Page 1
THE NEW CANADIAN
i
8
i
An Independent Organ for Canadians of Japaneses Origin
SATURDAY, JULY 22. 1961
TORONTO, ONTARIO
•Ikeda Pledges Help To Poor Asian Nations. ,
Japan To Assist
Asian Nations
|W
w
TOKYO.—-Prime Minister Ha
yato Ikeda last week pledged Ja
pan’s cooperation with other in
dustrial nations of the world in
assisting the economic develop
ment. of underdeveloped nations.
Ikeda addressed the fifth con
ference of the 10 nations Develop
ment Assistance Group (DAG)
which opened its three day ses-
I
He pointed out the “serious
nature” of the challenge the world
was facing- in the 1960
winch
‘‘requires industrial nations to
give, as far- as possible, a helping
hand to the efforts of less-deve
loped countries and, as industrial
ization makes progress in these
countries to the question of devol oping markets for their exports.
He spoke in the capacity of
Japan’s Chief Delegate Takezo
foreign minister as Foreign Mini Shimoda, reporting on Japan’s
ster Zentaro Kosaka is currently
------ policy and program,
touring Europe.
said that as of the end of March,
The conference, which opened 1961, Japan’s outstanding balance
at the Asasaka Prince Hotel here, of direct financial aid (including
Photo courtesy James Kakutani, Vancouver
is being attened by 90 delegates loans and credits) amounted to
and observers from, the DAG na $321,600,000.
Vancouver & Steveston Obon Odori
tions, the European Economic
The Japanesee government has
VANCOUVER, B.C.—Japanese Canadian Budd- Music produced by tape recording and the Waka- Community (EEC), the Inter already declared that it is ready
American Development Bank the to extend a total of $80,000,000
hists from Vancouver and Steveston are shown ,
n
n
participating in the Obon Odori held at Jackson kusa Club. (See Dates & Doings on page seven for World Bank and the Organization to India for the first two years
for European Economic Coopera of its third five year plan., and
and Powell Streets in Vancouver on July 15th. further details).
tion (OEEC).
$20,000,000 to Pakistan for the
“Today when nations have be first two years of its second five
come increasingly interdependent year .plan, he said.
ChLueye Takashima To Display 4 Works - . .
to each other both politically and
He said in the field of private
economically, the economic de investment, Japan had invested a
velopment and improvement in total of $1.72,500,000 in less de
the welfare of the peoples of veloped countries by the end of
newly developing countries serve March 1961 and was committed
TORONTO.—Nisei artist, Chi- graphics.
ized by several prominent Toron- our common interest by ensuing to another $117,100,000.
Tn the field of technical assis
zueye Takashima of Toronto
On both weekends some 75 in tonians who have been impressed the political stability and the eco".
will have four of her works dis trepid Toronto artists will emerge by the success of outdoor art nomic growth of the entire tance, the Japanese delegate ex
world,” Ikeda said.
plained that Japan had received
played at the First Toronto Out from the rarified ain of their shows stag-ed on Paris’s Left
about 3,320 trainees between 1954
door Art Exhibition—slated for studios, bearing armfuls of paint Bank.
and March 1961, and had dis
Montreal’s
Dominion
patched about 530 experts.
August 5 and 6 and August 12 ings, sculpture and pottery, set Square and New Y’ork’s WashIn addition, Japan concluded
and 13—at the Four Seasons Mo up shop in the open, and act as ington Square. Under the chairagreement with six countries to
toi’ Hotel at Jarvis and Carlton. interpreters, critics, champions manship of Alan Jarvis, editor of
VANCOUVER. — Canada led set up training centres and is prethe
world a decade ago with the .sently negotiating with some
Her alloted 50’ by 75’ space will and vendors of their own works.
“Canadian Art” and former di
introduction
of nylon commercial other countries to establish simi
include 1 oil, 1 still life and 2
The exhibition is being organ- rector of the National Gallery,
fish netting.
lar centres.
this group has been formed into
Three years ago, a similar path
With regards to funds, Shimo
a committee whose members in was followed by introducing mo da said, Japan has contributed
clude C. S. Band, Mrs. C. T. Bis nofilament polyethylene to the $66,000,000 to the World Bank
Ameerican fishing indus and $2,500,000 to the Internation
sell, Paul Duval, Robert Fulford, North
try.
al Finance Corporation.
Charles Goldhamer, Mrs. Calter
The story may shortly be re
“Last year, Japan committed a
Gordon, T. A. Heinrich, Miss peated with yet another netting, contribution of $133,600,000 to the
By JACK NAKAMOTO
On a beautiful Sunday afternoon a dozen Japanese members of Pearl McCarthy, D. P. Silcox, mu 1 ti-fi 1 ament pol ypropy 1 ene.
International Development Asso
Currently undergoing extensive ciation. Its contribution to the ex
the press, radio and TV, flew in from New York a few hours ahead Sydney Watson, Mrs. S. J. Zacks
field tests in Nova Scotian and panded technical assistance and
of the Prime Minister of Japan, Hayato Ikeda, and his entourage, and Murray Koffler.
British Columbian waters, poly special fund has been boosted to
At Lord Elgin Hotel where the Japanese newsmen had booked in
The
Committee
’
s
objective
is
to
propylene
yarn is scheduled for $1,800,000 this year from $615,for an overnight stay, I met Mr. Moto Goto, of Asahi Shimbun, re
ferring to him Mr. Shinya Saito whom I had assisted on request _of establish m Toronto an annual ocean trials around Panama ami 000 in 1960.
this paper in covering the visit of Crown Prince Akihito back in 19o3. series of Exhibitions which will Peru.
The 10 member DAG nations
Manufactured in seine, gill and are Belgium, Canada, France,
Ah so, Saito, a hard drinking man, said Mr. Goto, and continued bring current Canadian art and
trawl nets, interim reports praise West Germany, Italy, Japan, the
that Saito was still with the paper in the economics section.
especially
the
work
of
deserving
the
new netting, trade marked United Kingdom and the United
When offered a lift in my car to Uplands RCAF airport Mr.
States.
Goto declined saying the transportation had been provided. The news but lesser-known artists, to the “Bluenose.”
men had indeed been provided with three hired taxis having stickers attention of the public. The shows
of Japanese flag, motorcade thus looking official and commanding a are expected to create sales for
salute from an uniformed guard as it went past the gate of the the artists participating—and
military airport.
The crowd was small, numbering about 200 people, almost half provide opportunities for inves
VANCOUVER. — Five Univer then make a three-week tour of
of which was air force personnel. This was usual for Ottawa where tors who have insufficient funds
sity
of British Columbia students, Japan with Keio University stu
dignitaries come and go and so have become a common sight. Mr. for real estate, see no future in
including
one from Edmonton dents.
Goto wondered if the spectators were members of the Canadian
bonds, loathe bank interest rates
government; I told him they were casual visitors to the airport.
have begun a summer in Japan
Probably having mistaken the youthful-looking Japanese news and distrust the stock market.
as part of the second annual sum
men for local Japanese the Canadian Press reported there were more
mer school student exchange be
man 100 Japanese Canadians. Even then this was far off, the estim
TOKYO.—A safe washed away
tween
UBC and Keio University
ate being more like 25 Japanese all told.
by a flood three days ago was
When Mr. Ikeda and his party deplaned from a Dept, of Trans
in Tokyo.
found buried in the dry bed of
"VANCOUVER, B.C.—Shotaro
port Viscount turbo-prop aircraft, Mr. Diefenbaker made an official
The students who left this week the Kano River 100 miles south
speech of welcome. Although I was standing as close as 6 feet away Yabushita, 38, of 2875 West 22nd
west of Tokyo.
morn him I paid little attention to his speech, so intent was I on Street in Vancouver was charged are Kaien Shimizu, Edmonton,
Inside, crisp and clean, were
" arching the Japanese PM and his party. Afterward Mr. Goto asked
third-year
architecture;
Lorne
R.
$3500
worth of Japanese currency
me what the Canadian prime minister had exactly said about Krush- with impaired driving, the Van
Bolton,
Victoria,
first-year
com
and
stock
certificates.
cnev. Embarrassed, I admitted I heard only his name but in what couver Sun reported. Vancouver
merce;
Elizabeth
Daly,
Trail,
connection I didn’t know.
police arrested him on July- 15
r, . - '^s no PrePared statement of Mr. Diefenbaker was available I
fourth-year arts; Carol Reynolds, Japan Gets Vaccine
maUe arrangement with a Mrs. Fielding of CBC international service
Squamish, B.C., first-year arts,
TOKYO.—A shipment of a Sa^o nave their tape recording of the speech played back. I went to
and
Jerry
Watney,
Vancouver,
bin-type
live polio vaccine, enough
Tea For Two" Cups
cbl-ra^° sia^on a-nd took down the statement regarding Krushfor 1,000,000 children, arrived
third-year
arts.
^Or w°rd. The statement wasn’t as important as I had
TOKYO
An enterprising
here by air this week from Tor
hateCLej' ^ut ^ rushed the notes to Mr. Goto, taking with me my ceramics manufacturer has come
The students will live with Ja onto. The vaccine was purchased
-ered-up portable typewriter which he wanted to borrow.
up with a musical tea-cup that
the hotel Mr. Goto was waiting for me while working on his plays soothing music as you sip. panese families and will attend from the Connaught Laboratories
of the University of Toronto by
university lectures and seminars, the Japanese Welfare Ministry/
(Continued on page 8)
iisei Artist To Be In Art Exhibition
Fish Nets On Trial
Scope
Shimizu, 10f 5 From UBC, To Study In Japan
Van. JC Arrested
i
8
i
An Independent Organ for Canadians of Japaneses Origin
SATURDAY, JULY 22. 1961
TORONTO, ONTARIO
•Ikeda Pledges Help To Poor Asian Nations. ,
Japan To Assist
Asian Nations
|W
w
TOKYO.—-Prime Minister Ha
yato Ikeda last week pledged Ja
pan’s cooperation with other in
dustrial nations of the world in
assisting the economic develop
ment. of underdeveloped nations.
Ikeda addressed the fifth con
ference of the 10 nations Develop
ment Assistance Group (DAG)
which opened its three day ses-
I
He pointed out the “serious
nature” of the challenge the world
was facing- in the 1960
winch
‘‘requires industrial nations to
give, as far- as possible, a helping
hand to the efforts of less-deve
loped countries and, as industrial
ization makes progress in these
countries to the question of devol oping markets for their exports.
He spoke in the capacity of
Japan’s Chief Delegate Takezo
foreign minister as Foreign Mini Shimoda, reporting on Japan’s
ster Zentaro Kosaka is currently
------ policy and program,
touring Europe.
said that as of the end of March,
The conference, which opened 1961, Japan’s outstanding balance
at the Asasaka Prince Hotel here, of direct financial aid (including
Photo courtesy James Kakutani, Vancouver
is being attened by 90 delegates loans and credits) amounted to
and observers from, the DAG na $321,600,000.
