Page 1
THE NEW CANADIAN
’ niouat peaks
ered or
A that
-ex’, and
as wild
Messed
tan, to
Played
subterin the
hard I
y with
Tacked
Kcome
■ body,
!ar his
And I
-ver a
xentlv,
t The
their
uickly
nt on,
leads'
’ were
were
ke an
■vas a
Leif.
Enioained
s for
and
;auh
Leif
rring
, the
is of
wore
inter
:e to
ther
ounside
irful
see,
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXV.—No'. 32
KISARAGI
WEDNESDAY, APRIL 26. 1961
5th Kisaragi Meet
TORONTO. ONTARIO
Canvas In Sixth Week
$150,000. Objective
For Final Centre Drive
STH ANNIVERSARY
TORONTO.—The 5th annual
Meeting of the Kisaragi (Toron
to) Credit Union was held on
Monday, April 17th. at the Nikko
TORONTO.—The final phase members will be made after this
Garden.
The gathering was in
of the canvass of the community phase of the canvas has been
commemoration of its 5th annifor the Japanese Canadian Centre completed.
versary of-incorporation with'the
The record will be
is now in full progress. The can kept at the Centre as a memorial
-Ontario Government and affilia
vassing will be carried out dur- to the memb'e s who are the origition with the Ontario Credit
ing a ten -day period between nal founders of the Centre. A
Union League. 110 members at
April 21st-30th.
booklet form of this list will be
tended the banquet, which -was:
A huge canvas force of over mailed to the individual members
held before the business meeting,
one-half of the present member- to serve as an acknowledgement
and listened to reports and par
ship has been organized in an all of his own contribution as well as
ticipated in discussions for ap
proximately four hours.
out effort to reach an objective a public form of audit of all con
■
The guest - list included Mr.
of $150,000 set for the remaining' tributions received to date.
I John AI. Hallinan, secretary and
families of the community who
I mailer of the Ontario Credit
have yet to. pledge their support are about to receive (he
for the Centre.
I Union League . and his wife, and
volunteer canvasser:
■ Mr. Hajime-Shiga, officer of the
The Centre’s membership now
“When the canvasser calls on
■ League and his wife.
stands in excess of 1400 of Tor you, we are more- than
------ hopeful
I
Mr. Hallinan', gave a. congratuonto’s Japanese Canadian fami that the (project he respresents
I latory address and emphasized the
—photo by JACK HEMMY
lies. About 750 families remain To will be given your generous sup
■ fact that credit union members
1
pledge
tlieir support. This group . port.”
TORONTO.—Lookng over the financial 'report of the[ Kisaragi
I should realize the importance of
includes
those
who
requested
dur
Board of Directors,
I the international movement of Credit Union prior -to theirannual meeting at Nikko Garden are ing the past campaign that -they,
Japanese
Canadian Centre
right)
:
Mr.
H.
Shiga,
Field
Supervisor
(Hamilton
DisI the credit unions and its democrabe re-approached at a Later date.
1
™U>
T.
Umezuki
President
of
the
Kisaragi
Credit
Union
(and
I tic force acting for the. economic
publisher of The N.C.); Air. John AI. Hallinan B.A., manager of Many new families, particularly
| security .of the common people.
the Ontario Credit Union; and Air. I. Uchida secret arv-treasurer of newly-weds, have increased the
I He also stressed the importance Kisaragi.
number who have not been ap
I of the role of the' credit unions in
proached at all for their support.
| the educational and social fields.
The control of the huge force
I + i T' Shiga, gave an interesting
of canvassers is being carried out
। talk to the gathering after the
by 75 team captaihs, each cap
| business portion of the meeting
tain having 10 canvassers as his
. MONTREAL.—Tokyo Sukiya
: was concluded. He explained the
responsibility.
ki,
this city’s first Japanese res
TORONTO.
—
Duringthe
J.C.
' origin and - the function of the
if you will.
The fine co-operative attitude taurant, was opened to the public
organization
’
s
Japanese
Welfare
"union, as well as examples
‘Work on the History started of the team captains is truly en
official
of its -work-—solving the' mem meeting on April 23rd, National
---------- in September of 1959, and will couraging, a canvass official Wednesday . followingbers’ economic problems, and in JCCA representatives. Air. T. last until this fall, if not a bit stated. The community spirit that, opening receptions earlier in the
terest on loans which-are actually Umezuki, publisher of The New longer. Since that time, I’ve tra is so evident in the captains show week for press and other com
far below that of banks and fin Canadian and Mr. Ken Ada'chi velled across the country to the that the-members are aware of ■munications media representa
ance companies.
Mr. Shiga en- writer of the Japanese Canadian West Coast on two occasions to the personal responsibility, each tives and Japanese businessmen.
Consul Katsuichi Ikawa was a
comaged younger ones to join the History spoke on the progress of interview people in almost every must share before the task of
guest
for Tuesday’s press recepthe
J.C.
History
and
asked,
for
union to better the service in the
location where ’ Japanese are building the Centre is completed.
more support on this project.
■ community.
living. Alost of my work, though, This sense of co-operation and in lX
1 he restaurant’s small frontThe following is the speech has been done in the libraries and terest will carry beyond the can
. The meeting was chaired by
age,
overshadowed by the flam
given
by
Mr.
Adachi
in
English
Air. T. Umezuki and received
archives, of Vancouver, Victoria, vas, the official added, the will
boyant
neon facade of an adjoin
and
translated
into
Japaense
by
Ottawa and Toronto where I have ingness to participate in the acti
various committee reports includthe treasurer’s report by I. Mr. Umezuki.
looked at newspapers,, books, vities of the Centre assures the ing pizza house, gives little idea
Uchida. Discussions and elections
*
pamphlets, etc., that have con success of the Centre’s‘ program, of the exotic interior, for which
most of tile furnishings came
followed. Three new members
“. . . One tiling I need not dis tained material about the Japa after the building has been erect from Japan.
were chosen from among the Ni-' cuss is what the History is about, nese.
ed.
There are five Japanese rooms,
sei.
.
“Since this is the first book of
The objective of $150,000 is
especially since you have lived out
The Union’s meihbership in this History more than I. I am this kind that has ever been at- based on the total contribution in kotatsu style. Proprietor Geo.
Yoshimura is now going ahead
creased by 26 members during the merely the observer,-the recorder,
of $300,000 received from the with preparations to open
(Continued
on
Page
8)
last fiscal year, bringing the to the writer, the eye of the camera,
1400 families who have pledged to second floor, which will boost the
tal (by the end_of February—61)
date, the average pledge is ap capacity of the restaurant to the
80to 266. Its activities were also in
proximately $215. If the remain 100 persons.
creased during the year.
ing 750 families will contribute
Total shares, $62,998.96—Loans
according to their ability to give
made,
$50,935.00—Interest
on
this average can be mantained,
MONTREAL.—Dorothy Mizu- munity and to assist doctors in an official stated.
Labs. $4.586.71—Other income
bw2.00—Total Income $5,139.59 hara, a Montreal Nisei, is now teaching mothers.
It is hoped that the family that
Total expenses (including in- nurse to some 400 .patients daily
For instance, a young mother is being canvassed will remember
$1,625.28—Net profit at the Montreal Children’s Hos appeared at the clinic in great that the member-canvasser is a
83,014.31.
pital when she became the first distress -with her newborn baby volunteer and that he or she may
The $781.23 insurance pay- public health nurse assigned to and a check showed nothing to not be too versed on the many
ment
be wrong -with the child. Its mo details of the Centre.
protects
the members’ the hospital’s out-patient clinic.
Should
share.
Miss Mizuhara -was on the staff ther just didn’t know how to han anyone wish information on any
The meeting approved the re
dle a newborn infant.
phase of the program he-is reof the Child Health Association
Besides giving feeding and quested to phone^he Centre Ofcommendation of the Board of
— -between the hours of 7-9 P.M.
irectors to divide the profit as and was assigned to the hospital bathing demonstrations to mo- fice
follows:
after consultation, with the Mc thers, Miss Mizuhara follows up at RUssel 9-2462.
. To: Guarantee, fund $703.00— Gill departments of pediatrics on all discharged infant patients
It has been decided by the
Educational / $100:00 — Honoraia and social medicine. It was felt a whose parents have not brought Centre’s Board and approved bv
secretary-treasurer and his assis- public health nurse was needed them back for prescribed further the Is'-ii Advisory Committee
ant) S700.00—Dividend to the to act as liaison between the com- treatments. She also visits homes, that a permanent record of all the
s ares 3% $1,673.55—Interest rethe loans) 7% $270.54
total $3,447.09?, Balance $82.32 to
pl^y over to next year as sur-
Tokyo Sukiyaki
J.C, HISTORY PROGRESS REVIEWED
1
.)
400 PATIENTS FOR MONT. NISEI NURSE
Tol Nisei-Owned
Pharmacy Opens
1
f.t,^^^en4 will be put towards
® members’, shares—not to be
xn cash.
.
(Continued on page 8)
I
I
niseivice-pres.
B.c.—A Kamj ISeL ^r- T Yamasaki was
o'
second wee-president
North Kamloops Lions
G^ ^^ ^ coding year. Air. Vic
'^n was elected as president.
