Browse / 1961 / May 6, 1961

The New Canadian — May 6, 1961

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

EW CANADIAN

An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, MAY 6. 1961
BagaraswaaaracBaHKHaBDRSHnBMBMBBCESBKaMn

BREEZliF I

1

TORONTO, ONTARIO

.............1

^ana Fashion Beauties

Japanese Steel Companies Interested

—By—
Uh . . . like I’m back. From i
two week (too weak?) vac a’J
that is, which went a little o’,
the mark; say about 30 wee
over, like. Ah well, when I vai
tion I really vacation hard. A
when I write I really . . . w
anyway, I’m back.

William
a 150-mile rail line
president of Interpronnto be built to make it
Corporation.
B
in interview
the
Alberta
ore
Japanese
steel
commined
by
open
pit
mo
­
S
panies may help develop
tho ,
ile the Choiceland deChoiceland iron ore deposi
in posits are located 2,000 feet beOn Sunday, May 7th, you lucky
northeastern Saskatchewan.
low the suri ace and would be
folks living in and around Tor­
mined by tho more expen
Mr. Sharp said he has
onto get a chance to see a real
key men shaft method.
Karate expert in action. Mr. Ma­
in the Japanese
industry.
sami Tsuruoka 4th Dan and his
The
one wa
26. Furpupils at the Tsuruoka Kara e
tlier meeting's were planned.
^ §
Dojo—the only officially recog­
Interprovincial has spent $200,nized Canadian Branch' of the
000 on exploration in the ChoiceAll-Japan Karate Federation—
ally Sakai, 18-year-old
land district, and holds options on
will
hold
an

Open
House

be
­
from Steveston, B.C. re&
mineral rights on about 1,000
tween 2:60 P.M. and 4:00 P.M
won
public
acres of land in the area.
I
at 1499 Queen Street West (abovecontest
in
New
Westminster.
Sho
Mr. Sharp said Japanese, in­
I
the Lakeshore Bowling- alley). To
i
terests also are looking at simi­ was awarded a trophy for her
all those who have watched Ka­
lar deposits in northern Alberta eloquent speech.
rate men on TV splitting board*
A group of Japanese govern­
Photo By JIM HAYASHI
with bare-handed chops, "and are
ment
and business leaders will
still sceptical about what they
^jd- Nisei beauties modelled the latest fashions visit Saskatchewan as guests of
saw, be sure not to miss this. And
1 oronto Dana Annual Fashion Show on April 29th the provincial department of in­
remember to duck when the splin­
luddhist Church. From left to right: Mrs. Susan dustry and information in June.
VANCOUVER. B.C.—Mr. Hat>101’1 n
ters start to flv.
sual, Bliss 'Yoshie Higashi flourishing a sweet cock­
sh
o
of Prince
u
Mr, Sharp said expansion of
’d Miss Nancy Shimoda modelling a neat casual cut.
the Regina, plant’s operations, pert, told police he was strongThere will be a delay in the
which
now are based on scrap armed and robbed of $23.00 in
Nisei Arts And Letter^
iron use, depends on whether the the men's washroom of a skid­
special edition as was scheduler
Choiceland
deposits
can
be
for this spring.
road hotel last week. Police book­
Many of their
brought into production.
writers and artists have been too
He said it would be practical ed a 42-year-old man for investi­
busy studying'for final exams a4
OKYO. — Sneado-San, Sam
“Well, I’ll bet you will pretty to spend $30,000,000 required to gation.
the Universities, too busy at
end to the statewide golf fan, soon,” the golfer said.
establish a mine at Choiceland
work, and too busy at play'. The
.s back in Japan recently. But
On the 18th green, somebody if the Japanese or another im­
date set for the next meeting
was not chipping very well.
arrived with a huge package. portant market opened up.
will be announced soon. All those
‘All the time short or over Sneado-San presented Kurako
The Choiceland deposits have
wanting to join or interested in
2en,” said his caddy, Kurako with a matched set of woods and some advantages over the Alber­
HONO LU LU.—Tommy
Kono
this, club can get further infor­
irons. The speechless girl broke ta ore, Mr. Sharp said. The Al­
mation by writing to: Nisei Arts
broke an American record in the
petit
caddied for into tears.
berta ore is not as economical to
Anti Letters Group. 132 First
Oahu Open Weightlifting Cham
Snead in 1957 when he and Jim­
Avenue, Toronto 8; Ontario.
my Demaret went to Nippon and
pionships held here recently.
^
^
^:
lost the Canada Cup matches to
Kono, competing in the 181JC historian, Ken Adachi will Nipponese pros Pete Nakamura
pound
division,
pressed
325
TORONTO. Tire Annual Genera] Meeting for the Japanese
submit rour chapters of the his- and Koichi Ono.
pounds
to
better
his
American
Canadian
Centre
is
to
be
held
at
the
Toronto
Buddhist
Church
(918
Snead praised the girl caddy
Lory to the publisher, instead of
the planned two, to give a better and when he returned recently Bathurst St.) on Monday, May 29 at 8:00 P.M. Program reports will record of 321. He clean and
picture of the book. Rumours arc for some exhibition matches he be presented on all phases of this project as well as plans fbr the jerked 340 pounds but did not
that more than one publisher is asked for her.
coming year. All members are urged to attend this urgent meeting.
attempt, the snatch.
interested.
He said she is not only efficient
at selecting clubs but knows the
Complete results of the canvas of the Toronto JC community
■ Watch this paper for an expose game of golf and is “cute as a is still inconclusive at the time of this write-up, canvas official?
stated. Returns were coming in by midweek, however the Captains
of young Niseis involved in the button.”
Snead played with three Japa­ stated that a great number of the people have moved and more time
gambling dens of Toronto’s Chinese businessmen and shot a is required to determine the new addresses and to make the necesaatown. This article is being wr
r par 72 at the 6164 yard sary visits.
ten (he says with the collabor
BAZAAR
bon of a^ couple of tough boy ) Ka sun- jaseki course.
by Tne New Canadian’s Jim H...
putting out one green,
Plans for the Centre bazaar to be held at the Maurice Cody Hall
yashh He says there will be pho­
sked his caddy:
on 227 Bloor St. East on May 27 (from 2:00 P.M. to 7:00 P.M.) are
nos too.
I hope those pho­
"You got any clubs of your own P^ ogiessing rapidly under the capable leadership of Airs. Havashi
tos are recent ones. I’ll sure hate vet?” Kurako answered in the and the rest of the Program Planning Committee. Members and
to pick up The New Canadian
friends are requested to set aside this date for the big event?
and see myself bent over the Mah
°ng. tables, a Chinatown blonde
i .1'1!1’" her ^bigers through my
. •■ aair, and a fat cigar pushed
my mug.
Oh. but that was
5ears ago. A lot of beer has flown
!1pe? the.bridge since then.
TORONTO.—Twenty-four members were in at­ hashi.
.
! T’ °on'T get any ideas. Jimmy tendance at the Toronto JCCA’s regular monthly
(b) To appoint 7 members for a special com­
boy!
SKEENA RIVER, B.C.—
y • II still got the phone numbers meeting held last Wednesday evening.
Various mittee to draft a statement which will be issued
Pictured
above are Mr. and
p /\ couple of good unemnloved committee reports were received and discussions to the public when the fund will be transferred to
Mrs. Seiichi Mayeda celebrat­
jatchet-men handy. So lav off on the following matters took place:
the Centre. This statement will include a brief his­
ing their “Golden” 50th wed­
da Lance”
1. PICNIC. Decision was made to hold the pic­ tory of the TJCCA and the Community Centre,
ding anniversary at Sunny­
nic on Sunday, July 2, 1961. A special committee since the inception of the idea back in 1948 and its
side
Cannery at Skeena River
b°od news for Japanese Cana- is now searching for an ideal locale and making progress until the official organization of the
in
B.C.
Many relatives and
Jl'ho P^^t have, a salt free
parations.
Working Committee of the Centre came into being
friends
celebrated
with The
a4-n- t110 ^r?t Japanese .ship to
TERNATIONAL SOFTBALL TOURNA- in January of 1958.
happy couple.
Toronto through the searhis annual event is scheduled for the
The TJCCA’s Community Centre Fund started
Mr. Mayeda came to Canada
-i
a Mari
oour J Jay weekend. A committee is contacting in April, 1953 with the sum of $800.84 remaining
at the age of 21 in 1906 set­
A
Ox specially made
team ; expectant- to compete: they will come from the. Crown Prince of Japan’s Welcome event
tling in Northern B.C. and
w TJ ?°y Sauce) for t!^e Furuthem Ontario and the United States.
■ held at tnat time. Since then many organizations
working
as a pioneer fisher­
o? t™1-® Company. located at
groups and individuals have donated to the fund.
3. ETHNIC GROUPS. A few ethn
man.
The
couple was invited
^.?p^5na Avenue in Toronto.
i their
TJCCA to participate
a Sr
Until May 3, 1961 the bank savings accumu­
as
guests
of
the city' of Prince
mug) wnich is absolutely
lated total is as follows:
Rupert
during
the Centennial
es- h is made esneciallv
1GT
celebrations and they were
4. TORONTO JCCA’S COMMUNITY CENTRE DONATIONS
given. TIinenhin”.
From Organizations __________
ND. Before transferring this fund to- the JC
83,947.94
r?J
The
From Individuals ______________
w Canadian sends
ttre’s Board of Directors, two steps will be
•570.00
w a coup;
heartiest congratulations to
Bank Interests for 6 It vears ...
335.81
to be sen
TOTAL _______________ 1J
the happy couple and continued
(a) To change the name of one of the bank
84,517.94
care or tins paper tor
happiness and good health.
For
The
Hypothetical
Model
_.
account’s co-signers; from former president Ed­
81,500.00
(Continued on Page 8)
PRESENT TOTAL BALANCE
ward Ide to the present president, George Taka-