Vancouver & Steveston Obon Odori
tions, the European Economic
The Japanesee government has
VANCOUVER, B.C.—Japanese Canadian Budd- Music produced by tape recording and the Waka- Community (EEC), the Inter already declared that it is ready
American Development Bank the to extend a total of $80,000,000
hists from Vancouver and Steveston are shown ,
n
n
participating in the Obon Odori held at Jackson kusa Club. (See Dates & Doings on page seven for World Bank and the Organization to India for the first two years
for European Economic Coopera of its third five year plan., and
and Powell Streets in Vancouver on July 15th. further details).
tion (OEEC).
$20,000,000 to Pakistan for the
“Today when nations have be first two years of its second five
come increasingly interdependent year .plan, he said.
ChLueye Takashima To Display 4 Works - . .
to each other both politically and
He said in the field of private
economically, the economic de investment, Japan had invested a
velopment and improvement in total of $1.72,500,000 in less de
the welfare of the peoples of veloped countries by the end of
newly developing countries serve March 1961 and was committed
TORONTO.—Nisei artist, Chi- graphics.
ized by several prominent Toron- our common interest by ensuing to another $117,100,000.
Tn the field of technical assis
zueye Takashima of Toronto
On both weekends some 75 in tonians who have been impressed the political stability and the eco".
will have four of her works dis trepid Toronto artists will emerge by the success of outdoor art nomic growth of the entire tance, the Japanese delegate ex
world,” Ikeda said.
plained that Japan had received
played at the First Toronto Out from the rarified ain of their shows stag-ed on Paris’s Left
about 3,320 trainees between 1954
door Art Exhibition—slated for studios, bearing armfuls of paint Bank.
and March 1961, and had dis
Montreal’s
Dominion
patched about 530 experts.
August 5 and 6 and August 12 ings, sculpture and pottery, set Square and New Y’ork’s WashIn addition, Japan concluded
and 13—at the Four Seasons Mo up shop in the open, and act as ington Square. Under the chairagreement with six countries to
toi’ Hotel at Jarvis and Carlton. interpreters, critics, champions manship of Alan Jarvis, editor of
VANCOUVER. — Canada led set up training centres and is prethe
world a decade ago with the .sently negotiating with some
Her alloted 50’ by 75’ space will and vendors of their own works.
“Canadian Art” and former di
introduction
of nylon commercial other countries to establish simi
include 1 oil, 1 still life and 2
The exhibition is being organ- rector of the National Gallery,
fish netting.
lar centres.
this group has been formed into
Three years ago, a similar path
With regards to funds, Shimo
a committee whose members in was followed by introducing mo da said, Japan has contributed
clude C. S. Band, Mrs. C. T. Bis nofilament polyethylene to the $66,000,000 to the World Bank
Ameerican fishing indus and $2,500,000 to the Internation
sell, Paul Duval, Robert Fulford, North
try.
al Finance Corporation.
Charles Goldhamer, Mrs. Calter
The story may shortly be re
“Last year, Japan committed a
Gordon, T. A. Heinrich, Miss peated with yet another netting, contribution of $133,600,000 to the
By JACK NAKAMOTO
On a beautiful Sunday afternoon a dozen Japanese members of Pearl McCarthy, D. P. Silcox, mu 1 ti-fi 1 ament pol ypropy 1 ene.
International Development Asso
Currently undergoing extensive ciation. Its contribution to the ex
the press, radio and TV, flew in from New York a few hours ahead Sydney Watson, Mrs. S. J. Zacks
field tests in Nova Scotian and panded technical assistance and
of the Prime Minister of Japan, Hayato Ikeda, and his entourage, and Murray Koffler.
British Columbian waters, poly special fund has been boosted to
At Lord Elgin Hotel where the Japanese newsmen had booked in
The
Committee
’
s
objective
is
to
propylene
yarn is scheduled for $1,800,000 this year from $615,for an overnight stay, I met Mr. Moto Goto, of Asahi Shimbun, re
ferring to him Mr. Shinya Saito whom I had assisted on request _of establish m Toronto an annual ocean trials around Panama ami 000 in 1960.
this paper in covering the visit of Crown Prince Akihito back in 19o3. series of Exhibitions which will Peru.
The 10 member DAG nations
Manufactured in seine, gill and are Belgium, Canada, France,
Ah so, Saito, a hard drinking man, said Mr. Goto, and continued bring current Canadian art and
trawl nets, interim reports praise West Germany, Italy, Japan, the
that Saito was still with the paper in the economics section.
especially
the
work
of
deserving
the
new netting, trade marked United Kingdom and the United
When offered a lift in my car to Uplands RCAF airport Mr.
States.
Goto declined saying the transportation had been provided. The news but lesser-known artists, to the “Bluenose.”
men had indeed been provided with three hired taxis having stickers attention of the public. The shows
of Japanese flag, motorcade thus looking official and commanding a are expected to create sales for
salute from an uniformed guard as it went past the gate of the the artists participating—and
military airport.
The crowd was small, numbering about 200 people, almost half provide opportunities for inves
VANCOUVER. — Five Univer then make a three-week tour of
of which was air force personnel. This was usual for Ottawa where tors who have insufficient funds
sity
of British Columbia students, Japan with Keio University stu
dignitaries come and go and so have become a common sight. Mr. for real estate, see no future in
including
one from Edmonton dents.
Goto wondered if the spectators were members of the Canadian
bonds, loathe bank interest rates
government; I told him they were casual visitors to the airport.
have begun a summer in Japan
Probably having mistaken the youthful-looking Japanese news and distrust the stock market.
as part of the second annual sum
men for local Japanese the Canadian Press reported there were more
mer school student exchange be
man 100 Japanese Canadians. Even then this was far off, the estim
TOKYO.—A safe washed away
tween
UBC and Keio University
ate being more like 25 Japanese all told.
by a flood three days ago was
When Mr. Ikeda and his party deplaned from a Dept, of Trans
in Tokyo.
found buried in the dry bed of
"VANCOUVER, B.C.—Shotaro
port Viscount turbo-prop aircraft, Mr. Diefenbaker made an official
The students who left this week the Kano River 100 miles south
speech of welcome. Although I was standing as close as 6 feet away Yabushita, 38, of 2875 West 22nd
west of Tokyo.
morn him I paid little attention to his speech, so intent was I on Street in Vancouver was charged are Kaien Shimizu, Edmonton,
Inside, crisp and clean, were
" arching the Japanese PM and his party. Afterward Mr. Goto asked
third-year
architecture;
Lorne
R.
$3500
worth of Japanese currency
me what the Canadian prime minister had exactly said about Krush- with impaired driving, the Van
Bolton,
Victoria,
first-year
com
and
stock
certificates.
cnev. Embarrassed, I admitted I heard only his name but in what couver Sun reported. Vancouver
merce;
Elizabeth
Daly,
Trail,
connection I didn’t know.
police arrested him on July- 15
r, . - '^s no PrePared statement of Mr. Diefenbaker was available I
fourth-year arts; Carol Reynolds, Japan Gets Vaccine
maUe arrangement with a Mrs. Fielding of CBC international service
Squamish, B.C., first-year arts,
TOKYO.—A shipment of a Sa^o nave their tape recording of the speech played back. I went to
and
Jerry
Watney,
Vancouver,
bin-type
live polio vaccine, enough
Tea For Two" Cups
cbl-ra^° sia^on a-nd took down the statement regarding Krushfor 1,000,000 children, arrived
third-year
arts.
^Or w°rd. The statement wasn’t as important as I had
TOKYO
An enterprising
here by air this week from Tor
hateCLej' ^ut ^ rushed the notes to Mr. Goto, taking with me my ceramics manufacturer has come
The students will live with Ja onto. The vaccine was purchased
-ered-up portable typewriter which he wanted to borrow.
up with a musical tea-cup that
the hotel Mr. Goto was waiting for me while working on his plays soothing music as you sip. panese families and will attend from the Connaught Laboratories
of the University of Toronto by
university lectures and seminars, the Japanese Welfare Ministry/
(Continued on page 8)
iisei Artist To Be In Art Exhibition
Fish Nets On Trial
Scope
Shimizu, 10f 5 From UBC, To Study In Japan
Van. JC Arrested
Page 2
PAGE 2
Umeboshi Gum
By TOORU KANAZAWA
One Game Played Sunday - Yamadas Win
iSJnS
Bv RICK M
rj KICK MATSUMOTO
Only one game got underway last Sunday
Auto game was cancelled due to wet grounds. However at BarEcourt
the game between Yamadas and B^seis was pS ™de^^
co™?. C°ndltlOnS
Studi°
by a 12-7
Olympic Games in 1964. Followmg the opening ceremonies on
Sunday October 11 the competiTh?5 oil commence on the 13th.
“ necessary to
J^ of the^
as tllwere'ldl'tv 5J a'1'a*1'thraw“J cost the Busseis this game I sports with Judo andlolley-bdll
ft
y ^ C0™Vb^^ a° fewer than eight errors. Also being added to the traditional 18
Sk. C i
aid theh‘ °™ cause by contributing nine Olympic sports.
18
i
will
sgSPrWiis;-sa: witness the games. These will inelude 10,000 athletes and officials,
23,000 local spectators plus an
up
otnei hits for the winners.
additional
25,000 tourists who are
..
Richer Jackie Tanaka—Bermuda shorts and all_ pitched effec
expected
to
come to Japan for
tive ball ns he held the Busseis scoreless after a rather shaky first
the
autumn
season.
3 w“ ellT S6" Al tteir ™ a —IS
SiS I
slow balls, slow-Slow balls and slower-than-slow
balls had the Busseis team baffled to the end. Nobby Fujino played
1
as i2°h£Slel Japan Plans Big Gym
ir;niBob?1ShikiWa Was the Pick of the Busseis as he collected a
triple and a single at the plate. He also made a fine debut as ? Ditch
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO OX.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9“5941 NISEI OWNED
™ct “^
^ ^ti
* B*
Our eailieot recollection of umeboshi wac
a food but that it was also like a cure-all herb^It
-Ot orJ'
ties. You nad a toothache: umeboshi would be swMari ^ ^at
square of toilet tissue and applied to your jaw. A
^m on a
forehead it would go. Before leavin'3" on a Irin a _•
’ ® I®'®
would be fed through' your protesting lips for ^ oof luck °t Webo; mi
it was eaten to prevent .food poisoning. Them we?e the^aV^^
Come to think or it, we were ewDo^fM
remedies. When we had the sniffles onone cold wimL ? °ld ^^
^ ba- contai^S a Piece of XphorlS^f’ Te ^
°ff all self-respecting .germs. It got lost in'the 3^n?C’ U Ward
friend .picked it up, smelled it and said “WW’m^001'
the last time a sack walked into that school. 1
™ ' * Thatk Was
^’8S
But Jo get back to the present. The nurnnea
r
ber those tiny pills—in marketing Umebos/Gum V“to*
older Japanese generation which hasn’t vet triad
a^act ^
But, write Kyoko Baba in the Japan TimsWtl?
into consideration the fact that many of
amJ company take
false teeth by now?”
y
older generation use.