1oa^v^°.°?S’
Contemporary
Japan
Prize ?War’
TOKYO.—It’s not a price war dios. But, some offer cars; jewel full-page newspaper space and
but a “prize” war that is raging ry, motorboats or trips around the advertised it was offering 100
in the Japanese business world.
world.
small cars which could be won by
The purchase of a bottle of
Even barber shops hand their buying its product.
soft drink may wind up with the customers chances with each
One of Japan’s big stores of
customer getting a new car.
haircut.
fered in a recent prize sale:
Japanese manufacturers have
“Our clientele increased 20 per
Five small cars; 20 golf sets;
gone in big for the lottery type cent in Tokyo and 40 per cent in 20 transistor television sets; 25
sales promotion stunt. Tickets for Osaka,” said a spokesman of the calendar wrist watches; 10 hunta draw accompany almost every Barbers Association. “The prizes ing guns; 10 guitars; 10 pairs of
kind of product.
help us compete against non- skis; 200 petroleum
• •
stoves; 200
The most popular prizes are member barbers who cut prices.
fountain pens; 200 smoking sets;
hifi and stereo sets, cameras, re , A i newx
drink trying to 200 bottles of perfume could be
frigerators, and transistor ra- break into the market bought won by buying its product.
VICTOR K. KITAMURA
TORONTO.—The first Ni
sei-operated pharmacy in Toronto will be officially opened
on Friday, Alay 5th and 6th
at 236 Scarlett Rd. (in the
Scarlett Shopping Centre) and
operated by Mr. Victor ,K. Kitamura B.Sc. Phm. He is the
son of Air. and Airs. Kenjiro
Kitamura of Toronto.
Everyone is cordially invited
to attend the opening.
’ niouat peaks
ered or
A that
-ex’, and
as wild
Messed
tan, to
Played
subterin the
hard I
y with
Tacked
Kcome
■ body,
!ar his
And I
-ver a
xentlv,
t The
their
uickly
nt on,
leads'
’ were
were
ke an
■vas a
Leif.
Enioained
s for
and
;auh
Leif
rring
, the
is of
wore
inter
:e to
ther
ounside
irful
see,
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXV.—No'. 32
KISARAGI
WEDNESDAY, APRIL 26. 1961
5th Kisaragi Meet
TORONTO. ONTARIO
Canvas In Sixth Week
$150,000. Objective
For Final Centre Drive
STH ANNIVERSARY
TORONTO.—The 5th annual
Meeting of the Kisaragi (Toron
to) Credit Union was held on
Monday, April 17th. at the Nikko
TORONTO.—The final phase members will be made after this
Garden.
The gathering was in
of the canvass of the community phase of the canvas has been
commemoration of its 5th annifor the Japanese Canadian Centre completed.
versary of-incorporation with'the
The record will be
is now in full progress. The can kept at the Centre as a memorial
-Ontario Government and affilia
vassing will be carried out dur- to the memb'e s who are the origition with the Ontario Credit
ing a ten -day period between nal founders of the Centre. A
Union League. 110 members at
April 21st-30th.
booklet form of this list will be
tended the banquet, which -was:
A huge canvas force of over mailed to the individual members
held before the business meeting,
one-half of the present member- to serve as an acknowledgement
and listened to reports and par
ship has been organized in an all of his own contribution as well as
ticipated in discussions for ap
proximately four hours.
out effort to reach an objective a public form of audit of all con
■
The guest - list included Mr.
of $150,000 set for the remaining' tributions received to date.
I John AI. Hallinan, secretary and
families of the community who
I mailer of the Ontario Credit
have yet to. pledge their support are about to receive (he
for the Centre.
I Union League . and his wife, and
volunteer canvasser:
■ Mr. Hajime-Shiga, officer of the
The Centre’s membership now
“When the canvasser calls on
■ League and his wife.
stands in excess of 1400 of Tor you, we are more- than
------ hopeful
I
Mr. Hallinan', gave a. congratuonto’s Japanese Canadian fami that the (project he respresents
I latory address and emphasized the
—photo by JACK HEMMY
lies. About 750 families remain To will be given your generous sup
■ fact that credit union members
1
pledge
tlieir support. This group . port.”
TORONTO.—Lookng over the financial 'report of the[ Kisaragi
I should realize the importance of
includes
those
who
requested
dur
Board of Directors,
I the international movement of Credit Union prior -to theirannual meeting at Nikko Garden are ing the past campaign that -they,
Japanese
Canadian Centre
right)
:
Mr.
H.
Shiga,
Field
Supervisor
(Hamilton
DisI the credit unions and its democrabe re-approached at a Later date.
1
™U>
T.
Umezuki
President
of
the
Kisaragi
Credit
Union
(and
I tic force acting for the. economic
publisher of The N.C.); Air. John AI. Hallinan B.A., manager of Many new families, particularly
| security .of the common people.
the Ontario Credit Union; and Air. I. Uchida secret arv-treasurer of newly-weds, have increased the
I He also stressed the importance Kisaragi.
number who have not been ap
I of the role of the' credit unions in
proached at all for their support.
| the educational and social fields.
The control of the huge force
I + i T' Shiga, gave an interesting
of canvassers is being carried out
। talk to the gathering after the
by 75 team captaihs, each cap
| business portion of the meeting
tain having 10 canvassers as his
. MONTREAL.—Tokyo Sukiya
: was concluded. He explained the
responsibility.
ki,
this city’s first Japanese res
TORONTO.
—
Duringthe
J.C.
' origin and - the function of the
if you will.
The fine co-operative attitude taurant, was opened to the public
organization
’
s
Japanese
Welfare
"union, as well as examples
‘Work on the History started of the team captains is truly en
official
of its -work-—solving the' mem meeting on April 23rd, National
---------- in September of 1959, and will couraging, a canvass official Wednesday . followingbers’ economic problems, and in JCCA representatives. Air. T. last until this fall, if not a bit stated. The community spirit that, opening receptions earlier in the
terest on loans which-are actually Umezuki, publisher of The New longer. Since that time, I’ve tra is so evident in the captains show week for press and other com
far below that of banks and fin Canadian and Mr. Ken Ada'chi velled across the country to the that the-members are aware of ■munications media representa
ance companies.
Mr. Shiga en- writer of the Japanese Canadian West Coast on two occasions to the personal responsibility, each tives and Japanese businessmen.
Consul Katsuichi Ikawa was a
comaged younger ones to join the History spoke on the progress of interview people in almost every must share before the task of
guest
for Tuesday’s press recepthe
J.C.
History
and
asked,
for
union to better the service in the
location where ’ Japanese are building the Centre is completed.
more support on this project.
■ community.
living. Alost of my work, though, This sense of co-operation and in lX
1 he restaurant’s small frontThe following is the speech has been done in the libraries and terest will carry beyond the can
. The meeting was chaired by
age,
overshadowed by the flam
given
by
Mr.
Adachi
in
English
Air. T. Umezuki and received
archives, of Vancouver, Victoria, vas, the official added, the will
boyant
neon facade of an adjoin
and
translated
into
Japaense
by
Ottawa and Toronto where I have ingness to participate in the acti
various committee reports includthe treasurer’s report by I. Mr. Umezuki.
looked at newspapers,, books, vities of the Centre assures the ing pizza house, gives little idea
Uchida. Discussions and elections
*
pamphlets, etc., that have con success of the Centre’s‘ program, of the exotic interior, for which
most of tile furnishings came
followed. Three new members
“. . . One tiling I need not dis tained material about the Japa after the building has been erect from Japan.
were chosen from among the Ni-' cuss is what the History is about, nese.
ed.
There are five Japanese rooms,
sei.
.
“Since this is the first book of
The objective of $150,000 is
especially since you have lived out
The Union’s meihbership in this History more than I. I am this kind that has ever been at- based on the total contribution in kotatsu style. Proprietor Geo.
Yoshimura is now going ahead
creased by 26 members during the merely the observer,-the recorder,
of $300,000 received from the with preparations to open
(Continued
on
Page
8)
last fiscal year, bringing the to the writer, the eye of the camera,
1400 families who have pledged to second floor, which will boost the
tal (by the end_of February—61)
date, the average pledge is ap capacity of the restaurant to the
80to 266. Its activities were also in
proximately $215. If the remain 100 persons.
creased during the year.
ing 750 families will contribute
Total shares, $62,998.96—Loans
according to their ability to give
made,
$50,935.00—Interest
on
this average can be mantained,
MONTREAL.—Dorothy Mizu- munity and to assist doctors in an official stated.
Labs. $4.586.71—Other income
bw2.00—Total Income $5,139.59 hara, a Montreal Nisei, is now teaching mothers.
It is hoped that the family that
Total expenses (including in- nurse to some 400 .patients daily
For instance, a young mother is being canvassed will remember
$1,625.28—Net profit at the Montreal Children’s Hos appeared at the clinic in great that the member-canvasser is a
83,014.31.
pital when she became the first distress -with her newborn baby volunteer and that he or she may
The $781.23 insurance pay- public health nurse assigned to and a check showed nothing to not be too versed on the many
ment
be wrong -with the child. Its mo details of the Centre.
protects
the members’ the hospital’s out-patient clinic.
Should
share.
Miss Mizuhara -was on the staff ther just didn’t know how to han anyone wish information on any
The meeting approved the re
dle a newborn infant.
phase of the program he-is reof the Child Health Association
Besides giving feeding and quested to phone^he Centre Ofcommendation of the Board of
— -between the hours of 7-9 P.M.
irectors to divide the profit as and was assigned to the hospital bathing demonstrations to mo- fice
follows:
after consultation, with the Mc thers, Miss Mizuhara follows up at RUssel 9-2462.
