Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXV.—No. 27
SATURDAY, APRIL 8, 1961
On Mariko Uyeda
TORONTO, ONTARIO
To Replace Quebec JCCA
Montreal
MONTREAL.—When George Little asked her to join the Mon
treal Bach Choir Society, Mariko Uyeda didn’t know there’d be a
trip to Jaipan in the bangain.
'
MONTREAL.—A central or 18th with the principals behind
Membership fee: $1.00 per year.
Noting soprano Mariko’s talents in the choir of Erskine Ameri
Aims: Ever since the Quebec
can United Church, Director Little promoted her last September ganization for some 1400 Japa this movement being Messrs. Y.
to the Bach Choir, which he also nese Canadians in Montreal will Ebata, J. Hayami, S. Henmi, H. JCCA ceased to function in Mon
directs.
be formed at a meeting on Satur Homma, K. Koyama, H. Morishi treal, much of the community
Sunday the 35-member choir day, April 22, 7:30 P.M. at the
ta, and Y. Ono. Those present burden and responsibility has fal
■will leave Montreal on the way
to a two-week concert tour in Ja Japanese Canadian Community at the meeting agreed to call a len on the shoulders of the Comgeneral meeting and present the munity Centre executive,
pan, and Mariko will be able in Centre.
some extent to assist and guide
new group will take ovei' this
The first organizational meet following formula to the public:
her fellow7 members.
Temporary name: Montreal Ja work of social and cultural
ing to discuss the - formation of
Mariko has the advantage of a
vity ■within the community and
previous trip to Japan. In 1958 this new group was held on March panese Canadian Club
act as liaison to the greater comshe accompanied’ her sister, Lily,
inanity around them.
a deaconess of the United Church
of Canada, who attended a World
The coming meeti:
will sec
Sunday School conference in To
the election of officers as one of
kyo.
SAN FRANCISCO,.— John H. ing the current Japanese spring the main items on the agenda,
For the past several -weeks the
and be a beginning for the new
choir has supplemented daily re Hemingway—son of the great vacation.
hearsals with lessons in Japanese Nobel Prize winning author and
J apa n e s e
Can ad i a n
They arrived in Los Angeles M o n tre a I
conversation. Goro Kobayashi, a
Club
activities.
All
JC
’
s around
. recent arrival from Japan em- ex-Toronto Star reporter, Ernest after a stopover in Honolulu and
Mariko Uyeda
places, the Montreal and district arc
ployed at the Aluminum Company Hemingway—gave a talk on the visited, among- other
of Canada here, was recruited as tutor.
American investment system to Disneyland, the University of urged to attend this most im
While the Osaka International Festival will cover the group’s a group of 36 touring Japanese California campus, and other portant meeting-.
expenses in Japan,, the choir must get there on its own. The. travel
ling cost was budgeted at $42,000 for he choir, but the fund was still teenagers recently at the Pacific Southern California show places.
The tour which at beginning’
$4,000 short this week. Money has been donated by the Canada Coast Stock Exchange.
Council, the Prorince of Quebec and individual patrons.
The students are from Keio was called “an unprecedented ex
The Bach Choir gained international recognition in 1958 when, Junior' High School, a private perimental venture” was report
following an enthusiastic reception at the Edinburgh Festival, the school in Tokyo. They are mak
HONOLULU. — The hidden
ed a tremendous succeess. The
group sang at the World’s Fair in Brussels and at Paris, Basle and
story behind Tommy Kono’s re
London. In 1959 the choir performed at the Vancouver Liternational ing a brief tour of California dur- group left for Japan bn March 31. cent record-breaking feats' in
Festival.
Moscow where he lifted 1,000
Since accepting the, Osaka Festival invitation, Mr. Little has
pounds foi' the first time in his
life is that he had to use a left
received various instructions from the Japasese, some of which have
leg stance because he has a chro
been the source, of amusement at rehearsals. One request was that
mic bone disease, osteoarthritis,
the choir sing Londonderry Air, “for the Japanese are fond of
CHICAGO, Ill.—Canadian-born now working for his Ph.D. in in his right knee.
Scottish folk songs.”
The disease, and not time, may
The choir specializes in Bach and Renaissance music, but also Sansei, Dave Suzuki gave a dis genetics at the University of Chi
hopes to sing French Canadian songs and some new Canadian com cussion entitled “Sansei Study” cago. After graduation he expects bring to an end one of the great
positions in Japan. Festival officials have sent the choir some Ja- —a subject which he is studying to work with the Atomic Energy est weightlifting careers in the
sport.
presently—at the Chicago Junior Commission.
(Continued on page 8)
Suzuki conducted his study on
Japanese Citizen’s League spe
Kono reported upon his return
cial meeting held April 7th. the third generation as he was to Honolulu that the ailment is
Some of the topics of his report interested in integration of San affecting him both physically
included heritage, friends, dating sei into today’s society. He hopes and psychologically.
He is unthis study will serve‘as the foun- able to get full power under his
and marriage.
Twenty-four-year old Suzuki* dation for further study of ,the lifts.
' was twice ■winner of the Japa- Sansei and for an eventual comTORONTO.—A meeting has and Joy Hiraki—Welfare Chair- nese oratorical contest conducted parisons of the Issei, Nisei and
been slated for Sunday, April man.
by the Japanese Canadian Citi Sansei.
Suzuki composed a question
23rd, 1:30 p.m. at the Nikko Gar
zens’ Associatioss and was active
*
*
dens, to discuss the welfare, of
in the. JCCA and served as naire which he submitted to a
The Toronto JCCA executive first president of the Junior psychologist at the University of
Japanese Canadians who have no
TORONTO.—A
party of
meeting
held last Tuesday even JCCA. He was an honor gradu Chicago for approval that it
relatives or family.
Invitations
some 40 members from Cleve
have been sent out to Japanese ing received various reports, in ate of Amherst College. He is would be fair and comprehensive.
land, Ohio will Visit Toronto
This questionnaire was mailed to
Canadian organizations by -the cluding one from T. Kameoka,
on May 20th. Thjey are mem
some 300 persons and this infor
Toronto JCCA Issei-bu. This Secretary of Issei-bu, on the
bers of the Cleveland JACE
mation, coupled with personal
question has been discussed off Centre and one from the Direc
and Issei organization “Issei
interviews of 70 people complet
and on. At this coming meeting, tors of the Centre. His reports
Shin wakai”.
Arrangements
ed his study. This study included
stated
that
the
Cenre
will
start
the following points-will be taken
will be made by the Toronto
Sansei between the ages of 14
up:
a fund raising campaign from
JCCA and its Isseibu.
FORT
WILLIAM,
Ont.
—
And
and
22.
April
21st
to
April
30th,
and
that
(1) The problem of the welfare
Some of the findings include
of the Japanese Canadians who the general meeting of the Cenrte when the “Saint” came marching
an
indication of high scholastic
in
—
the
Reverend
H
Kano,
“
The
will
be
held
on
May
12th.
have no relatives or family as a
ability and active participation in
Saint
of
Nebraska
’
’
that
is
—
at
At
Tuesday
’
s
meeting
many
problem for the general Japanese
Canadian public in Toronto and questions "were asked and sug Fort William, Ontario on April athletics. He also brought out the
all the organizations (JC) and gestions made such as, “More 4th, some 80 Japanese Canadian fact that there was a conflict of
that there must be cooperation effort should be made for better people attended and enjoyed his cultural traits inherited by the
between the individuals and the public relations beteween the interesting .talk. The good Rever Sansei because of his racial back
Directors and the general end and Christian soldier will, ground with those of the coun
organizations, as the JCCA Issei- Centre
’
WASHINGTON.—Census Bu
try he now was a citizen of.
continue on westward.
public.
”
bu has carried the main load in
reau report issued recently re
the matter of arranging for the ,
vealed that there are now almost
relief or funeral. The actual ex- ।
a half million Japanese in the
Pense is defrayed by the city or
United States, an . increase of
province,, but the
___________
former■ organi
42.3 per cent.
zation had to look after the deAccording to the Census Butail etc.
reau,
the 1960 census disclosed
TOKYO.—Everyone knows this is a man’s town. we would have to leave when the girl leaves if it’s
(2) To change the “Emerthat
there
are exactly 464,332 Ja
still during the “leisure hours.”
gency Relief Fund” accumulated But there are some people who are trying to
panese
in
this country. The bu
The “leisure hours,” beginning as they do be
trough the cooperation of the change that. 1
reau
studied
the nation’s popula
They’ve finally gone and opened a place where tween the dark and the daylight when the night is
organizations and in trust of the
tion
by
races
and not by citizen
beginning to lower, are somewhat akin to Henry
-Toronto JCCA. chiefIv for the they’re trying to separate the men from the girls.
ship.
it’s a new “salon” where girls who work in the Wadsworth Longfellow’s Children’s Hour. But salon
emergency relief of Japanese, to
The total for Chinese was
offices
of Tokyo’s huge Marunouchi business dis manager Kazuaki Iwamitsu figured that working
2 general welfare fund.
given
as 237,292, up 52 per cent.
trict can spend their “leisure hours” without haring girls needed more time and set the off limits period
(3) For the JCCA and other men make passes at them.
The
number of Filipinos in the
for males from 5 p.m. until 8 p.m.
U.S.
in
1960 was 176,310, up 43.7
organizations to organize a com“The ‘BG Salon’ is a centre of social life for
No longer do the working girls (or any other
^wee for the welfare and related patrons) have to fend off offending males in the Marunouchi office girls,” Iwamitsu said, “adding per cent.
Actually the official total of
problems.
city’s estimated more than 100,000 bars, clubs, tea that the girls needed such a place to relax after a
FLASH NOTE:
This matter rooms or coffee shops. They can now sit afely hard day’s work. He contends that girls cannot persons of Japanese race in the
United States went up over 32712
jpp reported to the Toronto amid the feminine splendor of the “BG (business; relax properly with men around to stare and make
per cent since the 1950 census
. jY Executive meeting held on girls) Salon” and sip their drinks or munch their passes.
because
Hawaii became the 50th
Iwamitsu said that many of the girls working
T?^ ^^ .and discussed. The peanuts, knowing that no male is going to come
state
in
1959.
’i
decided to. send 3 dele- sneaking stealthily across the plush pink carpeting in the Marunouchi District are “proud” girls from
Before
HawrH atta’ned state
“first class” families and his new salon gives them
to this coming meeting: to make a pass at them, offending or not.
hood, the U.S. Census Buheau toa
chance
to
“
enjoy
a
deluxe-mood
inexpensively
”
The
plain
fact,
men,
is
that
we
just
cannot
get
Takahashi — President;
bi unless one of the girls takes us. And even then —and without men.
-ms Sumiva--- ProciHaTrf(Continued on Page 8)
HEMINGWAY LECTURES JAPANESE TEENS
D,SUZUKI REPORTS ON “SANSEI STUDY”
WELFARE OF J.C’S IN TORONTO
40 INVADE T.0,
Saint Marches On
US Census Shows
Contemporary
Japan
Business Girls’ ‘Salon’
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXV.—No. 27
SATURDAY, APRIL 8, 1961
On Mariko Uyeda
TORONTO, ONTARIO
To Replace Quebec JCCA
Montreal
MONTREAL.—When George Little asked her to join the Mon
treal Bach Choir Society, Mariko Uyeda didn’t know there’d be a
trip to Jaipan in the bangain.
'
MONTREAL.—A central or 18th with the principals behind
Membership fee: $1.00 per year.
Noting soprano Mariko’s talents in the choir of Erskine Ameri
Aims: Ever since the Quebec
can United Church, Director Little promoted her last September ganization for some 1400 Japa this movement being Messrs. Y.
to the Bach Choir, which he also nese Canadians in Montreal will Ebata, J. Hayami, S. Henmi, H. JCCA ceased to function in Mon
directs.
be formed at a meeting on Satur Homma, K. Koyama, H. Morishi treal, much of the community
Sunday the 35-member choir day, April 22, 7:30 P.M. at the
ta, and Y. Ono. Those present burden and responsibility has fal
■will leave Montreal on the way
to a two-week concert tour in Ja Japanese Canadian Community at the meeting agreed to call a len on the shoulders of the Comgeneral meeting and present the munity Centre executive,
pan, and Mariko will be able in Centre.
some extent to assist and guide
new group will take ovei' this
The first organizational meet following formula to the public:
her fellow7 members.
