Page 1
3
I
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
S
5
I
Vol. XXV—No. 31
SATURDAY, APRIL 22, 1961
TORONTO, ONTARIO
I
i
emnie
cere
Cinderella
Japan To Launch Rocket - Monkey
W
NAGOYA, Japan. — Japanese University Institute of Industrial a silver plate placed under the
At some time to every woman there comes an overwhelming space and medical scientists will Science.
skin of her head to enable electro
'
launch a rocket this autumn with
3 love. Such a love was Leif to me.
It said a female monkey of less cardiograph and brain wave read
j
It was inevitable, my parting with Leif. It came suddenly one a trained monkey aboard, it was than a year old would .be finally
ings to be sent back to the ground
day, just as the April sun began to caress the northern hills, caus announced here recently.
selected and trained to operate by radio.
ing the snow to .melt and trickle down the mountain slopes, floodin°But no attempts will be made switches and pedals.
The rocket will be launched to
low-lying valleys and 'river beds. '
to recover the monkey, the an
It said a large new Lamb a a height of 1,000 kilometers (600
How did I meet Leif? How does anyone meet one’s destiny? nouncement said.
rocket of the Tokyo University miles) from its new launchingI walked into a store and there he was, blocking my path 'and my
The Environmental Medicine Institute of Industrial Science site on the Pacific coast of Kago
vision, standing 6ft. 3 inches tall, slender and firm, with a- brittle Research Institute of Nagoya will be used for the experiment.
shima, on the extreme tip' of
ness about him which challenged all who encountered him. It was University said that it has al
The monkey will be placed in Kyushu.
this hardness, this brittleness which attracted me. Was this quality ready started medical screening a heat-resistant chamber supplied
. Prof. Fujiro Motobayashi of
his very nature? Or was it a veneer to protect him from those who of monkeys selected for the pur with oxygen. An electrode will be
dared to come too close ,lest they uncover the deep recesses of an pose at the request of the Tokyo inserted in her heart muscles and Nagoya University Institute, who
is one of the scientists directing
oversensitive heart ? Besides, Leif was .handsome to look upon and
the
experiment, said the plan to
obviously a leader. He was an extrovert who liked nothing better
shoot a monkey into space derived
than to hold court, surrounded by admirers, both men and women,
from the fact that while rocketry
whom he swept to. undreamed of places of high adventure by his
was considerably advanced in Ja
persuasive personality. And high adventure was in his blood. He was
pan,
studies of the effect on liv
agility and grace as he careened down tortuous trails, skimming like
OTTAWA.—The 1960 Immi and 2 F.
ingcreatures
of gravity-free con
quicksilver over hazardous inclines, his eyes .aglow with.excitement, gration statistics brought out by
Of the 141 Japanese immi ditions are still far behind the
his blond head hatless, whipped by northern winds. He drew me like
the Department of Citizenship grants coming directly to Canada Soviet Union and the United
a magnet—and I followed.
It would be an understatement to say that I fell for him. It -was and Immigration recently stated 88 arrived by ship while 53 came States.
that 159 Japanese citizens have by air. And of the 20 others com
(Continued on page 8)
been admitted into Canada over ing via the USA. 17 arrived by
the year. British Columbia took ship and 3 by aircraft.
j
in the majority at 82, while On
Immigration from Japan from
tario
had 48, Alberta 18, Quebec
7
x
8r Manitoba 2, and Saskatchewan the year 1946 until 1960—a long
HONOLULU.—Author James for President John F. Kennedy.
14-year span—was only 1,087,
1.
Michener explains why he left
Wershba was quoted as saying:
STEVESTON, B.C. — The
The new immigrants fall in the while for example some 21,308
Hawaii in the first chapter, of his
“. . . I was most interested in
Japanese
Canadian Salmonlatest book, “Report of the the first chapter. It fascinated following age-groups: 0-4 Years Italian immigrants and 10,792
Men all along the B.C. coast
County Chairman,” says New me that it was so anti-Hawaii—- —1 M. (Male) 2 F. (Female); 5- German immigrants were allowed
fork Post reporter Joseph Wer from the author of the book 9 Years—12 M. & 8 F.; 10-14 into Canada for just the year
have begun another season of
shba.
(“Hawaii”) that shows every Years—6 M. & 5
fishing after suffering one of
F.; 15-19—2 M. 1960.
Wershba, who last week wrote sign of becoming the lasting
____ _o
the poorest seasons on record.
an article in which Michener was literary monument of the 50th & 3 F.; 20-24—4 M. & 29 F.; 25If Immigration Minister Ellen
TroIIers out of Port Alberni,
quoted as saying he left Hawaii State.
29—1 M. & 27 F.; 39-34—6 M. & Fairclough insists on keeping up
because of racial prejudice, told
Ucluelet, and Spring Cove be
“Michener made no bones of 19 F.; 35-39—3 M. & 5 F.; 40-44 this unjust quota on. the Japa
the Honolulu.Advertiser by phone his disgust over the ‘guff’” he —3 M. 1 -F.; 45-49—0 M. & F.;
nese, it will take some. 20 years - gan the season on April 15th
that Michener explains his leav encountered in the Islands.' The
but due to rough weather good
50-54—1 M. & 1 F.; 55-59—0 M. to catch up to 1 year of Italian
ing in the book.
“guff” fell into two categories:
catches
were not taken.
The book is to be published
1—Racial discrimination, be & 1 F.; 60-64—1 M. & 6 F.; 65-69 immigration and 10 years for 1
Reports of poor Spring
later this month, and tells mostly cause Michener’s -wife -wasn’t —1 M. & 4 F.; 70 and over—5 M. year of German immigration.
of his experiences while working what'he called a ‘wasp’—-a White,
salmon showings were receiv
in Bucks County, Pennsylvania, Anglo-Saxon Protestant. ’ Mich
ed
from
many gillnetters
ener was concerned about what
drifting the Fraser River. The
he said were other trival not-soshrimp fishing was reported
trival annoyances. He mentioned
as
poor also. Many fishermen
a restricted housing area called
STEVESTON, B.C.—Over 250 K. Mori—creator of the Japanese
Kahala
and
the
Oahu
County
will be counting heavily on the
TORONTO.—After leaving the
Japanese Garden trees donated garden at the Nitobe Memorial
scene of one accident, a Scarboro Club.
halibut
which will start on
by the Hirata Boseki Co. of Yok Gardens on the U.B.C. grounds—
2—Political climate. Michener
man, Stefan Hozjan, raced away
May
10th.
kaichi, Japan and the Nikka to recommend the various varie
along a westbound lane of the was quite disturbed about what
Hopes are high for a good
Gardiner Expressway and smash he felt was strong antagonism he Overseas Co. in Vancouver have ties.
Sockeye
season on the Fraser
encountered
from
those
in
Hawaii
arrived here and have temporarily
ed head-on with another car driv
Last year’s 400 cherry tree do
who
.
disagreed
with
his
strong
to make up for last years dis
en by a Nisei, Toiru Oda, 24, of
been planted at Eddy’s Nursery. nation by the Nippon Gyomo Co.,
Ossington Avenue. Hozjan was support of the Democratic Party.” The many varieties of Japanese
appointing
runs.
Mitsui Bussan Co., and the Tokyo
apprehended on foot at the east
trees include Azaleas, hydran Rayon Co. . have been growing
ern end of the Gardiner Express
geas, maples (green leaves and satisfactorily in their temporary
way, and later chai'ged with fail
ing to remain at .both accidents;
purple leaves) red plums, etc. beds. Because of this year’s mild
MONTREAL.—Mariko Uyeda Eventually they will be planted
^U11^ with his ability impaired;
winter the mortality rate was
driving with his license -under sus and her fellow members of the
around
and
enhance,
the
Steves.
zero. These trees will soon be
pension; unlawful possession of Montreal Bach Choir are now in
distributed to the Steveston Com
a license; and giving- false infor Japan at the start of their two- .ton Community Centre.
week visit. . . . Soprano Mariko
mation.
The originator for this idea munity Centre, Richmond High
carried seven pounds of music was the President of the Steves
School, Steveston High School,
SAN FRANCISCO, Calif. —A
sheets, the sum total of the
20-year-old
American Nisei girl
ton
Community
Centre,
Mr.
Tom
Buddhist Church and the United
choir’s repertoire for the past 10
Miss
Diana
Arimoto has entered
Rosely, who asked the late Prof. Church for permanent planting.
years.
as one of the 24 contestants in
the Miss San Francisco Contest.
TC^YO-—The U.S. Embassy
A
student of fashion modeling
staff here is furiously taking
Nisei Actor
and modern jazz, she was quoted
cram courses in the Japanese lanby a member of the San Francis
oUage to be ready for. the arrival
Portrays Indian
co Junior Chamber of Commerce
of Ambassador Edwin O. Reischauer.
as “having talent and a fine per
Reischauer will be the first
TORONTO.—“Damn fine baby. gate—known to N.H.L. hockey played by two Japanese Cana sonality.”
L.S. ambassador to Japan who Lazarus Swift Eagle hundred fans across Canada as the man
In case that’s not enough take
dian boy's: Robin Mitsubata, 9
a peek at her vital statistics: 35is fluent in the language.
Tokyo Embassy personnel tak- percent Canadian baby!” will .be who sells Esso gas every Satur son of Mr. and Mrs. K. D. Mitsu 24-35 slipped over a leggy 5 feet
ing courses in the Japanese lan- the first words actor Alan Wata day night—as Jake, and Aex Ha bata of 1 Sundel Road, Toronto 4 inches and curving nicely at
pJage have doubled and tripled nabe (frequent contributor of The gen as the Kid.
who plays Swift Eagle Boy; and 120 pounds.
Her great-grandfather was the
^n_ce the official appointment of New Canadian) will be heard
One of the episodes of the Dean Miyazaki, 9 months, son of
Keischauer became known.
second
Japanese to come to live
grunting as he portrays an In series in which Watanabe has a Mr. and Mrs. Richard Miyazaki
in San Francisco back in 1874
part
dian named Johnny Swift Eagle “fairly-'big”
entitled. of 2o Chancellor Drive, Scarboro, and her late uncle was the first
in the CBC summer replacement “Don’t Scratch That Baby”. The will play baby Lazarus.
Nisei born in the United States
some
83 years ago.
television series entitled “Jake story is about, to quote Watana
For those interested in seeing
If
she
does win the Miss San
, ^PRONTO.—Nisei jazz trom- And The Kid”. This series, adapt be, “discrimination to Indians, Keemaa-sabbee” Watanabe and
Francisco
contest, she will be
ooms^, Butch Watanabe has been ed from the famous radio series and I enter one of my babies into his little papooses strut their
eligible
to
compete in the Miss
fleeted as an all-star in a Canof the same name written by the a baby contest.” TV viewers can stuff, (Ugh!) the series will be California Contest, and could
v laI ^&zz P°n. He is a former
on the air sometime during the have a chance at the Miss Ame
-lontrealer now living in Toron- great Canadian humorist, W. O. take it from there.
rica Contest. A Nisei Miss Ame
vO.
Mitchell, will star Murray WestWatanabe’s
“children”
are middle of June.
rica—who knows?
JAPANESE IMMIGRATION STATISTICS
JO Salmon Men
MICHENER BOOK ON “WHY I LEFT HAWAII”
JAPAN TREES TO BEAUTIFY STEVESTON
Nisei In Crash
MARIKO IN JAPAN
NISEI GIRL NEXT
MISS AMERICA?
Mass Quick Study
Watanabe In TV Series
Butch-Jazz Best
I
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
S
5
I
Vol. XXV—No. 31
SATURDAY, APRIL 22, 1961
TORONTO, ONTARIO
I
i
emnie
cere
Cinderella
Japan To Launch Rocket - Monkey
W
NAGOYA, Japan. — Japanese University Institute of Industrial a silver plate placed under the
At some time to every woman there comes an overwhelming space and medical scientists will Science.
skin of her head to enable electro
'
launch a rocket this autumn with
3 love. Such a love was Leif to me.
It said a female monkey of less cardiograph and brain wave read
j
It was inevitable, my parting with Leif. It came suddenly one a trained monkey aboard, it was than a year old would .be finally
ings to be sent back to the ground
day, just as the April sun began to caress the northern hills, caus announced here recently.
selected and trained to operate by radio.
ing the snow to .melt and trickle down the mountain slopes, floodin°But no attempts will be made switches and pedals.
The rocket will be launched to
low-lying valleys and 'river beds. '
to recover the monkey, the an
It said a large new Lamb a a height of 1,000 kilometers (600
How did I meet Leif? How does anyone meet one’s destiny? nouncement said.
rocket of the Tokyo University miles) from its new launchingI walked into a store and there he was, blocking my path 'and my
The Environmental Medicine Institute of Industrial Science site on the Pacific coast of Kago
vision, standing 6ft. 3 inches tall, slender and firm, with a- brittle Research Institute of Nagoya will be used for the experiment.
shima, on the extreme tip' of
ness about him which challenged all who encountered him. It was University said that it has al
The monkey will be placed in Kyushu.
this hardness, this brittleness which attracted me. Was this quality ready started medical screening a heat-resistant chamber supplied
. Prof. Fujiro Motobayashi of
his very nature? Or was it a veneer to protect him from those who of monkeys selected for the pur with oxygen. An electrode will be
dared to come too close ,lest they uncover the deep recesses of an pose at the request of the Tokyo inserted in her heart muscles and Nagoya University Institute, who
is one of the scientists directing
oversensitive heart ? Besides, Leif was .handsome to look upon and
the
experiment, said the plan to
obviously a leader. He was an extrovert who liked nothing better
shoot a monkey into space derived
than to hold court, surrounded by admirers, both men and women,
from the fact that while rocketry
whom he swept to. undreamed of places of high adventure by his
was considerably advanced in Ja
persuasive personality. And high adventure was in his blood. He was
pan,
studies of the effect on liv
agility and grace as he careened down tortuous trails, skimming like
OTTAWA.—The 1960 Immi and 2 F.
ingcreatures
of gravity-free con
quicksilver over hazardous inclines, his eyes .aglow with.excitement, gration statistics brought out by
Of the 141 Japanese immi ditions are still far behind the
his blond head hatless, whipped by northern winds. He drew me like
the Department of Citizenship grants coming directly to Canada Soviet Union and the United
a magnet—and I followed.