. To: Guarantee, fund $703.00— Gill departments of pediatrics on all discharged infant patients
It has been decided by the
Educational / $100:00 — Honoraia and social medicine. It was felt a whose parents have not brought Centre’s Board and approved bv
secretary-treasurer and his assis- public health nurse was needed them back for prescribed further the Is'-ii Advisory Committee
ant) S700.00—Dividend to the to act as liaison between the com- treatments. She also visits homes, that a permanent record of all the
s ares 3% $1,673.55—Interest rethe loans) 7% $270.54
total $3,447.09?, Balance $82.32 to
pl^y over to next year as sur-
Tokyo Sukiyaki
J.C, HISTORY PROGRESS REVIEWED
1
.)
400 PATIENTS FOR MONT. NISEI NURSE
Tol Nisei-Owned
Pharmacy Opens
1
f.t,^^^en4 will be put towards
® members’, shares—not to be
xn cash.
.
(Continued on page 8)
I
I
niseivice-pres.
B.c.—A Kamj ISeL ^r- T Yamasaki was
o'
second wee-president
North Kamloops Lions
G^ ^^ ^ coding year. Air. Vic
'^n was elected as president.
1oa^v^°.°?S’
Contemporary
Japan
Prize ?War’
TOKYO.—It’s not a price war dios. But, some offer cars; jewel full-page newspaper space and
but a “prize” war that is raging ry, motorboats or trips around the advertised it was offering 100
in the Japanese business world.
world.
small cars which could be won by
The purchase of a bottle of
Even barber shops hand their buying its product.
soft drink may wind up with the customers chances with each
One of Japan’s big stores of
customer getting a new car.
haircut.
fered in a recent prize sale:
Japanese manufacturers have
“Our clientele increased 20 per
Five small cars; 20 golf sets;
gone in big for the lottery type cent in Tokyo and 40 per cent in 20 transistor television sets; 25
sales promotion stunt. Tickets for Osaka,” said a spokesman of the calendar wrist watches; 10 hunta draw accompany almost every Barbers Association. “The prizes ing guns; 10 guitars; 10 pairs of
kind of product.
help us compete against non- skis; 200 petroleum
• •
stoves; 200
The most popular prizes are member barbers who cut prices.
fountain pens; 200 smoking sets;
hifi and stereo sets, cameras, re , A i newx
drink trying to 200 bottles of perfume could be
frigerators, and transistor ra- break into the market bought won by buying its product.
VICTOR K. KITAMURA
TORONTO.—The first Ni
sei-operated pharmacy in Toronto will be officially opened
on Friday, Alay 5th and 6th
at 236 Scarlett Rd. (in the
Scarlett Shopping Centre) and
operated by Mr. Victor ,K. Kitamura B.Sc. Phm. He is the
son of Air. and Airs. Kenjiro
Kitamura of Toronto.
Everyone is cordially invited
to attend the opening.
Page 2
PAGE 2
5 ^ m
.^ 4k
1
4
H
^1 i
#
®
5
It
o
o
di
CO
li t
3
US
O
AM
g
4
I'
di
o
5
^ IB K
* OFFICES IN NORTH AMERICA
St
38 King St. West, Suite 44
Toronto 1, Ont. Canada
lei. EMpire 3-8364-5
TORONTO REPRESENTATIVE:
Norton Bldg., 801 Secord Ave.,
Seattle 4, Wash., U.S A
Tel. MAin 2-4372
SEATTLE AGENCY:
w
100 Broadway, N.Y. 5
Tel. BArclay ”7-5490-9
4k
la on '^
b
SAN FRANCISCO AGENCY:
®4. S^ter St., San Francisco 20
Tel. YUkon 1-1200
LOS ANGELES:
San Pedro St-> L-A.
lei. MAdison 8-2381
5663, 5784
ao
(D
4iE
i Mi
3
5
as*
o
J
®®
2 if? gw
~ co
P w
OO3 o B4!
^nWiiiMhifi
co
oo
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St Y
TORONTO
L. J. Walker, Manager
Y. UCHIDA & co.
615 Vest Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
55
a 4
>✓
o
I 1 •*
^
2 ° o
>
Q
^
to ©
o 3
to 3
O r»
-q ©
s
o
B w
f&
at ।UH
V' b
NIKKA-NET
li di
$ i
ic
0
^
A
3
5-
h-
C5
CH
g
o
o
H
co < 3 H
• £ 5 w
» £
'g
a § 'v
w
CH
Hl
H(
r K
>
pp a
1
HIRATA-MADE
ax
®«
- 7 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4
M
942 P
5 ^ m
.^ 4k
1
4
H
^1 i
#
®
5
It
o
o
di
CO
li t
3
US
O
AM
g
4
I'
di
o
5
^ IB K
* OFFICES IN NORTH AMERICA
St
38 King St. West, Suite 44
Toronto 1, Ont. Canada
lei. EMpire 3-8364-5
TORONTO REPRESENTATIVE:
Norton Bldg., 801 Secord Ave.,
Seattle 4, Wash., U.S A
Tel. MAin 2-4372
SEATTLE AGENCY:
w
100 Broadway, N.Y. 5
Tel. BArclay ”7-5490-9
4k
la on '^
b
SAN FRANCISCO AGENCY:
®4. S^ter St., San Francisco 20
Tel. YUkon 1-1200
LOS ANGELES:
San Pedro St-> L-A.
lei. MAdison 8-2381
5663, 5784
ao
(D
4iE
i Mi
3
5
as*
o
J
®®
2 if? gw
~ co
P w
OO3 o B4!
^nWiiiMhifi
co
oo
IMPERIAL BANK
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS
(116 Elizabeth St Y
TORONTO
L. J. Walker, Manager
Y. UCHIDA & co.
615 Vest Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
55
a 4
>✓
o
I 1 •*
^
2 ° o
>
Q
^
to ©
o 3
to 3
O r»
-q ©
s
o
B w
f&
at ।UH
V' b
NIKKA-NET
li di
$ i
ic
0
^
A
3
5-
h-
C5
CH
g
o
o
H
co < 3 H
• £ 5 w
» £
'g
a § 'v
w
CH
Hl
H(
r K
>
pp a
1
HIRATA-MADE
ax
®«
- 7 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4
M
942 P
Page 3
211961 3
Wednesday. April 26.. 1961
THE NEW CANADIAN
PAGE 3
n It
is
ar
£
tf
^
ftp
n
jx
®
i'
r
1"
w-
ph
IX
&
CD
IX
o <2
1*7
i'
6
I'
lit 5 PU
1
- 5
1
IX
Hi
If
IX
/c
5
UK
d»
0* ^
3
72
IC
4
9
IX
5!&
IX IX XT
n
X
6
XI
IX
5
0)
z
4/L
■fx
IX
IX
a
i'
ic
6
(X
IS
1
Hl
ftp 5
IX
5
i>
n
IX
V'
IC
72
IX
SS PRESIDENT
CLEVELAND
/C
IX
1
72
72
7
IC
PH
IX
37
0
YOKOHAMA
Z>*
I'
as
IX ic
5
IX
&
d»
IX
^i
i
4
1
co
AMERICAN PRESIDENT UNES
^^
SS PRESIDENT WILSON .
June 7
(June 9 from Los Angeles)
SS PRESIDENT CLEVELAND . .
June 28
(June 30 from Los Angeles)
SS PRESIDENT WILSON . . .
July 24
CALIFORNIA STREET • SAN FRANCISCO 4, CALIFORNIA
OTHER SAILINGS. FROM SAN FRANCISCO TO YOKOHAMA:
it
1
AMERICAN PRESIDENT LINES
301
29 Broadway, New York 6— Digby 4-3260
3 IC
5
3
J
Continental Family Co-op
It
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7962
X
YAM ASA
® ri
(SHOYU)
op
MAGILL EXPORT
IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
9^2 Pape Ave.
HE. 4-2522
520
nn
Wednesday. April 26.. 1961
THE NEW CANADIAN
PAGE 3
n It
is
ar
£
tf
^
ftp
n
jx
®
i'
r
1"
w-
ph
IX
&
CD
IX
o <2
1*7
i'
6
I'
lit 5 PU
1
- 5
1
IX
Hi
If
IX
/c
5
UK
d»
0* ^
3
72
IC
4
9
IX
5!&
IX IX XT
n
X
6
XI
IX
5
0)
z
4/L
■fx
IX
IX
a
i'
ic
6
(X
IS
1
Hl
ftp 5
IX
5
i>
n
IX
V'
IC
72
IX
SS PRESIDENT
CLEVELAND
/C
IX
1
72
72
7
IC
PH
IX
37
0
YOKOHAMA
Z>*
I'
as
IX ic
5
IX
&
d»
IX
^i
i
4
1
co
AMERICAN PRESIDENT UNES
^^
SS PRESIDENT WILSON .
June 7
(June 9 from Los Angeles)
SS PRESIDENT CLEVELAND . .
June 28
(June 30 from Los Angeles)
SS PRESIDENT WILSON . . .
July 24
CALIFORNIA STREET • SAN FRANCISCO 4, CALIFORNIA
OTHER SAILINGS. FROM SAN FRANCISCO TO YOKOHAMA:
it
1
AMERICAN PRESIDENT LINES
301
29 Broadway, New York 6— Digby 4-3260
3 IC
5
3
J
Continental Family Co-op
It
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7962
X
YAM ASA
® ri
(SHOYU)
op
MAGILL EXPORT
IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
9^2 Pape Ave.