Trophy For Nisei

Robbed And Beaten



SHEADO-SAN GIVES CLUBS TO CADDY

Kono Breaks Record

JAPANESE CANADIAN CENTRE NEWS

DOTH ANNIVERSARY

oronto JCCA News

Page 2

PAGE 2

__________

N E W

Saturday, May 6. 19m

Latest Japanese Invention. . .

Device Triples Gas Engines Power

Color Irony

By TOORU KANAZAWA
TOKYO.—A device which, its gas through slender tubes when
These charged particles re­ of Hokubei Shimpo, New York
inventor claims will triple the electricity is applied to the tubes.
as an “equal” was conditioned bv
pulse
or retract one another and
NEW IORK.—One of life’s
horsepower of internal combus­
His new device resulted from the resultant swirl of flames and
oui past environment. Some nf
ironies is the news from Cape- us, the gray-haired Nisei, attend­
tion engines has been perfected an experiment in the spring of
by Dr. Yukichi Asakawa, profes­ 1960 to fire an electrode and in­ better mixing of air makes com­ town that Japanese living in ed segregated schools, could i
bustion more efficient.
sor of engineering at Nihon Uni­ crease combustion.
South Africa are to be treated have our hair cut by white bar­
versity in Tokyo.
Asakawa
added
that
his
device
as
whites in places where they bers, and were sent up to rpAsakawa explained the (prin­
Professor Asakawa disclosed ciple of his new engine device as is not expensive because only a are allowed to live.
The same balcomes of theatres.
details of his invention which follows:
second electrode and a small practice applies in our own South,
In contrast, the status of Ja
was completed with the aid of
Various particles in neutral electric generating device need where businessmen from Japan panese Americans has improved"
engineers of Nissan Motor Go., flames inside an engine are ioniz­ to be installed.
can stay in hotels which exclude Negroes are slowly making piw
Negroes.
manufacturers of the Datsun car. ed into plus or minus particles
Dr. Seiji Kaya, university pre­
gress. From Salem comes"?. re
He said the new device will be when subjected to high-voltage sident expressed his surprise over
This fact is rightfully resented port that the State . of Oregon
built into cars shortly and that electricity.
by. Negroes, who are American has passed a law on barbershops
the "epoch-making invention.”
he has applied for patents on his
citizens for generations back.
beauty parlors, reducing salons
invention in the United States,
It recalls to mind , our induc­ and such similar places offering
Britain, France, West Germanv
tion into the U.S. Army at Fort service to the public.
‘ 6
and Italy.
Meade a couple of decades ago.
The
domestic
struggle
for
pr
0.
Asakawa’s idea is to insert an
In filling out the enlistment form giess in racial relations mero-es
electrode, separate from the conthe corporal came to White or
TOKYO.—Japan’s top rocket
international pictured
ventional spark plug, into cylin­ expert recently declared that Ja­ interview that the first stage of Negro. He scratched his head,
the
Asian
and African peoples
the
rocket
is
to
have
a
thrust
der and apply an alternating cur­
pan could put a man into space of about 86,000 pounds. The first looked up, went back to an officer emerge from colonialism. We are
rent of about 10,000 volts.
He returned identified with- that struggle pre
at any moment"’ if the govern­ Lamda rocket will be launched for a conference.
Asakawa claims his device has
and we watched with ironic amu­ ferred status or not. will we
ment
would
provide
the
money.
next fall, he said.
the advantage of reducing carbon
sement as he checked off White. mil we.
Prof. Hideo Itokawa, director
The program directed by Ito­
deposits within the cylinders be­
cause of the engine’s higher de­ of Japan’s present “Rockets-For- kawa is part of Japan’s space­
Peace” program, said the govern­ research program, supervised by
gree of combustion.
The new device is said to in­ ment would have to first provide the National Space Development
crease fuel comsumption only 10 budget funds for construction of Council, a government agency.
The Lamda rocket is expected
per cent more than conventional a multi-stage rocket to be used.
OSAKA.—Japanese police ar­ °^ instant coffee costs about 45
The Tokyo University rocket de­ to be used to launch a monkey
less-powerful engines.
rested
17 persons oh charges of cents in Naha and sold for SI in
partment
under
Itokawa

