Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, AUGUST 19. 1961
J«p®^ At CNE
TORONTO, ONTARIO
Hagiwara High. On J.C.’s
The following is an interview Japan and will gradually enter case matters and make them pre
wirh Ambassadol T. Hagiwara at the countrj-. Such an enterprise cedent so that; other cases may
Tokyo by K. Tsuyuki, Tokyo cor would benefit Canada as well as lol low suit. 1 have already noted
respondent for The New" Cana Japan, but no plan has been de that some cases have been car
dian.
vised as of yet. The matter was ried through successfully.
In the interview which I had taken up by Prime Minister Ikeda
There is no such term as “After
^m
with the Ambassador upon his on his recent visit to Ottawa.
the
war
between Canada, and
arrival in Tokyo, he stressed the
Immigration from Japan is a Japan now. Canada no longer has
importance of the JCCA in the domestic problem and a matter
a sentiment of former ' strongactivities of the Japanese Cana for the people of Canada, there
enemy
feelings towards Japan.
dian community.
fore there is no way to solve the Japan is now one of the new
‘T was stationed in Ottawa for problem save the understanding
•^»^W<
over four years and Canada has of the Canadians themselves. I members of the Democratic na
made a very deep impression on sincerely feel that the continued tions and her recognition and un
derstanding- in this matter has
us,” he said.
good work of Japanese Canadian been
strengthened.
Therefor
“The good relations between organizations such as the JCCA
various
problems
will
be solved
Canada and Japan have been will undoubtedly help in this mat
eomparitivley
easy,
I
think.
deepened by mutual understand- ter. It has been reported so many
It is a gratifying thing to so?
ing. Up to now goods exported times that the revision of the pre
to Canada from Japan are mostly sent Canadian Immigration Act that Japanese Canadians are
active in every field. Particularly
ready made products, but in the and Regulations would com
future it will be necessary to start about, but we have waited a long it should be noted that the Issei’s
joint (Canada and Japan) operat time for such a revision to kike have done a meritious deed in
ing plants in Canada. The staff place. Japanese Canadians should leading their successors (Nisei)
for such plants will come from continue to push factual case by in establishing themselves as
Canadian citizens. The advance
ment of Japanese Canadians in
social and occupational fields hasTORONTO.—“JAPAN CORDIALLY INVITES YOU!” is the
been remarkable and all of them
theme of the Japan Tourist Association display at the CNE. Pic
are
respected as good citizens.
tured above is the interior of a typical Japanese home with a tatami
Before
the war, Japanese Cana
(grass mat) on the floor and a colored painting of the Imperial
dians were an isolated block but
Palace on the wall.
now they are an asset to Canada:
TOKYO. —- The predominant would not risk a nuclear_ war in and when we consider the adopinion in most parts of non- Berlin as evidenced by his past vancement of the joint enterprises
Communist Asia is that there will saber-rattling in that area. Most of Canada and Japan the field of
be no world war over the present Filipino officials welcomed the JC activities will be widened oven
Berlin crisis.
firm stand displayed by Kennedy further. One who can understand
TOKYO.—Japan’s growing eco ated the number at 11,000,000,
but
there was a feeling that the both languages (English and JaUPI
correspondents
throughout
nomic boom is expected to com but this month another report,
Russian
“bluffs” did not -warrant panese) will, have a better chance
Asia
reported
this
optimistic
out
pletely wipe out unemployment using different statistical me
look based largely on U.S. Presi- the tough fighting stance dis to advance in these fields and will
by 1970.
thods, set the figure at only 1,dent Kennedy’s strong Berlin played by the U.S. President. be a benefit to both countries.”
Already there ’ are signs of la 300,000.
stand
plus a gieneral feeling that There was also, suspicions that the
Ambassador Hagiwara
will
bor shortages in many sectors of
Despite all this there is little Russia does not want nuclear war Russian
Berlin “notice” was leave for France in September
the economy and the trend is like reason to doubt to the govern
aimed at distracting attention but his family will stay behind in
ly to accelerate under the govern ment’s optimistic forecast that at this time.
from other Communist pressure Japan for awhile to look after
Indonesia:
Foreign
Minister
ment’s current program directed the demand for labor will exceed
Subandrio feels that the Berlin areas — particularly Southeast the matter of re-establishing their
at doubling the national income the supply by 1970.
Asia.
home which was destroyed during
by 1970.
The most conspicuous sign of crisis would not cause a world
Japan: Most responsible Japa the war.
The phenonmenal growth, of Ja a coming labor shortage is the in war. “The Berlin question will not
pan’s economy in recent years, tensified competition among busi cause the outbreak of war be nese observers do not think there
headed by manufacturing indus nesses and factories to recruit cause the leaders of both the will be a war over Berlin. They
tries, has been brought about young people leaving school— Western and Socialist camps have admit the situation is serious be
largely through a modernization down to the secondary school enough common sense and under cause both sides are categorically
opposed in their ideas of a solu
accomplished with machines, and level. University and college stu standing. The question now is how
tion. In Tokyo the feeling is that
to
achieve
a
new
basis
for
the
equipment from the United States dents are being approached by
unless
the Russians go to ex
balance
of
world
power,
as
re
. and other Western countries.
scouts a year ahead of gradua
tremes there will be no war and
flected
by
the
Berlin
question,
. So far there has been enough tion.
without both parties losing face,” they think Khrushchev will stop
‘latent unemployment” or “un
short of this. General feeling is
he said.
deremployment” to keep wages
MIAMI.—Makoto Shiraki, 30,
Philippines: Official opinion that negotiations on the Berlin
from rising faster than producti
was no immediate threat of war issue -will be prolonged, settle of Tokyo who was enroute to Pa
vity.
over Berlin. Authoritative quar nothing, Russia will make a.sep- nama abroad the hijacked Pan
But business men and govern
ters feel Soviet Premier Nikita arate peace treaty with Commu American World Airways plane,
ment officials fear the Japanese
Khrushchev is “bluffing” and nist East Germany and then the was one of the first passengers
economy may soon lose its ad
ultimate decisions will come.
interviewed here on its arrival
vantage of low-cost labor. Wages
TORONTO.—Mr. Takeo Uyeda,
Malaya-Singapore:
The
general
from Havana, Cuba.
have generally risen and some manager of Continental Family
attitude
is
a
refusal
to
take
seri
small-scale enterprises are unable Co-op of Toronto was admitted to
shocked us,” Shiraki said.
ously the threat of war over Ber “The hijacker was three seats in
to recruit-enough workers or pay hospital when his truck was struck
lin. President Kennedy’s willing front of us and we didn’t realize
me wages necessarv to keep by a speeding car driven by a
ness to go to war has been -wide who he was until he was gone.”
them.
youth on Tuesday night on a city
ly
publicized and ,people believe
The labor market here is not street.
“1 told my friends we’d just
that
the U.S. would fight. But
so free as in advanced Western
Mr. Uyeda suffered minor in
they
don
’t think Khrushchev will have to see what happens,” said
^upriues.
Under the Japanese juries and was later released from
Shiraki.
force a showdown.
N^/em a young man taken on by hospital and is now resting at his
Shiraki said he didn’t realize
Hong Kong: Chinese here do
a nrm is virtually guaranteed em- home. Police said that Mr. Uyeda
TOKYO.—A new U.S.-Japanese not seriously think a nuclear war the plane was hijacked until they
^or life- But this secur- was lucky that he was not run company expects to start manu
were about a half hour out of
1 J enables companies to hire new over when he was thrown out of facturing- hunting guns in Japan will result from the Berlin show Mexico City. He said, “when we
graduates from schools' at rela- his truck. The youth was charged next month under the “Winches down but the consenus of observ realized we were going to Hava
ers was that a crisis could not
ngely low wages.
with dangerous driving.
ter” trade name.
be simply solved by offering the na,” we thought we’d all be cap
In May the government listed
Japan's Kodensha Gun Co. an Russians concessions. The inde tives.
only 330,000 unemployed out of a
nounced
last week it and New- pendent English language Tiger
MYSTERY COFFIN
“Armed guards were every
Kjorkin» population of 46,York’s Olin Mathieson have join Standard added: “He (Khrush where,” he added. “They kept us
LAKEWOOD, Calif. ed in establishing the Olin-Kow ^e. i°west figure since
chev) has whipped up the Berlin there too long.”
