Page 1
w
Iw
W
o
8®
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY,. JANUARY 28. 1961
TORONTO, ONTARIO
Ethnic Issue. . .
Census Forms Changed
A.P.I
HISEi PURSER
OTTAWA. — The government Laurent Administration, wrote i
The first would be: Country of
has announced that changes in tiie word.
citizenship—are you a Canadian ?
_ FRANCISCO.—HitoshiBut French-speaking'
Cana- R not, of what country are you
go (“H”) Okabe, popular Nisei forms for the June census will
dians—and other ethnic groups a national or citizen?
purser aboard American Presi
dent Lines’ SS President Wilson,
The move, involving- changes also were beginning to worry
Ib? question on origin would
has left his sea-going post for a in questions relating to nation about the matter—-feared
that
in
read
: 1 o what ethnic or cu 1 tura 1
bve jveel' tour throug'h the Unit ality and ethnic origin, will mean
time
it
no
longer
would
be
pos
group did you or your ancestor
ed States and Canada to visit
•with travel agents, church lead the scrapping of 7,000,000 print sible to keep track of themselves —on the mule side—belong on
ers,-representatives of the press, ed forms.
as an ethnic minority.
this continent?
as well as prospective travelers
But the result likely will be
Nationalistic groups in Quebec
“
Obviously,
” wrote
Dufto Japan. Mr. Okabe will be in considerably more clarity and an
raised
a
hue
and
cry.
As
news
fett “there will be so
Toronto between February 16-19.
< For the past five years, Mr. end to possible confusion be- paper headlines in the province in the listing of possible answers
Okabe has taken time out from tween citizenship and origin.
loomed larger and darker, the to the question on cultural ori
his sea duties to travel as a
The controversy , fraught with Quebec
Legislative
Assembly gins.”
A. Dominion Bureau of
special representative of the APL grave
political
repercussions, voted unanimously to protest lo Statistics spokesman said the
Mr. Hi OKABE
passenger department.
centered on the addition, in top Ottawa.
word Canadian (as well as the
position, of the word Canadian
The solution, suggested by words United States, which also
to the list the census enumerator Dominion statistician Walter E.
ggtS
had been added) will be dropped.
was to use in ticking off the Duffett, would involve the ask
If space allows, more possible
answer to the question: 'What is ing of two questions.
PHILADELPHIA.
—
At
least
origins also may be written in.
» six members of the “Holiday in “a couple of offers for night your origin on your father’s
SI
club work.”
Japan” troupe will stay behind
Kimiko Tanaka, Orie Sasaki, side ?
t when
the entertainers Read for Minoru Saito and Takako Asaka
In the last census, in 1951,
Tokyo at the end of their U.S. wa have received two-year scho
152,000 persons had insisted on
tour.
larships at New York dancing
8
describing themselves as Cana
TORONTO. — Police pressed
Izumi Yukima, The star of schools.
Police said there is no doubt
the show, said she would remain
Alan Lee, g-eneral manager for dians and enumerators, acting- their search for a hit-run driver that .the driver knows he hit
in the United States briefly for producer Steve Parker, said four under instruction from the St. after piecing together these facts something because , the impact
about the car that seriously in must have been violent Mr. Yo
one or two more television ap of the girls have married during •
jured Shioji Yoshietuzu, 62, on shietuzu, of Primrose Ave., a res
pearances. She appeared recently the tour. Among them was Junko
'Yonge St. early last Saturday:
on a television show starring Minagawa, who married Victor
taurant worker, suffered six pel
It is a bright green 1960 Ford. vic fractures, two broken legs
Victor Borge.
Toyoda, a Nisei businessman
An ornament is missing from the and internal injuries.
Rie Taniuchi said she was from Los Angeles. He said the
right front fender—it was found
couple
would
visit
Japan
to
see
Police have chocked every
“homesick” but would stay a
at the scene—and the fender must body-repair shop in the north end.
her family, then settle in Los
while because she has received Angeles.
be badly damaged.
Constable Thomas Macdonald, of
3
It has probably been damaged the hit-run squad, said a check
before. Paint clinging to the vic will begin of every vehicle re
tim’s clothing shows that the car gistered in Metropolitan Toronto
has been repainted at least once that -answers the car’s descrip
since it left the factory.
tion.
4 "HOLIDAY IN JAPAN" TROUPERS WED ON TOUR
Hit-Run Clues Few
BOAT-BASHERS OF PRESIDENT KENNEDY
HOLD INAUGURATION "BANZAI-BALL"
I
TOKYO.—Fifteen former crew
members of the Japanese des
troyer “Amagiri” met here to
celebrate the inauguration of
i President-elect John F. Kennedy.
The men were aboard the des
troyer when it sank Kennedy’s
EMBLEM CONTEST
TORONTO. — As numerous
late inquiries have been re
ceived regarding the Emblem
Comptition sponsored by the
Toronto Japanese Centre. The
deadline has been extended to
February 15, 1961.
The complete rules and re
gulations were presented in
The New Canadian of Decem
ber 10th and January 7th.
Further information can be
obtained by contacting the
"CCA Centre ’at 415 Spadina
Avenue, Toronto, Ontario.
Entries ■ have been received
from as farasVancouver, B.C.
torpedo boat in the Solomon Sea
during World War II.
They toasted “Banzai” for the
President-elect and signed their
names in a greeting card which
will be handed to Kennedy by
Dr. Gunji Hosono, the only priv
ate Japanese citizen who was
personally invited by Kennedy
to attend his inauguration cere
mony Jan. 20.
Kohei, Hanami, former skipper
of the Amagiri said, “we expect
Mr. Kennedy to break the cold
war situation and bring about
peace in the world.”
IRCLiS
by enidian
h i tcb-h t k i ng, curope? enid
mason, £ marje umezuk!
Squares and Circles
Osa Feb. 17
MAIL TO JAPAN. The Presi
dent Hoover will be leaving San
Francisco bound for Japan and
Hong Kong on Feb. 1. The Arizo
na will be sailing out of Vancou
ver for Japan on Feb. 2’.
Charge Japan Labels Removed
TORONTO.—A Toronto cloth Customs Tariff act in many
ing firm is contesting a charge years. The case will be heard Feb.
that it removed “Made in Japan” 10 before Magistrate Joseph Ad
dison.
labels from garments.
The maximum penalty for
Coward Clothes Shop Ltd., such an offence is a fine of
Yonge St., is the first firm to .$1,000 or a jail term not exceed
face such a charge under the ing one year, or both.
Culture And Anarchy
From the Centre’s Board of Directors there less those virtuosi who are in charge of the Centre’s
conies stimulating news for everyone who is con destinies find some way of raising the aesthetics
cerned with the progress of the Centre. And that of bowling to meet the terms of the Centre’s raison
J6 u - i6Ws that a bowling alley will very likely d’etre, I do not think the bowlers will be in much
oe built as part of the plan. One would suspect, sympathy.
9crVever’ that this announcement might send those
All bowlers would think, ir tney are alert about
uw Japanese Canadian bowlers into something of
it, that something is being put over on them if it
a quandary.
is so baldly implied that their worth is merely to
1 .^ow^ers> one would think, would wish to be be measured in dollars, some §100,000 a year. That
•JU alone to pursue their own field work without is no mean sum, of course, and one would have
^erLerence from those Directors who are, let us expected that the Directors would have thought
^ppose, not really interested that bowling shall of something more politic and' reassuring by this
U u.art °^ ^e Japanese Canadian “contribution time. Surely they cannot take it for granted that
R,- , Canadian mosaic” but that it should be the bowlers will desert the convenience and am^Vt - solely to maintain the Centre. This, I
(Contrnued on page two')
is not playing fair to the bowlers; and un
0i
o he greatest joys of hitch-hiking is trying to adjust to the
,'nco,manXVf1ied people that give you rides. One minute you’re dise horiois of all the other traffic on the road with a praccoherent truck-driver, and the next you’re talking of the
dieadful price of seiwants with a Cadillac owner.
. ur n?xb ldde in Scotland sent us soaring and sleeping along
^rvin^ arUUd b!ue lakes and between smooth grassy moun'back of a lar^c bIack seda’b Chatting
aUab j enough with two well-dressed, good-looking voting men
XnC-m°ney aw ?ducati°n obvious!y clinging to them.‘They were
Uk’+nffATin? US
and were certainjy being kind; but
somehow both Marje and I felt unhappy with them. They were
seemed almost decadent, and their charm had a socialite countryn 15 veneU about it Their anecdotes of yokels in the Scottish pubs
neld superiority and tones of condescension. Their easy manners
seemed to replace strength, and their easy gestures became loose
and uncontrolled in our eyes.
fact, these two outwardly charming young men were dirtvmg^the purity of nature around us in some inexplicable? way. We
realized that they had been brought up surrounded in luxury with
out needing to work or worry, and that other people must klwavs
have catered to their smallest wishes . . . they were white South
Africans on holiday!
for
aWay from the cro^oads looking
ior a straight piece of road.
°
The approaching cars must be able to see us from some disS? deaH^
t0 Say “Let’s sfop for those two little
for the dnver to sav “They’ll dirtv the back seat
b°° s and .knapsacks” and for the wife to reply “Never
his brake? I°°k'SO pleased to see us” and for the driver to apply
it our business to look the driver straight in
and no.m^t6r how tired, cold, or miserable we might feel
aSv’Ca y and to thumb with a vigour which often
came close to the hysterical at bad times.
rannnM?10^-^ V us and stopped a little way ahead. We
u U? to the straight back and severe head carrving an even severer
hat of a typical Scottish woman. The man at the wheel had strong
a"ds> a strong jaw line, and a set. determined mouth. We w'ere
^^■ng- into the Highlands by now, where the harsher landscane
and the greyer skies afford a grim life, where cvervtbmS
seriously, and flippancy is a sin.
' *
o (Continued on Page 8)
Iw
W
o
8®
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY,. JANUARY 28. 1961
TORONTO, ONTARIO
Ethnic Issue. . .
Census Forms Changed
A.P.I
HISEi PURSER
OTTAWA. — The government Laurent Administration, wrote i
The first would be: Country of
has announced that changes in tiie word.
citizenship—are you a Canadian ?
_ FRANCISCO.—HitoshiBut French-speaking'
Cana- R not, of what country are you
go (“H”) Okabe, popular Nisei forms for the June census will
dians—and other ethnic groups a national or citizen?
purser aboard American Presi
dent Lines’ SS President Wilson,
The move, involving- changes also were beginning to worry
Ib? question on origin would
has left his sea-going post for a in questions relating to nation about the matter—-feared
that
in
read
: 1 o what ethnic or cu 1 tura 1
bve jveel' tour throug'h the Unit ality and ethnic origin, will mean
time
it
no
longer
would
be
pos
group did you or your ancestor
ed States and Canada to visit
•with travel agents, church lead the scrapping of 7,000,000 print sible to keep track of themselves —on the mule side—belong on
ers,-representatives of the press, ed forms.
as an ethnic minority.
this continent?
as well as prospective travelers
But the result likely will be
Nationalistic groups in Quebec
“
Obviously,
” wrote
Dufto Japan. Mr. Okabe will be in considerably more clarity and an
raised
a
hue
and
cry.
As
news
fett “there will be so
Toronto between February 16-19.
< For the past five years, Mr. end to possible confusion be- paper headlines in the province in the listing of possible answers
Okabe has taken time out from tween citizenship and origin.
loomed larger and darker, the to the question on cultural ori
his sea duties to travel as a
The controversy , fraught with Quebec
Legislative
Assembly gins.”
A. Dominion Bureau of
special representative of the APL grave
political
repercussions, voted unanimously to protest lo Statistics spokesman said the
Mr. Hi OKABE
passenger department.
centered on the addition, in top Ottawa.
word Canadian (as well as the
position, of the word Canadian
The solution, suggested by words United States, which also
to the list the census enumerator Dominion statistician Walter E.
ggtS
had been added) will be dropped.
was to use in ticking off the Duffett, would involve the ask
If space allows, more possible
answer to the question: 'What is ing of two questions.
PHILADELPHIA.
—
At
least
origins also may be written in.
» six members of the “Holiday in “a couple of offers for night your origin on your father’s
SI
club work.”