. ,^0 read about the promotion of chewin oT
think that Madison Avenue has o-one mad on
r111 Japan is to
Baba carry on:
°
d 011
Gmza- Let coUeague
For 1964 Olympics
TOKYO.—The Japanese educa
tion ministry said it plans to
build what it termed the world’s
?S/are
the, Second
in a row for the Yamada team largest gymnasium for the 1964
and the standings have been tightened up considerably.
Tokyo Olympics.
The ministry
Team
said
the
gym
would
consist of a
GP
on
Lost
Tied
Pts
main
structure
seating
25,000
Main Auto
7
4
2
1
10
spectators
and
an
annex,
seating
Giants
7
3
3
1
4,000. Construction
costs are
Busseis
8
3
4
1
7
estimated
at
$6,940,000.
Yamadas
8
3
5
0
ChrisS S% Sa»^-Br, Gmeet at
Earlscourt Yamadas plav host to Alain Ant? fmvSe“nd place, At Wt. Lifter Y. Miyake
lor Yamadas a victory wS kU NU teThl? A a mnst »
time is 9:30! Be on tote!
'
"““ tW *“• Game Breaks Own Record
. Jhelong-suffering Japanese will soon be able to
selves with a new woe: umeboshi-flavored chewing
Jintan Co- wiil market the product unde?
shi Gum. Walk, don’t run, to thePnearS ™ewSstend
a In n*
“P^w’toto^^
lipstick-Hike case. The Japan Good InlSshSl Co S C°nKS “ a
Hope Gum.” It looks like filter
Pad
•
S mes ^ ^
packed in a Lucky-Strike-like package
P ^^
a .’cola
cooling drink company was goin°- to suend'on?^
a certain
year ” Then, the comply
this
“Let’s use this occasion to our adVanta^’
°a ^ saY^
Last year’s champion of chewiDpmaker's took advantage of the “instant
“yoshu gum” (Western drint-c
- a coffee boom. The so-called
“Rum gum” appeared on the markeH-^^ was another best seller,
amd “curacao”^ in Feb^^ ^&« »
doubled iTSp^ ?^S tefcW ‘i18 '^btai
Japan.—Yoshinobu
S °f ^^ ^um in
^^Ai^Oiympie featherweight term of producers’ price wa? 120 000 m 1 ad
million yen for 1956.)
5
million yen compared to 5,800
’ weightlifter,
.
j bettered his own
world record by snatcliing 253 thatfeS rf“fcvfa°ljSr Yr“
Predicts
week in the all-Japan 1963. “But,-; h ad7™S JS J
£
^eightliftmg. championships. Mireach.
”
’
S
may
be
th
«
highest
sales
peak
it
can
‘
a student at Hosei Univer
sity, set the mark June 9 with a cultae SXT: ^ “^ * a Wo twist..Western
snatch of 251.9 pounds.
Hqkubei Shimpo
CITY DRIVING SCHOOL
KAZUO G. OIYE
per hour
Dw?T9mJOUR FIRST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION
Free Classroom Instruction
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO”
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100'
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 tRe«J
’
BARRISTER — SOLICITOR
. NOTARY
Boom 103
WA. 1-560&
OX. 8-2280 (Ee>.)
J College St., Toronto
Mid-Summer Sale
Until July 29th
TABLEWARES:
saucIkS^^
cups and
BONBONS OF UcqX^R^iVI^
HOUSEHOLD ORNAMENTS:
I aCip^hp od?i?J'LS AND FRAMED PICTURES—TABLE
v#f ??a°J5™£L motiffs—FOLDING SCREENSVASES, STATUETTES—JAPANESE DOLLS, ETC.
JAPANESE CULINARY WARES:
S’ssre W WWJSH”® SETS-SUKl-
FOK JAPANESE djnn^^
SUNDRIES ARTICLES:
LIME OF DISHES
ARRANGEMENT
^ BEACH HATS—FISHL\G TACKLE—GARDEN ORNAMENTS OF IRON, ETC.
20 p. c. Off Regular Prices
GIFTS AT GREAT
■DIAN DOLLAR WILL AUTOMATICALLY MISE PRICES FOrTiI TO DEVALUATE THE CANAGOODS IMPORTED.
Paramount Gift Shop
733 DANFORTH AVE,, TORONTO
(1 BLOCK EAST OF PAPE AVE.)
TEL.—HO. 3-7831
STORE OPEN: 9 A.M.—9 P.M. MON. TO SAT.
Umeboshi Gum
By TOORU KANAZAWA
One Game Played Sunday - Yamadas Win
iSJnS
Bv RICK M
rj KICK MATSUMOTO
Only one game got underway last Sunday
Auto game was cancelled due to wet grounds. However at BarEcourt
the game between Yamadas and B^seis was pS ™de^^
co™?. C°ndltlOnS
Studi°
by a 12-7
Olympic Games in 1964. Followmg the opening ceremonies on
Sunday October 11 the competiTh?5 oil commence on the 13th.
“ necessary to
J^ of the^
as tllwere'ldl'tv 5J a'1'a*1'thraw“J cost the Busseis this game I sports with Judo andlolley-bdll
ft
y ^ C0™Vb^^ a° fewer than eight errors. Also being added to the traditional 18
Sk. C i
aid theh‘ °™ cause by contributing nine Olympic sports.
18
i
will
sgSPrWiis;-sa: witness the games. These will inelude 10,000 athletes and officials,
23,000 local spectators plus an
up
otnei hits for the winners.
additional
25,000 tourists who are
..
Richer Jackie Tanaka—Bermuda shorts and all_ pitched effec
expected
to
come to Japan for
tive ball ns he held the Busseis scoreless after a rather shaky first
the
autumn
season.
3 w“ ellT S6" Al tteir ™ a —IS
SiS I
slow balls, slow-Slow balls and slower-than-slow
balls had the Busseis team baffled to the end. Nobby Fujino played
1
as i2°h£Slel Japan Plans Big Gym
ir;niBob?1ShikiWa Was the Pick of the Busseis as he collected a
triple and a single at the plate. He also made a fine debut as ? Ditch
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO OX.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9“5941 NISEI OWNED
™ct “^
^ ^ti
* B*
Our eailieot recollection of umeboshi wac
a food but that it was also like a cure-all herb^It
-Ot orJ'
ties. You nad a toothache: umeboshi would be swMari ^ ^at
square of toilet tissue and applied to your jaw. A
^m on a
forehead it would go. Before leavin'3" on a Irin a _•
’ ® I®'®
would be fed through' your protesting lips for ^ oof luck °t Webo; mi
it was eaten to prevent .food poisoning. Them we?e the^aV^^
Come to think or it, we were ewDo^fM
remedies. When we had the sniffles onone cold wimL ? °ld ^^
^ ba- contai^S a Piece of XphorlS^f’ Te ^
°ff all self-respecting .germs. It got lost in'the 3^n?C’ U Ward
friend .picked it up, smelled it and said “WW’m^001'
the last time a sack walked into that school. 1
™ ' * Thatk Was
^’8S
But Jo get back to the present. The nurnnea
r
ber those tiny pills—in marketing Umebos/Gum V“to*
older Japanese generation which hasn’t vet triad
a^act ^
But, write Kyoko Baba in the Japan TimsWtl?
into consideration the fact that many of
amJ company take
false teeth by now?”
y
older generation use.
. ,^0 read about the promotion of chewin oT
think that Madison Avenue has o-one mad on
r111 Japan is to
Baba carry on:
°
d 011
Gmza- Let coUeague
For 1964 Olympics
TOKYO.—The Japanese educa
tion ministry said it plans to
build what it termed the world’s
?S/are
the, Second
in a row for the Yamada team largest gymnasium for the 1964
and the standings have been tightened up considerably.
Tokyo Olympics.
The ministry
Team
said
the
gym
would
consist of a
GP
on
Lost
Tied
Pts
main
structure
seating
25,000
Main Auto
7
4
2
1
10
spectators
and
an
annex,
seating
Giants
7
3
3
1
4,000. Construction
costs are
Busseis
8
3
4
1
7
estimated
at
$6,940,000.
Yamadas
8
3
5
0
ChrisS S% Sa»^-Br, Gmeet at
Earlscourt Yamadas plav host to Alain Ant? fmvSe“nd place, At Wt. Lifter Y. Miyake
lor Yamadas a victory wS kU NU teThl? A a mnst »
time is 9:30! Be on tote!
'
"““ tW *“• Game Breaks Own Record
. Jhelong-suffering Japanese will soon be able to
selves with a new woe: umeboshi-flavored chewing
Jintan Co- wiil market the product unde?
shi Gum. Walk, don’t run, to thePnearS ™ewSstend
a In n*
“P^w’toto^^
lipstick-Hike case. The Japan Good InlSshSl Co S C°nKS “ a
Hope Gum.” It looks like filter
Pad
•
S mes ^ ^
packed in a Lucky-Strike-like package
P ^^
a .’cola
cooling drink company was goin°- to suend'on?^
a certain
year ” Then, the comply
this
“Let’s use this occasion to our adVanta^’
°a ^ saY^
Last year’s champion of chewiDpmaker's took advantage of the “instant
“yoshu gum” (Western drint-c
- a coffee boom. The so-called
“Rum gum” appeared on the markeH-^^ was another best seller,
amd “curacao”^ in Feb^^ ^&« »
doubled iTSp^ ?^S tefcW ‘i18 '^btai
Japan.—Yoshinobu
S °f ^^ ^um in
^^Ai^Oiympie featherweight term of producers’ price wa? 120 000 m 1 ad
million yen for 1956.)
5
million yen compared to 5,800
’ weightlifter,
.
j bettered his own
world record by snatcliing 253 thatfeS rf“fcvfa°ljSr Yr“
Predicts
week in the all-Japan 1963. “But,-; h ad7™S JS J
£
^eightliftmg. championships. Mireach.
”
’
S
may
be
th
«
highest
sales
peak
it
can
‘
a student at Hosei Univer
sity, set the mark June 9 with a cultae SXT: ^ “^ * a Wo twist..Western
snatch of 251.9 pounds.