HE. 4-2522
520
nn
Page 5
Wednesday, April-26, 1961
CANA DIAN
PAGE 5
Hq
010
i
b
o
it
Z
Z»'
14.
IC
ft
5
P
W
0
© .w
^J
^>
H
7/
£
©
XL
^
M ill
to
72 ^
TH 7l
3{
iff
«H
M
JD
52
H
t'
CD
TH
M
M
UM
rm
G
O
JSi 1^'
2>
0
B$
PT
72
#0
K
IC
0
b
R
0
■M
Tfi
0
SiU
at?
w
©
ft
ft
51
flll^^
rx
CD
0
I'
BO
IS
T (111 0
tz
O'
V'
T
^®
7
WE; ft — it ©
^IL
if
0
P5
;tst
tv
^
^
b E
TE
yB Tin
n
6-
6
75*
b
PM
b
5
74
0
® a
i: IX
H
ix 6
Z tn
i IX
BU
IX
b
• 1962^1,
G
1
J 880 irif^t > z &
JUdson 6 —74 OO
JAL
CANA DIAN
PAGE 5
Hq
010
i
b
o
it
Z
Z»'
14.
IC
ft
5
P
W
0
© .w
^J
^>
H
7/
£
©
XL
^
M ill
to
72 ^
TH 7l
3{
iff
«H
M
JD
52
H
t'
CD
TH
M
M
UM
rm
G
O
JSi 1^'
2>
0
B$
PT
72
#0
K
IC
0
b
R
0
■M
Tfi
0
SiU
at?
w
©
ft
ft
51
flll^^
rx
CD
0
I'
BO
IS
T (111 0
tz
O'
V'
T
^®
7
WE; ft — it ©
^IL
if
0
P5
;tst
tv
^
^
b E
TE
yB Tin
n
6-
6
75*
b
PM
b
5
74
0
® a
i: IX
H
ix 6
Z tn
i IX
BU
IX
b
• 1962^1,
G
1
J 880 irif^t > z &
JUdson 6 —74 OO
JAL
Page 6
PAGE
NEW
¥
*
a
%c
H
ii#
fid
11
IC
IC
IC
IC
± #
it
»*
b ' 0)
1
O.
If A
HU
^5
5°
He
ft
i
A
fc
®
11
tz
5
12
The New Canadian
479 Queen St W„
3
ft 4
i
Toronto 2-B Ont
ti"
11 0
Phone: EM. 6-5005
6
0
ft
it
IC
3
ft
n
a)’
0
It
72 0
m A
B ic
11
i W 3
1
&J
#
t
r> fl ^ M’ 3 ^
t 11!
^ 0 6 0
& tit 0 to; # a*'
no
0 tr ^ ^
' it ^ ^3
it
2
7T
I
it
O
fl
^ ^A
1
0
0
It
ic
2
#J
5
n ^ t b
3
it
n It
c- ^
It
£5
^
5 IC 6 0.
ft!
^W^D ®
6
11
P,
5
25^
^
15
ic
It
It ^
it
' 0
b
&
It
§3
5
3
^5
72
3
L
0
It “
0
5
PM
0 ^ f
It
7
n
4
3
s?
W ft — 7’
It
72
11
* re
72
ft
£5
It
11
72
-t
0
JH J^’
i
It
DPI
w
L
It 11
It
2>5
/L
0
it
i"
it <n
fW
Hei
5
b
^5
(2
H$
c
3o
IC
#.w a
uni.
2
It
^ S ® v-
A
(1
ar .
0
tt'
£?
IS
0
to-
'^J
M
7k
B 4s
la if '
H ®
c
it
11
m
A ® 3
p
It
to
5
NEW
¥
*
a
%c
H
ii#
fid
11
IC
IC
IC
IC
± #
it
»*
b ' 0)
1
O.
If A
HU
^5
5°
He
ft
i
A
fc
®
11
tz
5
12
The New Canadian
479 Queen St W„
3
ft 4
i
Toronto 2-B Ont
ti"
11 0
Phone: EM. 6-5005
6
0
ft
it
IC
3
ft
n
a)’
0
It
72 0
m A
B ic
11
i W 3
1
&J
#
t
r> fl ^ M’ 3 ^
t 11!
^ 0 6 0
& tit 0 to; # a*'
no
0 tr ^ ^
' it ^ ^3
it
2
7T
I
it
O
fl
^ ^A
1
0
0
It
ic
2
#J
5
n ^ t b
3
it
n It
c- ^
It
£5
^
5 IC 6 0.
ft!
^W^D ®
6
11
P,
5
25^
^
15
ic
It
It ^
it
' 0
b
&
It
§3
5
3
^5
72
3
L
0
It “
0
5
PM
0 ^ f
It
7
n
4
3
s?
W ft — 7’
It
72
11
* re
72
ft
£5
It
11
72
-t
0
JH J^’
i
It
DPI
w
L
It 11
It
2>5
/L
0
it
i"
it <n
fW
Hei
5
b
^5
(2
H$
c
3o
IC
#.w a
uni.
2
It
^ S ® v-
A
(1
ar .
0
tt'
£?
IS
0
to-
'^J
M
7k
B 4s
la if '
H ®
c
it
11
m
A ® 3
p
It
to
5
Page 7
Wednesday/ April 26, 1961
PAGE 7
CHATHAM SLANTS^
By JACK' NISHIZAKI '
The local eighth annual KEIR0-KAI is history now, but it
datei and doings
SUNDAY PLAYTIME 10-PIN, April 16
'—T Vuk* ^:neoka «<
^a> one of the best in vears.
Close ro one hundred and'fifh
'.ex . an
people joined in the festivities
wasaki 509
hon»nng the KEI-RO-KAL ConLADIES:
o Sixlev M-.
TORONTO. — The
Toronto
iU ^ Katakami and Vice-ConThere will also be practices
O
a
aU
Kawamoto were the Sangha will .be sponsoring. an commencing Friday, May 5th at
Obon Odori, practice at the^Tor- 8:00 P.M. and every- other Friday
guests of honor.
With, many delicacies, prepared onto Buddhist- Church commenc in May and,every Friday during
The Garden Clubs, of Ontario
412.
by
mthviaual families and the ing- April 30th (Sunday) at .12:00 June.
The instructress will be
consisting of 8 separate Garden
the feast was enjoyed noon, and every other Sunday- Mrs. Seko.
Clubs (Toronto, Hamilton, Kit H
by
all.
The
first half of the pro during May. During- Jmie it will
Those interested, are welcome to
chener-Waterloo, Dundas, ’ Bur
attend.
gram
continued
with
the
cake
lington, Ancaster, London and
be held every Sunday.
Toronto Sangha
Toronto Japanese Garden Club) cutting, presenting of gifts to the
guests,
message
from"the
Presi
was organized in 1953.
The aims of the Garden Clubs dent, and an interesting- speech
In his
of Ontario ala to stimulate a from • Consul Katakami.
Female Help Wanted
speech-he
remarked,
with
envy/ _ TORONTO. — The
Founder’s to find eternal peace in the life of
knowledge and love of gardening,
GIRL :<? wo:k jot meat park inn ria
(COTAN-E). will be
encourage the formation of clubs “a" in a small communitv, ’a Service
a Buddhist monastery. • After
gathering
such
as
this
could
be
observed at the Toronto Buddhist
having similar objectives: and to
Ltd
looked upon as one big happv Church, on May 28 with the Rev. much study in the then seat of
create, encourage and stimulate family.
highest learning., in Japan, Mt.
Tetsunen Yamada, newlv instal
knowledge and interest in the
Four new KEI-RO (age 65) led minister of the Hamilton Hiei, he realized that- mere in GIRL WANTED
* conservation of wild flowers,
tellect was not the way of inward
8-6651
establishment of bird sanctuaries’ were added tills year. Thev are Buddhist Church as guest speak peace. Shinran ’ Shonin found
u' Kundo, Mr. Seki, Mi-. Aoki, er.
the development of Botanical’
peace in the mantra, Namu-Amigardens, promotion . of flower and Mr. Tsuji. Our congratula
GIRL
The Founder of the Pure Land da-Butsu.*
shows and the' beautification of tions to them. Other guests at the sect (Jodo Shinshuj was born in
Rev. Yamada, prior to his as
and
head table were our eldest Mr
the countryside.
- '
signment
here was a lecturer at
11/3
A.D.,
and
after
experiencing*
Realizing the need in Ontario Yanoshita, Mr. B. Nishizaki. Mr
Ryukoku University, the centre
for accredited judges of flower and Mrs. Y. Fujii, Mrs. Sugiva- the many- tragedies of life sought of Jodo Shinshu in Japan.
Rooms to Let
arrangements, the Garden Clubs ma, Mrs. Higa, Mr. Okubo, Mr
Inouye,
Mr.
R.
Masuda,
Mr.
Su
of Ontario sponsored the first
TWO UNFURNISHED ROOMSY^'L^d
school for judges • and exhibitors giyama and Mrs. Yanoshita. The
floor flat with heavy wiring. Near Law
which was held in Toronto. The last three were not able to attend,
rence and Dufferin.
Phone RU. 7-3787
Uoronto).
judges’ school consisted- of five due to other committments.
