Browse / 1961 / April 29, 1961

The New Canadian — April 29, 1961

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

961

il,
'a
Kei
bion
nese

Ft
kJ
4?

THE NEW CANADIAN
An Independent Orgen ?©r Cdnsdisns of Japanese Origin

4


-No. 33

8

SATURDAY. APRIL 29. 1961
't

Reischauer’s Arrival

Tord to
ting
iblic
ona5 is, ;
y on
ook.
rive
Jon,
and
the
)out

lese
verT. at
ainreh.
and

J.C.

0

111

eto

;e

I
I
I
i

TORONTO. ONTARIO

And Here We Go Again

Immigration Changes Still Distant

TOKVO. Harvard professor Eawm O. Reischauer arrived in
Japan recently to take up his post as U.S. Ambassador and got off
to an immediate good start by reading an arrival message in fluent
OTT AW A.—The 1 ong-promised reach the House before the ses­ not in any hurry
Japanese.
ri n g- i n
major
revision of the Immigra­ sion ends. 1
More than 100 reporters and photographers crowded around
such a politically seusi ve "bill,
Reischauei, his Japanese-born wife Haru, and his daughter when tion Act appears to have been
Fhe Prime Minister outlined a despite the fact that Mr Diofenthey arrived at Tokyo International Airport to be greeted bv Vice aelayed yet another session of long list of major legislation baker- promised a major
Foreign Minister Ryuji Takeuchi and other higlwankino- U.S and Parliament.
which will occupy a good deal of at th opening- of the
Japanese officials.
'
°
Although the Speech from th
attention and the Government’s ral election campaign.
With the exception of his talks with U.S. officials. Reischauer Throne indicated that a bill re- decision to include Saturdays in
Two recent-developments have
spoke only in Japanese, an aibility which was expected to aid him vising the act would be laid be­ the 42-hour work week beginningin his ambassadorial job.
fore Parliament this session, next Monday indicates that Mr. left the revisions still in the
Reischauer, born in Japan and an expert- on Japanese and Orien­ Prime Minister John Diefenbaker, Diefenbaker is aiming for a July oven. Political pressures for the
overhaul have eased with the
tal history, said he was very happy to return.
outlining remaining legislation to
S
current unemployment problem.
J iea^ze’
^d, that many responsibilities now rest on mv come before the Commons on 1 prorogation after all.
The Government could still But perhaps more significanl
f shouldeis, but I look to ths future 'with a strong scnss of optimism J? Monday, made no mention of Imformally introduce proposed leg­ was Prime Minister Diefenbaker's
He admitted that there may be problems between the U.S. and migration Act amendments.
islation in the Commons, then lay stand on Sou h African aparJapan but said there was great hope” they would be overcome
He did leave the way open, it over for study by those inter­ theid at the recem Common“Between two people of different historical traditions” he said however, by stating that one or ested outside Parliament.
wealth Primo M misters’ Confe‘‘there is always the danger that misunderstanding might occur.
more matters which have not yet
But high Government sources rence.
®a^ ^ on both sides we exert our best efforts in sinceritv and come before the cabinet mav indicated the Administration is
The existing- Immigration Act
goodwill, I am sure that any misunderstanding can be overcome ”
has
been held up in many quar­
About 50 police:guarded the arrival scene alert for any demolish
ters as a shining example of dis­
trations, particularly by the radical Zengakuren students’ organiza­
crimination, particularly concertion which stage a demonstration and scheduled others to protest
mg West Indians, Chinese andthe U.S. invasion ' of Cuba. Zengakuren did not show up, however.
Negvoes. Mr. Diefonbaker’s eriZengakuien demonstrations last year forced cancellation of Presi­
no la bl v
TORONTO.—The first offici­ two qualified instructors in Can­ tics outside Canada
dent Eisenhower’s visit to Japan.
South
Africa,
now

would
But on. hand were about 20 members of the ultra-right Greater ally recognized Canadian Branch ada. One being Mr. Tsuruoka and quick to throw stones at be
his
w
Japan Patriotic Society who shouted “Japan and the United States of The All-Janan Karate Federa­ the other Mr. Ary Ana stasia dis glass house. Consequently,
the
tion

TSURUOKA
KARATE
DO
­
of Montreal.
Banzai.” The young killer of Socialist party chairman Inejiro Asathe Government will have
JO—will hold an “Open House”
Because Karate
so deadly move with extreme’ care to
numa in October had belonged to this society.
ip
Also on hand were about five American former Harvard students on Sunday, Mav 7th from 2:00 Mr. Tsuruoka studies each would- bringing out its revisions.
n0I studying in Japanese universities. Reischauer chatted brieflv P.M. to 4:00 P.M. at 1499 Queen be ~ student’s character for a
with them in Japanese.
" Street West, Toronto (Upstairs month or two before allowing
him to become a permanent pupil.
Throughout the welcoming ceremonies, Mrs. Reischauer now a to the Lakeshore Bowling).
_ Although others have" started Instructor Tsuruoka is gravely
naturalized American citizen, stood beside her husband and’ smiled
Karate clubs in this city, this concerned with these other un­
s nappily.
new
club, run bv instructor Mr. recognized clubs teaching Karate
i
Masami
Tsuruoka
FOURTH- to anyone at all.
DAN, is the only recognized club,
-J
At the Open House on May 7th
and sanctioned by the All Japan there will be Karate demonstra­
Karate Federation, existing in tions—the different movements
TORONTO.—The final conCanada.
etc.—and student practices. Tsu­
certed drive for funds oni the
AH the renovating of the club ruoka Karate Jodo cordially inJapanese Canadian Centre will
facilities was done by Mr. Tsu­ vites all those interested in this
end tomorrow. Nearly 700
ruoka’s boys, and all the students great and ancient sport of KaA
are proud to refer to it as “Our” rate.
members are canvassing- 700
TORONTO.—A meeting of the L
club.
Over 35 students now atbe called within a month by the
prospective
members.
'This
tend, with a few being- Niseis.
'
i
representatives of Japanese Can- Isseibu).
weekend
should
see
the
<
can
­
adian organizations in Toronto,
“Other
self-styled
Karate
FLASH. CBLT
CBLT television
television will
3
FLASH.
(4)