Hqkubei Shimpo
CITY DRIVING SCHOOL
KAZUO G. OIYE
per hour
Dw?T9mJOUR FIRST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION
Free Classroom Instruction
488 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO”
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100'
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 tRe«J
’
BARRISTER — SOLICITOR
. NOTARY
Boom 103
WA. 1-560&
OX. 8-2280 (Ee>.)
J College St., Toronto
Mid-Summer Sale
Until July 29th
TABLEWARES:
saucIkS^^
cups and
BONBONS OF UcqX^R^iVI^
HOUSEHOLD ORNAMENTS:
I aCip^hp od?i?J'LS AND FRAMED PICTURES—TABLE
v#f ??a°J5™£L motiffs—FOLDING SCREENSVASES, STATUETTES—JAPANESE DOLLS, ETC.
JAPANESE CULINARY WARES:
S’ssre W WWJSH”® SETS-SUKl-
FOK JAPANESE djnn^^
SUNDRIES ARTICLES:
LIME OF DISHES
ARRANGEMENT
^ BEACH HATS—FISHL\G TACKLE—GARDEN ORNAMENTS OF IRON, ETC.
20 p. c. Off Regular Prices
GIFTS AT GREAT
■DIAN DOLLAR WILL AUTOMATICALLY MISE PRICES FOrTiI TO DEVALUATE THE CANAGOODS IMPORTED.
Paramount Gift Shop
733 DANFORTH AVE,, TORONTO
(1 BLOCK EAST OF PAPE AVE.)
TEL.—HO. 3-7831
STORE OPEN: 9 A.M.—9 P.M. MON. TO SAT.
Page 3
I
I
NIKKA-NET HIRATA-MADE
®l^t<© o^T^^f L '“dA
± ; C ^ -#^L1IJ -H< if ^ L J
5^ W^ ^ '^/e^t %^72% H7e721
± ^± ^ T 1^ WW t^ H g $^ 3F*> £57k
£ 00
^5 0iU'7 b^ffl^^ K^l^$^
p
a in « g a
H^A^
t^^ “^BtliWffi^LJfkOA?)
^B---- lhtW$ p B ± ^tp^
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Ui
t
1:^
'M ^ I
co
f? co
9
>—1
3 oo
®^^bn ^^
^M ?k#
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Hi® v*
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
A E3
y »# t i:K
iflftrss
{£5#
@4
6
3
o
o
£
Kt
CO
M
CO p
3
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
I 1 >
AUTHORIZED AGENT FOR
g
M
O
o
2
2
N*
T#-^ b ^^^
iJ
3
h^flHs^gw^
W. K. GARDENS
MU
& t-r^o^ttw^ °wmms
ittlBWi^ ^3 M && f < g©
^’S^cRiif®:
Phone MU. 4-7623
-ff5 ^1
5 ° -fir <b
E®
c In.
o 1
K
2O £m
^^n
I
NIKKA-NET HIRATA-MADE
®l^t<© o^T^^f L '“dA
± ; C ^ -#^L1IJ -H< if ^ L J
5^ W^ ^ '^/e^t %^72% H7e721
± ^± ^ T 1^ WW t^ H g $^ 3F*> £57k
£ 00
^5 0iU'7 b^ffl^^ K^l^$^
p
a in « g a
H^A^
t^^ “^BtliWffi^LJfkOA?)
^B---- lhtW$ p B ± ^tp^
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Ui
t
1:^
'M ^ I
co
f? co
9
>—1
3 oo
®^^bn ^^
^M ?k#
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Hi® v*
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
A E3
y »# t i:K
iflftrss
{£5#
@4
6
3
o
o
£
Kt
CO
M
CO p
3
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
I 1 >
AUTHORIZED AGENT FOR
g
M
O
o
2
2
N*
T#-^ b ^^^
iJ
3
h^flHs^gw^
W. K. GARDENS
MU
& t-r^o^ttw^ °wmms
ittlBWi^ ^3 M && f < g©
^’S^cRiif®:
Phone MU. 4-7623
-ff5 ^1
5 ° -fir <b
E®
c In.
o 1
K
2O £m
^^n
Page 4
PASS 4
NEW
Ai
^ 0 M £g n — N
5 71 ^ ^ 7 ^ H
^ ^ ^ L * <* K
11 i: A Is i l ^
? 0 t z
y -’ ^ \ 7^7 ^’ 0
7’ y ^ . B
Ift &
T ^ ^2 ^ ^ J >
y Mf » 7 | * 'f
iJn -,'i* 7? ,—s u ^'’ ~j~ [
V | ^> $ k' ] ^
0 11
5
^3
B
20
(
1
£
71
1
it
0 11
5
3
Z
£
b
K
nV)
J
11
72
3
3
£
R
3
W I'
nn
z
£
b
MJ K
ft
z
I*
l>
0
^0
lv
11
A
W 3
71
I'
2>
b
7
11
b
/^
•
11
it
£ PJ
3
»
5A
fl
£
3
3
3 A
£
f± &
11
11
L5
^’ :
9
W 0 fl
^ 11 Sfl
3
%
0
s
b
a
tl
3
0
7
K S
z
in
fl
jo
K
n
K
T
3 6ift
11 (Ui
ft
T^ftfi^Ta
b ^W fr — 6 ~
tl
0
®
£
3
t'
3
IS A
#1
5
&
o
8
grp
^ 0
b
° 3
3 £ 0 |pj®7 A
b
t w a |;
° *> co 7*7 ^
6
11
^ 11
A AML^
Z
rm
5
n
71
0 ft
fi®ftSftWfe £ is — Sli^s^
Sil mi
fr
^
# n & ii -c
® ^ I+J
^^P^ Jf
® 6 IWli^+S
th ^ ^ftW^it l
?lt#S^^®^^i
A^_£^
T
6
iE R ^ I ^,
|p] ^ ^] 7 ? 9^ T ^t ^f i
0 ^^
$$000000000!
» ^§j $ i
-
3 V
El 50X0 O OSSSSO
NEW
Ai
^ 0 M £g n — N
5 71 ^ ^ 7 ^ H
^ ^ ^ L * <* K
11 i: A Is i l ^
? 0 t z
y -’ ^ \ 7^7 ^’ 0
7’ y ^ . B
Ift &
T ^ ^2 ^ ^ J >
y Mf » 7 | * 'f
iJn -,'i* 7? ,—s u ^'’ ~j~ [
V | ^> $ k' ] ^
0 11
5
^3
B
20
(
1
£
71
1
it
0 11
5
3
Z
£
b
K
nV)
J
11
72
3
3
£
R
3
W I'
nn
z
£
b
MJ K
ft
z
I*
l>
0
^0
lv
11
A
W 3
71
I'
2>
b
7
11
b
/^
•
11
it
£ PJ
3
»
5A
fl
£
3
3
3 A
£
f± &
11
11
L5
^’ :
9
W 0 fl
^ 11 Sfl
3
%
0
s
b
a
tl
3
0
7
K S
z
in
fl
jo
K
n
K
T
3 6ift
11 (Ui
ft
T^ftfi^Ta
b ^W fr — 6 ~
tl
0
®
£
3
t'
3
IS A
#1
5
&
o
8
grp
^ 0
b
° 3
3 £ 0 |pj®7 A
b
t w a |;
° *> co 7*7 ^
6
11
^ 11
A AML^
Z
rm
5
n
71
0 ft
fi®ftSftWfe £ is — Sli^s^
Sil mi
fr
^
# n & ii -c
® ^ I+J
^^P^ Jf
® 6 IWli^+S
th ^ ^ftW^it l
?lt#S^^®^^i
A^_£^
T
6
iE R ^ I ^,
|p] ^ ^] 7 ? 9^ T ^t ^f i
0 ^^
$$000000000!
» ^§j $ i
-
3 V
El 50X0 O OSSSSO
Page 5
Saturday, July 22, 1961
w
L
7
if
* .0 4?
ft
Ilf
Fl
i’ 0
rfi
It
v-*
X'
I
It
ft
It
*7
It 0
o J
1
1
o
0
ft
ft
0
ft
r 14
fr
1ft
V "h
It
o
o
If
^
t it $ n
0gjR 3
TZ
E
h ft
©
(X
7
it
7
it
>J
®
7
fd
tx
IX
is
n
7
T 35
IX
ft
h
0
ft
pg
0
3
h
1^
IX
0
#44
0^
h
#
fly
i'
IX 44 0
(J
£>
i'
ft
th’
#
d*
till
3
ftJF
co
5
£>
IX
3
SU
FJf
zb
V'
co
<h
7
rc
h
IX
44
5
7
b #j
# ^ t/2’ 1 ^:
it
fl
<h’
7
4 TO
ID 5
IX 5
tf
91
in
s
*9
^ tp it Jfc£ ^
&f4& £
T
4
3
'X
ft
X IX
0' ^
fl- O 7J 3 1
o
7
&
L
IX Ze
3
n
fa
X
Zx
(4
co
0
^'
VO
0
5
3
fl
£'
Zt It
IX'
#J®1 4
4
Z-
7
it
ze
3 A
1 M
v Ze 7* IX
a »> th '
1 (X # 1$
V
5
1
fa
K
0
ftf it
4
1'
IC
ns [ft w
£1 '^
A
ll
3
7
ft
#1
n
IX
th’
ft
R
IC
0
5
3
#1 IX
4'
IX
Illi.
^
It
0 12
' Ze Ze
^b
^
1
fl
Wi
m
SU
FC
IB
0 10
III
0
h
co
0
0
IX
IC
IX
5
^
o>
3
3
ee
IX
9'
<h
IC
IX
& -t a g ^ i1
t ip fi § W A,
IX
3
A
I'
41
ft
ff®
B
K
ft
3
0
UI
(1
5
KI
a!
