Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, MAY 10. 1961
TORONTO, ONTARIO
N.H.B. Vice Pres. Caulfield Smith Says. .
Karate!
Million Immigrants Next Six-Years
OTTAWA, Ont.-—The ideal way to celebrate how little we’ve done to populate the vast acre
Canada’s 100th birthday would be to bring in .1,000,- ages of Canada.”
OOO^immigrants between July .1, 1961 and July 1,
1967, John Caulfield Smith, executive vice-presi passed, Mr. Smith ■explained it was fondly imagined
dent of the. National House Builders Association, that when Canada’s centennial was celebrated, the
Toronto, told members of the Home Builders Asso country would contain 50,000.000 people. With our
ciation of Greater Ottawa at their regular month present population at IS,000,000 we will have to
ly dinner meeting here.
.make strenuous efforts to reach 25,000,000-—just
Such an influx, he said, would do much to half the original estimate—by 1967.
bolster the housing- market, and provide additional
“What’s the matter?” .he asked “We have a
work and homes for Canadians,
country with one of the most wonderful '.potentials
Mr. Smith’s suggested rate of immigration calls in the world. Fertile soil, abundant raw resources,
for entry of 170,000 people per year. The postwar a comprehensive transportation network, yet so
average has been 135.000 per year. In his opinion, few people.”
the increased number could readily be -absorbed
Blame should not be, attached to the federal
since our population is much greater now than it immigration authorities, he said, It is their job
was in 1946.
to administer the policies adopted by the various
Would Be Disappointed
.
governments that have held office since Confdera“Wherever the Fathers of Confederation are tion. They don’t originate them.
now
“they must be disappointed to see have, shown little consistency. The flow of newcomers is turned on and off ac
cording to the political and ,eco
nomic fluctuations of the mo
ment.
“When people from abroad
have been anxious to come to
Canada, we’ve made it difficult
for them to do so. Then, when we
15 have wanted them to come, we’ve
of coho, 30 (30.8
VANCOUVER.—Increases
found
they’d
changed
their
up to eight cents a pound in mi-/ (11.9, 11); chums, 16 (15.3, 12).
minds,
”
he
said.
Other
contract
demands
by
the
nimum prices for salmon are
The fact that immigrants bring
union include the following:
asked by fishermen this year.
® Increased contribution from new wealth, skills and employ
Demands presented by the
United Fishermen and Allied 5 cents to 10 cents per 48-pound ment opportunities with them,
tends to be overlooked, he com
Worker’s Union to salmon oper case for- the union welfare fund.
mented.
A recent study by the
o Introduction of a medical in
ators also include many contract
changes and welfare projposals, surance plan to be shared equally Canadian Labour Congress indi
including medical and pension by the fishermen and the compa cates that immigration is a neg
nies under the Credit Union and ligible detail in the current unplans.
At a meeting of the Fisheries Co-operative Health Services.
(Continued on Page 8)
o Introduction of a pension
Association recently, the joint
negotiating committee was in plan to he financed from five per
structed to prepare counter-pro cent of the fishermen’s earnings,
posals which will be presented matched by the same amount
from the companies. .
to the union in two weeks.
• The companies to pay full.
The operators agreed to make
no official statements until after cost of workmen’s comjpensation
they have met with the union, for the gillnet fleet on the same
but officers expressed amaze basis as the seine fleet is now
VANCOUVER.
Bethlehem
covered. 1
ment at the union demands.
Copper Corporation has received
a Bonus payment to any fisher a $76,000,000 copper order from
“I’m just stunned,” said James
Sinclair, president of the Fisher man in any form must also go Sumitomo Metal Mining Co. of
to all fishermen in a company’s Japan.
ies Association.
O. J. McDonald, chairman of employ.
H. H. Heustis. president of the
• Boat rentals to he on a basis British Columbia firm, said the
the joint negotiating committee,
said there were so many demands, of seniority, with deductions for purchase contract was approved
all of which were cost items, that time lost by breakdowns. If boats by the Japanese Government.
it might be difficult to get a are withdrawn during the season,
Mr. Heustis said the deal will
settlement before the seasbn fishermen are not to he respon allow production to start next
sible for unpaid operating costs.
opening.
year at Bethlehem’s Highland
He said he felt the union might'
Valley property, near Ashcroft,
have moderated its demands in
150 miles northeast of Vancou
view of the poor season last year.
ver.
.
Homer
Stevens,
secretary
The agreement brings to more
treasurer of the union, said that
TOKYO.—Fifth Dan (grade) than $200,000,000 the value of
in many cases the minimum Akio Kaminaga last week retain- long-term contracts between B.C.
prices asked this season are little ■ ed his title as Japan’s judo ch'am- and Japanese mining interests
more, than the average prices pion for the second consecutive covering copper, iron ore, nickel
received by fishermen last year.
year* by defeating his rival, 1959 and coal.
Although, operators may agree titleholder* Isao Inokuma in the
Work will start in June, Mr.
on a minimum price, actual prices finals of the two-day All-Japan Heustis said, on rebuilding of the
paid may be considerably higher- tournament.
22-mile road from Ashcroft to
through competitive bidding, par
A capacity crowd of 10,000 the Highland Valley Mine with
ticularly when catches are poor.
turned out at the Tokyo munici opening of -the mine scheduled
This year’s minimum price de pal gymnasium in Meiji Park to for late 1962.
mands. with last year’s average see 16 survivors of elimination
Copper concentrates will be
and minimum in brackets, are as bouts featuring 48 contestants trucked to Ashcroft and then
follows:
fight for the coveted champion shipped by rail to’Vancouver for
Sockeye, 36 cents (35.2, 32); ship.
loading on Japanese freighters.
SALMON FISHERMEN DEMANDING BOOST
OF 8 CENTS A POUND IN MINIMUM PRICE
Photo by Jim Hayashi
/
TORONTO.—Karate ! Instructor Masami Tsuruoka 4th Dan takes
to the air for a deadly Karate kick (a practice one) during the
“Open House” of the Tsuruoka Karate Dojo last Sunday at 1499
Queen Street West, Toronto. This Dojo is the only officially recog
nized Canadian Branch of the All-Japan Karate Federation.
TORONTO.—Black . garbed Karate men filled the air with
brutal kicks, vicious; chops, and loud grunts—each blow stopping
within a fraction-of deadly contact—at the “Open House” of the
Tsuruoka Karate Dojo< on Sunday, May 7th. This Karate Dojo at
1499 Queen Street West is run by instructor, Masami Tsuruoka 4th
Dan, and is.'the first and only officially recognized Canadian Branch
of The All-Japan .Karate Federation.
Tsuruoka Karate Dojo is the first step in the realization of a
(Continued on page 8)
“IKEDA TO ASK U.S. FOR OKINAWA RETURN"
TOKYO. — Premier Hayato eminent is now carefully study
Ikeda will ask U.S. President ing legal and other aspects of
John Kennedy to return Okina the Okinawan (problem in order
wa to Japanese control when he to realize early return to Japan
visits Washington in June, Mai of the administrative authority
nichi Daily News reported last over the islands.
week.
“The government, in its drive
“He is expected to request that to attain the purpose, is expected
the United States return admini , to shelve, for the time being, the
strative authority over , the Oki problems of legislative and juris
nawan (Ryukyuan) islands to Ja dictional powers over the islands
pan as soon as possible,” the To and request the return of the ad
kyo daily said.'
ministrative power over educa
“One of the reasons for the re tion and social welfare,” ’ the
quest is that the government of paper said.
the Ryukyu islands, headed by
It said the Okinawan people
Chief Executive Seisaku Ohta, needed $20 million (U.S.) “to
has been urging the Japanese carry out satisfactory plans in
government to extend economic the field of education and social
assistance to the islands. . .,” it welfare.”
The U.S. administration on Oki
The paper said a second
reason was that certain quarters nawa last month approved a re
revise Japan’s public cord $32 million budget for fis
election law so that representa- cal 1961. In addition, the United
^ves of the islands’ can be given States grants the Ryukyu an gov
•eat: 3n the Japanese diet.”
ernment about $6 million in aid,
Ine
—
and
U.S. spending on- the island
Ryukyuan
Legislature
■dopted a unanimous resolution plugs a gap in the annual 880
4bL ni°-n^ urej:ng restoration of million import-export trade.
The plan, if it goes through
‘■>e Okinawa government to Ja
panese control.
would not give the Okinawans all
n^.'-'nited States administers they had asked for, however. The
government sought
t -e oz Ryukyuan islands under Okinawan
Brms
The 1951 San Francisco authority to send five delegates to
“eace Treaty.
the Japanese Parliament as ob^?on^na bo the plea from seiwers. Mainichi said the 1946
e tamawan government,” Mai- Election Law provided for two
chi said, “The Japanese gov- delegates from Okinawa.
$76 Million Japan
Order For Copper
JAPAN JUDO CHAMP
Ike Cancels Japan Trip
GETTYSBURG,
Pa. — Gen.
Dwight Eisenhower says he has
canceled his trip to Japan at the
request of the State Department.
The former President had
planned to go there in October,
but he said last Monday the State
Department advised him that ten
sions over Cuba and Laos are
such that it would be best for
him not to go.
General Eisenhower said he
accepted such decisions because
the President has responsibility
for the conduct of foreign af-
fairs.
The trip to Japan was planned
to sort of make up for one he
had to cancel when he was Pre
sident because of anti-American
rioting in" Tokyo.
General Eisenhower told of the
cancellation at a news conference
here following a meeting he held
with Republican congressional
leaders.
General Eisenhower’s decision
to call off his trip to Japan sur
prised Japanese officials.
Foreign Minister Zentaro . Ko
saka told a news conference he
had not expected General Eisen
hower to call off his trip, but he
conceded that student demonstra- tions are always possible and
“even the slightest incident would
reduce the pleasantness of his
visit.”
Mr. Kosaka added that both he
and Prime Minister Hayato Ike
da wanted to invite General
Eisenhower again. He did not
specify when that might be.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, MAY 10. 1961
TORONTO, ONTARIO
N.H.B. Vice Pres. Caulfield Smith Says. .
Karate!
Million Immigrants Next Six-Years
OTTAWA, Ont.-—The ideal way to celebrate how little we’ve done to populate the vast acre
Canada’s 100th birthday would be to bring in .1,000,- ages of Canada.”