It would be an understatement to say that I fell for him. It -was and Immigration recently stated 88 arrived by ship while 53 came States.
that 159 Japanese citizens have by air. And of the 20 others com
(Continued on page 8)
been admitted into Canada over ing via the USA. 17 arrived by
the year. British Columbia took ship and 3 by aircraft.
j
in the majority at 82, while On
Immigration from Japan from
tario
had 48, Alberta 18, Quebec
7
x
8r Manitoba 2, and Saskatchewan the year 1946 until 1960—a long
HONOLULU.—Author James for President John F. Kennedy.
14-year span—was only 1,087,
1.
Michener explains why he left
Wershba was quoted as saying:
STEVESTON, B.C. — The
The new immigrants fall in the while for example some 21,308
Hawaii in the first chapter, of his
“. . . I was most interested in
Japanese
Canadian Salmonlatest book, “Report of the the first chapter. It fascinated following age-groups: 0-4 Years Italian immigrants and 10,792
Men all along the B.C. coast
County Chairman,” says New me that it was so anti-Hawaii—- —1 M. (Male) 2 F. (Female); 5- German immigrants were allowed
fork Post reporter Joseph Wer from the author of the book 9 Years—12 M. & 8 F.; 10-14 into Canada for just the year
have begun another season of
shba.
(“Hawaii”) that shows every Years—6 M. & 5
fishing after suffering one of
F.; 15-19—2 M. 1960.
Wershba, who last week wrote sign of becoming the lasting
____ _o
the poorest seasons on record.
an article in which Michener was literary monument of the 50th & 3 F.; 20-24—4 M. & 29 F.; 25If Immigration Minister Ellen
TroIIers out of Port Alberni,
quoted as saying he left Hawaii State.
29—1 M. & 27 F.; 39-34—6 M. & Fairclough insists on keeping up
because of racial prejudice, told
Ucluelet, and Spring Cove be
“Michener made no bones of 19 F.; 35-39—3 M. & 5 F.; 40-44 this unjust quota on. the Japa
the Honolulu.Advertiser by phone his disgust over the ‘guff’” he —3 M. 1 -F.; 45-49—0 M. & F.;
nese, it will take some. 20 years - gan the season on April 15th
that Michener explains his leav encountered in the Islands.' The
but due to rough weather good
50-54—1 M. & 1 F.; 55-59—0 M. to catch up to 1 year of Italian
ing in the book.
“guff” fell into two categories:
catches
were not taken.
The book is to be published
1—Racial discrimination, be & 1 F.; 60-64—1 M. & 6 F.; 65-69 immigration and 10 years for 1
Reports of poor Spring
later this month, and tells mostly cause Michener’s -wife -wasn’t —1 M. & 4 F.; 70 and over—5 M. year of German immigration.
of his experiences while working what'he called a ‘wasp’—-a White,
salmon showings were receiv
in Bucks County, Pennsylvania, Anglo-Saxon Protestant. ’ Mich
ed
from
many gillnetters
ener was concerned about what
drifting the Fraser River. The
he said were other trival not-soshrimp fishing was reported
trival annoyances. He mentioned
as
poor also. Many fishermen
a restricted housing area called
STEVESTON, B.C.—Over 250 K. Mori—creator of the Japanese
Kahala
and
the
Oahu
County
will be counting heavily on the
TORONTO.—After leaving the
Japanese Garden trees donated garden at the Nitobe Memorial
scene of one accident, a Scarboro Club.
halibut
which will start on
by the Hirata Boseki Co. of Yok Gardens on the U.B.C. grounds—
2—Political climate. Michener
man, Stefan Hozjan, raced away
May
10th.
kaichi, Japan and the Nikka to recommend the various varie
along a westbound lane of the was quite disturbed about what
Hopes are high for a good
Gardiner Expressway and smash he felt was strong antagonism he Overseas Co. in Vancouver have ties.
Sockeye
season on the Fraser
encountered
from
those
in
Hawaii
arrived here and have temporarily
ed head-on with another car driv
Last year’s 400 cherry tree do
who
.
disagreed
with
his
strong
to make up for last years dis
en by a Nisei, Toiru Oda, 24, of
been planted at Eddy’s Nursery. nation by the Nippon Gyomo Co.,
Ossington Avenue. Hozjan was support of the Democratic Party.” The many varieties of Japanese
appointing
runs.
Mitsui Bussan Co., and the Tokyo
apprehended on foot at the east
trees include Azaleas, hydran Rayon Co. . have been growing
ern end of the Gardiner Express
geas, maples (green leaves and satisfactorily in their temporary
way, and later chai'ged with fail
ing to remain at .both accidents;
purple leaves) red plums, etc. beds. Because of this year’s mild
MONTREAL.—Mariko Uyeda Eventually they will be planted
^U11^ with his ability impaired;
winter the mortality rate was
driving with his license -under sus and her fellow members of the
around
and
enhance,
the
Steves.
zero. These trees will soon be
pension; unlawful possession of Montreal Bach Choir are now in
distributed to the Steveston Com
a license; and giving- false infor Japan at the start of their two- .ton Community Centre.
week visit. . . . Soprano Mariko
mation.
The originator for this idea munity Centre, Richmond High
carried seven pounds of music was the President of the Steves
School, Steveston High School,
SAN FRANCISCO, Calif. —A
sheets, the sum total of the
20-year-old
American Nisei girl
ton
Community
Centre,
Mr.
Tom
Buddhist Church and the United
choir’s repertoire for the past 10
Miss
Diana
Arimoto has entered
Rosely, who asked the late Prof. Church for permanent planting.
years.
as one of the 24 contestants in
the Miss San Francisco Contest.
TC^YO-—The U.S. Embassy
A
student of fashion modeling
staff here is furiously taking
Nisei Actor
and modern jazz, she was quoted
cram courses in the Japanese lanby a member of the San Francis
oUage to be ready for. the arrival
Portrays Indian
co Junior Chamber of Commerce
of Ambassador Edwin O. Reischauer.
as “having talent and a fine per
Reischauer will be the first
TORONTO.—“Damn fine baby. gate—known to N.H.L. hockey played by two Japanese Cana sonality.”
L.S. ambassador to Japan who Lazarus Swift Eagle hundred fans across Canada as the man
In case that’s not enough take
dian boy's: Robin Mitsubata, 9
a peek at her vital statistics: 35is fluent in the language.
Tokyo Embassy personnel tak- percent Canadian baby!” will .be who sells Esso gas every Satur son of Mr. and Mrs. K. D. Mitsu 24-35 slipped over a leggy 5 feet
ing courses in the Japanese lan- the first words actor Alan Wata day night—as Jake, and Aex Ha bata of 1 Sundel Road, Toronto 4 inches and curving nicely at
pJage have doubled and tripled nabe (frequent contributor of The gen as the Kid.
who plays Swift Eagle Boy; and 120 pounds.
Her great-grandfather was the
^n_ce the official appointment of New Canadian) will be heard
One of the episodes of the Dean Miyazaki, 9 months, son of
Keischauer became known.
second
Japanese to come to live
grunting as he portrays an In series in which Watanabe has a Mr. and Mrs. Richard Miyazaki
in San Francisco back in 1874
part
dian named Johnny Swift Eagle “fairly-'big”
entitled. of 2o Chancellor Drive, Scarboro, and her late uncle was the first
in the CBC summer replacement “Don’t Scratch That Baby”. The will play baby Lazarus.
Nisei born in the United States
some
83 years ago.
television series entitled “Jake story is about, to quote Watana
For those interested in seeing
If
she
does win the Miss San
, ^PRONTO.—Nisei jazz trom- And The Kid”. This series, adapt be, “discrimination to Indians, Keemaa-sabbee” Watanabe and
Francisco
contest, she will be
ooms^, Butch Watanabe has been ed from the famous radio series and I enter one of my babies into his little papooses strut their
eligible
to
compete in the Miss
fleeted as an all-star in a Canof the same name written by the a baby contest.” TV viewers can stuff, (Ugh!) the series will be California Contest, and could
v laI ^&zz P°n. He is a former
on the air sometime during the have a chance at the Miss Ame
-lontrealer now living in Toron- great Canadian humorist, W. O. take it from there.
rica Contest. A Nisei Miss Ame
vO.
Mitchell, will star Murray WestWatanabe’s
“children”
are middle of June.
rica—who knows?
JAPANESE IMMIGRATION STATISTICS
JO Salmon Men
MICHENER BOOK ON “WHY I LEFT HAWAII”
JAPAN TREES TO BEAUTIFY STEVESTON
Nisei In Crash
MARIKO IN JAPAN
NISEI GIRL NEXT
MISS AMERICA?
Mass Quick Study
Watanabe In TV Series
Butch-Jazz Best
Page 2
PAGE 2
Watch For “FISHING LINES” Wed.
16, Centre News
Trout Season Opens April 29th
Film Showing
SI^ICOE, Ont.—Bright pros
this
week-end for the first smelt
A
genuine
treat
was
in
store for
j
i
pects appear to be shaping up for
area. to become members. Mem in baton’s Auditorium on the nirtt of the nnr?s ?VH° gatherlishing
of
the
season.
both tins spring’s smelt and rain
bership can be obtained by for- presented through the courtesy of^the Janane- r tO ^ew ^e hhrc
The start of the smelt run
bow run.
a cheQue of $3.50 to Mr. one on ‘Aokoyama Taikan” was an
The^S
Gherman Kikuzo (Ko- din»es ™ Lake water tempera n ® §loah or S/Sgt. Crush “AM.
^
qai
?
e
Pontings
of
the
late
master
showKobayashi of Port Dover said' tures. Should warm weather con
Dover Fish and Game, Box
01
^'
Lnji.
The
camera
cauo-ht
^\
e
'kto^n
t “ hLe spring rainbow run from nnue, smelt should be plentiful I'/, Port Dover.
and rhythm of the artist’s brush and Kk
4 effectively the fk-i
by next week-end.
admiration.
and left the audience gaspin o- ^
take Erie is well underway.
anglers
The _ spawning migration into
The second film
* * w
The Port Dover Fish and Game
I oungs Creek, Big Creek and
entertainment of a very °li»ht nature7 t "7 °f “lto,t’ "'as
ways of Japanese films Ld uSb?rt,F
■ 3 Association Inc
t ,®r ‘tributaries emptying into
Dake Erie started about two
weeks ago, he said.
,K°hayashi estimated that
Jhe Hsh wall begin their return
to the lake about May 1.
41S%?em,|t season will open
S i
°C? anglers should
Lecture bv Father Pouliot
MONTREAL.—Jean-Guy Con f V °a the sPring rainbow
The
long-awaited
lecture on the “Smm<
,
ere retained his brown-blue diiX'0"1 'realher “"dili“ls
.eiemonyby
Father
Vincent
M
Poulin*-'Zen
and
the ‘‘Tea
chaniPionship as Lalonde
lyoto University was heard Friday atthe Nort^v1' .of Philosophy of |
Academy swept the three titles in
7 an appreciative and cosmopohtan a^iS F» th
lib®
Ap^TV^^ Smelfc mn began wSay S
annual Central
ure
was
most
interesting
and
informal
Pouliot
’s lee’.
do rn^et1
individuals juReynolds, Lake Erie
Five of the six finalists were
ApHMr ^°lTIter’ ^'edicts that
^^d see the smelt run hv°R Laiinie 'Readonly, operated
in lull swina.
^daS1’ current
Only the occasional smelt is Lastoi n Canada champion
Thp
Clubs represented were Central
£
sc
“
h'
.
o
f
'
96
Judoka
came
insbore alonS’ Lake
and ft^
1,
Lalonde, Seido-Kwan, Hahu- about space and time and St ±i™?^
f
clt
M
^d
district
clubs.
expZctfd
Lannen are
International Y, timately connected with Zen in its°sDirit is th8^ *? 1
Poht t to settle on Turkey C12? r^ n00?61’6 and Lantea ritual”.
6 spuit 1S the art of tea” or the
w£
1(
and St
Claude
Cavalli
battled
for
five
; J
Long 1 omt, Port. Dover
Larn^n*?°("vld^^^
are (1)
'
' nd other Lake Erie “hot spots”
two exten-iom, with no decisive throws i '^.^ Anastasiadis a nidan in
Referee Harold Tokairin ■ sandan karate, smashed a one-inch thick silence One needs to prepare oneself to7S^ ?M (4) “jaku”—
mony, _be void of artificial things be uuSLh
Ui tIle tea ce^
th Us fist in a d'«
?th judges Jacques
aTaJla humility and tranquility and
°f ?Mds and ’^^^ I
About shodan and Fred Okimu- oLLclllOlL
of others, the lecturer explained’
d d Wy °ne S soul with ^ose I
theSr^ oyomcod Cohere
XSaOr *n"s “”e oS^autifuib- I
yaslti and conmmntaM h^
&«; *
brown-blue semi-finals
very
enjoyable
and
stimulating'
e^
chimotakahara,
rounded
out a
irnu^li0'—Representatives
of
Central "l” “j^T wS?
oild flyweight champion Pone
A .’rea“wd"HtAiS^^
Offte Position
Kmgpetch of Thailand and Jani!