Japan” troupe will stay behind
Kimiko Tanaka, Orie Sasaki, side ?
t when
the entertainers Read for Minoru Saito and Takako Asaka
In the last census, in 1951,
Tokyo at the end of their U.S. wa have received two-year scho
152,000 persons had insisted on
tour.
larships at New York dancing
8
describing themselves as Cana
TORONTO. — Police pressed
Izumi Yukima, The star of schools.
Police said there is no doubt
the show, said she would remain
Alan Lee, g-eneral manager for dians and enumerators, acting- their search for a hit-run driver that .the driver knows he hit
in the United States briefly for producer Steve Parker, said four under instruction from the St. after piecing together these facts something because , the impact
about the car that seriously in must have been violent Mr. Yo
one or two more television ap of the girls have married during •
jured Shioji Yoshietuzu, 62, on shietuzu, of Primrose Ave., a res
pearances. She appeared recently the tour. Among them was Junko
'Yonge St. early last Saturday:
on a television show starring Minagawa, who married Victor
taurant worker, suffered six pel
It is a bright green 1960 Ford. vic fractures, two broken legs
Victor Borge.
Toyoda, a Nisei businessman
An ornament is missing from the and internal injuries.
Rie Taniuchi said she was from Los Angeles. He said the
right front fender—it was found
couple
would
visit
Japan
to
see
Police have chocked every
“homesick” but would stay a
at the scene—and the fender must body-repair shop in the north end.
her family, then settle in Los
while because she has received Angeles.
be badly damaged.
Constable Thomas Macdonald, of
3
It has probably been damaged the hit-run squad, said a check
before. Paint clinging to the vic will begin of every vehicle re
tim’s clothing shows that the car gistered in Metropolitan Toronto
has been repainted at least once that -answers the car’s descrip
since it left the factory.
tion.
4 "HOLIDAY IN JAPAN" TROUPERS WED ON TOUR
Hit-Run Clues Few
BOAT-BASHERS OF PRESIDENT KENNEDY
HOLD INAUGURATION "BANZAI-BALL"
I
TOKYO.—Fifteen former crew
members of the Japanese des
troyer “Amagiri” met here to
celebrate the inauguration of
i President-elect John F. Kennedy.
The men were aboard the des
troyer when it sank Kennedy’s
EMBLEM CONTEST
TORONTO. — As numerous
late inquiries have been re
ceived regarding the Emblem
Comptition sponsored by the
Toronto Japanese Centre. The
deadline has been extended to
February 15, 1961.
The complete rules and re
gulations were presented in
The New Canadian of Decem
ber 10th and January 7th.
Further information can be
obtained by contacting the
"CCA Centre ’at 415 Spadina
Avenue, Toronto, Ontario.
Entries ■ have been received
from as farasVancouver, B.C.
torpedo boat in the Solomon Sea
during World War II.
They toasted “Banzai” for the
President-elect and signed their
names in a greeting card which
will be handed to Kennedy by
Dr. Gunji Hosono, the only priv
ate Japanese citizen who was
personally invited by Kennedy
to attend his inauguration cere
mony Jan. 20.
Kohei, Hanami, former skipper
of the Amagiri said, “we expect
Mr. Kennedy to break the cold
war situation and bring about
peace in the world.”
IRCLiS
by enidian
h i tcb-h t k i ng, curope? enid
mason, £ marje umezuk!
Squares and Circles
Osa Feb. 17
MAIL TO JAPAN. The Presi
dent Hoover will be leaving San
Francisco bound for Japan and
Hong Kong on Feb. 1. The Arizo
na will be sailing out of Vancou
ver for Japan on Feb. 2’.
Charge Japan Labels Removed
TORONTO.—A Toronto cloth Customs Tariff act in many
ing firm is contesting a charge years. The case will be heard Feb.
that it removed “Made in Japan” 10 before Magistrate Joseph Ad
dison.
labels from garments.
The maximum penalty for
Coward Clothes Shop Ltd., such an offence is a fine of
Yonge St., is the first firm to .$1,000 or a jail term not exceed
face such a charge under the ing one year, or both.
Culture And Anarchy
From the Centre’s Board of Directors there less those virtuosi who are in charge of the Centre’s
conies stimulating news for everyone who is con destinies find some way of raising the aesthetics
cerned with the progress of the Centre. And that of bowling to meet the terms of the Centre’s raison
J6 u - i6Ws that a bowling alley will very likely d’etre, I do not think the bowlers will be in much
oe built as part of the plan. One would suspect, sympathy.
9crVever’ that this announcement might send those
All bowlers would think, ir tney are alert about
uw Japanese Canadian bowlers into something of
it, that something is being put over on them if it
a quandary.
is so baldly implied that their worth is merely to
1 .^ow^ers> one would think, would wish to be be measured in dollars, some §100,000 a year. That
•JU alone to pursue their own field work without is no mean sum, of course, and one would have
^erLerence from those Directors who are, let us expected that the Directors would have thought
^ppose, not really interested that bowling shall of something more politic and' reassuring by this
U u.art °^ ^e Japanese Canadian “contribution time. Surely they cannot take it for granted that
R,- , Canadian mosaic” but that it should be the bowlers will desert the convenience and am^Vt - solely to maintain the Centre. This, I
(Contrnued on page two')
is not playing fair to the bowlers; and un
0i
o he greatest joys of hitch-hiking is trying to adjust to the
,'nco,manXVf1ied people that give you rides. One minute you’re dise horiois of all the other traffic on the road with a praccoherent truck-driver, and the next you’re talking of the
dieadful price of seiwants with a Cadillac owner.
. ur n?xb ldde in Scotland sent us soaring and sleeping along
^rvin^ arUUd b!ue lakes and between smooth grassy moun'back of a lar^c bIack seda’b Chatting
aUab j enough with two well-dressed, good-looking voting men
XnC-m°ney aw ?ducati°n obvious!y clinging to them.‘They were
Uk’+nffATin? US
and were certainjy being kind; but
somehow both Marje and I felt unhappy with them. They were
seemed almost decadent, and their charm had a socialite countryn 15 veneU about it Their anecdotes of yokels in the Scottish pubs
neld superiority and tones of condescension. Their easy manners
seemed to replace strength, and their easy gestures became loose
and uncontrolled in our eyes.
fact, these two outwardly charming young men were dirtvmg^the purity of nature around us in some inexplicable? way. We
realized that they had been brought up surrounded in luxury with
out needing to work or worry, and that other people must klwavs
have catered to their smallest wishes . . . they were white South
Africans on holiday!
for
aWay from the cro^oads looking
ior a straight piece of road.
°
The approaching cars must be able to see us from some disS? deaH^
t0 Say “Let’s sfop for those two little
for the dnver to sav “They’ll dirtv the back seat
b°° s and .knapsacks” and for the wife to reply “Never
his brake? I°°k'SO pleased to see us” and for the driver to apply
it our business to look the driver straight in
and no.m^t6r how tired, cold, or miserable we might feel
aSv’Ca y and to thumb with a vigour which often
came close to the hysterical at bad times.
rannnM?10^-^ V us and stopped a little way ahead. We
u U? to the straight back and severe head carrving an even severer
hat of a typical Scottish woman. The man at the wheel had strong
a"ds> a strong jaw line, and a set. determined mouth. We w'ere
^^■ng- into the Highlands by now, where the harsher landscane
and the greyer skies afford a grim life, where cvervtbmS
seriously, and flippancy is a sin.
' *
o (Continued on Page 8)
Page 2
PAGE 2
KEG
Culture And Anarchy
NEWS
Saturday, January 28 19^
(continued from page one)
i
Japanese Baseballers
To Study L.A. Dodgers
biance of downtown emporiums to dog-sled it up
sidioys change, a shift in values, in the Centre’s
to the desolate landscape of Don Mills.
EAST END NISEI RECREATION TENdirection
has been so fine up to now. After
P-Co?i.e now’ gentlemen, try to think of some- all, these which
PIN LEAGUE. Jan. 10: Shia Sox
idealists
have been led to believe that
Roy Ushijima 562 (246); Ken K
nmg chat will fit bowling into the general aesthe the Centre is basically being built to glut the
559 (215); Tots Seki 552; Geo. M asua<
tics of the Centre so that the bowlers will not feel Lunger of the senses and the. intellect. But surely
542 (218); marry Hayashi 541 (210)
u
Yomiuri Gia»
that they are intruders merely tolerated on the this is a mistaken notion.
Harley Hatanaka. 533; Goro Kawc
head for Vero Beach FI?
'
□28; Yo Kitagawa 519.—Ak’ Abe
premises because of their affluence. They will want
month with the hooe’that'^'
single.
'
’
■
The
bowlers,
fortunately,
outnumber
the
idealis
too feel that they are “giving of themselves to tic lunatic fringe in this community. Then, too,
LADIES:
Kav Nakamura 494
pointers from the* Los An-i
Canada and to her future”.
Mita Miyasaki 457; Sue Kitagawa 499
Dodgers
will carrv them L
the
bowlers
get
their
activities
printed
dulv
and
ktt' 17th:
Frank Wakida" 538- Pc/i A
Fhis brave clean stroke, though, the Direc- precisely and regularly in the press; much of the 1961- Japan Central Baseball T
Nakagawa 525; Geo. Masuda 524 (200);
°j°
shown that they possess remarkable idealistic howls are only just that: esoteric, inar gue title.
1
J^Pja 513; Harry Hayashi 500.
and
profound
.insight into the most difficult proLADitS: mita Miyasaki 507- Kay Na“Spring training in the UniH^
olem of the community. They have recognized that ticulate, unleagued. So the directors need not fret
kaL%a F3- YosHiko Oda 453; May Oba
on
that
score;
they
need
not
expect
any
opposition
na 4o2 (one game with all spares!)
States
should boost our caliberbowlers are the most potent of the Japanese Cana- to their interesting experiment.
Harley Hatanaka
Giant
_
general
manager
!an groups: they spend the most money, are most
One is finally convinced of the solidity of the ?Saki STid- “We ^'ant to beL&
?JND^ 10-PIN. Jan. 22: Stan Cou- numerous .and dedicated.
Why not harness this Directors
’ thinking because they are not people best in Japan again.”
hghan t>29 (203, 213, 213); Tad WaLa"H
money-making potential of the bowlers to provide
bayashi 595 (232); Bob Yamamoto 553who
are
afraid
to
dally
with
large
figures:
Th
’
e
The
Giants
were
runners-un
H
tlie power that will make the dainty aims of the
iom^Matsumoto 524 (221); Ken Doi 520^
C
°
S
^
Fowling
alley,
they
say,
will
be
slightly
last
season
to
the
Taiyo
Whalr
M
Centre hum and sing with its soulful music ? Why
S“,Jmo!VR/212); Bdi Oyama 516
ove
^
^-^
’
000,
give
or
take
a
few
thousands;
thev
UA); .erry <>oi jlo; YO; Kawaguchi 515not connect the^prose and poetrv of life? Onlv
. 'Sasaki said the 26 players mak
Peter Mukai 509 (209); Tosh Naaano
need $146,000 to start it rolling. When people are S? n% lp T lean “ « i H
iS
Khe obvious basic needs adventurous
507; Shia Mi sun 501; Barry Gord 500.
and inventive enough to conjure with the Rodgers but will put JI
LADIES:
“iis existence. And the Directors, with them
rene Tsujimoto 437 Amy
Sj™
1
^°
ures
and make the scheme sound plausible ticular emphasis on hitting/ Bi
Tod 481; Marie Kobayashi 467; Jean splendid command of business acumen and rhyme
then
they
should
be firmly applauded.
’
L,!m? ° 462; Nancy Masuda 462; Mik
nave shown us the way to it.