OOO^immigrants between July .1, 1961 and July 1,
1967, John Caulfield Smith, executive vice-presi passed, Mr. Smith ■explained it was fondly imagined
dent of the. National House Builders Association, that when Canada’s centennial was celebrated, the
Toronto, told members of the Home Builders Asso country would contain 50,000.000 people. With our
ciation of Greater Ottawa at their regular month present population at IS,000,000 we will have to
ly dinner meeting here.
.make strenuous efforts to reach 25,000,000-—just
Such an influx, he said, would do much to half the original estimate—by 1967.
bolster the housing- market, and provide additional
“What’s the matter?” .he asked “We have a
work and homes for Canadians,
country with one of the most wonderful '.potentials
Mr. Smith’s suggested rate of immigration calls in the world. Fertile soil, abundant raw resources,
for entry of 170,000 people per year. The postwar a comprehensive transportation network, yet so
average has been 135.000 per year. In his opinion, few people.”
the increased number could readily be -absorbed
Blame should not be, attached to the federal
since our population is much greater now than it immigration authorities, he said, It is their job
was in 1946.
to administer the policies adopted by the various
Would Be Disappointed
.
governments that have held office since Confdera“Wherever the Fathers of Confederation are tion. They don’t originate them.
now
“they must be disappointed to see have, shown little consistency. The flow of newcomers is turned on and off ac
cording to the political and ,eco
nomic fluctuations of the mo
ment.
“When people from abroad
have been anxious to come to
Canada, we’ve made it difficult
for them to do so. Then, when we
15 have wanted them to come, we’ve
of coho, 30 (30.8
VANCOUVER.—Increases
found
they’d
changed
their
up to eight cents a pound in mi-/ (11.9, 11); chums, 16 (15.3, 12).
minds,
”
he
said.
Other
contract
demands
by
the
nimum prices for salmon are
The fact that immigrants bring
union include the following:
asked by fishermen this year.
® Increased contribution from new wealth, skills and employ
Demands presented by the
United Fishermen and Allied 5 cents to 10 cents per 48-pound ment opportunities with them,
tends to be overlooked, he com
Worker’s Union to salmon oper case for- the union welfare fund.
mented.
A recent study by the
o Introduction of a medical in
ators also include many contract
changes and welfare projposals, surance plan to be shared equally Canadian Labour Congress indi
including medical and pension by the fishermen and the compa cates that immigration is a neg
nies under the Credit Union and ligible detail in the current unplans.
At a meeting of the Fisheries Co-operative Health Services.
(Continued on Page 8)
o Introduction of a pension
Association recently, the joint
negotiating committee was in plan to he financed from five per
structed to prepare counter-pro cent of the fishermen’s earnings,
posals which will be presented matched by the same amount
from the companies. .
to the union in two weeks.
• The companies to pay full.
The operators agreed to make
no official statements until after cost of workmen’s comjpensation
they have met with the union, for the gillnet fleet on the same
but officers expressed amaze basis as the seine fleet is now
VANCOUVER.
Bethlehem
covered. 1
ment at the union demands.
Copper Corporation has received
a Bonus payment to any fisher a $76,000,000 copper order from
“I’m just stunned,” said James
Sinclair, president of the Fisher man in any form must also go Sumitomo Metal Mining Co. of
to all fishermen in a company’s Japan.
ies Association.
O. J. McDonald, chairman of employ.
H. H. Heustis. president of the
• Boat rentals to he on a basis British Columbia firm, said the
the joint negotiating committee,
said there were so many demands, of seniority, with deductions for purchase contract was approved
all of which were cost items, that time lost by breakdowns. If boats by the Japanese Government.
it might be difficult to get a are withdrawn during the season,
Mr. Heustis said the deal will
settlement before the seasbn fishermen are not to he respon allow production to start next
sible for unpaid operating costs.
opening.
year at Bethlehem’s Highland
He said he felt the union might'
Valley property, near Ashcroft,
have moderated its demands in
150 miles northeast of Vancou
view of the poor season last year.
ver.
.
Homer
Stevens,
secretary
The agreement brings to more
treasurer of the union, said that
TOKYO.—Fifth Dan (grade) than $200,000,000 the value of
in many cases the minimum Akio Kaminaga last week retain- long-term contracts between B.C.
prices asked this season are little ■ ed his title as Japan’s judo ch'am- and Japanese mining interests
more, than the average prices pion for the second consecutive covering copper, iron ore, nickel
received by fishermen last year.
year* by defeating his rival, 1959 and coal.
Although, operators may agree titleholder* Isao Inokuma in the
Work will start in June, Mr.
on a minimum price, actual prices finals of the two-day All-Japan Heustis said, on rebuilding of the
paid may be considerably higher- tournament.
22-mile road from Ashcroft to
through competitive bidding, par
A capacity crowd of 10,000 the Highland Valley Mine with
ticularly when catches are poor.
turned out at the Tokyo munici opening of -the mine scheduled
This year’s minimum price de pal gymnasium in Meiji Park to for late 1962.
mands. with last year’s average see 16 survivors of elimination
Copper concentrates will be
and minimum in brackets, are as bouts featuring 48 contestants trucked to Ashcroft and then
follows:
fight for the coveted champion shipped by rail to’Vancouver for
Sockeye, 36 cents (35.2, 32); ship.
loading on Japanese freighters.
SALMON FISHERMEN DEMANDING BOOST
OF 8 CENTS A POUND IN MINIMUM PRICE
Photo by Jim Hayashi
/
TORONTO.—Karate ! Instructor Masami Tsuruoka 4th Dan takes
to the air for a deadly Karate kick (a practice one) during the
“Open House” of the Tsuruoka Karate Dojo last Sunday at 1499
Queen Street West, Toronto. This Dojo is the only officially recog
nized Canadian Branch of the All-Japan Karate Federation.
TORONTO.—Black . garbed Karate men filled the air with
brutal kicks, vicious; chops, and loud grunts—each blow stopping
within a fraction-of deadly contact—at the “Open House” of the
Tsuruoka Karate Dojo< on Sunday, May 7th. This Karate Dojo at
1499 Queen Street West is run by instructor, Masami Tsuruoka 4th
Dan, and is.'the first and only officially recognized Canadian Branch
of The All-Japan .Karate Federation.
Tsuruoka Karate Dojo is the first step in the realization of a
(Continued on page 8)
“IKEDA TO ASK U.S. FOR OKINAWA RETURN"
TOKYO. — Premier Hayato eminent is now carefully study
Ikeda will ask U.S. President ing legal and other aspects of
John Kennedy to return Okina the Okinawan (problem in order
wa to Japanese control when he to realize early return to Japan
visits Washington in June, Mai of the administrative authority
nichi Daily News reported last over the islands.
week.
“The government, in its drive
“He is expected to request that to attain the purpose, is expected
the United States return admini , to shelve, for the time being, the
strative authority over , the Oki problems of legislative and juris
nawan (Ryukyuan) islands to Ja dictional powers over the islands
pan as soon as possible,” the To and request the return of the ad
kyo daily said.'
ministrative power over educa
“One of the reasons for the re tion and social welfare,” ’ the
quest is that the government of paper said.
the Ryukyu islands, headed by
It said the Okinawan people
Chief Executive Seisaku Ohta, needed $20 million (U.S.) “to
has been urging the Japanese carry out satisfactory plans in
government to extend economic the field of education and social
assistance to the islands. . .,” it welfare.”
The U.S. administration on Oki
The paper said a second
reason was that certain quarters nawa last month approved a re
revise Japan’s public cord $32 million budget for fis
election law so that representa- cal 1961. In addition, the United
^ves of the islands’ can be given States grants the Ryukyu an gov
•eat: 3n the Japanese diet.”
ernment about $6 million in aid,
Ine
—
and
U.S. spending on- the island
Ryukyuan
Legislature
■dopted a unanimous resolution plugs a gap in the annual 880
4bL ni°-n^ urej:ng restoration of million import-export trade.
The plan, if it goes through
‘■>e Okinawa government to Ja
panese control.
would not give the Okinawans all
n^.'-'nited States administers they had asked for, however. The
government sought
t -e oz Ryukyuan islands under Okinawan
Brms
The 1951 San Francisco authority to send five delegates to
“eace Treaty.
the Japanese Parliament as ob^?on^na bo the plea from seiwers. Mainichi said the 1946
e tamawan government,” Mai- Election Law provided for two
chi said, “The Japanese gov- delegates from Okinawa.
$76 Million Japan
Order For Copper
JAPAN JUDO CHAMP
Ike Cancels Japan Trip
GETTYSBURG,
Pa. — Gen.
Dwight Eisenhower says he has
canceled his trip to Japan at the
request of the State Department.
The former President had
planned to go there in October,
but he said last Monday the State
Department advised him that ten
sions over Cuba and Laos are
such that it would be best for
him not to go.
General Eisenhower said he
accepted such decisions because
the President has responsibility
for the conduct of foreign af-
fairs.
The trip to Japan was planned
to sort of make up for one he
had to cancel when he was Pre
sident because of anti-American
rioting in" Tokyo.
General Eisenhower told of the
cancellation at a news conference
here following a meeting he held
with Republican congressional
leaders.
General Eisenhower’s decision
to call off his trip to Japan sur
prised Japanese officials.
Foreign Minister Zentaro . Ko
saka told a news conference he
had not expected General Eisen
hower to call off his trip, but he
conceded that student demonstra- tions are always possible and
“even the slightest incident would
reduce the pleasantness of his
visit.”
Mr. Kosaka added that both he
and Prime Minister Hayato Ike
da wanted to invite General
Eisenhower again. He did not
specify when that might be.
Page 2
PAGE 2
36 © 4 35
0
i
$
A
FC
V
67
b
CD
O)
F
ri
3
H
^
H
0
l± 7?
n
9* .
IX
s
T?
©
o 1
tZ
®L
K
IC
£
b
I
b*
si
5
V'
3£
n.
T
IC
®E
T
£
-rm
©
7
ft
£
I
13
lj
i
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
7?
>0
GLE
KNIT-GOODS -*-
u
A
c
HU
t
MARUTEN BEST
<72 !>
Bl 0-8
4e
JL
Continental family Co-op
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-55S9 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7962
EL
| 'WUMfixa
i> ’*
SHOYU
X
tAMASA
(SHOYU)
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
on
Vancouver 3, B.C.