OPTOMETRISTS
Ken Kutsukake. populal vour ^M-7
of Mr
7H
drisi0Md
^u
e dof
Hakudokan.
nese challenger Mitsunori Seki Japanese
Canadian
^^
as
onager forth '
Evon Corbeil 3-kyu won the. ^ied a contract for a June 27
Complete Care
Helds and his willing spiri^wiB £iv?J PaS\exPep«nces in many
title fight m Tokyo.
hard-pressed members of the RnarH
a much-needed boost to the
Por Your Eyes
on the Project. His
Committees working '
draws near, are much appreciated
^ aS ^e Financial Campaign
toric
OPTICAL
TITLE BOUT IN TOKYO
^a^\gs.
K M. OTSUKA
118 West Hastings St
Chartered Accountant
Lucien C. Kurata
BARRigrEg and SOLIOiiq^
VANCOUVER. B.C.
995 Briar Hill Ave.,
notary puELW
-52 RICHMOND ST. W3JgT
Toronto, Ont.
EM. 8-2763
HU. 3-2916
otuerj
suite 513 Temple .Building
TORONTO
EM. 6-3323
Res.: HO. 7-3427
F. A. BREWIN, 0.C EniNia
Barrister & Solicitor
Proprietor
372 Bay St.
_
^F‘ 9’4654’—HU. 1-8805
(Busmess)
Doctor -of Chiropractic
I
t Cameron, Weldon
4
Brewin & McCallum^ I
JON ONODERA
The eff ’ t R
Bazaar News
afternoon (April iGth^to^scuss^n
i “28A ST. CLAIR AVE. WEST
Toronto f l I
C/z Block West ot Christie)
Telephone LE. 6-8220
U No Answer Call
EM. 3-4391 1 III
(Residence)
BE. 3-3869
the Centri°officeS^
I
YOUB SHOPPING LIST
© VINEGAR
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
3 SUGAR
or sed tickets, kindly phone
The Centre’s Pr o-FUtUre Prograniming
o
/ .^T^?6 number of its mmnbers
Has decided to auga furrier boost in the ridit direeHn
° 8156 ^e Centre project,
conducted survey will soon“be avaihhb' T? results of the recently
Hom these findings plus idPa! Sb and recommendations arising
planning sessions will be used to <nf^estions from various other
.
' M to ^lde future programming.
DUNDAS UNION STOBE
8 SAKURA RICE
® marukin shoyu
recent developments. The Jananp-'P
some of the more
fe^^ ^^ into arfeifi^ T«°
s to
Bazaar a huge success. VariouI0’rtj° make the forthcoming
only offered donations of food
h PS an^ brg'anizations have not
on tables, man bootfi, ^^ ^igiied themselves to wait
^oodI’ and even help entertain tho ’ $e le&P°nsihle for consignment
The stores which have 2
exP*cfced crowd.
Eglhiwood Shop, Paramoult GUf^
so far are
La Books Trading Co., and" Marii-T<°F J^Pan Trade Centre, Kameoke^odabafed by Yee’ On Tradi-no-'r^00^1'? and other items are
and Dundas Union Store A
Co. Continental Family Co-op,
been received from ant^ub^hf
of ^oods has also
As there will n
International Ltd.
aJe t asked ^spread the* new- ’ntV^st .to Caucasian visitors,
attend the Japanese Canadian
r1^ mVlte y°ur neighbours to I
Cody Hall, 227 Bloor St E n^ ? bazaar to be held at Maurice
7 P.M.
on Saturday, May 27th, between 2 and
TORONTO
540 Eglinton Ave. W
Toronto
meeting on Sunday
s eggs
® SUKIYAKI MEAT
$ MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
_V9 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-®l
REAL ESTATE
PHONE EM 4-7892
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
kami insurance agencies ltd
TRAVELLING
TO JAPAN
SMALL SHOE SIZES
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
J®erican President
Northwest Airlines
Canadian Pacific'
O=iu ^aa American
tuli information tad
rots#.
j
i
^rnond ^eon^
NEW SPRING
STYLE ARRIVED
res. HEmlock 3-3692
PLAT roofs
EAVESTROUGHING
ALBERT'S SHOE STORE
I
Phone LE. 1-1931 Toronto
“
ALL-WAY ROOFING SERVICE
SIZES FROM 1 5 Up
1328 Queen St. West
r6S. ALpine 5-2302
(or leave message at AU 5-1743)
; Men's Scott McHales Four Up
DOMINION i
Trave! Office!
EM. 4-7331 — Toronto
55 Wellington Street We«t
^eKamUakakata
INSURANCE
TORONTO OX.
f NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9-5941 NISEI OWNED
n
''COVERING ONTARIO”
Mgbt Calls: PL. 9-5095
HI. 7-1100
i
t
1
h
»
C
Watch For “FISHING LINES” Wed.
16, Centre News
Trout Season Opens April 29th
Film Showing
SI^ICOE, Ont.—Bright pros
this
week-end for the first smelt
A
genuine
treat
was
in
store for
j
i
pects appear to be shaping up for
area. to become members. Mem in baton’s Auditorium on the nirtt of the nnr?s ?VH° gatherlishing
of
the
season.
both tins spring’s smelt and rain
bership can be obtained by for- presented through the courtesy of^the Janane- r tO ^ew ^e hhrc
The start of the smelt run
bow run.
a cheQue of $3.50 to Mr. one on ‘Aokoyama Taikan” was an
The^S
Gherman Kikuzo (Ko- din»es ™ Lake water tempera n ® §loah or S/Sgt. Crush “AM.
^
qai
?
e
Pontings
of
the
late
master
showKobayashi of Port Dover said' tures. Should warm weather con
Dover Fish and Game, Box
01
^'
Lnji.
The
camera
cauo-ht
^\
e
'kto^n
t “ hLe spring rainbow run from nnue, smelt should be plentiful I'/, Port Dover.
and rhythm of the artist’s brush and Kk
4 effectively the fk-i
by next week-end.
admiration.
and left the audience gaspin o- ^
take Erie is well underway.
anglers
The _ spawning migration into
The second film
* * w
The Port Dover Fish and Game
I oungs Creek, Big Creek and
entertainment of a very °li»ht nature7 t "7 °f “lto,t’ "'as
ways of Japanese films Ld uSb?rt,F
■ 3 Association Inc
t ,®r ‘tributaries emptying into
Dake Erie started about two
weeks ago, he said.
,K°hayashi estimated that
Jhe Hsh wall begin their return
to the lake about May 1.
41S%?em,|t season will open
S i
°C? anglers should
Lecture bv Father Pouliot
MONTREAL.—Jean-Guy Con f V °a the sPring rainbow
The
long-awaited
lecture on the “Smm<
,
ere retained his brown-blue diiX'0"1 'realher “"dili“ls
.eiemonyby
Father
Vincent
M
Poulin*-'Zen
and
the ‘‘Tea
chaniPionship as Lalonde
lyoto University was heard Friday atthe Nort^v1' .of Philosophy of |
Academy swept the three titles in
7 an appreciative and cosmopohtan a^iS F» th
lib®
Ap^TV^^ Smelfc mn began wSay S
annual Central
ure
was
most
interesting
and
informal
Pouliot
’s lee’.
do rn^et1
individuals juReynolds, Lake Erie
Five of the six finalists were
ApHMr ^°lTIter’ ^'edicts that
^^d see the smelt run hv°R Laiinie 'Readonly, operated
in lull swina.
^daS1’ current
Only the occasional smelt is Lastoi n Canada champion
Thp
Clubs represented were Central
£
sc
“
h'
.
o
f
'
96
Judoka
came
insbore alonS’ Lake
and ft^
1,
Lalonde, Seido-Kwan, Hahu- about space and time and St ±i™?^
f
clt
M
^d
district
clubs.
expZctfd
Lannen are
International Y, timately connected with Zen in its°sDirit is th8^ *? 1
Poht t to settle on Turkey C12? r^ n00?61’6 and Lantea ritual”.
6 spuit 1S the art of tea” or the
w£
1(
and St
Claude
Cavalli
battled
for
five
; J
Long 1 omt, Port. Dover
Larn^n*?°("vld^^^
are (1)
'
' nd other Lake Erie “hot spots”
two exten-iom, with no decisive throws i '^.^ Anastasiadis a nidan in
Referee Harold Tokairin ■ sandan karate, smashed a one-inch thick silence One needs to prepare oneself to7S^ ?M (4) “jaku”—
mony, _be void of artificial things be uuSLh
Ui tIle tea ce^
th Us fist in a d'«
?th judges Jacques
aTaJla humility and tranquility and
°f ?Mds and ’^^^ I
About shodan and Fred Okimu- oLLclllOlL
of others, the lecturer explained’
d d Wy °ne S soul with ^ose I
theSr^ oyomcod Cohere
XSaOr *n"s “”e oS^autifuib- I
yaslti and conmmntaM h^
&«; *
brown-blue semi-finals
very
enjoyable
and
stimulating'
e^
chimotakahara,
rounded
out a
irnu^li0'—Representatives
of
Central "l” “j^T wS?
oild flyweight champion Pone
A .’rea“wd"HtAiS^^
Offte Position
Kmgpetch of Thailand and Jani!
OPTOMETRISTS
Ken Kutsukake. populal vour ^M-7
of Mr
7H
drisi0Md
^u
e dof
Hakudokan.
nese challenger Mitsunori Seki Japanese
Canadian
^^
as
onager forth '
Evon Corbeil 3-kyu won the. ^ied a contract for a June 27
Complete Care
Helds and his willing spiri^wiB £iv?J PaS\exPep«nces in many
title fight m Tokyo.
hard-pressed members of the RnarH
a much-needed boost to the
Por Your Eyes
on the Project. His
Committees working '
draws near, are much appreciated
^ aS ^e Financial Campaign
toric
OPTICAL
TITLE BOUT IN TOKYO
^a^\gs.
K M. OTSUKA
118 West Hastings St
Chartered Accountant
Lucien C. Kurata
BARRigrEg and SOLIOiiq^
VANCOUVER. B.C.
995 Briar Hill Ave.,
notary puELW
-52 RICHMOND ST. W3JgT
Toronto, Ont.
EM. 8-2763
HU. 3-2916
otuerj
suite 513 Temple .Building
TORONTO
EM. 6-3323
Res.: HO. 7-3427
F. A. BREWIN, 0.C EniNia
Barrister & Solicitor
Proprietor
372 Bay St.
_
^F‘ 9’4654’—HU. 1-8805
(Busmess)
Doctor -of Chiropractic
I
t Cameron, Weldon
4
Brewin & McCallum^ I
JON ONODERA
The eff ’ t R
Bazaar News
afternoon (April iGth^to^scuss^n
i “28A ST. CLAIR AVE. WEST
Toronto f l I
C/z Block West ot Christie)
Telephone LE. 6-8220
U No Answer Call
EM. 3-4391 1 III
(Residence)
BE. 3-3869
the Centri°officeS^
I
YOUB SHOPPING LIST
© VINEGAR
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
3 SUGAR
or sed tickets, kindly phone
The Centre’s Pr o-FUtUre Prograniming
o
/ .^T^?6 number of its mmnbers
Has decided to auga furrier boost in the ridit direeHn
° 8156 ^e Centre project,
conducted survey will soon“be avaihhb' T? results of the recently
Hom these findings plus idPa! Sb and recommendations arising
planning sessions will be used to <nf^estions from various other
.
' M to ^lde future programming.
DUNDAS UNION STOBE
8 SAKURA RICE
® marukin shoyu
recent developments. The Jananp-'P
some of the more
fe^^ ^^ into arfeifi^ T«°
s to
Bazaar a huge success. VariouI0’rtj° make the forthcoming
only offered donations of food
h PS an^ brg'anizations have not
on tables, man bootfi, ^^ ^igiied themselves to wait
^oodI’ and even help entertain tho ’ $e le&P°nsihle for consignment
The stores which have 2
exP*cfced crowd.
Eglhiwood Shop, Paramoult GUf^
so far are
La Books Trading Co., and" Marii-T<°F J^Pan Trade Centre, Kameoke^odabafed by Yee’ On Tradi-no-'r^00^1'? and other items are
and Dundas Union Store A
Co. Continental Family Co-op,
been received from ant^ub^hf
of ^oods has also
As there will n
International Ltd.
aJe t asked ^spread the* new- ’ntV^st .to Caucasian visitors,
attend the Japanese Canadian
r1^ mVlte y°ur neighbours to I
Cody Hall, 227 Bloor St E n^ ? bazaar to be held at Maurice
7 P.M.
on Saturday, May 27th, between 2 and
TORONTO
540 Eglinton Ave. W
Toronto
meeting on Sunday
s eggs
® SUKIYAKI MEAT
$ MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
_V9 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-®l
REAL ESTATE
PHONE EM 4-7892
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
kami insurance agencies ltd
TRAVELLING
TO JAPAN
SMALL SHOE SIZES
Or Bringing Some
one over?