s
direc
­
■into space, and bring it back in
The professor has long been
.smuggling
more than half a mil­ Japan, about 30 per cent below
tion,
already
has
conducted
a
land
studying the phenomenon
of
a project similar to the American
lion dollars worth of American market price of tax-paid coffee.
quickening the Plow of fluids or test of the first stage rocket en­ “Project Mercury.”
instant coffee from Okinawa into
gine of Japan’s “Lamda” longWe can send a man into space Japan.
Instant coffee was subject to
range guided missile at its rocket at any moment if the government
a 50 per cent import tariff until
Being held were Tadamitsu
launching centre on Michikawa would provide us with funds,”
the ^ ^3
beach, on Japan’s northern Hon­ Itokawa said. However, he said Takahashi, 48, and Tamotsu Naim abolished. The coffee sells for
^

^

-Both
of
Kagoshima
on
shu coast. This test failed when he could not guarantee’the man
about 7o cents on the open market
the
engine developed a crack would be returned safely to earth. charges of chartering two ships now.
WE HAVE NO
after running for less than 10
' When the Lamda rocket is to smuggle coffee into Japan
Police struck in Tokyo, Kago­
SERVICE CHARGES
seconds.
ready . for use with all stages from Okinawa, Mainichi reported, shima and Osaka in rounding up
Although the experiment was operating it will be able to carry u Aether 15 persons were being the alleged smugglers. They said
termed unsuccessful because of a payload of about 2,000 tons for held in connection with what was S two rings had brought about
the crack, Itokawa did not see 2,000 kilometers (about 1,250 believed to be two smuggling 200 million yen ($555,555) worth
that have operated since of contraband into Japan.
things so darkly. “Amateurs want miles).
1958.
'
sj ! :
to see everything in black and
Itokawa, a 49-year-old rocket
Police
said
the
two-ounce
bottle
white,
a.
success
or
a
failure,

he
expert often referred to as Ja­
TRAVELLING
said. “It was neither of them.” pan s Von Branun,” will leave
TO JAPAN
The Lamda Rocket uses solid early in May for a -20-day visit
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
fuel. Itokawa told the press in an to W ashington for consultations
Doctor of Chiropractic
■with, officials of the U.S. National
Or Bringing Some­
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Space Agency. .He also is direct­
one over?
8.4ERI8TEB and SOLICITORS
We represent al]
ing another series of experiments
(Yz Block West of Christie)
KOTABT PUBU0
lines including
involving Japan’s Kappa rockets.
American President
Telephone LE. 6-8220
The newest Kappa rocket was
^ RICHMOND ST. WEST
Northwest Airlines
If No Answer Call
Canadian Paciiic
tested
April
1
when
a
Kappa
9-L
Suite 513 Temple Building
MITO, Japan—Shin Shinohara,
and Pan American
BE. 3-3869
rocket,
reached
a
height
of
about
TORONTO
Write or call for chafing over the suspension of
200
miles.
A
Kappa-8
rocket
was
EM,
6-3323
TORONTO
lull information and his driver's license, decided it
Res: RO. 7-3427
rates.
launched
April
IS
carrving
would be all right to drive his
equipment for gathering data on
truck in the yard.
1
the ionosphere.
He threw the gears into re­
verse. The truck’s rear banged
SAY IT WITH
into a power pole. Several blocks
were blacked out. And the judge
FLOWERS
:
Barrister & Solicitor
EM. 4-7331
Toronto
gave Shinohara two months in

jail.
55 Wellington Street WqsT

7

NEED ONLY MONEY TO LAUNCH SPACEMAN

INSTANT COFFEE SMUGGLERS NABBED

Lucien C. Kurata

JAIL YARD DRIVER

DOMINION
Travel Office

F. A. BREWIN, Q.C

Go To Church Of Your
Choice This Sunday
: Cameron, Weldon

SHARON'S FLORIST

Brewin & McCallum ■

JUDO EDUCATIONAL CENTRE
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO

WAK0

KODOKWAN 4TH DAN

372 Bay St.

EM. 3-4391

Toronto ;

CITY-WIDE DELIVERY

Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
942 PAPE AVE.. TORONTO

131 COXWELL AVE.. TOR. S
_
wn » «-«

DUNDAS UNION STORE
STUDIO

Good Reading

your shopping list

9 SAKURA RICE
B MARUKIN SHOYU

Whole Family

® VINEGAR
• SUGAR

•News
• Facts
• Family Features

PHONE EM. 4-7692

173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

ALL WAY ROOFING SERVICE

The Christian Science Monitor
One Norway St., Boston 15, Mass.
Send your newspaper for the time
checked. Enclosed find my check or
money order. 1 year $20 □
6 months $10 □
3 months $5

FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING

TORONTO
blame
Address

City

Zoo#

State

9 EGGS
9 SUKIYAKI MEAT
© MANJU
9 MANY VARIETIES OF ARARE

i
i
>
i
i

HIJIMA

SHINGLING
SHEET METAL WORK

OX. 9-5941 NISEI OWNED
"COVERING ONTARIO’

Night Calls: PL. 9-5095

HI. 7-1100

284-A YONGE ST.