942 Pape Ave.
7
36 © 4 35
0
i
$
A
FC
V
67
b
CD
O)
F
ri
3
H
^
H
0
l± 7?
n
9* .
IX
s
T?
©
o 1
tZ
®L
K
IC
£
b
I
b*
si
5
V'
3£
n.
T
IC
®E
T
£
-rm
©
7
ft
£
I
13
lj
i
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
7?
>0
GLE
KNIT-GOODS -*-
u
A
c
HU
t
MARUTEN BEST
<72 !>
Bl 0-8
4e
JL
Continental family Co-op
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-55S9 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7962
EL
| 'WUMfixa
i> ’*
SHOYU
X
tAMASA
(SHOYU)
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
on
Vancouver 3, B.C.
942 Pape Ave.
7
Page 3
^nesday. May 10, 1961
NEW
PAGE 3
iP
72
6
7' «D
tt 5
CD
IX
re*
IS
s
b
It
4£
P
i1
b K
*
I#
o
d5
7
i
5
£
£
&
5
CD
$
it
7c
IX
5
it
9
A>
72
T
l>
7c
o
^
®
6 V'
72 Hi ^ /<
dJ ^
i
>
IX
9 -c
72
72
L
-c p^ M
{1
V'
6 tc
^* >
CD
li
□n
It
3
5
72
KI
W Al
“C
IX
BU
it
T'
>
t
S A (D
^ T w
cd X
72
on. £8 m
1
-72
£
<
7^
•^
>
7.
o
St s
/ox
&
7
i- f
n © JH IC 5
£
it
It &
r M
?
IX M
IX
•
>
CD
u>
T
di
C
It
A
L
o .TLX
<D 0 7?
o
Si X
7
^
d' PI
IX
It
d5
& oX5
IX
It £
ill
# n XT
72
iSi
PT i
ip
o
it
L
pg d’
dp
X
CD
$
72
di
S
n IX
T
5
^
4L
0
air
cn
w
cd y
M
Wk
*w
1^
tM
13 /H
tTc
w
<IS
^] w
it
it
72
W
△ ini
fM
CD
< (73
v M7
71 7s
^J
I X zb
b
O
ft#
©1
tr zk
WALDMAN'S FISH CO
I
?t
O ^^1
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
OO
Q
cd k x n$ ®f
to
~1' nS3 m
a
§tB M.
3*
B®X 3
3 it
5
§ W£ *
>^ >#^
3
“J MA4
y
IX
2!
□2
JU
O 3
up
IX
BOi#
13
CD b
co
1W
IMPERIAL BANK
Y. UCHIDA & CO
_ _
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. Walker, Manager -
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
7
*fw/rO V
IX ® V
it
B
TWSHUS^ fUlt b
0 ^/r ^ ^
^ △3£ t* * iz zh^
f/bO-7 ]
<h J {ill Jr? -^
I' IX X
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
IX di
(B^t^A)
T H72t^
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
NEW
PAGE 3
iP
72
6
7' «D
tt 5
CD
IX
re*
IS
s
b
It
4£
P
i1
b K
*
I#
o
d5
7
i
5
£
£
&
5
CD
$
it
7c
IX
5
it
9
A>
72
T
l>
7c
o
^
®
6 V'
72 Hi ^ /<
dJ ^
i
>
IX
9 -c
72
72
L
-c p^ M
{1
V'
6 tc
^* >
CD
li
□n
It
3
5
72
KI
W Al
“C
IX
BU
it
T'
>
t
S A (D
^ T w
cd X
72
on. £8 m
1
-72
£
<
7^
•^
>
7.
o
St s
/ox
&
7
i- f
n © JH IC 5
£
it
It &
r M
?
IX M
IX
•
>
CD
u>
T
di
C
It
A
L
o .TLX
<D 0 7?
o
Si X
7
^
d' PI
IX
It
d5
& oX5
IX
It £
ill
# n XT
72
iSi
PT i
ip
o
it
L
pg d’
dp
X
CD
$
72
di
S
n IX
T
5
^
4L
0
air
cn
w
cd y
M
Wk
*w
1^
tM
13 /H
tTc
w
<IS
^] w
it
it
72
W
△ ini
fM
CD
< (73
v M7
71 7s
^J
I X zb
b
O
ft#
©1
tr zk
WALDMAN'S FISH CO
I
?t
O ^^1
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone P. 4483
OO
Q
cd k x n$ ®f
to
~1' nS3 m
a
§tB M.
3*
B®X 3
3 it
5
§ W£ *
>^ >#^
3
“J MA4
y
IX
2!
□2
JU
O 3
up
IX
BOi#
13
CD b
co
1W
IMPERIAL BANK
Y. UCHIDA & CO
_ _
OF CANADA
ELIZABETH & DUNDAS STS.
(116 Elizabeth St.)
TORONTO
L. J. Walker, Manager -
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
7
*fw/rO V
IX ® V
it
B
TWSHUS^ fUlt b
0 ^/r ^ ^
^ △3£ t* * iz zh^
f/bO-7 ]
<h J {ill Jr? -^
I' IX X
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
IX di
(B^t^A)
T H72t^
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
Page 4
PAGE 4
Page 5
Wednesday. May 10/1961
0
PAGE 5
K.
0 &
fib
Zc/^
A t O t
it
§ R
nnnmi
®
ZP
0
®H
X 0
1L
0
it
5
«fi
it
IX
IX
RS
GO
TH
$$
0
Ze
Zp
c
Ze
It
f ♦
2'
43g
B
tx
<9
X
n ;
o
it
rs
it
IX
mu
n
tx
5
IX
© 0
g S
0
EH
■ It'
1 I'
o
5
o
n
5
5
5 &
5 IX
0
F
ft
o
6
It
c
0
IX
IX
F
A
to
'
ft
B
7
J7”
0
■ Z
&
6
:'
SjU
KO
IX
inn
It
IbI
0 fl'
I*
9
V) T Z.
WA
it' ^
# 0 ■
tt a
f$ £111
Ze
em 15
O ^
£ to
5^0
to ix
S to
to <
x a
ft 7
AJ ^ ,
S to
0 to
it z
IX M
_
.
It .
IX
6
0
£
0
F^
0
IX
iX
0
Zp
H Hi
y 4
IX # 0
n
^’ t
0
Zp Zc
^ A
0
o
B
IX
• 5
V'
IX
IX tz
IX
IX
d'
Zz
^ to [A
^ PH If
b
150
3 A
’It
it
B
b
#0
^
9
Zz
ft
Z'
n
5
ft
0
to to
to
Zz
0
to
G
0
7?
0
Jt
it
X
B
0
^5
to.
Zj
ft
Z’
A
^
to
S
W
to
Zp
5
Hi
Ze
AU
& to
it n
IX' to
0
B
&
Ip
tl
to
Zc
o
o
R
0
ft
l'
5
&
0
o
3
2
9
n
IC
x
5
6
-^2
®
to
[y
to
4)
6
3
IP#
to
Ze
it
fe
3
0 ^
p
IX
it
It ^
to- to
ft^
IX 3
ft
9
IC
3
it
i
B
it
y
it
I'
&
S 7
&
IX
u
5
Zz
IC
X
W I
ib*
n
3 (X
6
3 ft
c
' 61) rn]
IX
0
ft ^e # 5 ^
mx to
■6
IX
P> Ze ft
^i>® < f 0 i 9 ^5
^
o
£
§5?
Kt.'
0 M to 0 AS to
^ H i' Ito A <9
^\ C # ^ -9 g
B It
D o it
Zz
^ < tx n
it
3
0
Ze SU Zp
y
IX '‘ 0
M ft
$ Zp 0
w 3 tt
IX
' IX
p
Zp KI 0 0 0
to ft 6 ft 6
2 pl > (X '
ft 0 Ws ft ft
to ^ 4M Zp ?L
^
'
Ze
n
AU
n ^
li
z? If A H ix ix
° 0 7? it a ft
®
' ft ft A;
’^A ■Zp i <5
to Me n 6 A
'
n
&
; hi a
# ix ^- n to
_t F to $ I'
V S' » i O
I® 4 i t Ze
It
$
9
I
6
£
ft
6
it
RI
ft
I'
;b'
Zp
to
$
IX
^x
® It
<$
ft
i>
0
IX t-S &
ft
0
B
It
it . Zx 0 ± 1- J » ft 5
it
T
It
fn
a
A
to
Ze
(X • IX'
6
(X
IX
$J
it
Ui
i)*
ft
r< IX
•it
ft
pl
it
st
BU
6
to
IX
£
Bej
to
V'
*
>k
0
5
0
R
O
to ff z’
IX
(X &
IX
ft
to
o
IX
Zp
3 ^ ^. It
° t ^ Z;
0
p
It
5
^ (X
I' '
0 #
It
0
to
0
0
30 0
Zp' K S) K g jf
&
w
0
1 ^ X 6 ^ ^
' 0 M A> £
^ X f &
^ Mt
^ 0 0^0 Zp Z~ 7? i^ /^
6
T^f
ft
to 'I'
n • e
' 3
0
i: £ M 0
It $ ^ A Hi F
^ " # 0 0
^ = tt^^
-5
/p
■ 6
0
t I
0
e ^
5
Pl «
i
o
I'
nI
i t s
0 A
tx
It
0
n 5
it
It
5 0 kX M Bra
Z’ #
66
MV
fib
^ © Hi 3 S ^7 ^
£ 0
IX
0
e.
0
Ain
li ft
77
IlilJ
01)
31- (X
A?
1
o
t®®^f^A
it
Ze
□.
IX
5
(X
it&
0
^
0
n
Ip
IX
"I
6
B
It
5
It
d!
1%
6
F B ®«»
Zz
z
V
£1 '^ jvrt
^ Hi
to^ ft ft
1 0
to X
® FIJ
^ to
u to
z’
•
7’
^ X
7
Z
ft
to
ft #w
tt AZf
P 0 '
Ifffi ft
^ # 0
ft M
z W
I SB
tot ^
SEATTLE AGENCY:
NEW YORK AGENCY:
100 Broadway, N.Y. 5
Tel. BArclay 7-5490-9
ft 1
JI 0
SAN FRANCISCO AGENCY:
64 Shutter St., San Francisco 20
Tel. YUkon 1-1200
X &
LOS ANGELES:
12 South San Pedro St., L.A.
Tel. MAdison 8-2381-7
5663, 5784
^|J^
7?