The
Emergency
Relief
vassers out in full force to
called by the Toronto JCCA Issei­
not sanctioned to give feature Karate instructor M asabu, was held on Sunday after­ Fmid” (chiefly for the aid of Ja­ official degi'ees to students, when sami Tsuruoka on their “Sports
round up the campaign.
I
noon, April 23rd. at the Nikko panese disaster victims) be set their instructors are not even Huddle” show on Friday, Mav 5th
If you have not been ap­
bis
Garden.. 37 persons from 14 or­ as “The ’ General Welfare Fund” recognized,” isays Mrs. Tsuruoka, at 7:30 P.M.
proached,
please greet the can­
and
be
used
accordingly.
s
ganizations attended.
wife of the instructor and avid
vasser
warmly.
If you have
(5) To coordinate the work of Karate fan. There are only about
.3?
r^U’ receiving reports, the
questions that he cannot ans-'
following points were agreed all the organizations when they
appeal for donations for Japan’s
upon:
wer, kindly phone the Centre
disasters and others, so that the
headquarter, RU. 9-2462.
(1) The problem of the welfare public will be asked for donations
ot Japanese Canadians who have from one body, rather than by
ft
J.C. Centre
no Natives or family and no each organization, as the neces­
other source of assistance, ’ be sity arises.
LOS ANGELES, Calif.—LIFE opinion that the above term is a
magazine has sent a letter to an hostile one, may I repeat that
recognized as the problem of all
15 Affirmitives
I me Japanese Canadian organizaAmerican Japanese newspaper. when LIFE used it we had no
The
following
organizations Pacific Citizen, regarding their thought of being derogatory and,
11®S> an<^ these organizations
in
the meeting: position in the use of the term as I mentioned in my letter to
will accept the responsibility with participated
Seicho-no-iye,
Kisaragi
Club, “Jap”.
me cooperation of all organiza­
Mr. Yasui, it was our feeling
tions.
Kotohuki-kai, Buddhist Church,
“The editors naturally regret that this word was a widely used
Anglican
Church,
Gardeners’
(2) The welfare work in the Union, Saisei-kai, United Church, your distress voiced on behalf of colloquialism with no contemp­
81
the Japanese American Citizens
CHATHAM,
Ont.—A
Nisei
e
?f individual organizations Kumamoto-Kaikyo, Mio-Renkyo, League regarding LIFE’S expla­ tuous connotations attached to it.
However, we are glad to have the student attending Chatham Vo­
01
.neir
members
and
others
will
Seventh Day Adventist Church, nation of our- use of the word opportunity to note for future
17
continue as is.
Garden Club, JCCA Chapter, and “Jap” in a story of recent occasions what a number of ex­ cational School, Bob Tsukayama,
s ,-J?) ^ welfare committee con­ the Isseibu. Kanakawa-Doshikai months. Although the sources perts feel on this matter, which and fellow classmate, Dick Luyt
have come up with a new design
H sisting of one member from each was not represented, but agreed that you have been good enough we appreciate is of importance for this city’s Third Street
organization be organized.
The to the above principles.
to list are unanimous in their to you.”
Bridge which has been such a
expense of the work is
headache to city officials. After
to te approximately
three weeks of work at home and
and t^s sum Mil be conConte
mporary
in
class, the two fellows came up
Tt™^d by the organizations.
with a unique design in steel rest­
Toronto JCCA Isseibu will
Japan
ing on two concrete piles.
jtare °i the actual work.
A. H. Tipping, technical direc­
Ute iirst committee meeting will
TOKYO.—An Olympic village, involving 55 roads, sewerage, customs office, banks, postal de­
tor of the school, said that the
buildings and costing $8,300,000, will be construct- pots fire stations and press accommodation to
ed at a former U.S. military camp outside Tokyo newspapers, radio and television around the globe. boys had fun -with the assign­
ment. He chose it as an interest­
in preparation for the 18th Olympic Games in 1964.
ing way of applying the complic­
The
Japanese
government
has
come
to
grips
The Olympic village at Asaka will include 38
ated theory he has been teaching.
I
four-storey dormitories for men and seven dormi­ with a traditional bugbear of Olympic Games—
The elaborate calculations of
Japanese rocket tories for women, accommodating 9,000 athletes accommodation for spectators. With 39,000 visitors
the
forces and tensions in the
expected
and
housing
for
only
15,000
at
present,
^^h is expected to be in all.
g
bridge
were carried out almost
the
government
has
provided
low-interest
loans
in
.?
^
ur
l
Japan

s
first
sateTen additional buildings will house 3.000 Boy
8
order tn encourage construction and expansion of to the last rivet. Diagrams of the
4e.JxL°. O1’bit in 196o, failed its Scouts and other games personnel.
Japanese-style inns will also be stresses on all the dangerous
^t recently.
These will be the first Olympics to be held in youth hostels.
the planned Asia and Japanese sportsmen are not unmindful converted to western-style inns to help solve the points were included in the plans.
Principal Dennis Taylor hopes
rocket ran for only of the prestige involved—or the hard work that mass invasion.
that
the boys will go on to study
The events include track and field, boat racing,
^econds after it was .lies ahead.
engineering
at either Waterloo
yachting,
rifle
competitions,
swimming,
soccer,
first experimental
Main springboard for 18 athletic events will be
University
or
Western Ontario
°a a.na. . Sports from the National Stadium, which is being enlarged to ac­ boxing, gymnastics, wrestling, bicycle races, mara­
Institute
of
Technology.
ln Northern Japan in- commodate 100,000 spectators. Other facilities to thons and equestrian events.
The drawings were on disnhy
a crack developed in the be provided include track fields, hockey fields,
Still undecided is the opening date for the at the recent Open House at Cha­
basketball and volleyball courts, swimming pools, games.
tham Vocational School.