5
It
O'
5
d'
0
7
E
X
co
0 I®
3
7
10 5
IX Ft
(X #> 5
I
z
t MU
7
?l^
Ze
44
5
3
IX
11
L
3
co
IX
0
5
zK
It
IZH
ft
zt
L
&
It
5
ft
IX
SU
it
S
IX
0
7’ i
d'k
0
(X
7
IX
O'
IX
3
o
^’ JL
h
ft
0
o
ft
3
n
IX
IX
O'
3
0
£'
IX If
it
b
co
O'
IX Z' &
It
7L
5
IX
/e
3
1
11
3
d'
3
IX
2'
7
IX
.41
_E
6
3
o I'
IX
Ft
%
<h
7
s
M
5
f£ &
JU
0
4
4k*
IX f
l
6
15
X
0
I^
$
M M 7ft 1’
tic H
0 it if I
fll IX
7 =v
11 1 IT i- i&
0
'/
(/
71
w Hl
Ti
5
<h
I' 14
l&
5
#
7
i 0
r-p B
Fl
7
IC
7r VO
IX
^0
b
b
0 fB
CO
3 |%
B b
SU^
b
w
L
7
if
* .0 4?
ft
Ilf
Fl
i’ 0
rfi
It
v-*
X'
I
It
ft
It
*7
It 0
o J
1
1
o
0
ft
ft
0
ft
r 14
fr
1ft
V "h
It
o
o
If
^
t it $ n
0gjR 3
TZ
E
h ft
©
(X
7
it
7
it
>J
®
7
fd
tx
IX
is
n
7
T 35
IX
ft
h
0
ft
pg
0
3
h
1^
IX
0
#44
0^
h
#
fly
i'
IX 44 0
(J
£>
i'
ft
th’
#
d*
till
3
ftJF
co
5
£>
IX
3
SU
FJf
zb
V'
co
<h
7
rc
h
IX
44
5
7
b #j
# ^ t/2’ 1 ^:
it
fl
<h’
7
4 TO
ID 5
IX 5
tf
91
in
s
*9
^ tp it Jfc£ ^
&f4& £
T
4
3
'X
ft
X IX
0' ^
fl- O 7J 3 1
o
7
&
L
IX Ze
3
n
fa
X
Zx
(4
co
0
^'
VO
0
5
3
fl
£'
Zt It
IX'
#J®1 4
4
Z-
7
it
ze
3 A
1 M
v Ze 7* IX
a »> th '
1 (X # 1$
V
5
1
fa
K
0
ftf it
4
1'
IC
ns [ft w
£1 '^
A
ll
3
7
ft
#1
n
IX
th’
ft
R
IC
0
5
3
#1 IX
4'
IX
Illi.
^
It
0 12
' Ze Ze
^b
^
1
fl
Wi
m
SU
FC
IB
0 10
III
0
h
co
0
0
IX
IC
IX
5
^
o>
3
3
ee
IX
9'
<h
IC
IX
& -t a g ^ i1
t ip fi § W A,
IX
3
A
I'
41
ft
ff®
B
K
ft
3
0
UI
(1
5
KI
a!
5
It
O'
5
d'
0
7
E
X
co
0 I®
3
7
10 5
IX Ft
(X #> 5
I
z
t MU
7
?l^
Ze
44
5
3
IX
11
L
3
co
IX
0
5
zK
It
IZH
ft
zt
L
&
It
5
ft
IX
SU
it
S
IX
0
7’ i
d'k
0
(X
7
IX
O'
IX
3
o
^’ JL
h
ft
0
o
ft
3
n
IX
IX
O'
3
0
£'
IX If
it
b
co
O'
IX Z' &
It
7L
5
IX
/e
3
1
11
3
d'
3
IX
2'
7
IX
.41
_E
6
3
o I'
IX
Ft
%
<h
7
s
M
5
f£ &
JU
0
4
4k*
IX f
l
6
15
X
0
I^
$
M M 7ft 1’
tic H
0 it if I
fll IX
7 =v
11 1 IT i- i&
0
'/
(/
71
w Hl
Ti
5
<h
I' 14
l&
5
#
7
i 0
r-p B
Fl
7
IC
7r VO
IX
^0
b
b
0 fB
CO
3 |%
B b
SU^
b
Page 6
PAGE 6
Page 7
Saturday, July 22, 1961
Personal Notes Across Canada
Marriages
dates and doings
CLASSIFIED
Obituaries
Male Help Wanted
WAKABAYASHI
Kamloops, B.C.
Mr. Jisaburo Wakabavashi, 61,
passed away recently at the Royal
Island Hospital. Funeral service
was held at the North. Kamloops
Buddhist Church and interment
took place at Mount Pleasant
Cemetery in Vancouver.
He is survived by his wife,
^bige,- three daughters, Mrs. Bew
^£a??1' (-Niko), Mrs. Lloyd Creech
(xaiko), and Mrs. Saiji Inouve
(Sumiko); one son, Hiroshi, and
five grandchildren.
TORONTO.—On Sunday Aug.
6th, the Nisei Students’ Club is
holding its annual picnic at Innisfail Park, Alcona Beach. Every
one is welcome to come and join
in the activities planned for the
day, such as swimming, pie-eating. contest, bingo, and of course,
eating.
We are all meeting in
front of Varsity Stadium at 10:30
A.M.
For more information and to
make reservations please phone
Goro Hirasawa at LE. 5-447S or
Paul Sunohara at LE. 5-5010.
Please make your reservations as
soon as possible so bus arrange
ments can be made.
EXPERIENCED COOK wanted. Apply in
person. Day work. Westpoint Restaurant,
1 Lakeshore Road, Mimico, Ontario.
COOK-HOUSEMAN wanted.
A
Female Help Wanted
HAIRDRESSER expo
1-6:
LNC PICNIC JULY 23RD AT CHIPPAWA PARK
Private
ea
O’!
MASSAGE. Lad
Phone
JORT WILLIAM, Ont.—The
To all visitors and residents
Eleventh Annual Picnic of the of the outlying- communities such WOMEN TO SEW pOC
ki
onto
LNC will commence at ll;30 a.m. as Nipigon and Ge raidton, the
rds. Strictly homework. 55 90
Phone 783-5711 (Toronti
on Sunday, July 23rd. 1961 at LNC extends a cordial invitation
*
*
*
Chippawa Park.
to join your friends at this picnic.
MUKUYAMA
Quite a variety of games, con
Rooms to Let
Any person wishing- to pur
V AN CO UVER, B. C.—On June tests and races are being planned chase tickets are asked to contact
Photo by Park Lane Studio
BEDROOM and kitchen unfurnished.
~i, 1961, Mrs. Suyeko Mukuyama for the day. With the weather Min Togawa at
2-0924. A
Greenwood
and
Danforth.
Garage.
OYE-MASUI
Passed away at Vancouver. man’s cooperation we hope to see Adults — $1.00; Students — 50c; Phone HO. 3-8291. (Toronto).
all
of
you
out
to
enjoy
yourselves
Funeral was held on June 29 at
Children—F ree.
TORONTO. — St. Cuthberts
TWO ROOMS AND KITCHEN to rent.
the Vancouver Buddhist Church on Sunday.
Near High Park. Phono after six: LE.
United Church on June 24th, 1961 on June 29 th by the Reverend K.
3-0706 (Toronto)
was the setting for the marriage Ikuta.
2 UNFURNISHED rooms with refrig. Re
SUYAMA BON ODORI PERFORMS SUNDAY
of Miss Marilyn Masui, daughter
*
duced rent for light household duties.
*
WA. 11-7748 (Toronto). Evenings.
of Mr. and Mrs. Roy Masui, to
TORONTO.—Tourists in the Toronto contacted The New CanWAKABAYASHI
Bass Lake area near Gravenhurst. adian to have arrangements made ONE BEDROOM and kitchen to let. Fully
Mr. Joseph Shuichi Oye, son of
TORONTO.—Mr Tatsu Waka Ont. will be able to witness a for a Japanese dancing' group to furnished. East end. Phone WA. 1-6617
Mrs. and the late Mr. K. Oye, as
(Toronto),
bayashi, 81, passed away on July
seen above after the ceremony. 14, 1961 at the Green Acre Old “Bon Odori” dance this Sunday participate. The New Canadian
evening. Seven lovely yukata clad was successful in obtaining- these
Officiating was the Rev. W. M. B. Age Home. Funeral service was
Domestic Help Wanted
Nisei girls tinder the supervision girls, under the leadership of Mr.
Metcalfe,
held at the Toronto Buddhis
of Mr. Kunio Suyama will bring- Suyama, to take part in the fes
A RELIABLE young girl as mother’s
Reception was held at The Church on July 16 by the Rev this first-ever feature to the re tivities.
help. Live in. Phone RU. 7-5069 (Toron
Newton
Ishiura.
Interment
took
sort area. International Folk
China House.
The young ladies will leave to).
place at Sanctuary Park Ceme Dance and Song has been a big from the picnic grounds at
DOCTOR'S HOME requires airl as
tery.
attraction at the Muskoka Lakes Springhill Park Sunday afternoon mother's helper. 2 children. Own room.
and arrive at Gravenhurst in time Lower village. HU. 9-0746 (Toronto).
Resorts during- the past years.
Births
Mrs. Nell West, director of the to give the Hakujin tourists an
CARD OF THANKS
Cottage For Rent
evening of the colorful “Bon
SCARBOROUGH Ont. — Mr. International Institute of Metro Odori
We wish to extend our sin
”.
and Mrs. Tad Yonekura (nee
COTTAGE at New Wasaga. Fullv and
cerest appreciation to all our
modernly equipped. From July 29th :o
Mary Matsuo) are happy to an
friends for their kind expres
August 5th only. Phone WA. 4-3558
nounce the arrival of a daughter, C.J.M. OF OKANAGAN VALLEY BIBLE CAMP
sions of sympathy in our re
{toronto).
Janice Marianne, on July 5, 1961’
cent bereavement of our dear
WINFIELD, B.C.—Ten miles every night.
at the Scarborough General Hosmother, Mrs. Tatsu Wakaba
Exjperienced staff
pital.
yashi,
north of Kelowna, will be the site trill be on hand for 20th centuryMr. and Mrs. Chujiro Wa
of the first Annual Japanese geared Christian program.
OFFSET AND LETTERPRESS
kabayashi
Bible Camp for youth 4-14 years.
OFFICE FORMS, BROCHURES, IETTERHEADS
C.J.M.
OAKVILLE, Ont.—Mr
Mr. and Mrs. Tadao Waka
and First of its kind, sponsored by
Mrs. Andy Yagi
bayashi
ivirs.
Yagi (nee Rose Ha
nako Ban) are happy to announce the C.J.M., in Okanagan Valley.
Mr. and Mrs. Chuzo Waka
bayashi
the birth of their son, Kevin To
Campers from Vancouver, In
PICNIC AT KEW PK.
shio, on July 10, 19,61 at the Oak- terior B.C. and even from South
Mr. and Mrs, Genei Ebata
627 BAY ST., TORONTO
Phone 368-9768
ville-Trafalgar hospital. Mother ern Alberta will attend for 9 full
Mr. and Mrs. Tom Hatanaka
TORONTO.—The Toronto Ja
and son doing fine.
panese Language School and
days beginning July 29 to August P.T.A. will jointly hold a picnic
*
*
6. Regular evening meetings at on August 13, 1961 at Kew Beach
it is a good policy to
7:30
are
scheduled
for
public
atbeginning
11:00
A.M.
There
trill
have the RIGHT POLICY
PERSONAL
be many games and prizes. All
:endance.
