent
iU1’' Jiro Misaka, 71 of New
Denyer, B.C. passed away on No
ember 21, 1960 at h? “*
1 uneral was at the New DehveTheofformer
Shirlev
kake
Toronto,
On'taSm dS Stw/'” ^ Kuts"~ Japanese Halt on November 24
at Metropolitan United Church here
tkeiiyecent marriage
Paul X. Asada, D.C., N.D.*
-«4 ™Ka,SiPit
Doctor of Chiropractic
^5^ ^S” ^1 CH- ^^ after
728A ST. CLAIR AVE. WEST
(^ Block West of Christie)
Room and Board
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
CITY DRIVING SCHOOL
DPTper hour
Tffii
?RST LESSON
„ AL 5 TH NO OBLIGATION
"Free" Classroom Instruction
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
St. Andrew’s Church
Date—December 4, 1960
• ,
Time—7:00 p.m.
At the Chapel of St. Anne's parish hall
"THE MYSTERY OF THE BIBLE"
The Reverend Ken Imai
SPECIAL
WINTER RATES
I
SUNDAY, DECEMBER 4, 1960
/
in on
•
cum., Cholr Rehearsal
11:00 a m., Church School
.jx-uu a.m., Joint Advent Service
"THE INCARNATE DIETY"
■
®
7UI Dov»rcourt Rd., Toront®
TORONTO BUDDHIST CHURCH
S18 Bathurst St,
INVITED
ROOM apartment with
(Toronto).Preferred'
Phone
3
CITY-WIDE DELIVERY
MORI BROS.
1
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
(
Res: HO. 6-7962
♦
942 PAPE AVE., TORONTO
- (
bathroom
CH.4-7657
four ROOM apartment with furniture
W.MtsltaS"’1
Ph“
ST. CLAIR AND SCARLETT nn
fe?!T&
ROger 9-2746
F.A. B»H/Q.cJ
i
I f
®air^ier $ Solicitor
|
I | Cameron, Weldon
I
I I Brewin 5 McCallum 1
vnn00
MORNING SERVICE
z.uu p.m. Japanese Language Service
CORDIALLY
RO°MS and kit^nYaTfonh and Jones. HO. 3-4138 (Toronto)
X
I
S^?AY' DECEMBER 4, 1960
a-m7J^kious School
imm®2?R YONE
Rooms to Let
SHARON'S FLORIST '
6 Months to Pay
PAINTING & DECORATING
I
i
TORONTO
><383
SAY IT-WITH
FLOWERS
8
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
BE. 3-3869
| I | u72 oay St.
—
® r
EM. 3-4391
Toronto 8
4
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
_
SMALL SHOE SIZES
OFHCE
TORONTO, Ont.
i
TORIC
OPTICAL
NEW FALL STYLES
JUST ARRIVED
SIZES FROM 1 & UP
OPTOMETRISTS
Men's Scott McHales Four Up
3
I
SPECIALIZING IN TV SERVICE
AND ANTENNA INSTALLATION
SERVICE
Phone LE. 4-7954-5-6'
1328 Queen St West
Phone LE. 1-1831 Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
®
HU. 7-3361
Res.: LE. 4-1427 or OX. 9-3776
Complete Care
For Your Eyes
!
ALBERT'S SHOE STORE
representing
118 West Hastings St
VANCOUVER, B.C.
BEAUTIFUL .... ELEGANT . . . .
GENUINE CULTURED
RINGS
PENDANTS
Pearls
NECKLACES
DIRECT FROM PEARL FARMS
BROACHES
----- ^MteY5-^TI£^-----Hamilton — Joan Hatashita, 130 Main St. W. JA. 9-4235
Toronto — Kay Hayashi, 138414 Queen St. W. LE. 2-6378
CHOKERS
EARRINGS
TIE PINS
CUFFLINKS
1338 Queen Street West. Toronto 3
OWNED BY HAROLD MAEDA
u i
_ THE NEW CANADIAN?