’
Sasaki, said he doesn’t exneci
suX
Fujimoto 462; Nancy MaAfter
all,
we
can
now
look
forward
eagerly
to
°ne A°Uld tend’ Fho^b, to feel a bit sorry for
tm
negotiate any deals with^ f
W
Miki. Mori 454; Jean Yoshida
a lovely new bowling alley. And. perhaps, there
i •
Fujimoto 434; Shir’ ey Aihosense
of
aesthetic
proportion
will"
no
Dodgers
as Japanese fans would if
Mary MHsuki 429; Ann.e Okada
may be the music of the koto playing in the back PU*TO
oubt
be
disturbed
by
the
inclusion
of
a
bowdin^
' * ‘“S th“ Star I
^/aTWcki/, 42S> Ruby Nag
t le exotlc flora and fauna of thoughts ground—-as a gesture towards the Japanese culHasnizume 417- Mary
•l ^ea. There will be something for all who LvSj’T to->
™.
ikebana, zen buddhism and the odori. ThX
v’R a,/8V-Bsttv Usami 406; LChieko
*» lose ®
Kikuta 405; Hedy Sakai 404; Nancv Hon- might tend to suspect that there has been an im might venture so far into the yearning suburbs.
kawa 403; Betty Aihoshi 402.
piayeis, he said.
a
•Mary Misuki
—
CLASSIFIES
latest on
ICE FISHING
Ketashita Ora lee
By OSCAR HATASHITA
happens? We drove to the lake
Took
my wife and babv daugh in. a warm car and once at the and river mouths never showed
Female Help Wanted
dp, so the hut operators have
ter ice fishing last ^ek and my lake transferred to the-hut, oper very
little if any salted minnows
A GIRL FOR DRY CLEANING STORE' wife nearly died from laughter. ator’s auto which took us out to
Steaay or part time.
Phone after 1’
with which to chum the holes to
Before I took her up to the lake, the ice fishing hut in which we attract and hold the white fish.
il/LAL'.6-5 J41 (Toronto).
v
Ias-a. hero in her eyes for she had to take our coats off to keep This may have some bearing of
WATCH COMPANY nesdsTSdinateiv
16-year-old English-speakiAg gkl for had visions of me braving the cool. Needless to say we had a
downtown delivery and io be trained for elements of ice, snow and cold, picnic, -eating and fishing at the the poor catches we’ve been hav
SateriaI business.' Call Royal
chopping a hole through 'the ice same time. We.even heated the ing so far. At any rate, if you
Watch Co., EM. 3-6475 (To'ronto)
Y
and with numb fingers fishing baby’s milk on the hot stove. The are planning to go up it may be
Yon^*^?1^' LnVO^
$50-00 to start, hour after hour hunched over a total time spent outdoors was not wise to take live bait from town.
onto) andDundas St- £M. 6-8905 (Tor- hole on the frozen lake. So what more than five minutes, mostly
spent transferring from car to
car,
to hut and vice-versa. Now
___ _ Apartment For Rent
■ - --''r-^^«-«wn»^F>^^ I every time she thinks of ice fishfor RENT. Carlton and Parliament 2
it is a good policy to
I “g s^ S*°es into peels of laugh(TwLToL'1"^ Furnished-' W. 2-3696
have the RIGHT POLICYJ
^ yeS’
caught only a
New & Reconditioned
Consult
J half a dozen flsh but ^ was fun
J anyways, v
©SCAR’S PHOTO
Business Personal
WALES and DUNCAN ?
Ice Fishing News
j
INSURANCE AGENTS I
Reports ondee fisliing at Lake;
& SPORTS
taught
d>
Oxlord ■ graduate
y
i Simcoe have not been verv good
Moynahan at WA. 3-7034 (Toronto).
1500 Dundas at Dufferin
<54 long. Street, Toronto
1 so far though lately the fishino1
_^Phone
WA.
i-si
7
i
J
seems
to
be
perking
up.
The
bait
Phone LE. 2-4267 J.
situation in both live and salted
.... ..............................
I minnows has been very grim this
iiiiiiiiniiiioiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuji)
I which normally blacken the1 bays I
I
SKATES
J
DUNDAS UNION STORE I
your shopping list
© SAKURA RICE
@' MARUKIN SHOYU
® VINEGAR
»SUGAR
© eggs
9 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
® MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
J.
KAZUO G. OIYE
BARRISTER — SOLICITOR
I
NOTARY
Room 103
x
WA. 1-5605
OX. 8-22S0 (Res.)
2 College 8t., Toronto
TOSH
“COVERING ONTARIO
Night Cells-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
JANUARY STORE .
SALE
BAYVIEW
VILLAGE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
and - G.
Complete Care
For Your Eyes
Established Over 10 Years
JOHN T. SUGAI
RO. 7-1092
118 West Hastings St
TORONTO
VANCOUVER B.C.
IWAI REALTOR
GUILDWOOD
VILLAGE
DON MILLS
ALBERT'S SHOE STORE
(Business)
1779-A DANFORTH AVE
$21,900.00 AND UP
SMALL SHOE SIZES
Men’s Scott McHales Four Up
HU. 9-4654—HU. 1-8805
HO. 9-0551
TORONTO OX. 9-5941 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
Proprietor
^HHiiniiHHiiiiiiiiuiiinifniinimm
ALL-WAY ROOFING SERVICE
SHINGLING
SHEET METAL WORK
JON ONODERA
Pointers & Dscorcttors
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
oiuen
TRADE
YOUR
PRESENT HOME
5 MODELS
FROM
INCLUDING
COLONIAL
f 2-STOREY HOMES
,
BALMORAL" 1650 SQUARE FEET
ALUMINIUM STORMS & SCREENS ’ 7 ROOMS
FOR MORE INFORMATION CALL
TOSH" at HO. 9 - 0 5 15 1
NO OBLIGATION
r
!
1
I£
KEG
Culture And Anarchy
NEWS
Saturday, January 28 19^
(continued from page one)
i
Japanese Baseballers
To Study L.A. Dodgers
biance of downtown emporiums to dog-sled it up
sidioys change, a shift in values, in the Centre’s
to the desolate landscape of Don Mills.
EAST END NISEI RECREATION TENdirection
has been so fine up to now. After
P-Co?i.e now’ gentlemen, try to think of some- all, these which
PIN LEAGUE. Jan. 10: Shia Sox
idealists
have been led to believe that
Roy Ushijima 562 (246); Ken K
nmg chat will fit bowling into the general aesthe the Centre is basically being built to glut the
559 (215); Tots Seki 552; Geo. M asua<
tics of the Centre so that the bowlers will not feel Lunger of the senses and the. intellect. But surely
542 (218); marry Hayashi 541 (210)
u
Yomiuri Gia»
that they are intruders merely tolerated on the this is a mistaken notion.
Harley Hatanaka. 533; Goro Kawc
head for Vero Beach FI?
'
□28; Yo Kitagawa 519.—Ak’ Abe
premises because of their affluence. They will want
month with the hooe’that'^'
single.
'
’
■
The
bowlers,
fortunately,
outnumber
the
idealis
too feel that they are “giving of themselves to tic lunatic fringe in this community. Then, too,
LADIES:
Kav Nakamura 494
pointers from the* Los An-i
Canada and to her future”.
Mita Miyasaki 457; Sue Kitagawa 499
Dodgers
will carrv them L
the
bowlers
get
their
activities
printed
dulv
and
ktt' 17th:
Frank Wakida" 538- Pc/i A
Fhis brave clean stroke, though, the Direc- precisely and regularly in the press; much of the 1961- Japan Central Baseball T
Nakagawa 525; Geo. Masuda 524 (200);
°j°
shown that they possess remarkable idealistic howls are only just that: esoteric, inar gue title.
1
J^Pja 513; Harry Hayashi 500.
and
profound
.insight into the most difficult proLADitS: mita Miyasaki 507- Kay Na“Spring training in the UniH^
olem of the community. They have recognized that ticulate, unleagued. So the directors need not fret
kaL%a F3- YosHiko Oda 453; May Oba
on
that
score;
they
need
not
expect
any
opposition
na 4o2 (one game with all spares!)
States
should boost our caliberbowlers are the most potent of the Japanese Cana- to their interesting experiment.
Harley Hatanaka
Giant
_
general
manager
!an groups: they spend the most money, are most
One is finally convinced of the solidity of the ?Saki STid- “We ^'ant to beL&
?JND^ 10-PIN. Jan. 22: Stan Cou- numerous .and dedicated.
Why not harness this Directors
’ thinking because they are not people best in Japan again.”
hghan t>29 (203, 213, 213); Tad WaLa"H
money-making potential of the bowlers to provide
bayashi 595 (232); Bob Yamamoto 553who
are
afraid
to
dally
with
large
figures:
Th
’
e
The
Giants
were
runners-un
H
tlie power that will make the dainty aims of the
iom^Matsumoto 524 (221); Ken Doi 520^
C
°
S
^
Fowling
alley,
they
say,
will
be
slightly
last
season
to
the
Taiyo
Whalr
M
Centre hum and sing with its soulful music ? Why
S“,Jmo!VR/212); Bdi Oyama 516
ove
^
^-^
’
000,
give
or
take
a
few
thousands;
thev
UA); .erry <>oi jlo; YO; Kawaguchi 515not connect the^prose and poetrv of life? Onlv
. 'Sasaki said the 26 players mak
Peter Mukai 509 (209); Tosh Naaano
need $146,000 to start it rolling. When people are S? n% lp T lean “ « i H
iS
Khe obvious basic needs adventurous
507; Shia Mi sun 501; Barry Gord 500.
and inventive enough to conjure with the Rodgers but will put JI
LADIES:
“iis existence. And the Directors, with them
rene Tsujimoto 437 Amy
Sj™
1
^°
ures
and make the scheme sound plausible ticular emphasis on hitting/ Bi
Tod 481; Marie Kobayashi 467; Jean splendid command of business acumen and rhyme
then
they
should
be firmly applauded.
’
L,!m? ° 462; Nancy Masuda 462; Mik
nave shown us the way to it.
’
Sasaki, said he doesn’t exneci
suX
Fujimoto 462; Nancy MaAfter
all,
we
can
now
look
forward
eagerly
to
°ne A°Uld tend’ Fho^b, to feel a bit sorry for
tm
negotiate any deals with^ f
W
Miki. Mori 454; Jean Yoshida
a lovely new bowling alley. And. perhaps, there
i •
Fujimoto 434; Shir’ ey Aihosense
of
aesthetic
proportion
will"
no
Dodgers
as Japanese fans would if
Mary MHsuki 429; Ann.e Okada
may be the music of the koto playing in the back PU*TO
oubt
be
disturbed
by
the
inclusion
of
a
bowdin^
' * ‘“S th“ Star I
^/aTWcki/, 42S> Ruby Nag
t le exotlc flora and fauna of thoughts ground—-as a gesture towards the Japanese culHasnizume 417- Mary
•l ^ea. There will be something for all who LvSj’T to->
™.
ikebana, zen buddhism and the odori. ThX
v’R a,/8V-Bsttv Usami 406; LChieko
*» lose ®
Kikuta 405; Hedy Sakai 404; Nancv Hon- might tend to suspect that there has been an im might venture so far into the yearning suburbs.
kawa 403; Betty Aihoshi 402.
piayeis, he said.
a
•Mary Misuki
—
CLASSIFIES
latest on
ICE FISHING
Ketashita Ora lee
By OSCAR HATASHITA
happens? We drove to the lake
Took
my wife and babv daugh in. a warm car and once at the and river mouths never showed
Female Help Wanted
dp, so the hut operators have
ter ice fishing last ^ek and my lake transferred to the-hut, oper very
little if any salted minnows
A GIRL FOR DRY CLEANING STORE' wife nearly died from laughter. ator’s auto which took us out to
Steaay or part time.
Phone after 1’
with which to chum the holes to
Before I took her up to the lake, the ice fishing hut in which we attract and hold the white fish.
il/LAL'.6-5 J41 (Toronto).
v
Ias-a. hero in her eyes for she had to take our coats off to keep This may have some bearing of
WATCH COMPANY nesdsTSdinateiv
16-year-old English-speakiAg gkl for had visions of me braving the cool. Needless to say we had a
downtown delivery and io be trained for elements of ice, snow and cold, picnic, -eating and fishing at the the poor catches we’ve been hav
SateriaI business.' Call Royal
chopping a hole through 'the ice same time. We.even heated the ing so far. At any rate, if you
Watch Co., EM. 3-6475 (To'ronto)
Y
and with numb fingers fishing baby’s milk on the hot stove. The are planning to go up it may be
Yon^*^?1^' LnVO^
$50-00 to start, hour after hour hunched over a total time spent outdoors was not wise to take live bait from town.
onto) andDundas St- £M. 6-8905 (Tor- hole on the frozen lake. So what more than five minutes, mostly
spent transferring from car to
car,
to hut and vice-versa. Now
___ _ Apartment For Rent
■ - --''r-^^«-«wn»^F>^^ I every time she thinks of ice fishfor RENT. Carlton and Parliament 2
it is a good policy to
I “g s^ S*°es into peels of laugh(TwLToL'1"^ Furnished-' W. 2-3696
have the RIGHT POLICYJ
^ yeS’
caught only a
New & Reconditioned
Consult
J half a dozen flsh but ^ was fun
J anyways, v
©SCAR’S PHOTO
Business Personal
WALES and DUNCAN ?