6

J
i

B

CENTRE DRIVE
ENDS TOMORROW

15 ORGANIZATIONS TO COOPERATE FOR
GEN, WELFARE OF JAPANESE CANADIANS

HEE EDITORS APOLOGIZE TO AJ PAPER

III

NiSEI,OE OF TWO
TO DESIGN BRIDGE

S 8,309,600. For -Olympic Village

I
ft

Japan Rocket Fails

1

Page 2

PAGE 2
CANADIAN

Saturday, April 29 io

Ten Ontario Judo Clubs Vie For Trophies. <..

JAPAN WRESTLERS TAKE FOUR CROWNS w

Chatham dudo Tournament

^It

VANCOUVER. — An
all-star saki (2nd); Bantamweight—T'J
team from Japan walked away
with four of eight titles in the ki Imaizumi (winner);
— Chatham Judo trophies.
The Senior Men’s crown went Canadian wrestling champion­ (2nd); Lightweight—Va^ LtClubs xirst invitational tourna­
total
of
ten
Judo
clubs
from
ships here.
to Hamilton’s T. Gerden.
ment, held at Chatham Memorial
entered
the
tournament:
Usaki Imaizumi, a 21-year- iwamura (winner) and To7 I :
Armin Kampman from’ HamilCommunity Centre, proved a
baishu (3-rd); Welterweight—
Chatham,
three
clubs
from
Tor
­
^^ topk the Black Belt cham­ old who has his eyes set on the Nakajima
complete success, drawing about
(winner): "mZt®
onto,
Brampton,
Hamilton,
Lon400 spectators for the dav-long
pionship. The K-odokan Judo Club world title in Yokohama, Japan,
9°?'West Lome, St. Thomas and
"
eight
.Katsuo
Shibata (winr-»'
won the Men’s division team next July, took his second North
Windsor.
Individual
entries
total
­
There
were
no
Japanese cor^ MT
American
gold
medal
in
a
month.
Chatham’s Paul Bullar, 16, was ed 1.12.
championship to give Hamilton
Japanese
winners
were:
In
the
i 7unior Nen’s championship in
ants in the Light-heavy
a rota! of five trophies. Brampand f*
Budnark, Hamilton, won
the Group B, White, Yellow and
^e .team runnerup Flyweight Division—Fujio Miya- Heavy Divisions.
J^lor Lightweight trophv award ,led by Mike Pembry.
Orange Belt division.
j °tLer Chatham entries, while Pat Bolger from West ElChatham’s instructor, Murray
Richard Izawa, Junior, Light- fln. High School copped the Kayahara said the tournament
anl?arW -Miyata Junior Junior Middleweight award.
suScessful and the club
- liddlev eight,
won
runner-up
Hamilton s Don Morrison
7
looking-For bigger and better
winner of the Junior ~Heavv_
mgs next year.
weight division.
. The Chatham Judo Club
FLAT ROOFS
was
• SHINGLING
18 moriths ago
agu under
unae
EAVESTROUGHING
Memorial Communit
SHEET METAL WORK
y
, Centre direction.

ALL-WAY ROOFING SERVICE

WE HAVE NO
SERVICE CHARGES

TORONTO
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC

PATRONIZE

22S QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)

OUR ADVERTISERS

TRAVELLING
TO JAPAN

TORIC
OPTICAL

Or Bringing Some­
one over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call f«
lull information axd
rate's.



COVERING ONTARIO" !,

Night Calls-. PL. 9-5095

^^ou/erd

JON ONODERA

Complete Care
For Your Eyes

118 West Hastings St

55 Wenincrton Strout West

HI. 7-1 loo

NEW SPRING
STYLE ARRIVED

OPTOMETRISTS

SIZES FROM 1 & UP

Proprietor

Men s Scott McHales Four Up

HU. 9-4654—HU. 1-8805.

ALBERTS SHOE STORE

(Business)

Toronto

TOSH NISHIJIMA

SMALL SHOE SIZES

WMIWIOW
Travel Office
EM. 4-7331

OX. 9*5941 NISEI OWNED

(Residence)

540 Eglinton Ave. W.,

1328 Queen St. West

Toronto

Phone LE. 1-1931 Toronto

VANCOUVER, B.C.

I
1

21
i

C.O.D. orders, from coast to coast

LIGHTWEIGHT

BRIEFS AND JERSEYS

UNDERWEAR

BRIEFS-JERSEYS-

FOR BOYS

T-SHIRTS FOR MEN

Penmans have the
qualify that stands

»

Sleeveless

the rugged wear
mothers want for

B

athletic jerseys,
elastic-waist briefs

their boys

M

WOMEN’S AND GIRLS' UNDERWEAR

Vests and panties
for 2-4 and
6-year-old girls.
White cotton rib knit

«
b
e
t

vests and panties
foi 8-to-1 6-year-

old girls.

Keep your

S

expensive outer
clothing fresh

O
B

at all times

hj|

—helps you

sr o
o
3 5
a 5

stay cool
and comfortable.
Available in
all popular styles.

INFANTS’ UNDERWEAR
—tie-side, wrap-around
style, and button-front

» O

vests in fine cotton.
Sizes 3-6-9 months

c«o o

— 1 and 2 years.

w
T-Shirts hove reinforced
nylon collarette.
Excellent underwear
top for elastic-waist drawers,

Ladies' vests and
bloomers, in fine

white knitted cotton__
small, medium, and large.