Temporary name: Montreal Ja work of social and cultural
ing to discuss the - formation of
Mariko has the advantage of a
vity ■within the community and
previous trip to Japan. In 1958 this new group was held on March panese Canadian Club
act as liaison to the greater comshe accompanied’ her sister, Lily,
inanity around them.
a deaconess of the United Church
of Canada, who attended a World
The coming meeti:
will sec
Sunday School conference in To
the election of officers as one of
kyo.
SAN FRANCISCO,.— John H. ing the current Japanese spring the main items on the agenda,
For the past several -weeks the
and be a beginning for the new
choir has supplemented daily re Hemingway—son of the great vacation.
hearsals with lessons in Japanese Nobel Prize winning author and
J apa n e s e
Can ad i a n
They arrived in Los Angeles M o n tre a I
conversation. Goro Kobayashi, a
Club
activities.
All
JC
’
s around
. recent arrival from Japan em- ex-Toronto Star reporter, Ernest after a stopover in Honolulu and
Mariko Uyeda
places, the Montreal and district arc
ployed at the Aluminum Company Hemingway—gave a talk on the visited, among- other
of Canada here, was recruited as tutor.
American investment system to Disneyland, the University of urged to attend this most im
While the Osaka International Festival will cover the group’s a group of 36 touring Japanese California campus, and other portant meeting-.
expenses in Japan,, the choir must get there on its own. The. travel
ling cost was budgeted at $42,000 for he choir, but the fund was still teenagers recently at the Pacific Southern California show places.
The tour which at beginning’
$4,000 short this week. Money has been donated by the Canada Coast Stock Exchange.
Council, the Prorince of Quebec and individual patrons.
The students are from Keio was called “an unprecedented ex
The Bach Choir gained international recognition in 1958 when, Junior' High School, a private perimental venture” was report
following an enthusiastic reception at the Edinburgh Festival, the school in Tokyo. They are mak
HONOLULU. — The hidden
ed a tremendous succeess. The
group sang at the World’s Fair in Brussels and at Paris, Basle and
story behind Tommy Kono’s re
London. In 1959 the choir performed at the Vancouver Liternational ing a brief tour of California dur- group left for Japan bn March 31. cent record-breaking feats' in
Festival.
Moscow where he lifted 1,000
Since accepting the, Osaka Festival invitation, Mr. Little has
pounds foi' the first time in his
life is that he had to use a left
received various instructions from the Japasese, some of which have
leg stance because he has a chro
been the source, of amusement at rehearsals. One request was that
mic bone disease, osteoarthritis,
the choir sing Londonderry Air, “for the Japanese are fond of
CHICAGO, Ill.—Canadian-born now working for his Ph.D. in in his right knee.
Scottish folk songs.”
The disease, and not time, may
The choir specializes in Bach and Renaissance music, but also Sansei, Dave Suzuki gave a dis genetics at the University of Chi
hopes to sing French Canadian songs and some new Canadian com cussion entitled “Sansei Study” cago. After graduation he expects bring to an end one of the great
positions in Japan. Festival officials have sent the choir some Ja- —a subject which he is studying to work with the Atomic Energy est weightlifting careers in the
sport.
presently—at the Chicago Junior Commission.
(Continued on page 8)
Suzuki conducted his study on
Japanese Citizen’s League spe
Kono reported upon his return
cial meeting held April 7th. the third generation as he was to Honolulu that the ailment is
Some of the topics of his report interested in integration of San affecting him both physically
included heritage, friends, dating sei into today’s society. He hopes and psychologically.
He is unthis study will serve‘as the foun- able to get full power under his
and marriage.
Twenty-four-year old Suzuki* dation for further study of ,the lifts.
' was twice ■winner of the Japa- Sansei and for an eventual comTORONTO.—A meeting has and Joy Hiraki—Welfare Chair- nese oratorical contest conducted parisons of the Issei, Nisei and
been slated for Sunday, April man.
by the Japanese Canadian Citi Sansei.
Suzuki composed a question
23rd, 1:30 p.m. at the Nikko Gar
zens’ Associatioss and was active
*
*
dens, to discuss the welfare, of
in the. JCCA and served as naire which he submitted to a
The Toronto JCCA executive first president of the Junior psychologist at the University of
Japanese Canadians who have no
TORONTO.—A
party of
meeting
held last Tuesday even JCCA. He was an honor gradu Chicago for approval that it
relatives or family.
Invitations
some 40 members from Cleve
have been sent out to Japanese ing received various reports, in ate of Amherst College. He is would be fair and comprehensive.
land, Ohio will Visit Toronto
This questionnaire was mailed to
Canadian organizations by -the cluding one from T. Kameoka,
on May 20th. Thjey are mem
some 300 persons and this infor
Toronto JCCA Issei-bu. This Secretary of Issei-bu, on the
bers of the Cleveland JACE
mation, coupled with personal
question has been discussed off Centre and one from the Direc
and Issei organization “Issei
interviews of 70 people complet
and on. At this coming meeting, tors of the Centre. His reports
Shin wakai”.
Arrangements
ed his study. This study included
stated
that
the
Cenre
will
start
the following points-will be taken
will be made by the Toronto
Sansei between the ages of 14
up:
a fund raising campaign from
JCCA and its Isseibu.
FORT
WILLIAM,
Ont.
—
And
and
22.
April
21st
to
April
30th,
and
that
(1) The problem of the welfare
Some of the findings include
of the Japanese Canadians who the general meeting of the Cenrte when the “Saint” came marching
an
indication of high scholastic
in
—
the
Reverend
H
Kano,
“
The
will
be
held
on
May
12th.
have no relatives or family as a
ability and active participation in
Saint
of
Nebraska
’
’
that
is
—
at
At
Tuesday
’
s
meeting
many
problem for the general Japanese
Canadian public in Toronto and questions "were asked and sug Fort William, Ontario on April athletics. He also brought out the
all the organizations (JC) and gestions made such as, “More 4th, some 80 Japanese Canadian fact that there was a conflict of
that there must be cooperation effort should be made for better people attended and enjoyed his cultural traits inherited by the
between the individuals and the public relations beteween the interesting .talk. The good Rever Sansei because of his racial back
Directors and the general end and Christian soldier will, ground with those of the coun
organizations, as the JCCA Issei- Centre
’
WASHINGTON.—Census Bu
try he now was a citizen of.
continue on westward.
public.
”
bu has carried the main load in
reau report issued recently re
the matter of arranging for the ,
vealed that there are now almost
relief or funeral. The actual ex- ।
a half million Japanese in the
Pense is defrayed by the city or
United States, an . increase of
province,, but the
___________
former■ organi
42.3 per cent.
zation had to look after the deAccording to the Census Butail etc.
reau,
the 1960 census disclosed
TOKYO.—Everyone knows this is a man’s town. we would have to leave when the girl leaves if it’s
(2) To change the “Emerthat
there
are exactly 464,332 Ja
still during the “leisure hours.”
gency Relief Fund” accumulated But there are some people who are trying to
panese
in
this country. The bu
The “leisure hours,” beginning as they do be
trough the cooperation of the change that. 1
reau
studied
the nation’s popula
They’ve finally gone and opened a place where tween the dark and the daylight when the night is
organizations and in trust of the
tion
by
races
and not by citizen
beginning to lower, are somewhat akin to Henry
-Toronto JCCA. chiefIv for the they’re trying to separate the men from the girls.
ship.
it’s a new “salon” where girls who work in the Wadsworth Longfellow’s Children’s Hour. But salon
emergency relief of Japanese, to
The total for Chinese was
offices
of Tokyo’s huge Marunouchi business dis manager Kazuaki Iwamitsu figured that working
2 general welfare fund.
given
as 237,292, up 52 per cent.
trict can spend their “leisure hours” without haring girls needed more time and set the off limits period
(3) For the JCCA and other men make passes at them.
The
number of Filipinos in the
for males from 5 p.m. until 8 p.m.
U.S.
in
1960 was 176,310, up 43.7
organizations to organize a com“The ‘BG Salon’ is a centre of social life for
No longer do the working girls (or any other
^wee for the welfare and related patrons) have to fend off offending males in the Marunouchi office girls,” Iwamitsu said, “adding per cent.
Actually the official total of
problems.
city’s estimated more than 100,000 bars, clubs, tea that the girls needed such a place to relax after a
FLASH NOTE:
This matter rooms or coffee shops. They can now sit afely hard day’s work. He contends that girls cannot persons of Japanese race in the
United States went up over 32712
jpp reported to the Toronto amid the feminine splendor of the “BG (business; relax properly with men around to stare and make
per cent since the 1950 census
. jY Executive meeting held on girls) Salon” and sip their drinks or munch their passes.
because
Hawaii became the 50th
Iwamitsu said that many of the girls working
T?^ ^^ .and discussed. The peanuts, knowing that no male is going to come
state
in
1959.
’i
decided to. send 3 dele- sneaking stealthily across the plush pink carpeting in the Marunouchi District are “proud” girls from
Before
HawrH atta’ned state
“first class” families and his new salon gives them
to this coming meeting: to make a pass at them, offending or not.
hood, the U.S. Census Buheau toa
chance
to
“
enjoy
a
deluxe-mood
inexpensively
”
The
plain
fact,
men,
is
that
we
just
cannot
get
Takahashi — President;
bi unless one of the girls takes us. And even then —and without men.
-ms Sumiva--- ProciHaTrf(Continued on Page 8)
HEMINGWAY LECTURES JAPANESE TEENS
D,SUZUKI REPORTS ON “SANSEI STUDY”
WELFARE OF J.C’S IN TORONTO
40 INVADE T.0,
Saint Marches On
US Census Shows
Contemporary
Japan
Business Girls’ ‘Salon’
Page 2
PAGE 2
T H E___ NEW
FOREIGN JUDOISTS CATCH CAR THIEVES
Top Judoka From Province Vie In. . . .
Canadian Judo Championships
TORONTO.—The
most
im hashi, 3-dan, who is in Europe starting to set the world on fire.
portant judo tournament in Can with the RCAF. This is the first The championships -will be an in
ada is coming- up in Toronto on time that the : two Maritime pro- dividual competition fought un
Saturday, April 15. Judoka who vinces will have representatives der black belt rules.
Under a
are picks of their provinces will in the Canadian finals.
point system, each judoka will
meet at the Second Canadian Ju
Along- with the honor of being fight at least twice—and those
do Championships, sponsored by the best judoka in the country, surviving- will go on into later
the Canadian Kodokwan Black the finalists will be first choices rounds which will be straight
Belt Association. The place is to represent Canada at the forth- elimination.
the YMHA gym, Bloor and Spa- coming
World
Championships
“There will be demonstrations
dina. Time: 7:30 p.m.
scheduled for Paris, this Novem- >of katas, women’s judo and
Vying for the Stephen A. Ka- her.
children’s randori on the pro
mino Memorial Trophy that Fred
Says CKBBA secretary Frank gram which involves 15 or 16
Matt, 3-dan of Lethbridge took Moritsugu,/‘At the First Cana competitors in what will be a
in December 1959, will be (Alber dian Championships held in Win- most memorable and exciting
ta) Yosh Senda, 3-dan of Leth npeg at December 1959, the con tournament.”
bridge, and Jack Burroughs, 1- sensus was that Eastern Cana
Tickets are available from
dan of Edmonton;
(Ontario) da’s senshu came out as the
CKBBA
members and the KidoHenk Janssen, 3-dan, Don Mc- strongest, with the exception of
kan
Judo
Institute and the Tor
Lelland, 1-dan. and Paul Schelck, Vancouver’s Fred Matt who was
onto
Hatashita
Club, as well as
1-da.n all of Toronto; (Quebec) clearly the class of the 15 com
at the door.