MONTREAL. — The
Spring
separate courses in lectures and
The entertainment in the sec
wild branches accent FLAT FOR RENT. 2 rooms and a kitchen
examinations, plus active partici ond half of the program. was Flower Show held on Saturday, mysterious
— S1, ' cupboard, and hoary' wiring '
ed with the purity of Easter lilies Danforth
and Coxwell area. Children
pation in judging flower shows. more than successful.. It revealec April 8th, in celebration of the was a splendid picture in the tall
elcome. HO. 5-3266 (Toronto).
Approximately 97 attended the talents never realized, especially 10th Anniversary of Seisho-kai
green ceramic vase.
RO,°^ lo LET. A man to share fur- lectures and'of. this number 54 among the Sanseis, who present was a resounding- success.
* Karahaslii and Mrs. P. n?shed rooms in East enr. Freezer and
wrote the examinations. .36 candi ed an odori, enbu, vocals etc.
Ikebana displays which were
btove. Phone HO. 1-2814 (Toronto)
dates competed and passed the . ™ and everyone participating exhibited hi Windsor Hotel’s Blue Oddie’s dramatically striking- Anthorium
with
its
blush
red
petal
~9OMS with sink. Partly- fur“urs?
F1°wer Arrangement, —
ues
^n —deserves
a big Room and the Ikebana and Chya- and graceful yellow pistil were
tS/S' month- Vicinity of College
power Show Practice and Judg-.r°mdx of applause.
no-yu
demonstrations
held
in
the
and Bathurst. Phone EM. 6-6667 (Toron----And not to
EL A silver Trillium pin design target the instructors. The Fujin- Oak Room were well received by eye catching to say the least.
ed by k anck Meek was presented
Presenfed ^wo odori and an some 700 visitors who continu , Other original materials used
to each successful candidate and other older group pei-formed ously arrived until the 10 P.M in the dispay were the Crown of
Thorns with its intriguing curves,
is worn when judging a flower comedy acts,, koto, etc. to fill- out closing.
RESIDENCE
- show.
Oregon Grapes, Mahogania and
EM..4-1394
Greater
’
effort
than
ever
made
2 Vesta Drive
t
eni°yable second half.
EM. 4-1395
Those who have earned the title L a™ to the enjoyment of all by the teachers and students to Draceana Sanderiana with, its
Hudson 5-1365
'accredited judge”
can
help attending the KEI-RO-KAI the arrange rare and beauteous ma two-toned leaves, as well as
spread their knowledge in town Consul showed two reels of-mo terial was well rewarded as the sweeping- Cycus.
barrister, solicitor
and country.
Good judging is vies of Japan.
results showed some unique de- . Splendours of vivid hues in the
educational and makes for better
NOTARY PUBLIC
J1^ of . Paradises, Dutch Irises,
It must be agreed bv all that signs.
. Mrs. Seisho, Kuwabara’s Bon- o^Ua Lilies, Spathiphyl 1 urn and
flower shows with satisfied exhi1008 Northern Ontario Building
T? fmd P]aces so that these
tors.
•
330 Bay Street (at Adelaide)
talented performers can entertain kei was the, “Piece de Resistance” other spring flowers against the
of the exhibit. Her composition gold, silver and pastel colored
TORONTO
us again in the near future.
of a snow-capped mountain on a screens of the background greatly
lakeside was created with an an enhanced the exhibit.
gular rock, imported peat moss
Members of the Seisho-kai in
and colored sand. To symbolize their lovely Kimonos served Ja
Live Bait — Rod and Reel
PATRONIZE
the frigid .water of the lake, she panese tea and delicacies to the
Repairs
used blue-green sand and with guests after each demonstration.
fluted sprinkling of white sand,
OUR ADVERTISERS
Seisho-kai is most appreciative
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
expressed the crested waves. of the encouragement and support
£
Added to this were* minute fi rendered us by the visitors,
gures of a fisherman, a fishing friends and the many helpers who
boat,, a duck and drake nestled contributed sb greatly to make
I in a sheltering cove. ' '
our exhibit such a memorable
Her Moribana of Griselinia event.
■
branches, from Texas combined
Our special thanks go to Meswith Vriesia, a replica of boiled dames: K. Horisaki, S. Ezaki, M.
Lobster Claw was another subject Okata, A. Miyamoto and S. Ya
of great interest and curiosity. maoka,, who so generously devoted
Flowering Boku from a Plum their time and talent to the pre
H. S. TSURUDA
See SUS NAGAI
Tree combined magnificently with paration of the refreshments,
(Japa.ii ese Canadian Agent)
432 Parliament Street
cone-bearing Mugho pine by Mrs. which was greatly enjoyed bv the
S3 Rowntree^ Ave., TORONTO"
Ho
shin
Horisaki
was
another
dis
guests.
.
•
‘
'
TORONTO
RO.* 0-6678
Toronto
tinctive display. Her Nageire of
_LE. 2-6378
S. Yasunaka
Phone WA. 4-8427
TOR. SANGHA SPONSORS BON ODORI
AIMS OF GARDEN
CLUBS OF ONTARIO
CLASSIFIED
REV. YAMADA TO SPEAK AT COTAN-E
Seisho-Kai Flower Show Successful
A. E. McKaque, Q.C.
FISHING TACKLE
OSCAR’S
s
MACHINE CO
?
?
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Tfours. and Fri.,
deliver free Saturday
YAMASA SHOYU
IVEDDING RECEPTION
REQUIRES
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
Magill Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver/B.C.
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
A MEMORABLE
EM. 6-5711
AMPLE FACILITIES,
DELICIOUS FOOD
'AND ALSO
fine atmosphere
COME TO
HOME
?;
I
I
I
I
BAKED-THE
® Pies, Cakes, Pastries, Cookies etc.
* Mochi-Kashi, Senbei
BAKE
i
I
!
BEST
SHOP
_ 460 Dundas St. W., Toronto
(Next door to the Continental Co-op)
Phone EM. 6-3691
For Complete Real Estate Service
In Metro Toronto
CBIM HOM
TOSH IWII
Three Air-Conditioned
Member of Real Estate Board Photo Co-op.
Banquet Rooms
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO
925 EGLINTON WEST '
RU. 1-9123
(two blocks East of Coxwell)
BUSINESS &
PHONE
HO. 9-0551
TORONTO
PAGE 7
CHATHAM SLANTS^
By JACK' NISHIZAKI '
The local eighth annual KEIR0-KAI is history now, but it
datei and doings
SUNDAY PLAYTIME 10-PIN, April 16
'—T Vuk* ^:neoka «<
^a> one of the best in vears.
Close ro one hundred and'fifh
'.ex . an
people joined in the festivities
wasaki 509
hon»nng the KEI-RO-KAL ConLADIES:
o Sixlev M-.
TORONTO. — The
Toronto
iU ^ Katakami and Vice-ConThere will also be practices
O
a
aU
Kawamoto were the Sangha will .be sponsoring. an commencing Friday, May 5th at
Obon Odori, practice at the^Tor- 8:00 P.M. and every- other Friday
guests of honor.
With, many delicacies, prepared onto Buddhist- Church commenc in May and,every Friday during
The Garden Clubs, of Ontario
412.
by
mthviaual families and the ing- April 30th (Sunday) at .12:00 June.
The instructress will be
consisting of 8 separate Garden
the feast was enjoyed noon, and every other Sunday- Mrs. Seko.
Clubs (Toronto, Hamilton, Kit H
by
all.
The
first half of the pro during May. During- Jmie it will
Those interested, are welcome to
chener-Waterloo, Dundas, ’ Bur
attend.
gram
continued
with
the
cake
lington, Ancaster, London and
be held every Sunday.
Toronto Sangha
Toronto Japanese Garden Club) cutting, presenting of gifts to the
guests,
message
from"the
Presi
was organized in 1953.
The aims of the Garden Clubs dent, and an interesting- speech
In his
of Ontario ala to stimulate a from • Consul Katakami.
Female Help Wanted
speech-he
remarked,
with
envy/ _ TORONTO. — The
Founder’s to find eternal peace in the life of
knowledge and love of gardening,
GIRL :<? wo:k jot meat park inn ria
(COTAN-E). will be
encourage the formation of clubs “a" in a small communitv, ’a Service
a Buddhist monastery. • After
gathering
such
as
this
could
be
observed at the Toronto Buddhist
having similar objectives: and to
Ltd
looked upon as one big happv Church, on May 28 with the Rev. much study in the then seat of
create, encourage and stimulate family.
highest learning., in Japan, Mt.
Tetsunen Yamada, newlv instal
knowledge and interest in the
Four new KEI-RO (age 65) led minister of the Hamilton Hiei, he realized that- mere in GIRL WANTED
* conservation of wild flowers,
tellect was not the way of inward
8-6651
establishment of bird sanctuaries’ were added tills year. Thev are Buddhist Church as guest speak peace. Shinran ’ Shonin found
u' Kundo, Mr. Seki, Mi-. Aoki, er.
the development of Botanical’
peace in the mantra, Namu-Amigardens, promotion . of flower and Mr. Tsuji. Our congratula
GIRL
The Founder of the Pure Land da-Butsu.*
shows and the' beautification of tions to them. Other guests at the sect (Jodo Shinshuj was born in
Rev. Yamada, prior to his as
and
head table were our eldest Mr
the countryside.
- '
signment
here was a lecturer at
11/3
A.D.,
and
after
experiencing*
Realizing the need in Ontario Yanoshita, Mr. B. Nishizaki. Mr
Ryukoku University, the centre
for accredited judges of flower and Mrs. Y. Fujii, Mrs. Sugiva- the many- tragedies of life sought of Jodo Shinshu in Japan.