*1
to*
F
to
, 0
ft
F
T
zZ
5
l'
o
to
^
5
iX
It
o
Norton Bldg., _801 Secord Ave.,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
Tel. MAin 2-4372
'z
a
* OFFICES IN NORTH AMERICA
38 King St. West, Suite 44,
TORONTO REPRESENTATIVE: Toronto 1, Ont. Canada
Tel. EMpire 3-8364-5
\1
£ &
5 n i'
>X A
IX b
t
6
o
<01
o
n
'
w
B ^^
ft
0
PAGE 5
K.
0 &
fib
Zc/^
A t O t
it
§ R
nnnmi
®
ZP
0
®H
X 0
1L
0
it
5
«fi
it
IX
IX
RS
GO
TH
$$
0
Ze
Zp
c
Ze
It
f ♦
2'
43g
B
tx
<9
X
n ;
o
it
rs
it
IX
mu
n
tx
5
IX
© 0
g S
0
EH
■ It'
1 I'
o
5
o
n
5
5
5 &
5 IX
0
F
ft
o
6
It
c
0
IX
IX
F
A
to
'
ft
B
7
J7”
0
■ Z
&
6
:'
SjU
KO
IX
inn
It
IbI
0 fl'
I*
9
V) T Z.
WA
it' ^
# 0 ■
tt a
f$ £111
Ze
em 15
O ^
£ to
5^0
to ix
S to
to <
x a
ft 7
AJ ^ ,
S to
0 to
it z
IX M
_
.
It .
IX
6
0
£
0
F^
0
IX
iX
0
Zp
H Hi
y 4
IX # 0
n
^’ t
0
Zp Zc
^ A
0
o
B
IX
• 5
V'
IX
IX tz
IX
IX
d'
Zz
^ to [A
^ PH If
b
150
3 A
’It
it
B
b
#0
^
9
Zz
ft
Z'
n
5
ft
0
to to
to
Zz
0
to
G
0
7?
0
Jt
it
X
B
0
^5
to.
Zj
ft
Z’
A
^
to
S
W
to
Zp
5
Hi
Ze
AU
& to
it n
IX' to
0
B
&
Ip
tl
to
Zc
o
o
R
0
ft
l'
5
&
0
o
3
2
9
n
IC
x
5
6
-^2
®
to
[y
to
4)
6
3
IP#
to
Ze
it
fe
3
0 ^
p
IX
it
It ^
to- to
ft^
IX 3
ft
9
IC
3
it
i
B
it
y
it
I'
&
S 7
&
IX
u
5
Zz
IC
X
W I
ib*
n
3 (X
6
3 ft
c
' 61) rn]
IX
0
ft ^e # 5 ^
mx to
■6
IX
P> Ze ft
^i>® < f 0 i 9 ^5
^
o
£
§5?
Kt.'
0 M to 0 AS to
^ H i' Ito A <9
^\ C # ^ -9 g
B It
D o it
Zz
^ < tx n
it
3
0
Ze SU Zp
y
IX '‘ 0
M ft
$ Zp 0
w 3 tt
IX
' IX
p
Zp KI 0 0 0
to ft 6 ft 6
2 pl > (X '
ft 0 Ws ft ft
to ^ 4M Zp ?L
^
'
Ze
n
AU
n ^
li
z? If A H ix ix
° 0 7? it a ft
®
' ft ft A;
’^A ■Zp i <5
to Me n 6 A
'
n
&
; hi a
# ix ^- n to
_t F to $ I'
V S' » i O
I® 4 i t Ze
It
$
9
I
6
£
ft
6
it
RI
ft
I'
;b'
Zp
to
$
IX
^x
® It
<$
ft
i>
0
IX t-S &
ft
0
B
It
it . Zx 0 ± 1- J » ft 5
it
T
It
fn
a
A
to
Ze
(X • IX'
6
(X
IX
$J
it
Ui
i)*
ft
r< IX
•it
ft
pl
it
st
BU
6
to
IX
£
Bej
to
V'
*
>k
0
5
0
R
O
to ff z’
IX
(X &
IX
ft
to
o
IX
Zp
3 ^ ^. It
° t ^ Z;
0
p
It
5
^ (X
I' '
0 #
It
0
to
0
0
30 0
Zp' K S) K g jf
&
w
0
1 ^ X 6 ^ ^
' 0 M A> £
^ X f &
^ Mt
^ 0 0^0 Zp Z~ 7? i^ /^
6
T^f
ft
to 'I'
n • e
' 3
0
i: £ M 0
It $ ^ A Hi F
^ " # 0 0
^ = tt^^
-5
/p
■ 6
0
t I
0
e ^
5
Pl «
i
o
I'
nI
i t s
0 A
tx
It
0
n 5
it
It
5 0 kX M Bra
Z’ #
66
MV
fib
^ © Hi 3 S ^7 ^
£ 0
IX
0
e.
0
Ain
li ft
77
IlilJ
01)
31- (X
A?
1
o
t®®^f^A
it
Ze
□.
IX
5
(X
it&
0
^
0
n
Ip
IX
"I
6
B
It
5
It
d!
1%
6
F B ®«»
Zz
z
V
£1 '^ jvrt
^ Hi
to^ ft ft
1 0
to X
® FIJ
^ to
u to
z’
•
7’
^ X
7
Z
ft
to
ft #w
tt AZf
P 0 '
Ifffi ft
^ # 0
ft M
z W
I SB
tot ^
SEATTLE AGENCY:
NEW YORK AGENCY:
100 Broadway, N.Y. 5
Tel. BArclay 7-5490-9
ft 1
JI 0
SAN FRANCISCO AGENCY:
64 Shutter St., San Francisco 20
Tel. YUkon 1-1200
X &
LOS ANGELES:
12 South San Pedro St., L.A.
Tel. MAdison 8-2381-7
5663, 5784
^|J^
7?
*1
to*
F
to
, 0
ft
F
T
zZ
5
l'
o
to
^
5
iX
It
o
Norton Bldg., _801 Secord Ave.,
Seattle 4, Wash., U.S.A.
Tel. MAin 2-4372
'z
a
* OFFICES IN NORTH AMERICA
38 King St. West, Suite 44,
TORONTO REPRESENTATIVE: Toronto 1, Ont. Canada
Tel. EMpire 3-8364-5
\1
£ &
5 n i'
>X A
IX b
t
6
o
<01
o
n
'
w
B ^^
ft
Page 6
PAGE 6
IC
N
■ IC
(X
IX
^J
A
S
5
©
IX
B
IX
IX
09 IX
9
I
£
5
0
3
IX
IX
13
3
3
tc
5
.lay
d»
0
IX 7k
5
IC
IX
3
T
IX
3
zk
IX
tit
IX
IC
W
X
3
I
IX
3
7k
(X
?k
IX
3■ A
7?
0
3
3
3
0
IX* IX
t ft
IX
0
IC
0
i
3
0
3
> ^
IX ix
B i^
IX
d>
3 IX
3
IC
IX
IX
0
3 3
o
IC
Mt 5’
IX
4fc
IX
3
9
7e IC . I
IX o
5®
M
// IX
IX "
0
^
2
X
x £ s ' CN
(X
IX I'
3
0
IX
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5CC5
IP]
'C
KI
5
^
IX
i
0
5
3
^he New Canadian
479 Queen St. W„
IC
IX
3
C
IC
IP
IX
0
IX
3
t
5
0$
5
IX
5
$
IC 5
IX
IX
0
EH
tliij ^t
6 IX p
IX
L*
3
a
nn
0
I®
7k
(X
IX
IC SU
d^
IX
?M
F
0
nn
IX
ft
It
fl
pB
L
0
?
IX
M
0 IX
ZP
3
b
IX
It
£
IX
lb
IX
72
9
3
BU
IX
3
Mt If 7 3 IC 7k
fflg^’
IC
b
b 41
IX
®M ^Z2*3t&
K i yJ
S?l*’3
IC
X
IX £> |c
IX
12
3
d’
IX 0
IX
L
0
3
3
0
IC
N
■ IC
(X
IX
^J
A
S
5
©
IX
B
IX
IX
09 IX
9
I
£
5
0
3
IX
IX
13
3
3
tc
5
.lay
d»
0
IX 7k
5
IC
IX
3
T
IX
3
zk
IX
tit
IX
IC
W
X
3
I
IX
3
7k
(X
?k
IX
3■ A
7?
0
3
3
3
0
IX* IX
t ft
IX
0
IC
0
i
3
0
3
> ^
IX ix
B i^
IX
d>
3 IX
3
IC
IX
IX
0
3 3
o
IC
Mt 5’
IX
4fc
IX
3
9
7e IC . I
IX o
5®
M
// IX
IX "
0
^
2
X
x £ s ' CN
(X
IX I'
3
0
IX
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. S-5CC5
IP]
'C
KI
5
^
IX
i
0
5
3
^he New Canadian
479 Queen St. W„
IC
IX
3
C
IC
IP
IX
0
IX
3
t
5
0$
5
IX
5
$
IC 5
IX
IX
0
EH
tliij ^t
6 IX p
IX
L*
3
a
nn
0
I®
7k
(X
IX
IC SU
d^
IX
?M
F
0
nn
IX
ft
It
fl
pB
L
0
?
IX
M
0 IX
ZP
3
b
IX
It
£
IX
lb
IX
72
9
3
BU
IX
3
Mt If 7 3 IC 7k
fflg^’
IC
b
b 41
IX
®M ^Z2*3t&
K i yJ
S?l*’3
IC
X
IX £> |c
IX
12
3
d’
IX 0
IX
L
0
3
3
0
Page 7
Wednesday. May 10, 1961
THE
‘HOP’ Around The Town
|
Spring is finally here; which makes it an odd time to finallv
<ret the ball rolling for a resumption of this series on entertainment
in the round, particularly in the field of jazz. However, with the
advent of spring, it appears that many major attractions are about
to hit this fair city.
*
*
*
Lambert, Hendricks & Ross, a multi-tongued trio of two guvs
and a gal, revisiting the Town Tavern this week, are a must if°vou
like (1) vocal groups (2) jazz (3) scat singing. The wav this three
some takes the dictionary, music and lyrics, twists and welds the
ingredients into presentable numbers is somewhat short of fantastic.
For your information, they take the stand at the Queen Street East
spot every night from nine bells and Saturdav at three in the after
noon. eightythirty in the evening.
Last week the T.T. featured Jonah Jones and his quartet. The
only short comment I will make on this group is that they don’t come
much more commercial than that, and at the same time call it jazz
—great, though for Would-be jazz buffs, but a resounding* disap
pointment for true jazz seekers.
Tonight, at eight o’clock, bn the CBC network (Channels 6, 11. 3
locally), we will at last receive the Canada Jazz Show which was
taped some time ago. Featured performers will include Oscar Peter
son’s Trio, Phil Nimmons group, Don Thompson Eleven, Peter Apple,
yard Quartet, Ron Collier Tentet, Eve Smith and trumpeter Lee
Morgan of Art Blakey’s Jazz Messengers. Lee, incidentally is mar
ried to an American Nisei girl.
Also on the same network, on May 16th, at half past ten. the
Lambert, Hendriks and Ross Trio will be seen on “Q For Quest”.
*
*
*
ODDS AND ENDS: Stan Kenton and his Orchestra will appear
on May 31st af Massey Hall ... Tommy Dorsey orchestra, under the
direction of Warren Covington, do the Palais' Royale May 16 . . .
The Town Tavern, welcomes Bobby Hackett after the L-H-R Trio
. . . this Friday and Saturday, Leonard Berstein and the New York
Philharmonic play at O’Keefe’s—for those mildly interested in Clas
sical music it is well recommended. Any number of his LP’s can be
obtained on the Columbia label . . . the biggest event this month, bar
none, and this includes jazz; will be the appearance of the Moiseyev
Dance Company at Maple Leaf Gardens on May 26 and 27. Don’t
miss this company if you can help it . . .. for Broadway musical en
thusiasts, Ethel Merman in “Gypsy” will appear at O’Keefe’s for
two weeks . . for Folk music fans, Theodore Bike! on May 28th at
Massey Hall . . . Guy Lombajdo (there are some) followers will be
able to dance to his “sweet” stylings at the Brant Inn on May 31st
. . . finally, the Metropolitan Opera is on us again, commencing May
29th at O’Keefe’s Centre ... all this, and movies yet! Go to it.
AFTER NOTES: Seeing the “so called Dixieland” group on Ed
Sullivan last Sunday, one wonders what non-jazz people think. . . .
For Complete Real Estate ServiceIn Metro Toronto
TOSH IWAI
Member of Real Estate Board Photo Co-op.
T779-A DANFORTH AVE., TORONTO
(two blocks East of Coxwell)
BUSINESS <S
PHONE
HO. 9-0551
RESIDENCE
YAMA SA SHOYU
I
Magill. Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver, B.C.
NEW
c A NADI A N
TAGE 7'
dates and doings
19 JG United Church Members Over 80
TORONTO.—“The Shepherd’s.
Call”, a bulletin brought out by
the Japanese. Canadian United
Church of Toronto, states that
they have 19 J.C. members over
tire grand age of 80 in their con
gregation. They are: Mrs. Kume
Hidaka, Mrs. 'Sai Shimano, Mrs.
Tsude Yamamoto, Mrs. Tsuruyo
Oka, Mr. Sannosuke Ennyu, Mr.
Kyutaro Slrima.no, Mr. Kumetsuchi Kuba, Mr. Kamekichi Koba
yashi, Mr. Kentaro Naruse, Mr.
Sennosuke loi, Mr. Kahachi Mori,
Mr. Tatsuji Kitagawa, Mr. Masa-
nobu Waslrimoto. Mr. Unokichi
Uchida, Mr. Motoi Masuda. Mr.
Mr. Kunisuke
Kaneki Han ad
Ikeno, Mr. Bunjiro Ohashi, and
Mr. Kivonii Yano.
Ham. U.C. Picnic
HAMILTON, Ont.—The • Ha
milton Japanese United Church
will hold its Annual Picnic on
Sunday. June 18th from 12:00
gara Falls, Ontario.
welcome.
Everyone
HJUC
Doll Making Dem, At B.C. Trade Fair
VANCOUVER.—Doll makingin the manner of old Japan will
be demonstrated at the B.C. In
ternational Trade Fair by - Katsunobu Kimura in two booths
near the main Japanese display
in the Hall of Nations (Showmart Building).
Mr. Kimura from Japan will
also give lectures on doll making
at the Japanese Language School,
475 Alexander, during his Van
couver visit.
The technique the talented visi
tor’ will be demonstrating is of
special interest to those who fa
shion hand-made dolls as a hobby.
KEG NEWS
NISEI BOWLING LEAGUE (Vancouver)
Arril 15: For 3-game totals: Tad Kita291, 279); Jim Nishimura
LADIES
ginia Murao 679
Anne Matsuba
NISEI MIXED MAJORS. Sunday, April
30: Mitsy Sakura 674; Mary Ebata 632;
Amy Fukusaka 615.
MEN: Kaide Shimiru 763; Sats Yone
mitsu and Mickey Nobuta 75S; Ken
Izumi 739; Min Sasaki 737-(361); Scotty
Takeuchi 732; Rov Chiba 703: Mits Tanouye 701; Ron Nakamura 700.
Aileen Tahara
CLASSIFIED
Male Help Wanted
A FEW GARDEN helpers wanted. Phone
LE. 3-6196. Ask. lor Maehara (Toronto).
ATTENDANT for service station. Single.
Apprenticeship offered.
For interview
ask for Lloyd at OX. 1-6141 or at 550
Warden Street (Toronto).
The main Japan exhibit—largest
at the trade fair—is a straight
commercial presentation whereas GARDENERS help wanted. Phone HO.
the doll making demonstrations 5-SS03 (Toronto).
reflect traditional handicraft. in•terest of the Japanese.
Female Help Wanted
“SPRING TONIC”
WOMAN for cleaning and babysitting
for child once a week 10 A.M. to 5 P.M.
Apartment situated at Dufferin and
Rodgers Rd. Phone RU. 9-5073 (Toronto)
TORONTO.—The Nisei Ang
lican Fellowship (NAF) is spon
GIRL for general housework. No cook
soring a dance “Spring- Tonic” on ing.
fond of children, lovely private
Saturday, May 13, 1961 at 8:00 room and bath. Bathurst and Lawrence.
P.M. at St. Anne’s Parish Hall Phone RU. 1-4270 (Toronto),
located at 651 Dufferin (at Dun
Roonw to Let
das). Admission is only 50 cents
per person.
THREE ROOM FLAT, io let. Woodbine
and Danforth. Parking available. Phono
evenings OX. 9-9106 (Toronto).
Dana Report On Fashion Show Success
TORONTO.—Tlie Annual Fa their time and energy toward
shion Show presented on April making this event such a success
29 by the Toronto Dana was a ful one. Our special thanks go to
tremendous success when a capa the young and lovely Valentine
city crowd of 450 ladies and a contestants who gave their time
sprinkling of interested males freely to model the many sample
came to see over 70 exciting en dresses loaned to us by the fa
sembles being modelled by young shion houses.
children, teenagers and young
Toronto Dana
ladies.
Everything
ranging
from
children’s wear, sportswear, day
time casuals, and cocktail dresses
were shown in a galaxy of styles
and colours.
Sample dresses
loaned to the Committee by local
Fashion Houses like Lou Larry,
SAWADA
Junior Sophisticates of New York,
and Nu-Mode added a (profession
Mrs. Jean. Yoshiko Sawada of
al touch to the entire fashion
show, and were very warmly re Toronto. Ontario passed away on
ceived by everyone.
May 8, 1961 at Western Hospital.
Nisei designers, Hisa Baba, Beloved wife of John Minoru Sa
Haru Kondo, Agnes Shimono and wada and mother to Hiromi Dian
Kay Goto, to name a few, de na and Hirowaki James. Funeral
lighted the crowd with their ex service to be held tonight, Wed
tremely smart design creations.
nesday, 8:00 P.M. at Earle Elliott
The Committee wish to thank Funeral Home, 714 Dovercourt
all those who so generously gave Road in Toronto.
TWO UNFURNISHED ROOMS and second
floor flat with heavy wiring. Near Law
rence and Dufferin.
Phone RU. 7-3782
(Toronto).
FLAT FOR RENT. 2 rooms and a kitchen
—sink, cupboard, and heavy wiring
Danforth and Coxwell area. Children
welcome. HO. 5-3266 (Toronto).
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
PERSONAL NOTES
OBITUARY
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri„
deliver free Saturday
Give Blood
CALL YOUR RID CROSS
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTABY PUBLIC
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
A. E. McKaque, Q.C.
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay , Street (at Adelaide)
TORONTO
460 DUNDAS STREET .WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
IFO? specialize In Giftware Of Quality From The Orient
Lacquerware — Porcelain Tableware — Household
Ornaments—^Bamboo, Wood Handiwork—Framed Pictures And
Scrolls —- Oriental Jewellew — Japanese Folding Screens And
Tables —- Dolls And Statuettes — Flower Arrangement
Accessories, etc., etc.
GIFT SHOP
i ft < fl )$
733 Danforth Ave., Toronto
(1 block east of Pape Ave.)
TeL HO. 3-7831
Store Open: 9 a.m.—9 p.m.
(275);
EM. 6-5711
HOME BAKED- THE BEST
• Pies, Cakes, pastries, Cookies etc.
• Mochi-Kashi, Senbei
BAKE
SHOP
460 Dundas St. W., Toronto
(Next door to the Continental Co-op)
Phone EM. 6-3691
See SUS NAGAI
432 Parliament Street
TORONTO
Phone WA. 4-8427
THE
‘HOP’ Around The Town
|
Spring is finally here; which makes it an odd time to finallv
<ret the ball rolling for a resumption of this series on entertainment
in the round, particularly in the field of jazz. However, with the
advent of spring, it appears that many major attractions are about
to hit this fair city.
*
*
*
Lambert, Hendricks & Ross, a multi-tongued trio of two guvs
and a gal, revisiting the Town Tavern this week, are a must if°vou
like (1) vocal groups (2) jazz (3) scat singing. The wav this three
some takes the dictionary, music and lyrics, twists and welds the
ingredients into presentable numbers is somewhat short of fantastic.
For your information, they take the stand at the Queen Street East
spot every night from nine bells and Saturdav at three in the after
noon. eightythirty in the evening.