Rene Lalonde, 3-dan, and Don petitors who took part. Since then
Niiya, 1-dan, both of Montreal; judo levels seem to have improv
(New Brunswick) George Stears, ed iri most regions, so next
1-dan of Saint John; (Nova Sco Saturday’s championships should
tia) Alan Swanzey, 2-kyu of Ha offer some surprises. It is also
lifax. , The B.C., Saskatchewan the first chance for Toronto and
and Manitoba competitors are to Hamilton district judo fans to see
be announced next week but de judoka, from the: West and the
fending champ!on Matt is expect Maritimes in action. Fred Matt
ed to be one. of the contestants brought Canada a signal honor
from the Coast.
by /taking the Pan-American
Among those appearing in open championship in Mexico
their second Canadiaii Champion City last October.
ships are Burroughs, Janssen, La
“The competitors will be a mix
londe and Niiya. One strong ture of seasoned veterans and re
Eastern .judoka not taking part gional champions like Senda,
is former Eastern Canada and Janssen and Lalonde, and some
Quebec champion Masao, Taka- young new black belts who are
oiuero
U
a
TOKYO.- Strapping
John
panese with an arm lock.
Bluming of Amsterdam, fifth
grade judo expert, and William took the three Japanese Dutchman
to a
Backhus, of Miami, Florida, who
/ p.°llce *>“• The three «*
holds the second grade, seized sed they had stolen the car bl
three Japanese car thieves and longing to a U.S. Air Force’*!?
handed them to Japanese police. J or near Washington HeiA^ I
Bluming and'Backlius who are U.S. dependent housing
;
training in judo at the Tokyo Kodokan, mecca of judo, were driv
The
w®re identified as
ing along the Kawagoe highway
in the Tokyo suburbs when they
°
student at
saw three Japanese, two mien and 99
Saito,
unemployed and Chivoko
a woman, getting into a car witha U.S. security force license plate. kawa 21, a designer.
Bluming and Backhus stopped
their car and got out to investi
^Rfff,*RW**,vv^RWWV*^
gate. The Japanese started run
it is a good policy to
ning away. Bluming and Backhus
have the RIGHT POLICY
gave chase.
Consult
Bluming, who one day hopes to
become judo world champion,
caught up with one of the two
Japanese and downed him with
an expert hip throw.
Backhus seized the other Ja-
OPTICAL
OPTOMETRISTS
JON ONODERA
Proprietor
Complete Care
For Your Eyes
HU. 9-4654—HU. 1-8805
<*K±
(Business)
Saturday, April S 19^
CANADIAN______________
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
118. West Hastings St
VANCOUVER. B.C.
}
KNIT-GOODS
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
REAL ESTATE
long & kami realty Itd
kami insurance agencies Itd
INS U R A N C E
res. ALpine 5-2302
cvfl^ieK amitalcaka^a-
(or leave message at AL. 5-1743)
J^ayniond ^eong
U? ±
res. HEmlock 3-3692
DUNDAS UNION STORE
XAVW.XK
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA RICE
& MARUKIN SHOYU
# VINEGAR
© SUGAR
•
&
0
©
EGGS
SUKIYAKI MEAT
MANJU
MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7892
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
i
i
I
j
ALL-WAY ROOFING SERVICE
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO OX.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9-5941 NISEI OWNED
” COVERING ONTARIO”
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
TOSH NISHIJIMA
।
6-B-61
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS ;
464 Yongs Street, Toronte
Phone WA. 1-3171
T H E___ NEW
FOREIGN JUDOISTS CATCH CAR THIEVES
Top Judoka From Province Vie In. . . .
Canadian Judo Championships
TORONTO.—The
most
im hashi, 3-dan, who is in Europe starting to set the world on fire.
portant judo tournament in Can with the RCAF. This is the first The championships -will be an in
ada is coming- up in Toronto on time that the : two Maritime pro- dividual competition fought un
Saturday, April 15. Judoka who vinces will have representatives der black belt rules.
Under a
are picks of their provinces will in the Canadian finals.
point system, each judoka will
meet at the Second Canadian Ju
Along- with the honor of being fight at least twice—and those
do Championships, sponsored by the best judoka in the country, surviving- will go on into later
the Canadian Kodokwan Black the finalists will be first choices rounds which will be straight
Belt Association. The place is to represent Canada at the forth- elimination.
the YMHA gym, Bloor and Spa- coming
World
Championships
“There will be demonstrations
dina. Time: 7:30 p.m.
scheduled for Paris, this Novem- >of katas, women’s judo and
Vying for the Stephen A. Ka- her.
children’s randori on the pro
mino Memorial Trophy that Fred
Says CKBBA secretary Frank gram which involves 15 or 16
Matt, 3-dan of Lethbridge took Moritsugu,/‘At the First Cana competitors in what will be a
in December 1959, will be (Alber dian Championships held in Win- most memorable and exciting
ta) Yosh Senda, 3-dan of Leth npeg at December 1959, the con tournament.”
bridge, and Jack Burroughs, 1- sensus was that Eastern Cana
Tickets are available from
dan of Edmonton;
(Ontario) da’s senshu came out as the
CKBBA
members and the KidoHenk Janssen, 3-dan, Don Mc- strongest, with the exception of
kan
Judo
Institute and the Tor
Lelland, 1-dan. and Paul Schelck, Vancouver’s Fred Matt who was
onto
Hatashita
Club, as well as
1-da.n all of Toronto; (Quebec) clearly the class of the 15 com
at the door.
Rene Lalonde, 3-dan, and Don petitors who took part. Since then
Niiya, 1-dan, both of Montreal; judo levels seem to have improv
(New Brunswick) George Stears, ed iri most regions, so next
1-dan of Saint John; (Nova Sco Saturday’s championships should
tia) Alan Swanzey, 2-kyu of Ha offer some surprises. It is also
lifax. , The B.C., Saskatchewan the first chance for Toronto and
and Manitoba competitors are to Hamilton district judo fans to see
be announced next week but de judoka, from the: West and the
fending champ!on Matt is expect Maritimes in action. Fred Matt
ed to be one. of the contestants brought Canada a signal honor
from the Coast.
by /taking the Pan-American
Among those appearing in open championship in Mexico
their second Canadiaii Champion City last October.
ships are Burroughs, Janssen, La
“The competitors will be a mix
londe and Niiya. One strong ture of seasoned veterans and re
Eastern .judoka not taking part gional champions like Senda,
is former Eastern Canada and Janssen and Lalonde, and some
Quebec champion Masao, Taka- young new black belts who are
oiuero
U
a
TOKYO.- Strapping
John
panese with an arm lock.
Bluming of Amsterdam, fifth
grade judo expert, and William took the three Japanese Dutchman
to a
Backhus, of Miami, Florida, who
/ p.°llce *>“• The three «*
holds the second grade, seized sed they had stolen the car bl
three Japanese car thieves and longing to a U.S. Air Force’*!?
handed them to Japanese police. J or near Washington HeiA^ I
Bluming and'Backlius who are U.S. dependent housing
;
training in judo at the Tokyo Kodokan, mecca of judo, were driv
The
w®re identified as
ing along the Kawagoe highway
in the Tokyo suburbs when they
°
student at
saw three Japanese, two mien and 99
Saito,
unemployed and Chivoko
a woman, getting into a car witha U.S. security force license plate. kawa 21, a designer.
Bluming and Backhus stopped
their car and got out to investi
^Rfff,*RW**,vv^RWWV*^
gate. The Japanese started run
it is a good policy to
ning away. Bluming and Backhus
have the RIGHT POLICY
gave chase.
Consult
Bluming, who one day hopes to
become judo world champion,
caught up with one of the two
Japanese and downed him with
an expert hip throw.
Backhus seized the other Ja-
OPTICAL
OPTOMETRISTS
JON ONODERA
Proprietor
Complete Care
For Your Eyes
HU. 9-4654—HU. 1-8805
<*K±
(Business)
Saturday, April S 19^
CANADIAN______________
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
118. West Hastings St
VANCOUVER. B.C.
}
KNIT-GOODS
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
REAL ESTATE
long & kami realty Itd
kami insurance agencies Itd
INS U R A N C E
res. ALpine 5-2302
cvfl^ieK amitalcaka^a-
(or leave message at AL. 5-1743)
J^ayniond ^eong
U? ±
res. HEmlock 3-3692
DUNDAS UNION STORE
XAVW.XK
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA RICE
& MARUKIN SHOYU
# VINEGAR
© SUGAR
•
&
0
©
EGGS
SUKIYAKI MEAT
MANJU
MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7892
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
i
i
I
j
ALL-WAY ROOFING SERVICE
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO OX.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9-5941 NISEI OWNED
” COVERING ONTARIO”
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
TOSH NISHIJIMA
।
6-B-61
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS ;
464 Yongs Street, Toronte
Phone WA. 1-3171
Page 3
Saturday, April 8, 1961
PAGE 3
12
0
n
%
PP
11
<0
6 11
IX
11 i>
i
IX 7
£>
1
IX
1
a
IX
T
IX
IX d5
6
(X
o
re
v>
IX
it
tii
It
□
5
d;
1>
Ft
a
7
IX
ft
It &
V'
/a
X
“1
1
IX
X’ &
X
’
50
3 1^
T
7
G
*9
X &
ir X ft ■9 V
i
^J /20
>
^ ^ ^ w M
T
7 ■ IX < 6
c
15
9
5
s
A
K &
o T — Hi o >
°
5
V
Zu
Ko
^ IX
—. JR12 0
12
IX
ft
^7 IX K ■9“
ig ^) ^ to X
9 3
i £ ix.
n
o 3 i
^1
IX i^
IX
7
to 0
lx La IX
ft
$ IX
sd^
n^
.X
G
L.
3 X
u
<7
^
A
OK
ft
ft
Lt
0 5
12 Fl ®
T
ip M
e
u
=3
5
NIKKA-NET HIRATA-MADE
1
Bi n
6s
IX
®
IX /L
0
I
IX
(MIsA)
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
It
A’
5
iP
Phone MU. 4-7623
ft
S-15-1
^f
#
r
+ ^F W
|+^
AS BBS AS
^St^g^
RB#
^±
^Tft
-ifi^tc
-8^ tfc ^^F K
L
x ^$ Yffl
'w^H '’^rW'O r= 40ft© 3#
I > ^ 0 nx
¥S
®
-8
a
1
y
?Sg§o,£?g£#Qn£8«»K © z b It & X
co # s 1 A
^ — -A «¥feiB$ Ik s “5s s® s E 5 § 2 b® ©Kix t A rft M# I
1
^1^ 6B *T^a3 if >5^ ^B -*1 » ° fi«® < S =1 /<[;$
4 ^ # 77
^ + ^^ « >t’a© ©H 0 ?® H?ia A-® h= 0 Ha?Sm® X E^ ft It JL*
* wa? >> 2# ^igAKAgJgA®41®* i = = 0 0 17
§S»S“t«§ISg??fta®ii B
W »SK A
5°
A
- ; 8 ‘
"t °wx^
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
o
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
cn
B
IX
*7
7
#
ss m
1
X
0x
X
,< /i- b -U
4 1m x
x -7 Aft r
- It O V ^
8
A O
0 5
t
X® 7
1 — ^
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
ffl #
P=
£6
IX
S3
O
3
!>
3P a
O
M
a
nn
It
MO O
3 02
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
0 AND P LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
PAGE 3
12
0
n
%
PP
11
<0
6 11
IX
11 i>
i
IX 7
£>
1
IX
1
a
IX
T
IX
IX d5
6
(X
o
re
v>
IX
it
tii
It
□
5
d;
1>
Ft
a
7
IX
ft
It &
V'
/a
X
“1
1
IX
X’ &
X
’
50
3 1^
T
7
G
*9
X &
ir X ft ■9 V
i
^J /20
>
^ ^ ^ w M
T
7 ■ IX < 6
c
15
9
5
s
A
K &
o T — Hi o >
°
5
V
Zu
Ko
^ IX
—. JR12 0
12
IX
ft
^7 IX K ■9“
ig ^) ^ to X
9 3
i £ ix.
n
o 3 i
^1
IX i^
IX
7
to 0
lx La IX
ft
$ IX
sd^
n^
.X
G
L.