EM. 6-2411

SMALL SHOE SIZES
NEW SPRING
STYLE ARRIVED

SIZES FROM 1 & UP
Men's Scott McHales Four Up

ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto

Page 3

S Saturday, May 6,1961
li

o
0

IS
2^

fl

^ w
0

0

9
Xz

IX

a

6

IE

It

it
&*

IX

It

0



7

11

#

ex

5
&

I

(7)

0
l't

9

i’
I

^

*t

n

n

il±

it

.0

ix

IX

FX

b>

IX

n
IX Ml

l>

H

5
*1

o

IX
IX

X

11

®

b

0

SK
d*

aA

0

7a

IX'
T
5 v*
BO .^
0
1

0

no

It

0
d* 0

IX
O
IS

0 I

co
7

^5

O7

w J'

n r^

zo

Fl

IX' 0

IX 0

0

4C

9'

O>

0
it
1

b 25; X

B
7/

b>

0

7a

5

17-W-O

b^

7
a

0
^10ft5
Pit

W. K. GARDENS

FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY

127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455

Crown Life Insurance Co

IX

900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.

CATERING TO
Wedding, Club .Banquets
Private Dining. Rooms

a

4E V'


JU b

(t ,

a

5

M

0

L IWATA TRAVEL SERVICE

It 0

Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
U AND P LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES

IX
co

It
tn>
p

tn

o

tn
c
S
er?
tn
CO

o
5

»
s
d

.^ -~

X
0

o
6

ac*

IB
0

8

00 9

It

JU

IX

2

£
iK

IX IX

H$
191

Page 4

PAGE 4
0
K

n
.^
0

K

SC tt 7? IX

ic IX

'fsr

?T

SSSJ
CD

t 1X0 6 £B

GilX £

72

o

0

31

l?5

=4!0

IX b^
1 v^

0

B

h i ^c
; 4 © g 0 3
. Ip 7
$
o
ft
3
u G
5-2 i '• )
Sc V' ^ T IM Mt
k 5
IB &
4t
CD
^ It
° T tJ
T £ < to* d’
UH
3
72 <*6
Ip ft —a K ft
Ax
lp 72
O IX
5 3 H & 0 ^
V’
I B
A
3 £ ba
3
T t ^ 0 i’ £ t
L
t
<D
' IX
^
El nS
A f 5
ft ft) 0
ft
41 o rxj
an
ft
A i 0 <
£ 0'1 T 0 0
x/ It 3 *7 X A 0
ft
0 3
0 .
A IU
70 1 3 b^
Ip

C'
7

5

a' 0

XU

13

IX

A
PU

< —.
ft ^
2 ®

O rr

A O

IX

iS!

ic

IX

t

TP

i’

(X
4k

n

6

b

no

B

H

O

IX

HU

fed

IC

t±tf
CD
42

FX

nm^# ' '

0 .n
t± Rd

IX

if

0 1 xy
u p’ 9 1
10^

I

B

CD

a ^?ifeI

0

H ■_ am. x.

t Th

IB illlj ^
&1 b
G p
to 7
c b

«

^ Mr K

' t ill n

K

b

3

IX

11

II

IC

to

=: 0 &1

e ^^t^ 0 h
f m -ta
O Mi:
fill ^E lu

n

0

r

I
&
A

5

L

0

<

CD
f

IS

7
4,\
w

£
B

LU C

B^k^g^if

1

1

Ricg

a

^i^Ajfili

® 5? 2
fc

^ 1^1 in ^ ^?

V*

iT

i-i

® 7 J 0 7 fl
L W t f# A g
3 0 f^ ij X ZT)
r -'t t ft ^
°s^u ^#

IX

t glj

^t n

3
0 UD

L

61IH

b JI 5

w

0
0i!
R]

L'

0

IC

^

7k
5



Jb

/Z

EX
5

0

0

0

t

€3

0

3

SO

w^ ^^ u r — «?___
ore

3

©

no

oW
H P
CH ’-1

so 1

72

O’

+

- i

IX
ft

7

tn

1m

a ft

O B XX

w
rj
no

9fS
w»n

r% 4t E 'll

HH
r

?c

2

IX

IS

6
0

lE#i#W i

Pt

75

6

A

ft.

5
o

IX

0

Hfi

i

5
1 ^
Mir B
$ t
7
p
T
^
1
a
n- CD
0
■c
"0
®
^
Ip t:
It
3“
t 3

b

40

Page 5

Saturday, May 6, 1961
PAGE 5

7

1

^

RS

0

re

fe

TO

I*

3

0
5

ft

j?

0 ^e

7

Zo

© n
5 72 i«t

33^

0*

M

0

0

-?

0?

0

I

^ A T fi 7‘ ' t
5 ^ Ux y 1 T
ft ft a a t 5 re
T ^-X b^ z IX
® ® b /X .§ ft ^
2 || Ze c $x ^
X CD ° X T ^ ^

i^

TO

5

^ A 0 Lt ^ v*

o

0

H CO
0

i

nimnii

1^

>£.

#

B

CD

ej
R

0 S

*e*

ZD

re

A

v>

5

Z

re

z*

$ A

re i*
ft b
4) ^L

m
w

H

0

PS

£

7

•=8

[pj
To

u

b

v * M 1$ 5 ft ^ ft 3
^ ^ '» iff ^ ft' £

0
IX

c

b

6

9
x> W # o

b

ft

7a

5

b

5

ft

«Wfl?

IB B

31.

0

<T

re

c

13
fix

^ th

cd

c 0

re
3

?

?K

HUb

0
Ze

IX

a

IX

ft

ft

fit

V
ft

Zx
it

Ze

0
re

3
£

Pl

0
m

X
5

h
12

it

ft

c
TZ

5
H

5

0

JO*

5
41

re
zx

IX

Zx

5

' O

re

//

0

1&

o

7j

i

i
i

b)

Zx

7e

1

Xx
ft

L

1

Z

5

5

ft

&

5

J^
ft

ft

CD

TCI

(D

CD

*'

It
u

j^

0
Kill

CD

o

M

K
IX

(D

1)

z?