We represent all
lines including
J®erican President
Northwest Airlines
Canadian Pacific'
O=iu ^aa American
tuli information tad
rots#.
j
i
^rnond ^eon^
NEW SPRING
STYLE ARRIVED
res. HEmlock 3-3692
PLAT roofs
EAVESTROUGHING
ALBERT'S SHOE STORE
I
Phone LE. 1-1931 Toronto
“
ALL-WAY ROOFING SERVICE
SIZES FROM 1 5 Up
1328 Queen St. West
r6S. ALpine 5-2302
(or leave message at AU 5-1743)
; Men's Scott McHales Four Up
DOMINION i
Trave! Office!
EM. 4-7331 — Toronto
55 Wellington Street We«t
^eKamUakakata
INSURANCE
TORONTO OX.
f NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9-5941 NISEI OWNED
n
''COVERING ONTARIO”
Mgbt Calls: PL. 9-5095
HI. 7-1100
i
t
1
h
»
C
Page 3
Saturday. April 22. -1961
^B
***8^ El
C A N
5
Z)^
3
IX
V'
G
IX
3^
.’th
ie
L
72
O
P^
1
i fU
2*
5
IX
’ the fiim, f| 0
The
o o
IX
■AllOWll
y the f
Ting w
t
^3L
5
IC
;&d in ^
■es of the
er drawn'
Wal ap■nebe iilri
0 IC
t
If
^n
11
the ‘‘Tea
’Sophy of
- Library
iot’s lee’,
•ary film
hich the
IX
*0
-w
5
IX
z.
41
#
41o
>
11
*
5 ^ I' fi CD
T
H*
7c
Sr W # 5 0 ®
0
(
T & 0 4; #
72
3 a
0
CD
0
^ 1
V' BJ 72 7^ IC 21 1
IC X-
31
Bl^ /j
T
NIKKA-NET HIRATA-MADE
■tion folhe world
certain
d forget
den. In.
’ or the
K
7
0*
()
^
tz i>
< o
31
dh man?
{■74
n IC ML IS 0
A'
IX IX 6
. wa”—
jaku”—
-a ceremouth,
h those
S-16-1
1
-17 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
utifully
ay Ha1 out a
of Mr.
or the
many
to the
orking
ijpaign
■^
IX
o
41 MW
& 7c 72
^ IX
ite tz V
it
Az
6o IX
n
(C
L
r CD ^
jg
IX
w
X n 3^ til
1 tn 7c 5
5 t 7>
2- ■fill 5 1^1 &
?r
0
5
n
0
®
IX
d
r
fX
V'
®
/k
72
!W sho,'
<
.© 3
7?
i>’
5 0
0 gatherer
N
Phone MU. 4-7623
7 a
—It 1 3 1 FC
tv
°§ £
a to -p±
0 <1 —
g 8 H ®A^
o^ »
5
8 s 0 .X?
S BIJ
fit t a
^ pj
ix
unday
more
ms to
>ming
■e not
• wait
mient
b
4 o ^n
#
s“a
v o
H
Kt
4*
W I®
oo ex Rm
sr S^ w x i
M
®
n
P^
72
-9
0
©
IC
|1
9
IX
72
IX
6
Id uS
^ ©
X b 0
A
1 #
11 # X
1
^ ^
1 IC JU *
JU b
A
MMM
FOR A
INSURE TODAY
n
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
■r are
uneos are
!o-op,
also
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU- 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
XII f h
4 W
Hl
Cl
tors,
rs to
nice
and
’i
S’
iffi
lone
iugject
lily
ing
her
$
ju
5 72
o
E
0?§
S” <
C0 H
l^o
M S
r b
K '
JU
IC R
Authorized Agent for All Airlines
n i
T AUTHORIZED AGENT FOR
A^D P DINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
1,7^
4
- illt
'*4JL
s
Ci
a
oq
w
IX
0
IB
0
IC
3
^B
***8^ El
C A N
5
Z)^
3
IX
V'
G
IX
3^
.’th
ie
L
72
O
P^
1
i fU
2*
5
IX
’ the fiim, f| 0
The
o o
IX
■AllOWll
y the f
Ting w
t
^3L
5
IC
;&d in ^
■es of the
er drawn'
Wal ap■nebe iilri
0 IC
t
If
^n
11
the ‘‘Tea
’Sophy of
- Library
iot’s lee’,
•ary film
hich the
IX
*0
-w
5
IX
z.
41
#
41o
>
11
*
5 ^ I' fi CD
T
H*
7c
Sr W # 5 0 ®
0
(
T & 0 4; #
72
3 a
0
CD
0
^ 1
V' BJ 72 7^ IC 21 1
IC X-
31
Bl^ /j
T
NIKKA-NET HIRATA-MADE
■tion folhe world
certain
d forget
den. In.
’ or the
K
7
0*
()
^
tz i>
< o
31
dh man?
{■74
n IC ML IS 0
A'
IX IX 6
. wa”—
jaku”—
-a ceremouth,
h those
S-16-1
1
-17 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
utifully
ay Ha1 out a
of Mr.
or the
many
to the
orking
ijpaign
■^
IX
o
41 MW
& 7c 72
^ IX
ite tz V
it
Az
6o IX
n
(C
L
r CD ^
jg
IX
w
X n 3^ til
1 tn 7c 5
5 t 7>
2- ■fill 5 1^1 &
?r
0
5
n
0
®
IX
d
r
fX
V'
®
/k
72
!W sho,'
<
.© 3
7?
i>’
5 0
0 gatherer
N
Phone MU. 4-7623
7 a
—It 1 3 1 FC
tv
°§ £
a to -p±
0 <1 —
g 8 H ®A^
o^ »
5
8 s 0 .X?
S BIJ
fit t a
^ pj
ix
unday
more
ms to
>ming
■e not
• wait
mient
b
4 o ^n
#
s“a
v o
H
Kt
4*
W I®
oo ex Rm
sr S^ w x i
M
®
n
P^
72
-9
0
©
IC
|1
9
IX
72
IX
6
Id uS
^ ©
X b 0
A
1 #
11 # X
1
^ ^
1 IC JU *
JU b
A
MMM
FOR A
INSURE TODAY
n
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
■r are
uneos are
!o-op,
also
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU- 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
XII f h
4 W
Hl
Cl
tors,
rs to
nice
and
’i
S’
iffi
lone
iugject
lily
ing
her
$
ju
5 72
o
E
0?§
S” <
C0 H
l^o
M S
r b
K '
JU
IC R
Authorized Agent for All Airlines
n i
T AUTHORIZED AGENT FOR
A^D P DINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
1,7^
4
- illt
'*4JL
s
Ci
a
oq
w
IX
0
IB
0
IC
3
Page 4
PAGE 4
£6 §i] f $
"^ lX t
IC- ^ -
IX
ft^R©
O
IX
K ® ^ £ |^'^* (’
*
IX
IX
2
o<0
fX
I^n
IX t r
IX
72
^ ® ^ jit ;£ < u
gLW^Si#/?„
o
IC
H
^ n Jr X Hl ^ 4- ?K fa] ^ ^ ff 6 4# M
°ir$?n^£X L ?£ |,^ k pp il
£
IX
6
fa
c
99
IC
i® 2
IX A
IX
a
O- ~
O
"
IX
ft
^ + MT
-k*
r?
IX
a
* zb
IC
^ 0
at
$ ^ ix ®
L^gtd
IX
nn; - X
IC
Ill
: A VJ
H
IC
IX
‘ IX'-
t
4^ I'
B
IC
X/
§
3
®
o
OS 5s
&
o
b
5
x? St?®? * ®1 x^ if Ratals
W?®^ km ^m
a
i jJ KI * ri f t ?i w ^* ® ^
SfrSnt^!M«2rKi»
IC J
»•*•*>© stife* L1=A®^*kam^
A'hx?» ?f x Li^5fr®H^
1^
* ^ ZT\
b
^W#AtR
wKrolfSIF^FflfF s^ATTufew^
it'ifJss’isjwofMjf Irfi;’"**
y IS K X r&
s
b
b
<
I
zs
l^^o^
-.^^^
|5| ^ ^ « .
# RO 1151 1^1 >”
B^MX^
>*
t ic $
a
R^
t^SU-p#
„W t <"
GA,
§0 „ -
B „
^A *
20
si
©
IC
O 3
“SSAE#
S«w
o _=-*
Zr* I h ^*
®t fcH ^
#4
£6 §i] f $
"^ lX t
IC- ^ -
IX
ft^R©
O
IX
K ® ^ £ |^'^* (’
*
IX
IX
2
o<0
fX
I^n
IX t r
IX
72
^ ® ^ jit ;£ < u
gLW^Si#/?„
o
IC
H
^ n Jr X Hl ^ 4- ?K fa] ^ ^ ff 6 4# M
°ir$?n^£X L ?£ |,^ k pp il
£
IX
6
fa
c
99
IC
i® 2
IX A
IX
a
O- ~
O
"
IX
ft
^ + MT
-k*
r?
IX
a
* zb
IC
^ 0
at
$ ^ ix ®
L^gtd
IX
nn; - X
IC
Ill
: A VJ
H
IC
IX
‘ IX'-
t
4^ I'
B
IC
X/
§
3
®
o
OS 5s
&
o
b
5
x? St?®? * ®1 x^ if Ratals
W?®^ km ^m
a
i jJ KI * ri f t ?i w ^* ® ^
SfrSnt^!M«2rKi»
IC J
»•*•*>© stife* L1=A®^*kam^
A'hx?» ?f x Li^5fr®H^
1^
* ^ ZT\
b
^W#AtR
wKrolfSIF^FflfF s^ATTufew^
it'ifJss’isjwofMjf Irfi;’"**
y IS K X r&
s
b
b
<
I
zs
l^^o^
-.^^^
|5| ^ ^ « .
# RO 1151 1^1 >”
B^MX^
>*
t ic $
a
R^
t^SU-p#
„W t <"
GA,
§0 „ -
B „
^A *
20
si
©
IC
O 3
“SSAE#
S«w
o _=-*
Zr* I h ^*
®t fcH ^
#4
Page 5
Saturday,. April 22, 1961
1 3 IC IX
ft 3
i’
z IC
.G
Q
® 0
%
CD
Zc IX
M^ $
Ki
0 0 Q ® A
fC
' n
*£
IC —“ ^
it
T V'
IX 3
o
3
0
n
PE
9’
^ ^
V'
£
i
^ M
IX 5
£
M
iC
b
p
2.
0
W
i<
IX
la
9
PE
0 ITS
it
f®
ft
3 w
09
®t
3
Z ft
K
■ft
ft^
0
#
09
n§
run
9
n
3
F& c
O
fit
0’
0
IX'
n
^'
0
E
to
M
I'
IC 0 ft M5
^
O'
0
PE
ic I'
4
T
n
ft
IX
A
•ft
3
9
JJ
^*
5
fa
ic
T
X0
o T
PE ft
&9
PAGE 3
if)
#
#1
Z
9*
T ^
in f
o o
w
0’
IX
O'
12
T
la
5
3
to
IC
0
IC
^
IX
Zo A ® 0
K
Zn §
hu
Xf
T
/
IC
3
3
it
0
9
3
Z
2
5
o
o ic
6 IX
o
T IX' t
n
n
$
it
fl5
it
IX
0
PE
K
Zc Ju
3
&
iO
ri
d*
9
0
6 IC
3
i’
b bf i ft #.ft
^® ^ E +
7
3
!'( 5
3
9
9
XT
in % >'
kF
5
Z»
0
ix
3
0
n
09
351
3
IC
IE
0 IX z
it
O'
nV
0
IX
ft
09
5
3
ic 2*
3
t
0
O'
ft
^ta
lib
3
t
IX
F
T ^
IT
IX
IX
it
i’ PE.
d’
t
R
ic
IX
(X
n
5
ic
(X
^’
to
*^^an^
IM S' ^ ^Sf § F0^g^ J
P&O-Orient Lines
P*O—Orient Lines
Cunard Steam-Ship Co. Ltd.
Bay & Wellington Sts., Toronto, Ont.
*tUX P& O^Q/O^j; $
®'S-*»*««St*h
Name.
•
Street,
m
f£
w
in
iu
n 3 ft
ft fnj
l'
% i'
3 S?.
It
£1
k
^
3
5
£
V'
o
^ © 0 A
to At -^ ft it fE 0
3 T ^ ©13 0 of
^ #‘ 0 IC 3 fig L
< £ S: X ^ tk 0*
1^1 i^ W 3 0 ^'
^f ^ 09
^ $
IX i ®I H t^ i' 3
& IX f#
Z
V0
(X f
t « Zf It h to <
^ ^ g If ^ IX' IX
j^ to T + 1 s a
^c < f) 1
M 0 ► , *II! 5 # £ A A S’
0® IT 0 b
0 aS ®
^^ -t ^ D
Hi ^m ffl • ft'F ■ ^ JE 5r L ^ Mi ;K
^ & i t^ Mi ^ R g <
^ ' b pj
^" ' ft L 13 Ej ? $ U
r?^^: y
0 /
T 1 (^ 0 0 C O •> A t ^
IX
0 ^r ^ T’ f I
1 n ! ^ t
13 ^
^ S') f & “ tH
< 3
* ^ g§ ^ 0 T
"O A" ft^ tV
b* & )|lt x 4- ^
Z?cA ic ^
I' Wa t 9 ^ ^^^ I Aif
b
•
IX
r^
t
W^ •
J
0
d^
0
If
IX IX
5 E
X
Wto ^©ffiMirXO 2^©^
^WtH3|5^t9
(X
f£
o
a
09
to
io
i
f£
ic
S
5
PE
n 0
4
6
3
®j
n
IX'
IB)
6 I'
3
9
in A9
x»5
IC
State
y v ^ me
' 9 ^ 0 Mi e *
®X RiX »SL j. #® I k B $
^^t-W^K t£ b Ze
^®^ IC ^IJt^
^ 't' Tf no 0 ftfc 5\
W^Me^^
< ® # ic
t x ^tif m
®
H
1 3 IC IX
ft 3
i’
z IC
.G
Q
® 0
%
CD
Zc IX
M^ $
Ki
0 0 Q ® A
fC
' n
*£
IC —“ ^
it
T V'
IX 3
o
3
0
n
PE
9’
^ ^
V'
£
i
^ M
IX 5
£
M
iC
b
p
2.