Marriages
PAGE 7
Eat Soybean and Live Longer
CLASSIFIED
.. TOvuiO.—A longevity study
among the generally short-lived variations in the national distriJapanese people indicates that bution of aged people, he sampled
those who live longer eat more tor his investigation about 70
vegetables, soybean^ fish or sea! communities in which there were
an unusually large number of
Female Help Wanted
weed and less rice.
aged
persons or none at all
Lr. Shozo Chikamori, profes
According- to Dr. Chikamori,
Wantsd /Or drT cledner.
sor emeritus at Kyoto Universitv
(Toronto!
Y Or
hme. LE. 6-6141
inhabitants
of
communities
where
published results of his
*S ,eat?n than other
extensive studies over 20 years
-oodstuffs rarely live long-.
STENOGRAPKER TYPIST. - Short hand
Lkrough°ut the country,
Fo, law oifice. No legal expedience re.Many
of
them
become
old
pre
m u studies has been inspired
quirea. Phone; EM. 8-4847 (Toronto).
maturely and died of cerebral
/ the xact that those aged 70 apolexy.
mlr°ne ln Japan corresponded to
i ^n Akita prefecture, for exam
Domestic Help Wanted
only,three per cent of the total
ple
those
older
thtn
70
repre
population of the country. The
WOMAN WANTED. GeneralTodTnnlY
ab0Ut -half the average sented only one per cent of the. S^IS^ToT Good home. Call WA.
population, while adults who died
ioi Western nations.
.
^'ebra! apoplexy accounted S-SI32. To live in.. (Toronto)
Since there were wide local
loi 49 per cent of the total death-per year.
Business Personal
J?0,™, ■
Persons
Engagements
weie found m communities where Indiv-k^? nNS5 ACTIONS at your home.
ual or mixed groups. Phone IF
iJ1’ so7beans or fish, especially 2
K' Fdamura small fish eaten whole were MiyashiTa (Toronto)75' ASk for Archie
ppy to ^mounce the en- consumed daily.
' ’
Sllent °4their daughter, Mav
Vegetables were found . to b»
Kyoko, to Mr. Sock Sakai Shi<Business for Sale
n??n necessity for longeii"1 Tin °f MrS' Snyeno Shinta f?P c^?
Fishing communities where A SELF-SERVICE GROCETERIA with n
ro - ^
engagement was an- vegetables were in short' supplv long lease location—St. Clair E he
N the,Edamura house- Sis ISkaid0) had kicker death Si?'^^ Vtotoria" Pk/'
i-olci on November 19, I960.
ates. But seaweed was found to yrMrfee
™
am excellent substitute for rac. tor. M. Kawasaki at PL 5-2901 he
Obituaries
■SX In !”e sea*Me com- tween 9:00 a.m. and 8:00 p.m. (Toronto)
4'
MISAKA
Land For Rent
iU1’' Jiro Misaka, 71 of New
Denyer, B.C. passed away on No
ember 21, 1960 at h? “*
1 uneral was at the New DehveTheofformer
Shirlev
kake
Toronto,
On'taSm dS Stw/'” ^ Kuts"~ Japanese Halt on November 24
at Metropolitan United Church here
tkeiiyecent marriage
Paul X. Asada, D.C., N.D.*
-«4 ™Ka,SiPit
Doctor of Chiropractic
^5^ ^S” ^1 CH- ^^ after
728A ST. CLAIR AVE. WEST
(^ Block West of Christie)
Room and Board
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
CITY DRIVING SCHOOL
DPTper hour
Tffii
?RST LESSON
„ AL 5 TH NO OBLIGATION
"Free" Classroom Instruction
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
St. Andrew’s Church
Date—December 4, 1960
• ,
Time—7:00 p.m.