Ice Fishing News
j
INSURANCE AGENTS I
Reports ondee fisliing at Lake;
& SPORTS
taught
d>
Oxlord ■ graduate
y
i Simcoe have not been verv good
Moynahan at WA. 3-7034 (Toronto).
1500 Dundas at Dufferin
<54 long. Street, Toronto
1 so far though lately the fishino1
_^Phone
WA.
i-si
7
i
J
seems
to
be
perking
up.
The
bait
Phone LE. 2-4267 J.
situation in both live and salted
.... ..............................
I minnows has been very grim this
iiiiiiiiniiiioiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuji)
I which normally blacken the1 bays I
I
SKATES
J
DUNDAS UNION STORE I
your shopping list
© SAKURA RICE
@' MARUKIN SHOYU
® VINEGAR
»SUGAR
© eggs
9 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
® MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7692
J.
KAZUO G. OIYE
BARRISTER — SOLICITOR
I
NOTARY
Room 103
x
WA. 1-5605
OX. 8-22S0 (Res.)
2 College 8t., Toronto
TOSH
“COVERING ONTARIO
Night Cells-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
JANUARY STORE .
SALE
BAYVIEW
VILLAGE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
and - G.
Complete Care
For Your Eyes
Established Over 10 Years
JOHN T. SUGAI
RO. 7-1092
118 West Hastings St
TORONTO
VANCOUVER B.C.
IWAI REALTOR
GUILDWOOD
VILLAGE
DON MILLS
ALBERT'S SHOE STORE
(Business)
1779-A DANFORTH AVE
$21,900.00 AND UP
SMALL SHOE SIZES
Men’s Scott McHales Four Up
HU. 9-4654—HU. 1-8805
HO. 9-0551
TORONTO OX. 9-5941 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
Proprietor
^HHiiniiHHiiiiiiiiuiiinifniinimm
ALL-WAY ROOFING SERVICE
SHINGLING
SHEET METAL WORK
JON ONODERA
Pointers & Dscorcttors
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
oiuen
TRADE
YOUR
PRESENT HOME
5 MODELS
FROM
INCLUDING
COLONIAL
f 2-STOREY HOMES
,
BALMORAL" 1650 SQUARE FEET
ALUMINIUM STORMS & SCREENS ’ 7 ROOMS
FOR MORE INFORMATION CALL
TOSH" at HO. 9 - 0 5 15 1
NO OBLIGATION
r
!
1
I£
Page 3
■Saturday, January 28, 1961
1961
If?
s
5
0
0
<*9
TS W
K
6 jn
^
$
7
7
IP
6
liaujj
I'
72
n 72
. 2tl|
7^
£
0
ft
0
/uted
tber,”
‘■sumi
3 -the
5
6
it
cD
72
I)
72
wf
fi.
tz
S'
tP
72
£L
72
0
Lt
IC
£
17
n
<b
c
'b*
*
£
w?
17
7
&
o
72
#’
%
rfj
n
IZ
o
17
0
It
It
7
b
star
^
$2
IC
Un
L
5
<k
it
7
0
7
6
17
it
rs-up
‘ales,
niakfrom
par-
w
0
7=*
to a
0
0
'4
li 7’
V*
<$
17
T
7£
1
D
lose'ft
b
^5
FJ
ra
ir
IX
IC
V’
tz
tz
1
72
0
to c
63
to a
IX
/ Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
I' 0 ^1
m
ta
71
Mg
0|J
460 DUNDAS ST. WEST
TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-2164
I
— SU 7fc
pe+t
4W Eft
IX
0
Phone MU. 4-7623
^<
=3 0
g^7
^#t
i 17%
£
0
0'
7
1
■'HU
^
7
Ga
_ .
771
B++^ - b
’5
i A
7“
; ra
wit
sm ^%
0^0
■
6
W. K. GARDENS
1
X
1
b
4
b
□
b
ft
A
st
940®
^0
b
T 4
X
w
7 tc
° <7
I'
—
5
7
JU •
i T
4 1
X
t 4 K#
^#
4 w . . 1^
> b
o
H “>
xE9 z b
EAAft
AE^
A t i£
£ 0 if
9S 4 X## X A
RW — A
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
CATERING TO
Phone MU. 1-6642—0455
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
©
3
s»
m.
s
M
o ©
>'
13
CD O
5
B
6
O
CD
iu
3 Jt
0 nn
^’ IC
wo
1
'J
3
K. IWATA TRAVEL SERVICE
5
kZ 0
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
0 AND P LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
£
4
X?
7E
IX
0
7?
Cd
rt
J
3
>’3
■J
£
IX
0
3
Q
17
to
to
IB
0'3
s to
0
? O
K
1
IC
IC
fl
-®r K
1961
If?
s
5
0
0
<*9
TS W
K
6 jn
^
$
7
7
IP
6
liaujj
I'
72
n 72
. 2tl|
7^
£
0
ft
0
/uted
tber,”
‘■sumi
3 -the
5
6
it
cD
72
I)
72
wf
fi.
tz
S'
tP
72
£L
72
0
Lt
IC
£
17
n
<b
c
'b*
*
£
w?
17
7
&
o
72
#’
%
rfj
n
IZ
o
17
0
It
It
7
b
star
^
$2
IC
Un
L
5
<k
it
7
0
7
6
17
it
rs-up
‘ales,
niakfrom
par-
w
0
7=*
to a
0
0
'4
li 7’
V*
<$
17
T
7£
1
D
lose'ft
b
^5
FJ
ra
ir
IX
IC
V’
tz
tz
1
72
0
to c
63
to a
IX
/ Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
I' 0 ^1
m
ta
71
Mg
0|J
460 DUNDAS ST. WEST
TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-2164
I
— SU 7fc
pe+t
4W Eft
IX
0
Phone MU. 4-7623
^<
=3 0
g^7
^#t
i 17%
£
0
0'
7
1
■'HU
^
7
Ga
_ .
771
B++^ - b
’5
i A
7“
; ra
wit
sm ^%
0^0
■
6
W. K. GARDENS
1
X
1
b
4
b
□
b
ft
A
st
940®
^0
b
T 4
X
w
7 tc
° <7
I'
—
5
7
JU •
i T
4 1
X
t 4 K#
^#
4 w . . 1^
> b
o
H “>
xE9 z b
EAAft
AE^
A t i£
£ 0 if
9S 4 X## X A
RW — A
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
CATERING TO
Phone MU. 1-6642—0455
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
©
3
s»
m.
s
M
o ©
>'
13
CD O
5
B
6
O
CD
iu
3 Jt
0 nn
^’ IC
wo
1
'J
3
K. IWATA TRAVEL SERVICE
5
kZ 0
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
0 AND P LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
£
4
X?
7E
IX
0
7?
Cd
rt
J
3
>’3
■J
£
IX
0
3
Q
17
to
to
IB
0'3
s to
0
? O
K
1
IC
IC
fl
-®r K
Page 4
PAGE 4
W
C A
0
72
W
1
IX
5
0
3
n^A
in
i
ft
d*
m
M
ic
IX
u
J
5
c
PU
1/
0
72
15
<7 IC
0
IX
6.
IX
w
IX
0
6
3
T
#- ft S 0
b
L
ft
IC
K
<# ^^ ? A ^
^ MM ^
ft
■b*
16
IX
^ F
ilk
o
(X
6’
u
A
as
c1
c
72
^6
0
ft
IX
sy
TO
.IX
.f^
b
1z
IC
5
0
\
ix
0
IC
6
n.a
"0
IX
6
0 t/ iit
a
IX
(X
o
IC
6
4
3
IX
M
£
25*
C '
5
7
3
'K
o
IC
A'
(X
5
4
IX
An
BO
pp
IC
IC
IS
72
I
HU
z
d^
(r±
0
IX
0
X
«
o
4'
0
5? t 0
IX
3
o
H
0
BO
0
3
rb
L- Oi #J
0 3 i
6 IX 11
0
3 0
id
IC
IX
3
5'
z
<b
3
ic
5
i *
IX
S'
7
EB
I# £
M
<
<
(X
°
MS
Mb
b
'f T1
^ IX
w
W
te^is
I
I-
&s
i>
AJ
ft
0
9
-X 4 7
pC
IJIJ ii^ M Zc
t-tl -
ffl:;^
sW
△ # ill △
9
<3^
H4
4
b
-h ?y ^ #t h
c
'L
i TH iK 1 4 #72 f -C
l-l
®M
o
rw^?j
D
r ix
Al
b»s *
^
p
to
at i? i i
&
s
$ ##<^#^
W fl#
IE O
IE $ ^ #
t
. mush 1
MF
Sit bo jig IW
8
I
33g 25'
yis Ig^yt
j^^ |.^
o
I
IH®
W fa) InJ 7b fWI I@ Z2
BO MP f
IX
. O
CT ts
'—
;u
4k
3
^1
B
W
C A
0
72
W
1
IX
5
0
3
n^A
in
i
ft
d*
m
M
ic
IX
u
J
5
c
PU
1/
0
72
15
<7 IC
0
IX
6.
IX
w
IX
0
6
3
T
#- ft S 0
b
L
ft
IC
K
<# ^^ ? A ^
^ MM ^
ft
■b*
16
IX
^ F
ilk
o
(X
6’
u
A
as
c1
c
72
^6
0
ft
IX
sy
TO
.IX
.f^
b
1z
IC
5
0
\
ix
0
IC
6
n.a
"0
IX
6
0 t/ iit
a
IX
(X
o
IC
6
4
3
IX
M
£
25*
C '
5
7
3
'K
o
IC
A'
(X
5
4
IX
An
BO
pp
IC
IC
IS
72
I
HU
z
d^
(r±
0
IX
0
X
«
o
4'
0
5? t 0
IX
3
o
H
0
BO
0
3
rb
L- Oi #J
0 3 i
6 IX 11
0
3 0
id
IC
IX
3
5'
z
<b
3
ic
5
i *
IX
S'
7
EB
I# £
M
<
<
(X
°
MS
Mb
b
'f T1
^ IX
w
W
te^is
I
I-
&s
i>
AJ
ft
0
9
-X 4 7
pC
IJIJ ii^ M Zc
t-tl -
ffl:;^
sW
△ # ill △
9
<3^
H4
4
b
-h ?y ^ #t h
c
'L
i TH iK 1 4 #72 f -C
l-l
®M
o
rw^?j
D
r ix
Al
b»s *
^
p
to
at i? i i
&
s
$ ##<^#^
W fl#
IE O
IE $ ^ #
t
. mush 1
MF
Sit bo jig IW
8
I
33g 25'
yis Ig^yt
j^^ |.^
o
I
IH®
W fa) InJ 7b fWI I@ Z2
BO MP f
IX
. O
CT ts
'—
;u
4k
3
^1
B
Page 5
Saturday, January 28. 1961
W
A N A I> I A N
y
J
o
z
©
IX
5
1
5
Z
“i
-J^
Eat
i
V'
o
i G
z
Z? L g
G n
° A IC
tH
Ze
© i’
Sfe
X: tc n
■=2
©
7c {s t’ ©
G
&.
^ G
>
G
& 0 o
K Ip
Zp t o
^ cz? 6
5
I'
©
^ 11 ~
Z Za
0
7J
X i:
L ^ ^ i
^)
E5
•«<
it
»
u
©
Z7T
L
ft
©
mi
A’
(X
iT
Lt
It fW
0* 9
6 Ml V' &
O it
X 7c IX
i: £
li
A
©
rdi
mi
Ze
©
tr
n
©
O
©
z
s
It (C
I'
/L
31*
©
n
it ti
IX
II
9
IC
e
Z « 0 3 Z Zd
© <r
t IX ^ L 3
& L o 3 '^ (X b
© ip
H +
a
-5
o
9
fa
©
©
F4
H
It
7
GO)
X1
<L IX
SJJ
nt'
T
In
'If BU
6 # < | > Xi
Ri] 0 ^ ill! S '
j Til © ®
o ^ ' ^ T ,t
n i S # fit? 6 ?j
RO
il
y o I'
R £
t # £
A
o
M
b
7t
ft’
3
za © ©
za
n
Ze
o
V^
V'
5
o
©
Za
K
TO
TO
GO
CO
tz
IX
©
za
©
©
©
9
h
zd L
n
RI
It ©
IX
M RS ©
M A © ft
p
3 R
fK
IX
BO
©
#1
7L
z<
iii IS!