0
W
i<
IX
la
9
PE
0 ITS
it
f®
ft
3 w
09
®t
3
Z ft
K
■ft
ft^
0
#
09
n§
run
9
n
3
F& c
O
fit
0’
0
IX'
n
^'
0
E
to
M
I'
IC 0 ft M5
^
O'
0
PE
ic I'
4
T
n
ft
IX
A
•ft
3
9
JJ
^*
5
fa
ic
T
X0
o T
PE ft
&9
PAGE 3
if)
#
#1
Z
9*
T ^
in f
o o
w
0’
IX
O'
12
T
la
5
3
to
IC
0
IC
^
IX
Zo A ® 0
K
Zn §
hu
Xf
T
/
IC
3
3
it
0
9
3
Z
2
5
o
o ic
6 IX
o
T IX' t
n
n
$
it
fl5
it
IX
0
PE
K
Zc Ju
3
&
iO
ri
d*
9
0
6 IC
3
i’
b bf i ft #.ft
^® ^ E +
7
3
!'( 5
3
9
9
XT
in % >'
kF
5
Z»
0
ix
3
0
n
09
351
3
IC
IE
0 IX z
it
O'
nV
0
IX
ft
09
5
3
ic 2*
3
t
0
O'
ft
^ta
lib
3
t
IX
F
T ^
IT
IX
IX
it
i’ PE.
d’
t
R
ic
IX
(X
n
5
ic
(X
^’
to
*^^an^
IM S' ^ ^Sf § F0^g^ J
P&O-Orient Lines
P*O—Orient Lines
Cunard Steam-Ship Co. Ltd.
Bay & Wellington Sts., Toronto, Ont.
*tUX P& O^Q/O^j; $
®'S-*»*««St*h
Name.
•
Street,
m
f£
w
in
iu
n 3 ft
ft fnj
l'
% i'
3 S?.
It
£1
k
^
3
5
£
V'
o
^ © 0 A
to At -^ ft it fE 0
3 T ^ ©13 0 of
^ #‘ 0 IC 3 fig L
< £ S: X ^ tk 0*
1^1 i^ W 3 0 ^'
^f ^ 09
^ $
IX i ®I H t^ i' 3
& IX f#
Z
V0
(X f
t « Zf It h to <
^ ^ g If ^ IX' IX
j^ to T + 1 s a
^c < f) 1
M 0 ► , *II! 5 # £ A A S’
0® IT 0 b
0 aS ®
^^ -t ^ D
Hi ^m ffl • ft'F ■ ^ JE 5r L ^ Mi ;K
^ & i t^ Mi ^ R g <
^ ' b pj
^" ' ft L 13 Ej ? $ U
r?^^: y
0 /
T 1 (^ 0 0 C O •> A t ^
IX
0 ^r ^ T’ f I
1 n ! ^ t
13 ^
^ S') f & “ tH
< 3
* ^ g§ ^ 0 T
"O A" ft^ tV
b* & )|lt x 4- ^
Z?cA ic ^
I' Wa t 9 ^ ^^^ I Aif
b
•
IX
r^
t
W^ •
J
0
d^
0
If
IX IX
5 E
X
Wto ^©ffiMirXO 2^©^
^WtH3|5^t9
(X
f£
o
a
09
to
io
i
f£
ic
S
5
PE
n 0
4
6
3
®j
n
IX'
IB)
6 I'
3
9
in A9
x»5
IC
State
y v ^ me
' 9 ^ 0 Mi e *
®X RiX »SL j. #® I k B $
^^t-W^K t£ b Ze
^®^ IC ^IJt^
^ 't' Tf no 0 ftfc 5\
W^Me^^
< ® # ic
t x ^tif m
®
H
Page 6
PAGE 6
NEW
A
ft
»>
IX
d*
^p
IX
IX
X
L
0
5
3
^*
0
R
^>1
72
^
L
5
IX
i
Sr
n %
i
5
P)
fl
IX
V*
3
d* IX
b
fnj
3
ft IX SC
6
(X
d'
Ze
sc
IX
5
sc
IX
ft
IC
co
&
5
6
it
^
sc
3
i
6
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5005
3
IX
MC^gZ
IX
IX
^ 7
3
6
IX
7K
ft
9 IX
IX
72
It
IX
It
i
It
IX
3
5
6
5
sc
3
st
v*
X
7
sc
IX
IX
Ze
13
6
72
R IX'
IX
IX
£1
-5
3
<9
0
;o*
o
JO*
X
SO
1
I
id*
i
IX
X £ ;
^
IX &
HD
^
(X
X
i
E
f
3
W
ti
h
itt
TH
ill
CO
PR
IX It
IX
IC # ^
5
72
A eb
3
£
sr
(X £
»*
st
ft
o
It
IX
w
Ze
ft
u 0
n
V*
3
Ki
IX
IX
ft
IC
no
;d*
0
3
A
3
ix w
& #r £
d*
3
■W
£
i
d*
L
a
(z
6
ft
<1
L
<9
b
^*
it
i'f
IX
It
HU
ft
IX
3
a
M
0
73
2
IX
!
HD
IX
jd*
is
5
IX
d*
JO*
Sr
ip
3$
Ze
® sc
w
i* ze
3
^*
IX
a
d* fill
PH
S
pl
$15 iJs
z
Ze
IX
IX
6
Ze ®
SC
b
fa
n
*
IX
It
#>
JO*
^
* nffi ^
ix y#A ? IX T
ze b
Inf HH &
0
b
Zx
a*
i’
IX
If
5
a
sx
J^A f t ff O
NEW
A
ft
»>
IX
d*
^p
IX
IX
X
L
0
5
3
^*
0
R
^>1
72
^
L
5
IX
i
Sr
n %
i
5
P)
fl
IX
V*
3
d* IX
b
fnj
3
ft IX SC
6
(X
d'
Ze
sc
IX
5
sc
IX
ft
IC
co
&
5
6
it
^
sc
3
i
6
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5005
3
IX
MC^gZ
IX
IX
^ 7
3
6
IX
7K
ft
9 IX
IX
72
It
IX
It
i
It
IX
3
5
6
5
sc
3
st
v*
X
7
sc
IX
IX
Ze
13
6
72
R IX'
IX
IX
£1
-5
3
<9
0
;o*
o
JO*
X
SO
1
I
id*
i
IX
X £ ;
^
IX &
HD
^
(X
X
i
E
f
3
W
ti
h
itt
TH
ill
CO
PR
IX It
IX
IC # ^
5
72
A eb
3
£
sr
(X £
»*
st
ft
o
It
IX
w
Ze
ft
u 0
n
V*
3
Ki
IX
IX
ft
IC
no
;d*
0
3
A
3
ix w
& #r £
d*
3
■W
£
i
d*
L
a
(z
6
ft
<1
L
<9
b
^*
it
i'f
IX
It
HU
ft
IX
3
a
M
0
73
2
IX
!
HD
IX
jd*
is
5
IX
d*
JO*
Sr
ip
3$
Ze
® sc
w
i* ze
3
^*
IX
a
d* fill
PH
S
pl
$15 iJs
z
Ze
IX
IX
6
Ze ®
SC
b
fa
n
*
IX
It
#>
JO*
^
* nffi ^
ix y#A ? IX T
ze b
Inf HH &
0
b
Zx
a*
i’
IX
If
5
a
sx
J^A f t ff O
Page 7
Saturday, April 22, 1961
a
Personal Notes Across Canada
Marriages
toei aw<f dosn&s
HIGANO-TERAI
PAGE 7
KEG NEWS
_ SUNDAY PLAYTIME
10-PIN, April 9
Sub Miike 58$ (2.u.); Terrv Shiga 532:
Kelowna, B.C.
Jinx Make 5:
Muni Miike
Church was
Hamilton, Ontario ,vKel(>^a
the setting for the marriage of
TORONTO, — The Japanese also be given.
LADIES: Al
97; Amv Shiga
Mr. and Mrs. Bunzo Watanabe
x ^an
Shizuko Terai,
Akiyama 458;
^nen
’
s
AssociaA
booth
selling
Japanese
foods
0
of Burlington, Ont., wish to an aaughter of Mr. and Mrs. KumaMiyasaki 433;
Lion will hold a flower arrange,
, •
.
,
.
riey Miyasakt
nounce tlie marriage of their U’° Terai of Kelowna, B.C., and Dient and tea on Saturday. April such as suslu, manju, ohagi etc.
II
Mary Tanaka
daughter, Lilly Fumiko, to Mr. Lr- l^™1 Shigeru Higano, son of 29th between 2:00 and 5:00 P.M. will be open to'raise funds for
Rose Akiyama
Paul Yamaguchi, son of Mr. and Mrs. Mnu Higano of Vancouver. at the Centennial United Church, V -M.S. (Womtn Missionary SoFRIDAY NIGHT 10-PIN. APRIL 7: Ken
Mrs. Roy S. Yamaguchi of Hamil
S* 1961- The Rever 701 Dovercourt Road. A lesson ciety.
Doi 610 <228, 203).- Ken Izumi 586 (201,
ton, Ontario, on Saturday, April end Elliot Birdsall officiated.
on Japanese Kimono wearing will
Geo. Barnes 585 (235); Archie* Mat
J.U.C. 10c);
1st, 1961.
The wedding took
sumoto- 559 (2y3); Rick Toki 556 (209);
After the wedding ceremony,
I, Tanaka 551 (233); Joe Tsujimoto 541
place in the chapel of McMaster a reception was held at the Le
:212); Mike Sakura 540 (229); 'Ed NakaDivinity College in Hamilton. gion Hall.
mura
Mas Sugamori 535;
. After their honeymoon trip to
Ed I
.nemiy
530; Elon Martin 529;
Dave Kuw
Bermuda the happy coule will re- Births
and Mickey Cinidola
TORONTO. — April is the There will be sports, games,
side in Toronto.
EADIES: Betty. Potts 528; Marv Ebata '
TORONTO.—Mr. and Mrs. Bob month of Hie Spring Fever Daze. songs, and dancing- in the Friend ^?$ JU* Tanaka 519 (211); Yoko Noda
It brings examination worries, ship Centre of the Centennial b/; Toy Hashicumi 478; Jovco Nakami
M. Ogata (nee Patricia Sano-) house-cleaning
chi 464; Cathy Sunohara 462; Toki Yofatigue.
work
NAGATO-OMOTO
aie happy to announce the birth boredom, or surplus energy. We United Church, 701 Dovercourt nemitsu 457;.Nancy Mori 456; Aileen Ta
Rd. The Nisei Stewards of the hara 452; Alice Nagami 451; Mita MivaToronto, Ontario of a daughter, Sandra Akemi on recommend this panacea: an Japanese United Church welcome zaki
and Mary Mitsuki 429.
* '
April 6, 1961 at the East General
Mary Ebata
Miss
Eva
Te>ruko
Omoto Hospital in Toronto. Baby and evening of fun and fellowship on all members and friends to the
Saturday, April 22 at 7:30 P.M. Spring Fever Social.
daughter of Mrs. Mitsu Omoto of parents doing fine.
_ NISEI MIXED MAJORS. April 16: Shia
Toronto, became the bride of Mr
Nishikawa >'86; Tak Wakabayashi 783;
George Yano 747; Reg Kimura 737; Terry
Tony Tsunehara Nagata, son of Obituaries
Fujioka 736.
the late Mr. K. Nagata, on March
LADIES:
Rhoda Masuda 688; Mary
4th at Centennial United Church.
MIYAKE
Ebata 687; Amy Fukusaka 679; Chid Ya*nagisawa 607.
^
Aileen Tahara
The Reverend Yoshioka officiat
MONTREAL.—The
executive on June 3rd.
WINNIPEG, Man.—Mr. Takaed.
meeting of the Montreal Sangha
Raffle prizes are: 1st—Port i
10-PIN, April 16: Shig Mitsu™u . \7aikaji) Miyake. 71, of
The happy couple motored to Winnipeg passed away at his Society was held on Tuesday, able TV: 2nd—Air Cooler; 3rd— kj 553 (229): Ken Nakanishi 547; Bob .
Cmamoto 543; Ken Doi 540; Tosh FuFlorida fan their honeymoon.
home on April 5, 1961. Prayer April 11th. from S p.m. at the Transistor Radio.
5^0 (201); Koichi Minakata 538
Church
Hall.
The
business
discus
*
*
* ■
(3) Bukkyo-kai Picnic on Julv (LjS); Stan Coulighan 531; Ken Katai
sevice was held at the Manitoba
J°c Tsujimoto 528; Fred Kumoi
Buddhist Chuch on April 8th and sion for the evening consisted of: 9tli at Martins Beach.
HIRAKI-WANI
Tom Matsumoto 518; Ye Kawaquchi
(1).
Dharma
Class
to
be
held
J4) Sangha /.Dana Picnic, July
funeral service was held on Sun
51C^ Toki 509; John Tsuchiya
Toronto, Ontario day, April 9th at the Pine View on Tuesday, April 25th, from S 16th, location to be announced at 505; Terry Doi 502.
to
10
p.m.
Everyone
is
welcome.
LADIES:
Toy Hashizume 465; Mary
a later date.
. On March 4, 1961 at Metropo Chapel Crematory with the Rev.
Mitsuki 464; Jean Yoshida 452; Amv Toki
(2) Annual Bazaar to be held
Montreal
Sangha
S.
Nishimura
officiating.
*49; Shirley Aihoshi 444; Marie Kobayalitan United Church, Dr. George
d
,441U Nancy Masuda 437; Barbara
W. Birtch ' officiated the mar
heed 4L-.; Irene Tsujimoto 422- Torrie
riage of Dr. Ayako Marjorie
Yamanaka 420; Nobby Fujimoto 415'
SHIGETA
nuby Naqasuye 410; Kay Shin 410; Anne
Wani, daughter of Mr. Juichi
Okaaa 405.
Mary Mitsuki
WINNIPEG, Man.—Mrs. Chi
Wani, to Mr. Stanley Hideo Hi
raki, son of Mr. and Mrs. Chikai zu Shigeta, 54, passed away on
TORONTO.—Last week the membership and enlarge the
r?’
Hiraki. The bride was attended April 12, 1961 at the Winnipeg’ Chidori Music Club performed in pertoire.
The enthusiasm of the
by Dr. Yachiyo Yoneyama as City Hospital. Funeral was held the Hamilton Kiwanis Festival
members this year has created a
maid of honor, Mrs. Iris Kitaga at the Clark Funeral Service by and received an average of 85 solid base for an actively grow
wa as matron of honor, Miss Joy the Rev. C. N. Furuya on April marks for their singing of three ing choir in the future.
Hiraki as bridesmaid, and Anna 15th. Interment took place at Japanese folk song’s. The adjudi
Director, Mayumi Yamasaki
Kaufmanis and Diane Wani as Brookside Cemetery.
Male Help Wanted
cator,
John
McKnight,
commend
flower girls.
ed the choir for its “warmth of
Tvotobuki Picnic
. Following cocktail and recepGARDEN HELPERS. Two or three pertone"’ and “fine blend and bal
®2ns- Phone LE. 3-6196. Mr. Maehara.
tion at St. Charles, the couple
■
TORONTO.
—
This
year
the
ance”. After the competition, the
(Toronto).
honeymooned to Mexico.
They
members returned to Toronto for Kotobuki-kai will hold their pic
are now residing at 48 Isabella
nic at High Park on Sunday, HOUSE MAN for cooking and general
a nigiyaka-na party.
We wish to extend our
St, Apt. 807, 'Toronto 5. Tele
June 18th. Other clubs and asso housework for gentlemen in small mo
dern house in. Ottawa.
Live in with
Since its inception five months ciations please take note.
heartfelt thanks and apprecia
phone WA. 1-1038.
time off. Good wages. Some
ago, the choir has made five pub
tion for acts of kindness, mes
necessary. Apply J. A. Harvey,
lic performances and received
sages of sympathy, and floral
660 Hillcrest Ave., Ottawa. Ontario.
two first-prize shields in festiv
offerings received from many
EXPERIENCED TRUCK DRIVER for East
als. This is a remarkable achieve
friends,
relatives,
neighbours,
TORONTO.—It is announced End dry cleaning plant. Phone PL. 5-3041
Thosa T. Onizuka, B.A.
ment for such a young organi that the Toronto-Hamilton Japa (Toronto).
and from the congregation of
zation.
the
Buddhist
Church
during
BARRISTER, SOLICITOR and
nese Anglican Church’s annual ™M AND CARPENTER'S (Rough)
our recent beseavement.
Next September the Club will picnic will be held on Sunday, NEE^ERS wanted 60 miles from Toronto.
NOTARY PUBLIC
Mrs. Kogiku Kobayashi
begin its second year. The execu July 9th at Lasalle Park in Bur Apply by phoning HU. 8-3704 (Toronto).
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
and family.
tive
hopes to double the present lington, Ontario.
EM. 8-4847 — OX. 1-3388' (Res.)
Toronto, Ont.
Business for Sale
YAMAGUCHI-WATANABE
APRIL 29 FOR FLOWER ARRANGEMENT AND TEA
WELCOME TO SPRING FEVER SOCIAL APRIL 22
REPORT FROM MONTREAL SANGHA SOCIETY
85 For Cliidori In Hamilton Festival
CLASSIFIED
Card Of Thanks
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
131 COXWELL AVE., TOR. 8
HO. 3-0736
naosniDfiKKsi
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, APRIL 23, 1961
10:30 A.M., Choir Rehearsal—11:30 A.M., Church School
11:30 .A.M., Enalish Language Service
“OUR METHODIST HERITAGE"
The Rev. Edward S. Yoshioka, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
7DI Dovercourt Rd., Toronto
TORONTO BUDDHIST CHURCH ’“ »-«>'“•< 31
SUNDAY, .APRIL 23, 1961
10:30 A.M.—Religious School
- _ 11:00 A.M.—Morning Service
"Universalism In Political Philosophy" ■
The Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Japanese Languaae Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Dr. Crawford At Bible Study Group
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
ness, two trucks, good income. Must be
d’
®'200- Wni take 82,000 cash.
Phone EM. 6-6667 (Toronto).
TORONTO.—Dr. Arwin Crawford, the head of Staff Physicians
HOUSE FOR SALE
of Branson Hospital in Toronto will lecture on the topic: “Do’s and
Don’t in Digestion” this coming Sunday night at 7:30 at Canadian FOR SALE in Vancouver, B.C. Five room
Legion Hall. Dr. Crawford will discuss the problem of how to main home near shopping centre, high
school, elementary school and park.
tain the blood alkali by choosing the right kinds of food. Dr. Craw Contact owner at BRowning 7-8825
ford has long advocated that the key to maintain one’s health is to (Richmond, B.C.)
keep the body and blood free from acidity.
Female Help Wanted
Questions will be answered by him after the discussions, and
his talks will be translated by the Pastor Geo. S. Aso. A motion GIRL io work for meat packing plant.
picture, “One in Twenty Thousands”, a film which was produced Full or part-time. Good wages. Apply:
to expand the knowledge of preventing lung cancer will be shown Sunnybrook Meat Packers Ltd., 756
Queen Street East, Toronto, phone HO.
prior to Dr. Crawford’s lecture.
1-8141.
According to the Rev. Aso, this meeting is the second phase of
WANTED fo general office work.
the Japanese Seventh-day Adventist’s Spring Evangelistic endeavor GIRL
Ho experience nee
EM. 8-8651
after successfully completing the Toronto Bible Crusade for Nine (Toronto).
straight evenings last Sunday night.
CAPABLE GENERAL. Modern home 3
Beginning with Dr. Crawford’s talk this coming Sunday night
Children. G®od salary. Phone
and every Sunday thereafter, the newly organized Bible Study ME. 3-1415 (Toronto).
Group will meet under the direction of Pastor Aso. Mr. Aso said
the combined attendance for the Crusade was well over 600 and the
Rooms to Let
“decisions for- Christ” were 13. The Nisei audience is welcome to
hear Dr. Crawford.
TWO UNFURNISHED ROOMS and second
door Rat with heavy -wiring. Near Lawand DuHerin.
Phone RU. 7-3782
(Toronto).
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
FLATFOR ^ENT- 2 rooms and a kitchen
—sink, cupboard, and heavy wirina
Danforth and Coxwell area. Children
welcome. HO. 5-3266 (Toronto).
ESB2S
SAY IT WITH
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
SHARON'S FLORIST
Seating Capacity 240
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
01 8-2475
A SMALL CARTAGE and moving busi-
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street ert Dundas, Toronto
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
a
Personal Notes Across Canada
Marriages
toei aw<f dosn&s
HIGANO-TERAI
PAGE 7
KEG NEWS
_ SUNDAY PLAYTIME
10-PIN, April 9
Sub Miike 58$ (2.u.); Terrv Shiga 532:
Kelowna, B.C.
Jinx Make 5:
Muni Miike
Church was
Hamilton, Ontario ,vKel(>^a
the setting for the marriage of
TORONTO, — The Japanese also be given.
LADIES: Al
97; Amv Shiga
Mr. and Mrs. Bunzo Watanabe
x ^an
Shizuko Terai,
Akiyama 458;
^nen
’
s
AssociaA
booth
selling
Japanese
foods
0
of Burlington, Ont., wish to an aaughter of Mr. and Mrs. KumaMiyasaki 433;
Lion will hold a flower arrange,
, •
.
,
.
riey Miyasakt
nounce tlie marriage of their U’° Terai of Kelowna, B.C., and Dient and tea on Saturday. April such as suslu, manju, ohagi etc.
II
Mary Tanaka
daughter, Lilly Fumiko, to Mr. Lr- l^™1 Shigeru Higano, son of 29th between 2:00 and 5:00 P.M. will be open to'raise funds for
Rose Akiyama
Paul Yamaguchi, son of Mr. and Mrs. Mnu Higano of Vancouver. at the Centennial United Church, V -M.S. (Womtn Missionary SoFRIDAY NIGHT 10-PIN. APRIL 7: Ken
Mrs. Roy S. Yamaguchi of Hamil
S* 1961- The Rever 701 Dovercourt Road. A lesson ciety.
Doi 610 <228, 203).- Ken Izumi 586 (201,
ton, Ontario, on Saturday, April end Elliot Birdsall officiated.
on Japanese Kimono wearing will
Geo. Barnes 585 (235); Archie* Mat
J.U.C. 10c);
1st, 1961.
The wedding took
sumoto- 559 (2y3); Rick Toki 556 (209);
After the wedding ceremony,
I, Tanaka 551 (233); Joe Tsujimoto 541
place in the chapel of McMaster a reception was held at the Le
:212); Mike Sakura 540 (229); 'Ed NakaDivinity College in Hamilton. gion Hall.
mura
Mas Sugamori 535;
. After their honeymoon trip to
Ed I
.nemiy
530; Elon Martin 529;
Dave Kuw
Bermuda the happy coule will re- Births
and Mickey Cinidola
TORONTO. — April is the There will be sports, games,
side in Toronto.
EADIES: Betty. Potts 528; Marv Ebata '
TORONTO.—Mr. and Mrs. Bob month of Hie Spring Fever Daze. songs, and dancing- in the Friend ^?$ JU* Tanaka 519 (211); Yoko Noda
It brings examination worries, ship Centre of the Centennial b/; Toy Hashicumi 478; Jovco Nakami
M. Ogata (nee Patricia Sano-) house-cleaning
chi 464; Cathy Sunohara 462; Toki Yofatigue.
work
NAGATO-OMOTO
aie happy to announce the birth boredom, or surplus energy. We United Church, 701 Dovercourt nemitsu 457;.Nancy Mori 456; Aileen Ta
Rd. The Nisei Stewards of the hara 452; Alice Nagami 451; Mita MivaToronto, Ontario of a daughter, Sandra Akemi on recommend this panacea: an Japanese United Church welcome zaki
and Mary Mitsuki 429.
* '
April 6, 1961 at the East General
Mary Ebata
Miss
Eva
Te>ruko
Omoto Hospital in Toronto. Baby and evening of fun and fellowship on all members and friends to the
Saturday, April 22 at 7:30 P.M. Spring Fever Social.
daughter of Mrs. Mitsu Omoto of parents doing fine.
_ NISEI MIXED MAJORS. April 16: Shia
Toronto, became the bride of Mr
Nishikawa >'86; Tak Wakabayashi 783;
George Yano 747; Reg Kimura 737; Terry
Tony Tsunehara Nagata, son of Obituaries
Fujioka 736.
the late Mr. K. Nagata, on March
LADIES:
Rhoda Masuda 688; Mary
4th at Centennial United Church.
MIYAKE
Ebata 687; Amy Fukusaka 679; Chid Ya*nagisawa 607.
^
Aileen Tahara
The Reverend Yoshioka officiat
MONTREAL.—The
executive on June 3rd.
WINNIPEG, Man.—Mr. Takaed.
meeting of the Montreal Sangha
Raffle prizes are: 1st—Port i
10-PIN, April 16: Shig Mitsu™u . \7aikaji) Miyake. 71, of
The happy couple motored to Winnipeg passed away at his Society was held on Tuesday, able TV: 2nd—Air Cooler; 3rd— kj 553 (229): Ken Nakanishi 547; Bob .
Cmamoto 543; Ken Doi 540; Tosh FuFlorida fan their honeymoon.
home on April 5, 1961. Prayer April 11th. from S p.m. at the Transistor Radio.
5^0 (201); Koichi Minakata 538
Church
Hall.
The
business
discus
*
*
* ■
(3) Bukkyo-kai Picnic on Julv (LjS); Stan Coulighan 531; Ken Katai
sevice was held at the Manitoba
J°c Tsujimoto 528; Fred Kumoi
Buddhist Chuch on April 8th and sion for the evening consisted of: 9tli at Martins Beach.
HIRAKI-WANI
Tom Matsumoto 518; Ye Kawaquchi
(1).
Dharma
Class
to
be
held
J4) Sangha /.Dana Picnic, July
funeral service was held on Sun
51C^ Toki 509; John Tsuchiya
Toronto, Ontario day, April 9th at the Pine View on Tuesday, April 25th, from S 16th, location to be announced at 505; Terry Doi 502.
to
10
p.m.
Everyone
is
welcome.
LADIES:
Toy Hashizume 465; Mary
a later date.
. On March 4, 1961 at Metropo Chapel Crematory with the Rev.
Mitsuki 464; Jean Yoshida 452; Amv Toki
(2) Annual Bazaar to be held
Montreal
Sangha
S.
Nishimura
officiating.
*49; Shirley Aihoshi 444; Marie Kobayalitan United Church, Dr. George
d
,441U Nancy Masuda 437; Barbara
W. Birtch ' officiated the mar
heed 4L-.; Irene Tsujimoto 422- Torrie
riage of Dr. Ayako Marjorie
Yamanaka 420; Nobby Fujimoto 415'
SHIGETA
nuby Naqasuye 410; Kay Shin 410; Anne
Wani, daughter of Mr. Juichi
Okaaa 405.
Mary Mitsuki
WINNIPEG, Man.—Mrs. Chi
Wani, to Mr. Stanley Hideo Hi
raki, son of Mr. and Mrs. Chikai zu Shigeta, 54, passed away on
TORONTO.—Last week the membership and enlarge the
r?’
Hiraki. The bride was attended April 12, 1961 at the Winnipeg’ Chidori Music Club performed in pertoire.
The enthusiasm of the
by Dr. Yachiyo Yoneyama as City Hospital. Funeral was held the Hamilton Kiwanis Festival
members this year has created a
maid of honor, Mrs. Iris Kitaga at the Clark Funeral Service by and received an average of 85 solid base for an actively grow
wa as matron of honor, Miss Joy the Rev. C. N. Furuya on April marks for their singing of three ing choir in the future.
Hiraki as bridesmaid, and Anna 15th. Interment took place at Japanese folk song’s. The adjudi
Director, Mayumi Yamasaki
Kaufmanis and Diane Wani as Brookside Cemetery.
Male Help Wanted
cator,
John
McKnight,
commend
flower girls.
ed the choir for its “warmth of
Tvotobuki Picnic
. Following cocktail and recepGARDEN HELPERS. Two or three pertone"’ and “fine blend and bal
®2ns- Phone LE. 3-6196. Mr. Maehara.
tion at St. Charles, the couple
■
TORONTO.
—
This
year
the
ance”. After the competition, the
(Toronto).
honeymooned to Mexico.
They
members returned to Toronto for Kotobuki-kai will hold their pic
are now residing at 48 Isabella
nic at High Park on Sunday, HOUSE MAN for cooking and general
a nigiyaka-na party.
We wish to extend our
St, Apt. 807, 'Toronto 5. Tele
June 18th. Other clubs and asso housework for gentlemen in small mo
dern house in. Ottawa.
Live in with
Since its inception five months ciations please take note.
heartfelt thanks and apprecia
phone WA. 1-1038.
time off. Good wages. Some
ago, the choir has made five pub
tion for acts of kindness, mes
necessary. Apply J. A. Harvey,
lic performances and received
sages of sympathy, and floral
660 Hillcrest Ave., Ottawa. Ontario.
two first-prize shields in festiv
offerings received from many
EXPERIENCED TRUCK DRIVER for East
als. This is a remarkable achieve
friends,
relatives,
neighbours,
TORONTO.—It is announced End dry cleaning plant. Phone PL. 5-3041
Thosa T. Onizuka, B.A.
ment for such a young organi that the Toronto-Hamilton Japa (Toronto).
and from the congregation of
zation.
the
Buddhist
Church
during
BARRISTER, SOLICITOR and
nese Anglican Church’s annual ™M AND CARPENTER'S (Rough)
our recent beseavement.
Next September the Club will picnic will be held on Sunday, NEE^ERS wanted 60 miles from Toronto.
NOTARY PUBLIC
Mrs. Kogiku Kobayashi
begin its second year. The execu July 9th at Lasalle Park in Bur Apply by phoning HU. 8-3704 (Toronto).
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
and family.
tive
hopes to double the present lington, Ontario.
EM. 8-4847 — OX. 1-3388' (Res.)
Toronto, Ont.
Business for Sale
YAMAGUCHI-WATANABE
APRIL 29 FOR FLOWER ARRANGEMENT AND TEA
WELCOME TO SPRING FEVER SOCIAL APRIL 22
REPORT FROM MONTREAL SANGHA SOCIETY
85 For Cliidori In Hamilton Festival
CLASSIFIED
Card Of Thanks
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
131 COXWELL AVE., TOR. 8
HO. 3-0736
naosniDfiKKsi
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, APRIL 23, 1961
10:30 A.M., Choir Rehearsal—11:30 A.M., Church School
11:30 .A.M., Enalish Language Service
“OUR METHODIST HERITAGE"
The Rev. Edward S. Yoshioka, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
7DI Dovercourt Rd., Toronto
TORONTO BUDDHIST CHURCH ’“ »-«>'“•< 31
SUNDAY, .APRIL 23, 1961
10:30 A.M.—Religious School
- _ 11:00 A.M.—Morning Service
"Universalism In Political Philosophy" ■
The Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Japanese Languaae Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
Dr. Crawford At Bible Study Group
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto
ness, two trucks, good income. Must be
d’
®'200- Wni take 82,000 cash.
Phone EM. 6-6667 (Toronto).
TORONTO.—Dr. Arwin Crawford, the head of Staff Physicians
HOUSE FOR SALE
of Branson Hospital in Toronto will lecture on the topic: “Do’s and
Don’t in Digestion” this coming Sunday night at 7:30 at Canadian FOR SALE in Vancouver, B.C. Five room
Legion Hall. Dr. Crawford will discuss the problem of how to main home near shopping centre, high
school, elementary school and park.
tain the blood alkali by choosing the right kinds of food. Dr. Craw Contact owner at BRowning 7-8825
ford has long advocated that the key to maintain one’s health is to (Richmond, B.C.)
keep the body and blood free from acidity.
Female Help Wanted
Questions will be answered by him after the discussions, and
his talks will be translated by the Pastor Geo. S. Aso. A motion GIRL io work for meat packing plant.
picture, “One in Twenty Thousands”, a film which was produced Full or part-time. Good wages. Apply:
to expand the knowledge of preventing lung cancer will be shown Sunnybrook Meat Packers Ltd., 756
Queen Street East, Toronto, phone HO.
prior to Dr. Crawford’s lecture.
1-8141.
According to the Rev. Aso, this meeting is the second phase of
WANTED fo general office work.
the Japanese Seventh-day Adventist’s Spring Evangelistic endeavor GIRL
Ho experience nee
EM. 8-8651
after successfully completing the Toronto Bible Crusade for Nine (Toronto).
straight evenings last Sunday night.
CAPABLE GENERAL. Modern home 3
Beginning with Dr. Crawford’s talk this coming Sunday night
Children. G®od salary. Phone
and every Sunday thereafter, the newly organized Bible Study ME. 3-1415 (Toronto).
Group will meet under the direction of Pastor Aso. Mr. Aso said
the combined attendance for the Crusade was well over 600 and the
Rooms to Let
“decisions for- Christ” were 13. The Nisei audience is welcome to
hear Dr. Crawford.
TWO UNFURNISHED ROOMS and second
door Rat with heavy -wiring. Near Lawand DuHerin.
Phone RU. 7-3782
(Toronto).
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
FLATFOR ^ENT- 2 rooms and a kitchen
—sink, cupboard, and heavy wirina
Danforth and Coxwell area. Children
welcome. HO. 5-3266 (Toronto).
ESB2S
SAY IT WITH
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
SHARON'S FLORIST
Seating Capacity 240
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 a.m.
01 8-2475
A SMALL CARTAGE and moving busi-
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street ert Dundas, Toronto
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
Page 8
PAGE 8
Saturday, April 22, I9g
^NEWS BRIEFS
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail.
Post Office Department, Ottawa
Cinderella..
Continued, from page 1
ni®fe j^an ^at" H took on all the aspects of a headv
J- UMEZUKI, Publisher, Kei fPtlC+d na *Way from the snowbound city into the wooden
TSUMURA,
English
Section tn^TraHs, in snowstorms and in sunshine, onto the lrvLP ■10’J?‘
If at times my cowardiv hLrtfa^
Africa
Editor; KEN MORI, Japanese S
!
f
my
.better
.sense
restrained
me, Leif would look at m
or
TORONTO.—Canadians of J
Section Editor and Advertising
irresistible look of his, and my heart would become like A^ rnat
race accepted as Manager.
VfhiLe in South Africa is the
I would xollow, forgetful of all else but that Leif wanted
ed to note that Toronto Daily Japanese It seems that Hendrik
was so unlne anyone I had ever known. He was untamShu
^
$4.00
per
6
months
Star correspondent Norman Phi- } eiwoerd s boys do not want to
ai^lfl?e as the . hills he loved. And womanlike I became
57,00 per year
with the compulsion to take from Leif this sen^ of If obsessed
iipil book “Tragredy of Apar mnagomze the sharp Japanese
479 QUEEN ST. WEST,
businessman that do so much
chain him to the conventions which make up mv life O^nT’
theid
mentions that the only business with South Africa.
EMpire 6-5005
my cards carefully. Leif was too intelligent for the w«v
fuges of helplessness, and dependency. I sought to outdo
W togs.in which he excelled. And
i f? ^
tried! Hhpre were times when I hated
±2^*
•
UVER.—Granby Minoff
the
B.C.
coast.
ln^ Co’r }las signed a contract
k^I^i^ness and despair, my pride a broken thiiio- mv body ^ VL
The deal with Sumitomo Shoji
, a Japanese firm for 2,000,with pam. And then I would rail at him. And thSi he w»HT'^
000 long tons of iron ore concen- Kaisha Ltd. of Tokyo is estim
gem-le, gentle as a woman, holding me against his
i ^t0®6
KIMON O” (Japanese dress)
until I could feel the beat’of his heart ag?^ “± ?*
•
lfcs c>Ptioned propei ty ated to be worth in excess of„? has just arrived in the
in the Queen Charlotte Islands
voice in my ear, soothing and reassuring and encourao-mo- j1?1$18,000,000.
Ti,-e ^ The New Canadian,
found myselx picking up my broken body to trv a^ain H ^ 1
jtis 135 page book is written
v oman took a beating, that woman was myself. *
°
'
eA er a
Wins 48-Year Fight For Retrial
in English by the Managing
1
was
with
Leif
constantly
for
five
months'
„
Director of the huge TakasliiVP^G0Yei . Japan—Forty-eight
there has been much talk in "the teighboiW^*„
trial. All were futile.
inaya,
Department Stores of
years ago Shimatsu Yoshida, now
curious
quite openly peered through then16 1 Ae- The
Finally, the human
Yokohama, Mr. Ken-ichi Ka
‘. 1 yas con vine ted of oarticipat- tection committee of rights pronecks, for I have looked up suddenly to catch heads SR craning their
wakatsu, and includes over 70
back into , the shadows, o/l was aware of tL lossi^^^
the Japan
111g in a $2.80 robbery-murder and
photos and cuts.
investigat
given death, a sentence later re
accompanied by the clucking of ton°-Uoa
A TP! • t ent OnHe beautifully describes the
“What can she be thinking of atheX’"Tft
S ?
duced to life. Yoshida spent 22 ed and came up with new evi
and new witnesses.
orT^n^ Pattern beauty of
years in prison, constantly pro dence
alive
today,
this
would
Last week the now frail old
■ j Himono and the artistic
fessing his innocence.
and superb techniques, both
" Released on parole, he made at- man won his 48-year' fight. The
F agoya. higher court agreed to
grown woman that I abandoned convention forlove
”’ *
ancient and modern of the
vempt after attempt to win a rere-try him on the murder charge.
dyeing and weaving. He also
The ho"^* rf^X ^
affair with Leif,
explains the various unwritten
tions such as Leif fn« t». .hS 7 u‘ ^ as ’"W Emolaws governing the modes and
designs . of the kimono—ac
ATLANTIC CITY. — Tokyo
for any length of time And if T rnn^°U ^ver ^ave been sustained
. five ^moSl °
of loneliness for
Mamichi photographer Yasuhisa dinner, jointly accepted the placording to seasons, years, speciai occasions etc. Also includv ;’ao received, in absentia, the Que foi Nagao at luncheon cere
pain, with love and hate with
a
tenderness and
■and sordidness—I have no revertV
!■
d ■4?P?r'
beauty
-National Headliners Club award monies in the Ritz Carlton Hotel
I3a piece on how to wear
I the kimono, that should be of
101 the best spot news picture of here.
freed me from days of cii?4duetath oS^
1,6
the past year.
sp^l interest to Canadians.
insistence
of
an
alarm
clocks
thto
the
jarring
The picture, distributed world^.oshi° Ota of Mainichi’s New
Kimono symbolizes Japan’s
pushing through snarled
k »LJpmg down of coffee, the
S
de
^b‘oVPI,7as labeled “sud
herds o^f bus-X; ^^
Y“‘ stampedes of
beauty and has a prominent
i
York bureau and United Press In
den death and portrayed graphPlace in the sartorial world”
ternational photographer Andy
drab because of isullen skies'\nd a
°^ T^ AYas made more
says the author. Don’t miss
o°JeZi’ {ormer Headliner winner ^a !^r the fatal .stabbing of Soas a five-month snowbound nKon
wMch saw ^ter
“der ^^ ^^"^^ *»
for ^ur library. .Kb
and last year’s Witter "Pri® Japan
winter, one of excitino- weekends of
^e. another face to
MUNO can be obtained by
bureaus, of trips up to th7
sending; a cheque or money
tain trails, Mdo^
mounYOU'RE DIFFERENT!
order for $3.00 to The New
PATRONIZE
chats, the warm drinks and^moWiK^ hllIsi the c0Sy fireside
w?a/mn’ 479 Queen Street
sense of being alive.
smoke-filled bars, and the wonderful
Of course you are. And so are
OUR ADVERTISERS
VV est Toronto 2-B, Ont. To be
the things you own and value.
1^ ^^“^ ’” h® ™ done before. You see,
*air to everyone—first come!
To protect them properly —
first serve! GOOD LUCK!
your home, your car, your in
A big shipment of ‘TYPTC.
come, you
need something
h
L
JAEANESE COO KING”
special.
most of them
CITY DRIVING SCHOOL
Anywhere — Anytime
Your own prescription
KAZUO G. OIYE
have been sold already. Only
per hour
one
or
two
copies
left.
Next
BARRISTER
— SOLICITOR
D
TO^T^r^
DUR
FIRST
LESSON
Air-Ship-Bus-Rail
You con only obtain such special
shipment due for the middle of
TRIAL
WITH
NO
OBLIGATION
notary
Tours-Hotel-Sightseeing
protection from o wide range of
^VPDT Y0UR ORDER IN
Free
Classroom Instruction
Travellers Chegues
insurance coverages; the range
4
“KIMONO” BOOK
Travel Arrangements
only your independent insurance
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
agent is able to offer.
Alwoys Look For This Emblem
Room 103
WA. 1-5805
OX. 8-2280 (Res.)
2 College St., Toron t*
BRINGING SOMEONE OVER?
The Sign of An
Passage arranged by Steamer or Ah
Independent
Insurance Agent
Cal] for Reservations or
Information—EM. 8-9934
WALES & DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 longe St., Toronto
Light Touch
an d
Smooth Runnin
CVCi
hbk--room u
T. KAMEOKA
113 McCaul St. TORONTO
K. Iwata Travel Service
mor
Rhone WA. 1-3171
TORONTO DANA
COLOUR
RED. BLUE. GREEN.
YELLOW.
ORANGE.
extends to you a very cordial
invitation to attend the
J°E^L MARKING^ INK FOR POSTERS, SHOW
CARDS, PARCELS, DRAWINGS IN SCHOOL.
IT FLOWS UNIFORMLY AND DOES NOT FADE.
to be held on
Saturday, April 29, 1961 from 8:00 P.M.
Toronto Buddhist Church
I
■
Admission $1.00
HChErS: Mrs. Qllo (HO. 3.5265)
Mrs. Nishikawa (RO. 7-4469)
VIOLET. SEPIA.
BLACK.
©nd pencil
Door Prizes
Refreshments
W
PILOT" FOUNTAIN PEN AND PROPELLING
,,tNCILS ARE. FAMOUS FOR THEIR SMOOTH
WRITING AND DEPENDABLE SELF-REGULA
TORY DEVICES.
RESPECTFULLY SOLICIT INQUIRIES FOR INFORMATION AND
QUOTATIONS.
STUDIO
EXCLUSIVE DISTRIBUTORS IN CANADA
I
J
ti
. A
G
c<
VI
0
ti
U
te
h(
ai
ti<
Pi
J'0
m;
Ui
Mi
Le
lat
feu
shi
the
the
'tic
sec
He
of
the
tai]
bus
wa:
ori;
ere
of
ber
ten
far
anc
con
unit
■ coir
T
Mr.
vari
ing
Uch
folic
wen
sei.
TI
crea
last
tai (
to 2(
crea:
To
made
loans
§552.
—To
surai
§3,51
Th
ment
share
Th,
comn
Direc
follov
To:
Educe
Seere
tant)
share:
bates
* Total
carry
Plus.
Div:
the m
Paid i:
Paramount Trading Co, Limited
2S4-A YONGE ST.
EM S-241I
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO, ONTARIO
TELEPHONE HO. 3-7831 STORE OPEN: 9 A.M.-9 P.M.
K_AJ
loops 2
elected
of the
Club f<
Saturday, April 22, I9g
^NEWS BRIEFS
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail.
Post Office Department, Ottawa
Cinderella..
Continued, from page 1
ni®fe j^an ^at" H took on all the aspects of a headv
J- UMEZUKI, Publisher, Kei fPtlC+d na *Way from the snowbound city into the wooden
TSUMURA,
English
Section tn^TraHs, in snowstorms and in sunshine, onto the lrvLP ■10’J?‘
If at times my cowardiv hLrtfa^
Africa
Editor; KEN MORI, Japanese S
!
f
my
.better
.sense
restrained
me, Leif would look at m
or
TORONTO.—Canadians of J
Section Editor and Advertising
irresistible look of his, and my heart would become like A^ rnat
race accepted as Manager.
VfhiLe in South Africa is the
I would xollow, forgetful of all else but that Leif wanted
ed to note that Toronto Daily Japanese It seems that Hendrik
was so unlne anyone I had ever known. He was untamShu
^
$4.00
per
6
months
Star correspondent Norman Phi- } eiwoerd s boys do not want to
ai^lfl?e as the . hills he loved. And womanlike I became
57,00 per year
with the compulsion to take from Leif this sen^ of If obsessed
iipil book “Tragredy of Apar mnagomze the sharp Japanese
479 QUEEN ST. WEST,
businessman that do so much
chain him to the conventions which make up mv life O^nT’
theid
mentions that the only business with South Africa.
EMpire 6-5005
my cards carefully. Leif was too intelligent for the w«v
fuges of helplessness, and dependency. I sought to outdo
W togs.in which he excelled. And
i f? ^
tried! Hhpre were times when I hated
±2^*
•
UVER.—Granby Minoff
the
B.C.
coast.
ln^ Co’r }las signed a contract
k^I^i^ness and despair, my pride a broken thiiio- mv body ^ VL
The deal with Sumitomo Shoji
, a Japanese firm for 2,000,with pam. And then I would rail at him. And thSi he w»HT'^
000 long tons of iron ore concen- Kaisha Ltd. of Tokyo is estim
gem-le, gentle as a woman, holding me against his
i ^t0®6
KIMON O” (Japanese dress)
until I could feel the beat’of his heart ag?^ “± ?*
•
lfcs c>Ptioned propei ty ated to be worth in excess of„? has just arrived in the
in the Queen Charlotte Islands
voice in my ear, soothing and reassuring and encourao-mo- j1?1$18,000,000.
Ti,-e ^ The New Canadian,
found myselx picking up my broken body to trv a^ain H ^ 1
jtis 135 page book is written
v oman took a beating, that woman was myself. *
°
'
eA er a
Wins 48-Year Fight For Retrial
in English by the Managing
1
was
with
Leif
constantly
for
five
months'
„
Director of the huge TakasliiVP^G0Yei . Japan—Forty-eight
there has been much talk in "the teighboiW^*„
trial. All were futile.
inaya,
Department Stores of
years ago Shimatsu Yoshida, now
curious
quite openly peered through then16 1 Ae- The
Finally, the human
Yokohama, Mr. Ken-ichi Ka
‘. 1 yas con vine ted of oarticipat- tection committee of rights pronecks, for I have looked up suddenly to catch heads SR craning their
wakatsu, and includes over 70
back into , the shadows, o/l was aware of tL lossi^^^
the Japan
111g in a $2.80 robbery-murder and
photos and cuts.
investigat
given death, a sentence later re
accompanied by the clucking of ton°-Uoa
A TP! • t ent OnHe beautifully describes the
“What can she be thinking of atheX’"Tft
S ?
duced to life. Yoshida spent 22 ed and came up with new evi
and new witnesses.
orT^n^ Pattern beauty of
years in prison, constantly pro dence
alive
today,
this
would
Last week the now frail old
■ j Himono and the artistic
fessing his innocence.
and superb techniques, both
" Released on parole, he made at- man won his 48-year' fight. The
F agoya. higher court agreed to
grown woman that I abandoned convention forlove
”’ *
ancient and modern of the
vempt after attempt to win a rere-try him on the murder charge.
dyeing and weaving. He also
The ho"^* rf^X ^
affair with Leif,
explains the various unwritten
tions such as Leif fn« t». .hS 7 u‘ ^ as ’"W Emolaws governing the modes and
designs . of the kimono—ac
ATLANTIC CITY. — Tokyo
for any length of time And if T rnn^°U ^ver ^ave been sustained
. five ^moSl °
of loneliness for
Mamichi photographer Yasuhisa dinner, jointly accepted the placording to seasons, years, speciai occasions etc. Also includv ;’ao received, in absentia, the Que foi Nagao at luncheon cere
pain, with love and hate with
a
tenderness and
■and sordidness—I have no revertV
!■
d ■4?P?r'
beauty
-National Headliners Club award monies in the Ritz Carlton Hotel
I3a piece on how to wear
I the kimono, that should be of
101 the best spot news picture of here.
freed me from days of cii?4duetath oS^
1,6
the past year.
sp^l interest to Canadians.
insistence
of
an
alarm
clocks
thto
the
jarring
The picture, distributed world^.oshi° Ota of Mainichi’s New
Kimono symbolizes Japan’s
pushing through snarled
k »LJpmg down of coffee, the
S
de
^b‘oVPI,7as labeled “sud
herds o^f bus-X; ^^
Y“‘ stampedes of
beauty and has a prominent
i
York bureau and United Press In
den death and portrayed graphPlace in the sartorial world”
ternational photographer Andy
drab because of isullen skies'\nd a
°^ T^ AYas made more
says the author. Don’t miss
o°JeZi’ {ormer Headliner winner ^a !^r the fatal .stabbing of Soas a five-month snowbound nKon
wMch saw ^ter
“der ^^ ^^"^^ *»
for ^ur library. .Kb
and last year’s Witter "Pri® Japan
winter, one of excitino- weekends of
^e. another face to
MUNO can be obtained by
bureaus, of trips up to th7
sending; a cheque or money
tain trails, Mdo^
mounYOU'RE DIFFERENT!
order for $3.00 to The New
PATRONIZE
chats, the warm drinks and^moWiK^ hllIsi the c0Sy fireside
w?a/mn’ 479 Queen Street
sense of being alive.
smoke-filled bars, and the wonderful
Of course you are. And so are
OUR ADVERTISERS
VV est Toronto 2-B, Ont. To be
the things you own and value.
1^ ^^“^ ’” h® ™ done before. You see,
*air to everyone—first come!
To protect them properly —
first serve! GOOD LUCK!
your home, your car, your in
A big shipment of ‘TYPTC.
come, you
need something
h
L
JAEANESE COO KING”
special.
most of them
CITY DRIVING SCHOOL
Anywhere — Anytime
Your own prescription
KAZUO G. OIYE
have been sold already. Only
per hour
one
or
two
copies
left.
Next
BARRISTER
— SOLICITOR
D
TO^T^r^
DUR
FIRST
LESSON
Air-Ship-Bus-Rail
You con only obtain such special
shipment due for the middle of
TRIAL
WITH
NO
OBLIGATION
notary
Tours-Hotel-Sightseeing
protection from o wide range of
^VPDT Y0UR ORDER IN
Free
Classroom Instruction
Travellers Chegues
insurance coverages; the range
4
“KIMONO” BOOK
Travel Arrangements
only your independent insurance
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
Obtainable
Travel. Accident
and Baggage Insurance
agent is able to offer.
Alwoys Look For This Emblem
Room 103
WA. 1-5805
OX. 8-2280 (Res.)
2 College St., Toron t*
BRINGING SOMEONE OVER?
The Sign of An
Passage arranged by Steamer or Ah
Independent
Insurance Agent
Cal] for Reservations or
Information—EM. 8-9934
WALES & DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 longe St., Toronto
Light Touch
an d
Smooth Runnin
CVCi
hbk--room u
T. KAMEOKA
113 McCaul St. TORONTO
K. Iwata Travel Service
mor
Rhone WA. 1-3171
TORONTO DANA
COLOUR
RED. BLUE. GREEN.
YELLOW.
ORANGE.
extends to you a very cordial
invitation to attend the
J°E^L MARKING^ INK FOR POSTERS, SHOW
CARDS, PARCELS, DRAWINGS IN SCHOOL.
IT FLOWS UNIFORMLY AND DOES NOT FADE.
to be held on
Saturday, April 29, 1961 from 8:00 P.M.
Toronto Buddhist Church
I
■
Admission $1.00
HChErS: Mrs. Qllo (HO. 3.5265)
Mrs. Nishikawa (RO. 7-4469)
VIOLET. SEPIA.
BLACK.
©nd pencil
Door Prizes
Refreshments
W
PILOT" FOUNTAIN PEN AND PROPELLING
,,tNCILS ARE. FAMOUS FOR THEIR SMOOTH
WRITING AND DEPENDABLE SELF-REGULA
TORY DEVICES.
RESPECTFULLY SOLICIT INQUIRIES FOR INFORMATION AND
QUOTATIONS.
STUDIO
EXCLUSIVE DISTRIBUTORS IN CANADA
I
J
ti
. A
G
c<
VI
0
ti
U
te
h(
ai
ti<
Pi
J'0
m;
Ui
Mi
Le
lat
feu
shi
the
the
'tic
sec
He
of
the
tai]
bus
wa:
ori;
ere
of
ber
ten
far
anc
con
unit
■ coir
T
Mr.
vari
ing
Uch
folic
wen
sei.
TI
crea
last
tai (
to 2(
crea:
To
made
loans
§552.
—To
surai
§3,51
Th
ment
share
Th,
comn
Direc
follov
To:
Educe
Seere
tant)
share:
bates
* Total
carry
Plus.
Div:
the m
Paid i:
Paramount Trading Co, Limited
2S4-A YONGE ST.
EM S-241I
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO, ONTARIO
TELEPHONE HO. 3-7831 STORE OPEN: 9 A.M.-9 P.M.
K_AJ
loops 2
elected
of the
Club f<