At the Chapel of St. Anne's parish hall
"THE MYSTERY OF THE BIBLE"
The Reverend Ken Imai
SPECIAL
WINTER RATES
I
SUNDAY, DECEMBER 4, 1960
/
in on
•
cum., Cholr Rehearsal
11:00 a m., Church School
.jx-uu a.m., Joint Advent Service
"THE INCARNATE DIETY"
■
®
7UI Dov»rcourt Rd., Toront®
TORONTO BUDDHIST CHURCH
S18 Bathurst St,
INVITED
ROOM apartment with
(Toronto).Preferred'
Phone
3
CITY-WIDE DELIVERY
MORI BROS.
1
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
(
Res: HO. 6-7962
♦
942 PAPE AVE., TORONTO
- (
bathroom
CH.4-7657
four ROOM apartment with furniture
W.MtsltaS"’1
Ph“
ST. CLAIR AND SCARLETT nn
fe?!T&
ROger 9-2746
F.A. B»H/Q.cJ
i
I f
®air^ier $ Solicitor
|
I | Cameron, Weldon
I
I I Brewin 5 McCallum 1
vnn00
MORNING SERVICE
z.uu p.m. Japanese Language Service
CORDIALLY
RO°MS and kit^nYaTfonh and Jones. HO. 3-4138 (Toronto)
X
I
S^?AY' DECEMBER 4, 1960
a-m7J^kious School
imm®2?R YONE
Rooms to Let
SHARON'S FLORIST '
6 Months to Pay
PAINTING & DECORATING
I
i
TORONTO
><383
SAY IT-WITH
FLOWERS
8
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
BE. 3-3869
| I | u72 oay St.
—
® r
EM. 3-4391
Toronto 8
4
Buy Your House Through
The Most Successful Realtor in Toronto
A Big Majority of Japanese Canadian Customers
Purchase Their Homes Through
M. YANAGISAWA
_
SMALL SHOE SIZES
OFHCE
TORONTO, Ont.
i
TORIC
OPTICAL
NEW FALL STYLES
JUST ARRIVED
SIZES FROM 1 & UP
OPTOMETRISTS
Men's Scott McHales Four Up
3
I
SPECIALIZING IN TV SERVICE
AND ANTENNA INSTALLATION
SERVICE
Phone LE. 4-7954-5-6'
1328 Queen St West
Phone LE. 1-1831 Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
®
HU. 7-3361
Res.: LE. 4-1427 or OX. 9-3776
Complete Care
For Your Eyes
!
ALBERT'S SHOE STORE
representing
118 West Hastings St
VANCOUVER, B.C.
BEAUTIFUL .... ELEGANT . . . .
GENUINE CULTURED
RINGS
PENDANTS
Pearls
NECKLACES
DIRECT FROM PEARL FARMS
BROACHES
----- ^MteY5-^TI£^-----Hamilton — Joan Hatashita, 130 Main St. W. JA. 9-4235
Toronto — Kay Hayashi, 138414 Queen St. W. LE. 2-6378
CHOKERS
EARRINGS
TIE PINS
CUFFLINKS
1338 Queen Street West. Toronto 3
OWNED BY HAROLD MAEDA
u i
Page 8
I
PAGE 8
.
:----------- - —----- ------ :------------- ----------------------------------- THE NEW. CANADIAN
1
in
«
»
i;i^^
MS
Saturday; December 3, 19^
M i ch i ko Und c r Fi re ^^ ^^ ^ Leukemia In Hiroshima
IS ft
Bii
_________
I
the NEW CANADIAN
' . Post Office ^Xta^
.WA^HINGTON.—The incidence be used.”
T0KV O.——Japan’s future first about the crippled-boy next door.
at
leukemia
is
from
five
to
seven
lady, the commoner-born Cin
?e expressed hope that an in- Lt™I Publics,
_1hinted in the -letters to the times higher in the atom-bombed
derella Princess Michiko, has
^^^tional
agreement outlawing--: TSUMURA
come under fire here for her ex editor column of the mass-circu cities of. Nagasaki and Hiroshi ^.f^m and hydrogen -bomb Editor;Then mor? T?ction
lation Mainichi newspapers, it ma than in. the rest of Japan, Maj.
pensive tastes in dress.
be reached. Gen. Yamamo Section Editor and A d^P3n-ese
said:
Gen. Hiroshi Yamamoto, surgeon might
Like another future first lady
to
also
hopes that space explora Manager.