IS
4^ z>>
fi
n
©
IX
©
c.L V - Id © "X st
Io fa
© 6
XT
SU It 7j
L I: ^ y
° © i|
© ^ b ^ 1 7c ^1]
it
o o
o
©
IX
o
L
3
w
©
©
IT
^
A
7j
Ze
6
ttl
s
■fill
4^7
IX
5 f
Z
#31
1K
no
T»P
«
I' X
T
BU
©
Z
IX
HON. JOHN YAREMKO, Q.
MINISTER
VI
CH
OO
(X
• CH
74
00
co
p /%
0
Li
^M^dR6
3
#^IX^^rt^|£ L/eOXlX^l
3.
P
<< 4t
g»«li»# X^OOWKK J-i-t
JU
JR
{III flU
A
in
o
w
a
an
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
in r
IX
DEPARTMENT OF THE PROVINCIAL SECRETARY
Queen’s Park, Toronto
R. J. Cudney, Q.C.
Minister
IK]
rb*
UR
Deputy Minister
JL
I
i>
W
A N A I> I A N
y
J
o
z
©
IX
5
1
5
Z
“i
-J^
Eat
i
V'
o
i G
z
Z? L g
G n
° A IC
tH
Ze
© i’
Sfe
X: tc n
■=2
©
7c {s t’ ©
G
&.
^ G
>
G
& 0 o
K Ip
Zp t o
^ cz? 6
5
I'
©
^ 11 ~
Z Za
0
7J
X i:
L ^ ^ i
^)
E5
•«<
it
»
u
©
Z7T
L
ft
©
mi
A’
(X
iT
Lt
It fW
0* 9
6 Ml V' &
O it
X 7c IX
i: £
li
A
©
rdi
mi
Ze
©
tr
n
©
O
©
z
s
It (C
I'
/L
31*
©
n
it ti
IX
II
9
IC
e
Z « 0 3 Z Zd
© <r
t IX ^ L 3
& L o 3 '^ (X b
© ip
H +
a
-5
o
9
fa
©
©
F4
H
It
7
GO)
X1
<L IX
SJJ
nt'
T
In
'If BU
6 # < | > Xi
Ri] 0 ^ ill! S '
j Til © ®
o ^ ' ^ T ,t
n i S # fit? 6 ?j
RO
il
y o I'
R £
t # £
A
o
M
b
7t
ft’
3
za © ©
za
n
Ze
o
V^
V'
5
o
©
Za
K
TO
TO
GO
CO
tz
IX
©
za
©
©
©
9
h
zd L
n
RI
It ©
IX
M RS ©
M A © ft
p
3 R
fK
IX
BO
©
#1
7L
z<
iii IS!
IS
4^ z>>
fi
n
©
IX
©
c.L V - Id © "X st
Io fa
© 6
XT
SU It 7j
L I: ^ y
° © i|
© ^ b ^ 1 7c ^1]
it
o o
o
©
IX
o
L
3
w
©
©
IT
^
A
7j
Ze
6
ttl
s
■fill
4^7
IX
5 f
Z
#31
1K
no
T»P
«
I' X
T
BU
©
Z
IX
HON. JOHN YAREMKO, Q.
MINISTER
VI
CH
OO
(X
• CH
74
00
co
p /%
0
Li
^M^dR6
3
#^IX^^rt^|£ L/eOXlX^l
3.
P
<< 4t
g»«li»# X^OOWKK J-i-t
JU
JR
{III flU
A
in
o
w
a
an
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
in r
IX
DEPARTMENT OF THE PROVINCIAL SECRETARY
Queen’s Park, Toronto
R. J. Cudney, Q.C.
Minister
IK]
rb*
UR
Deputy Minister
JL
I
i>
Page 6
PAGE 6
NEW
B
7JH
T
Saturday, January 28. igg|
9
3
IX
3
7K I
ZP
IX
Btjl
M ^
R
R IX
5
‘K
M 7
3
a -yn ©
^
®RS ^
^1
tj
©
IP
# ^
0 R R ^
nn
iX
©
(X &
9
3
A
I’
3
0
IX
£
4iE
6
0
If
5
IX
IX'
7t
L
n 0
1
flfl
M M
9
0
i
©
^
n
IX 7? #E G
gr
Zp
5
I'
f
R
IX
R
pn
3
R
PH
X 0
n
R
Ofl
IZ
&
' IX
R
0
R
*
WJ ^J
El
1
po
no
0
%
tit
©
®
IX
Zp
3
3
o
c
The New Can a dien
47S Queen St. W..
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5005
PPJ
a®
s^c
fl
R
IX
V
R
IX
R
INI
hill
3
II
f
Zp
R
0
IX
Ini
©
o
R
no
a
6
Btl#
3
(X
351
an
I'
b
b
(X
R
S
3
5
b
1'3
HU .
IX
(i
ZP
iJ
9
3
XL
I'
Zp
3'.
at t^ing
3
IX
3
M hu
& W
b -t
°^^®rij
TA^R
A IX ^ #
R
A
if
0
31
©
IX
R
IX
i®^
bw
31
R
X
#1
TT
It
Inn
R f
R
■A
A T ^ IX
©
5
R
IX R
1
R
5
If
3
R A
It
4’
3)
It
IX
0
©
3
Zp (X
9
IX
a
rx
©
Ifc
HV ■^JJ
IX
R
3
0
5
Hi
ix
d
cn
■1 R 2 ® R
u ©
S A B
t £' A 0$
# s ^
^^ Zu
t d; ^ 5 0
' IX
ip © 0 A
R X t v^
o G 2: ZP £ 4 7 O
Ml
1^
i
L
XP Id'
IX R
£
3
IX
t S R S
JR R
IX
IX
a
IX
3
JU II
ha
I
UH. 13'
if 3
^’
X
3
M
IX
t A
5
W {Hl
n
IX
A*
(X 3
if
w
I'
W yjv ^ IX
5 iZ
6
X
© w a
ft R
T IX
A R
R
3
i
bo
o
ip
3 3
o
r © ix 3
@* f^ c
IX
(5c
©
R 'j.
R
z? <k
3
AI
^
R
i
©
ft
t
lit
l'
al
=±
at'
ft
^J
^j
IX
t&
lx
0 i IX
^ ® A
©
NEW
B
7JH
T
Saturday, January 28. igg|
9
3
IX
3
7K I
ZP
IX
Btjl
M ^
R
R IX
5
‘K
M 7
3
a -yn ©
^
®RS ^
^1
tj
©
IP
# ^
0 R R ^
nn
iX
©
(X &
9
3
A
I’
3
0
IX
£
4iE
6
0
If
5
IX
IX'
7t
L
n 0
1
flfl
M M
9
0
i
©
^
n
IX 7? #E G
gr
Zp
5
I'
f
R
IX
R
pn
3
R
PH
X 0
n
R
Ofl
IZ
&
' IX
R
0
R
*
WJ ^J
El
1
po
no
0
%
tit
©
®
IX
Zp
3
3
o
c
The New Can a dien
47S Queen St. W..
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5005
PPJ
a®
s^c
fl
R
IX
V
R
IX
R
INI
hill
3
II
f
Zp
R
0
IX
Ini
©
o
R
no
a
6
Btl#
3
(X
351
an
I'
b
b
(X
R
S
3
5
b
1'3
HU .
IX
(i
ZP
iJ
9
3
XL
I'
Zp
3'.
at t^ing
3
IX
3
M hu
& W
b -t
°^^®rij
TA^R
A IX ^ #
R
A
if
0
31
©
IX
R
IX
i®^
bw
31
R
X
#1
TT
It
Inn
R f
R
■A
A T ^ IX
©
5
R
IX R
1
R
5
If
3
R A
It
4’
3)
It
IX
0
©
3
Zp (X
9
IX
a
rx
©
Ifc
HV ■^JJ
IX
R
3
0
5
Hi
ix
d
cn
■1 R 2 ® R
u ©
S A B
t £' A 0$
# s ^
^^ Zu
t d; ^ 5 0
' IX
ip © 0 A
R X t v^
o G 2: ZP £ 4 7 O
Ml
1^
i
L
XP Id'
IX R
£
3
IX
t S R S
JR R
IX
IX
a
IX
3
JU II
ha
I
UH. 13'
if 3
^’
X
3
M
IX
t A
5
W {Hl
n
IX
A*
(X 3
if
w
I'
W yjv ^ IX
5 iZ
6
X
© w a
ft R
T IX
A R
R
3
i
bo
o
ip
3 3
o
r © ix 3
@* f^ c
IX
(5c
©
R 'j.
R
z? <k
3
AI
^
R
i
©
ft
t
lit
l'
al
=±
at'
ft
^J
^j
IX
t&
lx
0 i IX
^ ® A
©
Page 7
Saturday. January 28.1961
Personal Notes Across Canada
PAGE 7
CALLING ALL TEENS
TORONTO.—Calling all teen
agers. Rally ’Round, G a n g !
r^pQ^TO.—Mr. and
Mrs Gome with us if you want to ioin
Engagements
i
D-iO Kamuakahara announce the the swungingest young club* in
engagement of rheir Si^ town. Get. all the infoUa preview
°t e'-euts to come, and a glimpse
Miss Ikuye Umemura, daughter D . Pamela Shuko, to Dr.
ot
rhe fun filled teens who will
of Mr. Ikutaro Umemura, of Van Mr X?SVOSe^ Adam, ^n “of
be
your
fellow members for the
TORONTO—The Chidori Mu every Sunday in the library of
’ Alexander Crawcouver, and Michio Tanaka, soil ford Adlm
jeai,
on
Saturday
February
4
sic.
Club announces its executive the International Institute. If vou
of Mr. Yonekichi Tanaka of Van
1961.
for
Giis year: President. Ed Ku
The
marriage
will
take
Mace
couver, were engaged on January
It could be that all important magai: secretary, Minako Shin; nave been thinking of joining,
7, 1961. •
01J ^.^’day, February 18. 1961
cease thinking' and act now! Now
on ^ CL°Ck at A1 Saint’s Church date jhat changes your* social treasurer, Moti Sagara.
*
*
*
members,
sopranos and
This lively group" of very vocal tenors, areespecially
on tsherbourne Street in Toronto. ville!Jhom Dullsville to Swingsurgently needed.
SCARBORO, Ont.—Mr. and
musicians practise at 7 P.M.
Chidori Music Club
Mrs. Ted Kondo are happy to an Obituaries
What will be happening there?
nounce the birth of a bov* Steven
Everytlung! That’s right, take
Shoji, on January 9, 1961 at the
jour pick—floor hockey, cards
SUGIYAMA
Women’s College Hospital. The
chess,
ping pong, ^checkers’
Mrs. Toyoko Sugiyama of Rav- hockey games, dancing, or eatnew arrival ls
’
'
a ’brother
roi
HAMILTON.—The
Hamilton
Brian.
1T UKI a*’m a7ay on JanuaA ]^" (note—if you have a game Japanese United Church Nisei H^hBcard of Session: George
Masuaa and Fred Kamibayashi
*
A her home- Tsuya was that would be* suitable or“ you
neia a very successheM
on
January
11
at
the
Rav°f stewards: Treasurercan
bring
some
snacks,
we
would
GRAND FORKS—On Decern
, at the RaV CSn °nn? SOme snacks’
"ou- iui ~ Second Annual Meeting and
Deceniber 5, 1960, a daughterOnwas
S Sdce
y°Ur ^^s.)
Social on Saturday, January 14. Jack YoKoyama, Secretary—Gord
to Mr. and Mrs. Takeshi YoUiida G Yikavaim C°ndUae^ by Rev- i J^af
What to wear?