Last week the T.T. featured Jonah Jones and his quartet. The
only short comment I will make on this group is that they don’t come
much more commercial than that, and at the same time call it jazz
—great, though for Would-be jazz buffs, but a resounding* disap
pointment for true jazz seekers.
Tonight, at eight o’clock, bn the CBC network (Channels 6, 11. 3
locally), we will at last receive the Canada Jazz Show which was
taped some time ago. Featured performers will include Oscar Peter
son’s Trio, Phil Nimmons group, Don Thompson Eleven, Peter Apple,
yard Quartet, Ron Collier Tentet, Eve Smith and trumpeter Lee
Morgan of Art Blakey’s Jazz Messengers. Lee, incidentally is mar
ried to an American Nisei girl.
Also on the same network, on May 16th, at half past ten. the
Lambert, Hendriks and Ross Trio will be seen on “Q For Quest”.
*
*
*
ODDS AND ENDS: Stan Kenton and his Orchestra will appear
on May 31st af Massey Hall ... Tommy Dorsey orchestra, under the
direction of Warren Covington, do the Palais' Royale May 16 . . .
The Town Tavern, welcomes Bobby Hackett after the L-H-R Trio
. . . this Friday and Saturday, Leonard Berstein and the New York
Philharmonic play at O’Keefe’s—for those mildly interested in Clas
sical music it is well recommended. Any number of his LP’s can be
obtained on the Columbia label . . . the biggest event this month, bar
none, and this includes jazz; will be the appearance of the Moiseyev
Dance Company at Maple Leaf Gardens on May 26 and 27. Don’t
miss this company if you can help it . . .. for Broadway musical en
thusiasts, Ethel Merman in “Gypsy” will appear at O’Keefe’s for
two weeks . . for Folk music fans, Theodore Bike! on May 28th at
Massey Hall . . . Guy Lombajdo (there are some) followers will be
able to dance to his “sweet” stylings at the Brant Inn on May 31st
. . . finally, the Metropolitan Opera is on us again, commencing May
29th at O’Keefe’s Centre ... all this, and movies yet! Go to it.
AFTER NOTES: Seeing the “so called Dixieland” group on Ed
Sullivan last Sunday, one wonders what non-jazz people think. . . .
For Complete Real Estate ServiceIn Metro Toronto
TOSH IWAI
Member of Real Estate Board Photo Co-op.
T779-A DANFORTH AVE., TORONTO
(two blocks East of Coxwell)
BUSINESS <S
PHONE
HO. 9-0551
RESIDENCE
YAMA SA SHOYU
I
Magill. Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver, B.C.
NEW
c A NADI A N
TAGE 7'
dates and doings
19 JG United Church Members Over 80
TORONTO.—“The Shepherd’s.
Call”, a bulletin brought out by
the Japanese. Canadian United
Church of Toronto, states that
they have 19 J.C. members over
tire grand age of 80 in their con
gregation. They are: Mrs. Kume
Hidaka, Mrs. 'Sai Shimano, Mrs.
Tsude Yamamoto, Mrs. Tsuruyo
Oka, Mr. Sannosuke Ennyu, Mr.
Kyutaro Slrima.no, Mr. Kumetsuchi Kuba, Mr. Kamekichi Koba
yashi, Mr. Kentaro Naruse, Mr.
Sennosuke loi, Mr. Kahachi Mori,
Mr. Tatsuji Kitagawa, Mr. Masa-
nobu Waslrimoto. Mr. Unokichi
Uchida, Mr. Motoi Masuda. Mr.
Mr. Kunisuke
Kaneki Han ad
Ikeno, Mr. Bunjiro Ohashi, and
Mr. Kivonii Yano.
Ham. U.C. Picnic
HAMILTON, Ont.—The • Ha
milton Japanese United Church
will hold its Annual Picnic on
Sunday. June 18th from 12:00
gara Falls, Ontario.
welcome.
Everyone
HJUC
Doll Making Dem, At B.C. Trade Fair
VANCOUVER.—Doll makingin the manner of old Japan will
be demonstrated at the B.C. In
ternational Trade Fair by - Katsunobu Kimura in two booths
near the main Japanese display
in the Hall of Nations (Showmart Building).
Mr. Kimura from Japan will
also give lectures on doll making
at the Japanese Language School,
475 Alexander, during his Van
couver visit.
The technique the talented visi
tor’ will be demonstrating is of
special interest to those who fa
shion hand-made dolls as a hobby.
KEG NEWS
NISEI BOWLING LEAGUE (Vancouver)
Arril 15: For 3-game totals: Tad Kita291, 279); Jim Nishimura
LADIES
ginia Murao 679
Anne Matsuba
NISEI MIXED MAJORS. Sunday, April
30: Mitsy Sakura 674; Mary Ebata 632;
Amy Fukusaka 615.
MEN: Kaide Shimiru 763; Sats Yone
mitsu and Mickey Nobuta 75S; Ken
Izumi 739; Min Sasaki 737-(361); Scotty
Takeuchi 732; Rov Chiba 703: Mits Tanouye 701; Ron Nakamura 700.
Aileen Tahara
CLASSIFIED
Male Help Wanted
A FEW GARDEN helpers wanted. Phone
LE. 3-6196. Ask. lor Maehara (Toronto).
ATTENDANT for service station. Single.
Apprenticeship offered.
For interview
ask for Lloyd at OX. 1-6141 or at 550
Warden Street (Toronto).
The main Japan exhibit—largest
at the trade fair—is a straight
commercial presentation whereas GARDENERS help wanted. Phone HO.
the doll making demonstrations 5-SS03 (Toronto).
reflect traditional handicraft. in•terest of the Japanese.
Female Help Wanted
“SPRING TONIC”
WOMAN for cleaning and babysitting
for child once a week 10 A.M. to 5 P.M.
Apartment situated at Dufferin and
Rodgers Rd. Phone RU. 9-5073 (Toronto)
TORONTO.—The Nisei Ang
lican Fellowship (NAF) is spon
GIRL for general housework. No cook
soring a dance “Spring- Tonic” on ing.
fond of children, lovely private
Saturday, May 13, 1961 at 8:00 room and bath. Bathurst and Lawrence.
P.M. at St. Anne’s Parish Hall Phone RU. 1-4270 (Toronto),
located at 651 Dufferin (at Dun
Roonw to Let
das). Admission is only 50 cents
per person.
THREE ROOM FLAT, io let. Woodbine
and Danforth. Parking available. Phono
evenings OX. 9-9106 (Toronto).
Dana Report On Fashion Show Success
TORONTO.—Tlie Annual Fa their time and energy toward
shion Show presented on April making this event such a success
29 by the Toronto Dana was a ful one. Our special thanks go to
tremendous success when a capa the young and lovely Valentine
city crowd of 450 ladies and a contestants who gave their time
sprinkling of interested males freely to model the many sample
came to see over 70 exciting en dresses loaned to us by the fa
sembles being modelled by young shion houses.
children, teenagers and young
Toronto Dana
ladies.
Everything
ranging
from
children’s wear, sportswear, day
time casuals, and cocktail dresses
were shown in a galaxy of styles
and colours.
Sample dresses
loaned to the Committee by local
Fashion Houses like Lou Larry,
SAWADA
Junior Sophisticates of New York,
and Nu-Mode added a (profession
Mrs. Jean. Yoshiko Sawada of
al touch to the entire fashion
show, and were very warmly re Toronto. Ontario passed away on
ceived by everyone.
May 8, 1961 at Western Hospital.
Nisei designers, Hisa Baba, Beloved wife of John Minoru Sa
Haru Kondo, Agnes Shimono and wada and mother to Hiromi Dian
Kay Goto, to name a few, de na and Hirowaki James. Funeral
lighted the crowd with their ex service to be held tonight, Wed
tremely smart design creations.
nesday, 8:00 P.M. at Earle Elliott
The Committee wish to thank Funeral Home, 714 Dovercourt
all those who so generously gave Road in Toronto.
TWO UNFURNISHED ROOMS and second
floor flat with heavy wiring. Near Law
rence and Dufferin.
Phone RU. 7-3782
(Toronto).
FLAT FOR RENT. 2 rooms and a kitchen
—sink, cupboard, and heavy wiring
Danforth and Coxwell area. Children
welcome. HO. 5-3266 (Toronto).
PATRONIZE
OUR ADVERTISERS
PERSONAL NOTES
OBITUARY
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri„
deliver free Saturday
Give Blood
CALL YOUR RID CROSS
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTABY PUBLIC
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
A. E. McKaque, Q.C.
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay , Street (at Adelaide)
TORONTO
460 DUNDAS STREET .WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
IFO? specialize In Giftware Of Quality From The Orient
Lacquerware — Porcelain Tableware — Household
Ornaments—^Bamboo, Wood Handiwork—Framed Pictures And
Scrolls —- Oriental Jewellew — Japanese Folding Screens And
Tables —- Dolls And Statuettes — Flower Arrangement
Accessories, etc., etc.
GIFT SHOP
i ft < fl )$
733 Danforth Ave., Toronto
(1 block east of Pape Ave.)
TeL HO. 3-7831
Store Open: 9 a.m.—9 p.m.
(275);
EM. 6-5711
HOME BAKED- THE BEST
• Pies, Cakes, pastries, Cookies etc.
• Mochi-Kashi, Senbei
BAKE
SHOP
460 Dundas St. W., Toronto
(Next door to the Continental Co-op)
Phone EM. 6-3691
See SUS NAGAI
432 Parliament Street
TORONTO
Phone WA. 4-8427
Page 8
PAGE 8
Karate. .
Continued from page 1
THE NEW CANADIAN
ad? Th/
Tsuruoka to bring the sport of Karate to Canaua ihe dojo ha* a floor space of over 1000 sq. feet and was recently. renovated oy Mr. Tsuruoka’s students who number over 35
Published on Wednesday and Saturday of each wedrt,?iCr^l>S.are pinned on the walls: Cultivate Personality and
rX
Cry f rt" "-hat perfume is to a flower: Be Dem Jrati“_
as a medium of .expression and news outlet C '
suei-d! In 1?“ ‘ °n’vS y0“r Mow mm *°u ™ ne«r be a
among those of Japanese origin in Canada
Washington. — President
h
i A Thinps Do ^our Best—The man who has done his
John F. Kennedy has submitted
T. UMEZUKI, Publisher
has done nX^s e£
S' ^ Ma" Wh° haS d°“ less ttan his besi the name of .Noriyuki Tashima an
KEI TSUMURA...„.„..„._-- ---------^
American Nisei, from Livingston,
worVtheiTXftXXa^
j ejert with the white belt and Calif., to the Senate for approval
KEN MORI------------- Japanese' Section Editor 4 Advertise.
o °yv “leir way to gieen, brown, and the prized black belt which has .co serve as postmaster in
that
to ^thf dTTi Each.sfudent is taught with the understanding
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W„ TORONTO 2-B, ONTARIO
ttam^ d^rt’-T !v their fh™ter is judged not suited area.
Authorised as second class mail. Post Office Department, Ottawa
to learn a deadly art such as Karate, he will be released.
•
a cn s are given body conditioning exercises and
their vanous neck tensions, kicks, and- defensive co^nte/attack
doinn^fI^S?1| front of a huge wall mirror covering one end of *he
TOKYO. — When a
dojo. Strict dojo rules are obeyed by all students. No one-is allowed
Continued from page 7
o^±
Wlth shoes’.and a” students bow reverent^
driver rolled up his windows
___
and employment picture. ■
We . must accelerate the
u Students pay a nominal fee of $10.00 a month or only 375 locked himself inside his cab to Immigration Minor Factor ,
■duction of Canadian citizen^ T
avoid questioning about his lack
for a whole year’s membership.
:
•
Because of the lack of emphasis
speaker continued. We lo^e an non
originated in Okinawa and was introduced in of a taxi license, a squad of husky on immigration, Canada’s popula or
50,000 peofpleannualhfthrough
f
to Sensei (teacher) Mas Tsuruoka. At the policemen picked up Masanobu tion growth .owes much more to emigration to the United StS
Hida,
small
cab
and
all,
and
car
decree of’4th
J^rate in Japan and now holds the
natural increase
(births ' less
«coiee ot 4th pan—Black Belt. He was horn on Kvushu Island in ried him 100 yards into the Yo deaths), Mr. Smith said, than to ■This is because of our small Donn’
Kumamoto-Ken and came to Canada in 1953
kosuka police station’s courtyard. inmigration.
’ 1959, for insIn
maiket. As a result, ODnortmL
lance,
the
wal lhan Physical”,-says Tsuruoka sensei.
natural
increase £
?fFed south of the bor
ipositivX P S n splitting boards with my hand, I set my mind
amounted to. about 340,000 per der which do not exist here.
lower nllm
V ^9 ^eatisnr ... the board must break.” The
sons. whereas immigration pro
duced only 107,000.
The next three or four vear.
sized
chopping hand is smoothly calloused like an overTOKYO.—Bird twitterings and . • “Intelligent, but drastic action ?aLbe difficult for the home
r and ha^ as a rock Tsuruoka himself is proof
e UX fti )^^^
physical. He stands S’ eu^,»a chirpings from the mountains and Ms needed to fill up the vast,
industry. Mr. Smith
"
in at a iitne Izo pounds.
.
■ streams rouse the drowsy citv empty
. . “spaces
,
_ of
______
because
there will ha >. ,
Canada,
” Mr.
added^UkT^fn^15* a!ways.be °Pen and receptive in Karate,” he dweller from slumber in a new Smith declared. “We must’widen ^V^y low rate of family for™'
Snint kv fu” moon shining on a smooth lake. It must he free program by the Japan Broad Wna^' bas been called our narrow, L1O1J- Had we had a consistent
of upplc* No disturbances.’ Although there are a few Japanese casting Corporation. The corpor adhesive strip of population.”
portcy of immigration one -ctiw
?ian hoy sr starting Karate, Tsuruoka sensei says he would like ation is playing three-minute re
Admittedly, this cannot be ac- W promoted year in and vear n / I
U have
bsn-a had
kn^ a
„ i__r
uut> I
we WOU
would
larger‘ mar
hopes6 h start'/
burt an<1 lt: is good for the physique. He cordings of bird songs at 6:27 complished merely by wishful We
on-y ^or homes, but for
every morning.
The /recordings thinking. He quoted-Dr. George ket
°PCt; r s , L a. section for women at a later date
, Delore leaving the dojo. Mas Tsuruoka came up to this writer emphasize solo performances in Davidson, deputy'- minister of Ci-, S fe elseI"“««
SS I
P ^ ta?-' 1
a slight bend. “Harte# preference to “chorusing or har- tizenship and. Immigration, to the
could, have compensated for aeffect that untrue . and unfair lower rate of family formatim.
btnS i thfS hJ ’ ■ e i'’°rkj’ waiting for the sound of snapping nonizing.”
accounts were appearing in news a "S'? ?ot lo smarten up.” JI,
papers abroad with respect to Smith declared. “The Suez ciS
conditions encountered by immi SSttE1?1’3?'7-th<i
u210-^ because I kept my mind empty, he said “When
important
grants in -Canada. This was ad
as I W?s nboM1
We shook hands and
affecting
population -inole factor in stimulating nos{
p
h toJeavet he feinted a Karate poke in the general
^‘'HJI/.—Roger Ward, 1959 versely
war immigration to Canada But
° m1’ ?1!dfcbon, “Why don’t you come down voS” indiauapolis 500-mile race winner movement to this country7.
A-J?1!1?01 have to depend on
“
False
impressions
must
be
^i#11^^18 11 s Poke stopped about 3 centimeters away quivering mv who finished, second last vear
•belly. “Come-on down and lose some weight.”
‘9,quneiino my after a dbwn-to-wire duel with greeted,”
Mr.
Smith
said. x.i^m to bring people here. If we
There are many communication want immigration, we’ve got to
And so, for those of you wanting to lose weight
m Jim Rathman, has a new car and
i k
go out and sell it like anv other
exciting art at the same time, why not try Karate ? Tsuruoka sensei a new mechanic and is out to re techniques that can be employed commodity ”
‘
er
Possibly a series of well-publicizld \tr\nT tO se%and Tsuruoka Dojo is the place he’ll be.
gain his title.
fl
eo
.
seminars
■
in
principal
foreign
~
ir
I Masami Tsuruokas scheduled appearance on CBC’s-Snort’s
I think the car is great and
Huddle has been postponed until 7:45 P.M. this Friday. Watch for it. should ibe an improvement over Cities, under the sponsorship of ;
Dr. Davidson’s department would I
last year,” Ward said.
pj
do the trick.”
J
“And this year we’ve hired
The validity of our claim to
Live Bait — Rod and Reel
Rathman’s chief mechanic, Chicky
h^ 'a continent with dnly
Repairs
Hiroshima,” ftVard added.
18,000.,000 people would be seri
ously challenged, he went on, if
1503 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
the question were ever submitted
to an international court. In .Chi
na for .instance, the number of
H. S. TSURUDA
ya
VANCOUVER.—Two hundred babies born each year exceeds the niiHniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiim
(Japanese Canadian Agent)
Rotarians and their wives joined entire population of Canada.
da
M Rowntree Ave., TORONTO
1384Vj Queen W.
^e T. and O. liner Chusan when Need More People
8.
RO. M«7S
she sailed last week for the
Toronto
Hi,
LE. 2-6378 J '^f^ational Rotary convention
sta
at Tokyo. Some 300 others are
FULL TIftlE, experienced
due to follow, soon.
painters wanted.
An additional 40 delegates will
&
board the 24,000-ton liner at San
SALARY to commensurate
-brancisco and .Long Beach. The
I the
with
ability’- and experience.
Chusan will be an eight-day float
. . . . Announcing Arrival Of Newest & Widest Range Of | ing hotel at X okohama.
| sur
Please
.
Chusan
arrived
from
London
Imported Spring & Summer Suiting. All Suits Guaranteed For |
TORONTO
f di
Flawless Workmanship & Tailoring.
§ Ma the Suez Canal with 657 pas
71 TANSLEY AVE.
sengers, of whom 295 disembark
SCARBORO, ONT.
'Show-Room & Factory, 215 Spadina Ave. (Corner of Sullivan I ed here.
Brief Briefs
JFK Names Nisei
Compact Blues
Million Immigration.
Tuneful Waking
I
Nisei Mechanic
s
fishing tackle
OSCAR’S
MACHINE CO.
Rotary Trip
I
Phone AM. 5-8446.
St.) 3rd Floor Of Exquisite Form Bldg.
See: Richard Miyas aid
PAINTERS
UDAO fWIDO
British Brand Clothes Ltd.
I
!T
i
3
|
Call—KAZ KATO
RU. 3-9302
™imiiiiiniiiiniiiiiiiii[|||||||||iiii
Phone: Bus. EM. 3-4309 2
Eve. AT. 2-8680 } I
Too old to buy insurance?
Mitzie Nakanishi
Being over 65 is no barrier to the purchase of new
life insurance. And for many people in their sixties
or seventies it can be a very wise t!buv.”
Here s an example. A man age 75, has a substantial
number of investments. At death, estate taxes will
have to be paid. To raise the cash,
income-producing assets have to be sold, often
with severe losses to the beneficiaries. Life
■
insurance can prevent this loss by providing
the necessary cash.
°
HAIR STYLIST
Specializes In Coarse And Fine PROBLEM hair
At MENOR HAIR STYLISTS
Manufacturers Life has a sound reputation for
its liberal approach to insuring older people for
the purpose of estate conservation or for
guaranteeing the continuity of a business. Our
representatives are qualified to -provide competent
counsel to help our senior citizens meet these
special needs.
'
I!
1414 EGLINTON AVE., WEST - TORONTO, ONT. i
ft
arti
in t
Art
lery
T(
R. Kinoshita
Representative
TORONTO
Tel: EM. 4-1314
13-61
PHONE
<
Manufacturers Life
\
insOrance company
.
'
I
Pig
mai
Tor
sho
Gal
bloc
Egl
from \M<wrakture^
whic
of J;
reck
Th
new;
isb:
wing
Dias;
Main
^ou]
time
. ^
birds
in c<
4m1
odds
or m
Karate. .
Continued from page 1
THE NEW CANADIAN
ad? Th/
Tsuruoka to bring the sport of Karate to Canaua ihe dojo ha* a floor space of over 1000 sq. feet and was recently. renovated oy Mr. Tsuruoka’s students who number over 35
Published on Wednesday and Saturday of each wedrt,?iCr^l>S.are pinned on the walls: Cultivate Personality and
rX
Cry f rt" "-hat perfume is to a flower: Be Dem Jrati“_
as a medium of .expression and news outlet C '
suei-d! In 1?“ ‘ °n’vS y0“r Mow mm *°u ™ ne«r be a
among those of Japanese origin in Canada
Washington. — President
h
i A Thinps Do ^our Best—The man who has done his
John F. Kennedy has submitted
T. UMEZUKI, Publisher
has done nX^s e£
S' ^ Ma" Wh° haS d°“ less ttan his besi the name of .Noriyuki Tashima an
KEI TSUMURA...„.„..„._-- ---------^
American Nisei, from Livingston,
worVtheiTXftXXa^
j ejert with the white belt and Calif., to the Senate for approval
KEN MORI------------- Japanese' Section Editor 4 Advertise.
o °yv “leir way to gieen, brown, and the prized black belt which has .co serve as postmaster in
that
to ^thf dTTi Each.sfudent is taught with the understanding
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W„ TORONTO 2-B, ONTARIO
ttam^ d^rt’-T !v their fh™ter is judged not suited area.
Authorised as second class mail. Post Office Department, Ottawa
to learn a deadly art such as Karate, he will be released.
•
a cn s are given body conditioning exercises and
their vanous neck tensions, kicks, and- defensive co^nte/attack
doinn^fI^S?1| front of a huge wall mirror covering one end of *he
TOKYO. — When a
dojo. Strict dojo rules are obeyed by all students. No one-is allowed
Continued from page 7
o^±
Wlth shoes’.and a” students bow reverent^
driver rolled up his windows
___
and employment picture. ■
We . must accelerate the
u Students pay a nominal fee of $10.00 a month or only 375 locked himself inside his cab to Immigration Minor Factor ,
■duction of Canadian citizen^ T
avoid questioning about his lack
for a whole year’s membership.
:
•
Because of the lack of emphasis
speaker continued. We lo^e an non
originated in Okinawa and was introduced in of a taxi license, a squad of husky on immigration, Canada’s popula or
50,000 peofpleannualhfthrough
f
to Sensei (teacher) Mas Tsuruoka. At the policemen picked up Masanobu tion growth .owes much more to emigration to the United StS
Hida,
small
cab
and
all,
and
car
decree of’4th
J^rate in Japan and now holds the
natural increase
(births ' less
«coiee ot 4th pan—Black Belt. He was horn on Kvushu Island in ried him 100 yards into the Yo deaths), Mr. Smith said, than to ■This is because of our small Donn’
Kumamoto-Ken and came to Canada in 1953
kosuka police station’s courtyard. inmigration.
’ 1959, for insIn
maiket. As a result, ODnortmL
lance,
the
wal lhan Physical”,-says Tsuruoka sensei.
natural
increase £
?fFed south of the bor
ipositivX P S n splitting boards with my hand, I set my mind
amounted to. about 340,000 per der which do not exist here.
lower nllm
V ^9 ^eatisnr ... the board must break.” The
sons. whereas immigration pro
duced only 107,000.
The next three or four vear.
sized
chopping hand is smoothly calloused like an overTOKYO.—Bird twitterings and . • “Intelligent, but drastic action ?aLbe difficult for the home
r and ha^ as a rock Tsuruoka himself is proof
e UX fti )^^^
physical. He stands S’ eu^,»a chirpings from the mountains and Ms needed to fill up the vast,
industry. Mr. Smith
"
in at a iitne Izo pounds.
.
■ streams rouse the drowsy citv empty
. . “spaces
,
_ of
______
because
there will ha >. ,
Canada,
” Mr.
added^UkT^fn^15* a!ways.be °Pen and receptive in Karate,” he dweller from slumber in a new Smith declared. “We must’widen ^V^y low rate of family for™'
Snint kv fu” moon shining on a smooth lake. It must he free program by the Japan Broad Wna^' bas been called our narrow, L1O1J- Had we had a consistent
of upplc* No disturbances.’ Although there are a few Japanese casting Corporation. The corpor adhesive strip of population.”
portcy of immigration one -ctiw
?ian hoy sr starting Karate, Tsuruoka sensei says he would like ation is playing three-minute re
Admittedly, this cannot be ac- W promoted year in and vear n / I
U have
bsn-a had
kn^ a
„ i__r
uut> I
we WOU
would
larger‘ mar
hopes6 h start'/
burt an<1 lt: is good for the physique. He cordings of bird songs at 6:27 complished merely by wishful We
on-y ^or homes, but for
every morning.
The /recordings thinking. He quoted-Dr. George ket
°PCt; r s , L a. section for women at a later date
, Delore leaving the dojo. Mas Tsuruoka came up to this writer emphasize solo performances in Davidson, deputy'- minister of Ci-, S fe elseI"“««
SS I
P ^ ta?-' 1
a slight bend. “Harte# preference to “chorusing or har- tizenship and. Immigration, to the
could, have compensated for aeffect that untrue . and unfair lower rate of family formatim.
btnS i thfS hJ ’ ■ e i'’°rkj’ waiting for the sound of snapping nonizing.”
accounts were appearing in news a "S'? ?ot lo smarten up.” JI,
papers abroad with respect to Smith declared. “The Suez ciS
conditions encountered by immi SSttE1?1’3?'7-th<i
u210-^ because I kept my mind empty, he said “When
important
grants in -Canada. This was ad
as I W?s nboM1
We shook hands and
affecting
population -inole factor in stimulating nos{
p
h toJeavet he feinted a Karate poke in the general
^‘'HJI/.—Roger Ward, 1959 versely
war immigration to Canada But
° m1’ ?1!dfcbon, “Why don’t you come down voS” indiauapolis 500-mile race winner movement to this country7.
A-J?1!1?01 have to depend on
“
False
impressions
must
be
^i#11^^18 11 s Poke stopped about 3 centimeters away quivering mv who finished, second last vear
•belly. “Come-on down and lose some weight.”
‘9,quneiino my after a dbwn-to-wire duel with greeted,”
Mr.
Smith
said. x.i^m to bring people here. If we
There are many communication want immigration, we’ve got to
And so, for those of you wanting to lose weight
m Jim Rathman, has a new car and
i k
go out and sell it like anv other
exciting art at the same time, why not try Karate ? Tsuruoka sensei a new mechanic and is out to re techniques that can be employed commodity ”
‘
er
Possibly a series of well-publicizld \tr\nT tO se%and Tsuruoka Dojo is the place he’ll be.
gain his title.
fl
eo
.
seminars
■
in
principal
foreign
~
ir
I Masami Tsuruokas scheduled appearance on CBC’s-Snort’s
I think the car is great and
Huddle has been postponed until 7:45 P.M. this Friday. Watch for it. should ibe an improvement over Cities, under the sponsorship of ;
Dr. Davidson’s department would I
last year,” Ward said.
pj
do the trick.”
J
“And this year we’ve hired
The validity of our claim to
Live Bait — Rod and Reel
Rathman’s chief mechanic, Chicky
h^ 'a continent with dnly
Repairs
Hiroshima,” ftVard added.
18,000.,000 people would be seri
ously challenged, he went on, if
1503 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
the question were ever submitted
to an international court. In .Chi
na for .instance, the number of
H. S. TSURUDA
ya
VANCOUVER.—Two hundred babies born each year exceeds the niiHniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiim
(Japanese Canadian Agent)
Rotarians and their wives joined entire population of Canada.
da
M Rowntree Ave., TORONTO
1384Vj Queen W.
^e T. and O. liner Chusan when Need More People
8.
RO. M«7S
she sailed last week for the
Toronto
Hi,
LE. 2-6378 J '^f^ational Rotary convention
sta
at Tokyo. Some 300 others are
FULL TIftlE, experienced
due to follow, soon.
painters wanted.
An additional 40 delegates will
&
board the 24,000-ton liner at San
SALARY to commensurate
-brancisco and .Long Beach. The
I the
with
ability’- and experience.
Chusan will be an eight-day float
. . . . Announcing Arrival Of Newest & Widest Range Of | ing hotel at X okohama.
| sur
Please
.
Chusan
arrived
from
London
Imported Spring & Summer Suiting. All Suits Guaranteed For |
TORONTO
f di
Flawless Workmanship & Tailoring.
§ Ma the Suez Canal with 657 pas
71 TANSLEY AVE.
sengers, of whom 295 disembark
SCARBORO, ONT.
'Show-Room & Factory, 215 Spadina Ave. (Corner of Sullivan I ed here.
Brief Briefs
JFK Names Nisei
Compact Blues
Million Immigration.
Tuneful Waking
I
Nisei Mechanic
s
fishing tackle
OSCAR’S
MACHINE CO.
Rotary Trip
I
Phone AM. 5-8446.
St.) 3rd Floor Of Exquisite Form Bldg.
See: Richard Miyas aid
PAINTERS
UDAO fWIDO
British Brand Clothes Ltd.
I
!T
i
3
|
Call—KAZ KATO
RU. 3-9302
™imiiiiiniiiiniiiiiiiii[|||||||||iiii
Phone: Bus. EM. 3-4309 2
Eve. AT. 2-8680 } I
Too old to buy insurance?
Mitzie Nakanishi
Being over 65 is no barrier to the purchase of new
life insurance. And for many people in their sixties
or seventies it can be a very wise t!buv.”
Here s an example. A man age 75, has a substantial
number of investments. At death, estate taxes will
have to be paid. To raise the cash,
income-producing assets have to be sold, often
with severe losses to the beneficiaries. Life
■
insurance can prevent this loss by providing
the necessary cash.
°
HAIR STYLIST
Specializes In Coarse And Fine PROBLEM hair
At MENOR HAIR STYLISTS
Manufacturers Life has a sound reputation for
its liberal approach to insuring older people for
the purpose of estate conservation or for
guaranteeing the continuity of a business. Our
representatives are qualified to -provide competent
counsel to help our senior citizens meet these
special needs.
'
I!
1414 EGLINTON AVE., WEST - TORONTO, ONT. i
ft
arti
in t
Art
lery
T(
R. Kinoshita
Representative
TORONTO
Tel: EM. 4-1314
13-61
PHONE
<
Manufacturers Life
\
insOrance company
.
'
I
Pig
mai
Tor
sho
Gal
bloc
Egl
from \M<wrakture^
whic
of J;
reck
Th
new;
isb:
wing
Dias;
Main
^ou]
time
. ^
birds
in c<
4m1
odds
or m