Advertising
“Last night we saw the royal general of Nippon, reported re
across the. Pacific, Michiko long couple
tion
may
be
conducted
under
in
cently.
on a TV screen.
was noted for being 'one ofthe
subscription
Michiko
’
s
kimono,
ravishin°"
“Leukemia occurs in two" to ternational auspices which Japan
.-best dressed debutantes in this ravishing, serene,
S4w n?er 6 oonths
^ thiee per thousand-population on is .prepared to join.
,Born of wea!thy family,
, J>/.00 per year
/She
was
like
a
princess
in
a
an average in Japan; but in Na
Michikos gowns were the envy fairytale,
PATRONIZE
479 QUEEN ST. WEST,
gasaki and Hiroshima it is- as
P^ ^iohborhood girls, long before
“
‘
Beautiful,
’
the
working
girl
’
s
.
L^H
as
15
per
thousand,
”
he
said.
OUR
:
ADVERTISERS
,s.he eRtered the national spot
. EMpire 6-5005
re£. e,
Medical researchers have atlight.
F
sighed another, ‘but look tempted without success to trea
,, And a- with Jackie Kennedy, at that obi,
’
leukemia (a cancer of the blood)
179 East Pender VANCOUVER 4, bCmU. 2-4641
the clothing controversy cropped
And
for
the
crippled
boy
next
-..bone marrow transplants,
UP tere duriRg the height of aii d°or hear my plea,
the general said.
.election campaign.
But unlike
Truly
,
for
this
king
’
s
great
AAriever’
administration' of
Mrs.- Hennery, Princess Michiko fortune,
.a
hormone
extract front
n°t here to defend herself—if
i realty ltd
his bent legs, the obi the pituitary, gland of animal, has
sJe ™oM lower herself to do so t J Ti°
J
ci
glady
shun.
”
been helpful in “retarding but not
at all. The royal couple departed
T The Tokyo newspaper, one of coring” the disease, he stated.
JVthree week tour of San s
was hooded with Inere is no known cure for leu
.kami insurance agencies ltd ■« I
the Middle East and Africa
letters, both defending the' royal kemia. ■
.The Michiko issue concerns her family and attacking Michiko’s
Japan’s .interest in" atomic de
obi, the quilted, brocaded sash
feudalism.
^
°
f
OUtmoded
velopment
is limited to the me
'v^.n as a bow-tied belt around
dical
aspects
of radiation, both as
collie Kamitakakaxa res. ALpine 5-2302
a kimono. It was touched" off bv
.
was
appalled
at.
reading
a
cause
and
as
a
source
of
energy
t°r leave message at AL. 5-1743)
a Mrs. Tomoe Tozawa of the Princess Michiko’s' obi,” said
?
atom-bombed city of Nagasaki Mrs. Meiko Yoshida. “I hope the for peaceful uses.
Raymond 4on/res. HEmlock 3-3692
who wrote a tear-rending, poem' P™ess;did not see this tetter?” ■ She is not interested in its de
velopment for military use, the
R kcnool teacher Naotada Nahya Several stated. “We favor and
(ho^. the ^ ^‘3 hope
for world nuclear disarmar
ment. However, if there is anFREE
wh^
a1™™* to understand - other war I believe the bomb will
. Single: girls! Brides to be! . Married v «ny palaces cost billions of ven ” ~------————----- ———
homsM^rs! Tripleware has.:a lovely .
ne said.
. ■ ■■ • ’
■
9‘H for you. V/e also give free serv
, K1kujiro Matsumoto, owner of
ice on all: makes of ■ cook ware.','Call— the exclusive Matsumoto Obi and
William James BA. 1-3123
defended^ Tokyo’s Ginza,
. TOKYO.—-One out of every |
„^aed the princess’s honor.
b\
ree. Japanese families owns a I
sumoM7 r
expensive,” Mat®mPPt° stoutly maintained. “Why television, set, an electric washFloral Arrangements
than °S50nO”
°^s cost more !n?. machine and an electric rice
bis hP?°v He Finted out that boiler, the Prime Minister’s ofbest obis cost as much as a iice. reported.
The report was based on its
million
yen ($2,780)
u
owera
But Princess Michiko has never ®U1'W of some 30,000 chosen
tan known to wear the sa“tH tamilies in 544 cities and 253
towns and villages throughout
the country.
JON ONODERA
Forty
Kase
Proprietor
OPEniRG!
10ut of 3 Owns TV
DECEMBER 3 (SAT.)
11:00 A.M. to 12:00 MIDNIGHT
Distinctive
(Business)
(Residence)
t
540 Eglinton Ave. W.s
Toronto
4
1
KAZUO G, GIVE
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Trave! Arrangements
barrister — solicitor
notary
. Room 103
WA. 1-5905
OX. 8-2280 (Res.)
8 College St., Toronto
Anywhere —; Anytime
Air-Ship-Bus-Rail
‘ours-Hotsl-Sightsoeing
Travellers Cheques
■
_ Obtainable
i ravel. Accident
and Baggage Insurance
i
Sukiyaki
Metro Nisei Badminton Club
BRINGING SOMEONE OVER?
Presents
Chinese Foods
Prepared By. Expert Chefs
ing S^TofflT^^^11 Family Parties, Seatmy ou to zzo Persons.
•
Pcssage arranged by Steamer' or Air
SNOWBALL
J
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
Friday, December 23rd, 1960
NIKKO GARDEN
T. KAMEOKA
Cavalier. Room, Westbury Hotel
With Butch Watanabe and his orchestra
460 Dundas Street West
- (just east of Spadina)
K. Iwata Travel Service
9-1
$5.00 couple
Sukiyaki & Chinese Cuisine
• Teishoku • Nikko Special
I 113 McCauI St. TORONTO !
Toronto
Phone EMpire 6-2164
GIFT WARE from JAPAN
tablewares. DINNER SETS (NORITAKE) - TRAYS
OF ALL KINDS - PLATES, BOWLS, BON BONs' OF
HOUSEHOLD ORNAMENTS: JAPANESE FRAMED PIC
TURES AND SCROLLS — FOLDING SCREENS — TABLE
■XT 0K CmMIC ~ complete lines of tableWares FOR JAPANESE CUISINE (NIHON SHOKU).
LAMPS
(ANDON
PLAQUES,
AND
STATUETTES
KASA
STYLES) — VASES,
OF ALL MATERIALS AND
DESIGNS.
SUNDRIES: JEWELLERY OF SITVFP
LIGHTERS - MUSIC BOXES _ JAPANESE DOT I^ SEA'SHELL’ CUL™MD PE^ - TABLE AND POCKET
MENTS - FLOWER ARRANGEMENT ACcX^
^ “^
~ ^ M ORNAT ACCESSORIES - CHRISTMAS CARDS OF TYPICAL JAPANESE DESIGNS
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO
(I BlOCK EAST OF PAPE AVE.)
paramount
gift
shop
B^A
W BB r-H
^'^O
A^
P J /j§
TELEPHONE HOward 3-7831
STORE OPEN 9 A.M. to 9 P-M.
PAGE 8
.
:----------- - —----- ------ :------------- ----------------------------------- THE NEW. CANADIAN
1
in
«
»
i;i^^
MS
Saturday; December 3, 19^
M i ch i ko Und c r Fi re ^^ ^^ ^ Leukemia In Hiroshima
IS ft
Bii
_________
I
the NEW CANADIAN
' . Post Office ^Xta^
.WA^HINGTON.—The incidence be used.”
T0KV O.——Japan’s future first about the crippled-boy next door.
at
leukemia
is
from
five
to
seven
lady, the commoner-born Cin
?e expressed hope that an in- Lt™I Publics,
_1hinted in the -letters to the times higher in the atom-bombed
derella Princess Michiko, has
^^^tional
agreement outlawing--: TSUMURA
come under fire here for her ex editor column of the mass-circu cities of. Nagasaki and Hiroshi ^.f^m and hydrogen -bomb Editor;Then mor? T?ction
lation Mainichi newspapers, it ma than in. the rest of Japan, Maj.
pensive tastes in dress.
be reached. Gen. Yamamo Section Editor and A d^P3n-ese
said:
Gen. Hiroshi Yamamoto, surgeon might
Like another future first lady
to
also
hopes that space explora Manager.
Advertising
“Last night we saw the royal general of Nippon, reported re
across the. Pacific, Michiko long couple
tion
may
be
conducted
under
in
cently.
on a TV screen.
was noted for being 'one ofthe
subscription
Michiko
’
s
kimono,
ravishin°"
“Leukemia occurs in two" to ternational auspices which Japan
.-best dressed debutantes in this ravishing, serene,
S4w n?er 6 oonths
^ thiee per thousand-population on is .prepared to join.
,Born of wea!thy family,
, J>/.00 per year
/She
was
like
a
princess
in
a
an average in Japan; but in Na
Michikos gowns were the envy fairytale,
PATRONIZE
479 QUEEN ST. WEST,
gasaki and Hiroshima it is- as
P^ ^iohborhood girls, long before
“
‘
Beautiful,
’
the
working
girl
’
s
.
L^H
as
15
per
thousand,
”
he
said.
OUR
:
ADVERTISERS
,s.he eRtered the national spot
. EMpire 6-5005
re£. e,
Medical researchers have atlight.
F
sighed another, ‘but look tempted without success to trea
,, And a- with Jackie Kennedy, at that obi,
’
leukemia (a cancer of the blood)
179 East Pender VANCOUVER 4, bCmU. 2-4641
the clothing controversy cropped
And
for
the
crippled
boy
next
-..bone marrow transplants,
UP tere duriRg the height of aii d°or hear my plea,
the general said.
.election campaign.
But unlike
Truly
,
for
this
king
’
s
great
AAriever’
administration' of
Mrs.- Hennery, Princess Michiko fortune,
.a
hormone
extract front
n°t here to defend herself—if
i realty ltd
his bent legs, the obi the pituitary, gland of animal, has
sJe ™oM lower herself to do so t J Ti°
J
ci
glady
shun.
”
been helpful in “retarding but not
at all. The royal couple departed
T The Tokyo newspaper, one of coring” the disease, he stated.
JVthree week tour of San s
was hooded with Inere is no known cure for leu
.kami insurance agencies ltd ■« I
the Middle East and Africa
letters, both defending the' royal kemia. ■
.The Michiko issue concerns her family and attacking Michiko’s
Japan’s .interest in" atomic de
obi, the quilted, brocaded sash
feudalism.
^
°
f
OUtmoded
velopment
is limited to the me
'v^.n as a bow-tied belt around
dical
aspects
of radiation, both as
collie Kamitakakaxa res. ALpine 5-2302
a kimono. It was touched" off bv
.
was
appalled
at.
reading
a
cause
and
as
a
source
of
energy
t°r leave message at AL. 5-1743)
a Mrs. Tomoe Tozawa of the Princess Michiko’s' obi,” said
?
atom-bombed city of Nagasaki Mrs. Meiko Yoshida. “I hope the for peaceful uses.
Raymond 4on/res. HEmlock 3-3692
who wrote a tear-rending, poem' P™ess;did not see this tetter?” ■ She is not interested in its de
velopment for military use, the
R kcnool teacher Naotada Nahya Several stated. “We favor and
(ho^. the ^ ^‘3 hope
for world nuclear disarmar
ment. However, if there is anFREE
wh^
a1™™* to understand - other war I believe the bomb will
. Single: girls! Brides to be! . Married v «ny palaces cost billions of ven ” ~------————----- ———
homsM^rs! Tripleware has.:a lovely .
ne said.