Rooms to Let
arrangements, the Garden Clubs ma, Mrs. Higa, Mr. Okubo, Mr
Inouye,
Mr.
R.
Masuda,
Mr.
Su
of Ontario sponsored the first
TWO UNFURNISHED ROOMSY^'L^d
school for judges • and exhibitors giyama and Mrs. Yanoshita. The
floor flat with heavy wiring. Near Law
which was held in Toronto. The last three were not able to attend,
rence and Dufferin.
Phone RU. 7-3787
Uoronto).
judges’ school consisted- of five due to other committments.
MONTREAL. — The
Spring
separate courses in lectures and
The entertainment in the sec
wild branches accent FLAT FOR RENT. 2 rooms and a kitchen
examinations, plus active partici ond half of the program. was Flower Show held on Saturday, mysterious
— S1, ' cupboard, and hoary' wiring '
ed with the purity of Easter lilies Danforth
and Coxwell area. Children
pation in judging flower shows. more than successful.. It revealec April 8th, in celebration of the was a splendid picture in the tall
elcome. HO. 5-3266 (Toronto).
Approximately 97 attended the talents never realized, especially 10th Anniversary of Seisho-kai
green ceramic vase.
RO,°^ lo LET. A man to share fur- lectures and'of. this number 54 among the Sanseis, who present was a resounding- success.
* Karahaslii and Mrs. P. n?shed rooms in East enr. Freezer and
wrote the examinations. .36 candi ed an odori, enbu, vocals etc.
Ikebana displays which were
btove. Phone HO. 1-2814 (Toronto)
dates competed and passed the . ™ and everyone participating exhibited hi Windsor Hotel’s Blue Oddie’s dramatically striking- Anthorium
with
its
blush
red
petal
~9OMS with sink. Partly- fur“urs?
F1°wer Arrangement, —
ues
^n —deserves
a big Room and the Ikebana and Chya- and graceful yellow pistil were
tS/S' month- Vicinity of College
power Show Practice and Judg-.r°mdx of applause.
no-yu
demonstrations
held
in
the
and Bathurst. Phone EM. 6-6667 (Toron----And not to
EL A silver Trillium pin design target the instructors. The Fujin- Oak Room were well received by eye catching to say the least.
ed by k anck Meek was presented
Presenfed ^wo odori and an some 700 visitors who continu , Other original materials used
to each successful candidate and other older group pei-formed ously arrived until the 10 P.M in the dispay were the Crown of
Thorns with its intriguing curves,
is worn when judging a flower comedy acts,, koto, etc. to fill- out closing.
RESIDENCE
- show.
Oregon Grapes, Mahogania and
EM..4-1394
Greater
’
effort
than
ever
made
2 Vesta Drive
t
eni°yable second half.
EM. 4-1395
Those who have earned the title L a™ to the enjoyment of all by the teachers and students to Draceana Sanderiana with, its
Hudson 5-1365
'accredited judge”
can
help attending the KEI-RO-KAI the arrange rare and beauteous ma two-toned leaves, as well as
spread their knowledge in town Consul showed two reels of-mo terial was well rewarded as the sweeping- Cycus.
barrister, solicitor
and country.
Good judging is vies of Japan.
results showed some unique de- . Splendours of vivid hues in the
educational and makes for better
NOTARY PUBLIC
J1^ of . Paradises, Dutch Irises,
It must be agreed bv all that signs.
. Mrs. Seisho, Kuwabara’s Bon- o^Ua Lilies, Spathiphyl 1 urn and
flower shows with satisfied exhi1008 Northern Ontario Building
T? fmd P]aces so that these
tors.
•
330 Bay Street (at Adelaide)
talented performers can entertain kei was the, “Piece de Resistance” other spring flowers against the
of the exhibit. Her composition gold, silver and pastel colored
TORONTO
us again in the near future.
of a snow-capped mountain on a screens of the background greatly
lakeside was created with an an enhanced the exhibit.
gular rock, imported peat moss
Members of the Seisho-kai in
and colored sand. To symbolize their lovely Kimonos served Ja
Live Bait — Rod and Reel
PATRONIZE
the frigid .water of the lake, she panese tea and delicacies to the
Repairs
used blue-green sand and with guests after each demonstration.
fluted sprinkling of white sand,
OUR ADVERTISERS
Seisho-kai is most appreciative
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
expressed the crested waves. of the encouragement and support
£
Added to this were* minute fi rendered us by the visitors,
gures of a fisherman, a fishing friends and the many helpers who
boat,, a duck and drake nestled contributed sb greatly to make
I in a sheltering cove. ' '
our exhibit such a memorable
Her Moribana of Griselinia event.
■
branches, from Texas combined
Our special thanks go to Meswith Vriesia, a replica of boiled dames: K. Horisaki, S. Ezaki, M.
Lobster Claw was another subject Okata, A. Miyamoto and S. Ya
of great interest and curiosity. maoka,, who so generously devoted
Flowering Boku from a Plum their time and talent to the pre
H. S. TSURUDA
See SUS NAGAI
Tree combined magnificently with paration of the refreshments,
(Japa.ii ese Canadian Agent)
432 Parliament Street
cone-bearing Mugho pine by Mrs. which was greatly enjoyed bv the
S3 Rowntree^ Ave., TORONTO"
Ho
shin
Horisaki
was
another
dis
guests.
.
•
‘
'
TORONTO
RO.* 0-6678
Toronto
tinctive display. Her Nageire of
_LE. 2-6378
S. Yasunaka
Phone WA. 4-8427
TOR. SANGHA SPONSORS BON ODORI
AIMS OF GARDEN
CLUBS OF ONTARIO
CLASSIFIED
REV. YAMADA TO SPEAK AT COTAN-E
Seisho-Kai Flower Show Successful
A. E. McKaque, Q.C.
FISHING TACKLE
OSCAR’S
s
MACHINE CO
?
?
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Tfours. and Fri.,
deliver free Saturday
YAMASA SHOYU
IVEDDING RECEPTION
REQUIRES
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
Magill Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver/B.C.
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
A MEMORABLE
EM. 6-5711
AMPLE FACILITIES,
DELICIOUS FOOD
'AND ALSO
fine atmosphere
COME TO
HOME
?;
I
I
I
I
BAKED-THE
® Pies, Cakes, Pastries, Cookies etc.
* Mochi-Kashi, Senbei
BAKE
i
I
!
BEST
SHOP
_ 460 Dundas St. W., Toronto
(Next door to the Continental Co-op)
Phone EM. 6-3691
For Complete Real Estate Service
In Metro Toronto
CBIM HOM
TOSH IWII
Three Air-Conditioned
Member of Real Estate Board Photo Co-op.
Banquet Rooms
1779-A DANFORTH AVE., TORONTO
925 EGLINTON WEST '
RU. 1-9123
(two blocks East of Coxwell)
BUSINESS &
PHONE
HO. 9-0551
TORONTO
Page 8
PAGE 8
NEW
Fishing Lines
Wednesday, April 26 19ri
Kisaragi Meeting'. . .
Continued from, page 1
J.C. History. . .
Continued from, page 1
/ THE NEW CANADIAN; Authorized as second class nail
Post Office Department, Ottawa'
Results of the elections.
tempted'my job is to make it as T. UMEZUKI, Publisher Kei
thoroughly
accurate and interest TSUMURA,
English
Section
. Half of the members are Niseis.
Editor; KEN. MORI, JanS
ing
as
possible.
This
book
is
not
SMELTS
B oard of D i recto rs (7 ) —J ohn
The Smelts are just starting to run in limited quantities. Any Takeshi Sugai, Reginald Higuchi merely the telling of facts, but Section Editor and Advertising
‘ °
day now, the heavy run should be hitting the local shoreline. Some (both Nisei), T> Kameoka, Y. the telling of the story behind the Manager.
facts,
and
an
attempt
at
an
ana
people say that the early running smelt are the hardest,to catch but Kanda, T. Umezuki, (T. KadonaS4.00 per 6 months
the best tasting. Anyway, I certainly enjoy the first feed of smelts ga and Mrs. T. Ikeda mil remain lysis of them. The basic materials,
,57.00"'per year
though,
are
story
and
biography;
in the spring.
until their terms expire). Credit
479
QUEEN
ST. WEST,
Committee (3)—Harvey Moritsu- in other words, what happened
and
who
were
involved.
WHITE FISH AND PERCH
EMpire ' 6-5005
gy (Nisei), U. Nakashima, (S.
"Til
give
you
an
example
of
A few are being caught at various-places on Lake Simcoe but Takashima will remain until his one chapter..' Chapter One will
there is still some ice in the lake and the best Perch' fishing at least term expires). Supervisory Com deal with the real beinnings of much wonk for me to do in Tor
mittee
(3)—George
Tanaka.
onto, particularly with regard tn
is yet to come.
(George Kadota ond Takashi Ya immigration. It will start with the Issei background.
NICHOLSON’S DAM
mazaki will remain until their an analysis of life and customs
“We’ve been fortunate in 'getting
in the Japanese villages from good support from the public
The first ladder at the dam. went into operation last Wednesday terms expire) All Niseis.
which the immigrants came so
so the Rainbows are getting above now and Hockley Valley may be
How loans were ultilized: The that it will become clear what across Canada as far as dona
a good bet for the Rainbows on opening day.
total amount of loans made dur kind of Issei first decided to come tions are concerned. So there is
.