-wear? Casual clothes,
clothes 1961 at the Church Hall,* 1S7 , a »a ink5 V a; Do n nd Alem be rs—
Junso Minamoto and Mike HonnF
Intern i t
,
l^mgms, or skirt and blouse for Sherman Avenue North.
of Greenwood at the Grand Forks
oa.
lut^ment took place at Lie The girls.
Church officers elected for
Community Hospital.
Raymond Cemetery.
_
What
time?
The
fun
starts
at
*
*
*
.
*
7:30 pan. Come as soon as you
TORONTO—Mr. and Mrs. Ma
: can.
saharu
Moritsugu of Toronto.
i Where to come ? The Toronto
MEMORIAM
Ontario are happy to announce
TORONTO.—The Toronto Da
iASUDA. In memory of mv Buddhist Church at 918 Bathurst
her many students will also
the engagement .of their daugh
(above
Bloor)
and
na
will be holding a “Benefit of
take note—
be on display.
ter, Joyce Yoko, to Mr. Tak Ta dear husband who passed away all this is FREE!
- - Membership lea on Saturday, February 11
Tickets can be purchased from
keshi Sagara, son of Mrs. Mivo on January 26, 1959. Sadly mis cards will be available at SI.00, at the Church from 2:00—4:30
sed by his wife Fumi and chilany
one of the Dana members at
Sagara, also of this city.
but your under no obligation to M11, Ae Proceeds will be for the
uren.
the
nominal
price of 75c.
join
on
that
night.
The engagement was announ
Church Organ Fund, and every
$
^ F^ory is as dear today
ced and celebiated with, a party
one is urged to bring their
The
name
of
the
club
?
Take
a
. TORONTO—Wateh. for more
“■s *n ^ie Lour he passed
on December 24, 1960 at the Mo away.
”
guess. That's right, the Toronto triends for a friendly get-to mtormation about the Fashion
ritsugu residence.
Junior Young Buddhist Associa- gether.
row winch proved to be such an
Mrs. Kay Tsuruoka will be on
tion (or TJIBA). Be seeing- you!
enormous
success last year It
hand to give a brief demonstra
u
re
?
ea'ted again tliis year
tion on the art of Japanese flow
'nth
the
date
set for
er arranging and the handiwork Saturday, Apriltentatively
8, 1961.
VANCOUVER.—-Time has a perhaps in some respects we may
discriminating habit of rolling by not have been able to keep up yhd dedicated executive, and even
very quickly whether we like it with the speeding days. Ho^। if such results should be term
ed as “routine work,” there is
TORONTO.—Got -your shoes for you There will also be door
oi not. Anu as we look back into ever, a close look at the results one noticeable aspect which was
polished and your best to^s P-T^ mA those folding- lucky
the past year of JCCA activities, will mark the path of an earnest born and came to everyone’s at- ^eady for that extra special
Tickets are $1.25 per per
tention. and that is—a serious aance tonight? Yes, believe it tickets.
son.
discussion of our future.
oi not, the “Glenn Miller Nite”
.^°Pa we’n see you there toSeveral articles and letters has finally arrived.
have
been
published
and
numer
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Was it worth waiting . for ?
ous discussions have taken place, For . .a honest answer to this
SUNDAY, JANUARY 29, 1961 •
but nothing has been conclusive. question, come on down and find
11:00 a.m Bible Class - H:30 a.m„ Church School
Any
decision can, only come from out for yourself.
Lm'’ English Language Service
Only by exa general meeting of the mem peiience
FATALISM" OR CHANCE"
alone can you discover
bers where all voices can be how heavenly it is to be able to
Bev' TO
Edwar4
Yoshioka
M.A., B D ^ ^
A. HEARTY WELCOME
ALL S. S
^1^
heard, aired, and judged. It is
to tlle areat dance music
truly a vital matter that every dance
of Glenn Miller and of the pre
Japanese Canadian in Vancou sent day.
STEVESTON, B.C.—On Janu
ver who. has some concern for
ary lo, 1961, the Steveston YBA
Tonight,
you
’
ll
be
able
to
dance
the organization be at this meet
TORONTO BUDDHIST CHURCH “ ■-™ ^ I ing.
enn57^ ^eai-fs content from had their annual election of ofIf the JCCA is to be an 8:00
iicers. Followimr
P.M. until 12:00 P.M.
SUNDAY, JANUARY 29/ 1961
honest representative body of the . If you haven’t had a good laugh executives for 1961:
a'm" Religious School
n?®?^ers» then it is your respon
A,A ^esident—Mr. Kun Ikuta
ages, come on down and see
o nn00
MORNING service
sibility
to be present.
4:UU p.m., Japanese Language School
}ICC President—Miss ToThe annual General Meeting what our entertainment can do moye Ogawa
everyone CORDIALLY invited
I S b? IleM on Sunday, February
(3)—Secretary-—Miss Chiyoko
19th from 2:00 P.M. at the Ja
Oura
panese Hall.
> Treasurer — Miss Hisako
SAY IT WITH
Once again, we urge your pre
Nishihama.
sence.
FLOWERS
Van. JCCA Bulletin
CHIDORI MUSIC CLUB VOTES EXECUTIVES
CHURCH OFFICES FOR HAM. CHURCH BOARD
1
»
11
DANA HOLDS TEA FOR CHURCH ORGAN FUND
Vancouver JCCA Annual Meet
11
ii
GLENN MILLER NITE HERE AT LAST
s®
STEVESTONYBAHAS
EXECUTIVE ELECTION
I INSURANCE
Kiyo Tamara
and
Health
SHARON'S FLORIST
Lucien C. Kurata
Accident
^7 Oakley Boulevards
Scarboro, Ontario
Phone
PLymouth 9-8317
8AREISTEE and 8OLIOITOB
KOT ABY PUBLIC
CITY-WIDE DELIVERY
CITY DRIVING SCHOOL
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
DRIVE ON$YoteVmST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION N
942 PAPE AVE.. TORONTO
Suite 513 Temple Building
$2 Richmond st. west
TORONTO
EM. 6-3323
■U-yy:
as
''Wu
AW
Bit
its
Free
Classroom Instruction
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
Res.: RO. 7-3427
1
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
HEAL ESTATE
W
long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd
^d^is/^afnita^a/iata
INSURANCE
STUDIO
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
#3
res. ALpine 5-2302
(or leave message at AL. 5-1743)
d^at/mond. J^eong. res. HEmlock 3-3692
TRAVELLING
TO TAPAN
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Or Bringing Seat
ons over?
We represent czli
Lines including
American ' President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full informatica and
rates.
GSIMK oragon
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
S*2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
DOMMIOW
Travel Office
EM. 4-7331
Toronto
55 Wellington Street West
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
1
Li
r
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCBOW
CHOP SUET HOUSE
Catering to Wedding Banquete, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322 '
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
-1
M
Personal Notes Across Canada
PAGE 7
CALLING ALL TEENS
TORONTO.—Calling all teen
agers. Rally ’Round, G a n g !
r^pQ^TO.—Mr. and
Mrs Gome with us if you want to ioin
Engagements
i
D-iO Kamuakahara announce the the swungingest young club* in
engagement of rheir Si^ town. Get. all the infoUa preview
°t e'-euts to come, and a glimpse
Miss Ikuye Umemura, daughter D . Pamela Shuko, to Dr.
ot
rhe fun filled teens who will
of Mr. Ikutaro Umemura, of Van Mr X?SVOSe^ Adam, ^n “of
be
your
fellow members for the
TORONTO—The Chidori Mu every Sunday in the library of
’ Alexander Crawcouver, and Michio Tanaka, soil ford Adlm
jeai,
on
Saturday
February
4
sic.
Club announces its executive the International Institute. If vou
of Mr. Yonekichi Tanaka of Van
1961.
for
Giis year: President. Ed Ku
The
marriage
will
take
Mace
couver, were engaged on January
It could be that all important magai: secretary, Minako Shin; nave been thinking of joining,
7, 1961. •
01J ^.^’day, February 18. 1961
cease thinking' and act now! Now
on ^ CL°Ck at A1 Saint’s Church date jhat changes your* social treasurer, Moti Sagara.
*
*
*
members,
sopranos and
This lively group" of very vocal tenors, areespecially
on tsherbourne Street in Toronto. ville!Jhom Dullsville to Swingsurgently needed.
SCARBORO, Ont.—Mr. and
musicians practise at 7 P.M.
Chidori Music Club
Mrs. Ted Kondo are happy to an Obituaries
What will be happening there?
nounce the birth of a bov* Steven
Everytlung! That’s right, take
Shoji, on January 9, 1961 at the
jour pick—floor hockey, cards
SUGIYAMA
Women’s College Hospital. The
chess,
ping pong, ^checkers’
Mrs. Toyoko Sugiyama of Rav- hockey games, dancing, or eatnew arrival ls
’
'
a ’brother
roi
HAMILTON.—The
Hamilton
Brian.
1T UKI a*’m a7ay on JanuaA ]^" (note—if you have a game Japanese United Church Nisei H^hBcard of Session: George
Masuaa and Fred Kamibayashi
*
A her home- Tsuya was that would be* suitable or“ you
neia a very successheM
on
January
11
at
the
Rav°f stewards: Treasurercan
bring
some
snacks,
we
would
GRAND FORKS—On Decern
, at the RaV CSn °nn? SOme snacks’
"ou- iui ~ Second Annual Meeting and
Deceniber 5, 1960, a daughterOnwas
S Sdce
y°Ur ^^s.)
Social on Saturday, January 14. Jack YoKoyama, Secretary—Gord
to Mr. and Mrs. Takeshi YoUiida G Yikavaim C°ndUae^ by Rev- i J^af
What to wear?
-wear? Casual clothes,
clothes 1961 at the Church Hall,* 1S7 , a »a ink5 V a; Do n nd Alem be rs—
Junso Minamoto and Mike HonnF
Intern i t
,
l^mgms, or skirt and blouse for Sherman Avenue North.
of Greenwood at the Grand Forks
oa.
lut^ment took place at Lie The girls.
Church officers elected for
Community Hospital.
Raymond Cemetery.
_
What
time?
The
fun
starts
at
*
*
*
.
*
7:30 pan. Come as soon as you
TORONTO—Mr. and Mrs. Ma
: can.
saharu
Moritsugu of Toronto.
i Where to come ? The Toronto
MEMORIAM
Ontario are happy to announce
TORONTO.—The Toronto Da
iASUDA. In memory of mv Buddhist Church at 918 Bathurst
her many students will also
the engagement .of their daugh
(above
Bloor)
and
na
will be holding a “Benefit of
take note—
be on display.
ter, Joyce Yoko, to Mr. Tak Ta dear husband who passed away all this is FREE!
- - Membership lea on Saturday, February 11
Tickets can be purchased from
keshi Sagara, son of Mrs. Mivo on January 26, 1959. Sadly mis cards will be available at SI.00, at the Church from 2:00—4:30
sed by his wife Fumi and chilany
one of the Dana members at
Sagara, also of this city.
but your under no obligation to M11, Ae Proceeds will be for the
uren.
the
nominal
price of 75c.
join
on
that
night.
The engagement was announ
Church Organ Fund, and every
$
^ F^ory is as dear today
ced and celebiated with, a party
one is urged to bring their
The
name
of
the
club
?
Take
a
. TORONTO—Wateh. for more
“■s *n ^ie Lour he passed
on December 24, 1960 at the Mo away.
”
guess. That's right, the Toronto triends for a friendly get-to mtormation about the Fashion
ritsugu residence.
Junior Young Buddhist Associa- gether.
row winch proved to be such an
Mrs. Kay Tsuruoka will be on
tion (or TJIBA). Be seeing- you!
enormous
success last year It
hand to give a brief demonstra
u
re
?
ea'ted again tliis year
tion on the art of Japanese flow
'nth
the
date
set for
er arranging and the handiwork Saturday, Apriltentatively
8, 1961.