Tin’s figure, however, should
A “coffin-like box” containing densha Co.
crisis at this time not because
e^°nsidered with caution.
six guns, a bayonet and bones
The hijacker was an angry
Kodensha said it and the Ame he had been forced to. but be
numBer of persons offici- was turned over to deputies at rican firm each hold a 50 per cent
cause he wanted to. Khrushchev Frenchman who wanted to “pro
Jf recorded as unemployed has the Lakewood station after it was interest in the new firm -which is
almost
certainly does not want a test Washington’s handling of the
, "ay5 been small in Japan, rare- found buried behind a Hawaiian capitalized at $44,400.
global war—but he does want a Algerian situation.”
A ^ ore than 1 or 2 per cent of Gardens home. The bones were
The announcement said Olin- crisis.”
workforce.
to be analyzed to determine if Kodensha plans to produce 8.600
Nationalist China: Nationalist
w^° works for only a they are human.
guns in its first year and 11,500 Chinese officials on Formosa gen
A''
a week is excluded * The weapons were wrapped in
third year—64 per erally believed that there would
nc® j
statistics. Many Japa- copies of newspapers dated Dec. guns by
cent under the “Winchester” label be no war over Berlin. “If the
0 as^ friends or relatives 14, 1941, and March 2, 1942.
for sale in the United States and U.S. stands firm.” President
Invetigators were told a Ja
rather than depend on
the rest under the “Nikko” label
UNITED
repanese man previously owned the for sale in Japan, Australia and Chiang Kai-Shek warned that the
employment offices.
cent
U.N. census revealed that
Communist
threat
becomes
more
house
and
that
he
dug
a
large
?j^- Precise figure has ever been
New Zealand.
serious now in Asia because “the Tokyo is the world’s biggest city
”°r those in the “latent un- hole in the backyard and covered
The
facto
ri'
is
located
-in
To
real
aim of Communist aggres with a population of 8,302,565 and
,or “underemploy- it over before being sent to a
chigi,
near
the
famous
mountain,
sion
is
pointed not so much at also has the largest metropolitan
~ Ca^»°rles. Several years relocation centre in Georgia in
Berlin
as
at Asia,”
resort
of
Nikko,
area population at 11,370,099.
'- a government report estim- y943,
ASIAN OPINIONS SAY NO WAR BETWEEN
U.S, AND RUSSIA OVER BERLIN CRISIS
Unemployment Low In Japan
Japanese On
Hijacked Jet
In Mexico
Toronto J.C.
Hurt In Accident
Japanese Firm To
Manufacture Rifles
For Winchester
Tokyo 1st In Pop
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, AUGUST 19. 1961
J«p®^ At CNE
TORONTO, ONTARIO
Hagiwara High. On J.C.’s
The following is an interview Japan and will gradually enter case matters and make them pre
wirh Ambassadol T. Hagiwara at the countrj-. Such an enterprise cedent so that; other cases may
Tokyo by K. Tsuyuki, Tokyo cor would benefit Canada as well as lol low suit. 1 have already noted
respondent for The New" Cana Japan, but no plan has been de that some cases have been car
dian.
vised as of yet. The matter was ried through successfully.
In the interview which I had taken up by Prime Minister Ikeda
There is no such term as “After
^m
with the Ambassador upon his on his recent visit to Ottawa.
the
war
between Canada, and
arrival in Tokyo, he stressed the
Immigration from Japan is a Japan now. Canada no longer has
importance of the JCCA in the domestic problem and a matter
a sentiment of former ' strongactivities of the Japanese Cana for the people of Canada, there
enemy
feelings towards Japan.
dian community.
fore there is no way to solve the Japan is now one of the new
‘T was stationed in Ottawa for problem save the understanding
•^»^W<
over four years and Canada has of the Canadians themselves. I members of the Democratic na
made a very deep impression on sincerely feel that the continued tions and her recognition and un
derstanding- in this matter has
us,” he said.
good work of Japanese Canadian been
strengthened.
Therefor
“The good relations between organizations such as the JCCA
various
problems
will
be solved
Canada and Japan have been will undoubtedly help in this mat
eomparitivley
easy,
I
think.
deepened by mutual understand- ter. It has been reported so many
It is a gratifying thing to so?
ing. Up to now goods exported times that the revision of the pre
to Canada from Japan are mostly sent Canadian Immigration Act that Japanese Canadians are
active in every field. Particularly
ready made products, but in the and Regulations would com
future it will be necessary to start about, but we have waited a long it should be noted that the Issei’s
joint (Canada and Japan) operat time for such a revision to kike have done a meritious deed in
ing plants in Canada. The staff place. Japanese Canadians should leading their successors (Nisei)
for such plants will come from continue to push factual case by in establishing themselves as
Canadian citizens. The advance
ment of Japanese Canadians in
social and occupational fields hasTORONTO.—“JAPAN CORDIALLY INVITES YOU!” is the
been remarkable and all of them
theme of the Japan Tourist Association display at the CNE. Pic
are
respected as good citizens.
tured above is the interior of a typical Japanese home with a tatami
Before
the war, Japanese Cana
(grass mat) on the floor and a colored painting of the Imperial
dians were an isolated block but
Palace on the wall.
now they are an asset to Canada:
TOKYO. —- The predominant would not risk a nuclear_ war in and when we consider the adopinion in most parts of non- Berlin as evidenced by his past vancement of the joint enterprises
Communist Asia is that there will saber-rattling in that area. Most of Canada and Japan the field of
be no world war over the present Filipino officials welcomed the JC activities will be widened oven
Berlin crisis.
firm stand displayed by Kennedy further. One who can understand
TOKYO.—Japan’s growing eco ated the number at 11,000,000,
but
there was a feeling that the both languages (English and JaUPI
correspondents
throughout
nomic boom is expected to com but this month another report,
Russian
“bluffs” did not -warrant panese) will, have a better chance
Asia
reported
this
optimistic
out
pletely wipe out unemployment using different statistical me
look based largely on U.S. Presi- the tough fighting stance dis to advance in these fields and will
by 1970.
thods, set the figure at only 1,dent Kennedy’s strong Berlin played by the U.S. President. be a benefit to both countries.”
Already there ’ are signs of la 300,000.
stand
plus a gieneral feeling that There was also, suspicions that the
Ambassador Hagiwara
will
bor shortages in many sectors of
Despite all this there is little Russia does not want nuclear war Russian
Berlin “notice” was leave for France in September
the economy and the trend is like reason to doubt to the govern
aimed at distracting attention but his family will stay behind in
ly to accelerate under the govern ment’s optimistic forecast that at this time.
from other Communist pressure Japan for awhile to look after
Indonesia:
Foreign
Minister
ment’s current program directed the demand for labor will exceed
Subandrio feels that the Berlin areas — particularly Southeast the matter of re-establishing their
at doubling the national income the supply by 1970.
Asia.
home which was destroyed during
by 1970.
The most conspicuous sign of crisis would not cause a world
Japan: Most responsible Japa the war.