. ■ ■■ • ’
■
9‘H for you. V/e also give free serv
, K1kujiro Matsumoto, owner of
ice on all: makes of ■ cook ware.','Call— the exclusive Matsumoto Obi and
William James BA. 1-3123
defended^ Tokyo’s Ginza,
. TOKYO.—-One out of every |
„^aed the princess’s honor.
b\
ree. Japanese families owns a I
sumoM7 r
expensive,” Mat®mPPt° stoutly maintained. “Why television, set, an electric washFloral Arrangements
than °S50nO”
°^s cost more !n?. machine and an electric rice
bis hP?°v He Finted out that boiler, the Prime Minister’s ofbest obis cost as much as a iice. reported.
The report was based on its
million
yen ($2,780)
u
owera
But Princess Michiko has never ®U1'W of some 30,000 chosen
tan known to wear the sa“tH tamilies in 544 cities and 253
towns and villages throughout
the country.
JON ONODERA
Forty
Kase
Proprietor
OPEniRG!
10ut of 3 Owns TV
DECEMBER 3 (SAT.)
11:00 A.M. to 12:00 MIDNIGHT
Distinctive
(Business)
(Residence)
t
540 Eglinton Ave. W.s
Toronto
4
1
KAZUO G, GIVE
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Trave! Arrangements
barrister — solicitor
notary
. Room 103
WA. 1-5905
OX. 8-2280 (Res.)
8 College St., Toronto
Anywhere —; Anytime
Air-Ship-Bus-Rail
‘ours-Hotsl-Sightsoeing
Travellers Cheques
■
_ Obtainable
i ravel. Accident
and Baggage Insurance
i
Sukiyaki
Metro Nisei Badminton Club
BRINGING SOMEONE OVER?
Presents
Chinese Foods
Prepared By. Expert Chefs
ing S^TofflT^^^11 Family Parties, Seatmy ou to zzo Persons.
•
Pcssage arranged by Steamer' or Air
SNOWBALL
J
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
Friday, December 23rd, 1960
NIKKO GARDEN
T. KAMEOKA
Cavalier. Room, Westbury Hotel
With Butch Watanabe and his orchestra
460 Dundas Street West
- (just east of Spadina)
K. Iwata Travel Service
9-1
$5.00 couple
Sukiyaki & Chinese Cuisine
• Teishoku • Nikko Special
I 113 McCauI St. TORONTO !
Toronto
Phone EMpire 6-2164
GIFT WARE from JAPAN
tablewares. DINNER SETS (NORITAKE) - TRAYS
OF ALL KINDS - PLATES, BOWLS, BON BONs' OF
HOUSEHOLD ORNAMENTS: JAPANESE FRAMED PIC
TURES AND SCROLLS — FOLDING SCREENS — TABLE
■XT 0K CmMIC ~ complete lines of tableWares FOR JAPANESE CUISINE (NIHON SHOKU).
LAMPS
(ANDON
PLAQUES,
AND
STATUETTES
KASA
STYLES) — VASES,
OF ALL MATERIALS AND
DESIGNS.
SUNDRIES: JEWELLERY OF SITVFP
LIGHTERS - MUSIC BOXES _ JAPANESE DOT I^ SEA'SHELL’ CUL™MD PE^ - TABLE AND POCKET
MENTS - FLOWER ARRANGEMENT ACcX^
^ “^
~ ^ M ORNAT ACCESSORIES - CHRISTMAS CARDS OF TYPICAL JAPANESE DESIGNS
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO
(I BlOCK EAST OF PAPE AVE.)
paramount
gift
shop
B^A
W BB r-H
^'^O
A^
P J /j§
TELEPHONE HOward 3-7831
STORE OPEN 9 A.M. to 9 P-M.