Consult
BABBI8TKB and SOLICITOR
TORONTO.—Mr. Seisuke Oka
school children and those wishing
Special
Issei
meeting
in
Japa
NOTARY PUBLIC
WALES and DUNCAN
zaki is now convalescing at his
to enroll for the new term are
nese
language
is
also
scheduled
home
after
recovering
from
a
welcomed.
62 RICHMOND ST. W1B8T
INSURANCE AGENTS
lengthy illness which included two
Suite 513 Temple Building
484 Yonge Street, Toronto
months in New Mt. Sinai Hospi
TORONTO
VAN.
BUDDHIST
CHURCH
OBSERVES
OBON
Phone WA. 1-3171
tal and two months at his daugh
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
ter’s home.
VANCOUVER.—“Joy” reigned among the Vancouver Buddhists
recently as they honored the memory of their deceased relatives.
The Obon Festival was observed in the Japanese Buddhist Church
SAY IT WITH
at the corner of Jackson and Powell streets'. Folk dances, represent
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
ing
legends
from
different
areas
of
Japan,
in
front
of
the
church
SUNDAY, JULY 23, 1961
opened the festival. “This lantern festival,” said Rev. Kyo jo S Ikuta,
10:00 A.M.—Sunday Church School
minister of the church, “is an intregal part of the ceremonies for
10:00 A.M.—English Language Service
SHARON'S FLORIST
it represents joy.”
Subject To Be Announced”
CITY-WIDE DELIVERY
A memorial service was held which gave the Buddhists an op
_
The Reverend E. S. Leaker, B.A.
Peter Sasaki — K. Sasaki
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
portunity to practice giving. Services were also held at the local
Bus: HO. 6-2041
cemeteries and at the Japanese war memorial at Stanley Park.
The festival closed Sunday evening with the symbolizing of
Res: HO. 6-7962
Moeallana’s (a disciple of the Sangha brotherhood) gifts where each
942 PAPE AVE., TORONTO
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
person attending the service received a bag of food.
PRINTING
Lucien C Kurata
real estate
Kami insurance agencies ltd
^^^eKamUakakara
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
INSURANCE
BASIC and ADVANCED INSTRUCnONS
of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
TBS. ALpine 5-2302
131 COXWELL AVE., TOR. 8
—
HO. 3-0736
(or leave message at AL. 5-1743)
<Ra^mond J^eon^ res. HEmJock 3-3692
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
V
ocuerS
JON ONODERA.
Complete Care
For Your Eyes
CHOP SUBY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 cum.
—
Orders to Take Out
8-2475
131A Dundas St WM Toronto
TORIC
OPTICAL
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Anywhere — Anytime
Air-Shlp-BuB-Rail
Tours-Hotol-Sight 000x11g
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Incurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
HU. 9-4654—HU. 1-8805
(Business)
Travel Arrangements
113 McCaul St TORONTO
118 West Hastinga St.
VANCOUVER, B.C.
K. Iwata Travel Service
Personal Notes Across Canada
Marriages
dates and doings
CLASSIFIED
Obituaries
Male Help Wanted
WAKABAYASHI
Kamloops, B.C.
Mr. Jisaburo Wakabavashi, 61,
passed away recently at the Royal
Island Hospital. Funeral service
was held at the North. Kamloops
Buddhist Church and interment
took place at Mount Pleasant
Cemetery in Vancouver.
He is survived by his wife,
^bige,- three daughters, Mrs. Bew
^£a??1' (-Niko), Mrs. Lloyd Creech
(xaiko), and Mrs. Saiji Inouve
(Sumiko); one son, Hiroshi, and
five grandchildren.
TORONTO.—On Sunday Aug.
6th, the Nisei Students’ Club is
holding its annual picnic at Innisfail Park, Alcona Beach. Every
one is welcome to come and join
in the activities planned for the
day, such as swimming, pie-eating. contest, bingo, and of course,
eating.
We are all meeting in
front of Varsity Stadium at 10:30
A.M.
For more information and to
make reservations please phone
Goro Hirasawa at LE. 5-447S or
Paul Sunohara at LE. 5-5010.
Please make your reservations as
soon as possible so bus arrange
ments can be made.
EXPERIENCED COOK wanted. Apply in
person. Day work. Westpoint Restaurant,
1 Lakeshore Road, Mimico, Ontario.
COOK-HOUSEMAN wanted.
A
Female Help Wanted
HAIRDRESSER expo
1-6:
LNC PICNIC JULY 23RD AT CHIPPAWA PARK
Private
ea
O’!
MASSAGE. Lad
Phone
JORT WILLIAM, Ont.—The
To all visitors and residents
Eleventh Annual Picnic of the of the outlying- communities such WOMEN TO SEW pOC
ki
onto
LNC will commence at ll;30 a.m. as Nipigon and Ge raidton, the
rds. Strictly homework. 55 90
Phone 783-5711 (Toronti
on Sunday, July 23rd. 1961 at LNC extends a cordial invitation
*
*
*
Chippawa Park.
to join your friends at this picnic.
MUKUYAMA
Quite a variety of games, con
Rooms to Let
Any person wishing- to pur
V AN CO UVER, B. C.—On June tests and races are being planned chase tickets are asked to contact
Photo by Park Lane Studio
BEDROOM and kitchen unfurnished.
~i, 1961, Mrs. Suyeko Mukuyama for the day. With the weather Min Togawa at
2-0924. A
Greenwood
and
Danforth.
Garage.
OYE-MASUI
Passed away at Vancouver. man’s cooperation we hope to see Adults — $1.00; Students — 50c; Phone HO. 3-8291. (Toronto).
all
of
you
out
to
enjoy
yourselves
Funeral was held on June 29 at
Children—F ree.
TORONTO. — St. Cuthberts
TWO ROOMS AND KITCHEN to rent.
the Vancouver Buddhist Church on Sunday.
Near High Park. Phono after six: LE.
United Church on June 24th, 1961 on June 29 th by the Reverend K.
3-0706 (Toronto)
was the setting for the marriage Ikuta.
2 UNFURNISHED rooms with refrig. Re
SUYAMA BON ODORI PERFORMS SUNDAY
of Miss Marilyn Masui, daughter
*
duced rent for light household duties.
*
WA. 11-7748 (Toronto). Evenings.
of Mr. and Mrs. Roy Masui, to
TORONTO.—Tourists in the Toronto contacted The New CanWAKABAYASHI
Bass Lake area near Gravenhurst. adian to have arrangements made ONE BEDROOM and kitchen to let. Fully
Mr. Joseph Shuichi Oye, son of
TORONTO.—Mr Tatsu Waka Ont. will be able to witness a for a Japanese dancing' group to furnished. East end. Phone WA. 1-6617
Mrs. and the late Mr. K. Oye, as
(Toronto),
bayashi, 81, passed away on July
seen above after the ceremony. 14, 1961 at the Green Acre Old “Bon Odori” dance this Sunday participate. The New Canadian
evening. Seven lovely yukata clad was successful in obtaining- these
Officiating was the Rev. W. M. B. Age Home. Funeral service was
Domestic Help Wanted
Nisei girls tinder the supervision girls, under the leadership of Mr.
Metcalfe,
held at the Toronto Buddhis
of Mr. Kunio Suyama will bring- Suyama, to take part in the fes
A RELIABLE young girl as mother’s
Reception was held at The Church on July 16 by the Rev this first-ever feature to the re tivities.
help. Live in. Phone RU. 7-5069 (Toron
Newton
Ishiura.
Interment
took
sort area. International Folk
China House.
The young ladies will leave to).
place at Sanctuary Park Ceme Dance and Song has been a big from the picnic grounds at
DOCTOR'S HOME requires airl as
tery.
attraction at the Muskoka Lakes Springhill Park Sunday afternoon mother's helper. 2 children. Own room.
and arrive at Gravenhurst in time Lower village. HU. 9-0746 (Toronto).
Resorts during- the past years.
Births
Mrs. Nell West, director of the to give the Hakujin tourists an
CARD OF THANKS
Cottage For Rent
evening of the colorful “Bon
SCARBOROUGH Ont. — Mr. International Institute of Metro Odori
We wish to extend our sin
”.
and Mrs. Tad Yonekura (nee
COTTAGE at New Wasaga. Fullv and
cerest appreciation to all our
modernly equipped. From July 29th :o
Mary Matsuo) are happy to an
friends for their kind expres
August 5th only. Phone WA. 4-3558
nounce the arrival of a daughter, C.J.M. OF OKANAGAN VALLEY BIBLE CAMP
sions of sympathy in our re
{toronto).
Janice Marianne, on July 5, 1961’
cent bereavement of our dear
WINFIELD, B.C.—Ten miles every night.
at the Scarborough General Hosmother, Mrs. Tatsu Wakaba
Exjperienced staff
pital.
yashi,
north of Kelowna, will be the site trill be on hand for 20th centuryMr. and Mrs. Chujiro Wa
of the first Annual Japanese geared Christian program.
OFFSET AND LETTERPRESS
kabayashi
Bible Camp for youth 4-14 years.
OFFICE FORMS, BROCHURES, IETTERHEADS
C.J.M.
OAKVILLE, Ont.—Mr
Mr. and Mrs. Tadao Waka
and First of its kind, sponsored by
Mrs. Andy Yagi
bayashi
ivirs.
Yagi (nee Rose Ha
nako Ban) are happy to announce the C.J.M., in Okanagan Valley.
Mr. and Mrs. Chuzo Waka
bayashi
the birth of their son, Kevin To
Campers from Vancouver, In
PICNIC AT KEW PK.
shio, on July 10, 19,61 at the Oak- terior B.C. and even from South
Mr. and Mrs, Genei Ebata
627 BAY ST., TORONTO
Phone 368-9768
ville-Trafalgar hospital. Mother ern Alberta will attend for 9 full
Mr. and Mrs. Tom Hatanaka
TORONTO.—The Toronto Ja
and son doing fine.
panese Language School and
days beginning July 29 to August P.T.A. will jointly hold a picnic
*
*
6. Regular evening meetings at on August 13, 1961 at Kew Beach
it is a good policy to
7:30
are
scheduled
for
public
atbeginning
11:00
A.M.
There
trill
have the RIGHT POLICY
PERSONAL
be many games and prizes. All
:endance.
Consult
BABBI8TKB and SOLICITOR
TORONTO.—Mr. Seisuke Oka
school children and those wishing
Special
Issei
meeting
in
Japa
NOTARY PUBLIC
WALES and DUNCAN
zaki is now convalescing at his
to enroll for the new term are
nese
language
is
also
scheduled
home
after
recovering
from
a
welcomed.
62 RICHMOND ST. W1B8T
INSURANCE AGENTS
lengthy illness which included two
Suite 513 Temple Building
484 Yonge Street, Toronto
months in New Mt. Sinai Hospi
TORONTO
VAN.