^Angle

®Wzd T-shirts

©

PRODUCTS.

DRESS AND
SPORT SOCKS

Merino "95” Underwear;
Merino 71 ” Underwear;
Fleece-Lined Underwear;
Penmans Sweat Shirt;

2

oc

Penmans Mitts;
Penmens Sweaters.

GP-1-U

Page 3

flfurday, April 29. 1961

29. iof

C AN
5

HO

J®iM
!
Roshix-fii •
Toshi?

n

I'
ft

^
"fei*

/Z#0^
°^J&
MH
ft V’
/b '7 ft

O

'

IX
b
A
X
® ffj 5

o

IC

B^ 7*
Six

RIO’

7*

7?*

7c
i

IX

£E^
IC
SEB
Id Io] r &
&
A 5
b 0 V' ?
t T ^ $5

A IX
®

i

L X ii-

9

0
IP £

72

l*
<5

Zfx

o

n

(1

IX

T •®c X /^
IX
5 £

o

7c O.
A.
X

o
72

tz
IX

fa

SO
V'

© —

6 ft
^ IX

4 ft 55

^h

l

LING
ZORK

IX

^ n
t IX'
#0 I-

0

n

IX

KA
&
^



li

A

X
5o

A 4- A

17
72

i5

^

(^injig
a con-e?
r and h

K

.^

A

Fl

PAGE 3

c

IX
ab
3

n
IX /L

5

o

n

n

jo*

p

(X

ft

d*

7
o
IX

n

»’

I)

(1

IX

%

NIKKA-NET HIRATA-MADE

tv

»

je

A'v

i
tt

pa

i

»
I
#
u

p £ #f ^

&
a

^i

^1

^

ft

I “I 217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.

P

Av?

oo J

$

Phone MU. 4-7623

Ui

Up
OKM

rm

W
5 to to: y

05

S3

CD
CD
3

Wo#5 g

1 0 t

JU *

50 w
At

my

W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms

“^ ^A
I—1 CD

J

.

FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY

Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.

X 4 ;^

FIX

B
3

■^i

w

o?
3

^
8

3

It
JU

M o’’ O
is 3
hb m

NS-M
C*3O mLJ

K. IWATA TRAVEL SERVICE

IC H

Authorized Agent for All Airlines
. ,x
AUTHORIZED AGENT FOR
O AND P LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES

IX
IC

a

IC
tr ©

Xj

IX

Page 4

PAGE 4

it £
(X
11 4

T HE

5

n

ft

5
?>*

NE W

Saturday, April 29

5

3

A



ft

a

L

£

li

IX

3

1 6

i1

6
•5

(X

o

III
J

:/£
1

D

Bl

o

3

0)

ft

b

IC

ri

03
ft

4 % ®

6in

ft

ft

IC
3>X

ft
'3

s

a

IX

ft

BU

(7)

IX
tfs

ft

£

^’

o

nd

5

IX
12

£

5

n

#

ft

5

b

IX

IX

^

®J
ft

ft

0

IX

Bill

XT

^'

ft

IX

7i-

IC

CT)

9

IC

.ft

ft 3 5

6

a

IX

rllOt t #^ ^ n

3&

rtf

IX ^

^ f^ ^ ^ MH IX <>) ^ tc ^>

A 0 IX ^
a^#

p

IX Ito

O

i IX
b

G © nv Bl ® M

o

Er Fl $®.^

?f Hi

Ji

#>

IC

I

t

IC

#
IC
IX

£' IC

±
3

wu

M ^14 i|Ir®

^ £ Jig Xt < ^ O L
t W to ^ 1® f
Ze

E IR I# fill

3

V'^KMr 6

Ti^o^n o > u 11®

X Xo HfI Xl

I, t ^Mm u #g
wifi ^H ^
gijj
ft

^tl i^ ^ & R- Rto ft » ’7 WIvi

W W # Er a 4 (
b .

A#a
RR R
ft^

2 ?S Sn^

£#_5mjw^

a - aI- 0

£ ^ t O f ^;1 ^ ^^ I i ^

i®$ $ b XW(X F

A ^ ^Xbx (t 5 ^ ^ a i

* ?Hfi Ji SAra.it <

HHWWW^+ i§® #^ ^O

S^^M^ t*\
a /hM
nEi™ ^X"

«IC£

S EW ^



-smsM

^4) D >Eg
> A W-E O

lt\

Page 5

Saturday, April 29, 1961

PAGE" 5
zb

A
V'

O’
X
0
b

G
^f 9
n Zp I' iW

ff T A Ip
0 V' 0 i

O
ft

IX

0
re

=b

&

#i

<7)

Mil

0
a

TH

Zp
it

£

0

£>

o

7k /In
i
10?' iP 452

Kb

ft ±

r.Bu
Mi

K

^

0 Zp
^
T IC Ze •c
2b 0
pH

0 IX
o

ip

F^

i M
1 0

ft

n
T

IX

I O " fls

0

Zt

MF

L

It

o

<

r o
A 0 ip
Ze
^n T 0
o EI 0
it
A IX (^
Ze IX 7c re 0
0 7b
o
A

zb (^

t f
A
^ w j}1
r^ &^
it it 0 ip*
MB 0
•ft
I' a
IHi
cs
M
o
EX £
A A/ fc fl ^ it 0
//
M ^ it
*9 it
It
IK HI -7 72
Zb Ze

b

0 0

i' 'tin *
Zb
^ij 1^
^ 2b

O $ v> v>

7c 4t Zb

V'
3
Zb

Ze
G
//

Z

M 111
O 0

w

-J-

5

0
A

4t

27
2“

5
0
O’
^
36
G

Zp

©
72

1&

§S & ft
' Ze '
-W !) iT IX^

^J^O
0& £ e 0 a
m^^^
M-rm b^W# ^
+ Jbto® ^Wffi
T 77 //+* tr ■/>
fft 'JlH.