Ze

Z

5

M It
It

3
31
fit

5

9

5
fit

£>

IB

♦2

ft
& 4$ $

£

S’J

$

ft

015

it m s m

^ ft]
O

EH
ft

A IB 0 ^ M

0
..a

IX'

O

ft £ fi#g
72 0 ft

V*

5

rr

IX

7J

1

III
ft

CD
IX

Tn 3
w

5

K

1ft

ft
t

jb*

5

ft

CD

£

^1

# It

#
0

Jl

<^®0^^

T
7 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.

Phone MU. 4-7623

iP

b

NIKKA-NET HIRATA-MADE
^>3Hftn4'D 1—^ffl^l F^^^$J^

IX

o

L

r$

CD

a)*

C

5 R
IX

'A

tic

(S-17-1)

0

3

IX

i>

H

//

CD

XL
ft

IX

o

(X

O Kt

CD

o

5

CD

ft
b
0

3

£

Ki

j
3

IX

4L

t

Ze

I*

jb*
E

//

u

Ze

Ze

o

b

IB 0
Ze Zx
W z
cd 0
IX

ti

Z

o

re

ft

5
ft

72

fill
0
IB

Z?o

HI

Sa

IX

n
Ze

JO*

3

fe
BA
IS

d*

(7)

3

IX 3

9

Xp

b
01-

//

r

T^?I

Z

&
0

(X

d*

IX'

ft]

fl

fir

CT)

I
&
A

X

u

£

Ze Ze

12

o

n



ft

Z*

CD

Z
PD

b

5
0

IX

CD

#1

Z*
X

CD
fill 0 Zd

2

0

ix

v*

GI5 fit]

Z>x

Zx 7e

5

IX

0

ip
7=7

Ze ft
IX
Zft

01
ft

fit

A*

©

ft]

It

0

a

Ze
o

6

$&

XP

3

l>

3

3
-G

w-

IX

re

(X
ft

Ze

Z

b

0* O 0
Ze fil1
5

ft

4k

3
V*

3
K' b
f

0
ft

7l
O

IX

no

IX

0

7L
31

z?^
j-p

ft

rr

#

ft

re

3

2
ft

ft
ft

re

11

. ft

in

1 n
re

i'

0

4k

or'

n

IX

7p

3

7k
IX

5

i

ft fit 0 ®
0 ^ 72 ft
ft .^ ° d*
(b ^ t K
3 Z -!ft ft
z* iS re +
'
pg
ft G it 0

Ml

IH

I
I

ft 0 ft

re

^ it 45 x 1 0 „ Ze G ft T* ?S Cft fit
° 0 IX 6 $ < ^
ftk^^ t0 s
0 B ft A

ft

6

3 4)
3

,3

piioi
£ Z^
o

fl

1ft
ft

IX

Page 6

PAGE

^ it
Sz ^

7

0t

IX

5
i


IE

ie

T
3
<39

o
o

iz ^ $
b
'
7
3 ^
V1 0'
0 4

0 Ze 1
£ ^ iFf y
W
0^ T 7*
^ &
^ A "f* 6
1 (t ZE u

0 ^J
^ &
IX r
4 0
0 3
7 0

5
o It
it

IX
IX

d*

(X
H

0

d1

7

IX



The Naw Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5005

IX
0
t

GO

IX

0

it
w

3 K 3 iX TT^^Zl^

7

0
6

F^

b

?k

BO
IK

6
CD

IX
H

IC

i

BO

zb

x

rE

IX

a5

-ft

ib

»»

- IX
^

3
b

IB A

O

kJ

3O EE.
p M#A#
,
^v rU ^n «OK -^

IX
E

IX 3 01 Pl

H
It

no

IX

0
0

to

X k ^ ^j 0

1

CD

00
It ^ iff

b
E

IX

If (X Ze
3

K

72

IX

©

5

IX

O

®R
tz

(X

* r»i ix v

w

4E

ie

IX

$1

ur

®c
fff n
IX

^

6

ft

i

5

Ic

©

n

s BO

IX

fe: ;

^

&
^)

h

6-j

0‘


a

0

dE

IX

0

o

$

JS.

n&

0

BO

I'

3
<9

L
XX

4

n 0

jQ

ft

^0f/b
5 'III

IX
CD ^

o

15

5
0

T

0

5

EE

& cD
T 0
C

0

o

IX

it

0

u
Ze

Page 7

I

Saturday, May 6, 1961

NE W

l Personal Notes Across Canada

dates and doings

Obituaries

place on April 25th at the New
Denver Cemetery.

HAYASHI
XEW DENVER. B.C.—Mrs.
Toshi Hayashi, 89, passed away
on April 19, 1961 at the Slocan
Hospital. Funeral was held on
April 24th at the New Denver
United Church by the Reverend
J. Kabayama. Interment took

Births
TORONTO.—Mr.
and
Mrs.
George Kitagawa (nee Nancy
Murakami) are happy to an­
nounce the birth of a son, Brent
Keiji on April 27, 1961 at the New
Mount Sinai Hospital.

3

9

AZUMA SAYS CANADA NEEDS JAPAN TRADE

PAGE 7

MAN. JCCA TO HOLD MEETING MAY 2S
WINNIPEG, Man.—The Mani­
toba Japanese Canadian Citizen’s
Association will hold their An­
nual General Meeting1 on Mav
28th, 1961 at 1:30 P.M. at the
Manitoba Buddhist Hall. Every­
one is asked to attend and ex­
press their opinions and ideas.
A Gold Pin Presentation will

KEG NEWS
NISEI MIXED MAJORS. April 23: Shia
Tanouve

shikawa

LADIES: Mae Kaa

Tak

Kono

% Mazy Ebata 64
632;
be one of the feature items. It is
hoped that the New Directory
Aileen Tahara
will be ready for presentation at
this meeting. At present it is in
SUNDAY PLAYTIME 10-PIN. April 23:
?n Miyasaki 536 (203); Ed Nakashima
the press.
;G (294); Terry Shiga
The Manitoba JCCA urges all
a 503; Ken Miyasaki
Manitoba Japanese Canadians
503,
LADIES: MU
attend and help make the organi­
ga, Roso Aki
zation stronger and larger.
450: Suaor

Mivasaki 436;
Miike 420.