3 X
u
<7
^
A
OK
ft
ft
Lt
0 5
12 Fl ®
T
ip M
e
u
=3
5
NIKKA-NET HIRATA-MADE
1
Bi n
6s
IX
®
IX /L
0
I
IX
(MIsA)
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
It
A’
5
iP
Phone MU. 4-7623
ft
S-15-1
^f
#
r
+ ^F W
|+^
AS BBS AS
^St^g^
RB#
^±
^Tft
-ifi^tc
-8^ tfc ^^F K
L
x ^$ Yffl
'w^H '’^rW'O r= 40ft© 3#
I > ^ 0 nx
¥S
®
-8
a
1
y
?Sg§o,£?g£#Qn£8«»K © z b It & X
co # s 1 A
^ — -A «¥feiB$ Ik s “5s s® s E 5 § 2 b® ©Kix t A rft M# I
1
^1^ 6B *T^a3 if >5^ ^B -*1 » ° fi«® < S =1 /<[;$
4 ^ # 77
^ + ^^ « >t’a© ©H 0 ?® H?ia A-® h= 0 Ha?Sm® X E^ ft It JL*
* wa? >> 2# ^igAKAgJgA®41®* i = = 0 0 17
§S»S“t«§ISg??fta®ii B
W »SK A
5°
A
- ; 8 ‘
"t °wx^
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
o
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
cn
B
IX
*7
7
#
ss m
1
X
0x
X
,< /i- b -U
4 1m x
x -7 Aft r
- It O V ^
8
A O
0 5
t
X® 7
1 — ^
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
ffl #
P=
£6
IX
S3
O
3
!>
3P a
O
M
a
nn
It
MO O
3 02
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
0 AND P LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
Page 4
PAGE 4
NEW
it
it
ir
Saturday^ April 8, 19«i
RO Ml
it
l'
3
6
it
# a
1'
,w.
4
0
it
5
IX
9
IX
0
a it
BA1
IX
0
it
o,
b
It
IX
©
lx -
5
it
#>*
tt ^
^ t
I) ^
it
A
it
° ^ IX to
3
IX
IX
^’ ^ ^ RO
fTi^^i^ ft
no
it
un
^ 0 A^i]E
O® J^t
//
it
n^
3
# ° 'h^P
re o
• HH
It
^r «
6 0
3
# §0 K
H
o
li ^ o®
b it
a^
L*®®® L S8 tii
>_t" Jf- 6 ft 3? *8 l
5 r w« ^-^ ®.it ^>r l n d i k ^ S 7
BSlt£wS8®®^
® #T ® it fl li tcJ5 •
« 5
2
5 °
^
nJ IB nn
^ 71C
^ SlM ^ ^E®
° &
^y'WttT®tV;Xinnn L L ° it —
^A_^M®^^ -^ ® f ^^
^IX HL
H B
^tLZA
sitMTicfamni
is;
#^ £ -D
7
7
00
co
O £
^’ ^ tR-^ ‘bi’ L t
'it $
® *M
C Sa
AM
OHS
15-W-O
MM® £ PJ L ‘
B*SBftif\
EXTRA fancy
Rice
ft®
it
£9
NEW
it
it
ir
Saturday^ April 8, 19«i
RO Ml
it
l'
3
6
it
# a
1'
,w.
4
0
it
5
IX
9
IX
0
a it
BA1
IX
0
it
o,
b
It
IX
©
lx -
5
it
#>*
tt ^
^ t
I) ^
it
A
it
° ^ IX to
3
IX
IX
^’ ^ ^ RO
fTi^^i^ ft
no
it
un
^ 0 A^i]E
O® J^t
//
it
n^
3
# ° 'h^P
re o
• HH
It
^r «
6 0
3
# §0 K
H
o
li ^ o®
b it
a^
L*®®® L S8 tii
>_t" Jf- 6 ft 3? *8 l
5 r w« ^-^ ®.it ^>r l n d i k ^ S 7
BSlt£wS8®®^
® #T ® it fl li tcJ5 •
« 5
2
5 °
^
nJ IB nn
^ 71C
^ SlM ^ ^E®
° &
^y'WttT®tV;Xinnn L L ° it —
^A_^M®^^ -^ ® f ^^
^IX HL
H B
^tLZA
sitMTicfamni
is;
#^ £ -D
7
7
00
co
O £
^’ ^ tR-^ ‘bi’ L t
'it $
® *M
C Sa
AM
OHS
15-W-O
MM® £ PJ L ‘
B*SBftif\
EXTRA fancy
Rice
ft®
it
£9
Page 5
Saturday, April 8, 1961
NEW
"& 0
£
# A
-6
5
o
L
it
V
f
b
IL
0
IX
K
4
©
^
b
^
7
7
7
F
IX V'
CD
/e
0 o £
I
5
a
ZK
^i-
0
it
T
[fl
IX
6
i»'
* ^ # A & Z£
PB
5
5
T
T' T
If 3' ^ 15
*7
H
©
1
IX i
3
° fi] it
° ^
f
Si if b IX DU
IL Zl
5
IX
V' It
o
L X
(X
3
o
£
(X
I'
ix © iz
0
33
IX
CD
i
H
0
*
i1
T
4^ Fr
7
n RI
CD
ip
5
a.
Ze
Sip
CD
©
ID r
/Li
i
IX 7? n
IX
XI
5
IX 6
e
❖
ft
0fJ
3 t
ZD £ ^V
#
SU
IL
6
011
-*25
IX
3
(X
IX
in
M
7
<D
0
ft
CD
6
L
5 u:
ZD IX
X 1 A; 3
5o Ze IX 0
b □ b'
hl
6
i fl
lit ^1
0 fl
©
ZD
^
U>
5
M 7c
tX 5 0 0
IX
b
1
o
£
5
X
zd £
#J
IX 5
3
9
if
%/J
*D
©
6
IC
1
5
^7
V*
° X
—■
It
3
iC
IX
MP
5
IL
P
7
D $ t 4>
T ^ L 3
0 L
ft
X X
-c IX $ Kat 5
3^
T
,S
5
CD
1
inn
IT
6 0
&
#>
it
IX
5
If
0
11
Zp
# <x
y O #
i © ^ IX
K
re
n
7
4
it
gu
'IX JR
# 4
7*
M H
Ze
Ies
%
7
tMMMMlMM
^' nV
■CD f
^
IX
Zc
to
o
PAGE 5
©
3
^ X
£ 5
5
IL
n
^ Zc &
z © 0
%b
A
ttl T ©
n F IL © L fr
X
As £ II
>
#
9_ ^ G 3
X
b
—
X
0
o
c
5
V' a
5 (Z
IX
In
IZ
© /©
H ZcT 5
A 0
° I' £
V^ # la 5
Xi X
§ o
b
?
^ t
0 L
® Ze
X.
n
3
£
-c
6
IL
IX
3
T
7
©
lb 5o
b
5
V
3
ii|i
rkx
fp
©
6
d:
£
IX'
ZD
7
ze
i
^S
3
BE.
o
IC
®
IL
an
i>
T
braS©JTrB^4:^AHr g^m
it
7
w
i»
4
6
X
7
n
'L'
0
IL
n
it.
5
IL
LI
,0
IX
7
^j
fz
0)
by 5
(X
n
6
n fz
IX
0 ^^o t
IL
© i 0
#
w
7^
K
Zp
Z-
*25
o
X? ©
P&O-Orient Lines
*••••••« MAIL THIS COUPON FOR FREE BROCHURE >•••<
P & 0—ORIENT LINES,
• C/o Cunard—Bay & Wellington Sts., Toronto, Ontario
Sirs: Please send me details on your voyage to Japan
©
IX
3
© G>
IX M 3 IX'
4-
0
[fry
©
13
Street
V
i)
8
0
M
?z iz
-&
if
sfe
t
iz
A
3
Z-
Nam a
State.
A
G
n
©
IL
City.
.Wf
5
L Zi ZD < £
j^
© w
r L
G
O'
7K
^1
0
X ©
*25
TX
IK
3
o
Jb
3
<b
m
3
A Ss
7
o
IF £
5 0
I'
5
I'
ix &
f 3
^f 5
3£ Z IX
t F* fl w &
^ X
<b
^* l^ -c
0 Ip f©
0 ^
0
itk G
G *25
<o X
h
ZP 5
zsc
G if ^
G %
0
1? 0
X
“I*
c?
fl
0
£ Ze ZDA
0
>-
29 © IC 0
A L
5• *25
3C
t
"t*
NEW
"& 0
£
# A
-6
5
o
L
it
V
f
b
IL
0
IX
K
4
©
^
b
^
7
7
7
F
IX V'
CD
/e
0 o £
I
5
a
ZK
^i-
0
it
T
[fl
IX
6
i»'
* ^ # A & Z£
PB
5
5
T
T' T
If 3' ^ 15
*7
H
©
1
IX i
3
° fi] it
° ^
f
Si if b IX DU
IL Zl
5
IX
V' It
o
L X
(X
3
o
£
(X
I'
ix © iz
0
33
IX
CD
i
H
0
*
i1
T
4^ Fr
7
n RI
CD
ip
5
a.
Ze
Sip
CD
©
ID r
/Li
i
IX 7? n
IX
XI
5
IX 6
e
❖
ft
0fJ
3 t
ZD £ ^V
#
SU
IL
6
011
-*25
IX
3
(X
IX
in
M
7
<D
0
ft
CD
6
L
5 u:
ZD IX
X 1 A; 3
5o Ze IX 0
b □ b'
hl
6
i fl
lit ^1
0 fl
©
ZD
^
U>
5
M 7c
tX 5 0 0
IX
b
1
o
£
5
X
zd £
#J
IX 5
3
9
if
%/J
*D
©
6
IC
1
5
^7
V*
° X
—■
It
3
iC
IX
MP
5
IL
P
7
D $ t 4>
T ^ L 3
0 L
ft
X X
-c IX $ Kat 5
3^
T
,S
5
CD
1
inn
IT
6 0
&
#>
it
IX
5
If
0
11
Zp
# <x
y O #
i © ^ IX
K
re
n
7
4
it
gu
'IX JR
# 4
7*
M H
Ze
Ies
%
7
tMMMMlMM
^' nV
■CD f
^
IX
Zc
to
o
PAGE 5
©
3
^ X
£ 5
5
IL
n
^ Zc &
z © 0
%b
A
ttl T ©
n F IL © L fr
X
As £ II
>
#
9_ ^ G 3
X
b
—
X
0
o
c
5
V' a
5 (Z
IX
In
IZ
© /©
H ZcT 5
A 0
° I' £
V^ # la 5
Xi X
§ o
b
?
^ t
0 L
® Ze
X.
n
3
£
-c
6
IL
IX
3
T
7
©
lb 5o
b
5
V
3
ii|i
rkx
fp
©
6
d:
£
IX'
ZD
7
ze
i
^S
3
BE.
o
IC
®
IL
an
i>
T
braS©JTrB^4:^AHr g^m
it
7
w
i»
4
6
X
7
n
'L'
0
IL
n
it.
5
IL
LI
,0
IX
7
^j
fz
0)
by 5
(X
n
6
n fz
IX
0 ^^o t
IL
© i 0
#
w
7^
K
Zp
Z-
*25
o
X? ©
P&O-Orient Lines
*••••••« MAIL THIS COUPON FOR FREE BROCHURE >•••<
P & 0—ORIENT LINES,
• C/o Cunard—Bay & Wellington Sts., Toronto, Ontario
Sirs: Please send me details on your voyage to Japan
©
IX
3
© G>
IX M 3 IX'
4-
0
[fry
©
13
Street
V
i)
8
0
M
?z iz
-&
if
sfe
t
iz
A
3
Z-
Nam a
State.
A
G
n
©
IL
City.
.Wf
5
L Zi ZD < £
j^
© w
r L
G
O'
7K
^1
0
X ©
*25
TX
IK
3
o
Jb
3
<b
m
3
A Ss
7
o
IF £
5 0
I'
5
I'
ix &
f 3
^f 5
3£ Z IX
t F* fl w &
^ X
<b
^* l^ -c
0 Ip f©
0 ^
0
itk G
G *25
<o X
h
ZP 5
zsc
G if ^
G %
0
1? 0
X
“I*
c?
fl
0
£ Ze ZDA
0
>-
29 © IC 0
A L
5• *25
3C
t
"t*
Page 6
PAGE 6
NEW
2/ ?
3 * X X S 7?