BUDDHIST
CHURCH
OBSERVES
OBON
Phone WA. 1-3171
tal and two months at his daugh
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
ter’s home.
VANCOUVER.—“Joy” reigned among the Vancouver Buddhists
recently as they honored the memory of their deceased relatives.
The Obon Festival was observed in the Japanese Buddhist Church
SAY IT WITH
at the corner of Jackson and Powell streets'. Folk dances, represent
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
ing
legends
from
different
areas
of
Japan,
in
front
of
the
church
SUNDAY, JULY 23, 1961
opened the festival. “This lantern festival,” said Rev. Kyo jo S Ikuta,
10:00 A.M.—Sunday Church School
minister of the church, “is an intregal part of the ceremonies for
10:00 A.M.—English Language Service
SHARON'S FLORIST
it represents joy.”
Subject To Be Announced”
CITY-WIDE DELIVERY
A memorial service was held which gave the Buddhists an op
_
The Reverend E. S. Leaker, B.A.
Peter Sasaki — K. Sasaki
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
portunity to practice giving. Services were also held at the local
Bus: HO. 6-2041
cemeteries and at the Japanese war memorial at Stanley Park.
The festival closed Sunday evening with the symbolizing of
Res: HO. 6-7962
Moeallana’s (a disciple of the Sangha brotherhood) gifts where each
942 PAPE AVE., TORONTO
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
person attending the service received a bag of food.
PRINTING
Lucien C Kurata
real estate
Kami insurance agencies ltd
^^^eKamUakakara
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
INSURANCE
BASIC and ADVANCED INSTRUCnONS
of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
TBS. ALpine 5-2302
131 COXWELL AVE., TOR. 8
—
HO. 3-0736
(or leave message at AL. 5-1743)
<Ra^mond J^eon^ res. HEmJock 3-3692
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
GOLDEN DRAGON
V
ocuerS
JON ONODERA.
Complete Care
For Your Eyes
CHOP SUBY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 cum.
—
Orders to Take Out
8-2475
131A Dundas St WM Toronto
TORIC
OPTICAL
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Anywhere — Anytime
Air-Shlp-BuB-Rail
Tours-Hotol-Sight 000x11g
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Incurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
HU. 9-4654—HU. 1-8805
(Business)
Travel Arrangements
113 McCaul St TORONTO
118 West Hastinga St.
VANCOUVER, B.C.
K. Iwata Travel Service
Page 8
ScopGi । s i
Continued from page 1
1® W1?'d to Ee a ^'P^o service as Ms prede' htSa!?
was no pUoto to be dispatched Then,
V
S^ry dlr!ct,y t0 Tokyo he decided to phone it
* c ' -^ ork correspondent. He no longer needed my type-
2«r hi * £
h
writew'
Color Book For Blind
By Japanese Printer
--------------------- ------------------ Saturday, July 22, jpg
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday, and Saturday of ear*
>
KURUME, Japan.—-The first
« a medium o, expression and news outlet
-1S ci,ecked over his article I made a collect call to New color picture book for blind chil
among those of Japanese origin in Canada
ment
telephone exchange asked with amuse-.. dren has been completed bv a
printer
recently
in
this
small
town
T. UMEZUKI, Publisher
ponde-Fynj
^ es, Moto Goto”. When his. corresL
read out his story very carefully over
-^shu, Japan’s southernmost
KEI TSUMURA™
Jie pnone. *,• dh curiosity I listened to the birth of a news storv and island.
~~ ———English Editor
KEN MORI______ —Japanese Beetion Editor & Advertising
' learned he had
Kinzo Akiyama, the printer,
oit or information I gave him. He said the
R CA F b a ad we ?,l.i’!H\Gent.ral Command, using the phrase ‘chuo-bu’ succeeded in producing, through
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W, TORONTO 2-B, ONT4Hm
though he imo ■eti ine xact it was a 48-piece band.
.use,.of electronics, the touch
Department
*
°
J ne iouov
m-'mmg I learned most of the newsmen had had °LS? ^Uerent kinds of textiles
Ottawa.
it restful the r
be,ore, some had felt lost in a clubless, conserva^Present various colors to
wnile a lev mid nipped into their liquor in their rooms,
the blind children.
r rom the o-e. newsstand Mr. Goto bought a copy of Toronto
Basic Rules
Globa
and M
he
and one or Montreal Gazette, and in a dining room
Ue explained that the children
- e
not impressed with the little coverage that are first taught that the touch of
^'^uas visit He introduced me to the news- nylon stands for red, the cotton
Uirosharu Kessoku, of Kvodo News for yellow, and so on.
\?r>c ,
W--vrvmolni kn^
Nihon Keizaki Shimbu. and Mr.
Akiyama said that his picture IaPTm^finS C°n^t To Dredge Suez
Ge la, a chief information officer of the Ministry of Foreign
Sk’ fu
m colorful spring 000 yen ($4,760,000^ coirtract’frm^^^
won the '-W
v ho heaaed tne members of the press
*
In OU
jeisln }ou!d be understood by dredge the Suez canal
the bnIted A'^ Repsbik,000blind children as soon as they
learn
the basic rules.
that S
^dZ^M
nJnS°On Slicceeded in turning
TS0C2nUS K^alS Women Outnumbered
map which showed oceam
of ray°n, and land Tokyo, already the worMVlargest over Jm™:
of 39JS
with the feeling of wool.
The
r
itel lobpy 1 met Mr‘ Kenya Noguchi, of Asahi Broad
The S *??«• £>>896,989 as of June dovra XweF!hT
casting Co.,-who was on tour of eastern Canada taking movies for a map proved to be a major success
an. numbered females — males outS??^ f-lm. Among other things he asked me a a iXl? and
became a hit among 1, the Tokyo city government an
3 nounced.
0,112,330 to
rabiwu 6 m hiaga.a Fads, so he could shoot hovering- oveJtp- the children.
4,784,659.
ho
‘ n 3n'ltlnS he had already taken movies of Ottawa from a
Picture Books
he icopter. He requested for someone he could look up in Toronto The printer then started ex
^L1™ Makes Cheaper Color TV Tube
I gave him the address of this paper. '
1
perimenting with various methods , T0P°-A . Agnese firm,
Three 14-inch trial units of the
Later in the morning I went to the Parliament Building A f to reproduce the touch of dif
about the time when Mr. Ikeda was visiting with the Speaker of’the ferent types' of textiles. But it Tokyo Electric Mf;
g-, announced it
And 1 tHou^lxt there wai^STv one^cca
dWtmmt™”etBB(I'|J
vas only recently that he suc had developed a new type of color
I,? °f
he J^P^ese cameramen had completely missed out in ceeded in making the unique pic
the_ development, Tokyo said the
television that replaces the
bling advantage, and that was when Mrs. Diefenbakerm^
stand^ by the entrance of the SZS ? ture book, through use of an elec pensive shadow mask with a spe price of the new color sets would
tronic reprinting method,
7 haIf- or even to
cial picture tube.ratlen y for about 10 minutes for the arrival of Mrs Ikeda
onn
y*ma ®aid he ^n donate
thud, if mass produced.
Japanese ambassador’s wife. Mrs. Hagiwara.
5 cPpl?s of the picture book to
1Cn MGy arriv®d Mrs. Diefenbaker smilingly led Mrs Ikeda schools for the blind throughout
Hanging Ruled Legal In Japan
Shinin G £ “Sy Wy "’ho took-care to a?c6mpany Mrs Ha the nation.
n
i
i i- le poims ot interest here were many one of it belli. nf ths
His next project, he said, would J?^Y?.- — Kisaburo Yokota, ?? in dismissing an appeal bv
$2 to print a picture encyclopedia chief justice in the Japanese Su tv o convicted murderers Takao
of Howers and animals, and vari preme Court, ruled this week that
25, ai? Tetsuo Ichikawa
ous other picture books to intro- execution by hanging
o—e> was legal
icg<u ;Lthat a cabinet ordinance of
it 1 into
• • the
- world
and constitutional and. did not
duce the blind
violate an article in Japan’s sup 18/3 providing for execution bv
human interest worthy ^Vphotographk^
impaCt of color.
WaS nul1 and ^oid and
reme law.
r
vvnen 1 told a cameraman about them I learned both
The chief justice made his rul- 2 5 hanging consequently viol
ated the supreme law.
• JVEWS BOOK’S s a
took pictures of this parade
^ dlSn>toiies. Some photographers
Sony Produces New
Portable Battery TV
Yhe Tokyo Shinibun
said - last week that Premier Ha mendous cheer at the Tokyo Inter national Airport when he took
NEW YORK.—Sony the Jana yato Ikeda brought back another his
wjfe s lianj an{j lej. ^ enter
nese electronics firm was rX
omiyage” (gift) besides “cooperthe
limousine first,” the news
ing-another “first” for the Ame ?0V«h the United States and paper said. f,It was an ‘omivage’
Canada?’
rican. market.
newspaper
termed
it from the ‘ladies first’ country.”
Is i^1- alTtransistorized port -tT5?
Ikeda was Japan’s first premier
Ladies
First.
”
able television which operate!-on
J^^nemier received a tre- to take his wife abroad on a state
andT?^61-7’ °r a car battery,
visit
i
• while itas opertmg. on house current, its bat^X13 automatically recharged
new portable weighs onlv
lz Pounds when .fully-equipped. 7
®P°kesman termed it
observers,%omr tTkhw-^
sat in Quietly as “one
one of the major electron
interview Mr. Ikeda in° resued to thpilt i ‘h ?ty?ad wanted to ?SeTts of. tHe centimy-the
fenbaker, but the schedR^ h^J
with Mr Diepact
^htweight, comseparate interview was imDo«ihh 4ap
e
Vas such that a P a
television.”
newsmen cornered Mr" Kiichi Miv’nza™-'^er’ f an alternatNe the
>
^e
c
°mpanv
currentCouncillors, and queried him
M1Jdza"a’ me^r of the House of £ 5aS
enou^ sets irf
hasf°Lmch^
Purposes, it
!ahed -an extensive adverdo so because his paoer Xld
J he hadn t bothered to Eg campaign and hopes to
Ministry of Forest
releases from the
e sets available for sale
ln
a large Hiroshima dailv and was
PolltlCa} section of the near future.”
for a short sightseeingPrive <i to^.M^^
1
iSS“~r ssix st
to take Pictures of a back view of
In
,y Lad wanted
persona! album. They i XlaPT^P
included one or two of us in the foreCTorad
’““ shote- s“e
of thebXw.^^^
the assistance
tatl £f tneirstay; the hotel reservation ^L^^ully every official deete. mere were other numerous helnm)
^Exportation, the visas
the giving of the telegraph offkJ addre™^
the ?amut from’
Ikeda Originates 'Ladies First'
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Carter to W«KUnt B^quet^ Showe™ and Partin.