R

WALDMAN'S FISH CO.
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483

H*^IW

^0%^0B^^^(X

IX

np
ix

It

ft'

A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10 B C
TeLTRfruty 6-2111 — Res. TRinity 9-1700

ft

INDUSTRIAL DEVELOPMENT BANK

g

5
I'

^M

®L^

b

۩B
b

Page 6

PAGE 6

Saturday, April 29, 19^
3

13

c

^

i
’/H

I IX

i ii

B

4

l+

IX

X

3
ii

b

I'
3
B

Zp

4t

3

V'

ix

Im

□n

T

0

5

IX io

6

a
nn

o

6
2

IX

f ^
i> Hl IX 4 i5
IX i
JS
/p
^) cX
D A
D
i 72 T HL /?
3 ^ -< Zp o

t.

3
il
#J
0
7

3
0

IX

■fa

7

i

CD
no

72

ii
IX

IX

The New Canadian
473 Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005

IX o

0

i ®® T ® '7IX”

bH ^
T €S

L'

IX
IX^&&Kja£

i #L it

0

5
i

IX

IX

;L?
6-J
i

ft

£

7?

o

£4
IX

Zp

IX

XP 0 0 IW
(7)
in 1

1 %

5 in

6 idl^OH.
m^ /=
° k 4 /e B x 1 ^ 0 i2

5
IC

fit ff. g Bi

in <

0

3

it:

£

1^

IX
a

I)
3

IX

A ?k si]

* A

?k

si.
is

1 t 5

2
< 0f <f
1# ^ il (Z

5

IX
XP

7l

tX

Ji

£ f

3

nn

6

5 CD ill ^

1^ t& M

X
ex

2

V'

0

nttt

1 ®

I#
o

4

0

Th

7?

£

IZ IX

IX

0

% # IX

CD
?&
17X

6

(X

0

5

7e

i-

IX

K

5

^ 2
IX

lc A

i'

ZP

7?

PS

{III

‘ Zp

if

2
2

3
ft

p.

9

2 PS IX

4

6 1'

Jff ^
6

o

3

# 1 a

CD

0

IX i

3

fl IZ
nc

IX
i

K
7

□a
t’ r a ^j 51

*L

nu

It

Ze

Zp

^J

f6

f cK

L'

14

73

ip
raj

9

ii

b

ID

j i* ^ Ze t ^
^ IX
i
a b 9 ft ii ^ /b
0 iz t ^ | ^ 14
! X' <L S ^ y
1 ^ o 8$ A IC
1 3 X $ « - ^ & 7 b*
T i? IC

no

f ± 1^

*L X

SU

k

li

6

IX =

53 IX
5

ip

5

ip

IE ids

i

6 @5 rtf H

B

^ u

W 1 9 D ^ 0 3^ < 0

IX ^

^5 IX.

n,u

iwa

2

CD

It

[Hj

72

ix )fs i 7

0 ir

&
72

ip

IX
0

i

ic

Page 7

Saturday, April 29, 1961

PAGE 7

Personal Notes Across Canada I toei ©nd domys
Marriages

FRIDAY NIGHT 10-PIN, April 14: Ken
on April 21, 1961. Funeral service
Izumi 595 (222); Chuck Oda 580 (203);
va^ held at the First United
Ben Era 574 (216); Frank Hatanaka 570;
FILMS AT NIPPONIA BY HAM. JQCA
Church on April 24th.
Crema­
Chuck Shimizu 559 (222); Sid Kondo 555
(210); Stria Onizuka 554; Husky Iida
tion and interment took place on
HAMILTON. — Last Sunday Japanese Consulate in Toronto 549; Sock Tsukamoto 549; Shol Ubianskv
the 25th at Mount Pleasant Ce­
Shia Mitsuki 536; Tosh Onizuka 529
23rd, 7 PAL the Hamilton JCCA which delighted all the residents. 539:
metery.
(222); Jack Watanabe 525.
Refreshments
were
served
by
LADIES: Mary Ebata 529; Nancv Mori
He was the father of Dr. Geo. visited the Nipponia Home with
Thoughtfulness of 494; Setty Pot •191; Aileen Tahara
A. Ishiwara, well-known Nisei Japanese films supplied by the JCCA gins.
Mita Miyazaki 63: Cathy - Sunohara
Niseis were, much appreciate!.
dentist in Vancouver. B.C.
May Mori 44!
Eri Tanaka 440; J
Nakamichi 435
*
*
*
Lewis 428; Hi

AOYAMA-ARAI

Vancouver, B.C.
The First Vancouver United
Church was the setting- for the
marriage of Miss Yukiko Arai,
daughter of Mr. and Mrs. Tome
Arai of Vancouver, B.C. and Mr.
Bay Aoyama, son of Mrs. Tomeko Aoyama of New Denver. B.C.
on April 1st, 1961. The Rev. Mc­
Williams officiated.
After the marriage ceremony
a reception was held at the Hotel
Georgia.

TYBS PICNIC AT SPRINGHILL PARK

WINNIPEG,
Man. — Mrs.
Marion Chizu Shigeta, 54. passed
a^a)\ on April 12, 1961' at the
V innipeg General Hospital. Fu­
neral service was held on Satur^ay, April 15 at Clark Leather­
dale Funeral Home with the Rev.
C. Furuya officiating. Interment
in Brookside cemetery.
Surviving are 3 sons, H. Miya­
ta of Toronto, T. Miyata of Win­
nipeg, J. Shigeta of Winnipeg, 2
daughters, Mrs. H. Sugiyama "and
Jean Shigeta, both of' Toronto.
One brother R. Hamade of Win­
nipeg and 7 grandchildren.

Obituaries
OMOTANI
STEVESTON, B.C.—Mr. Toramatsu Omotani, 86, passed away
on April IS, 1961. Tsuya was held
on April 19 at the Richmond Fu­
neral Home and funeral sendee
was held at the Steveston United
Church. Interment took place at
Mountview Cemetery.

Births

ISHIWARA

r

KEG NEWS

TORONTO.—All the showers
we have been getting- lately can
only mean that hot, humid days
are just around the cornel* and
thoughts will turn again to pic­
nics, swimming and summer
spoils.
The TYBS Picnic will be held
at Springhill Park on Sunday,
July 23rd with Bon-odori, races,
bingo, suika-wari, Fukubiki, and
tug-o-wai' as well as swimming,
baseball and dancing- in the even­
ing for one and all.
Transportation
fro m
the
Church is being looked into and

Mary Ebata

further details will follow.
Remember the date, Sunday,
July 23rd! For what? The Bussei
Picnic at Springhill Park, of
course!

CLASSIFIED
Male Help Wanted

SLIDES OF EUROPE
TORONTO.—Slides of Europe
will be shown on Sundav evening,
May 7 at 8:00 P.M. at 711 Church
Street. There will also be a shortdiscussion to determine the, fu­
ture of this group. Everyone is
welcome.

GARDENERS help
5-8903 (Toronto).

EXPERIENCED PAINTER wanted
Mori Bros. Phone RO. 9-2746 (T

WANTED a couple of student aa:

Female Help Wanted

G. K. and H. O.

GIRL for general housework. No cook­
ing, fond of children, lovelv private
room and bath. Bathurst and Lawrence"
Phone RU. 1-4270 (Toronto).

JAPAN SOCIETY OF CAN. ELECTIONS

WESTON, Ont.—Mr. and Mrs.
MONTREAL. — Mrs. D. c. Randall, Robert Koffend, Hiroshi
Shaw
Tsuyuki (nee Kav ShigeiVANCOUVER, B.C.—Dr. MeiBews
was re-elected president of
nosuke Ishiwara, 80, passed away shi) of 4 Griggsden Ave', in Wes­ the Japan Society of Canada at Sakamoto and Louis H. Des jarton are happy to announce the
dins, members of the board of
birth of their first child, a girl, the. first annual meeting’ of the directors.
Sharon Harumi, on April '20, 1961 society on April 23.
The. society was founded a
at St. Michael’s Hospital. Mother
AWARD FOR NISEI
year ago to promote better re­
and baby are doing well.
lations between Canada and Ja­
MONTREAL.—One of the five
pan and has already undertaken winners awarded scholarships by
Chartered Accountant Engagements
a. number of cultural and educa­ Lower Canada College was a Ni­
995 Briar Hill Ave.,
BRADNER, B.C.—Mr. and Mrs. tional projects to this end.
sei lad, Osamu Tagaya, of 833
Other executives elected were Plymouth Ave., Town! of Mount
Toronto, Ont.
Sadakichi Yamanaka wish to an­
Mr. I. Narahashi, first vice-pre­ Royal, of Algonquin School. His
EM. 8-2763
HU. 3-2916 I nounce the recent engagement of sident;. Prof. Robert Garry, sec­
their son, Takeshi to Miss Gi’ace ond vice-president; Prof. L. V. award was an open scholarship
into the fifth grade.
Kiyoko Ichikawa, daughter of
Mr. and Mrs. Haruo. Ichikawa of
TYBS TO REPEAT TRIP TO STRATFORD
Paul K. Asada, D.C., N.D.* Bradner, B.C.

MAID REQUIRED for private residence.
Age 20-30. Live in, no cooking. Must
be fond of children. Some English pre­
ferred. RU. 2-4471, Local 59 (Toronto).

Rooms to Let

M. M. OTSUKA

‘Doctor of Chiropractic

728A ST. CLAIR AVE. WEST
(¥2 Block West of Christie)

Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call

BE. 3-3869
TORONTO
IUMJJUL.

|

KAZUO G. OIYE

*

BARRISTER — SOLICITOR
notary
Room 103
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Bea.)
2 College St., Toronto

I

&

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, APRIL 30, 1961
10:30 A.M., Choir Rehearsal — 11:30 A.M., Church School
11:30 A.M., English Language Service
"OUR PRESBYTERIAN HERITAGE"
The Rev. Edward S. Yoshioka, M.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
TOI Dorercourt Ed., Toronto

TORONTO.—Because of the 5-8148.
tremendous success of last year’s
Remember,
keep
Saturday,
trip to the Stratford Shakes­
pearean Festival, the TYBS has August 19tli open for a very edu­
again purchased tickets for a cational and enjoyable day at the
Shakespearean play. The play to Stratford Shakespearean Festi­
be seen this year is Henry VIII val.
on Saturday, August 19th at 8:30
P.M. For everyone’s convenience,
SUNDAY BASEBALL
a bus will be chartered this year
and further details will follow as
TORONTO.—The Toronto Ni­
to the time of departure.
sei Sunday Baseball meeting will
Only 35 tickets are available, take place on May 3rd, 1961 at
so get your tickets now and avoid 8:00 P.M. at the Toronto Buddhist
disappointment by calling Mr. Church, 918 Bathurst Street.
Terry Beresford at GA-1-6443, Those interested are asked to at­
Mr. Herb Tanaka at OX-8-3016, tend.
or Miss Trudy Hirano at BAK. S.

tone HO.

DOCTOR or DENTIST OFFICE for rent.
Scarborough Medical Centre,. 2605 Egjinton Avenue East. Two months free rent;
will decorate. Phone HO. 6-0032 (Toron­
to).

TWO UNFURNISHED ROOMS and second

floor flat with heavy wiring. Near Law­
rence and Dufferin.
Phone HU -------7-3792
(Toronto).

FLAT FOR RENT. 2 rooms and a kitchen
—sink, cupboard, and heaw wiring
Danforth and Coxwell area. Children'
welcome. HO. 5-326G (Toronto).

ROOM TO LEtT a" man to' shain"furnished rooms in East enr. Freezer and
stove. Phone HO. 1-2814 (Toronto).'

^OMS wilh sink- Partly fur­
nished, $75. month. Vicinity of Colleae
and Bathurst. Phone EM. 6-6667 (Torohio).

SAY IT WITH

SHARON'S FLORIST
• CITY-WIDE DELIVERY

Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE., TORONTO
5B2EaS38SSSSS5BSSSESE38EaE^^

TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst St.
.

SUNDAY, APRIL 30, 1961

10:30 A.M. — Religious School
11:30 A.M. — Morning Service

SHINRAN'S THREE CONVERSIONS
The Rev. Newton Ishiura
»
2:00 P.M. — Japanese Language Service
EVEBYONE COKDIALLY I N V I T ED

JUDO EDUCATIONAL CENTRE
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN

STUDIO

CHOP SUEY HOUSE



Orders to Take Out
131A Dundas St W„ Toronto

DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
6 SAKURA RICE
9 MARUKIN shoyu
6 VINEGAR
9 SUGAB

? EGGS

372 Bay St.

EM. 3-4391

Toronto

Trave! Arrangements
Anywhere — Anytime

SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS

Open Noon to 3 a.m,
^ 8-2475

Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
>

GOLDEN DRAGON

a

Barrister & Solicitor

131 COXWELL AVE., TOR. 8

HO. 3-0736

WELCOME,. JAPANESE CANADIANS

I

F. A. BREWIN, Q.C

BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO

284-A YONGE ST.

EM 6-2411

Welcome Japanese Canadian Friends

KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE

Air-Ship-BuB-Rail
Tours-Hotel-Sightaeeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance

BRINGING SOMEONE OVER?

Passage arranged by Steamer or Air

Call for Reservations or

Information—EM 8-9934

Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
© MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE

PHONE EM 4-7692

173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

Seating Capacity 240

Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029

For Reservations

EM 2-4322

126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto

T. KAMEOKA
113 McCaul St. TORONTO
K. Iwata Travel Service

Page 8

PAGE 8

THE_N E W

• NE WS BRIEFS . . .

CANADIAN

Saturday, April 29, 19fii

ADM. ASKS JAPAN BUSINESSMAN TO HELP
LOCATE USS HOUSTON SILVER SERVICE

THE NEW CANADIAN

Pos^Oa^ %e^^^
?'.nT»ZM PuMshei. Kei
Montand Resists Blackmail Plot
1SUMURA,
English
TOKYO.—Retired U.S. fleet
TOKYO.—Yves Montand, Si­ tub together.
“'The silver might have been wri IP M»RU toS
and Adv«H^
mone Signoret’s husband, resist­
Montand asked for a copy of Adm. Chester.W. Nimitz of Ber- landed at the U.S. Naval Station Ma^er

• Keley nas asKed a..Japanese busi­ at Cavite or at Corregidor or at
nessman to help him recover the some other place. ; When the Ja­
SUBSCRIPTION
silver service of the former U.S. panese army occupied the Philip­
S4.0O per 6 months
Navy cruiser U.S.S. Houston—if pine Islands the silver may have
■ 87.00 per year
the. service did not go down with been found and is being used as
479 QUEEN ST. WEST
the ship.
a trophy by some club or indi­
EMpire 6-5005
The vessel was sunk in the viduals.”

e
I-'^ttie of the Java Sea in March,
Nimitz wrote that the service
consists
of “a large punch bowl -ervation Society, the paper said
Shirley MacLaine Happy For Liz
K According to a report in a To- and goblets—together with coffee and seeking the return of swords
TOKYO.—Actress
Shirley from a friend in.Los Angeles, who Kyo newspaper, Nimitz sought and tea pots with cream and taken back to the United States
MacLaine, herself a nominee for telephoned her as he watched the help in finding the service from sugar holders.”
as. war souvenirs.
Two of tb
best actress of 1960, said last televised ceremony of the Aca­ Junzo Sato, an .official of the Ja­
“'The city of Houston,” he said, more valuable swords he soudr
panese Monopoly Corp, and an “has a sentimental attachment to were in the possession of Nimitz1
week she was ‘‘very, very happy” demy Awards.
acquaintance.
that Elizabeth Taylor won the
this . silver service and has re­
“It couldn’t have happened to a
I" MS ’etto"to Sa-to, Nlmifa
The Asahi Evening News said quested my help in locating it
Academy Award.
nicer
person.
That

s

mv
state
­
baid
So, you see, you and I are
Nimitz
wrote
a
letter
to
Sato,
Miss MacLaine was at Nikko,
and bringing about its return.”
ment,” she said.
in the same business for a while
saying:. I ask you to help me
a mountain resort about 50 miles’
“We knew the news at the mo­
Nimitz became acquainted with Y ou are seeking the return of the
north of Tokyo, filming scenes
ascertain what happened to the
ment
she
(Miss
Taylor)
won
the
Sato
in 1959 during a visit -Sato me?”
S
WU1 y°U heI?
for the picture “My Geisha.”
sin er service that was presented
aiAaid,
she
said,

I
am
very,
made
to the United States. Sato
She said she heard the news
the cruiser Houston by the
very happy that she won it.”
Nimitz promised to help Sato
citizens of the city of Houston, was then serving as an adviser
to the Japan Artistic Sword Pre- recover .some more -swords.
lexas.
Possibility of Recovery
Zengakuren Hold Demonstration
Nimitz’ letter said that if the
1 Y°K VO.—About 100
Ultra- belonged to the “anti-main cur­
YOU'RE DIFFERENT!
CITY DRIVING SCHOOL
silver
set did not go down with
leftist Zengakuren students de- rent” group.
$3.00 ner hour
the
ship
when
it
was
sunk

there
. monstrated in front of the Ame­
Of course you ore. And so ore
DUV,ON YOUR FIRST LESSON
There .were no incidents during Is .a.Possibilityand almost a cer­
rican embassy in downtown Tothe things you own and value.
TRIAL WITH NO OBLIGATION
the two hour students demonstra­ tainty, that it was stored ashore
J'ecejUly. against what they tion.
Free
Classroom Instruction
To protect them properly —
f °mewhere in Manila Bav .before
called “U.S. intervention” in Cu­
488
BLOOR ST. W.
your home, your car, your fa*,
Both
groups
of
the
students
dis
­
• e+u Uston departed that area
ba.
LE. 2-3656
come, - you - need something
persed
after
singing

Interna111
,
/ace
of
superior
Japanese
Some 50 members of the sospecial.
called “main current” of the vio- tionale and shouting slogans in naval forces.
of Cuban Premier Fide]
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiiiiiiiniiiiiiiiiin
Yow own prescription
ent student body gathered before support
Castro.
building about 3 p.m.
You con only obtain such special
'The anti-main current” mem­
Thej were followed 30 minutes
protection from a wide range of
bers
joined their rival students
later by another 50 students, ^o after Visits £‘ Cuban «E
insurance coverages; the range
only your independent insurance
til O.--Tokyo city fathers
have come .up with something
; agent is able to offer.
new:
.
1;'”1':'ca^ garbage truck.
48 Japan Judoists Seek Title
As the truck plies the street
pick
pick: - g vP trash, . bells . peal out
TOMO. — Forty-eight stal­
FULL TIME, experienced
the fifth grade, was favored to
a ringing rendition of Rock-awarts, representing the ablest of
painters wanted.
Japan’s judo sport, will compete "ln. tbe title for the second oye Baby.
Independent
'7 /he A^Uapan Judo champion­ stiaight year. He was runner-up
SALARY to commensurate
ships, April 29 and 30 at the To­ to Koji^Sone,- fifth- grade, in- the
kyo Municipal Gymnasium. More . second world championships held
with ability and experience.
than usual interest is attached to in Tokyo two years ag-o. Sone is
this year s championships because not competing.
Please
Kaminaga is five feet nine in­
8ARRI8TBB and SOLIOITOH
judo has been included as an of­
ches
tall
and
weigTis
295
pounds,
• K OTAJBT £>UBI,XO
ficial event in the 1964 Olympic
Call—KAZ KATO
which is big for a Japanese. He
Games in Tokyo.
^
RICHMOND
ST.
WEST
Another incentive is that the is an employee of the Fuji Iron
RU. 3-9302
Suite 513 Temple Eirlding
third world judo championships Works and resides in Tokyo.
TOKUIS T\
As in the past years/ there
will be held in Paris late this
464 Yonge St., Toronto
EM. 6-3323
wiILbe no weight-classifications
P"
-G. 7-3427
j ear and the- winner and runnerliniiiiiiiiiiiiiiiiiininHniiiiiiiiiiiiin
up of the Japanese tournament in the tournament although three
Phone WA. 1-3171
c'^scs—-light, middle and heavy
may be sent to Paris.
Akio Kaminaga, 24, who holds will be■adopted fo.r the Olympic
competition.
ed a shakedown plot in Tokyo each of the photos for his own
when a gent asked for loot in re­ enjoyment but maintained he’d
only pay for the copies. He told
turn for the negatives of some the would-be blackmailer to do
photos he has of Montand and whac he wanted with the nega­
some Oriental cuties in a bath- tives.
°

Musical Garbage

PAINTERS

Lucien C Kurata

WALES & DUNCAN
INSURANCE AGENTS

179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641

REAL ESTATE
kami insurance agencies ltd
collie Kamitakakaia

Light Tevet

@81

Smooth ^unni

Beautiful shades
avai­
lable ••• Perfect for class­
room use---

INS URAN CE
-moi

res. ALpine 5-2302

(or leave message at AL. 5-1743)

L INK

• COLOUR
RED. BLUE.
GREEN.
YELLOW.
ORANGE.

OPENING ANNOUNCEMENT

VIOLET.
SEPIA.
BLACK.
J

u
*akc great pleasure in announcing the oneninottW™^ 0,1
301

$ liopc jou will putronizc our - new
pharinaceutical requirements. It is our desire to serVe
You to your entire satisfaction.
W serve

POSTERS, SHOWCARDS, ^PARCELS, DRAWINGS IN SCHOOL.
IT FLOWS UNIFORMLY AND DOES NOT FADE.

pen
n^1?^

FOUNTAIN PEN AND PROPELLING
^ FAMOUS FOR THEIR SMOOTH
WRI i ING AND DEPENDABLE SELF-REGULA­
TOR Y DEVICES.

I

and
R-SP_<,TrULLT SOJuiT INQUIRIES rOR INFORMA11ON AND

HUMBERVIEW PHARMACY
Mr. Victor K. Kitamura, B.Sc., Phm.
263 Scarlett Road, Toronto 9, Ontario
RO. 6-6173 — RO. 6-6174 — RO. 9-0029

QUOTATIONS.

I

EXCLUSIVE DISTRIBUTORS IN CANADA

Paramount Trading Co. Limited
733 DANFORTH AVENUE, TORONTO, ONTARIO
TELEPHONE HO. 3-7831 STORE OPEN: 9 A.M.—9 P.M.
3