2?
ft
In] ft
I 0 b
£>
7ft Hi zb
^
^ zb
^ 27
X zb
zb 3 ^ ^F o
$
^’
^ IX 5r 75 *
#
ft It f
0
1
it
s
J^
zb
A t
0 ^
®
it L 5
ft
S
* In
ft B 6 ft ^&
i b
£ Zp o
0.
A
3 If' IX 7c
A X
. ft
Zp
t 9 tyG
5 Th
£
J- £> 0
4he
Mr
t 3 IX
3 T S
L b $: ft
II .Fr- 4 ft
2ft
Ip 0
?&
zb 0
s 0 3 zb
(X
6
^
M
t 0 zb
ito ft it
7p
y
0 X
IX
^
4WJ
27
IX ^) 0
4*
>
jTl
^J i' 9§
ft
r
Saturday, April 8, 19ri
UX2
It
5
ft<r^#b
IX
o IS ^40 Zb
^j L' :2> -#&- ^p
<2?
3 IX ^
3
pH
L (X
0
0 3
IX
itIX
d*
Hb -
IX
st:
fib
IX
IX
The New Canadian
479 Queen St. W.,
IX
re
Toronto 2-B Ont.
0 1
it
IX
Phone: EM. 6-5005
zK IX
^ nn
~G
X
3 ^ x- ^ > 4* £
£ IX ^l^lt Z^
^ ^^
fell it ^
■b>
IX
IX
iiiiiinii
0
IC
XX
s*
IX
^>
6
in -c t
<56
27
it
3
0
ft
X J^ ft 5
i5f’
5
^ 7p WiJ UUJ
X
°
7p
35
13 M
n 2b
4* it
o
ft
t ft b
nn
tp
Ip 0
IX X
ft ■^ 1 M
3
^ s b
ft n5
?k
6
15
V?
3
IX
3 (I
«V1
&
ft
l<i
? IX
ic
XP:
S
IX
nn
it
° .It
(X
n
ft
0
7p
S
o
/?
'*
fl
^IJ it
SU
ft
0
X
IX
I
IX
it
7p
IX
IX
<£
£
it
IX
it
3
b
#i
iW ^
^ 6 IX
IX
^J
3 &
I) (X
(X i
z
b
IX
IX
I'
t it
IX H
>5
I'
IX i
IX
^A
it
IX t
IX
Tei^lX ft it
6
0
Ji
3
V
&
5 3
2
5
u i
72 Bh
IX
IS
4 IX
it
IX
it
IX
72
0
72
o
IX
DO
W
3
2
Wl
0
4b
n
IX
jpj
9
3
ft
Zp
5
XP
ft
15
IX
0
ry]
0
£
^
d’
n
J
r
n^^ -
3^
IX
0
n
T >
5
3 IX
1^
NEW
2/ ?
3 * X X S 7?
2?
ft
In] ft
I 0 b
£>
7ft Hi zb
^
^ zb
^ 27
X zb
zb 3 ^ ^F o
$
^’
^ IX 5r 75 *
#
ft It f
0
1
it
s
J^
zb
A t
0 ^
®
it L 5
ft
S
* In
ft B 6 ft ^&
i b
£ Zp o
0.
A
3 If' IX 7c
A X
. ft
Zp
t 9 tyG
5 Th
£
J- £> 0
4he
Mr
t 3 IX
3 T S
L b $: ft
II .Fr- 4 ft
2ft
Ip 0
?&
zb 0
s 0 3 zb
(X
6
^
M
t 0 zb
ito ft it
7p
y
0 X
IX
^
4WJ
27
IX ^) 0
4*
>
jTl
^J i' 9§
ft
r
Saturday, April 8, 19ri
UX2
It
5
ft<r^#b
IX
o IS ^40 Zb
^j L' :2> -#&- ^p
<2?
3 IX ^
3
pH
L (X
0
0 3
IX
itIX
d*
Hb -
IX
st:
fib
IX
IX
The New Canadian
479 Queen St. W.,
IX
re
Toronto 2-B Ont.
0 1
it
IX
Phone: EM. 6-5005
zK IX
^ nn
~G
X
3 ^ x- ^ > 4* £
£ IX ^l^lt Z^
^ ^^
fell it ^
■b>
IX
IX
iiiiiinii
0
IC
XX
s*
IX
^>
6
in -c t
<56
27
it
3
0
ft
X J^ ft 5
i5f’
5
^ 7p WiJ UUJ
X
°
7p
35
13 M
n 2b
4* it
o
ft
t ft b
nn
tp
Ip 0
IX X
ft ■^ 1 M
3
^ s b
ft n5
?k
6
15
V?
3
IX
3 (I
«V1
&
ft
l<i
? IX
ic
XP:
S
IX
nn
it
° .It
(X
n
ft
0
7p
S
o
/?
'*
fl
^IJ it
SU
ft
0
X
IX
I
IX
it
7p
IX
IX
<£
£
it
IX
it
3
b
#i
iW ^
^ 6 IX
IX
^J
3 &
I) (X
(X i
z
b
IX
IX
I'
t it
IX H
>5
I'
IX i
IX
^A
it
IX t
IX
Tei^lX ft it
6
0
Ji
3
V
&
5 3
2
5
u i
72 Bh
IX
IS
4 IX
it
IX
it
IX
72
0
72
o
IX
DO
W
3
2
Wl
0
4b
n
IX
jpj
9
3
ft
Zp
5
XP
ft
15
IX
0
ry]
0
£
^
d’
n
J
r
n^^ -
3^
IX
0
n
T >
5
3 IX
1^
Page 7
961
Saturday, April 8. 1961
I
4
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
Elates mid doings
KEG NEWS
"7
Marriages
st
KAWAHARA
MORI-SAMESHIMA
Lethbridge, Alta.
The
Southminister
United
Church was the setting for the
marriage of Miss Emiko Same
shima, daughter of Air."and Airs.
Munetoshi Sameshima of Lethbridge, to Air. Roy Alori, son of
Mr. and Airs. Kaichiro Alori of
Colorado, U.S.A., on Alarch 25,
1961.
After the ceremony a reception
was held at the Lotus Inn.
Births
11
TORONTO.—Mr.
and
Mrs.
Jack Tarawa (nee Itsuko Kurita)
of Toronto, Ontario are happy to
announce the birth of a daughter,
Deborah Miho, on March 28j
1961 at St. Michael’s Hospital.
5
1
t
3
S
T
HAMILTON, Ont.—Mr. and
Sirs. Ken Abe (nee Ruth Toyota)
of Hamilton, Ontario are happy
to announce the birth of a girl,
Lois Midori, on March 28th at
the Kitchener Hospital.
Obituaries
_ AIOKd REAL. — Air. Alotohiro
Kawahara of Montreal passed
away on Alarch 27 at his home.
Ftuieral seiwice was held at A.
E. Collins Funeral Home. Point
Claire, Alarch 29, by Rev. Gordon
Imai. Interment took place at
^??a^ Gardens.
Surviving are
wife, Alasako. three children
V anda. Cynthia and Tracey.
TAKAO
Kamloops, B.C.
Burial service for Tokuro Ta
kao, 72, was held at 10 a.ni. from
Kanilpops Alemorial Chapel.
A Buddhist service was held
March 31 in the Buddhist Temple
in North Kamloops.
Air. Takao died in Roval Inland
Hospital on Alarch 30.’ He was
born in Japan, and retired as a
mill worker in 1958. He was a
resident of ®.C. for the past 51
years, and lived in the Kamloops
district since 1943. There are no
surviving relatives.
Interment was at Hillside
Cemetery.
SATO
EAST END NISEI RECREATION 10-PIN
March 7: Let
mura 55:
Masuda 535.
UshH.nu
51
LADIES: S
451
March 14:
SPECIAL SERVICE AT ST. ANDREW’S
TORONTO.—St. Andrew’s Ja
panese Congregation will have a
Nisei English service on April 9
at 2:00 P.AI. There will be a bap
tising- service on Easter seasonand the Rev. Ken Imai will de-
liver a sermon entitled. “Anglic
an Standing In The Christian Master 541
Denominations”.
A social will follow the serv Abe 501;
LADIES:
ice. Everyone is cordially invited
to attend.
March 21: T
folder somehow.
For the Hamilton Kiwanis on
April 15, memorize Kimi-ga Yo.
Hanayome Ningyo (verses 1 and
2). and Karatachi No Hana.
Don’t forget the party for all
members, friends, and associates!
J'
3
i
KISARAGI HOLDS MEETING APRIL 17
TORONTO.—The 5th Annual
Meeting of the Kisaragi (Toron
to) Credit Union will be held on
Monday, April 17th, 1961 from
6:30 P.M. at Nikko Gardes, 460
Dundas St. West, Toronto.
This combination dinner and
general meeting' will be a family
affair with members taking their
husbands (or wives as the case
may be). The fee is $1.00 (the
Union adding the extra 81.25)
and reservations’should be made
603.
Kirn Yamada
Wanted!
GARDENERS help
9-5565 (Toronto).
or three per
Mr. Maehara.
Phone RO
before April 12th.
Rooms Wanted
The program will consist as fol
lows: From 6:30 to 8:00 P.M.— BUSINESS GIRL wants bud s
Dinner: From 8:00 P.M. on—the immediately. Furnished o-- u
general meeting- with reports, Call HO. 5-7861. ;
discussions (dividends, Interest
rebate etc.) and election of of
ficers.
Guests will include Mr.
and Mrs. J. M. Hallinan, man
ager of the Ontario Credit Union
CALL YOUR RED CROSS
League and Mr. and Mrs. H. Shi
ga.
A dance will follow the meet
ing.
SUNBURN, B.C.—A pioneer
B.C.
fisherman, Mr. Kikuji Sato,
NISHIKAWA
76, passed away on March 22,
DUNDAS, Ont.—Mr. Shigezo 1961 at the Vancouver General
Nishikawa passed away at Went Hospital.
worth Lodge in Dundas on March
He had been a gillnet .fisher
30. 1961. Funeral was held by the man since shortly after he ar
Rev. Yamada and burial took rived here in 1906 aboard a sailling schooner.- The veteran fisher
place at Dundas Cemetery.
man,
who was forced to retire in
A
.*{:
A
1941 and only fished in later
years as a hobby, was part of a
SAKAI
dwindling group which came from
TORONTO.—Mr. Kahei Sakai, Japan at that time and which in
84. of Toronto. Ontario passed cludes Genosuke Suzuki, father
away on March 31, 1961 at the of Union rice president T. Buck
Qceensway
General
Hospital. Suzuki.
By Sirs. G. ASAZUMA (English Secretory)
Funeral service was held at the
MONTREAL.—The general meeting of the Central Board of
.Kikuji Sato leaves his loving
Toronto
Buddhist . Church on wife Yoshi and his sons Y. (Sun the Montreal Buddhist Church took place on March 10th, with the
April 3, 1961.
shine) Sato and Ko Sato, all well loll owing being elected into office: President—Mr. G. Asazuma;
Vice Pres.—K (?) Shinohara; Advisors—T. Watanabe and K. Okuda;
known Sunbury residents.
Tsuyua was held on March Past Pres.—S. Ito, Secretery (Japanese)—S. Nishihata and (EngCHANGE OF ADDRESS
23rd at the Columbia Funeral service with refreshments cateed by the ladies of the Fujin-Kai
Seiwice and the ftuieral was held lish) G. Asazuma; Treasurer—G. Nakano: Asst. Treasurer—S.
on
March 24 with the Reverend Omoto; Finance—S. Omoto: Soc. Chairman—C. Hayashi; Assistants
SCARBORO, Ont.—Mr.
and
K.
Ikuta
officiating.
Interment —S. Ebata, S. Nishihata, Y. Hayashi, T. Hayashi; Welfare Chair
Airs. Sadaichi Alorito and Air.
man—T. Okimura; Assistants—T. Hashimoto, T. Tatebe, and Mrs.
took
place
at
the
Valleyview
and Airs. Ray Alorito wish to an Cemetery.
’’ Bessie Ishi; Nai jin Gakari-—T. Tatabe; Assistants—S. Ebata, S. Ko
nounce their hew address as 24
bayakawa, T. Watanabe, H. Shikitani; Auditors—H. Yamada, M.
Rutledge Ave., Scarboro, Ont.
Tsunokawa; District Rep.—K. Ichiyen, S. Ichiyen.
Their telephone number is A.AI.
The year’s tentative program came under discussion and the
7-1853. .
following items were resolved: (1). Budget Committee was formed
to look after the affairs of the new church building. (2). Bazaar
to be held on June 3rd.(3). Picnic date and place to be decided later.
(4) Dedication Service—opening day celebration to be held in the
fall (5). Shogetsu Hayo—resolution on its jurisdiction (6). Hana
SUNDAY, APRIL 9, 1961
Matsuiri Seiwice—Dana Club installation service to be held on April
2:00 P.M.—English Baptismal Service
2nd. (7). Farewell party to be held on March 12 for lay minister
Sermon by the Reverend K. Imai B.D., M. TH
and
several members leaving- for Kyoto to attend St. Shinran’s 700bh
"ANGLICAN STANDING IN CHRISTIAN DENOMINATIONS”
Memorial Service being held in April.
Social tea to follow -— Everyone is cordial welcome
The meeting was adjourned at 1:30 P.M.'
A successful Higan Haye was held on. March 12. Minister' S.
Yasui gave a interesting sermon on the meaning which Prince Shotoku gave to the idea of harmony and the symbolism of the wheel,
a
highly held precept of Buddhists. The farewell supper for Minister
SUNDAY, APRIL 9, 1961
S. Yasui and departing members followed immediately after the
11:00 A.M., Bible Class — 11:30 A.M., Church School
seiwice with refreshments catered by the ladies of the Kwin-kai
11:30 A.M. English Language Communion
and the Dana Club.
"HOLY COMMUNION”
_ Hana Matsuri Service was held on April 2nd, with the Rev. N.
The Rev. Edward S. Yoshioka, M.A., B;D.
'
A HEARTY WELCOME TO ALL
Ishiura of Toronto officiating. The Sunday school choir gave two
TUI Dorwcourt Rd., Toronto
.delightful offerings:. Happy Little Children and Hotokesama. Rev.
Ishiura’s sermon was entitled, “Buddhism—It’s Beginning, Up To
Today.” The long awaited Dana Club Installation Service was held
immediately following the Hana Matsuri service. It was followed
SUNDAY, APRIL 9, 1961
by an address from the President of the club, Mrs. G. Asazuma, who
10:30 A.M.—Religious School (Recitation and Display)
also read out the congratulatory message from the Toronto Dano
11:00 A.M.—MORNING SERVICE
Club. An address was also given by the President from the-Central
"JSome Aspects ot Oriental Culture”
■ Board who traced the beginning’ of the Montreal Buddhist Church and
' Dr. Helmut G. Sasaki of Harvard University
2:30 P.M.—Japanese Language Service—Dr. Helmut G. Sasaki
closed congratulating and welcoming the Dana Club into the Church
EVERYONE CORDIALLY INVITED
body.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
3
'a
April 2nd:
(Toronto).
ST. ANDREW’S ANGLICAN CHURCH
5
REC SOCRATIC. March 26th
2.766; Ron Matsumoto ”61- ’
CLASSIFIED
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
3
New Ladies High Triple and Single:
Joan Omoto 539 (210).
H. H.
P-S. Hey Harve, how about typing it
eh, man? Like I * mean. I don't road
hieroglyphics, like Dig?
5:00 P.M.
Also included will be demonstrations of Japanese Flower
A rran gem e n ts- -“The
Kimono”.
There will be a tea with JapaMale Help
nese food and baked goods for
sale. Entire proceeds go to the
GARDEN HELPERS
W.M.S.
sons. Phone LE. 2
REPORT FROM MONTREAL BUDDHIST CHURCH
X
A O'
taaawa 701
LADIES: M
7TH FLOWER ARRANGING DISPLAY
TORONTO.
The Japanese
United Church (at Centennial)
invites everyone to the Seventh
Annual Spring Displav of JAPAFLOWER
ARRANGEMENT at 701 Dovercourt Rd.,
(south of Bloor) on Saturday,
April 29, 1961 from 2.00 P.M. to
Nah
eo Masuda
838 i (-121:
LAST CHIDORI PRACTICE ON APRIL 9
TORONTO.—Last practice for
this season will be held at the
International Institute at 7 P.M.
Sunday. April 9. Please bring all
music. I would appreciate it very
much if those who cannot come
to the .practice send in their
SOI
’O'
I Give Blood
Lucien C. Kurata
BAKBISTKR and SOLIOITOB
NOTABY PUBLIC
Suite 513 Temple Building
® Richmond st. west
EM. 6-3323
TORONTO
Ros.: RO. 7-3427
M. M. OTSUKA
Chartered Accountant
995 Briar Hill Ave.,
Toronto. Ont.
EM. 8-2763
MU. 3-2916
F. A. BREWIN, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon v :
Brewin 5 McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
V/E HAVE NO
SERVICE CHARGES
TORONTO BUDDHIST CHURCH "'
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
L 8-2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
Welcome Japanese Canadian Friends
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American -President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Write or call lor
full information and
rates.
Catering to Wedding Banquet#, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
TRAVELLING
TO JAPAN
DOMINION
Travel Office
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
t
EM. 4-7331
Toronto
55 Wellington Street Wort
Saturday, April 8. 1961
I
4
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
Elates mid doings
KEG NEWS
"7
Marriages
st
KAWAHARA
MORI-SAMESHIMA
Lethbridge, Alta.
The
Southminister
United
Church was the setting for the
marriage of Miss Emiko Same
shima, daughter of Air."and Airs.
Munetoshi Sameshima of Lethbridge, to Air. Roy Alori, son of
Mr. and Airs. Kaichiro Alori of
Colorado, U.S.A., on Alarch 25,
1961.
After the ceremony a reception
was held at the Lotus Inn.
Births
11
TORONTO.—Mr.
and
Mrs.
Jack Tarawa (nee Itsuko Kurita)
of Toronto, Ontario are happy to
announce the birth of a daughter,
Deborah Miho, on March 28j
1961 at St. Michael’s Hospital.
5
1
t
3
S
T
HAMILTON, Ont.—Mr. and
Sirs. Ken Abe (nee Ruth Toyota)
of Hamilton, Ontario are happy
to announce the birth of a girl,
Lois Midori, on March 28th at
the Kitchener Hospital.
Obituaries
_ AIOKd REAL. — Air. Alotohiro
Kawahara of Montreal passed
away on Alarch 27 at his home.
Ftuieral seiwice was held at A.
E. Collins Funeral Home. Point
Claire, Alarch 29, by Rev. Gordon
Imai. Interment took place at
^??a^ Gardens.
Surviving are
wife, Alasako. three children
V anda. Cynthia and Tracey.
TAKAO
Kamloops, B.C.
Burial service for Tokuro Ta
kao, 72, was held at 10 a.ni. from
Kanilpops Alemorial Chapel.
A Buddhist service was held
March 31 in the Buddhist Temple
in North Kamloops.
Air. Takao died in Roval Inland
Hospital on Alarch 30.’ He was
born in Japan, and retired as a
mill worker in 1958. He was a
resident of ®.C. for the past 51
years, and lived in the Kamloops
district since 1943. There are no
surviving relatives.
Interment was at Hillside
Cemetery.
SATO
EAST END NISEI RECREATION 10-PIN
March 7: Let
mura 55:
Masuda 535.
UshH.nu
51
LADIES: S
451
March 14:
SPECIAL SERVICE AT ST. ANDREW’S
TORONTO.—St. Andrew’s Ja
panese Congregation will have a
Nisei English service on April 9
at 2:00 P.AI. There will be a bap
tising- service on Easter seasonand the Rev. Ken Imai will de-
liver a sermon entitled. “Anglic
an Standing In The Christian Master 541
Denominations”.
A social will follow the serv Abe 501;
LADIES:
ice. Everyone is cordially invited
to attend.
March 21: T
folder somehow.
For the Hamilton Kiwanis on
April 15, memorize Kimi-ga Yo.
Hanayome Ningyo (verses 1 and
2). and Karatachi No Hana.
Don’t forget the party for all
members, friends, and associates!
J'
3
i
KISARAGI HOLDS MEETING APRIL 17
TORONTO.—The 5th Annual
Meeting of the Kisaragi (Toron
to) Credit Union will be held on
Monday, April 17th, 1961 from
6:30 P.M. at Nikko Gardes, 460
Dundas St. West, Toronto.
This combination dinner and
general meeting' will be a family
affair with members taking their
husbands (or wives as the case
may be). The fee is $1.00 (the
Union adding the extra 81.25)
and reservations’should be made
603.
Kirn Yamada
Wanted!
GARDENERS help
9-5565 (Toronto).
or three per
Mr. Maehara.
Phone RO
before April 12th.
Rooms Wanted
The program will consist as fol
lows: From 6:30 to 8:00 P.M.— BUSINESS GIRL wants bud s
Dinner: From 8:00 P.M. on—the immediately. Furnished o-- u
general meeting- with reports, Call HO. 5-7861. ;
discussions (dividends, Interest
rebate etc.) and election of of
ficers.
Guests will include Mr.
and Mrs. J. M. Hallinan, man
ager of the Ontario Credit Union
CALL YOUR RED CROSS
League and Mr. and Mrs. H. Shi
ga.
A dance will follow the meet
ing.
SUNBURN, B.C.—A pioneer
B.C.
fisherman, Mr. Kikuji Sato,
NISHIKAWA
76, passed away on March 22,
DUNDAS, Ont.—Mr. Shigezo 1961 at the Vancouver General
Nishikawa passed away at Went Hospital.
worth Lodge in Dundas on March
He had been a gillnet .fisher
30. 1961. Funeral was held by the man since shortly after he ar
Rev. Yamada and burial took rived here in 1906 aboard a sailling schooner.- The veteran fisher
place at Dundas Cemetery.
man,
who was forced to retire in
A
.*{:
A
1941 and only fished in later
years as a hobby, was part of a
SAKAI
dwindling group which came from
TORONTO.—Mr. Kahei Sakai, Japan at that time and which in
84. of Toronto. Ontario passed cludes Genosuke Suzuki, father
away on March 31, 1961 at the of Union rice president T. Buck
Qceensway
General
Hospital. Suzuki.
By Sirs. G. ASAZUMA (English Secretory)
Funeral service was held at the
MONTREAL.—The general meeting of the Central Board of
.Kikuji Sato leaves his loving
Toronto
Buddhist . Church on wife Yoshi and his sons Y. (Sun the Montreal Buddhist Church took place on March 10th, with the
April 3, 1961.
shine) Sato and Ko Sato, all well loll owing being elected into office: President—Mr. G. Asazuma;
Vice Pres.—K (?) Shinohara; Advisors—T. Watanabe and K. Okuda;
known Sunbury residents.
Tsuyua was held on March Past Pres.—S. Ito, Secretery (Japanese)—S. Nishihata and (EngCHANGE OF ADDRESS
23rd at the Columbia Funeral service with refreshments cateed by the ladies of the Fujin-Kai
Seiwice and the ftuieral was held lish) G. Asazuma; Treasurer—G. Nakano: Asst. Treasurer—S.
on
March 24 with the Reverend Omoto; Finance—S. Omoto: Soc. Chairman—C. Hayashi; Assistants
SCARBORO, Ont.—Mr.
and
K.
Ikuta
officiating.
Interment —S. Ebata, S. Nishihata, Y. Hayashi, T. Hayashi; Welfare Chair
Airs. Sadaichi Alorito and Air.
man—T. Okimura; Assistants—T. Hashimoto, T. Tatebe, and Mrs.
took
place
at
the
Valleyview
and Airs. Ray Alorito wish to an Cemetery.
’’ Bessie Ishi; Nai jin Gakari-—T. Tatabe; Assistants—S. Ebata, S. Ko
nounce their hew address as 24
bayakawa, T. Watanabe, H. Shikitani; Auditors—H. Yamada, M.
Rutledge Ave., Scarboro, Ont.
Tsunokawa; District Rep.—K. Ichiyen, S. Ichiyen.
Their telephone number is A.AI.
The year’s tentative program came under discussion and the
7-1853. .
following items were resolved: (1). Budget Committee was formed
to look after the affairs of the new church building. (2). Bazaar
to be held on June 3rd.(3). Picnic date and place to be decided later.
(4) Dedication Service—opening day celebration to be held in the
fall (5). Shogetsu Hayo—resolution on its jurisdiction (6). Hana
SUNDAY, APRIL 9, 1961
Matsuiri Seiwice—Dana Club installation service to be held on April
2:00 P.M.—English Baptismal Service
2nd. (7). Farewell party to be held on March 12 for lay minister
Sermon by the Reverend K. Imai B.D., M. TH
and
several members leaving- for Kyoto to attend St. Shinran’s 700bh
"ANGLICAN STANDING IN CHRISTIAN DENOMINATIONS”
Memorial Service being held in April.
Social tea to follow -— Everyone is cordial welcome
The meeting was adjourned at 1:30 P.M.'
A successful Higan Haye was held on. March 12. Minister' S.
Yasui gave a interesting sermon on the meaning which Prince Shotoku gave to the idea of harmony and the symbolism of the wheel,
a
highly held precept of Buddhists. The farewell supper for Minister
SUNDAY, APRIL 9, 1961
S. Yasui and departing members followed immediately after the
11:00 A.M., Bible Class — 11:30 A.M., Church School
seiwice with refreshments catered by the ladies of the Kwin-kai
11:30 A.M. English Language Communion
and the Dana Club.
"HOLY COMMUNION”
_ Hana Matsuri Service was held on April 2nd, with the Rev. N.
The Rev. Edward S. Yoshioka, M.A., B;D.
'
A HEARTY WELCOME TO ALL
Ishiura of Toronto officiating. The Sunday school choir gave two
TUI Dorwcourt Rd., Toronto
.delightful offerings:. Happy Little Children and Hotokesama. Rev.
Ishiura’s sermon was entitled, “Buddhism—It’s Beginning, Up To
Today.” The long awaited Dana Club Installation Service was held
immediately following the Hana Matsuri service. It was followed
SUNDAY, APRIL 9, 1961
by an address from the President of the club, Mrs. G. Asazuma, who
10:30 A.M.—Religious School (Recitation and Display)
also read out the congratulatory message from the Toronto Dano
11:00 A.M.—MORNING SERVICE
Club. An address was also given by the President from the-Central
"JSome Aspects ot Oriental Culture”
■ Board who traced the beginning’ of the Montreal Buddhist Church and
' Dr. Helmut G. Sasaki of Harvard University
2:30 P.M.—Japanese Language Service—Dr. Helmut G. Sasaki
closed congratulating and welcoming the Dana Club into the Church
EVERYONE CORDIALLY INVITED
body.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
3
'a
April 2nd:
(Toronto).
ST. ANDREW’S ANGLICAN CHURCH
5
REC SOCRATIC. March 26th
2.766; Ron Matsumoto ”61- ’
CLASSIFIED
Go To Church Of Your
Choice This Sunday
3
New Ladies High Triple and Single:
Joan Omoto 539 (210).
H. H.
P-S. Hey Harve, how about typing it
eh, man? Like I * mean. I don't road
hieroglyphics, like Dig?
5:00 P.M.
Also included will be demonstrations of Japanese Flower
A rran gem e n ts- -“The
Kimono”.
There will be a tea with JapaMale Help
nese food and baked goods for
sale. Entire proceeds go to the
GARDEN HELPERS
W.M.S.
sons. Phone LE. 2
REPORT FROM MONTREAL BUDDHIST CHURCH
X
A O'
taaawa 701
LADIES: M
7TH FLOWER ARRANGING DISPLAY
TORONTO.
The Japanese
United Church (at Centennial)
invites everyone to the Seventh
Annual Spring Displav of JAPAFLOWER
ARRANGEMENT at 701 Dovercourt Rd.,
(south of Bloor) on Saturday,
April 29, 1961 from 2.00 P.M. to
Nah
eo Masuda
838 i (-121:
LAST CHIDORI PRACTICE ON APRIL 9
TORONTO.—Last practice for
this season will be held at the
International Institute at 7 P.M.
Sunday. April 9. Please bring all
music. I would appreciate it very
much if those who cannot come
to the .practice send in their
SOI
’O'
I Give Blood
Lucien C. Kurata
BAKBISTKR and SOLIOITOB
NOTABY PUBLIC
Suite 513 Temple Building
® Richmond st. west
EM. 6-3323
TORONTO
Ros.: RO. 7-3427
M. M. OTSUKA
Chartered Accountant
995 Briar Hill Ave.,
Toronto. Ont.
EM. 8-2763
MU. 3-2916
F. A. BREWIN, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon v :
Brewin 5 McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
V/E HAVE NO
SERVICE CHARGES
TORONTO BUDDHIST CHURCH "'
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
L 8-2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
Welcome Japanese Canadian Friends
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
American -President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Write or call lor
full information and
rates.
Catering to Wedding Banquet#, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
TRAVELLING
TO JAPAN
DOMINION
Travel Office
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
t
EM. 4-7331
Toronto
55 Wellington Street Wort
Page 8
PAGE 8
Saturday, April 8,
Th Collegian
- ---- by hum
MONEY HONEY!
THE NEW CANADIAN
TOKYO.—A
Tokyo depart
ment store has a new idea for
doing a-way with the white ele
phant wedding gift.
The bride-to-be registers .at the
store. Friends, instead of making
their own selections, deposit the
money they planned to. spend.
Ten days before the wedding,
the store snows the bride and
groom a list of gift-givers with
the total amount. Then they pick
out what they really want.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
ILS. Census Report. . .
Lecture On Japanese Culture
b«l.JSJiJ'“’ 'U3? the. phone-booth. stacking- craze—this year, ifs
ference S
here—well almost here, what’s the difT. UMEZUKI, Publisher
ence oety een a hockey net on Avheels and a bed on whppk’
“
°£ ?"“"•’ a hed on
Js and pus£ng
KEI TSUMURA.....------- ------------- ----------------- ...English Editor
of RS.Sbfe highways originated in South Africa’s University
pt Rhodesia (perfected at University of Natal): it hit the eastern
KEN MORI------- ’---- Japanese Section. Editor & Advertising
universities like Asiatic flu, first Nova Scotil’s DalhousVe
EM. 6-5005' 479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
(3o0 miles round trip from Antigonish to Halifax), then Kingston’s
®S
then ^GiI1?’ to Vancouver's University of
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
su2Jl S ’ ."’ho5® pushers boast a record (for the West, preuSL ™ .
( a,"d
t0 Nelson’s or™ Notre Dame
uniAeisity—my alma mater!
l j -A £Doup of the more energetic members (male) of the student
body have decided to welcome back the victorious Trail Smokteaters
TORONTO.—Japanese
Cana the Tea Ceremony”.
Continued from page 1
r
this little stunt. ... I sometimes wonder XI
°f PsVcHoI°g-y prompts an effort such as this. Is this the superior tals for the United States did not dians in Toronto will be given a
Professor Pouliot, we are told
rare opportunity of hearing an
eSeJ^llect enaction’ is this a manifestation of some hijhel
include the population figures for authoritative lecture on Japanese will be using film and live de
•
f physicsr Is thls the result, sum total, of all work and no the islands. Hawaii figures were
monstrations in order to make
culture at the North York Public his topic interesting and appeal
piay '
~
always listed separately.
Library on April 14th from 8:30
. +AS a matter of fact, it isn’t: herein is the time-surviving spirit
Thus, in the 1950 official cen- P.M. when Professor Vincent M. ing even to the uninitiated.
°^ tru® ^'U^rtion and hardy, honest persistence, carrying on the sus figures the number of per
The Society for Oriental Stu
i°n °f “Playing the game” (regardless of the blistered sons of Japanese race in the of ’Pouliot, President of St. Thomas dies and the Program Planning
feet, Aveakened arches, aching arms, and ruined shoes). Institutions ficial .general sumary was listed College in Kyoto and lecturer of Committee of the Japanese Can
of learning (for example, colleges) have always been notorious for as 141,768, while the separate philosophy at Kyoto University, adian Centre have united their
corny pranks, done in jest, and for jest, and" they have usually Hawaii compilation showed 184,- will speak on “Zen Buddhism and effoits to make this occasion one
been regarded in the same spirit:, it’s as traditional as dunking fresh 611 Japanese on the islands.
of wide community interest, an
men or hazing sophomores.
event which could be considered
137,953 More Japanese
Tut to return to the subject, how did' such a “scarebrained” fad
a forerunner of cultural pro
However, the 42.3 per cent gain
as bed-pushing spread so quickly and rapidly? Almost as soon as reported by the U.S. Census Bu
NEW YO RK.—Gr et a Garb o gramming in the proposed Centre.
it originated, it Avas caught up by students of multi-universities and reau is. figured on the combined emerged briefly from habitual
Professor Pouliot’s visit here
soon became as popular as a bootlegger during the Prohibition, to total of 326,379 for 1950. This seclusion to cheer one of Japan’s was arranged through the. kind
•use a hackneyed but fitting expression—exaggerating ? Well, per gain numbers exactly 137,953 Ja stage stars on a visit here.
offices of the Consulate of Japan
haps, but I m beginning to wonder just Avhat an individual has to panese, according' to the census
The incident, which occurred
Toronto and the Embassy of
do in order to hit the headlines these days.
during a Kabuki troupe’s appear Japan at Ottawa.
figures.
. Th*5 cou^> possibly, lead to confusing double-trouble for Avhat , A Poi'tion of this increase is ance at City Centre last summer,
The North York Public Libwill happen Avhen. these individuals combine the phone-booth stack definitely due to the entry of Ja has been disclosed in “Today’s rary, 5216 Yonge Street, is loc
ing and bed-pushing, to try getting as many .people as they can on panese Avar brides into the Unit-' Japan,”
an
English-language ated on the west side of Yonge
a perambulating bed at the same time; or else start pushing a stu
Street at the second stoplight,
States. It was generally estim magazine published in Tokyo.
dent-stacked phone booth mounted on Avheels along the highway- or ated that from 25,000 to 30,000 of
A^er seeing a performance, north of Highway 401. All Nisei
start piling phone booths on a bed, and pushing that. . .°.
Miss Garbo went backstage to and their friends are urged to
them came here since 1950.
O the untold possibilities of Avheels and people and.
attend.
U Suborn “Kibei” and their meet Utaenion.
families returning to the United " “But I want to see his sweat,”
J.C. Centre
o rates probably accounted for she was quoted as'replying when
15’000 to WOO .while told that his exertions made the
Continued from page 1
J,U00 Japanese gained entry- to star reluctant- to see visitors.
Following a chatj Utaemon
jounieV011^’ aUd memberS wi]1 be gamely ^hearsing them, on their this country under the refugee
went on stage to be ready for the
relief act of 1953.,
°
BARRISTER ~— SOLICITOR
Mariko Uyeda studied piano and singmg in Vancouver and con- , Thus, the number of Nisei chil- next scene.
NOTARY
her voice studies in Montreal, joining the Erskine American aren born during the decade ap- Room 103
c mich choir six years ago. She recently resumed voice lessons under parently exceeded the Issei-Ni casssEaGEssaaEsaa
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
Jan Simons, baritone.
sei deaths by over 85,000.
8 College St., Toronto
The Census Bureau has report, 'Fomake the trip, Mariko has taken leave from her duties as a
SAY IT WITH
school teacher. After the Avar, interrupted her studies at UBC ^he ect a total population of 179 323 as of April 1, I960 and a Ne
S' ^^hiWer BA degree. She took a teaching 1
at McGill and launched into a grade school job
gro population of 18,871,831
SHARON'S FLORIST
tens^ to secondary school and iioav
CITY DRIVING SCHOOL
CITY-WIDE DELIVERY
teaches, English, history, typing and shorthand' at Verdun Hi^h HinnniiiiiiiiiHiinnniiinjujiimnn
$3.00 ger hour
School.
. DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
Peter
Sasaki
—
K;
JSasaki
PATRONIZE
TRIAL WITH NO OBLIGATION
is
daug'hter of Mr. and Mrs. Bunjiro Uyeda
Bus: HO. 6-2041
"Free" Classroom Instruction
.
With All the excitement of preparation for the trip coupled with
OUR ADVERTISERS
Res: HO. 6-7962
488 BLOOR ST. W.
. <
reCGllt
had
«“« at
942 PAPE AVE., TORONTO
GARBO. APPLAUDS
On Mariko Uyeda
KAZUO G. OIYE
LE. 2-3656
i
westward the choir will appear Monday night,
Api il 10, at the Manitoba Music Festival in Winnipeg, and the fol-'
Ioaa ing m^-ht a.t the B.C. Music Festival in Vancouver.
111 Tokyo April 14, the choir will g-0 on to O^aka and
Kyoto then return to Tokyo. Of the seven performances scheduled
-nd
Ko00 guests Of the Canadian Embassy in Tokyo
Ae”^
Mppon TV. The choir will be bac/in Cana^
i
T?e -Bach C'h°K is currently heard Monday evening's hi a half
S
Pr°g™m 6n- the CBC ^ns-Canada Xk. The
Inst of the four-program series Avas aired April 3.
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
BARRISTER, SOUCITOR and
NOTARY PUBLIC
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)-
GLEN N. KAWANO
—•
KODOKWAN 4TH DAN
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
UIIIIIlIIllIIIlIIinillllHIlIIllIIlIIIIllIIlllllillllllliiiniiiiiiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiiill
*Doctor of Chiropractic
I ANNUAL EASTERN CANADA NISEI OPEN I
I
FIVE-PIN TOURNAMENT
J
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Ga Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
BE. 3-3869
STUDIO
I
TORONTO
SATURDAY, MAY 20 at 12:00 P.M. NOON
OLYMPIA EDWARDS BOWLING ALLEY
EDWARD STREET
.. TORONTO, ONT.
Travel Arrangements
284-A YONGE ST.
SMALL
Handicap Events For:
EM. 6-2411
SHOE SIZES
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
Mixed Teams
Ladies, Mens, and Mixed Doubles
- Trophies And Cash Prizes
According To Number Of Entries
For Further Information Please Contact:
and Baggage Insurance
NEW SPRING
bringing someone over?
GINGER TERAKITA,— LE. 5-5638
ERNIE JOMORI — LE. 3-6759
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Men's Scott McHales Four Up
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
131 COXWELL AVE. TOR. 8
RO. 3-0736
Information—EM. 8-9934
Presentation Dance
Cascade Room
140 Mutual Street
7:00 P.M.
T. KAMEOKA
113 McCaul St TORONTO
K. Iwata Travel Service
j
Town and Country
Toronto, Ont.
Admission $1.25
LIQUOR WILL BE SERVED
Saturday, April 8,
Th Collegian
- ---- by hum
MONEY HONEY!
THE NEW CANADIAN
TOKYO.—A
Tokyo depart
ment store has a new idea for
doing a-way with the white ele
phant wedding gift.
The bride-to-be registers .at the
store. Friends, instead of making
their own selections, deposit the
money they planned to. spend.
Ten days before the wedding,
the store snows the bride and
groom a list of gift-givers with
the total amount. Then they pick
out what they really want.
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
ILS. Census Report. . .
Lecture On Japanese Culture
b«l.JSJiJ'“’ 'U3? the. phone-booth. stacking- craze—this year, ifs
ference S
here—well almost here, what’s the difT. UMEZUKI, Publisher
ence oety een a hockey net on Avheels and a bed on whppk’
“
°£ ?"“"•’ a hed on
Js and pus£ng
KEI TSUMURA.....------- ------------- ----------------- ...English Editor
of RS.Sbfe highways originated in South Africa’s University
pt Rhodesia (perfected at University of Natal): it hit the eastern
KEN MORI------- ’---- Japanese Section. Editor & Advertising
universities like Asiatic flu, first Nova Scotil’s DalhousVe
EM. 6-5005' 479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
(3o0 miles round trip from Antigonish to Halifax), then Kingston’s
®S
then ^GiI1?’ to Vancouver's University of
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa
su2Jl S ’ ."’ho5® pushers boast a record (for the West, preuSL ™ .
( a,"d
t0 Nelson’s or™ Notre Dame
uniAeisity—my alma mater!
l j -A £Doup of the more energetic members (male) of the student
body have decided to welcome back the victorious Trail Smokteaters
TORONTO.—Japanese
Cana the Tea Ceremony”.
Continued from page 1
r
this little stunt. ... I sometimes wonder XI
°f PsVcHoI°g-y prompts an effort such as this. Is this the superior tals for the United States did not dians in Toronto will be given a
Professor Pouliot, we are told
rare opportunity of hearing an
eSeJ^llect enaction’ is this a manifestation of some hijhel
include the population figures for authoritative lecture on Japanese will be using film and live de
•
f physicsr Is thls the result, sum total, of all work and no the islands. Hawaii figures were
monstrations in order to make
culture at the North York Public his topic interesting and appeal
piay '
~
always listed separately.
Library on April 14th from 8:30
. +AS a matter of fact, it isn’t: herein is the time-surviving spirit
Thus, in the 1950 official cen- P.M. when Professor Vincent M. ing even to the uninitiated.
°^ tru® ^'U^rtion and hardy, honest persistence, carrying on the sus figures the number of per
The Society for Oriental Stu
i°n °f “Playing the game” (regardless of the blistered sons of Japanese race in the of ’Pouliot, President of St. Thomas dies and the Program Planning
feet, Aveakened arches, aching arms, and ruined shoes). Institutions ficial .general sumary was listed College in Kyoto and lecturer of Committee of the Japanese Can
of learning (for example, colleges) have always been notorious for as 141,768, while the separate philosophy at Kyoto University, adian Centre have united their
corny pranks, done in jest, and for jest, and" they have usually Hawaii compilation showed 184,- will speak on “Zen Buddhism and effoits to make this occasion one
been regarded in the same spirit:, it’s as traditional as dunking fresh 611 Japanese on the islands.
of wide community interest, an
men or hazing sophomores.
event which could be considered
137,953 More Japanese
Tut to return to the subject, how did' such a “scarebrained” fad
a forerunner of cultural pro
However, the 42.3 per cent gain
as bed-pushing spread so quickly and rapidly? Almost as soon as reported by the U.S. Census Bu
NEW YO RK.—Gr et a Garb o gramming in the proposed Centre.
it originated, it Avas caught up by students of multi-universities and reau is. figured on the combined emerged briefly from habitual
Professor Pouliot’s visit here
soon became as popular as a bootlegger during the Prohibition, to total of 326,379 for 1950. This seclusion to cheer one of Japan’s was arranged through the. kind
•use a hackneyed but fitting expression—exaggerating ? Well, per gain numbers exactly 137,953 Ja stage stars on a visit here.
offices of the Consulate of Japan
haps, but I m beginning to wonder just Avhat an individual has to panese, according' to the census
The incident, which occurred
Toronto and the Embassy of
do in order to hit the headlines these days.
during a Kabuki troupe’s appear Japan at Ottawa.
figures.
. Th*5 cou^> possibly, lead to confusing double-trouble for Avhat , A Poi'tion of this increase is ance at City Centre last summer,
The North York Public Libwill happen Avhen. these individuals combine the phone-booth stack definitely due to the entry of Ja has been disclosed in “Today’s rary, 5216 Yonge Street, is loc
ing and bed-pushing, to try getting as many .people as they can on panese Avar brides into the Unit-' Japan,”
an
English-language ated on the west side of Yonge
a perambulating bed at the same time; or else start pushing a stu
Street at the second stoplight,
States. It was generally estim magazine published in Tokyo.
dent-stacked phone booth mounted on Avheels along the highway- or ated that from 25,000 to 30,000 of
A^er seeing a performance, north of Highway 401. All Nisei
start piling phone booths on a bed, and pushing that. . .°.
Miss Garbo went backstage to and their friends are urged to
them came here since 1950.
O the untold possibilities of Avheels and people and.
attend.
U Suborn “Kibei” and their meet Utaenion.
families returning to the United " “But I want to see his sweat,”
J.C. Centre
o rates probably accounted for she was quoted as'replying when
15’000 to WOO .while told that his exertions made the
Continued from page 1
J,U00 Japanese gained entry- to star reluctant- to see visitors.
Following a chatj Utaemon
jounieV011^’ aUd memberS wi]1 be gamely ^hearsing them, on their this country under the refugee
went on stage to be ready for the
relief act of 1953.,
°
BARRISTER ~— SOLICITOR
Mariko Uyeda studied piano and singmg in Vancouver and con- , Thus, the number of Nisei chil- next scene.
NOTARY
her voice studies in Montreal, joining the Erskine American aren born during the decade ap- Room 103
c mich choir six years ago. She recently resumed voice lessons under parently exceeded the Issei-Ni casssEaGEssaaEsaa
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
Jan Simons, baritone.
sei deaths by over 85,000.
8 College St., Toronto
The Census Bureau has report, 'Fomake the trip, Mariko has taken leave from her duties as a
SAY IT WITH
school teacher. After the Avar, interrupted her studies at UBC ^he ect a total population of 179 323 as of April 1, I960 and a Ne
S' ^^hiWer BA degree. She took a teaching 1
at McGill and launched into a grade school job
gro population of 18,871,831
SHARON'S FLORIST
tens^ to secondary school and iioav
CITY DRIVING SCHOOL
CITY-WIDE DELIVERY
teaches, English, history, typing and shorthand' at Verdun Hi^h HinnniiiiiiiiiHiinnniiinjujiimnn
$3.00 ger hour
School.
. DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
Peter
Sasaki
—
K;
JSasaki
PATRONIZE
TRIAL WITH NO OBLIGATION
is
daug'hter of Mr. and Mrs. Bunjiro Uyeda
Bus: HO. 6-2041
"Free" Classroom Instruction
.
With All the excitement of preparation for the trip coupled with
OUR ADVERTISERS
Res: HO. 6-7962
488 BLOOR ST. W.
. <
reCGllt
had
«“« at
942 PAPE AVE., TORONTO
GARBO. APPLAUDS
On Mariko Uyeda
KAZUO G. OIYE
LE. 2-3656
i
westward the choir will appear Monday night,
Api il 10, at the Manitoba Music Festival in Winnipeg, and the fol-'
Ioaa ing m^-ht a.t the B.C. Music Festival in Vancouver.
111 Tokyo April 14, the choir will g-0 on to O^aka and
Kyoto then return to Tokyo. Of the seven performances scheduled
-nd
Ko00 guests Of the Canadian Embassy in Tokyo
Ae”^
Mppon TV. The choir will be bac/in Cana^
i
T?e -Bach C'h°K is currently heard Monday evening's hi a half
S
Pr°g™m 6n- the CBC ^ns-Canada Xk. The
Inst of the four-program series Avas aired April 3.
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
BARRISTER, SOUCITOR and
NOTARY PUBLIC
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)-
GLEN N. KAWANO
—•
KODOKWAN 4TH DAN
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
UIIIIIlIIllIIIlIIinillllHIlIIllIIlIIIIllIIlllllillllllliiiniiiiiiHiiHiiiiiiiiiiiiiiiiill
*Doctor of Chiropractic
I ANNUAL EASTERN CANADA NISEI OPEN I
I
FIVE-PIN TOURNAMENT
J
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Ga Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
BE. 3-3869
STUDIO
I
TORONTO
SATURDAY, MAY 20 at 12:00 P.M. NOON
OLYMPIA EDWARDS BOWLING ALLEY
EDWARD STREET
.. TORONTO, ONT.
Travel Arrangements
284-A YONGE ST.
SMALL
Handicap Events For:
EM. 6-2411
SHOE SIZES
Air-Ship-Bus-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel. Accident
Mixed Teams
Ladies, Mens, and Mixed Doubles
- Trophies And Cash Prizes
According To Number Of Entries
For Further Information Please Contact:
and Baggage Insurance
NEW SPRING
bringing someone over?
GINGER TERAKITA,— LE. 5-5638
ERNIE JOMORI — LE. 3-6759
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Men's Scott McHales Four Up
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
131 COXWELL AVE. TOR. 8
RO. 3-0736
Information—EM. 8-9934
Presentation Dance
Cascade Room
140 Mutual Street
7:00 P.M.
T. KAMEOKA
113 McCaul St TORONTO
K. Iwata Travel Service
j
Town and Country
Toronto, Ont.
Admission $1.25
LIQUOR WILL BE SERVED