VANCOUVER.—-Time has a perhaps in some respects we may
discriminating habit of rolling by not have been able to keep up yhd dedicated executive, and even
very quickly whether we like it with the speeding days. Ho^। if such results should be term
ed as “routine work,” there is
TORONTO.—Got -your shoes for you There will also be door
oi not. Anu as we look back into ever, a close look at the results one noticeable aspect which was
polished and your best to^s P-T^ mA those folding- lucky
the past year of JCCA activities, will mark the path of an earnest born and came to everyone’s at- ^eady for that extra special
Tickets are $1.25 per per
tention. and that is—a serious aance tonight? Yes, believe it tickets.
son.
discussion of our future.
oi not, the “Glenn Miller Nite”
.^°Pa we’n see you there toSeveral articles and letters has finally arrived.
have
been
published
and
numer
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Was it worth waiting . for ?
ous discussions have taken place, For . .a honest answer to this
SUNDAY, JANUARY 29, 1961 •
but nothing has been conclusive. question, come on down and find
11:00 a.m Bible Class - H:30 a.m„ Church School
Any
decision can, only come from out for yourself.
Lm'’ English Language Service
Only by exa general meeting of the mem peiience
FATALISM" OR CHANCE"
alone can you discover
bers where all voices can be how heavenly it is to be able to
Bev' TO
Edwar4
Yoshioka
M.A., B D ^ ^
A. HEARTY WELCOME
ALL S. S
^1^
heard, aired, and judged. It is
to tlle areat dance music
truly a vital matter that every dance
of Glenn Miller and of the pre
Japanese Canadian in Vancou sent day.
STEVESTON, B.C.—On Janu
ver who. has some concern for
ary lo, 1961, the Steveston YBA
Tonight,
you
’
ll
be
able
to
dance
the organization be at this meet
TORONTO BUDDHIST CHURCH “ ■-™ ^ I ing.
enn57^ ^eai-fs content from had their annual election of ofIf the JCCA is to be an 8:00
iicers. Followimr
P.M. until 12:00 P.M.
SUNDAY, JANUARY 29/ 1961
honest representative body of the . If you haven’t had a good laugh executives for 1961:
a'm" Religious School
n?®?^ers» then it is your respon
A,A ^esident—Mr. Kun Ikuta
ages, come on down and see
o nn00
MORNING service
sibility
to be present.
4:UU p.m., Japanese Language School
}ICC President—Miss ToThe annual General Meeting what our entertainment can do moye Ogawa
everyone CORDIALLY invited
I S b? IleM on Sunday, February
(3)—Secretary-—Miss Chiyoko
19th from 2:00 P.M. at the Ja
Oura
panese Hall.
> Treasurer — Miss Hisako
SAY IT WITH
Once again, we urge your pre
Nishihama.
sence.
FLOWERS
Van. JCCA Bulletin
CHIDORI MUSIC CLUB VOTES EXECUTIVES
CHURCH OFFICES FOR HAM. CHURCH BOARD
1
»
11
DANA HOLDS TEA FOR CHURCH ORGAN FUND
Vancouver JCCA Annual Meet
11
ii
GLENN MILLER NITE HERE AT LAST
s®
STEVESTONYBAHAS
EXECUTIVE ELECTION
I INSURANCE
Kiyo Tamara
and
Health
SHARON'S FLORIST
Lucien C. Kurata
Accident
^7 Oakley Boulevards
Scarboro, Ontario
Phone
PLymouth 9-8317
8AREISTEE and 8OLIOITOB
KOT ABY PUBLIC
CITY-WIDE DELIVERY
CITY DRIVING SCHOOL
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
DRIVE ON$YoteVmST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION N
942 PAPE AVE.. TORONTO
Suite 513 Temple Building
$2 Richmond st. west
TORONTO
EM. 6-3323
■U-yy:
as
''Wu
AW
Bit
its
Free
Classroom Instruction
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
Res.: RO. 7-3427
1
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
HEAL ESTATE
W
long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd
^d^is/^afnita^a/iata
INSURANCE
STUDIO
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
#3
res. ALpine 5-2302
(or leave message at AL. 5-1743)
d^at/mond. J^eong. res. HEmlock 3-3692
TRAVELLING
TO TAPAN
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
Or Bringing Seat
ons over?
We represent czli
Lines including
American ' President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call for
full informatica and
rates.
GSIMK oragon
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
S*2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
DOMMIOW
Travel Office
EM. 4-7331
Toronto
55 Wellington Street West
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
1
Li
r
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCBOW
CHOP SUET HOUSE
Catering to Wedding Banquete, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322 '
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
-1
M
Page 8
PAGE 8
Saturd^YJaiiuary
Latest From Broadway
—
............ —' By LARRY TAJIRI_____
I
I
V,A? SUZUKI, who became a Broadway star in “Flower Drum
d!veJTS a Intern for her future professional career.
1 at (Mis. Marx Shaw) became a mother seven weeks ago and her
home life will come first.
.
•i
.Plannjng to take only a few engagements a vear,” Pat
goin« t0 the Waikiki Shell in Honolulu for
the Hana-Matsun. I have two weeks at the Chi-Chi Club in Palm
Springs and six weeks in Las Vegas with Joe E. Lewis.” . . . All this
past week Pat was busy rehearsing her part in the pre-Inaugural
a<na 1C? 'nS sTtaged (recently) in- Washington. Pat appeared in
the Ode to the Inauguration” finale with Fran!: Sinatra, Jimmy
DuJanAe’ Hany K^aK01!^ Tony Curtis, Janet Lei-h, Ella Fitzgerald
and others.
- >
o
~
mon
,^^O.—Imperial Household
officials said the Japanese Em
peror would extend a warm wel
come to Exrpresident Eisenhower
if he should visit Japan next
September or October.
They said the Emperor would
be following a precedent estab
lished by his grandfather, Em
peror Meiji, who warmly receiv
ed Gen. Ulysses S. Grant who
came to Japan in July, 1879 as a
past president of the United
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
KEI TSUMURA.
.......... .... ............................ -... English Editor
KEN MORI____
EM. 6-5005
Japanese Section Editor. & Advertising
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa.
Continued from page 1
May when “Flower Drum Song” took to the road. (She will be in I Ti."u said :
As we climbed into the back seat, the woman turned and smiled,
loronto.ro appear on the Jack Kane show of Feb 6
|Pieciative. or
and although devoid of make-up she had a surprisingly soft and
er
invitation to
Crown kindly face. “Where have you walked from today?” the man asked
i
dhito and Princess Mi- pleasantly. We blushed and mumbled, not daring to admit to this
the United States last hardy stock that we had ridden everywhere, and the only reason that
oONG” has exited the St. James Theatre
and. The World of Suzie Wong” and “A Majority of One” are also
they had caught us walking was that we had been trying to get
on tour. West, 44thStreeL isn’t Oriental alley anymore and Broad
past a dangerous curve where no car was likely to stop for us.
ways Asian pnase seems over for a time. At one time some two La >>
P
,
a
“Oh yes, we used to do a lot of hiking around these hills in our
dozen performers of Japanese ancestry, mostly Nisei, were ne^- /J
younger days,” he went on, not listening to our hesitant answer.
forming in three theatres side by side on West 44th. Some are still
“Don’t do much of the kind now, of course. Four or five miles is
"it the shows on tour. Others are back at non-theatrieal jobs,
B
T 8
/*
x
all we can manage these days.”
Wait^ f°r the next Oriental surge.
^^ IO I
COOFt
“'Where are you heading'?” “Well we suggested timidly,' “we’d
n
*ork theatre periodically interests itself in subjects
like to reach Glen Coe by nightfall.” “'Oh, that’s a long way,” he
time shortly after the turn of the century
TOKYO.—Twenty persons ac- said. “You won’t mak that. Why, this road curves all around. It
thorn
aSi “Geisha” were in vogue. Then cused of being the ringleaders of must be nearly twenty-seven miles. But you’re lucky you’re with us!
there v a.-, the ^oild Mar I period down in Greenwich Village when the mobbing of White House We know this countryside inside out, and I happen to know of a
e problems of cultural conflict obsessed playwrights and Katherine Press Secretary Janies Hauertv short-cut just up the road here. It’s a small lane, isn’t big enough
VAr.n ’ len a
actress from Bufialo, made her first New last June 10 went on trial in a for traffic, but it cuts right through to th'e Glen Coe road. It’ll
w •v aPPeaYance 111 a knshido” and Michio Ito was featured in Rita Tokyo district court.
bring you within three miles of Glen Coe. Here it is!”
Stni'g
-t le Samisen”. Later on, the aspects of interThey were indicted eartier on
And. there'we were! They let us out and started to drive off,
“UptUn^V^
explored in a drama called several counts in connection with waving happily and pointing up the winding track to our left. “How
kawa more Sn Shears ^Z
5 ’
1
^^ SeSSUe
incident at Tokyo Interna; far is it to the Glen Coe road?” we shouted. “Oh about &feven or
eight miles,” they called back as they curved out of sight. We look
d <<Teah°usa of the August Moon” launched the most'recent cycle, leftXt-Ie^i-iots ^agr^nst ^?S
ed about. The land rose and fell barrenly all around us, great
and p\°V€d ^ere was sufficient theatrical talent to cast even the pan-U.S. Securitv Treaty and the boulders breaking through the short scrubby grass. There was no
y1’1? 3 roles. Mariko Niki played the feminine visit of President Eisenhower to sign of humanity and everything was still. We thought of the long
lead m the New York company, and later Michi Kobi and Reiko Japan.
walk ahead of us and looked at the late afternoon sky, already
Son°”
Blossom. Then came “Flower Drum
Among the defendants were six growing a shade grayer. We felt our aloneness and thought of the
r °
°f ^Ee ’ ^unhe Mame", The Pleasure of His communists, including former Druids gathering stones to make homes and scraps a living from
3 W fWT°r d °f SUZle Wong”and “Kataki”, in which at House of Councillors member Ko this harsh land long ago. And then, way off in the distance, we
leas*
cast. y
Nakanishi, five members of the heard the faint sound of an engine coming closer across the hills.
. Holiday^ in Japan , which played last fall at the Latin Quar- leftist Zengakuren students orga- We turned our backs on the untravelled lane and hitched furiously.
ter, was performed mainly by a cast from Japan, although there nization. and 11 union members
were .several Nisei replacements. Since then Broadway, for the
The indictment cbv-ed that firsthme in seasous’ hasn’t had a single Nisei on the boards.
defendants stormed the auhtmj
^1? H not’ a<, tke Present time, any shows with Oriental bile' carrying Ha^ertv mid US
roles with the possible exception of “13 Daughters”, the musical Ambassador*Dou^
BuccW
Another musical, Mark II from the airport on the afteruuccis ine uni fiom Outside , the story of a commoner who noon of‘ June
“
10 at a check point
marries the crown prince of Japan, was. a possibility for a time but at a bridge.
TOKYO,—The skipper of a controversial islands off North
production plans appear in suspension at the moment.
small
Japanese fishing boat cap ern Japan -which are claimed by
Shook Up Auto
•Pacific Citizen
tured by the Russians off Japan both Japan and Russia.
They
Despite efforts by police to stop has committed suicide in a So were detained in the Kurile
them, the defendants shouted viet detention camp, it was learn islands.
“
Yankee, go home,” shook up the ed.
TYPEWRITER MISSING
The Russians also delivered a
automobile, hit it with poles and
Notification of the death of photograph of notes written by
Will the person who bor
placards, and hurled stones at Minoru Sato, 32, was given the Sato on his prison cell wall in
rowed a typewriter from 415
LONDON.—Sir Alec Guinness the vehicle.
foreign office through the Japa which he expressed fear of being
will leave for Japan on Jan. 28.
Spadina Avenue kindly return
The indictment said Hagerty nese Embassy in Moscow.
sent to Siberia. He had. been in
The visit will be in preparation and MacArthur, as a result, were
same at once. Thank you.
Sato and three crewmen were ill health, but reasons and me
for his first. Hollywood film. “A isolated in ’the automobile for captured Nov. 30 by a Soviet thod of his suicide were not dis
Majority of, One,” in which Sir 20 minutes. The automobile suf patrol near the Habomi islands, closed.
Alec will play the part of the fered damages totaling 130,000
Japanese gentleman.
yen (.$362).
.
The film will be made in Holly
The defendants were charged
wood and Sir Alec’s visit will be with obstructing police from car ' Paul K. Asada, D.C
BARRISTER, SOLICITOR and
“homework”—an effort to “soak rying out their duties, illegal de
NOTARY PUBLIC
‘Doctor of Chiropractic
up the Orient until he not only tention, obstructing the carrying
Barrister & Solicitor
226 QUEEN ST. WEST. TORONTO
looks and talks like
Japanese out of duties by threat, and with
728A ST. CLAIR AVE. WEST
but thinks like one too,” accord committing violence.
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
(ta Block West of Christie)
; Cameron, Weldon
ing to one London newspaper.
Hagerty, who had arrived from
Telephone
LE.
6-8220
Taipei to prepare for President
| Brewin & McCallum
If No Answer Call
30S3SEETj\ Eisenhower’s then scheduled trip
[ 372 Bay St.
—
Toronto
BE. 3-3869
to Japan on June 19, and MacArthur were rescued from the
TORONTO
EM. 3-4391
mob by a U.S. marine helicopteer.
A large crowd of communists,
union
workers and news commen
presented by
tators attended the trial.
F. A. BREWIN, Q.C
SATURDAY, JANUARY 28TH, 1961
JAPANESE CANADIAN CENTRE OF TORONTO
rd Hall, college st. and spadina avenue
dancing S p.m.—12 p.m.
$1.25 per pe
entertainment, door prizes
Anywhere — Anytime
@22®
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightsooing
Travellers Cheques
Obtainable
- Travel, Accident
and Baggage Insurance
presents
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Help us pick out a Miss Valentine, for 1961.
Come and support your representative.
FEBRUARY 17th, 1961
UNF MALI
MONDAY, JANUARY 30th AT 8:00 P.M.
At The Buddhist Church, 918 Bathurst Street
—to discuss the incorporation for a bowling alley in the Centre's
plans as a part of an income driving program for the main
tenance of the Centre.
—~~P°Y3 ~'Viil be given on all phases of the Centre's programs,
particularly with .regards to the site (with maps and diagrams).
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
THIS IS YOUR PROJECT! PLEASE MAKE EVERY EF
FORT TO ATTEND—WE REQUIRE AND VALUE YOUR
COMMENTS.
Iwata Travel Service
Japanese Canadian Centre of Toronto
TOSOilTO
Board of Directors,
J l'a
#
I
if<^
at
Saturd^YJaiiuary
Latest From Broadway
—
............ —' By LARRY TAJIRI_____
I
I
V,A? SUZUKI, who became a Broadway star in “Flower Drum
d!veJTS a Intern for her future professional career.
1 at (Mis. Marx Shaw) became a mother seven weeks ago and her
home life will come first.
.
•i
.Plannjng to take only a few engagements a vear,” Pat
goin« t0 the Waikiki Shell in Honolulu for
the Hana-Matsun. I have two weeks at the Chi-Chi Club in Palm
Springs and six weeks in Las Vegas with Joe E. Lewis.” . . . All this
past week Pat was busy rehearsing her part in the pre-Inaugural
a<na 1C? 'nS sTtaged (recently) in- Washington. Pat appeared in
the Ode to the Inauguration” finale with Fran!: Sinatra, Jimmy
DuJanAe’ Hany K^aK01!^ Tony Curtis, Janet Lei-h, Ella Fitzgerald
and others.
- >
o
~
mon
,^^O.—Imperial Household
officials said the Japanese Em
peror would extend a warm wel
come to Exrpresident Eisenhower
if he should visit Japan next
September or October.
They said the Emperor would
be following a precedent estab
lished by his grandfather, Em
peror Meiji, who warmly receiv
ed Gen. Ulysses S. Grant who
came to Japan in July, 1879 as a
past president of the United
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
T. UMEZUKI, Publisher
KEI TSUMURA.
.......... .... ............................ -... English Editor
KEN MORI____
EM. 6-5005
Japanese Section Editor. & Advertising
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Authorized as second class mail. Post Office Department, Ottawa.
Continued from page 1
May when “Flower Drum Song” took to the road. (She will be in I Ti."u said :
As we climbed into the back seat, the woman turned and smiled,
loronto.ro appear on the Jack Kane show of Feb 6
|Pieciative. or
and although devoid of make-up she had a surprisingly soft and
er
invitation to
Crown kindly face. “Where have you walked from today?” the man asked
i
dhito and Princess Mi- pleasantly. We blushed and mumbled, not daring to admit to this
the United States last hardy stock that we had ridden everywhere, and the only reason that
oONG” has exited the St. James Theatre
and. The World of Suzie Wong” and “A Majority of One” are also
they had caught us walking was that we had been trying to get
on tour. West, 44thStreeL isn’t Oriental alley anymore and Broad
past a dangerous curve where no car was likely to stop for us.
ways Asian pnase seems over for a time. At one time some two La >>
P
,
a
“Oh yes, we used to do a lot of hiking around these hills in our
dozen performers of Japanese ancestry, mostly Nisei, were ne^- /J
younger days,” he went on, not listening to our hesitant answer.
forming in three theatres side by side on West 44th. Some are still
“Don’t do much of the kind now, of course. Four or five miles is
"it the shows on tour. Others are back at non-theatrieal jobs,
B
T 8
/*
x
all we can manage these days.”
Wait^ f°r the next Oriental surge.
^^ IO I
COOFt
“'Where are you heading'?” “Well we suggested timidly,' “we’d
n
*ork theatre periodically interests itself in subjects
like to reach Glen Coe by nightfall.” “'Oh, that’s a long way,” he
time shortly after the turn of the century
TOKYO.—Twenty persons ac- said. “You won’t mak that. Why, this road curves all around. It
thorn
aSi “Geisha” were in vogue. Then cused of being the ringleaders of must be nearly twenty-seven miles. But you’re lucky you’re with us!
there v a.-, the ^oild Mar I period down in Greenwich Village when the mobbing of White House We know this countryside inside out, and I happen to know of a
e problems of cultural conflict obsessed playwrights and Katherine Press Secretary Janies Hauertv short-cut just up the road here. It’s a small lane, isn’t big enough
VAr.n ’ len a
actress from Bufialo, made her first New last June 10 went on trial in a for traffic, but it cuts right through to th'e Glen Coe road. It’ll
w •v aPPeaYance 111 a knshido” and Michio Ito was featured in Rita Tokyo district court.
bring you within three miles of Glen Coe. Here it is!”
Stni'g
-t le Samisen”. Later on, the aspects of interThey were indicted eartier on
And. there'we were! They let us out and started to drive off,
“UptUn^V^
explored in a drama called several counts in connection with waving happily and pointing up the winding track to our left. “How
kawa more Sn Shears ^Z
5 ’
1
^^ SeSSUe
incident at Tokyo Interna; far is it to the Glen Coe road?” we shouted. “Oh about &feven or
eight miles,” they called back as they curved out of sight. We look
d <<Teah°usa of the August Moon” launched the most'recent cycle, leftXt-Ie^i-iots ^agr^nst ^?S
ed about. The land rose and fell barrenly all around us, great
and p\°V€d ^ere was sufficient theatrical talent to cast even the pan-U.S. Securitv Treaty and the boulders breaking through the short scrubby grass. There was no
y1’1? 3 roles. Mariko Niki played the feminine visit of President Eisenhower to sign of humanity and everything was still. We thought of the long
lead m the New York company, and later Michi Kobi and Reiko Japan.
walk ahead of us and looked at the late afternoon sky, already
Son°”
Blossom. Then came “Flower Drum
Among the defendants were six growing a shade grayer. We felt our aloneness and thought of the
r °
°f ^Ee ’ ^unhe Mame", The Pleasure of His communists, including former Druids gathering stones to make homes and scraps a living from
3 W fWT°r d °f SUZle Wong”and “Kataki”, in which at House of Councillors member Ko this harsh land long ago. And then, way off in the distance, we
leas*
cast. y
Nakanishi, five members of the heard the faint sound of an engine coming closer across the hills.
. Holiday^ in Japan , which played last fall at the Latin Quar- leftist Zengakuren students orga- We turned our backs on the untravelled lane and hitched furiously.
ter, was performed mainly by a cast from Japan, although there nization. and 11 union members
were .several Nisei replacements. Since then Broadway, for the
The indictment cbv-ed that firsthme in seasous’ hasn’t had a single Nisei on the boards.
defendants stormed the auhtmj
^1? H not’ a<, tke Present time, any shows with Oriental bile' carrying Ha^ertv mid US
roles with the possible exception of “13 Daughters”, the musical Ambassador*Dou^
BuccW
Another musical, Mark II from the airport on the afteruuccis ine uni fiom Outside , the story of a commoner who noon of‘ June
“
10 at a check point
marries the crown prince of Japan, was. a possibility for a time but at a bridge.
TOKYO,—The skipper of a controversial islands off North
production plans appear in suspension at the moment.
small
Japanese fishing boat cap ern Japan -which are claimed by
Shook Up Auto
•Pacific Citizen
tured by the Russians off Japan both Japan and Russia.
They
Despite efforts by police to stop has committed suicide in a So were detained in the Kurile
them, the defendants shouted viet detention camp, it was learn islands.
“
Yankee, go home,” shook up the ed.
TYPEWRITER MISSING
The Russians also delivered a
automobile, hit it with poles and
Notification of the death of photograph of notes written by
Will the person who bor
placards, and hurled stones at Minoru Sato, 32, was given the Sato on his prison cell wall in
rowed a typewriter from 415
LONDON.—Sir Alec Guinness the vehicle.
foreign office through the Japa which he expressed fear of being
will leave for Japan on Jan. 28.
Spadina Avenue kindly return
The indictment said Hagerty nese Embassy in Moscow.
sent to Siberia. He had. been in
The visit will be in preparation and MacArthur, as a result, were
same at once. Thank you.
Sato and three crewmen were ill health, but reasons and me
for his first. Hollywood film. “A isolated in ’the automobile for captured Nov. 30 by a Soviet thod of his suicide were not dis
Majority of, One,” in which Sir 20 minutes. The automobile suf patrol near the Habomi islands, closed.
Alec will play the part of the fered damages totaling 130,000
Japanese gentleman.
yen (.$362).
.
The film will be made in Holly
The defendants were charged
wood and Sir Alec’s visit will be with obstructing police from car ' Paul K. Asada, D.C
BARRISTER, SOLICITOR and
“homework”—an effort to “soak rying out their duties, illegal de
NOTARY PUBLIC
‘Doctor of Chiropractic
up the Orient until he not only tention, obstructing the carrying
Barrister & Solicitor
226 QUEEN ST. WEST. TORONTO
looks and talks like
Japanese out of duties by threat, and with
728A ST. CLAIR AVE. WEST
but thinks like one too,” accord committing violence.
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
(ta Block West of Christie)
; Cameron, Weldon
ing to one London newspaper.
Hagerty, who had arrived from
Telephone
LE.
6-8220
Taipei to prepare for President
| Brewin & McCallum
If No Answer Call
30S3SEETj\ Eisenhower’s then scheduled trip
[ 372 Bay St.
—
Toronto
BE. 3-3869
to Japan on June 19, and MacArthur were rescued from the
TORONTO
EM. 3-4391
mob by a U.S. marine helicopteer.
A large crowd of communists,
union
workers and news commen
presented by
tators attended the trial.
F. A. BREWIN, Q.C
SATURDAY, JANUARY 28TH, 1961
JAPANESE CANADIAN CENTRE OF TORONTO
rd Hall, college st. and spadina avenue
dancing S p.m.—12 p.m.
$1.25 per pe
entertainment, door prizes
Anywhere — Anytime
@22®
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightsooing
Travellers Cheques
Obtainable
- Travel, Accident
and Baggage Insurance
presents
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Help us pick out a Miss Valentine, for 1961.
Come and support your representative.
FEBRUARY 17th, 1961
UNF MALI
MONDAY, JANUARY 30th AT 8:00 P.M.
At The Buddhist Church, 918 Bathurst Street
—to discuss the incorporation for a bowling alley in the Centre's
plans as a part of an income driving program for the main
tenance of the Centre.
—~~P°Y3 ~'Viil be given on all phases of the Centre's programs,
particularly with .regards to the site (with maps and diagrams).
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
THIS IS YOUR PROJECT! PLEASE MAKE EVERY EF
FORT TO ATTEND—WE REQUIRE AND VALUE YOUR
COMMENTS.
Iwata Travel Service
Japanese Canadian Centre of Toronto
TOSOilTO
Board of Directors,
J l'a
#
I
if<^
at