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029
For Reservations
EM 2-4372
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
DUNDAS UNION STORE
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
iIon^.f°Y kspatch of films and tapes to
■ H-laCOImecfor Turning.
a ^P6^ to obtaining helicopter service
your shopping lest
O’SAKUHA RICE
® MARUKIN SHOYD
• VINEGAR
3 SUGAR
® EGGS
I
mT
f MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM 4-7692
unable to
TRAVELLING
TO JAPAN
government
m hHs.
tacilitiees
F. A. BREWIN, Q.C
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
Barrister & Solicitor
Doctor of Chiropractic
Cameron, Weldon ~
Brewin & McCallum !
Toronto
EM. 3-4391
72SA ST. CLAIR AVE. WEST
Ai Block West cf Christie)
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
BE. 3-3S69
TORONTO
Or Bringisg Some
one over?
We represent all
lines includingAmerican President
Northwest Airline* .
Canadian Pacific
Pan American
VVrite or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel
Office
EM 4-7331
Toronto
- .55 Wellington Street Wert
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Continued from page 1
1® W1?'d to Ee a ^'P^o service as Ms prede' htSa!?
was no pUoto to be dispatched Then,
V
S^ry dlr!ct,y t0 Tokyo he decided to phone it
* c ' -^ ork correspondent. He no longer needed my type-
2«r hi * £
h
writew'
Color Book For Blind
By Japanese Printer
--------------------- ------------------ Saturday, July 22, jpg
THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday, and Saturday of ear*
>
KURUME, Japan.—-The first
« a medium o, expression and news outlet
-1S ci,ecked over his article I made a collect call to New color picture book for blind chil
among those of Japanese origin in Canada
ment
telephone exchange asked with amuse-.. dren has been completed bv a
printer
recently
in
this
small
town
T. UMEZUKI, Publisher
ponde-Fynj
^ es, Moto Goto”. When his. corresL
read out his story very carefully over
-^shu, Japan’s southernmost
KEI TSUMURA™
Jie pnone. *,• dh curiosity I listened to the birth of a news storv and island.
~~ ———English Editor
KEN MORI______ —Japanese Beetion Editor & Advertising
' learned he had
Kinzo Akiyama, the printer,
oit or information I gave him. He said the
R CA F b a ad we ?,l.i’!H\Gent.ral Command, using the phrase ‘chuo-bu’ succeeded in producing, through
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W, TORONTO 2-B, ONT4Hm
though he imo ■eti ine xact it was a 48-piece band.
.use,.of electronics, the touch
Department
*
°
J ne iouov
m-'mmg I learned most of the newsmen had had °LS? ^Uerent kinds of textiles
Ottawa.
it restful the r
be,ore, some had felt lost in a clubless, conserva^Present various colors to
wnile a lev mid nipped into their liquor in their rooms,
the blind children.
r rom the o-e. newsstand Mr. Goto bought a copy of Toronto
Basic Rules
Globa
and M
he
and one or Montreal Gazette, and in a dining room
Ue explained that the children
- e
not impressed with the little coverage that are first taught that the touch of
^'^uas visit He introduced me to the news- nylon stands for red, the cotton
Uirosharu Kessoku, of Kvodo News for yellow, and so on.
\?r>c ,
W--vrvmolni kn^
Nihon Keizaki Shimbu. and Mr.
Akiyama said that his picture IaPTm^finS C°n^t To Dredge Suez
Ge la, a chief information officer of the Ministry of Foreign
Sk’ fu
m colorful spring 000 yen ($4,760,000^ coirtract’frm^^^
won the '-W
v ho heaaed tne members of the press
*
In OU
jeisln }ou!d be understood by dredge the Suez canal
the bnIted A'^ Repsbik,000blind children as soon as they
learn
the basic rules.
that S
^dZ^M
nJnS°On Slicceeded in turning
TS0C2nUS K^alS Women Outnumbered
map which showed oceam
of ray°n, and land Tokyo, already the worMVlargest over Jm™:
of 39JS
with the feeling of wool.
The
r
itel lobpy 1 met Mr‘ Kenya Noguchi, of Asahi Broad
The S *??«• £>>896,989 as of June dovra XweF!hT
casting Co.,-who was on tour of eastern Canada taking movies for a map proved to be a major success
an. numbered females — males outS??^ f-lm. Among other things he asked me a a iXl? and
became a hit among 1, the Tokyo city government an
3 nounced.
0,112,330 to
rabiwu 6 m hiaga.a Fads, so he could shoot hovering- oveJtp- the children.
4,784,659.
ho
‘ n 3n'ltlnS he had already taken movies of Ottawa from a
Picture Books
he icopter. He requested for someone he could look up in Toronto The printer then started ex
^L1™ Makes Cheaper Color TV Tube
I gave him the address of this paper. '
1
perimenting with various methods , T0P°-A . Agnese firm,
Three 14-inch trial units of the
Later in the morning I went to the Parliament Building A f to reproduce the touch of dif
about the time when Mr. Ikeda was visiting with the Speaker of’the ferent types' of textiles. But it Tokyo Electric Mf;
g-, announced it
And 1 tHou^lxt there wai^STv one^cca
dWtmmt™”etBB(I'|J
vas only recently that he suc had developed a new type of color
I,? °f
he J^P^ese cameramen had completely missed out in ceeded in making the unique pic
the_ development, Tokyo said the
television that replaces the
bling advantage, and that was when Mrs. Diefenbakerm^
stand^ by the entrance of the SZS ? ture book, through use of an elec pensive shadow mask with a spe price of the new color sets would
tronic reprinting method,
7 haIf- or even to
cial picture tube.ratlen y for about 10 minutes for the arrival of Mrs Ikeda
onn
y*ma ®aid he ^n donate
thud, if mass produced.
Japanese ambassador’s wife. Mrs. Hagiwara.
5 cPpl?s of the picture book to
1Cn MGy arriv®d Mrs. Diefenbaker smilingly led Mrs Ikeda schools for the blind throughout
Hanging Ruled Legal In Japan
Shinin G £ “Sy Wy "’ho took-care to a?c6mpany Mrs Ha the nation.
n
i
i i- le poims ot interest here were many one of it belli. nf ths
His next project, he said, would J?^Y?.- — Kisaburo Yokota, ?? in dismissing an appeal bv
$2 to print a picture encyclopedia chief justice in the Japanese Su tv o convicted murderers Takao
of Howers and animals, and vari preme Court, ruled this week that
25, ai? Tetsuo Ichikawa
ous other picture books to intro- execution by hanging
o—e> was legal
icg<u ;Lthat a cabinet ordinance of
it 1 into
• • the
- world
and constitutional and. did not
duce the blind
violate an article in Japan’s sup 18/3 providing for execution bv
human interest worthy ^Vphotographk^
impaCt of color.
WaS nul1 and ^oid and
reme law.
r
vvnen 1 told a cameraman about them I learned both
The chief justice made his rul- 2 5 hanging consequently viol
ated the supreme law.
• JVEWS BOOK’S s a
took pictures of this parade
^ dlSn>toiies. Some photographers
Sony Produces New
Portable Battery TV
Yhe Tokyo Shinibun
said - last week that Premier Ha mendous cheer at the Tokyo Inter national Airport when he took
NEW YORK.—Sony the Jana yato Ikeda brought back another his
wjfe s lianj an{j lej. ^ enter
nese electronics firm was rX
omiyage” (gift) besides “cooperthe
limousine first,” the news
ing-another “first” for the Ame ?0V«h the United States and paper said. f,It was an ‘omivage’
Canada?’
rican. market.
newspaper
termed
it from the ‘ladies first’ country.”
Is i^1- alTtransistorized port -tT5?
Ikeda was Japan’s first premier
Ladies
First.
”
able television which operate!-on
J^^nemier received a tre- to take his wife abroad on a state
andT?^61-7’ °r a car battery,
visit
i
• while itas opertmg. on house current, its bat^X13 automatically recharged
new portable weighs onlv
lz Pounds when .fully-equipped. 7
®P°kesman termed it
observers,%omr tTkhw-^
sat in Quietly as “one
one of the major electron
interview Mr. Ikeda in° resued to thpilt i ‘h ?ty?ad wanted to ?SeTts of. tHe centimy-the
fenbaker, but the schedR^ h^J
with Mr Diepact
^htweight, comseparate interview was imDo«ihh 4ap
e
Vas such that a P a
television.”
newsmen cornered Mr" Kiichi Miv’nza™-'^er’ f an alternatNe the
>
^e
c
°mpanv
currentCouncillors, and queried him
M1Jdza"a’ me^r of the House of £ 5aS
enou^ sets irf
hasf°Lmch^
Purposes, it
!ahed -an extensive adverdo so because his paoer Xld
J he hadn t bothered to Eg campaign and hopes to
Ministry of Forest
releases from the
e sets available for sale
ln
a large Hiroshima dailv and was
PolltlCa} section of the near future.”
for a short sightseeingPrive <i to^.M^^
1
iSS“~r ssix st
to take Pictures of a back view of
In
,y Lad wanted
persona! album. They i XlaPT^P
included one or two of us in the foreCTorad
’““ shote- s“e
of thebXw.^^^
the assistance
tatl £f tneirstay; the hotel reservation ^L^^ully every official deete. mere were other numerous helnm)
^Exportation, the visas
the giving of the telegraph offkJ addre™^
the ?amut from’
Ikeda Originates 'Ladies First'
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Carter to W«KUnt B^quet^ Showe™ and Partin.
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029
For Reservations
EM 2-4372
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
DUNDAS UNION STORE
WE HAVE NO
SERVICE CHARGES
iIon^.f°Y kspatch of films and tapes to
■ H-laCOImecfor Turning.
a ^P6^ to obtaining helicopter service
your shopping lest
O’SAKUHA RICE
® MARUKIN SHOYD
• VINEGAR
3 SUGAR
® EGGS
I
mT
f MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM 4-7692
unable to
TRAVELLING
TO JAPAN
government
m hHs.
tacilitiees
F. A. BREWIN, Q.C
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
Barrister & Solicitor
Doctor of Chiropractic
Cameron, Weldon ~
Brewin & McCallum !
Toronto
EM. 3-4391
72SA ST. CLAIR AVE. WEST
Ai Block West cf Christie)
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
BE. 3-3S69
TORONTO
Or Bringisg Some
one over?
We represent all
lines includingAmerican President
Northwest Airline* .
Canadian Pacific
Pan American
VVrite or call for
full information and
rates.
DOMINION
Travel
Office
EM 4-7331
Toronto
- .55 Wellington Street Wert
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO