Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
■No. 43
MASSIVE TALENT
SEARCH ON FOR
MOVIE "HAWAII"
SATURDAY, JUNE 3, 1961
TORONTO, ONTARIO
Only $9,000. Of $150,000. Goal
J.C. Centre Fund Drive Misses Mark
TORONTO.—Disappointment in the last Japa
4,864.44
nese Canadian Centre Fund Drive was voiced by Bank Interest
52.081.59
1,264.20
the Head of the Finance Committee, Mr. Sam Hagi
$124,245.03
no, during the Annual JC Centre Meeting held DISBURSEMENTS
Monday at the Toronto Buddhist Church. HeYtated
$1,500.00
that a weak $9,000. out of a proposed $150,000.
Canvas .Expenses
1.301.84
goal in pledges etc. was received to date.
Advertising
206.79
A poor- turnout of some 55 members attended
143.19
Public Relations
this vital meeting which was ably chaired by Di
Stationery and Postage
979.77
rector Mikio Nakamura. 12 of the 14 Board of
465.25
Office Equipment
Directors attended: Miss E. Kaufman and Prof.
Secretarial Help
405.30
Dobson being absent.
Telephone
147.33
AGENDA
707.00
Office Rent
The meeting opened with the only woman direc100.00
Centre Symbol Award
b0.1'? Kimi Takimoto reading the minutes of the
4.46
Bank Charges
.previous meeting. She was followed by Mr. Bill
Deposit on Land
10.000.00
Takeda with the Treasurer’s Report from April,
Architect's Fees
3,700.00
1960 to March 31, 1961. The report is as follows
Land Surveys
Cash on hand and in Banks
797.50
20.45S.43
and Inspections
AIARCH 31, 1960
Cash on hand and in banks
$103,. 86.b()
.72,163.41
RECEIPTS
Since making’ this financial report, the Centre
Pledges and Donations
$45,952.9;
52,081.59 has paid the balance of $100,000. for the. land at
Proceeds from Special Projects
the Flemingdon Park site.
PROGRESS REPORT
Directoi- Roy Shin gave a de
| tv Wimp Hiroto of Crossroads
tailed General Progress Report
I
James Michener’s massive (904
highlighting' the following': The
| pages) novel “Hawaii” is slated
unveiling of the Centre model;
| to°get the full Hollywood treatthe setting' up of various commit
| ment as the best-selling book is
tees; the showing of Japanese
I set to go before the cameras
films; assistance in the Kabuki;
I “sometime in 1962,” according to
the bazaar; and a brief rundown
I Walter Kelley, casting represehon the 40 odd meetings the Board
| tative for Highland Productions,
had last year.
| which will produce the cinema
Some
recommendations
put
| spectacular.
forth by the present Board of Di
I
To be produced and 'directed
rectors to the coming now Board
| by Fred Ziimemann, “Hawaii” is
were reported as follows: The
I tentatively under . the pen of
setting up of special Projects
committee; to keep close contact
| Daniel Teradash, renowned script
I writer who stroked out “From
with the various Japanese Cana
I Here, to Eternity” for Ziimemann.
dian organizations; and plans to
issue a monthly bulletin to the
I A stickler for realism and
Centre members.
Air. Shin re
I authenticity, Zinnemann has alvealed that letters will be sent
I ready launched a massive search
to JCs across Canada to assist
I for Japanese talent, according to
in the Centre project. He also
I Kelley who is in charge of the
expressed his sincerest confidence
। talent hunt.
in the incoming new Board.
I Also because of the ranking
A report on the Program Plan
I director’s continual desire for
ning' Committee was given by
I “honesty in
character,” the
MONTREAL, Que.—Some 120 JETRO and other Japan firms the Consul General’s wife. Air. Kimi Takimoto and Air. Coby Ko
r lengthy novel will be transferred people attended a welcome party attended to make'it one of the Igawa replied
extending his bayashi followed with his report
| to the silver screen almost in its sponsored by the Montreal Japa
biggest gatherings in the history thanks. Mr. Y. Ebata acted as on the Building Planning Com
| entirety.
nese Canadian Club on May 27th of the Centre.
MG.
mittee’s activities. Air. Kobaya
i
$
*
«
for Japan Consul General, KatAmidst the colorful Chrysan
Welcome speeches by Father shi retold the many reasons why
This means a cinema-version of suichi Igawa and his staff. It was themum and bright Japan and Rudack, the Rev. F. Horisaki, the the present site was chosen. He
■ “Hawaii” which will be four to held at the Japanese Canadian Canada flag bedecked
room, Rev. G. Imai, President of the said that all water and sewer
five hours in length!
Community Centre.
pretty Miss Gale Aihoshi, clad in Buddhist Church—Air. Asazuma, pipes are being set in now at a
A strict documentarian, Zin
Beside the local Japanese Can a beautiful Kimono presented a President of the Japanese Golf low cost; and that the value of
nemann is therefore attempting adians,
representatives
from attractive bouquet of flowers to Club—Ken Tanaka, Father J. C. the land has already risen con
to discover Japanese acting ta
LaBreque, and president of the siderably according to realtors.
lent to fill the 12 major parts
Club. Air. S. .Henmi followed the The actual blue printing will be
which call for Japanese characsupper. Later Air. Igawa answer gin soon, and if funds are avail
ters.
■ i , । :
ed many questions displaying a able. building can be started in
The Sakagawa family (begin
keen wit.
September or early next spring.
SCARBORO, Ont. — Sparks dali’s Shoe Store......
ning with the parents and 5
Police said the runaway truck,
I TN A N CIA L REPORT
children, two girls ' and three caused by the collision of a run
boys) are represented thruout-the away truck started a fire that owned by a banana truck com
Of the 750 (cards) families ap
book. It is believed ranking stars damaged premises occupied by pany and driven by Lorenzo Co
proached during this last fund
from Japan’s filmdom will be
Canadian-owned letta, travelled 125 feet down an
drive, only 238 cards were re
asked to fill the most difficult the Japanese
turned
to the present time, re
incline
after
it
had
been
parked
roles of Mr. and Mrs. Sakagawa Danforth Cleaners Ltd. Also dam
ported
Director
Sam Hagino. He
but nothing has been decided as aged in the $25,000. fire was and crashed into a natural gas
gave
a
brief
breakdown
on the
yet, Kelley added.
Herb’s Delicatessen and the Ba- meter at Orton Parkway Plaza.
238
returned:
Because there are but a few
young Nisei and Sansei interest
80—Pledged and made token
ed in drama, Kelley’s coastal
donations.
search for “new” faces has yet
31—“See later”.
to uncover any definite possibi12—Cannot contribute due to
Mayor Takano and Kofu Edu
VANCOUVER.—Compared to
lities.
circumstances (sickness and unTokyo, Vancouver is like a quiet cation Board Chairman, Kiyoshi
*
*
*
employment).
24—Moved (no new address
Kelley stressed the fact that English village, said visiting Akiyama left Vancouver last Sun
given).
experience was not a prerequi Mayor Keijiro Takano of Kofu,
day to begin a tour of the major
site.
55—Unable to pledge.
Japan. It was the trees, the flow
28
—Outright refusals.
“Any one who has the desire
U.S. cities to study their educa
8—Returned without giving any
and is interested' will be given a ers the unhurried atmosphere
reason.
thorough interview,” Kelley said. that reminded him of England, he tion methods with a view to im
prove those in Kofu.
‘The picture offers a golden op explained.
Mr. Hagino revealed that rela
portunity for new talent,” he
tions
with the Welles Organiza
added, “as Zinnemann is set on
tion
—
which
cost approximately
Photo
By
Hayashi
Studio
casting new faces.”
$20,000.
in
fees
and expenses—
Zinnemann is slated to make a
TORONTO.
—
Mr.
Naoichi
terminated
last
October. This
trip to Japan in the near future
North Pacific Fisheries Commis
Karatsu, 74, and his wife, Mrs.
company
helped
to
organize the
VANCOUVER.
—
The
Fisheries
bo (1) do research work; (2) talk
sion.
Sen
Karatsu,
68,
celebrated
fund
campaign
among
the Japa
Research
Board
this
summer
will
bo all Japanese movie companies;
The vessel will carry a seven
their Golden Wedding (50th)
nese Canadians and also collected
test
a
long-line
salmon
fishing
and (3) to cast some, of the
Anniversary last Sunday, May
$3,000. from Occidentals. Mr. Ha
method developed by the Japa member crew, comprising Cana
major roles if possible.
dian scientists and Capt. H. Na
28th, 1961 at Nikko Garden.
gino explained the poor contribu
nese.
Despite its gigantic proportions
kata from Japan, .who will direct
Over 80 relatives and friends
tions were due to among other
The
114-foot
vessel
Fort
Ross
and possibilities as a film spec
use of the equipment.
attended. Mr. Karatsu is an
things, no tax exemptions.
tacular, Kelley added that Zinne- has been chartered by the board
The. floating gear which has
ardent fish lover and well
for
a
three-month
scientific
ex
In the course of his report, he
mann will not produce the movie
proven successful in Japanese
known among tropical fish
explained that the present ca;nmntess the proper talent is found. pedition in the Gulf of Alaska.
breeders.
This is part of Canada’s con mid-ocean fishing has never bepaign is still continuing and that
Two (male and female) of Holly
fore been used in North Americ
tribution
to
the
salmon
research
•
they
are “going after” the new
wood’s top ranking stars are re
an waters.
program
of
the
International
comers.
He also revealed that
portedly “signed” via handshake
some
of
last
year’s pledgers have
agreement but nothing is expectnot made payments. Up to the
™ to/‘leak out” until initial pre
time ending March 31, 1961 the
Johnny Kunitomo
parations are made.
statement read as follows: Ple
. Budgets being what they are
dgers
paid $126,788.53—Balance
in the motion picture industry,
unpaid:
$170,426.77. Mr. Hagino
. e “86 to 8 million” means nothTORONTO.—Well known Tor- Barber on drums, and Yo Mori Truckers Club at Trinity and gave more explanations in regard
}no-M'ith all sequences being shot
tn
mortgage and
borrowing
® Hawaii, casting stateside will onto Nisei musicians. The Em- blowing tenor sax—recently fin
money
from
banks.
He
said that
.They
were
featured
at
the
Carished
a
6
month
stint
at
the
^e for major roles. A studio bers, will be appearing all next
bankers
project
great
trust on
son Hotel before it burnt down.
^e built in Honolulu by week starting Monday. June 5th
the character of the Japanese
-oldwyn Studios when shooting
Leader, Kunitomo told The New Canadian.
at the “Famous Door” on Yonge
begins.
Canadian, they had been booked
Director Bob Kadoguchj trans
The
Anyone interested in finding Street south of Charles.
back,
“
but
I
guess
somebody
lated
the preceeding in Japanese
Gu^xurther details is welcome to Embers—with
leader, Johnny'
and
expressed
his disappointment
CALL
YOUR
RED
CROSS
heard about it so they burnt the
contact Kelley at Samuel Gold- Kunitomo slapping bass, Vic Ko
Studio, 1041 N. Formosa
place down/'* he quipped.
(Continued on page 8)
dama picking the git-box, Bill
-Venue, Hollywood 46.
^@nt® JC Club Welcome Japan Consul
Danforth Cleaners Premises Damaged By Fire
GOLDEN WEDDING
Kofu Mayor Compares Van. To English Village
Fisheries Board Tests Japan Fishing Method
Give Blood
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
■No. 43
MASSIVE TALENT
SEARCH ON FOR
MOVIE "HAWAII"
SATURDAY, JUNE 3, 1961
TORONTO, ONTARIO
Only $9,000. Of $150,000. Goal
J.C. Centre Fund Drive Misses Mark
TORONTO.—Disappointment in the last Japa
4,864.44
nese Canadian Centre Fund Drive was voiced by Bank Interest
52.081.59
1,264.20
the Head of the Finance Committee, Mr. Sam Hagi
$124,245.03
no, during the Annual JC Centre Meeting held DISBURSEMENTS
Monday at the Toronto Buddhist Church. HeYtated
$1,500.00
that a weak $9,000. out of a proposed $150,000.
Canvas .Expenses
1.301.84
goal in pledges etc. was received to date.
Advertising
206.79
A poor- turnout of some 55 members attended
143.19
Public Relations
this vital meeting which was ably chaired by Di
Stationery and Postage
979.77
rector Mikio Nakamura. 12 of the 14 Board of
465.25
Office Equipment
Directors attended: Miss E. Kaufman and Prof.
Secretarial Help
405.30
Dobson being absent.
Telephone
147.33
AGENDA
707.00
Office Rent
The meeting opened with the only woman direc100.00
Centre Symbol Award
b0.1'? Kimi Takimoto reading the minutes of the
4.46
Bank Charges
.previous meeting. She was followed by Mr. Bill
Deposit on Land
10.000.00
Takeda with the Treasurer’s Report from April,
Architect's Fees
3,700.00
1960 to March 31, 1961. The report is as follows
Land Surveys
Cash on hand and in Banks
797.50
20.45S.43
and Inspections
AIARCH 31, 1960
Cash on hand and in banks
$103,. 86.b()
.72,163.41
RECEIPTS
Since making’ this financial report, the Centre
Pledges and Donations
$45,952.9;
52,081.59 has paid the balance of $100,000. for the. land at
Proceeds from Special Projects
the Flemingdon Park site.
PROGRESS REPORT
Directoi- Roy Shin gave a de
| tv Wimp Hiroto of Crossroads
tailed General Progress Report
I
James Michener’s massive (904
highlighting' the following': The
| pages) novel “Hawaii” is slated
unveiling of the Centre model;
| to°get the full Hollywood treatthe setting' up of various commit
| ment as the best-selling book is
tees; the showing of Japanese
I set to go before the cameras
films; assistance in the Kabuki;
I “sometime in 1962,” according to
the bazaar; and a brief rundown
I Walter Kelley, casting represehon the 40 odd meetings the Board
| tative for Highland Productions,
had last year.
| which will produce the cinema
Some
recommendations
put
| spectacular.
forth by the present Board of Di
I
To be produced and 'directed
rectors to the coming now Board
| by Fred Ziimemann, “Hawaii” is
were reported as follows: The
I tentatively under . the pen of
setting up of special Projects
committee; to keep close contact
| Daniel Teradash, renowned script
I writer who stroked out “From
with the various Japanese Cana
I Here, to Eternity” for Ziimemann.
dian organizations; and plans to
issue a monthly bulletin to the
I A stickler for realism and
Centre members.
Air. Shin re
I authenticity, Zinnemann has alvealed that letters will be sent
I ready launched a massive search
to JCs across Canada to assist
I for Japanese talent, according to
in the Centre project. He also
I Kelley who is in charge of the
expressed his sincerest confidence
। talent hunt.
in the incoming new Board.
I Also because of the ranking
A report on the Program Plan
I director’s continual desire for
ning' Committee was given by
I “honesty in
character,” the
MONTREAL, Que.—Some 120 JETRO and other Japan firms the Consul General’s wife. Air. Kimi Takimoto and Air. Coby Ko
r lengthy novel will be transferred people attended a welcome party attended to make'it one of the Igawa replied
extending his bayashi followed with his report
| to the silver screen almost in its sponsored by the Montreal Japa
biggest gatherings in the history thanks. Mr. Y. Ebata acted as on the Building Planning Com
| entirety.
nese Canadian Club on May 27th of the Centre.
MG.
mittee’s activities. Air. Kobaya
i
$
*
«
for Japan Consul General, KatAmidst the colorful Chrysan
Welcome speeches by Father shi retold the many reasons why
This means a cinema-version of suichi Igawa and his staff. It was themum and bright Japan and Rudack, the Rev. F. Horisaki, the the present site was chosen. He
■ “Hawaii” which will be four to held at the Japanese Canadian Canada flag bedecked
room, Rev. G. Imai, President of the said that all water and sewer
five hours in length!
Community Centre.
pretty Miss Gale Aihoshi, clad in Buddhist Church—Air. Asazuma, pipes are being set in now at a
A strict documentarian, Zin
Beside the local Japanese Can a beautiful Kimono presented a President of the Japanese Golf low cost; and that the value of
nemann is therefore attempting adians,
representatives
from attractive bouquet of flowers to Club—Ken Tanaka, Father J. C. the land has already risen con
to discover Japanese acting ta
LaBreque, and president of the siderably according to realtors.
lent to fill the 12 major parts
Club. Air. S. .Henmi followed the The actual blue printing will be
which call for Japanese characsupper. Later Air. Igawa answer gin soon, and if funds are avail
ters.
■ i , । :
ed many questions displaying a able. building can be started in
The Sakagawa family (begin
keen wit.
September or early next spring.
SCARBORO, Ont. — Sparks dali’s Shoe Store......
ning with the parents and 5
Police said the runaway truck,
I TN A N CIA L REPORT
children, two girls ' and three caused by the collision of a run
boys) are represented thruout-the away truck started a fire that owned by a banana truck com
Of the 750 (cards) families ap
book. It is believed ranking stars damaged premises occupied by pany and driven by Lorenzo Co
proached during this last fund
from Japan’s filmdom will be
Canadian-owned letta, travelled 125 feet down an
drive, only 238 cards were re
asked to fill the most difficult the Japanese
turned
to the present time, re
incline
after
it
had
been
parked
roles of Mr. and Mrs. Sakagawa Danforth Cleaners Ltd. Also dam
ported
Director
Sam Hagino. He
but nothing has been decided as aged in the $25,000. fire was and crashed into a natural gas
gave
a
brief
breakdown
on the
yet, Kelley added.
Herb’s Delicatessen and the Ba- meter at Orton Parkway Plaza.
238
returned:
Because there are but a few
young Nisei and Sansei interest
80—Pledged and made token
ed in drama, Kelley’s coastal
donations.
search for “new” faces has yet
31—“See later”.
to uncover any definite possibi12—Cannot contribute due to
Mayor Takano and Kofu Edu
VANCOUVER.—Compared to
lities.
circumstances (sickness and unTokyo, Vancouver is like a quiet cation Board Chairman, Kiyoshi
*
*
*
employment).
24—Moved (no new address
Kelley stressed the fact that English village, said visiting Akiyama left Vancouver last Sun
given).
experience was not a prerequi Mayor Keijiro Takano of Kofu,
day to begin a tour of the major
site.
55—Unable to pledge.
Japan. It was the trees, the flow
28
—Outright refusals.
“Any one who has the desire
U.S. cities to study their educa
8—Returned without giving any
and is interested' will be given a ers the unhurried atmosphere
reason.
thorough interview,” Kelley said. that reminded him of England, he tion methods with a view to im
prove those in Kofu.
‘The picture offers a golden op explained.
Mr. Hagino revealed that rela
portunity for new talent,” he
tions
with the Welles Organiza
added, “as Zinnemann is set on
tion
—
which
cost approximately
Photo
By
Hayashi
Studio
casting new faces.”
$20,000.
in
fees
and expenses—
Zinnemann is slated to make a
TORONTO.
—
Mr.
Naoichi
terminated
last
October. This
trip to Japan in the near future
North Pacific Fisheries Commis
Karatsu, 74, and his wife, Mrs.
company
helped
to
organize the
VANCOUVER.
—
The
Fisheries
bo (1) do research work; (2) talk
sion.
Sen
Karatsu,
68,
celebrated
fund
campaign
among
the Japa
Research
Board
this
summer
will
bo all Japanese movie companies;
The vessel will carry a seven
their Golden Wedding (50th)
nese Canadians and also collected
test
a
long-line
salmon
fishing
and (3) to cast some, of the
Anniversary last Sunday, May
$3,000. from Occidentals. Mr. Ha
method developed by the Japa member crew, comprising Cana
major roles if possible.
dian scientists and Capt. H. Na
28th, 1961 at Nikko Garden.
gino explained the poor contribu
nese.
Despite its gigantic proportions
kata from Japan, .who will direct
Over 80 relatives and friends
tions were due to among other
The
114-foot
vessel
Fort
Ross
and possibilities as a film spec
use of the equipment.
attended. Mr. Karatsu is an
things, no tax exemptions.
tacular, Kelley added that Zinne- has been chartered by the board
The. floating gear which has
ardent fish lover and well
for
a
three-month
scientific
ex
In the course of his report, he
mann will not produce the movie
proven successful in Japanese
known among tropical fish
explained that the present ca;nmntess the proper talent is found. pedition in the Gulf of Alaska.
breeders.
This is part of Canada’s con mid-ocean fishing has never bepaign is still continuing and that
Two (male and female) of Holly
fore been used in North Americ
tribution
to
the
salmon
research
•
they
are “going after” the new
wood’s top ranking stars are re
an waters.
program
of
the
International
comers.
He also revealed that
portedly “signed” via handshake
some
of
last
year’s pledgers have
agreement but nothing is expectnot made payments. Up to the
™ to/‘leak out” until initial pre
time ending March 31, 1961 the
Johnny Kunitomo
parations are made.
statement read as follows: Ple
. Budgets being what they are
dgers
paid $126,788.53—Balance
in the motion picture industry,
unpaid:
$170,426.77. Mr. Hagino
. e “86 to 8 million” means nothTORONTO.—Well known Tor- Barber on drums, and Yo Mori Truckers Club at Trinity and gave more explanations in regard
}no-M'ith all sequences being shot
tn
mortgage and
borrowing
® Hawaii, casting stateside will onto Nisei musicians. The Em- blowing tenor sax—recently fin
money
from
banks.
He
said that
.They
were
featured
at
the
Carished
a
6
month
stint
at
the
^e for major roles. A studio bers, will be appearing all next
bankers
project
great
trust on
son Hotel before it burnt down.
^e built in Honolulu by week starting Monday. June 5th
the character of the Japanese
-oldwyn Studios when shooting
Leader, Kunitomo told The New Canadian.
at the “Famous Door” on Yonge
begins.
Canadian, they had been booked
Director Bob Kadoguchj trans
The
Anyone interested in finding Street south of Charles.
back,
“
but
I
guess
somebody
lated
the preceeding in Japanese
Gu^xurther details is welcome to Embers—with
leader, Johnny'
and
expressed
his disappointment
CALL
YOUR
RED
CROSS
heard about it so they burnt the
contact Kelley at Samuel Gold- Kunitomo slapping bass, Vic Ko
Studio, 1041 N. Formosa
place down/'* he quipped.
(Continued on page 8)
dama picking the git-box, Bill
-Venue, Hollywood 46.
^@nt® JC Club Welcome Japan Consul
Danforth Cleaners Premises Damaged By Fire
GOLDEN WEDDING
Kofu Mayor Compares Van. To English Village
Fisheries Board Tests Japan Fishing Method
Give Blood
Page 2
PAGE 2
N E W
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
KEI TSUMURA
T. UMEZUKI, Publisher
—-™™_—
KEN MORI.
EM. 6-5005
fOTARYOUClT0S
Boom 1C3
^4' 1-5805
OX. 8—
’ <w«r. st.. rX“«
English Editor
BUSSEI UPSET MAIN IN OPENING GAME
Japanese Section Editor & Advertising
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa.
OBnRSS«3MS!»DeK«BH9SaBa
Montreal Home - Nisei Star I
.
By TONY RASPA
By RICK MATSUMOTO
was unusually wild and poor
fielding accounted for the loss to
TORONTO.—Only one-half of last year’s pennant runners. Fred
the scheduled doubleheader took Nishimura played
his
usual
place as the Nisei Baseball Lea steady ball for the losers, ■while
gue swung into action last Sun ;Sam Terashita played well for
day. In this game the. Busseis Busseis.
upset the highly rated Main Auto
This win could be a sign that
team by a score of 7-5. The other rookie coach Fred Kotani has
game was awarded to the Giants
found a winning combination to
when Yamadas could not garnish lift the Busseis from the bottom
enough players to field a team.
rung of the laddei' . . . but its
At Earlscourt Park the Busseis early yet.
lefeated Main Auto even though
they gathered only four hits, by
NOTES: Sid and not Mitch Ni
virtually out-hussling their more shimura is coaching the Yamada
experienced rivals. Bob Hishika team. Rumors that Mitch was
wa drove in the two winning runs taking over the helm were false.
with a hard-hit double of relief
Tomorrow, Sunday, June 4th,
pitcher Mike Sakura. Mas Mori the Giants take on. Main Auto
who hurled brilliantly after tak and Busseis play Yamadas at
ing over from starter Ray Iijima Christie Pits and Earlscourt Park,
in the third inning got the win. respectively. Game time is 9:30
Mains starting pitcher Sab Seki SHARP!
ERNEST JOMORI
Downs view, Ont.
ME. 5-8213
LE. 3-6759
SAY IT WITH
1/
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
. Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
®EB3SSS!SB2®^g;
Lucien C Kurata :
BAESISTEB and SOLlOITOK
BAR SALE OF GALS
■UUISUHHtt
J Di
NOTARY PUBLIC
62 RICHMOND ST. WEST
'
513 Temple Building j
TORONTO
EM. 6-3323
Hes: RO. 7-3427
Suite
8
Paul K. Asada, D.C., N.D.’
Doctor of Chiropractic
s
*
728A ST. CLAIR AVE. WEST'
10 Per Cent Reduction In Economy-Class Fares
°
fl'
942 PAPE AVE., TORONTO
RICHAROSON BEATS NIITA IN QUE. JUGO
^6
t
3749 Bathurst Street
“You mean sing with a blast?”
The director, answered, yes, if the tender-voiced lyric soprano
knew how, and in the 30-second switch during a London audition
singer Yama Saki won a leading role in “The Flower Drum Song.”
^Fiss Saki, now the wife of a Canadian engineer and a resident
of Montreal,.sang the role in the musical comedy for the full season
in London. She now credits a series of accidents with her rise to
fame in the first place, and secondly for being a professional singer
Lit all.
Miss Saki said at her home she was a graduating student in
I ar.is with no particular prospects, except marriage to Joseph Coyle
when a friend told dancer-actor Gene Kelly “of this Oriental girl in
Paris who's played musical comedy roles in Hawaii.”
^■?^L" as sharing the job of rounding up a cast for the London
ru.n 0L“7^ Flower Drum Song.” He was sufficiently impressed
with Miss Saki, sight unseen, and instructed her to go to London
for an audition.
'
,
MONTREAL. — Rich Richard- by Niiya. Raymond Daniblant,
had all the Laical sopranos they needed,” Miss Saki said. son, second dan, of Ottawa, de tliird dan, and Tadashi Ban, sec
What they, wanted then was someone to fill the leading part of the feated Don Niiya, first dan, of ond dan, of Farnham.
bar maid, Linda Low. But she’s no ingenue lyric soprano.”
Montreal Seido-Kwan last Satur
Jerome Tiberghien, blue belt
day to won the first annual spring of Hadudokan club, defeatec
Brassy Approach
So Miss Saki obliged by switching to the brassy, vivacious voice tournament sponsored by Quebec Daniel Debusschere of Seidothat won her plaudits and a bevy of admirers from the critical Lon Judo Black Belt Association at Kwan in the finals of the non
Mont-St. Louis gym.
don public and reviewers.
black belt individual event.
Richardson -won the black belt
But the role had its one disadvantage.
Seido-Kwan defeated Lalonde
directors refused to give her more than a matinee perform event in tossing Niiya with a
Academy
20-5 in the finals of
(shoulder
throw).
ance off to get married to Coyle. She took advantage of this mea°re seoi-nag-e
the non-black team event.
The
Others
■who
fell
by
the
wayside
concession to her private life and on Dec. 28 she and Coyle were mar
earlier
in
the
event
included
team
consisted
-of
Peter
Ellis,
ried in London’s Brompton Oratory.
Eastern Canada champ Rene La
<(
Now Miss Saki plans to stay in Montreal because she believes londe, third dan, who was thrown captain, Owen Smith, Don Tani,
Dave Zackon and Andy Lyten.
very stiongly that a woman should take care of her home” She
arrived here only recently after being separated from her husband
for four months.
j
^n con^ac^ by telephone once a week, every Sunday,”
she said. The last time I called my husband here we talked for an
•hour—that was quite a telephone bill, all the way from London.”
Economy Class Fares will be President Wilson from San Fran
Miss Saki was born on the island of Kawai, off the coast of subject to a 10% all-year round
cisco also inaugurates the new
Hawaii, a little over 26 years ago, and was a singer by nature.
trip reduction effective with the “double call” at Hong Kong
"I was never a liberal arts student with nowhere in particular sailing of the President Wilson which is expected to accelerate
Voyage 102 (June 7, 1961, from interest in this trip.
to go, she said. 'From the age of five I wanted to be a singer.”
She started out singing folk songs, later came under the tutelage San Francisco) from all sche
Further information and des
ports.
criptive literature are available
j singing teacher in Hawaii, and with a few musical comedv roles duled
Details of the new Economy from the APL District Office
•undei hei belt she won a scholarship to take lessons in Paris.
Jlass
round trip fares are. con- serving your area.
•She. stayed in the French capital two years and a half and on
;ained in the announcement re
graduation from the Ecole. .Normale de Musique was awarded the
cently sent out to all authorized
second prize.
APL travel agents. Covered are.
„
MontreaJ she hopes to continue her studies and establish a die conditions applying to trans
imputation as a concert singer of classical music.
pacific
and
Orient/Interport
YOKOHAMA.—The police ar
round trips, ns well as aroundrested.
five persons for selling
the-world and circuit tours of the
224
girls
from poverty stricken
Pacific booked in- the popular
families
in
northeastern Japan as
Economy Class aboard the Presi
prostitutes.
dents Cleveland and Wilson.
Although the police did not dis
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
The new Economy Class round close how much the families re
of KODOKWAN JUDO
trip fares are being featured in ceived, they said white slavers,
GLEN N. KAWANO
131 COXWELL AVE., TOR. 8
-4-PL
newspaper
advertising’, including a 67-year-old woman,
KODOKWAN 4TH DAN
along
with
trans-Pacific
sailing—
HO. 3-0736
j
collected 82/ to $83 as commisdates. The June 7 sailin ot the sion from each girl.
2
Chartered Aceounfaili
(^ Block West of Christie)
j
Telephone LE. 6-8220
|
If No Answer Call
i
BE. 3-3869
i
TORONTO
{
^i
lu
127
P
j F. A. BREWIN, Q.C
[
fl
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
X
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
outers
7
STUDIO
DUNDAS UNION STORE
JON ONODERA
your shopping list
HU. 9-4654—HU. 1-8805
9 SAKURA RICE
0 EGGS
S
SH°® SUKIYAKI MEAT
® many varieties of arare
*
7
Proprietor
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
P a
Toronto
PHONE EM 4-7892
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
ALL-WAY ROOFING SERVICE
GOLDEN DBAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 xm.
—
Orders to Take Out
8'2*75
131A Dundas St WM Toronto
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
Q
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
Eor Your Eyes
OX. 9-5941 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO’
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
118 West Hastings SL
VANCOUVER B.C.
N E W
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
KEI TSUMURA
T. UMEZUKI, Publisher
—-™™_—
KEN MORI.
EM. 6-5005
fOTARYOUClT0S
Boom 1C3
^4' 1-5805
OX. 8—
’ <w«r. st.. rX“«
English Editor
BUSSEI UPSET MAIN IN OPENING GAME
Japanese Section Editor & Advertising
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Authorized as second class mail, Post Office Department, Ottawa.
OBnRSS«3MS!»DeK«BH9SaBa
Montreal Home - Nisei Star I
.
By TONY RASPA
By RICK MATSUMOTO
was unusually wild and poor
fielding accounted for the loss to
TORONTO.—Only one-half of last year’s pennant runners. Fred
the scheduled doubleheader took Nishimura played
his
usual
place as the Nisei Baseball Lea steady ball for the losers, ■while
gue swung into action last Sun ;Sam Terashita played well for
day. In this game the. Busseis Busseis.
upset the highly rated Main Auto
This win could be a sign that
team by a score of 7-5. The other rookie coach Fred Kotani has
game was awarded to the Giants
found a winning combination to
when Yamadas could not garnish lift the Busseis from the bottom
enough players to field a team.
rung of the laddei' . . . but its
At Earlscourt Park the Busseis early yet.
lefeated Main Auto even though
they gathered only four hits, by
NOTES: Sid and not Mitch Ni
virtually out-hussling their more shimura is coaching the Yamada
experienced rivals. Bob Hishika team. Rumors that Mitch was
wa drove in the two winning runs taking over the helm were false.
with a hard-hit double of relief
Tomorrow, Sunday, June 4th,
pitcher Mike Sakura. Mas Mori the Giants take on. Main Auto
who hurled brilliantly after tak and Busseis play Yamadas at
ing over from starter Ray Iijima Christie Pits and Earlscourt Park,
in the third inning got the win. respectively. Game time is 9:30
Mains starting pitcher Sab Seki SHARP!
ERNEST JOMORI
Downs view, Ont.
ME. 5-8213
LE. 3-6759
SAY IT WITH
1/
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
. Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
®EB3SSS!SB2®^g;
Lucien C Kurata :
BAESISTEB and SOLlOITOK
BAR SALE OF GALS
■UUISUHHtt
J Di
NOTARY PUBLIC
62 RICHMOND ST. WEST
'
513 Temple Building j
TORONTO
EM. 6-3323
Hes: RO. 7-3427
Suite
8
Paul K. Asada, D.C., N.D.’
Doctor of Chiropractic
s
*
728A ST. CLAIR AVE. WEST'
10 Per Cent Reduction In Economy-Class Fares
°
fl'
942 PAPE AVE., TORONTO
RICHAROSON BEATS NIITA IN QUE. JUGO
^6
t
3749 Bathurst Street
“You mean sing with a blast?”
The director, answered, yes, if the tender-voiced lyric soprano
knew how, and in the 30-second switch during a London audition
singer Yama Saki won a leading role in “The Flower Drum Song.”
^Fiss Saki, now the wife of a Canadian engineer and a resident
of Montreal,.sang the role in the musical comedy for the full season
in London. She now credits a series of accidents with her rise to
fame in the first place, and secondly for being a professional singer
Lit all.
Miss Saki said at her home she was a graduating student in
I ar.is with no particular prospects, except marriage to Joseph Coyle
when a friend told dancer-actor Gene Kelly “of this Oriental girl in
Paris who's played musical comedy roles in Hawaii.”
^■?^L" as sharing the job of rounding up a cast for the London
ru.n 0L“7^ Flower Drum Song.” He was sufficiently impressed
with Miss Saki, sight unseen, and instructed her to go to London
for an audition.
'
,
MONTREAL. — Rich Richard- by Niiya. Raymond Daniblant,
had all the Laical sopranos they needed,” Miss Saki said. son, second dan, of Ottawa, de tliird dan, and Tadashi Ban, sec
What they, wanted then was someone to fill the leading part of the feated Don Niiya, first dan, of ond dan, of Farnham.
bar maid, Linda Low. But she’s no ingenue lyric soprano.”
Montreal Seido-Kwan last Satur
Jerome Tiberghien, blue belt
day to won the first annual spring of Hadudokan club, defeatec
Brassy Approach
So Miss Saki obliged by switching to the brassy, vivacious voice tournament sponsored by Quebec Daniel Debusschere of Seidothat won her plaudits and a bevy of admirers from the critical Lon Judo Black Belt Association at Kwan in the finals of the non
Mont-St. Louis gym.
don public and reviewers.
black belt individual event.
Richardson -won the black belt
But the role had its one disadvantage.
Seido-Kwan defeated Lalonde
directors refused to give her more than a matinee perform event in tossing Niiya with a
Academy
20-5 in the finals of
(shoulder
throw).
ance off to get married to Coyle. She took advantage of this mea°re seoi-nag-e
the non-black team event.
The
Others
■who
fell
by
the
wayside
concession to her private life and on Dec. 28 she and Coyle were mar
earlier
in
the
event
included
team
consisted
-of
Peter
Ellis,
ried in London’s Brompton Oratory.
Eastern Canada champ Rene La
<(
Now Miss Saki plans to stay in Montreal because she believes londe, third dan, who was thrown captain, Owen Smith, Don Tani,
Dave Zackon and Andy Lyten.
very stiongly that a woman should take care of her home” She
arrived here only recently after being separated from her husband
for four months.
j
^n con^ac^ by telephone once a week, every Sunday,”
she said. The last time I called my husband here we talked for an
•hour—that was quite a telephone bill, all the way from London.”
Economy Class Fares will be President Wilson from San Fran
Miss Saki was born on the island of Kawai, off the coast of subject to a 10% all-year round
cisco also inaugurates the new
Hawaii, a little over 26 years ago, and was a singer by nature.
trip reduction effective with the “double call” at Hong Kong
"I was never a liberal arts student with nowhere in particular sailing of the President Wilson which is expected to accelerate
Voyage 102 (June 7, 1961, from interest in this trip.
to go, she said. 'From the age of five I wanted to be a singer.”
She started out singing folk songs, later came under the tutelage San Francisco) from all sche
Further information and des
ports.
criptive literature are available
j singing teacher in Hawaii, and with a few musical comedv roles duled
Details of the new Economy from the APL District Office
•undei hei belt she won a scholarship to take lessons in Paris.
Jlass
round trip fares are. con- serving your area.
•She. stayed in the French capital two years and a half and on
;ained in the announcement re
graduation from the Ecole. .Normale de Musique was awarded the
cently sent out to all authorized
second prize.
APL travel agents. Covered are.
„
MontreaJ she hopes to continue her studies and establish a die conditions applying to trans
imputation as a concert singer of classical music.
pacific
and
Orient/Interport
YOKOHAMA.—The police ar
round trips, ns well as aroundrested.
five persons for selling
the-world and circuit tours of the
224
girls
from poverty stricken
Pacific booked in- the popular
families
in
northeastern Japan as
Economy Class aboard the Presi
prostitutes.
dents Cleveland and Wilson.
Although the police did not dis
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
The new Economy Class round close how much the families re
of KODOKWAN JUDO
trip fares are being featured in ceived, they said white slavers,
GLEN N. KAWANO
131 COXWELL AVE., TOR. 8
-4-PL
newspaper
advertising’, including a 67-year-old woman,
KODOKWAN 4TH DAN
along
with
trans-Pacific
sailing—
HO. 3-0736
j
collected 82/ to $83 as commisdates. The June 7 sailin ot the sion from each girl.
2
Chartered Aceounfaili
(^ Block West of Christie)
j
Telephone LE. 6-8220
|
If No Answer Call
i
BE. 3-3869
i
TORONTO
{
^i
lu
127
P
j F. A. BREWIN, Q.C
[
fl
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
X
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
outers
7
STUDIO
DUNDAS UNION STORE
JON ONODERA
your shopping list
HU. 9-4654—HU. 1-8805
9 SAKURA RICE
0 EGGS
S
SH°® SUKIYAKI MEAT
® many varieties of arare
*
7
Proprietor
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
P a
Toronto
PHONE EM 4-7892
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
ALL-WAY ROOFING SERVICE
GOLDEN DBAGON
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 xm.
—
Orders to Take Out
8'2*75
131A Dundas St WM Toronto
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
Q
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Complete Care
Eor Your Eyes
OX. 9-5941 NISEI OWNED
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO’
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
118 West Hastings SL
VANCOUVER B.C.
Page 3
nr^. June 3. 1961
II
19s
L
It
©
it
OH
o
©
^.)
3
IX
Z?
5 s
7
Zu
7^
L
tz
till
0
T
It
59
3
7?
X'
4?
5
$>
72
i
o
17 5
2'
It
L
72
Si
131
mi
Zb
n
6
BO
It
11
0
A
s.
it
7
<1
11
It
0
b
n
&
n
IX
Ji
5
it
5
C7>
IX
2
7
9
©
9
5
it
it
J
o
IX
7
5
^ IX
X
5
HIKKA-NET HIRATA-MADE
os®
Mt X < ®1 $ £ ^W©
^O ^4
Rg
iDenlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
wtntj
4 o
S
&
Hi
®O^5 =*
O«
*3
^ ?W S
A©@
HW|t51
mt'
CH <72
ie
V. K. GARDENS
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
UH
)i±
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
Fr
TO #
SO ^
re
H
w I—I
tn Wm
rr
to
A E
0
i^^rtf
6
B o p
$
o
Q Q
C
JU
s
K. IWATA TRAVEL SERVICE
It B
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
IX
s
Q
It
0
it
ix
JU F b
EM
^ I
so ?t a
II
19s
L
It
©
it
OH
o
©
^.)
3
IX
Z?
5 s
7
Zu
7^
L
tz
till
0
T
It
59
3
7?
X'
4?
5
$>
72
i
o
17 5
2'
It
L
72
Si
131
mi
Zb
n
6
BO
It
11
0
A
s.
it
7
<1
11
It
0
b
n
&
n
IX
Ji
5
it
5
C7>
IX
2
7
9
©
9
5
it
it
J
o
IX
7
5
^ IX
X
5
HIKKA-NET HIRATA-MADE
os®
Mt X < ®1 $ £ ^W©
^O ^4
Rg
iDenlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
wtntj
4 o
S
&
Hi
®O^5 =*
O«
*3
^ ?W S
A©@
HW|t51
mt'
CH <72
ie
V. K. GARDENS
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
UH
)i±
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
Fr
TO #
SO ^
re
H
w I—I
tn Wm
rr
to
A E
0
i^^rtf
6
B o p
$
o
Q Q
C
JU
s
K. IWATA TRAVEL SERVICE
It B
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
IX
s
Q
It
0
it
ix
JU F b
EM
^ I
so ?t a
Page 4
PAGE 4
NEW
Saturday, June 3, I9si
9
5
4k
V'
?fi
b
Ji
h
It
iiHiinii
IX
IX
IX
£n
4
JU
IX
4t
s
IX
i*A
4
JU
T
V'
IX
72
3
11
IX
e
7
t
it .
<711
M JU
IX
IS
n
IX
IX
72
R
^
//
IX
p
Ji
(X
PH
3
IX
£
1
lllilllllllliillll
0
It
It
It
(X
1J11
t
IX
6
X
IX
9
t3
□n
4
T
3
6
5
re
ill §
X
®
5
Hl
It
m
0
np
(X
w
A
3
It
®
Bib
7j
©
3
/b
b ® ^ «##
B
^
rfjWT IS a '##Bb
^ ft 0 I®
7e©2
45* >^ ?E
[P] X ft ft 7’ 7; Z y t) flit 0
re ^ s 0
^ ^1'
^W^
b & re z 72 @ ^
©f ©fa
n
0A
VJ
I fW
1©0IX
#& X ^'^^ 1 ^
ft
M%$
re
IB 0
^ EEi &
Tz
—■ A '^ A
A K
®
®
'
17# Ui^t^i 4A-^ HE4 ^b^SL A AH A
, ° # ifiL ® ^> 0 HO
B © IB O
ft # ^ 41
A mrl
* f£ ZE
I*
-^f ^o
77
t ^^ • 7
NEW
Saturday, June 3, I9si
9
5
4k
V'
?fi
b
Ji
h
It
iiHiinii
IX
IX
IX
£n
4
JU
IX
4t
s
IX
i*A
4
JU
T
V'
IX
72
3
11
IX
e
7
t
it .
<711
M JU
IX
IS
n
IX
IX
72
R
^
//
IX
p
Ji
(X
PH
3
IX
£
1
lllilllllllliillll
0
It
It
It
(X
1J11
t
IX
6
X
IX
9
t3
□n
4
T
3
6
5
re
ill §
X
®
5
Hl
It
m
0
np
(X
w
A
3
It
®
Bib
7j
©
3
/b
b ® ^ «##
B
^
rfjWT IS a '##Bb
^ ft 0 I®
7e©2
45* >^ ?E
[P] X ft ft 7’ 7; Z y t) flit 0
re ^ s 0
^ ^1'
^W^
b & re z 72 @ ^
©f ©fa
n
0A
VJ
I fW
1©0IX
#& X ^'^^ 1 ^
ft
M%$
re
IB 0
^ EEi &
Tz
—■ A '^ A
A K
®
®
'
17# Ui^t^i 4A-^ HE4 ^b^SL A AH A
, ° # ifiL ® ^> 0 HO
B © IB O
ft # ^ 41
A mrl
* f£ ZE
I*
-^f ^o
77
t ^^ • 7
Page 5
Saturday. June 3, 1961
DIAN
X
PAGE 5
SV
11
X
It
su
y
’A
9 .
o
X
7
CT
11
u
III
fall
71
5a
IX IX
i/1
c;
tE9
bi jr ~
#
;£u
y
b
W
1
11 c,
C 13
Zu
o
i&
it
1
it
§|5
^J
L
y
itan
SX ^rl
UM Rb
D
^ A ® O # # 11#
it
tx
li
p
□n
3UU>
n
&
Ri
^1)
A St —
ix
it
it
It
IB
[1
a £
H
1 ^ I Z?^
fr
HU J A
7)
^l«#
•#
L
0
3
SU
it
ft IX
6
3
72
A’
CT
5
J’
<£
IX
CT ®
&
5
it
6
0
n
o
o
R
0
it
IX
3
y inf 72 m $
n#
72
o
Z)^
B
C^A.
£> 0
PE
M fp # ®
^T ^ ^ ^ T CT
I
Zu
Wj m
s
72
UI
IX
0 I'll
fl
--e
7* Jl^
IB
88
BI
& Bl
ft
BI 7k
i
iiX
z
n
5
IB
Zu
£>
(X
zk
©
x7
-o
x
^ M si
0
©
#
0
o
ax
it
^ ^ © fHDL g
<r k b
71 CT
°
5 1 !^ t
- ° 11 ft a F L
1 5 L 7?
< i ^*
CT
Si 0
0
L 41 57
Zu Zu 7r ti M; ® ^
X
X ^
^ ^ 0 Uft^^
lp o X
- Sf
0
7’
5
^5
CT
§t
i
h'i'r
Jiit.
6 b t Illi ^
^ 0 O X
D
Hit
IX
I M
AHi
W CT W „
/# 1 ^^
'hr
lx
0
f^
SU O
72 0
HI 4
O f B iX H
'
-52
«no
^8 0't
'E1A 7
^ ^ ^ ® ®8 $f
1
MARUTEN BEST
b \&3c1&
JW
X b ^f "j ^FIB T t<l
§
it
72
.u A5
2c
7
i /e^ o ^
IX
M IE M ^ |^J $ [nJ ^ It
A ^^
?° 1
”<
p
BI
Ji.
^ 0' &
L
IX
—•
’ t«
li
"9
^1
M o
0 it
<> 7? ft n-
#
a
&
1
CT
l'
I)
n
n
tx
CT
| CT g
P
72
t HI
^
# 0
fa
i A 4# IX
1 ^ IC 4
Illi*
it
It
fa
- BI
71 O
K
T ?
12 IX
41 e t
72 i ^
^
g
5
1 2* CT
u*
< JUL,
ir
b
t
Mt z Hi
it
5
Inf 5
0 IX V' $ 0
aU
b ^
Ip
&
5
£ ft A it o
41
s 5
Z
X
it) 6
E
o
b
tz
0
1
h
=n
CD
it
it
&
1
t-
O
©
1
IM
3’
6 5
o' It
a
o
71 BI
IX i
fr Bl X & liX.
12 *?g
ill
M$
B
’
l
13 W
IS R
w '?
B£ >
A (X H
CT
Zu
I
n
IX
£
n
o
IB
'Ll
B^
Bl
S
3h ®
o L
0
5
£
41
n
Jr
^ u,® ^ ^ ^
CT
5
;jd
0 IB tu
.^ t’ S W A5
JI
Eg
1
©
11
£
^ 3
BJ
f
A
DIAN
X
PAGE 5
SV
11
X
It
su
y
’A
9 .
o
X
7
CT
11
u
III
fall
71
5a
IX IX
i/1
c;
tE9
bi jr ~
#
;£u
y
b
W
1
11 c,
C 13
Zu
o
i&
it
1
it
§|5
^J
L
y
itan
SX ^rl
UM Rb
D
^ A ® O # # 11#
it
tx
li
p
□n
3UU>
n
&
Ri
^1)
A St —
ix
it
it
It
IB
[1
a £
H
1 ^ I Z?^
fr
HU J A
7)
^l«#
•#
L
0
3
SU
it
ft IX
6
3
72
A’
CT
5
J’
<£
IX
CT ®
&
5
it
6
0
n
o
o
R
0
it
IX
3
y inf 72 m $
n#
72
o
Z)^
B
C^A.
£> 0
PE
M fp # ®
^T ^ ^ ^ T CT
I
Zu
Wj m
s
72
UI
IX
0 I'll
fl
--e
7* Jl^
IB
88
BI
& Bl
ft
BI 7k
i
iiX
z
n
5
IB
Zu
£>
(X
zk
©
x7
-o
x
^ M si
0
©
#
0
o
ax
it
^ ^ © fHDL g
<r k b
71 CT
°
5 1 !^ t
- ° 11 ft a F L
1 5 L 7?
< i ^*
CT
Si 0
0
L 41 57
Zu Zu 7r ti M; ® ^
X
X ^
^ ^ 0 Uft^^
lp o X
- Sf
0
7’
5
^5
CT
§t
i
h'i'r
Jiit.
6 b t Illi ^
^ 0 O X
D
Hit
IX
I M
AHi
W CT W „
/# 1 ^^
'hr
lx
0
f^
SU O
72 0
HI 4
O f B iX H
'
-52
«no
^8 0't
'E1A 7
^ ^ ^ ® ®8 $f
1
MARUTEN BEST
b \&3c1&
JW
X b ^f "j ^FIB T t<l
§
it
72
.u A5
2c
7
i /e^ o ^
IX
M IE M ^ |^J $ [nJ ^ It
A ^^
?° 1
”<
p
BI
Ji.
^ 0' &
L
IX
—•
’ t«
li
"9
^1
M o
0 it
<> 7? ft n-
#
a
&
1
CT
l'
I)
n
n
tx
CT
| CT g
P
72
t HI
^
# 0
fa
i A 4# IX
1 ^ IC 4
Illi*
it
It
fa
- BI
71 O
K
T ?
12 IX
41 e t
72 i ^
^
g
5
1 2* CT
u*
< JUL,
ir
b
t
Mt z Hi
it
5
Inf 5
0 IX V' $ 0
aU
b ^
Ip
&
5
£ ft A it o
41
s 5
Z
X
it) 6
E
o
b
tz
0
1
h
=n
CD
it
it
&
1
t-
O
©
1
IM
3’
6 5
o' It
a
o
71 BI
IX i
fr Bl X & liX.
12 *?g
ill
M$
B
’
l
13 W
IS R
w '?
B£ >
A (X H
CT
Zu
I
n
IX
£
n
o
IB
'Ll
B^
Bl
S
3h ®
o L
0
5
£
41
n
Jr
^ u,® ^ ^ ^
CT
5
;jd
0 IB tu
.^ t’ S W A5
JI
Eg
1
©
11
£
^ 3
BJ
f
A
Page 6
PAGE 6
1
I'
3
IX
5
i
It
IX
5
IX
C
7
A
13?
3
31
3
It
Im
RS
x
It
RS
M
It
It
fa 0
3
IX
RS
it
L
I"
IX
3
i
3
RS d^
3
fz
IX
it
It
3
©
The New Canadian
479 Queen St. W.,
it
Toronto 2-B Ont.
Kt?
0
Phone: EM. 6-5005
3
#
5
£
C
b
y
3
3
6
IX
RS
*
0
3
7k
3
it
3
IX
0
ft
L
3
IX
RS
it
it
4
I'
3
7
0
£ It W Sft I
X
i
3 6
l
it
° ^
it mi ft
5
3
IX X
IX
®r S
pA
3
ft i
IX
t
© A »M
6
JUA
n
IX
an
di
£3
it
£ I It txt?n^^ £
3
ffi t ^ 7
-g/j
no
3
ix g
7
K
3
IX
3
IX
V'
A
it
g
^) zK ^ jr| ^
X
3
it
it
#T
i*
7
IX
IX
<9
0
n
f
it
RD
IX
72
3
3
©
di
It
n
(X
di
IB A
co
3
3
72
&
fl
iX
IX & T 72
3
3
IX
V'
o
d>
0
7
IX
7
t
5
IX
JIE
d’
4t
Iff
IX
V
3
0 “
IX
7
5
n 1z
d’
IX
A
XH
IX
d>
IS
n
3
C
IX
IX
£
i
0
7
1
I'
3
IX
5
i
It
IX
5
IX
C
7
A
13?
3
31
3
It
Im
RS
x
It
RS
M
It
It
fa 0
3
IX
RS
it
L
I"
IX
3
i
3
RS d^
3
fz
IX
it
It
3
©
The New Canadian
479 Queen St. W.,
it
Toronto 2-B Ont.
Kt?
0
Phone: EM. 6-5005
3
#
5
£
C
b
y
3
3
6
IX
RS
*
0
3
7k
3
it
3
IX
0
ft
L
3
IX
RS
it
it
4
I'
3
7
0
£ It W Sft I
X
i
3 6
l
it
° ^
it mi ft
5
3
IX X
IX
®r S
pA
3
ft i
IX
t
© A »M
6
JUA
n
IX
an
di
£3
it
£ I It txt?n^^ £
3
ffi t ^ 7
-g/j
no
3
ix g
7
K
3
IX
3
IX
V'
A
it
g
^) zK ^ jr| ^
X
3
it
it
#T
i*
7
IX
IX
<9
0
n
f
it
RD
IX
72
3
3
©
di
It
n
(X
di
IB A
co
3
3
72
&
fl
iX
IX & T 72
3
3
IX
V'
o
d>
0
7
IX
7
t
5
IX
JIE
d’
4t
Iff
IX
V
3
0 “
IX
7
5
n 1z
d’
IX
A
XH
IX
d>
IS
n
3
C
IX
IX
£
i
0
7
Page 7
Saturday.. June 3, 1961
PAGE 7
Personal Notes Across Canada I
Marriages
d^tes and doings
CLASSIFIED
Obituaries
SAGARA-MORITSUGU
Male Help Wanted
TOYOTA
Toronto, Ont.
Anne’s Anglican Church
«-^ the setting for the marriage
of" Miss Joyce Y’oko Moritsugu,
of Mr. and Mrs. Masaharu Moritsugu of Toronto, to
Mi- Takeshi Tak Sagara, son of
Vrs Mivo Sagara also of Toron
to* on May 20, 1961. The wedding
ceremony’was officiated by the
Reverend Ken Imai.
< reception was held at the
Kwongchow Chop Suey.
PRONTO.—Mr. Daigoro To
yota, 69, passed away o/May 23.
1961 at Wellesley Convalescence
Home. Tsuya was held on Mav
24 at the Elliot Funeral Home
and funeral service was held on
B-ay 20 at Sr, Anne’s Anglican
Church with the Reverend Ken
Imai officiating. Interment took
iplace at Mount Pleasant cemetary.
YAMAOKA
, KELOWNA, B.C.—Mr. Shojiro
Yamaoka, S3, passed awav at his
Vancouver, B.C. home on May 19, 1961.
DIAM URA-TANAKA
Births
. HA MI LTO N.—Kami 1 ton Budd
hists organize Sangha Group.
First general meeting- was held
on May 16th. The. following- exe
cutives were elected: .President—
Sam Suenaga. Treasurer—Dewey
Uchida, Social Convenors—Mrs.
K. Morino, Mrs. K. Horibe, Kirs.
H. Kudo, Religious Chairman—
Oscai’ Kawai, Public Relations—
Mrs. R. Nielson. Oscar Kawai.
Since the arrival of our new
Minister, Reverend T. Yamada,
the church members have shown
added enthusiasm in
Many interesting
being- planned—Ba ar, Japanese
in the near future.
The Hamilton Gotanye Service
will be held at Cannon Hall, Sun
day, June 4th, 2 P.M. Reverend
T. Yamada will conduct the Serv
ice in English and Japanese. The
sermon for this day is "I ence
cordially invited.
1981 EARLSCOURT TENNIS IN FULL SWING
, TORONTO. — The Eairis court
Tennis Club has started the 1961
practise
at their new
courts just west of the old loca
tion, which is being made into
the city’s biggest and most mo
dern swimming- pool.
Five hardcourts are available
for single’s enthusiasts every
evening, and Saturday and Sunday mornings during the hot
summer season, 5:30 to 7 in the
evenings and 8 to 12 on week
ends and holiday mornings, after-
WANTED A JAPANESE CANADIAN to act
r, "The
Long And
Short And The Tall",
as, actii. Toronto
i.
to 10. Prosalary. Roo Karl Jaff ary. 97 Bain
9 M918 (Toronto)
■July
EXPERIENCED
pointe
Phone
EXPERIENCED SALESMAN for newly im
ported Japanese-made scooters.
For
particulars phone HO. 6-0274 or LE.
Female Help Wanted
COUNTER CLERK io- dry
caning plan
work. Appl
noons swimming'.
nour
s, 659 Yong
Piayers who desire some, assis
tance will be helped during the
early hours, and we have room
Rooms to Let
for just a few more members
wishing to learn, Our newest re- THREE ROOM FLAT to let. Woodbine
emits welcomed to this outdoor and Danforth. Parking available. Phone
Sport are Amy Nagata and evenings OX. 9-8106 (Toronto).
Lenore Bolton. Lifetime member
Domestic Help Wanted
ship fees are 10 dollars for adults
and five for juniors eighteen and
A GOOD HOME. Experienced English
under.
speaking mother's help or general du
Miss Barbara Keiko Tanaka,
daughter of Mr. and Mrs. Kaoru
HAMILTON, Ont. — Mr. and
Tanaka of Vancouver, became the
bride of Mr. Tsuneo- Tonio Ima Mrs. Ken Kuwabara, nee Keiko
mura, son of Mr.'and Mrs. Kazuo Koyanagi, are happy to announce
Imamura of Bradner, B.C., on the birth of twins. Brian David
May 20, 1961 at the Vancouver and Kevin Neil, on April 9, 1961
St/James United Church with at St Joseph’s Hospital. Mother
the Dr. Rev. Telpher officiating. and children are doing fine.
*
*
*
Reception took place at the Queen
Elizabeth Theatre.
TORONTO.—Bob and Amy
The happy couple honeymooned Tsuruda ' (nee Tsukamoto) are
to Portland, Oregon.
Sewanins happy to announce the birth of a
were Mr. and Mrs. Isamu Ishika son, “Brent on May 10, 1961 at
FAMILY SERVICE FOR 15TH.ANNIVERSARY
wa.
St. Michael’s Hospital. A brother
*
*
*
to Keith.
TORONTO.—To
mark
the He will speak both in Japanese
AYUKAWA-OSAKA
*
*
$
fifteenth anniversary of the Ja and in English on the subject
TORONTO.—Wayne and Lynn panese United Church, a special “The Christ’s Church.” Under the
Toronto, Ontario
.Nakashima happily announce the Family Service has been arranged leadership of Mr. and Mrs.
On May 20/1961 Miss Marjorie arrival of their sister, Sharon to be held on Sunday moraing, Richard Phillips, our Junior Choir
Etsuko Osaka, daughter of Mr. Kimiko, on May 6, 1961 at St. June 4th at 11:30 in the main will sing “Our Shepherd”, and the
Yuma Osaka ’ of Chatham, On Michael’s Hospital.
W.
Howard Nisei Choir will render an anthem
Our proud sanctuarv. Rev.
tario, became the bride of Mr. parents—Dr. and Mrs. S. E. Na Norman, B.D., S.T.M., D.D. will “0 Lord Most Holy” by Franz
be our guest preacher. Dr. Nor Abt, Miss Sheila Furusho taking
Robert Noboru Ayukawa, son of kashima.
man was born in Japan, and has the solo part and will sing
Mr. and Mrs. Shizuo Ayukawa
*
*
*
for many years worked in Japan ‘Blessed Are They” by S. S.
of Toronto, Ontario. The wedd
SCARBOROUGH, Ont. Mary as a missionary and as a pro Wesley for offertory. Rev. Eding, officiated by the Rev. New
and
Yosh Fujimagari are happy fessor in Kwansei Gakuin Uni ward Y'oshioka will preside, with
ton Ishiura, took place at the
to
announce
the birth of their versity. He is equally at home in Rev. K. Shimizu taking part in
Toronto Buddhist Church.
Mr.
son,
John
David,
on May 19, 1961 Japanese and English languages. worship.
Karl Ayukawa acted as Best Man
at
the
Scarborough
General Hos
and Miss Joanne Shigeishi as
pital.
Special
thanks
to Dr. E.
Maid of Honor.
Toguri.
After the reception, held at
the Sai Woo, the couple honey»ll!l!HIIIillII!IIIIIIIimil!IIIII|||||iII
mooned to Northern Ontario.
VANCOUVER.—At the general meeting of the Vancouver JCCA
•t
*
*
held
last February, new and active blood were combined with the
MORI-CHAKI
experienced to form the present JCCA Council members. They are:
President—Dr. George Ishiwara; Vice-President—George Fujisawa;
Lethbridge, Alta
= We wish to extend ourE General Secretary—Arthur Hara; Recording Secretary—Miss Rits
Miss Kyoko Marion Chaki E sincere appreciation for theE Enio; Treasurer—Alfie Kamitakahara; Educational Convenors—Bob
daughter of Mr. and Mrs. Tasa- = many messages of sympathy, E Furukawa, Yuki Nasu, and Gordon Iwata; Social Welfare Convenors
buro Chaki of Lethbridge, Alber E kindness, and beautiful floral E —Gordon Kadota; Folk Society Rep.—Bob Miyasaki; Civic Unity
ta, became the bride of Mr. Ki- ^offerings from our relatives, = Assn. Rep.—George Fujisawa; Wakakusa Rep.—Junichi Tanaka;
yoshi Joe Mori, son of Mr. and = friends and neighbours during = Bulletin Editor—Gordon Kadota; Issei-bu Kanji—Kinichi Iwata and
Mrs. Seiji Mori of Raymond, Al E our recent bereavement in theE Takeo Arakawa; Kaikei—Kiyozo Kazuto; Shako—Gensaburo Naka
berta, on May 20, 1961 at the E loss of our dear husband andE mura and Tomekichi Motomochi; Kenkyu—Shiro Uchida and Yaichi
Raymond Buddhist Church. Of- E father, Mr. Daigoro Toyota.
E Fukui; Hoshi—Kozo Tanaka and Shingo Murakami; Goraku—Genificiating was performed by the
chiro Yada, Roy Kobayashi, and Junichi Tanaka.
E
Mrs. Hanayo Toyota,
E
Reverend Y. Kawamura.
The following are some of the current topics concerning the
Reception took place at the E
And Family,
E local Japanese Canadians:
Marquis Hotel in Lethbridge. Se. .
E
11 Lesmount Ave., TorontoE
The B.C. International Fair, which was held from May 3rd to
Banins were Mr. and Mrs. Kan13th,
closed with great success and recorded more than 100,000 in
?iiHni!nininnininiinniiiiHiH!ini7|
shiro Mori.
attendance. As one of leading nations in world industry, the dis
plays from Japan which were sponsored by JETRO headquarters in
Tokyo occupied the largest area at the fair. Seeing such an advanced
level in the industrial and artistic talent that all received high praise
gave a certain sense of pride to the Japanese Canadians.
SUNDAY, JUNE 4, 1961
ties. All automatic appliances. Private
room. Char kept. Bathurst and Glengrove. Re:
required. RU. 2-6239.
(Toronto).
COOK-HOUSEKEEPER required by three
business adults. Cleaning woman kept
twice weekly. Dishwasher and all latest
equipment. Salary $150 per month and
own three room apartment. Apply with
references to Box 10, The New Canadian.
CAPABLE EXPERIENCED GIRL for "three
weeks, beginning June 10th as mother's
neip in Forrest Hill home. Top waaes.
Knowledge of sppken Japanese helpful
but not nece.
Phone HU. 1-0070
(Toronto).
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
REPORT FROM VANCOUVER JCCA
I GARD OF THANKS i
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
11:30 A.M.—Sunday Church School
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
TORONTO BUDDHIST CHURCH ’" “”' 51
SUNDAY, JUNE 4, 19SI
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Mornina Service
“WHERE IS AMID A?"
The Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Monthly Memorial
EVERYONE CORDIALLY INVITED
Welcome Japanese Canadian Friends
o&wraow
CHOP SUET HOUSE
Catering to Wedding Banquet^ Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Or Bringing S«m«ono over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airline*
Canadian Pacific
and Pan American
Write or cal! for
full information cod
rates.
DOM!NIOBI
Travel OfSice
Toronto
EM. 4-7331
55 Wellington Street West
YOU'RE DIFFERENT!
11:30 A.M.—Anniversary Family Service
“THE CHRIST'S CHURCH"
The Rev. Howard Norman, B.D., S.T.M., D.D.
TRAVELLING
TO JAPAN
Mr. Katsunobu Kimura, who was especially invited to this fair
to demonstrate the art of making Iwatsuki dolls, also held special
.sessions under the sponsorship of the JCCA. Including several Occi
dentals more than eighty women of the local community took this
course. So interesting were these courses that there is talk of invit
ing him back again in the future. Visitors to the fair also had the
occasion to see Miss Aki Morishima, Japan’s top model, accompanied
by Mr.s. Kenji Sugawara who is a renowned fashion designer. The
JCCA wishes to extend its g:ratitude to those who assisted and supported events in which the Association had participated. Also, excel
lent praises to members of the Japanese Landscape Gardeners Study
Club who combined their talents to erect an authentic Japanese
garden.
*
*
*
Dr. George Ishiwara, president of the Vancouver JCCA, de
parted Vancouver International Airport on May 10th for a month’s
stay in Japan. Accompanied by botanist Dr. Neal of UBC they -will
study famous Japanese landscapes and cultural centres. As a repre
sentative of our JCCA Dr. Ishiwara will also be meeting people from
various circles to exchange views and promote closer relations between the two nations.
Van. JCCA
CITY DRIVING SCHOOL
w.OO ner hour
DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION
“Free" Classroom Instruction
432 BLOOR ST. W.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
22S QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
Of course you
coOTtrogex;
WALES & DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge St., Toronto
Phone WA, 1-3171
PAGE 7
Personal Notes Across Canada I
Marriages
d^tes and doings
CLASSIFIED
Obituaries
SAGARA-MORITSUGU
Male Help Wanted
TOYOTA
Toronto, Ont.
Anne’s Anglican Church
«-^ the setting for the marriage
of" Miss Joyce Y’oko Moritsugu,
of Mr. and Mrs. Masaharu Moritsugu of Toronto, to
Mi- Takeshi Tak Sagara, son of
Vrs Mivo Sagara also of Toron
to* on May 20, 1961. The wedding
ceremony’was officiated by the
Reverend Ken Imai.
< reception was held at the
Kwongchow Chop Suey.
PRONTO.—Mr. Daigoro To
yota, 69, passed away o/May 23.
1961 at Wellesley Convalescence
Home. Tsuya was held on Mav
24 at the Elliot Funeral Home
and funeral service was held on
B-ay 20 at Sr, Anne’s Anglican
Church with the Reverend Ken
Imai officiating. Interment took
iplace at Mount Pleasant cemetary.
YAMAOKA
, KELOWNA, B.C.—Mr. Shojiro
Yamaoka, S3, passed awav at his
Vancouver, B.C. home on May 19, 1961.
DIAM URA-TANAKA
Births
. HA MI LTO N.—Kami 1 ton Budd
hists organize Sangha Group.
First general meeting- was held
on May 16th. The. following- exe
cutives were elected: .President—
Sam Suenaga. Treasurer—Dewey
Uchida, Social Convenors—Mrs.
K. Morino, Mrs. K. Horibe, Kirs.
H. Kudo, Religious Chairman—
Oscai’ Kawai, Public Relations—
Mrs. R. Nielson. Oscar Kawai.
Since the arrival of our new
Minister, Reverend T. Yamada,
the church members have shown
added enthusiasm in
Many interesting
being- planned—Ba ar, Japanese
in the near future.
The Hamilton Gotanye Service
will be held at Cannon Hall, Sun
day, June 4th, 2 P.M. Reverend
T. Yamada will conduct the Serv
ice in English and Japanese. The
sermon for this day is "I ence
cordially invited.
1981 EARLSCOURT TENNIS IN FULL SWING
, TORONTO. — The Eairis court
Tennis Club has started the 1961
practise
at their new
courts just west of the old loca
tion, which is being made into
the city’s biggest and most mo
dern swimming- pool.
Five hardcourts are available
for single’s enthusiasts every
evening, and Saturday and Sunday mornings during the hot
summer season, 5:30 to 7 in the
evenings and 8 to 12 on week
ends and holiday mornings, after-
WANTED A JAPANESE CANADIAN to act
r, "The
Long And
Short And The Tall",
as, actii. Toronto
i.
to 10. Prosalary. Roo Karl Jaff ary. 97 Bain
9 M918 (Toronto)
■July
EXPERIENCED
pointe
Phone
EXPERIENCED SALESMAN for newly im
ported Japanese-made scooters.
For
particulars phone HO. 6-0274 or LE.
Female Help Wanted
COUNTER CLERK io- dry
caning plan
work. Appl
noons swimming'.
nour
s, 659 Yong
Piayers who desire some, assis
tance will be helped during the
early hours, and we have room
Rooms to Let
for just a few more members
wishing to learn, Our newest re- THREE ROOM FLAT to let. Woodbine
emits welcomed to this outdoor and Danforth. Parking available. Phone
Sport are Amy Nagata and evenings OX. 9-8106 (Toronto).
Lenore Bolton. Lifetime member
Domestic Help Wanted
ship fees are 10 dollars for adults
and five for juniors eighteen and
A GOOD HOME. Experienced English
under.
speaking mother's help or general du
Miss Barbara Keiko Tanaka,
daughter of Mr. and Mrs. Kaoru
HAMILTON, Ont. — Mr. and
Tanaka of Vancouver, became the
bride of Mr. Tsuneo- Tonio Ima Mrs. Ken Kuwabara, nee Keiko
mura, son of Mr.'and Mrs. Kazuo Koyanagi, are happy to announce
Imamura of Bradner, B.C., on the birth of twins. Brian David
May 20, 1961 at the Vancouver and Kevin Neil, on April 9, 1961
St/James United Church with at St Joseph’s Hospital. Mother
the Dr. Rev. Telpher officiating. and children are doing fine.
*
*
*
Reception took place at the Queen
Elizabeth Theatre.
TORONTO.—Bob and Amy
The happy couple honeymooned Tsuruda ' (nee Tsukamoto) are
to Portland, Oregon.
Sewanins happy to announce the birth of a
were Mr. and Mrs. Isamu Ishika son, “Brent on May 10, 1961 at
FAMILY SERVICE FOR 15TH.ANNIVERSARY
wa.
St. Michael’s Hospital. A brother
*
*
*
to Keith.
TORONTO.—To
mark
the He will speak both in Japanese
AYUKAWA-OSAKA
*
*
$
fifteenth anniversary of the Ja and in English on the subject
TORONTO.—Wayne and Lynn panese United Church, a special “The Christ’s Church.” Under the
Toronto, Ontario
.Nakashima happily announce the Family Service has been arranged leadership of Mr. and Mrs.
On May 20/1961 Miss Marjorie arrival of their sister, Sharon to be held on Sunday moraing, Richard Phillips, our Junior Choir
Etsuko Osaka, daughter of Mr. Kimiko, on May 6, 1961 at St. June 4th at 11:30 in the main will sing “Our Shepherd”, and the
Yuma Osaka ’ of Chatham, On Michael’s Hospital.
W.
Howard Nisei Choir will render an anthem
Our proud sanctuarv. Rev.
tario, became the bride of Mr. parents—Dr. and Mrs. S. E. Na Norman, B.D., S.T.M., D.D. will “0 Lord Most Holy” by Franz
be our guest preacher. Dr. Nor Abt, Miss Sheila Furusho taking
Robert Noboru Ayukawa, son of kashima.
man was born in Japan, and has the solo part and will sing
Mr. and Mrs. Shizuo Ayukawa
*
*
*
for many years worked in Japan ‘Blessed Are They” by S. S.
of Toronto, Ontario. The wedd
SCARBOROUGH, Ont. Mary as a missionary and as a pro Wesley for offertory. Rev. Eding, officiated by the Rev. New
and
Yosh Fujimagari are happy fessor in Kwansei Gakuin Uni ward Y'oshioka will preside, with
ton Ishiura, took place at the
to
announce
the birth of their versity. He is equally at home in Rev. K. Shimizu taking part in
Toronto Buddhist Church.
Mr.
son,
John
David,
on May 19, 1961 Japanese and English languages. worship.
Karl Ayukawa acted as Best Man
at
the
Scarborough
General Hos
and Miss Joanne Shigeishi as
pital.
Special
thanks
to Dr. E.
Maid of Honor.
Toguri.
After the reception, held at
the Sai Woo, the couple honey»ll!l!HIIIillII!IIIIIIIimil!IIIII|||||iII
mooned to Northern Ontario.
VANCOUVER.—At the general meeting of the Vancouver JCCA
•t
*
*
held
last February, new and active blood were combined with the
MORI-CHAKI
experienced to form the present JCCA Council members. They are:
President—Dr. George Ishiwara; Vice-President—George Fujisawa;
Lethbridge, Alta
= We wish to extend ourE General Secretary—Arthur Hara; Recording Secretary—Miss Rits
Miss Kyoko Marion Chaki E sincere appreciation for theE Enio; Treasurer—Alfie Kamitakahara; Educational Convenors—Bob
daughter of Mr. and Mrs. Tasa- = many messages of sympathy, E Furukawa, Yuki Nasu, and Gordon Iwata; Social Welfare Convenors
buro Chaki of Lethbridge, Alber E kindness, and beautiful floral E —Gordon Kadota; Folk Society Rep.—Bob Miyasaki; Civic Unity
ta, became the bride of Mr. Ki- ^offerings from our relatives, = Assn. Rep.—George Fujisawa; Wakakusa Rep.—Junichi Tanaka;
yoshi Joe Mori, son of Mr. and = friends and neighbours during = Bulletin Editor—Gordon Kadota; Issei-bu Kanji—Kinichi Iwata and
Mrs. Seiji Mori of Raymond, Al E our recent bereavement in theE Takeo Arakawa; Kaikei—Kiyozo Kazuto; Shako—Gensaburo Naka
berta, on May 20, 1961 at the E loss of our dear husband andE mura and Tomekichi Motomochi; Kenkyu—Shiro Uchida and Yaichi
Raymond Buddhist Church. Of- E father, Mr. Daigoro Toyota.
E Fukui; Hoshi—Kozo Tanaka and Shingo Murakami; Goraku—Genificiating was performed by the
chiro Yada, Roy Kobayashi, and Junichi Tanaka.
E
Mrs. Hanayo Toyota,
E
Reverend Y. Kawamura.
The following are some of the current topics concerning the
Reception took place at the E
And Family,
E local Japanese Canadians:
Marquis Hotel in Lethbridge. Se. .
E
11 Lesmount Ave., TorontoE
The B.C. International Fair, which was held from May 3rd to
Banins were Mr. and Mrs. Kan13th,
closed with great success and recorded more than 100,000 in
?iiHni!nininnininiinniiiiHiH!ini7|
shiro Mori.
attendance. As one of leading nations in world industry, the dis
plays from Japan which were sponsored by JETRO headquarters in
Tokyo occupied the largest area at the fair. Seeing such an advanced
level in the industrial and artistic talent that all received high praise
gave a certain sense of pride to the Japanese Canadians.
SUNDAY, JUNE 4, 1961
ties. All automatic appliances. Private
room. Char kept. Bathurst and Glengrove. Re:
required. RU. 2-6239.
(Toronto).
COOK-HOUSEKEEPER required by three
business adults. Cleaning woman kept
twice weekly. Dishwasher and all latest
equipment. Salary $150 per month and
own three room apartment. Apply with
references to Box 10, The New Canadian.
CAPABLE EXPERIENCED GIRL for "three
weeks, beginning June 10th as mother's
neip in Forrest Hill home. Top waaes.
Knowledge of sppken Japanese helpful
but not nece.
Phone HU. 1-0070
(Toronto).
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
REPORT FROM VANCOUVER JCCA
I GARD OF THANKS i
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
11:30 A.M.—Sunday Church School
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
TORONTO BUDDHIST CHURCH ’" “”' 51
SUNDAY, JUNE 4, 19SI
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Mornina Service
“WHERE IS AMID A?"
The Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Monthly Memorial
EVERYONE CORDIALLY INVITED
Welcome Japanese Canadian Friends
o&wraow
CHOP SUET HOUSE
Catering to Wedding Banquet^ Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Or Bringing S«m«ono over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airline*
Canadian Pacific
and Pan American
Write or cal! for
full information cod
rates.
DOM!NIOBI
Travel OfSice
Toronto
EM. 4-7331
55 Wellington Street West
YOU'RE DIFFERENT!
11:30 A.M.—Anniversary Family Service
“THE CHRIST'S CHURCH"
The Rev. Howard Norman, B.D., S.T.M., D.D.
TRAVELLING
TO JAPAN
Mr. Katsunobu Kimura, who was especially invited to this fair
to demonstrate the art of making Iwatsuki dolls, also held special
.sessions under the sponsorship of the JCCA. Including several Occi
dentals more than eighty women of the local community took this
course. So interesting were these courses that there is talk of invit
ing him back again in the future. Visitors to the fair also had the
occasion to see Miss Aki Morishima, Japan’s top model, accompanied
by Mr.s. Kenji Sugawara who is a renowned fashion designer. The
JCCA wishes to extend its g:ratitude to those who assisted and supported events in which the Association had participated. Also, excel
lent praises to members of the Japanese Landscape Gardeners Study
Club who combined their talents to erect an authentic Japanese
garden.
*
*
*
Dr. George Ishiwara, president of the Vancouver JCCA, de
parted Vancouver International Airport on May 10th for a month’s
stay in Japan. Accompanied by botanist Dr. Neal of UBC they -will
study famous Japanese landscapes and cultural centres. As a repre
sentative of our JCCA Dr. Ishiwara will also be meeting people from
various circles to exchange views and promote closer relations between the two nations.
Van. JCCA
CITY DRIVING SCHOOL
w.OO ner hour
DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION
“Free" Classroom Instruction
432 BLOOR ST. W.
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
22S QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
Of course you
coOTtrogex;
WALES & DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge St., Toronto
Phone WA, 1-3171
Page 8
PAGE 8
NE W
• MEWS BRIEFS . . .
Continued from page 1
Saturday, Jump. 3
j
s
is
ft
Japan-Nisei’s Report
in the results. ’ The campaign dis
covered a great amount of un
Japanese Fans For Jazz From Canada
By J. KOYANAGI
employment among the Japanese
TOKYO.
Kamo Radio-’ of in tune for th Dominion
Canadians, and expressed that
TOKYO.—It has been three years since the Canadian X- •
Japan last week broadcasted a Celebration.
perhaps a saturation point among
Association
of Japan was organized and during this ueriod i ^
special half hour program pre
The , Japanese press reported them has been reached. It was
pared by the Canadian Broad- that the program was received surmised that if an additional of the primary aim and function of the Association originally d ^
casting Cooperation called, Jazz with great interest among the' &20,000. can be collected yearly by the executives has been fulfilled. A close relationship ha^h?
prom Canada. This program, con listeners. Japanese jazz fans on special projects such as raf- formed among members living in the Kanto area and conW 1
sisting of all Canadian composers seldom have the opportunity
been made with several Niseis living outside of Tokvo
•
to Hes>. bazaars, etc. and continued isolated areas of Japan.
‘ ' man^ a
and singers, was flown to Japan hear good Canadian jazz.
for 3 years, an extra sum of $60,Valuable and inspiring assistance has been received from 7
000. can be counted on. Other me
©
0
e
thods and projects are to be con Canadian Embassy and its staff which made it possible for memh
to participate in diversified activities and events. In addition ft
sidered.
Tokvo Trade I air Reports Success
CNAJ
has been engaged not only in the exchange of Japanese
ELECTION
Canadian
culture but has helped many Niseis in Japan requiS
•
TOKYO.—An estimated $60,After the re-appointnttnt of
and best-stocked fair ever
various
information
and assistance, and furthermore, inditfdul
000,000 worth of business was £est
held in Tokyo. There were 200.000 Mr. Ernest Jomori as auditor, members has guided tourists and businessmen from Canada to b&
transacted during the three-week business inquiries.
the motion of "whether the pre
come familiar with many aspects of Japanese life, manners
Tokyo International Trade Fair
The United States and 27 other sent members of the Board of business.
- '
that closed Flay 7. fair sponsors
Directors
should
remain
in
office
countries
were
exhibitors.
The
The
fiscal
year
ending
March 1931 saw many novel and oritinal
reported.
Soviet Union did not participate, for another term,” was brought activities in which the members participated. Much of this succev
Fair officials, said more than because it will have its own fair up. Pros and Cons and side mo
2,300,000 persons visited the big- this summer.
tions were presented before the is due to Public Relations Director Mrs. K. Nishidera and cauabT
main motion was put to vote. The president Mr. I. Nishio : who succeeded Mr. Ross Yonemoto (fU
HI
o
9
9
result was a less than 2/3 ma president of the Association) when the latter for business
left
permanently
for
Canada.
■
jority necessary to change the by
Some of the features including business and social actinHp- B
Fluent Mynch Bird Learns Japanese
laws whereby defeating the , mo
participated
by CNAJ members during 1960-61 are as followsHONOLULU.—Take
it
for nolulu advertising executive took tion. Including proxy votes' the
'
APRIL
21, 1960—Presentation ceremony of Japanese Public
result was 23 No’s (this included
what it s worth but this is a storv
i
the
bird
to
his
home
foxa
weekSchool
children
’s drawings to be sent to Winnipeg. Canadian Amabout a bird.
the present Board of Director’s
endJapanese carpenters were votes and 33 Yes’s. By this time bassador W. F. Bull accepted the drawings on behalf of the Canadian
The common mynah bird of Ha repairing the house, and the ad
—approximately 1:00 A.M.—a Schools.
waii can be taught to talk like a
man had a cold and a. cough.
May 6—Members invited to a reception at Canadian Emba^v
Parrot. The larger hill mynah of . When he returned the bird to great many members had left.
to
meet
hundred odd visiting Vancouver Board of Trade members '
Names of the new nominees
India talks better than a parrot. its owners, they were baffled to
MAY
13—2nd Annual Meeting elects Mr. I. Nishio as President. One hill mynah was trained to discover that the bird was speak for Directors were read—new
R.
S.
Nishidera
as Vice-President; Mrs. S. Higashi as Corresponding
ones may be added—and the
give a radio commercial. A Ho- ing Japanese and had a cough.
meeting was adjourned to another Secretary; L. Nakatsu as Recording Secretary; P. Yoshikuni as
©9#
date because' of the late hour, Treasurer; T. Shimizu and R, Shima as auditors; J. Koyanari a*
according to article 21 of the JC English Publicity Director;, and K. Nishidera as Japanese' PuHiciti
Leftist Stage Big May Day Parade
Centre Bylaws. The continuation Director.
JUNE 28—Farewell for Cultural Attache of Canadian Eniba^v
at the next meeting will see the
TOKVO. — Japanese leftists
Mr. and Mbs. R. V. Gohram.
■'
sprawang
Meiji
Shrine
and
park
election
of
7
new
Directors.
staged the biggest May Day cele
J
J;
L
I
1
—
Dominion
Day
reception
at
Canadian
Embassy.
Dur,ng the meeting Director
brations in Japanese history with area- ^'fanr vvere accompanied by
JULY 12—Reception at Canadian Embassy for Canadian Con
their families and it at times ap Henry Okada -voiced 'his disap
donundb for cibrogHtion of the
ductress
and violinist, Miss Ethel Stark.
more like a picnic outing pointment, which appeared unani
Japan-U.S. Security Treaty and peared
JULY
28—Dinner at Foreign Correspondence Club in honor of
bban a Alay Day celebration.
mous to all present that the lack
resumption of diplomatic rela
The speakers generally dealt of interest was “disgusting.” And Miss Edith Carter, art teacher from King Edward High School in
tions -with Communist. China.
with
J-------”
•
domestic
issues
—higher the number of people at this very V ancouver.
Police estimated that some
ALGLS1 13 -Gifts sent to Japanese Canadians of New Denver
500,000 persons participated in v ages, shorter working hours and important meeting was good
'll
.
SEPT. 12—Meet new Canadian Embassy Counselor, Mr. B. A
May Day celebrations in Tokyo better working conditions—but proof.
Keith
at
Embassy.
to get in a few blasts at
In a telephone interview with
%
and some 6,000,000 took part in managed
OCT. -—Represented at Japan-Canada Goodwill Rally.
ihe
United
States
and demands The New Canadian, Director Roy
similar celebrations throughout
OCT. 5—Meet visiting B.C. Rotarians at Embassy.
tor restoration
----- of
- normal rela- I Shin said that although this last
the nation.
,25—Letter of reqpest from North Kamloops to arrange •
Mops
between
Japan
and
Red
drive
has
not
met
expectations
—
There was no violence.
Cnina. But the formal gathering and the final tabulations are not exhibition tour of Japan for Women’s softball and Men’s basketball
In Tokyo, the bulk of the der • 3 X° speciHc mention of the ?J1 in yet—many other fund rais- teams from Kamloops.
monstrators
at the u nited States.-------------------------------- I ing ideas are being planned out.
MARCH 17, 1961—Presentation of cherry trees to Canadian
•
e
,
_
During this crucial time, all mem- Embassy.
, ^PCnp8’ 1961—Welcomes B.C.’s Rugger team, “Vancouver
.
bars should be urged to come out
Kats at Embassy.
Mushrooms May Check Cancer
rnd back up this worthy project.
MARCH 28, 1961—Meets Montreal’s Bach Choir.
It., is the duty of all responsible
TOKVO. — E a ti n g mushrooms partment of Tokvo Medical and ^a11?556 Canadian members to may check the growth of can Dental University and the Tokvo Paiticipate in this, their own pro
cerous cells, according- to recent Metropolitan Hygiene Institute"
'ieC-’
-be a part of ail tbe
findings by Japanese scientists.
major decisions. He hopes for a
During- the tests, which cover
much greater turnout at the next
ed a three-year period, a sub
meeting. The date -will be an
M
stance obtained from ground-up
nounced soon. ,,
;
mushrooms was injected into 591
in ice affected by cancer. Results
W
indicated that S4 mice recovered
while the disease was checked in
THEOLOGY GRADS
146 others.
J;
MONTREAL.—The University
On
Saturday/June
3,
1961
The substance—still not identic
TORONTO.—Frequent N.C.
of Montreal, Canada's ^largest
fied—'is obtained from mashed-up
columnist, Carol Terada has
From 8:00 P.M.
French
speakin
University
mushrooms through the use of
been asked by people connect
acetone and methyl alcohol. Ja
awarded degrees to 4 students of
ed to the O’Keefe Centre if
At
panese scientists have found that
there are any Japanese CanaJapanese descent in theology.
most of the 700 species of mush
j!a" - Vnuhes bn the Toronto
They are: Licentiate with dis
rooms contain the extract and.
district who would like to in5
tinction:
Takaki.Pierre Yoshijuki,
on findings to date, they believe
Vnf a few members of the
mushrooms eaten at meals should
and Zenji Francois-Xavier Schi“Mower Drum Song” musical
918 Bathurst Street
check cancerous growth in huproduction to their homes for
da. Licentiate with great distric
mans.
a Japanese dinner. This Ro
tions: Hideshi Augustin Kishi,
They are now trying to prodgers and Hammerstein muand
Kiyomi Michel Yamauchi.
8
duce the substance in
P.11 be featured at the
-VV?efe? Ccntrc from June
form to determine its chemical
4
nth to the 17th.
composition. After this, tests will
Any of our readers interest
be started on humans.
ed Should call: Carol Terada
.The
experiments
invo1ve
on Saturday (today) and Sun
scientists from the Epidemic Dii
day X -v Or night, she savs)
sease Research Institute of To
at OX. 4-3S96 (Toronto).
kyo Univeristy, the F' ’
De
■
Toronto Sangha’s
Cars For Dinner
Guests, Anyone?
‘Organ Fund Bingo Night’
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Travel Arrangements
Air-Ship-Bus-Bail
Tours-Hotei-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
SMALI
and Baggage Insurance
NEW SPRING
taberview Pharmacy
263 Scarlett Road
YOUR FAMILY DRUGGIST
BO. 6-6173 — RO. 6-6174
Victor Kitamura, B.Sc., Phm.
i
BRINGING SOMEONE OVER?
Men's Scott McHales Four Up
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
u
A
Call ior Reservations or
Inform Nation—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
113 McC tul St. TORONTO
■179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
IB
BEAL ESTATE
long & kami realty IW
kami insurance agencies ltd
INSURANCE
amitakakaza
ft
ii
res. ALpine 5-2302
(or leave message at AL. 5-1743)
NE W
• MEWS BRIEFS . . .
Continued from page 1
Saturday, Jump. 3
j
s
is
ft
Japan-Nisei’s Report
in the results. ’ The campaign dis
covered a great amount of un
Japanese Fans For Jazz From Canada
By J. KOYANAGI
employment among the Japanese
TOKYO.
Kamo Radio-’ of in tune for th Dominion
Canadians, and expressed that
TOKYO.—It has been three years since the Canadian X- •
Japan last week broadcasted a Celebration.
perhaps a saturation point among
Association
of Japan was organized and during this ueriod i ^
special half hour program pre
The , Japanese press reported them has been reached. It was
pared by the Canadian Broad- that the program was received surmised that if an additional of the primary aim and function of the Association originally d ^
casting Cooperation called, Jazz with great interest among the' &20,000. can be collected yearly by the executives has been fulfilled. A close relationship ha^h?
prom Canada. This program, con listeners. Japanese jazz fans on special projects such as raf- formed among members living in the Kanto area and conW 1
sisting of all Canadian composers seldom have the opportunity
been made with several Niseis living outside of Tokvo
•
to Hes>. bazaars, etc. and continued isolated areas of Japan.
‘ ' man^ a
and singers, was flown to Japan hear good Canadian jazz.
for 3 years, an extra sum of $60,Valuable and inspiring assistance has been received from 7
000. can be counted on. Other me
©
0
e
thods and projects are to be con Canadian Embassy and its staff which made it possible for memh
to participate in diversified activities and events. In addition ft
sidered.
Tokvo Trade I air Reports Success
CNAJ
has been engaged not only in the exchange of Japanese
ELECTION
Canadian
culture but has helped many Niseis in Japan requiS
•
TOKYO.—An estimated $60,After the re-appointnttnt of
and best-stocked fair ever
various
information
and assistance, and furthermore, inditfdul
000,000 worth of business was £est
held in Tokyo. There were 200.000 Mr. Ernest Jomori as auditor, members has guided tourists and businessmen from Canada to b&
transacted during the three-week business inquiries.
the motion of "whether the pre
come familiar with many aspects of Japanese life, manners
Tokyo International Trade Fair
The United States and 27 other sent members of the Board of business.
- '
that closed Flay 7. fair sponsors
Directors
should
remain
in
office
countries
were
exhibitors.
The
The
fiscal
year
ending
March 1931 saw many novel and oritinal
reported.
Soviet Union did not participate, for another term,” was brought activities in which the members participated. Much of this succev
Fair officials, said more than because it will have its own fair up. Pros and Cons and side mo
2,300,000 persons visited the big- this summer.
tions were presented before the is due to Public Relations Director Mrs. K. Nishidera and cauabT
main motion was put to vote. The president Mr. I. Nishio : who succeeded Mr. Ross Yonemoto (fU
HI
o
9
9
result was a less than 2/3 ma president of the Association) when the latter for business
left
permanently
for
Canada.
■
jority necessary to change the by
Some of the features including business and social actinHp- B
Fluent Mynch Bird Learns Japanese
laws whereby defeating the , mo
participated
by CNAJ members during 1960-61 are as followsHONOLULU.—Take
it
for nolulu advertising executive took tion. Including proxy votes' the
'
APRIL
21, 1960—Presentation ceremony of Japanese Public
result was 23 No’s (this included
what it s worth but this is a storv
i
the
bird
to
his
home
foxa
weekSchool
children
’s drawings to be sent to Winnipeg. Canadian Amabout a bird.
the present Board of Director’s
endJapanese carpenters were votes and 33 Yes’s. By this time bassador W. F. Bull accepted the drawings on behalf of the Canadian
The common mynah bird of Ha repairing the house, and the ad
—approximately 1:00 A.M.—a Schools.
waii can be taught to talk like a
man had a cold and a. cough.
May 6—Members invited to a reception at Canadian Emba^v
Parrot. The larger hill mynah of . When he returned the bird to great many members had left.
to
meet
hundred odd visiting Vancouver Board of Trade members '
Names of the new nominees
India talks better than a parrot. its owners, they were baffled to
MAY
13—2nd Annual Meeting elects Mr. I. Nishio as President. One hill mynah was trained to discover that the bird was speak for Directors were read—new
R.
S.
Nishidera
as Vice-President; Mrs. S. Higashi as Corresponding
ones may be added—and the
give a radio commercial. A Ho- ing Japanese and had a cough.
meeting was adjourned to another Secretary; L. Nakatsu as Recording Secretary; P. Yoshikuni as
©9#
date because' of the late hour, Treasurer; T. Shimizu and R, Shima as auditors; J. Koyanari a*
according to article 21 of the JC English Publicity Director;, and K. Nishidera as Japanese' PuHiciti
Leftist Stage Big May Day Parade
Centre Bylaws. The continuation Director.
JUNE 28—Farewell for Cultural Attache of Canadian Eniba^v
at the next meeting will see the
TOKVO. — Japanese leftists
Mr. and Mbs. R. V. Gohram.
■'
sprawang
Meiji
Shrine
and
park
election
of
7
new
Directors.
staged the biggest May Day cele
J
J;
L
I
1
—
Dominion
Day
reception
at
Canadian
Embassy.
Dur,ng the meeting Director
brations in Japanese history with area- ^'fanr vvere accompanied by
JULY 12—Reception at Canadian Embassy for Canadian Con
their families and it at times ap Henry Okada -voiced 'his disap
donundb for cibrogHtion of the
ductress
and violinist, Miss Ethel Stark.
more like a picnic outing pointment, which appeared unani
Japan-U.S. Security Treaty and peared
JULY
28—Dinner at Foreign Correspondence Club in honor of
bban a Alay Day celebration.
mous to all present that the lack
resumption of diplomatic rela
The speakers generally dealt of interest was “disgusting.” And Miss Edith Carter, art teacher from King Edward High School in
tions -with Communist. China.
with
J-------”
•
domestic
issues
—higher the number of people at this very V ancouver.
Police estimated that some
ALGLS1 13 -Gifts sent to Japanese Canadians of New Denver
500,000 persons participated in v ages, shorter working hours and important meeting was good
'll
.
SEPT. 12—Meet new Canadian Embassy Counselor, Mr. B. A
May Day celebrations in Tokyo better working conditions—but proof.
Keith
at
Embassy.
to get in a few blasts at
In a telephone interview with
%
and some 6,000,000 took part in managed
OCT. -—Represented at Japan-Canada Goodwill Rally.
ihe
United
States
and demands The New Canadian, Director Roy
similar celebrations throughout
OCT. 5—Meet visiting B.C. Rotarians at Embassy.
tor restoration
----- of
- normal rela- I Shin said that although this last
the nation.
,25—Letter of reqpest from North Kamloops to arrange •
Mops
between
Japan
and
Red
drive
has
not
met
expectations
—
There was no violence.
Cnina. But the formal gathering and the final tabulations are not exhibition tour of Japan for Women’s softball and Men’s basketball
In Tokyo, the bulk of the der • 3 X° speciHc mention of the ?J1 in yet—many other fund rais- teams from Kamloops.
monstrators
at the u nited States.-------------------------------- I ing ideas are being planned out.
MARCH 17, 1961—Presentation of cherry trees to Canadian
•
e
,
_
During this crucial time, all mem- Embassy.
, ^PCnp8’ 1961—Welcomes B.C.’s Rugger team, “Vancouver
.
bars should be urged to come out
Kats at Embassy.
Mushrooms May Check Cancer
rnd back up this worthy project.
MARCH 28, 1961—Meets Montreal’s Bach Choir.
It., is the duty of all responsible
TOKVO. — E a ti n g mushrooms partment of Tokvo Medical and ^a11?556 Canadian members to may check the growth of can Dental University and the Tokvo Paiticipate in this, their own pro
cerous cells, according- to recent Metropolitan Hygiene Institute"
'ieC-’
-be a part of ail tbe
findings by Japanese scientists.
major decisions. He hopes for a
During- the tests, which cover
much greater turnout at the next
ed a three-year period, a sub
meeting. The date -will be an
M
stance obtained from ground-up
nounced soon. ,,
;
mushrooms was injected into 591
in ice affected by cancer. Results
W
indicated that S4 mice recovered
while the disease was checked in
THEOLOGY GRADS
146 others.
J;
MONTREAL.—The University
On
Saturday/June
3,
1961
The substance—still not identic
TORONTO.—Frequent N.C.
of Montreal, Canada's ^largest
fied—'is obtained from mashed-up
columnist, Carol Terada has
From 8:00 P.M.
French
speakin
University
mushrooms through the use of
been asked by people connect
acetone and methyl alcohol. Ja
awarded degrees to 4 students of
ed to the O’Keefe Centre if
At
panese scientists have found that
there are any Japanese CanaJapanese descent in theology.
most of the 700 species of mush
j!a" - Vnuhes bn the Toronto
They are: Licentiate with dis
rooms contain the extract and.
district who would like to in5
tinction:
Takaki.Pierre Yoshijuki,
on findings to date, they believe
Vnf a few members of the
mushrooms eaten at meals should
and Zenji Francois-Xavier Schi“Mower Drum Song” musical
918 Bathurst Street
check cancerous growth in huproduction to their homes for
da. Licentiate with great distric
mans.
a Japanese dinner. This Ro
tions: Hideshi Augustin Kishi,
They are now trying to prodgers and Hammerstein muand
Kiyomi Michel Yamauchi.
8
duce the substance in
P.11 be featured at the
-VV?efe? Ccntrc from June
form to determine its chemical
4
nth to the 17th.
composition. After this, tests will
Any of our readers interest
be started on humans.
ed Should call: Carol Terada
.The
experiments
invo1ve
on Saturday (today) and Sun
scientists from the Epidemic Dii
day X -v Or night, she savs)
sease Research Institute of To
at OX. 4-3S96 (Toronto).
kyo Univeristy, the F' ’
De
■
Toronto Sangha’s
Cars For Dinner
Guests, Anyone?
‘Organ Fund Bingo Night’
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Travel Arrangements
Air-Ship-Bus-Bail
Tours-Hotei-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
SMALI
and Baggage Insurance
NEW SPRING
taberview Pharmacy
263 Scarlett Road
YOUR FAMILY DRUGGIST
BO. 6-6173 — RO. 6-6174
Victor Kitamura, B.Sc., Phm.
i
BRINGING SOMEONE OVER?
Men's Scott McHales Four Up
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
u
A
Call ior Reservations or
Inform Nation—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
113 McC tul St. TORONTO
■179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
IB
BEAL ESTATE
long & kami realty IW
kami insurance agencies ltd
INSURANCE
amitakakaza
ft
ii
res. ALpine 5-2302
(or leave message at AL. 5-1743)