TORONTO SANGHA BINGO NITE JUNE 3

Rose Akyama

. TORONTO.—For the very first share the wealth, jack-pot and
FRIDAY 10-PIN, April 2S: Ken Izumi
VANCOUVER,
B.C.
Mr. Azuma.
7 (215. 210): Terrv Doi 574 (209); Hertime,
the
Sangha
is
venturinga
many more exciting- games. Dur­
Shumichi Azuma, executive di­
?n Miyazaki 561
Mr. Azuma, here to participate
in Haaino 554;
rector of the Japan Trade Centre in Japan’s entry in the British Bingo Night on June 3rd, Satur­ ing- intermission, a free coffee
day with tire purpose of raising and doughnut will be served.
Make 551 (200);
in Toronto, said in Vancouver Columbia
o M
International
Trade
leave 541 (218);
Please keep that date, June
last week that expansion of Fair which opened here recently, funds for the. recently purchased
isuda 534 (213);
electric organ.
3rd open and come out and sup­
She! Ublanskv, Doc
trade between Japan and Canada said when there is a recession in
Committee headed by Mr. Tosh
has reached a stage where both Japan imports from Canada fall Hori is planning a well entertain­ port our worthy cause. Tickets
sugaman. 52'.
can be purchased from any exeLADIES: Marv Ebata 528; Betty Potts
a countries are relying significantly off but when business is good ing evening with free games, c utive m emb er.
497; Mita Khvci :ki 474; Nancy Mori 473;
on each other for economic pros­ they expand.
162: Toki Yonimotsu 460;
perity.
Tomi Baba 459: Mus Okawa 455; Alice
s
Canada exported '$178,000,000
Tanaka 446; Amy Toki
“If one country curbs its trade worth of goods to Japan in 1960,
8
rnit-hi 434; Pat Ono 433:
for any reason it -would be felt an increase of 28 per cent over
431; Doreen Sumi 427.
MONTREAL. — Mrs. Hoshin Gladiolus and Tulips. Commentat­
oil w
the
(previous
year.
It
had
import
­
seriously by the other,” said Mr.
Horisaki and Mrs. Mary Yamaoka
Tanak
5468. Monarch Shirt
ed $110,000,000 from Japan, an were guests of the Ladies Auxi­ ing- for the demonstration was
5442, and Ken Iwai
Airs.
Mary
Yamaoka.
1
increase of only eight per cent.
Co; solation champs are:
liary of the Reddy Memorial
At the close of the afternoon
5533, Golden Dragon
“This sensitivity between the Hospital on Tuesday, April 26th. meeting, a raffle took place to
hi no
5393.
Mary Ebata
Mrs. Horisaki demonstrated raise money for the Auxiliary.
economics of our two countries
BARRISTER — SOLICITOR
shows clearly how important our the art of Ikebana using Drift­ A beautiful white vase in which
NOTARY
wood with Pine, and flowers such Mrs. Horisaki had created a Natwo-way trade is and how this
as
Narcissus, Grape, Hyacinth, geire was awarded the winner.
Room 103
1
growing- trade has tied Japan and
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
Canada together,” Mr. Azuma
! College St., Toronto
said.

SEISHO-KAI REPORTS ON IKEBANA

KAZUO G. OIYE

BUDDHIST EMPHASIS WK. JUNE 11-18

I

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, MAY 7, 1961

I

10:30 A.M., Choir Rehearsal — 11:30 A.M., Church School
11:30 A.M., English Language Service

9

“AFRICA DISTURBED"
The Reverend Edward S. Yoshioka, M.A., B.D
A HEARTY WELCOME TO ALL
@
^ DoY-rcourt Rd.. Toronto

TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 Bathurst
SUNDAY/ WAY 7, 1961
10:30 A.M. — Religious School
. _11:00 .A.M. — Morning Service

2:00 P.M. — Monthly Memorial
EVERYONE CORDIALLY INVITED

TORONTO.
The
Toronto
Buddhist Church in cooperation
with the Eastern Canada Buddhist
Churches is sponsoring “Buddhist
Emphasis Week” from Sunday,
June_ 11 through June 18 to em­
phasize the Teaching, Belief,
Practice and Heritage.
The program for the week long
affair was outlined in the follow­
ing. manner by Shinkuro Kozai,
chairman:
Sunday, June 11—A kick-off
service at the 11:00 A.M,, and
2:00 P.M. Services; Monday, June
12—8:00 P.M., Lecture on Budd­
hism; Tuesday, June 12—Intra­

Church'
Conference,
Toronto
Buddhist Church, Today and To­
morrow;
Thursday, .June 15—
Cha-No-Yu (Tea Ceremony); Fri­
day, June 16—Bon dance prac­
tice; Saturday, June 17—Budd­
hist Art Exhibit (Members’ Col­
lection; Sunday, June 18—Closin Ceremony.
Art connoiseurs and collectors
who are willing to display their
private collection of Buddhist art
objects are asked to call the fol­
lowing committeemen: H. Ejima,
LE. 3-0369; Eddie Yoshida, RU.
7-2315: Kunio
Suvama,
HO.
1-2384.

FAIR TOURIST ACC. PRACTICES

TORIC
OPTICAL

otuerd

OPTOMETRISTS

JON ONODERA

Complete Care
For Your Eyes

Proprietor

HU. 9-4654—HU. 1-8805
(Business)

(Residence)

540 Eglinton Ave. W.
Toronto

118 West Hastings St

VANCOUVER. B.C.

179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641

REAL ESTATE

long & kami realty ltd

kami insurance agencies ltd

INSURANCE

edifice K cctrtitak.ahci'ia

res. ALpine 5-2302

(or leave message at AL. 5-1743)

fiagmond d^ong.

res. HEmlock 3-3692

Welcome Japanese Canadian Friends

KW@TOCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties

Special Attention on Take Out Orders

EM. 2-0029

For Reservations

EM. 2-4322

126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto

OTTAWA. — Ontario’s
seven colour, nationality, ancestry or
thousand tourist resort operators place of origin.
will this week receive a letter
(2) An Ontario resort operator
from Thomas M. Eberlee, Secre­ should make it clear to his regu­
tary of the Ontario Human lar clientele, to the public, to
Rights Commission, urging strict other operators in his area, to
compliance with provincial legis­ fellow members of the associa­
lature governing fair accommo­ tions with which he is connected,
dation practices.
and, in particular, to his own em­
The operators will also receive ployees that his establishment is
.the current issue of the Commis­ run on a basis of equality of
sion’s bulletin “HUMAN RELA­ access to all races or creeds.'
TIONS”, which publishes a com­
In his letter to the resort oper­
plaint from a United States’ ators Mr. Eberlee says:
“We
visitor. who, with his wife and have no doubt whatever that you
two children, motored a thousand fully share the desire of our Com­
miles to an unnamed Ontario re­ mission. and of the leaders of the
sort, only to be denied accommo­ tourist industry, to create in our
dation “because we were black”.
province a climate of understand­
In a signed article in the second ing and good will which will en­
issue Mr. Eberlee outlines the sure that no person will experi­
policy on which the Commission ence the terrible hurt of being
and the leaders of the tourist turned away from an Ontario re­
operators have agreed:
sort with the feeling that they
(1) An Ontario resort must be are unwanted.”
open to all who can meet its par­
ticular standards of dress, deport­
ment.
financial
responsibility,
etc., without any regard to race,

PRINTING

OF AIL DESCRIPTIONS

CLASSIFIED
Male Help Wanted

A FEW GARDEN helpers wanted. Phone
6196

Maehara (Toronto).

ATTENDANT for sorvice slation. Single.
Apprenticeship offered.
For interview
ask tor Lloyd at OX. 1-6141 or at 550
Warden Street (Toronto).

GARDENERS help wanted. Phone HO.
5-8803 (Toronto).

WANTED a couple of student gardeners.
Phone OX. 4-4505 (Toronto). ~
EXPERIENCED short order cook for
night work. Phone LE. 5-5334 (Toronto)
after 6 P.M. Ask for Doug.

Female Help Wanted
A CAPABLE girl or woman. Fond of
children. Own room and bath. Doctor's
pome. Char kept. RU. 2-9750 (Toronto).

WOMAN for cleaning and babysitting
for child once a week 10 A.M. to 5 P.M.

Apartment situated
Dufferin and
Rodgers Rd. Phone RU. 9-5073 (Toronto)

GIRL for general housework. No cook­
ing, fond of children, lovely private
room and bath. Bathurst and Lawrence.
Phone RU. 1-4270 (Toronto).

Rooms to Let
THREE ROOM FLAT to lot. Woodbine
and Danforth. Parking available. Phone '
evenings OX. 9-9106 (Toronto).

TWO UNFURNISHED ROOMS and second
floor flat with heavy v.riring. Near Law­
rence and Dufferin.
(Toronto).

Phone RU. 7-3782

FLAT FOR RENT. 2 rooms and a kitchen
—sink, cupboard, and heavy wiring.
Danforth and Coxwell area. Children
v. elcome. HO. 5-3266 (Toronto).

YOU'RE DIFFERENT!
Of course you are. And «o are
the things you own and vok*.

To protect them property —
your home,
need something
come, you

Yow owa prescriptioa

SESiituzcture. ^Wedding dJmjitation.5.

PATRONIZE
OUR ADVERTISERS

HARRY S. KONDO

Dalco Print

€27 BAY STREET. TORONTO



protection from a wide range of
Insurance -coverages; the range

EM. 3-9783

WELCOME, JAPANESE CANADIANS

GOLDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS

Open Noon to 3 cum,
EM. 8-2475


Orders to Take Out
131A Dundas St. W„ Toronto

WALES & DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge St., Toronto
Phone WA. 1-3171

Page 8

jt

PAGE 8

NE W

Saturday, Mav 6 igpi

r
)

The Subject: ‘Women5

Breezin
Continued from page 1

By FRED TAOMAE of the New Japanese American News

all this plugging).

THE SMEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each we^as a medium oj ^expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada

A letter from Dr. George Da­
umnW^DpT^AWW^^^
‘that ever-popular love lorn colGirt^.ttnftp'T0’^s a
'^h “Oriental vidson of the Dept.-of Citizenship
and Immigration indicated that
T. UMEZUKI, Publisher
the
case of young Minoru Inaba,
KEI TSUMURA... . .........

_
iS
Of ?he nFst Popular lovelorn- advisers in the busi■English Editor
23,
of
North
Surrey,
B.C.
has
P ° ay aVd 1S ^dS^nS^
the territory of her twin sister, who
KEN
MORI.
--------—
Japanese
Section
Editor
& Adverting
unites a similar column under the name of “Ann Landers ” Right been reviewed and the ruling was
EM. 6-5005
wh^rh"! °f L°S An^lesAhe Mirror News carries “Dear Abbv,” unfavourable. In case you don’t
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
remember him, he was one of the
while the Examiner subscribes to “Ann Landers.”
Alli
so she bas more"subscribers but. special cases cited in the JCCA
Authorized as second class mail. Post Office Dena
b(>th have forgea ahead of the old standby, “Dorothv Dix.” Ann Brief, presented to Immigration
"ritefi5nr C°?™n °Ut of Chicago while Abby does hers from Bel Air. Minister Fairclough. He had a
i
A Stough we take the Mirror News, I’ve read some of Ann ■permit to stay one year with his
79
Landers advices and like Abby better. But everybody to his choice grandparents — grandfather
yea-s
old.
and
grandmother
71
including the Question of Japanese women vs. Western women.

and kelp them on their little far m
yne^ Hear Abby column under discussion must have been the
and
be a companion against the
finale of several in which she answered questions posed by former
loneliness
they face in”their de­
U.S. servicemen married to Japanese girls.
clining years.
But now, when
in which a writer said that he was going June comes along he will have to
o Japan to find himself a wife who would wait on him hand and
leave.
foot.
NEW YORK.-Tokyo Mninichi the first foreign photographs, a
Hundreds of other immigrants
Abby, who seems to back U.S. women, had answered that with
from other countries steadily ar­ newspaper photographer, Yasushi A so. Mr. Nagao won S Y
‘Fly now, pay later.”
dramatic shot of the fatal stab
Nagao became the first Japanes
In this particular- column there is “Likes Domestic Stock” who rive in Canada. Some to make
oing of Japanese Socialist leader
homes,
some
to
make
a
quick
buck
.to win a Pulitzer Prizer, and aK
2enlf°Ul' yeaiS in.the Orient and who says that “nowhere on ea^h
Inepro Asanuma on Oct. 12, i960’
(so
they
think),
and
some
others
SV ", omen so interested in a man’s pocketbook. All they want
to. end up being deported for
0.0
S
is a free ticket to theUnited States.”
crimes.
ex-war criminals
in
Captain’; says he has been all over the world and get in toSome
stay and even some
^
opin on the American women have more intelligence taste spies. But take a young Japanese
d!TaKi 7?'
ta wCAv±’
b°y—helping and comforting his . TOKYO. — Teachers supervis­
Soon after the trip started
in the i\ oild . . . and they are better looking.”
aged
grandparents—nope. It must ing a bus excursion for 161 sixth ?J“ > U’ * Us ta «“
i ?;nci^entaby, all the letters were in answers to “Alligator” who
make those involved in trying to giace Aiidents cautioned all their fe fnU on a “«» street
ad “Mv n°md ^y Oriental women and had written their praises
help people like Minoru Inaba changes putting their heads cut His hend s»s a telephone pole
My Y0^61' 3 deeper' wrote that his brother had married a
perfect” One year later, she was ml' pretty frustrated. But thank the windows.
and he was killed.
h A p ilYV311 women run their husbands. She drove the car God we have organizations like
o
O
e
the NJCCA, and people like Ed.
Ide, T. Umezuki. George Tanaka.
Harry Fukushima. Ken Mork
“fs Suniiva, Ken Adachi, D. Ni- n WASHINGTON.— Dr. Edwin
sb?m”rn Rifs Inouye,. K. Morita. O. Reischauer, newly-appointed textbook a number of years ano
women. Ca”
surnnsed’ the discussion was mostly anti-Oriental an7lT- Sakaguchi too, who keep
ambassador to Japan, and a Nisei with Dr. Takehiko Yoshihashi,
g on. I know. I couldn’t scholar have recently been work­ formerly on the Harvard faculty
»iee?«S
d
may alleviate
on Japanese take r ■ got a hell of a bad ing on a revised version of a Ja­ and now assistant dean of the
remoer anyway (that’s the onlv panese language textbook which school of international sendee at
b°yS
t0
b™Si baek thm- my oid maT1 ever g-ave mey they co-authored.
American university in WashinsReischauer wrote the language rnn T) f ’
The^ tSYifSS they are
*0 M like kings. and I’ll probably push somebody’s
face in or get mine pushed in
They are waited on hand and foot
during the process..
Q
O
They have the
ave the
During the 1st Canadian Con^ren^ of the Arts beW held at
TOKYO.—R uling c on s erva tive
Another conservative member
the Okeefe’s Centre in Toronto aim opposition Diet members en­
i iom the Nisei male’s standpoint, they like the “siipm-inr”
Shigeka
Kajiwara said tire eli­
.
3rd to ^tH) one of the gaged in a heated controversy
ing they get from doing things for their wives Evenn '
approbated tame«ly“B«aa’se of the L ^
world’s foremost sculpture, Mr. over elimination of Chinese char­ mination of characters was a
Isamu Noguchi will be a guest, acters from Japanese language at “flagrant mistake” and that they
should not be eliminated “even
-two examples of this truly m-eat the^ Lower House recently.
though
they were difficult.”
American Nisei's work are: (1)
■ Conservative members Yoshio
Democratic
Socialist member
the landscaping on the Connecti­ Otani charged that the oppositionTakashi
Azuma,
backing the eli­
think the Nisei boys are no different
'
° J M 1 cut General Insurance Building advocated elimination of charac­
in Hartford, Conn, and (2) the ters was “a big plot of the U.S. mination, said those who are de
fending- characters belong to
Japanese Garden at the UNESCO occupation forces aimed at
conclass and that characbuilding in Paris, France.
verting the Japanese race in to
ters
were,
obstructing advance­
*
*
cj:
stupids.”
ment
of
the
Japanese society.
I
Howd you make out on the
The Japanese government had
°PeTn^gTday of krout season? i educed the number of characters
CITY DRIVING SCHOOL
U.U.) Umezuki. Bob Shiraishi. to 640 during the allied occupa- iiiainiiiHJHiiiiiHinininninniniiJ
S3.00 per hour
BARRISTER, SOLICITOR and
Sani Hayashi and I, travelled iion period.
DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
■ TRIAL WITH NO OBLIGATION
NOTARY PUBLIC
some 300 miles up to Haliburton
TORONTO PIONEER
'Free" Classroom Instruction
country, pulled Sam’s little Mor- ___
22S QUEEN ST. WEST, TORONTO
WOMEN’S
488 BLOOR ST. W.
ns out of a few ditches, chopped IP
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
LE. 2-3656
down a few acres of trees to clear * I
a road, safaried cross-country on 1
the weedy plains, fished". 24 ’
hours and then drove home. Next '
At Varsity Arena, on
time we hope to catch fish.*
Chartered Accountant

First Japanese Pulitzer Prize

Ignores Warning — Smashes Head

I

Reischauer Co-authors Textbook

J^ SM?*

Debate On Elimination Of Kanji

AmS ST? z-ZE Es&x

I

A^V that's it for now. You
won t believe this but there were
three more typewritten pa^e^ T
had.
CUt °ut of th^ Tiece^ I
my throat; but
b?te1’ S ! 1 decided to take anoJer Two Week” vacation. So
bayonara, till then.

22 Peter-lee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095

Air-Ship-Bus-Rail
Tours-HotGl-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident

The ^ ew Canadian
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.

Please find enclosed S
for which
- Renew my subscription.
°
-'"^nPtio" for......... year/months
54.00 for six months • $7.00 per year.
r

and Baggcga Insurance

i
r
I

SWINGING SOMEONE OVER'

I

Call for Reservations or

r

Information—EM. 8-9934

X

i

Food — Bingo — Games —

Ik
Jo!
wa
vis
nk
we

I

Clothing — and Hourly Prizes

HAIR STYLIST
Specializes In Coarse And Fine PROBLEM hair
Speaks Japanese And English

T. KAMEOKA

address

; i 113 McCaul ,
CITY__

if

I

NAME _.

bi
w
T
h
D
oi

Wed., May 10th From

Travel Arrangement
Anywhere — Anytime

I

3749 Bathurst Street
Downsview, Ont.
I ME. 5-8213

Q
n

MAMMOTH BAZAAR

ERNEST JOMORI

jor your wedding Candids
home portraits
and special events

ti

1414 EGLINTON AVE., WEST — TORONTO. ONI

th<
sti­
ll a'
Dai
ky

qui
the
Ch
ha-

ass
sal
rea
sou
ele
tiv
sea
1
adc
Iasi
the
par
1
the
Pe.

— ZONE------ PROV.

.the
nk]

A OgW