I think, enough funds to carry on
ing the last fiscal year was $50,- i r
935.000 to 44 persons. The money ? C^U.^a and the mam reasons ■ the English version of the book
they decided to do so. I will put The response to the fund drive
A very successful and enjoyable meeting was attended by a was used as follows:
this in the framework of Japa- for the Japanese translation
sellout crowd. The following were elected to office: Pres.—John Su
For cars (buy and repair) 8— nese and Canadian history: the
gai; Vice-Pres..— Swanee Inouye; Secretary—Key Seki; Master $5,275.00—Repaying- debts 9 813,- coming' of the Meiji era and Ja however, has been very weak, arid
Treasurer—Mark Yano; Asst’. Treas.—Butch Nishimura, George Fu 225.00-—House repairs and reno pan’s contact with the western I think the money raised for the
kunaga, Keichi Kiyonaga, and Don Maeda-: Special Committee Mem vations 6 $10,700.00—Furniture world; and the boom in the West translation amounts to about
bers—Tom Kondo, Shig Harada, KEIGO INOUYE, Gordon Hoita, purchases 8 $3,785.00—For holi ern Canada frontier. And thus $300.”
Sam Maruno, Kaz Kato, Roy Matsumoto and Tosh Muranaka. A com day travel 4 $1,750.00—Bought the first Issei came to work on
mendable resolution to be better sportsmen by keeping fishing areas homes and construction 4 $11,- the CPR, fishing, mining, and so >
clean and trash-free was suggested by Key Seki and was accepted 000—For wedding 1 $1,200.00— on. And with this, the first in
unanimously.
Pay mortgages 4 $3,900.00.
stances of discrimination.
Sandy Ellis of the Department of Lands and-Forrest gave a
On April 23rd the Kisaragi held
TORONTO. — The Japanese
“That’s just Chapter One. The
very informative talk and among other things mentioned that the another joint meeting at which
United Church on 701 Doverwhole
book
is
divided
into
three
Jamprey control program will probably start this year on the Notta- time the election of officers took
parts:/PART ONE (1877-1941); court Road, is presenting “SAKU
wasaga River at a cost of roughly $150,000.
place. Mr. T. Umezuki was un PART TWO (1941-1945, the war, RA”. on Saturday, May 13th at
animously elected as President. evacuation, repatriation); PART 7:30. P.M. Tickets may be obtain
LAKE TROUT
Others elected were: T. Kadonaga THREE
(<1945-1961),
resettle ed from members of the church.
—
Vice-Pres.: U. Nakashima— ment and assimilation).
Quite a few were taken Sunday and Monday at Bracebridg-e and ■
Admission: 75c for adults, and
Chairman of Credit Committee;
more fish were seen roaming- on the surface.
“We have been lucky enough to 35c for children.
John T. -Sugai, Reginald Higuchi, have at least three publishing
J.U.C.
TROUT OPENING
and Harvey Moritsugu—elected companies in Toronto interested —
Where is the best place to go for the opening? This is the ques as delegates to the Toronto Chap in publishing the book. If I finish
tion which probably no one can answer except very generally. How ter (Credit Union League) mon most of the book this year, it has
ever, looking back to other trout openings may perhaps tell us thly meetings. The chairman of a good chance of being published
the . Supervisory Committee will
■where not to go at least.
sometime in 1962. But I hope
Generally the opening of trout season, which this year falls on be selected at a. later date.
you will rest assured that I will
The committee appointed I. try to make as complete a job as
April 29th is too early to go too far north or too-high an elevation. In
fact the chances are in the far north the lakes will be still frozen. Uchida as Secretary-Treasurer, possible on the book. There is still
Although to quote one exception to this rule, I can remember one and Mrs. F. Uchida as assistant.
spring George Kadoto and I were up to Timmins on the opening and
It was decided to send John T.
TORONTO
found most of the lakes frozen much to our disgust. As we were Sugai and Harvey Moritsugu to
coming out of a bush road, we stumbled onto a small shallow beaver the Credit Union School which
71 TANSLEY AVE.,
pond which was ice free. I’ve forgotten now how many trout we will be held on May 5 and 6th.
SCARBORO, ONT.
caught but we certainly had a bait with the Speckles that day. If
Phone AM. 5-8446.
BABEISTEB and SOLICITOB
1 were planning to go north now, I’d be more inclined to leave it till
NOT ABY PUBLIC
the 2nd or 3rd week of May at least.
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinifinniiiiniii
This pretty well leaves us Southern Ontario to pick from on
G2 RICHMOND ST. WEST
opening day. There are many little streams which have trout in the
Suite 513 Temple Building
first few days of the season where later on you would draw a blank.
CALL YOUR RED CROSS
TORONTO
For instance even little streams east of Toronto like the Rouge,
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
Duffins, and Highland Creek have trout in the upper reaches on
opening- day. Of course further east there are full-fledged, trout
streams such as Wilmot, Ganarasaka, and the Shelter Valley Creek.
A friend of mine goes to a small tributary of the Highland Creek
FULL TIME, experienced preevery spring- and catches a mess of Speckles on tlie opening. Later
in the summer he says the creek is almost dry.
,ferred, but not necessary, to
Every spring- I hear of good Speckle catches on the Bruce Pendecorate lovely homes.
ninsula. Some of the Speckles g'o to a fair size. I have a hunch
SALARY to commensurate
that maybe the Speckles go back to the lake during the summer as
they do in .Lake Superior.
with ability and experience.
at Delta Collegiate — 1284 Main St. E.
Another way of picking opening- spots are the little streams
Please
with gravel bottoms which will probably have clearer water than the
larger mud or clay bottomed rivers. This does not mean that the
muddy water is not good for fishing, but its always sort of nice to
fish in clear water.
Sponsored by
Still another way to pick an opening day spot is to get awav
from crowds.
Around Nicholson's Dam and Thornbury you have
a tough time finding the water for people.
111 general I guess it may be a good idea to try the little streams
IinilllHlilllllHIIlIlIllIlIIilllHillllllll
Especially, the ones that empty directly into the Great Lakes for
they may have some g-ood Rainbows still in. them.
I have one friend who will stop and try everv bridge he conies
across, even over a ditch and- its surprising what he catches.
t
Where am 1 going on opening day ? ? ? ? I’m going to work darn
it’!!!
By OSCAR HATASHITA
“SAKURA”-MAY 13
^AWO niKAIDO
Lucien C. Kurata
Give Blood
PAINTERS
9TH HAMILTON JUDO TOURNAMENT
Sat, April 29, 1961
At 1:30 P.M. and Evening 7:30 P.M.
HAMILTON KODOKAN JUDO CLUB
CaU—KAZ KATO
RU. 3-9302
How to get the most
from your life insurance
H r sfechihze In G.’fiawe Of Quality From The Orient
Licquerware — Porcelain Tableware — Household
Ornaments—Bamboo, Wood Handiwork—Framed Pictures And
Scrolls
Oriental Jewellery — Japanese Folding Screens And
Tibies —— .Dolls And Statuettes — Flower Arrangement
It's a three.'step suggestion and, as it should, it starts with you.
When you purchased life insurance, you no doubt had in
mind definite jobs for it to do for your family if you die;
for you if-you live. But time brings many changes ...
and it makes good sense for you to review your objectives and
to check whether your-life insurance currently meets them.
There are two other people who can help. The first is
your wife. Your life insurance is designed for her and the
family and it’s wise to have her know your plans.
■ The more she understands your objectives, the more she will
be able to help you keep them up-to-date, and the better
she'll be able to use this priceless protection that is being
paid for through her careful budgeting.
The second is the Man from Manufacturers. Through him,,
the flexibility of your policies will come to life. His experienced,
practical recommendations add up to an invaluable source
of service for you now and for your family later.
R. Kinoshita
Representative
TORONTO
Tel: EM. 4-1314
12-61
733 Danforth Ave., Toronto
(1 block east of Pape Ave.)
Tel. HO. 3-7831
Store Open: 9 a.m.—9 p.m.
Manufacturers Life
^ ^^W?
?/Ud*NSUJiA4iCE COMPANY'
SC^W#*?
fromManufactiirers
NEW
Fishing Lines
Wednesday, April 26 19ri
Kisaragi Meeting'. . .
Continued from, page 1
J.C. History. . .
Continued from, page 1
/ THE NEW CANADIAN; Authorized as second class nail
Post Office Department, Ottawa'
Results of the elections.
tempted'my job is to make it as T. UMEZUKI, Publisher Kei
thoroughly
accurate and interest TSUMURA,
English
Section
. Half of the members are Niseis.
Editor; KEN. MORI, JanS
ing
as
possible.
This
book
is
not
SMELTS
B oard of D i recto rs (7 ) —J ohn
The Smelts are just starting to run in limited quantities. Any Takeshi Sugai, Reginald Higuchi merely the telling of facts, but Section Editor and Advertising
‘ °
day now, the heavy run should be hitting the local shoreline. Some (both Nisei), T> Kameoka, Y. the telling of the story behind the Manager.
facts,
and
an
attempt
at
an
ana
people say that the early running smelt are the hardest,to catch but Kanda, T. Umezuki, (T. KadonaS4.00 per 6 months
the best tasting. Anyway, I certainly enjoy the first feed of smelts ga and Mrs. T. Ikeda mil remain lysis of them. The basic materials,
,57.00"'per year
though,
are
story
and
biography;
in the spring.
until their terms expire). Credit
479
QUEEN
ST. WEST,
Committee (3)—Harvey Moritsu- in other words, what happened
and
who
were
involved.
WHITE FISH AND PERCH
EMpire ' 6-5005
gy (Nisei), U. Nakashima, (S.
"Til
give
you
an
example
of
A few are being caught at various-places on Lake Simcoe but Takashima will remain until his one chapter..' Chapter One will
there is still some ice in the lake and the best Perch' fishing at least term expires). Supervisory Com deal with the real beinnings of much wonk for me to do in Tor
mittee
(3)—George
Tanaka.
onto, particularly with regard tn
is yet to come.
(George Kadota ond Takashi Ya immigration. It will start with the Issei background.
NICHOLSON’S DAM
mazaki will remain until their an analysis of life and customs
“We’ve been fortunate in 'getting
in the Japanese villages from good support from the public
The first ladder at the dam. went into operation last Wednesday terms expire) All Niseis.
which the immigrants came so
so the Rainbows are getting above now and Hockley Valley may be
How loans were ultilized: The that it will become clear what across Canada as far as dona
a good bet for the Rainbows on opening day.
total amount of loans made dur kind of Issei first decided to come tions are concerned. So there is
.
I think, enough funds to carry on
ing the last fiscal year was $50,- i r
935.000 to 44 persons. The money ? C^U.^a and the mam reasons ■ the English version of the book
they decided to do so. I will put The response to the fund drive
A very successful and enjoyable meeting was attended by a was used as follows:
this in the framework of Japa- for the Japanese translation
sellout crowd. The following were elected to office: Pres.—John Su
For cars (buy and repair) 8— nese and Canadian history: the
gai; Vice-Pres..— Swanee Inouye; Secretary—Key Seki; Master $5,275.00—Repaying- debts 9 813,- coming' of the Meiji era and Ja however, has been very weak, arid
Treasurer—Mark Yano; Asst’. Treas.—Butch Nishimura, George Fu 225.00-—House repairs and reno pan’s contact with the western I think the money raised for the
kunaga, Keichi Kiyonaga, and Don Maeda-: Special Committee Mem vations 6 $10,700.00—Furniture world; and the boom in the West translation amounts to about
bers—Tom Kondo, Shig Harada, KEIGO INOUYE, Gordon Hoita, purchases 8 $3,785.00—For holi ern Canada frontier. And thus $300.”
Sam Maruno, Kaz Kato, Roy Matsumoto and Tosh Muranaka. A com day travel 4 $1,750.00—Bought the first Issei came to work on
mendable resolution to be better sportsmen by keeping fishing areas homes and construction 4 $11,- the CPR, fishing, mining, and so >
clean and trash-free was suggested by Key Seki and was accepted 000—For wedding 1 $1,200.00— on. And with this, the first in
unanimously.
Pay mortgages 4 $3,900.00.
stances of discrimination.
Sandy Ellis of the Department of Lands and-Forrest gave a
On April 23rd the Kisaragi held
TORONTO. — The Japanese
“That’s just Chapter One. The
very informative talk and among other things mentioned that the another joint meeting at which
United Church on 701 Doverwhole
book
is
divided
into
three
Jamprey control program will probably start this year on the Notta- time the election of officers took
parts:/PART ONE (1877-1941); court Road, is presenting “SAKU
wasaga River at a cost of roughly $150,000.
place. Mr. T. Umezuki was un PART TWO (1941-1945, the war, RA”. on Saturday, May 13th at
animously elected as President. evacuation, repatriation); PART 7:30. P.M. Tickets may be obtain
LAKE TROUT
Others elected were: T. Kadonaga THREE
(<1945-1961),
resettle ed from members of the church.
—
Vice-Pres.: U. Nakashima— ment and assimilation).
Quite a few were taken Sunday and Monday at Bracebridg-e and ■
Admission: 75c for adults, and
Chairman of Credit Committee;
more fish were seen roaming- on the surface.
“We have been lucky enough to 35c for children.
John T. -Sugai, Reginald Higuchi, have at least three publishing
J.U.C.
TROUT OPENING
and Harvey Moritsugu—elected companies in Toronto interested —
Where is the best place to go for the opening? This is the ques as delegates to the Toronto Chap in publishing the book. If I finish
tion which probably no one can answer except very generally. How ter (Credit Union League) mon most of the book this year, it has
ever, looking back to other trout openings may perhaps tell us thly meetings. The chairman of a good chance of being published
the . Supervisory Committee will
■where not to go at least.
sometime in 1962. But I hope
Generally the opening of trout season, which this year falls on be selected at a. later date.
you will rest assured that I will
The committee appointed I. try to make as complete a job as
April 29th is too early to go too far north or too-high an elevation. In
fact the chances are in the far north the lakes will be still frozen. Uchida as Secretary-Treasurer, possible on the book. There is still
Although to quote one exception to this rule, I can remember one and Mrs. F. Uchida as assistant.
spring George Kadoto and I were up to Timmins on the opening and
It was decided to send John T.
TORONTO
found most of the lakes frozen much to our disgust. As we were Sugai and Harvey Moritsugu to
coming out of a bush road, we stumbled onto a small shallow beaver the Credit Union School which
71 TANSLEY AVE.,
pond which was ice free. I’ve forgotten now how many trout we will be held on May 5 and 6th.
SCARBORO, ONT.
caught but we certainly had a bait with the Speckles that day. If
Phone AM. 5-8446.
BABEISTEB and SOLICITOB
1 were planning to go north now, I’d be more inclined to leave it till
NOT ABY PUBLIC
the 2nd or 3rd week of May at least.
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinifinniiiiniii
This pretty well leaves us Southern Ontario to pick from on
G2 RICHMOND ST. WEST
opening day. There are many little streams which have trout in the
Suite 513 Temple Building
first few days of the season where later on you would draw a blank.
CALL YOUR RED CROSS
TORONTO
For instance even little streams east of Toronto like the Rouge,
EM. 6-3323
Res.: RO. 7-3427
Duffins, and Highland Creek have trout in the upper reaches on
opening- day. Of course further east there are full-fledged, trout
streams such as Wilmot, Ganarasaka, and the Shelter Valley Creek.
A friend of mine goes to a small tributary of the Highland Creek
FULL TIME, experienced preevery spring- and catches a mess of Speckles on tlie opening. Later
in the summer he says the creek is almost dry.
,ferred, but not necessary, to
Every spring- I hear of good Speckle catches on the Bruce Pendecorate lovely homes.
ninsula. Some of the Speckles g'o to a fair size. I have a hunch
SALARY to commensurate
that maybe the Speckles go back to the lake during the summer as
they do in .Lake Superior.
with ability and experience.
at Delta Collegiate — 1284 Main St. E.
Another way of picking opening- spots are the little streams
Please
with gravel bottoms which will probably have clearer water than the
larger mud or clay bottomed rivers. This does not mean that the
muddy water is not good for fishing, but its always sort of nice to
fish in clear water.
Sponsored by
Still another way to pick an opening day spot is to get awav
from crowds.
Around Nicholson's Dam and Thornbury you have
a tough time finding the water for people.
111 general I guess it may be a good idea to try the little streams
IinilllHlilllllHIIlIlIllIlIIilllHillllllll
Especially, the ones that empty directly into the Great Lakes for
they may have some g-ood Rainbows still in. them.
I have one friend who will stop and try everv bridge he conies
across, even over a ditch and- its surprising what he catches.
t
Where am 1 going on opening day ? ? ? ? I’m going to work darn
it’!!!
By OSCAR HATASHITA
“SAKURA”-MAY 13
^AWO niKAIDO
Lucien C. Kurata
Give Blood
PAINTERS
9TH HAMILTON JUDO TOURNAMENT
Sat, April 29, 1961
At 1:30 P.M. and Evening 7:30 P.M.
HAMILTON KODOKAN JUDO CLUB
CaU—KAZ KATO
RU. 3-9302
How to get the most
from your life insurance
H r sfechihze In G.’fiawe Of Quality From The Orient
Licquerware — Porcelain Tableware — Household
Ornaments—Bamboo, Wood Handiwork—Framed Pictures And
Scrolls
Oriental Jewellery — Japanese Folding Screens And
Tibies —— .Dolls And Statuettes — Flower Arrangement
It's a three.'step suggestion and, as it should, it starts with you.
When you purchased life insurance, you no doubt had in
mind definite jobs for it to do for your family if you die;
for you if-you live. But time brings many changes ...
and it makes good sense for you to review your objectives and
to check whether your-life insurance currently meets them.
There are two other people who can help. The first is
your wife. Your life insurance is designed for her and the
family and it’s wise to have her know your plans.
■ The more she understands your objectives, the more she will
be able to help you keep them up-to-date, and the better
she'll be able to use this priceless protection that is being
paid for through her careful budgeting.
The second is the Man from Manufacturers. Through him,,
the flexibility of your policies will come to life. His experienced,
practical recommendations add up to an invaluable source
of service for you now and for your family later.
R. Kinoshita
Representative
TORONTO
Tel: EM. 4-1314
12-61
733 Danforth Ave., Toronto
(1 block east of Pape Ave.)
Tel. HO. 3-7831
Store Open: 9 a.m.—9 p.m.
Manufacturers Life
^ ^^W?
?/Ud*NSUJiA4iCE COMPANY'
SC^W#*?
fromManufactiirers