The phenonmenal growth, of Ja a coming labor shortage is the in war. “The Berlin question will not
pan’s economy in recent years, tensified competition among busi cause the outbreak of war be nese observers do not think there
headed by manufacturing indus nesses and factories to recruit cause the leaders of both the will be a war over Berlin. They
tries, has been brought about young people leaving school— Western and Socialist camps have admit the situation is serious be
largely through a modernization down to the secondary school enough common sense and under cause both sides are categorically
opposed in their ideas of a solu
accomplished with machines, and level. University and college stu standing. The question now is how
tion. In Tokyo the feeling is that
to
achieve
a
new
basis
for
the
equipment from the United States dents are being approached by
unless
the Russians go to ex
balance
of
world
power,
as
re
. and other Western countries.
scouts a year ahead of gradua
tremes there will be no war and
flected
by
the
Berlin
question,
. So far there has been enough tion.
without both parties losing face,” they think Khrushchev will stop
‘latent unemployment” or “un
short of this. General feeling is
he said.
deremployment” to keep wages
MIAMI.—Makoto Shiraki, 30,
Philippines: Official opinion that negotiations on the Berlin
from rising faster than producti
was no immediate threat of war issue -will be prolonged, settle of Tokyo who was enroute to Pa
vity.
over Berlin. Authoritative quar nothing, Russia will make a.sep- nama abroad the hijacked Pan
But business men and govern
ters feel Soviet Premier Nikita arate peace treaty with Commu American World Airways plane,
ment officials fear the Japanese
Khrushchev is “bluffing” and nist East Germany and then the was one of the first passengers
economy may soon lose its ad
ultimate decisions will come.
interviewed here on its arrival
vantage of low-cost labor. Wages
TORONTO.—Mr. Takeo Uyeda,
Malaya-Singapore:
The
general
from Havana, Cuba.
have generally risen and some manager of Continental Family
attitude
is
a
refusal
to
take
seri
small-scale enterprises are unable Co-op of Toronto was admitted to
shocked us,” Shiraki said.
ously the threat of war over Ber “The hijacker was three seats in
to recruit-enough workers or pay hospital when his truck was struck
lin. President Kennedy’s willing front of us and we didn’t realize
me wages necessarv to keep by a speeding car driven by a
ness to go to war has been -wide who he was until he was gone.”
them.
youth on Tuesday night on a city
ly
publicized and ,people believe
The labor market here is not street.
“1 told my friends we’d just
that
the U.S. would fight. But
so free as in advanced Western
Mr. Uyeda suffered minor in
they
don
’t think Khrushchev will have to see what happens,” said
^upriues.
Under the Japanese juries and was later released from
Shiraki.
force a showdown.
N^/em a young man taken on by hospital and is now resting at his
Shiraki said he didn’t realize
Hong Kong: Chinese here do
a nrm is virtually guaranteed em- home. Police said that Mr. Uyeda
TOKYO.—A new U.S.-Japanese not seriously think a nuclear war the plane was hijacked until they
^or life- But this secur- was lucky that he was not run company expects to start manu
were about a half hour out of
1 J enables companies to hire new over when he was thrown out of facturing- hunting guns in Japan will result from the Berlin show Mexico City. He said, “when we
graduates from schools' at rela- his truck. The youth was charged next month under the “Winches down but the consenus of observ realized we were going to Hava
ers was that a crisis could not
ngely low wages.
with dangerous driving.
ter” trade name.
be simply solved by offering the na,” we thought we’d all be cap
In May the government listed
Japan's Kodensha Gun Co. an Russians concessions. The inde tives.
only 330,000 unemployed out of a
nounced
last week it and New- pendent English language Tiger
MYSTERY COFFIN
“Armed guards were every
Kjorkin» population of 46,York’s Olin Mathieson have join Standard added: “He (Khrush where,” he added. “They kept us
LAKEWOOD, Calif. ed in establishing the Olin-Kow ^e. i°west figure since
chev) has whipped up the Berlin there too long.”
Tin’s figure, however, should
A “coffin-like box” containing densha Co.
crisis at this time not because
e^°nsidered with caution.
six guns, a bayonet and bones
The hijacker was an angry
Kodensha said it and the Ame he had been forced to. but be
numBer of persons offici- was turned over to deputies at rican firm each hold a 50 per cent
cause he wanted to. Khrushchev Frenchman who wanted to “pro
Jf recorded as unemployed has the Lakewood station after it was interest in the new firm -which is
almost
certainly does not want a test Washington’s handling of the
, "ay5 been small in Japan, rare- found buried behind a Hawaiian capitalized at $44,400.
global war—but he does want a Algerian situation.”
A ^ ore than 1 or 2 per cent of Gardens home. The bones were
The announcement said Olin- crisis.”
workforce.
to be analyzed to determine if Kodensha plans to produce 8.600
Nationalist China: Nationalist
w^° works for only a they are human.
guns in its first year and 11,500 Chinese officials on Formosa gen
A''
a week is excluded * The weapons were wrapped in
third year—64 per erally believed that there would
nc® j
statistics. Many Japa- copies of newspapers dated Dec. guns by
cent under the “Winchester” label be no war over Berlin. “If the
0 as^ friends or relatives 14, 1941, and March 2, 1942.
for sale in the United States and U.S. stands firm.” President
Invetigators were told a Ja
rather than depend on
the rest under the “Nikko” label
UNITED
repanese man previously owned the for sale in Japan, Australia and Chiang Kai-Shek warned that the
employment offices.
cent
U.N. census revealed that
Communist
threat
becomes
more
house
and
that
he
dug
a
large
?j^- Precise figure has ever been
New Zealand.
serious now in Asia because “the Tokyo is the world’s biggest city
”°r those in the “latent un- hole in the backyard and covered
The
facto
ri'
is
located
-in
To
real
aim of Communist aggres with a population of 8,302,565 and
,or “underemploy- it over before being sent to a
chigi,
near
the
famous
mountain,
sion
is
pointed not so much at also has the largest metropolitan
~ Ca^»°rles. Several years relocation centre in Georgia in
Berlin
as
at Asia,”
resort
of
Nikko,
area population at 11,370,099.
'- a government report estim- y943,
ASIAN OPINIONS SAY NO WAR BETWEEN
U.S, AND RUSSIA OVER BERLIN CRISIS
Unemployment Low In Japan
Japanese On
Hijacked Jet
In Mexico
Toronto J.C.
Hurt In Accident
Japanese Firm To
Manufacture Rifles
For Winchester
Tokyo 1st In Pop
Page 2
5
PAGE 2
GOING TO THE EX?
By RICK MATSUMOTO
. By the time you read this column the Canadian National Exhi
bition will have opened its gates for the 83rd time. Perhaps you are
one of the early-birds who have already been through the gates. Well
yeu are you might as well skip this article. For the rest of vou
I A\-Uld ^ke to tel1 N°u about a few of the points of interest
CNE this year, aside from the midway. Oh don’t worry the
fat lady and the man with two heads are still’there.
^The Japan booth in the north wing of the Government Building
again occupies more-than half of this wing, some 2,800 sq. ft. Aside
from the usual display of cameras, different brands of shoyu and
Japanese dolls, this year’s exhibits features the worlds thinnest
watch, two plywood boats—-one 10 ft. long and the other 14 ft.—the
remarkable fold-away “Valmobile” scooter, dental machinery and
ceramics. The young men in your family will enjoy seeing two life
like models of Japanese Ocean liners.
. , 9k T^h, for the older boys I am sure that there will be pretty
girls in kimonos again giving away fans.
On the cultural side of things/the CNE art gallery is featuring
one room full of Japanese art work. These works of art are arranged
ill an Oriental setting which is composed mainly of a Japanese Drv
Garden designed by Mr. George Tanaka.
-- ^°w, getting away from these Ja.panese exhibits, the CNE
®™*s many interesting and educational exhibits. No, not the mid-
ONTARIO
Mediscope, which as one official said, “could becomeTpernia?/ Canada,” is being exhibited in the HortiOnt^
and the Sports Hall of Fame. Through Mediscope,
2?“?
are ^"V0 tel1 the public in an interesting and
understandable way something about the human body, how it works
Uttle a^inS
^ ^ sometlling' of medicine’s constant
have ^ Program to match
i ?tti action. The biggest sports attraction will be the
Professional spurn, Aug. 29th. For track and field fans there
pill be special one and two mile races on Friday and Saturday afterirfhp hvUCe,iIUddIi Canada’s brilliant middle distance ace will run
m the two mile and perhaps the one mile race.
OSr'railS puH be able to see an all-star game between Monk?L R?1,± f1^ of -^ Eastern Canada Professional
League. Foi hockey fans, the new National Hockev League Hall of
?X"? V SF®^ opened by,P.M. John DiefenbSS on “uits
!
ril be dS^taS
T«i4istB»4-g-A.o; 3GKffW< LtAS
“ ””’ 15 SPOTtS eVmts ‘“""^ M°«
led ^KS^fe^s ^SZ 'S
» 5 14 It
Besides these special -attractions the ONE will again nre^nt
H111^1 exlubits in the Automotive Building, the Electric Buildin/
the Cohseum and the Province of Ontario Building You car o2
again
for vour
free soun
^amnlp
j
d
once
gaze atline
the up
Miniature
models
lJXTd
r0 ^
BnHdsns;
or
So, well be seeing you at the Ex; probably on the Midway!
KAZUO G. OIYE
OPTICAL
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 103 ”
WA. 1-5606
OX. 8-2280 (Res.)
2 College St.. Ternate
Optometrists
ft-
Complete Care
For Your Eyes
SAY IT WITH
FLOWERS
Ip
O
n
I8
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
118 West Hastings St
VANCOUVER. B.C.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
I
Retail Sales Tax Branch,
Office of Comptroller of Revenue,
Parliament Buildings, Toronto 2, Ont.
I
I
942 PAPE AVE., TORONTO
I
ea
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
I
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
J
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
I
HO. 3-0736
1
—
P
INSURANCE 1
£
fr
I
1
I
COMPANY NAME
I
ADDRESS
i
।
!
type of business
I
I
h
Phone
|
PLymouth 9-8317 I
otuerd
Welcome Japanese Canadian Friends
kwongchow
CHOP SUEY HOUSE
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
JON ONODERA
Propristor’
Special Attention on Take Out Order,
For Reservations
EM. 2-4322
(Business)
Tele. 923-3693
Apt. 1001, 450 Walter Rd., Toronto
'fl
Barrister & Solicitor
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Chartered Accountant
F. A. BREWIN, Q.C
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Seating Capacity 240
MASATO M. OTSUKA
<64 Yong* Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
curt,, u Weddtar iw^ sheer, and P^
EM. 2-0029
p
re
PHILIP T. CLARK, Comptroller of Revenue
Blue Shield Health Plans
^ Oakley Boulevard
I
NAME
I
| Kiyo Tamura
I
I
k#
PdetaHpN^^16 \^rmit application form together with
stalled information on the Ontario Retail Sales Tax. I
I
I
131 COXWELL AVE., TOR. 8
I
I
n
B °j
1
5
BARRISTER, SOLICITOR end
NOTARY PUBLIC
226 QUEEN ST. 'WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
t
l:i
PAGE 2
GOING TO THE EX?
By RICK MATSUMOTO
. By the time you read this column the Canadian National Exhi
bition will have opened its gates for the 83rd time. Perhaps you are
one of the early-birds who have already been through the gates. Well
yeu are you might as well skip this article. For the rest of vou
I A\-Uld ^ke to tel1 N°u about a few of the points of interest
CNE this year, aside from the midway. Oh don’t worry the
fat lady and the man with two heads are still’there.
^The Japan booth in the north wing of the Government Building
again occupies more-than half of this wing, some 2,800 sq. ft. Aside
from the usual display of cameras, different brands of shoyu and
Japanese dolls, this year’s exhibits features the worlds thinnest
watch, two plywood boats—-one 10 ft. long and the other 14 ft.—the
remarkable fold-away “Valmobile” scooter, dental machinery and
ceramics. The young men in your family will enjoy seeing two life
like models of Japanese Ocean liners.
. , 9k T^h, for the older boys I am sure that there will be pretty
girls in kimonos again giving away fans.
On the cultural side of things/the CNE art gallery is featuring
one room full of Japanese art work. These works of art are arranged
ill an Oriental setting which is composed mainly of a Japanese Drv
Garden designed by Mr. George Tanaka.
-- ^°w, getting away from these Ja.panese exhibits, the CNE
®™*s many interesting and educational exhibits. No, not the mid-
ONTARIO
Mediscope, which as one official said, “could becomeTpernia?/ Canada,” is being exhibited in the HortiOnt^
and the Sports Hall of Fame. Through Mediscope,
2?“?
are ^"V0 tel1 the public in an interesting and
understandable way something about the human body, how it works
Uttle a^inS
^ ^ sometlling' of medicine’s constant
have ^ Program to match
i ?tti action. The biggest sports attraction will be the
Professional spurn, Aug. 29th. For track and field fans there
pill be special one and two mile races on Friday and Saturday afterirfhp hvUCe,iIUddIi Canada’s brilliant middle distance ace will run
m the two mile and perhaps the one mile race.
OSr'railS puH be able to see an all-star game between Monk?L R?1,± f1^ of -^ Eastern Canada Professional
League. Foi hockey fans, the new National Hockev League Hall of
?X"? V SF®^ opened by,P.M. John DiefenbSS on “uits
!
ril be dS^taS
T«i4istB»4-g-A.o; 3GKffW< LtAS
“ ””’ 15 SPOTtS eVmts ‘“""^ M°«
led ^KS^fe^s ^SZ 'S
» 5 14 It
Besides these special -attractions the ONE will again nre^nt
H111^1 exlubits in the Automotive Building, the Electric Buildin/
the Cohseum and the Province of Ontario Building You car o2
again
for vour
free soun
^amnlp
j
d
once
gaze atline
the up
Miniature
models
lJXTd
r0 ^
BnHdsns;
or
So, well be seeing you at the Ex; probably on the Midway!
KAZUO G. OIYE
OPTICAL
BARRISTER — SOLICITOR
NOTARY
Room 103 ”
WA. 1-5606
OX. 8-2280 (Res.)
2 College St.. Ternate
Optometrists
ft-
Complete Care
For Your Eyes
SAY IT WITH
FLOWERS
Ip
O
n
I8
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
118 West Hastings St
VANCOUVER. B.C.
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
I
Retail Sales Tax Branch,
Office of Comptroller of Revenue,
Parliament Buildings, Toronto 2, Ont.
I
I
942 PAPE AVE., TORONTO
I
ea
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
I
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
J
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
I
HO. 3-0736
1
—
P
INSURANCE 1
£
fr
I
1
I
COMPANY NAME
I
ADDRESS
i
।
!
type of business
I
I
h
Phone
|
PLymouth 9-8317 I
otuerd
Welcome Japanese Canadian Friends
kwongchow
CHOP SUEY HOUSE
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
JON ONODERA
Propristor’
Special Attention on Take Out Order,
For Reservations
EM. 2-4322
(Business)
Tele. 923-3693
Apt. 1001, 450 Walter Rd., Toronto
'fl
Barrister & Solicitor
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
Toronto
Chartered Accountant
F. A. BREWIN, Q.C
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Seating Capacity 240
MASATO M. OTSUKA
<64 Yong* Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
curt,, u Weddtar iw^ sheer, and P^
EM. 2-0029
p
re
PHILIP T. CLARK, Comptroller of Revenue
Blue Shield Health Plans
^ Oakley Boulevard
I
NAME
I
| Kiyo Tamura
I
I
k#
PdetaHpN^^16 \^rmit application form together with
stalled information on the Ontario Retail Sales Tax. I
I
I
131 COXWELL AVE., TOR. 8
I
I
n
B °j
1
5
BARRISTER, SOLICITOR end
NOTARY PUBLIC
226 QUEEN ST. 'WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res.)
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
EM. 3-4391
Toronto
t
l:i
Page 3
Saturday, August 19, 1961
NEW
IX
59
B
0
©
IX
IX
IX
IX
n
IX
5
& W
0 ip
PAGE 3
it
3
5
?
IX
V'
&
7c
&
cA NA D IAN
IX
5
5
T
-5
IX
IX
©
1'5
b
d*
72
5
tt
I'
7’
IW
id
0 72
b X
d»
5
It
H
72
1E
11
b
1
V'
5 5
^ ip
©
£ tli
0
©
d^ {sr
ZP
IX
Md
7/
^ ^ ^ fc ^ ©
n
IX
L
72
o
©
59
IX
©
7 lijy^
5
^^Tft0
^^ °©r^
«&$ ^0^MI
£ # ft IW ' © #
- fc 0 ii
it
J
®
/p
^^4 lx<r#^0BB^m^^
it
<X
d>
st WB v
B
IK
'
in© ©'EAU^V'rBH^rjj^^x
it
©
in
i3
4
Hl
Zp
w
n«
65
FC
M V'
J
I I'
^1
6
0
9'
NIKKA-NET HIRATA-MADE
a Afi
O 4- •
-tw* B
$®0^X47 Mi i <»hii g^o
JjiBilii' F=¥H>'I Kig^ttfi-s
(MSBA)
o
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
W. K. GARDENS
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
IK 0
4'
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
v k r>
° IX #
«' .“tn
^O* IX ^
^ aim
^#^ttf
• t <T\ O Jit 1
^^n
it
JU
yj
g
m
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AU Airlines
D
j a t AUTHORIZED AGENT FOR
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
it
£
S
o
3
o
it
co
2.
co
o
2
Phone MU. 4-7623
NEW
IX
59
B
0
©
IX
IX
IX
IX
n
IX
5
& W
0 ip
PAGE 3
it
3
5
?
IX
V'
&
7c
&
cA NA D IAN
IX
5
5
T
-5
IX
IX
©
1'5
b
d*
72
5
tt
I'
7’
IW
id
0 72
b X
d»
5
It
H
72
1E
11
b
1
V'
5 5
^ ip
©
£ tli
0
©
d^ {sr
ZP
IX
Md
7/
^ ^ ^ fc ^ ©
n
IX
L
72
o
©
59
IX
©
7 lijy^
5
^^Tft0
^^ °©r^
«&$ ^0^MI
£ # ft IW ' © #
- fc 0 ii
it
J
®
/p
^^4 lx<r#^0BB^m^^
it
<X
d>
st WB v
B
IK
'
in© ©'EAU^V'rBH^rjj^^x
it
©
in
i3
4
Hl
Zp
w
n«
65
FC
M V'
J
I I'
^1
6
0
9'
NIKKA-NET HIRATA-MADE
a Afi
O 4- •
-tw* B
$®0^X47 Mi i <»hii g^o
JjiBilii' F=¥H>'I Kig^ttfi-s
(MSBA)
o
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
W. K. GARDENS
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
IK 0
4'
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
v k r>
° IX #
«' .“tn
^O* IX ^
^ aim
^#^ttf
• t <T\ O Jit 1
^^n
it
JU
yj
g
m
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for AU Airlines
D
j a t AUTHORIZED AGENT FOR
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
it
£
S
o
3
o
it
co
2.
co
o
2
Phone MU. 4-7623
Page 4
IS
PAGE 4
THE
NEW
Saturday, August 19, igq
6
50
?0 2.
£
11
3
0 11 1
7JU
0
fl
d»
^n iR a v
3^
il 5
£
IZ
n
f’D§:£^^
a>
bZ
0
7
nn
fl
1
11
3 &
ft
bZ
3
ft
di
//
5
i 5
<b ^
3
#> 0
Ze
11
0
Kb
5
^
0
3
fl Tin
10
H
-ft.
kz
0
11
3
no
7
3
11
b
d’ ^
bZ
b
fl
0
£
IX
11
11 A
S
13
11
7
6
11
?X
ft
3
b
®c
is
ft ti
R
5$ (1
5
0
72 5
O
3
n
1
T
I1
3
?'
b
b 0
0
R
n
ipJ
11
J
Z
it
d»
(1
fl
Tin
^
3
3
ft
tf
a
fi'
ft
Ze
#
3
11
3
l
3
11
3
i
0
3
n1
no
ft
11 v
o
A
12S
tl
H
7
P.1
£
3^9 IK
V3
-Jj
$
0
a
r
b
ft
ft
d;
b
fl
bZ
11
a- ^
W^iJ
0
0
^J
3
11
rX.
ft
T^
3
3 a
ft
n
fl
fi
o'
s ® fl t'
32 fl s
fi
3
^ Ze F 3 £
3
o
□a
t« » 2 *5 L ® H *n <
IS^RyfiBJg0S
t^lli> 'MT*>* +
O
K
ft M O#
5 A — ®§
b
a
0
3 By
W
nn
9>?^ b t S&ft Zi^?
fl ft £
B*$Bftu
2 $ 220000020
CO
PAGE 4
THE
NEW
Saturday, August 19, igq
6
50
?0 2.
£
11
3
0 11 1
7JU
0
fl
d»
^n iR a v
3^
il 5
£
IZ
n
f’D§:£^^
a>
bZ
0
7
nn
fl
1
11
3 &
ft
bZ
3
ft
di
//
5
i 5
<b ^
3
#> 0
Ze
11
0
Kb
5
^
0
3
fl Tin
10
H
-ft.
kz
0
11
3
no
7
3
11
b
d’ ^
bZ
b
fl
0
£
IX
11
11 A
S
13
11
7
6
11
?X
ft
3
b
®c
is
ft ti
R
5$ (1
5
0
72 5
O
3
n
1
T
I1
3
?'
b
b 0
0
R
n
ipJ
11
J
Z
it
d»
(1
fl
Tin
^
3
3
ft
tf
a
fi'
ft
Ze
#
3
11
3
l
3
11
3
i
0
3
n1
no
ft
11 v
o
A
12S
tl
H
7
P.1
£
3^9 IK
V3
-Jj
$
0
a
r
b
ft
ft
d;
b
fl
bZ
11
a- ^
W^iJ
0
0
^J
3
11
rX.
ft
T^
3
3 a
ft
n
fl
fi
o'
s ® fl t'
32 fl s
fi
3
^ Ze F 3 £
3
o
□a
t« » 2 *5 L ® H *n <
IS^RyfiBJg0S
t^lli> 'MT*>* +
O
K
ft M O#
5 A — ®§
b
a
0
3 By
W
nn
9>?^ b t S&ft Zi^?
fl ft £
B*$Bftu
2 $ 220000020
CO
Page 5
I Saturday,
PAGE S
TM T
6
BBS
0
©
li
b
5 MO
7
CD
3
9
3
5
B9
I
7
•E Xi ^
Zr cd 5?
y
° £ 1
-<
^ ^ y
Ze
r ^ 3
& 7c n
3 t IX
° iC #
on ^f ^
z? —
IX K
Al
3
£ 3£
AS
^
r^
IX
CD
IX ic
CD
a
<D
tc
CD
nj
3
IX
fib
K
IX
X
S
B 7
p
>
Sr IC
L
SA
o
72
& O
IX
(X
3
£t
!S
IE
0
o
^ ^
^
s ?
72
IC
3
UM
JX
3
o
MO
?i ^* 0
ft ^ TH
IX
MS
MO ^
K
CD
IX
R 0 IX
11HU
IS
7
>
0
T'
5
3
0
1
CD
ZE 0
Yj
x
3
CK
‘ IC
MO
^r CD 0
I
4
f
□
ix-
■i
s
IX ^
7
7*
73
Jr?
B
CD
t
w <77
zx •
4
n
9
m
f IX IC y36
IX
IX
%
WE 7
^ Tfj
£ i:
ft- it
■ 6 IX
^ 5
O <
®J
tc
CD
IX
w
tc
I"J
tfl IX
IX
Ji'S
n ^
,ta
Yu
&
rr
no
m flii]
^j
o rr
iC
3 a
ze
75
3
0 (X
L + ^ # ? ZE
WB
ONTAFUO
(X
°^0
IX
A b
^
£ fiiBi
ph 0 ^E T
0 fr
3
-t ft <
^
ic
b ^t ft
:m •
: mj 8 ^
4
5
3
^ A T /^
Mil B ^^
IZ - iK
H 7 ?$ 7?
‘f
^I^WWWIP
,^we«J»t-
'dVo. 2 Gun Fire” East Ramparts at Fort Henry, Kingston, Ontario
if
© 72
o 7* MS -B
is B
f§«
H
b '"t
■tf 'f? <D
The Ontario-St. Lawrence Development Commission
GEORGE C. CHALLIES. CHAIRMAN
ONTARIO DEPARTMENT OF COURSE TJD 32VELOPMEMT
HON. W. M. NICKLE, Q.C.. MINISTER
COZ IW
=5 ISA
PAGE S
TM T
6
BBS
0
©
li
b
5 MO
7
CD
3
9
3
5
B9
I
7
•E Xi ^
Zr cd 5?
y
° £ 1
-<
^ ^ y
Ze
r ^ 3
& 7c n
3 t IX
° iC #
on ^f ^
z? —
IX K
Al
3
£ 3£
AS
^
r^
IX
CD
IX ic
CD
a
<D
tc
CD
nj
3
IX
fib
K
IX
X
S
B 7
p
>
Sr IC
L
SA
o
72
& O
IX
(X
3
£t
!S
IE
0
o
^ ^
^
s ?
72
IC
3
UM
JX
3
o
MO
?i ^* 0
ft ^ TH
IX
MS
MO ^
K
CD
IX
R 0 IX
11HU
IS
7
>
0
T'
5
3
0
1
CD
ZE 0
Yj
x
3
CK
‘ IC
MO
^r CD 0
I
4
f
□
ix-
■i
s
IX ^
7
7*
73
Jr?
B
CD
t
w <77
zx •
4
n
9
m
f IX IC y36
IX
IX
%
WE 7
^ Tfj
£ i:
ft- it
■ 6 IX
^ 5
O <
®J
tc
CD
IX
w
tc
I"J
tfl IX
IX
Ji'S
n ^
,ta
Yu
&
rr
no
m flii]
^j
o rr
iC
3 a
ze
75
3
0 (X
L + ^ # ? ZE
WB
ONTAFUO
(X
°^0
IX
A b
^
£ fiiBi
ph 0 ^E T
0 fr
3
-t ft <
^
ic
b ^t ft
:m •
: mj 8 ^
4
5
3
^ A T /^
Mil B ^^
IZ - iK
H 7 ?$ 7?
‘f
^I^WWWIP
,^we«J»t-
'dVo. 2 Gun Fire” East Ramparts at Fort Henry, Kingston, Ontario
if
© 72
o 7* MS -B
is B
f§«
H
b '"t
■tf 'f? <D
The Ontario-St. Lawrence Development Commission
GEORGE C. CHALLIES. CHAIRMAN
ONTARIO DEPARTMENT OF COURSE TJD 32VELOPMEMT
HON. W. M. NICKLE, Q.C.. MINISTER
COZ IW
=5 ISA
Page 6
w
%■
PAGE 6
it
NEW
IZ 3
T
# # 20 1/
it ± IZ ft
ZP 3 &
0
X
^ fl (rj*
IX
s z
y "C
720 0 b In ft ^’
^ ^
V 3
zk
7
°
1^ 0
ft
w
L3 ft
1 ?
7^ v Zp
^*
/r’ ?
:*
l^ P
A Th" 7 W
In 251
*1? o t^ X ft 7~
72 dtp IZ ft ^ 3 M IX ^’
o
i
c °
IZ
£
In
< 7
IZ
jo
b L 3
ft Oil V
^ 3
JX
IX ft 1#
?
X 0 ^
i ±
y
&
^ IX
t
tz
ft
ft
3 ft o
A
A ju
0
y X
C'
3
n 0
BIJ
ij:
zK
^
3
K
K
it
IX
ft
E
ft
it
S’
^ 3
® i
9
IX
-w
^15
M IX
0
T*
3
X IX’
3
5
5 it
3
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont
Phone: EM. S-500S
W 0
^
7e
0
3
H
3
m$
^n i
it
V'
IX
IX 3
3
ffi
IX
4)
3
3
3
ilk
5
3
£
1
7
Jp
IX
it
IX
3
IX
3
i
IX
6
0
3
b
7
^ 3 ffi^W $ a —
IX
3 .
i
it 0
5 /^: ft
1
K £#&£(X 4
7 Ll^fC44
IX
tR
it
i>
■^
IX
i
^ 1 ^ ^
0
IX
X
X
3
i’
ft
3
o
^
£ n.
3
d'
0 0
9
IX
i n w
Xp
5
3
AT
M i iX
S3 3
^ Mi:
i
0 IX
20
IX it
SU
° it
0
ft
#>
c.
7
5
0
it
ft
$J
£
5
® S5
O
£
7
W £ s
£
L
^
£>
3
L
it <
X
x^ ^i^i'
p.
IX
^
i
0
0
XP
£
>0
it
%■
PAGE 6
it
NEW
IZ 3
T
# # 20 1/
it ± IZ ft
ZP 3 &
0
X
^ fl (rj*
IX
s z
y "C
720 0 b In ft ^’
^ ^
V 3
zk
7
°
1^ 0
ft
w
L3 ft
1 ?
7^ v Zp
^*
/r’ ?
:*
l^ P
A Th" 7 W
In 251
*1? o t^ X ft 7~
72 dtp IZ ft ^ 3 M IX ^’
o
i
c °
IZ
£
In
< 7
IZ
jo
b L 3
ft Oil V
^ 3
JX
IX ft 1#
?
X 0 ^
i ±
y
&
^ IX
t
tz
ft
ft
3 ft o
A
A ju
0
y X
C'
3
n 0
BIJ
ij:
zK
^
3
K
K
it
IX
ft
E
ft
it
S’
^ 3
® i
9
IX
-w
^15
M IX
0
T*
3
X IX’
3
5
5 it
3
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont
Phone: EM. S-500S
W 0
^
7e
0
3
H
3
m$
^n i
it
V'
IX
IX 3
3
ffi
IX
4)
3
3
3
ilk
5
3
£
1
7
Jp
IX
it
IX
3
IX
3
i
IX
6
0
3
b
7
^ 3 ffi^W $ a —
IX
3 .
i
it 0
5 /^: ft
1
K £#&£(X 4
7 Ll^fC44
IX
tR
it
i>
■^
IX
i
^ 1 ^ ^
0
IX
X
X
3
i’
ft
3
o
^
£ n.
3
d'
0 0
9
IX
i n w
Xp
5
3
AT
M i iX
S3 3
^ Mi:
i
0 IX
20
IX it
SU
° it
0
ft
#>
c.
7
5
0
it
ft
$J
£
5
® S5
O
£
7
W £ s
£
L
^
£>
3
L
it <
X
x^ ^i^i'
p.
IX
^
i
0
0
XP
£
>0
it
Page 7
Saturday, August 19, 1961
PAGE 7
Personal Notes Across Canada I
I Marriages
I OKAMURA-KARIYA
dates and doings
CLASSIFIED
TAKAGUCHI-FUKUSHIMA
Lethbridge, Alta. TEAMS AND BOWLERS
WANTED
Female Help Wanted
Miss
Michiye
Fukushima,
Lethbridge, Ont. daughter of Mr. and Mrs. Fuku
TORONTO.—Teams and bowl
20—35 for help
Any bowlers interested MASSAGE-LADY.
I Lethbridge Buddhist Church shima of Raymond Alta., and Mr. ers wanted for Wednesday Nisei
Health Studio. Good wages. No ex'
rienc necessary. Phone KU-1-7750. tT
I wa’ the setting for the marriage Harumi Takaguchi, son of Mr' Mens 10 Pin League starting the please contact Johnny Nishimura onto).
I of Miss Michiko Kariya, daugh- and Mrs. Takaguchi also of Ray new season on Wednesday, Sept.
LE. 1-1089 or Bob Turner
I ter of Mt. and Mrs. T. Kariya of mond, were married on Julv 2*9
DESIGNER AND PATTERN MAKER, ex13th at 7:30 p.m. at Olympia Edjunior
pOt
I picture Butte, Alta, and Mr. Ta- 1961. Reception was at the “Mar
*
*
♦
Linda
| keshi Okamura, son of Mr. and quis Hotel.
The couple honey
Phone
MITSUBA-KAI TO VISIT NIPPONIA HOME
I Mrs. Masaru Okamura of Letl^ mooned to the United States. ‘
EM-8-S944 (Toronto),
I bridge. The Rev. Y. Kawamura
*
*
*
_ TORONTO.—Toronto Mitsuba- front of the home of Mrs. Hirano. GIRL wanted for assembly w
I officiated at the ceremonies. Reexperience* necessary Apply in
in.
Kai will visit the Nipponia Home.
MATSUDA-HARA
Lido Toys, 125 Tyeon Dr, (Tore
I caption followed at the Marquis
Beamsville, Ont. again this year
bus fare is $2.00 per person. CAPABLE woman, general hot
| Hotel.
Ashcroft,
to comfort the residents of“ the
The Rev. C. O. Richmond offi- institution. The date set for the Please provide yourselves with a
booa wages, rona os cmiaren
FUKUSHIMA-MORI
dated at tlie marriage of Takavo visit is Sunday, September 3rd. lunch. Anyone wishing to join the district.
t.wo). Live in, private room and bath
Toronto, Ont. Hara,. daughter of Mr. and Mrs. Not only the members of the Mit- party is asked to phone OX 1-1596 Recent references. Phono HL 4-4103 or
| Hiss Sanaes Mori, eldest daugh- Shinichi Hara of Vancouver, B.C. suba-Kai but anyone wishing to or LE. 6-6393 before August 25th. EM. 4-3696 (Toronto).
I ter of Mr. & Mrs. Minori Mori of to Mr. Jack Sugetsugu Matsuda, join the party is welcome. “~The An enjoyable program is prepairI Vernon B.C. and Mr. Tetsuo Fuku- son of Mrs. Mikino Matsuda of bus leaves at 10 a.m. from in
Male Help Wanted
| shima, son of Mr. and Mrs. Shoji Ashcroft, B.C; on Aug. 5, 1961 at
*
♦
#
A MALE COOK for three adults.
live
| Fukushima of Kagoshima-ken Ja- the Renfrew United Church. Re
in, excellent working conditions Phono
| pan were united in marriage on ception was held at the W. K. APOLOGIES TO OUT-OF-TOWN GOLFERS
AM-1-1141 (WESTHILL).
I the fifteenth day of July, 1961 at Gardens.
TORONTO. — Toronto Nisei entry fee of $5.00 to the Toronto HOUSEMAN, three scliool-aged boys. No.
| Centennial United Church, ToronThe newlyweds would like to
cooking,
plus bonus.
| to with the Rev. K. Shimizu offi- thank everyone for the lovely Golf Club wishes to apologize for Nisei Golf Club care of Kiyo Ta 4-6823.
(Toronto).
nadvertently
overlooking
out-ofI ciating. Reception was held at the gifts which they received.
;own entries to this years Labor mura. 67 Ashley Blvd. Scarboro, YOUNG MAN to learn roofing. Phone
| Kwongchow Restaurant. The couDay tournament at Rouge Hill. Ont. Also advise the committee of OX. 9-5941 (Toronto)
f pie honeymooned in Banff and the Engagements
Since there is still time, out-of- handicap (if any). Please enclose WINDOW-SASH maker. Phone AV 5-3481
I Okanagan Valley in B.C. and are
(Concord, Ont.)
TORONTO.—Miss Mihoko Con towners are asked to submit their return address. i now residing in Toronto.
nie Endo, daughter of Mr. aiuf
Mrs. Yoshikiyo Endo, of Toronto
Rooms to Lst
i Obituaries
AUG. 6TH GOLF TOURNEY WINNERS
and Mr. George Mitsuji Kitamu-’
ANPI
ra, son of Mrs. Miyo Kitamura
ROUGE HILL, Ont.—Follow ball winner, F. Hatanaka; 2 ball SUITABLE FOR TWO single young men
TORONTO.—Mr. Monpei Anpi, of Japan’were engaged on Aug. ing are the results of the August winner, T. Nishikawa; 1 ball win or a couple. One furnished bodroom
82 passed away on Aug. 4, 1961 12, 1961 at the Kwongchow Chop 6th golf tournament at the Rouge ners Sock Tsukamoto and T. Tsu (front room) and fully equipped kitch
en, central. Phone WA.-3-8358. (Toron
at St. Michaels Hospital. Funeral Suey restaurant. Hill Golf Club:
bouchi. Low Net—3 ball winners, to).
'services were held on Aug. 7th at
A
FLIGHT—Low
Gross—3 Carl Uchinara and M. Tanaka; 2 TWO UNFURNISHED ROOMS and kit
the Toronto Buddhist Church by Births
ball winner, Mort Charles; 2 ball ball winner, M. Endo; 1 ball win chen for rent. Near Gerrard and Green
the Rev. Newton Ishiura. Interwood. Call 466-8013 (Toronto)
ment took place the followingHAMILTON, Ont.—Mr. and winners, Hatch Yagi and Ed Ut ner. M. Nekoda.
C FLIGHT—-Low Gross—3 ball
sunomiya;
1
ball
winners,
M.
Ma
day at Mount Pleasant Cemetery. . Mrs._Junzo Funamoto (nee Miyo
ONE BRIGHT room, suitable for single
winner, S. Onizuka; 2 ball winner, woman
or man. Cooking facilities. Phono
ko Nishihata) are happy to an kimoto and George Ogino. Low
;
*
*
*
Y. Onizuka; 1 ball winners, S. Ha LE. 2-3552 (Toronto)
5
DENOM
nounce the birth of a son Jeremy Net—3 ball winner, L. Aisbitt; 2 gino. T. Nagai and T. Nagano.
Minoru, a brother for Jillian Mit- ball winners, E. Wright and H.
ATTRACTIVE three room flat with stove.
MONTREAL.—Mrs. Kay De- suyo-un Aug-. 7, 1961 at St. Jo Iida; 1 ball winners, S. Nakashi Low Net—3 ball winners, T. Na- Woodbine and Danforth, parking facili
gano and E. Nakamura; 2 ball ties. S70 per month. Phone alter 6:30
; nom (nee Kayou Ochiai) passed seph Hospital.
ma and S. Ashikawa.
winner, B. Pollock; 1 ball winner, P.M. OX. 9-9106 (Toronto)
' away after a brief illness on July
B
FLIGHT
—
Low
GrossH. Okada.
15th at the Sacred Heart HospitTORONTO.—Hiroshi and Hiro
*
*
*
; al. Funeral services were held in ko Ogaki are happy to announce
, the chapel of the Japanese United the arrival of a son, Janies Hiro,
; Church by the Rev. Gordon Imai after 16 years of marriag-e, on BUDDHIST CHOIR TO NEW YORK
i and the Rev. Yoshio Ono on July Aug-. 5, 1961 at the Toronto Gen
TORONTO. — Throughout the
Everyone is reminded:
16th. Interment took place on. the eral Hospital. '
world Buddhists of the Jo do (1) Bus leaves Toronto Buddhist
CALL YOUR RED CROSS
; following day at ■ Hawthomdale
Shinshu Branch are commemor Church,' Friday; Sept. 1st at 8:00
' Cemetery. She is survived by son
ating the 700th Anniversary of P.M. sharp.
■ Ronald; mother,
Mrs. Tsune) lIIlIIllIIlIlllIIIllIlIlIIIIIHHIlillllllllll Shinran Shonin’s Nirvana. Shin- (2) Obtain U.S. dollars or travel
PATRONIZE
i
Ochiai; brother, Mikio and sister,
ran taught that the recitation of lers cheques as deemed necessary.
ANNOUNCEMENT
Juki in Japan.
OUR ADVERTISERS
the Name of Buddha is the ex (3) Bring passport or birth cer
During the CNE, The Nikko
iiiiiiiniiin'iniiiiiiiiiiiiiiiiHHiiHiiii pression of a wisdom and com tificate.
passion that is eternal.
(4) Bring a lunch.
Garden will be open for busi
Led by Mrs. Newton Ishiura, (5) Have you sent in your appli
ness every day including Mon
twenty-one choir members, and cation?
day which has been closed be
eleven other pilgrims, will make (6) Practice up on the gatha singfore. We especially welcome
a .journey to the American Budd ing!
tourists and out-of-town Japa
.
.
hist Academy in New York, and
nese Canadians.
Detailed final instructions will
hold an open air choir service at be mailed to all. For any queries,
NIKKO GARDENS
Shinran Shonin’s memorial, on please call ROY SATO, at HO.
460 Dundas Street West,
Sunday, September 3rd.
6-6506.
STUDIO
(just east of Spadina)
Toronto, Ontario.
I
Give Blood
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
284-A YONGE ST,
EM. 6-2411
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
• VINEGAR
• SUGAR
• EGGS
# SUKIYAKI MEAT
6 MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7892
SUNDAY, AUGUST 20, 1961
10:00 A.M.—Sunday Church School
10:00 A.M.—English Language Service
“SUBJECT TO BE ANNOUNCED"
The Reverend Minoru Stephen Takada BA., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
' 701 Dovercourt Rd., Toronto
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
REAL ESTATE
long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd
INSURANCE
cAlfteKarnttakah.a’ta
fUS. ALpine 5-2302
(or leave message at AL. 5-1743)
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
golden dragon
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 cum.
EM. 8-2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W~ Toronto
d^agmond J^eong.
T6S. HEmlOCk 3-3692
ALL-WAY ROOFING SERVICE
MEMBER OF C.R.C.A.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO OX.
TOSH NISHIJIMA
9-5941 NISEI OWNED
'’COVERING ONTARIO
Night Calls: PL. 9-5095
HI. 7-1100
Lucien C. Kurata
BAKM8TES and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
«2 RICHMOND ST. WBJ8T
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
Ros: RO. 7-3427
Travel Arrangements
Air-Shlp-BuB-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
113 McCcrul St TORONTO
K. Iwata Travel Service
PAGE 7
Personal Notes Across Canada I
I Marriages
I OKAMURA-KARIYA
dates and doings
CLASSIFIED
TAKAGUCHI-FUKUSHIMA
Lethbridge, Alta. TEAMS AND BOWLERS
WANTED
Female Help Wanted
Miss
Michiye
Fukushima,
Lethbridge, Ont. daughter of Mr. and Mrs. Fuku
TORONTO.—Teams and bowl
20—35 for help
Any bowlers interested MASSAGE-LADY.
I Lethbridge Buddhist Church shima of Raymond Alta., and Mr. ers wanted for Wednesday Nisei
Health Studio. Good wages. No ex'
rienc necessary. Phone KU-1-7750. tT
I wa’ the setting for the marriage Harumi Takaguchi, son of Mr' Mens 10 Pin League starting the please contact Johnny Nishimura onto).
I of Miss Michiko Kariya, daugh- and Mrs. Takaguchi also of Ray new season on Wednesday, Sept.
LE. 1-1089 or Bob Turner
I ter of Mt. and Mrs. T. Kariya of mond, were married on Julv 2*9
DESIGNER AND PATTERN MAKER, ex13th at 7:30 p.m. at Olympia Edjunior
pOt
I picture Butte, Alta, and Mr. Ta- 1961. Reception was at the “Mar
*
*
♦
Linda
| keshi Okamura, son of Mr. and quis Hotel.
The couple honey
Phone
MITSUBA-KAI TO VISIT NIPPONIA HOME
I Mrs. Masaru Okamura of Letl^ mooned to the United States. ‘
EM-8-S944 (Toronto),
I bridge. The Rev. Y. Kawamura
*
*
*
_ TORONTO.—Toronto Mitsuba- front of the home of Mrs. Hirano. GIRL wanted for assembly w
I officiated at the ceremonies. Reexperience* necessary Apply in
in.
Kai will visit the Nipponia Home.
MATSUDA-HARA
Lido Toys, 125 Tyeon Dr, (Tore
I caption followed at the Marquis
Beamsville, Ont. again this year
bus fare is $2.00 per person. CAPABLE woman, general hot
| Hotel.
Ashcroft,
to comfort the residents of“ the
The Rev. C. O. Richmond offi- institution. The date set for the Please provide yourselves with a
booa wages, rona os cmiaren
FUKUSHIMA-MORI
dated at tlie marriage of Takavo visit is Sunday, September 3rd. lunch. Anyone wishing to join the district.
t.wo). Live in, private room and bath
Toronto, Ont. Hara,. daughter of Mr. and Mrs. Not only the members of the Mit- party is asked to phone OX 1-1596 Recent references. Phono HL 4-4103 or
| Hiss Sanaes Mori, eldest daugh- Shinichi Hara of Vancouver, B.C. suba-Kai but anyone wishing to or LE. 6-6393 before August 25th. EM. 4-3696 (Toronto).
I ter of Mr. & Mrs. Minori Mori of to Mr. Jack Sugetsugu Matsuda, join the party is welcome. “~The An enjoyable program is prepairI Vernon B.C. and Mr. Tetsuo Fuku- son of Mrs. Mikino Matsuda of bus leaves at 10 a.m. from in
Male Help Wanted
| shima, son of Mr. and Mrs. Shoji Ashcroft, B.C; on Aug. 5, 1961 at
*
♦
#
A MALE COOK for three adults.
live
| Fukushima of Kagoshima-ken Ja- the Renfrew United Church. Re
in, excellent working conditions Phono
| pan were united in marriage on ception was held at the W. K. APOLOGIES TO OUT-OF-TOWN GOLFERS
AM-1-1141 (WESTHILL).
I the fifteenth day of July, 1961 at Gardens.
TORONTO. — Toronto Nisei entry fee of $5.00 to the Toronto HOUSEMAN, three scliool-aged boys. No.
| Centennial United Church, ToronThe newlyweds would like to
cooking,
plus bonus.
| to with the Rev. K. Shimizu offi- thank everyone for the lovely Golf Club wishes to apologize for Nisei Golf Club care of Kiyo Ta 4-6823.
(Toronto).
nadvertently
overlooking
out-ofI ciating. Reception was held at the gifts which they received.
;own entries to this years Labor mura. 67 Ashley Blvd. Scarboro, YOUNG MAN to learn roofing. Phone
| Kwongchow Restaurant. The couDay tournament at Rouge Hill. Ont. Also advise the committee of OX. 9-5941 (Toronto)
f pie honeymooned in Banff and the Engagements
Since there is still time, out-of- handicap (if any). Please enclose WINDOW-SASH maker. Phone AV 5-3481
I Okanagan Valley in B.C. and are
(Concord, Ont.)
TORONTO.—Miss Mihoko Con towners are asked to submit their return address. i now residing in Toronto.
nie Endo, daughter of Mr. aiuf
Mrs. Yoshikiyo Endo, of Toronto
Rooms to Lst
i Obituaries
AUG. 6TH GOLF TOURNEY WINNERS
and Mr. George Mitsuji Kitamu-’
ANPI
ra, son of Mrs. Miyo Kitamura
ROUGE HILL, Ont.—Follow ball winner, F. Hatanaka; 2 ball SUITABLE FOR TWO single young men
TORONTO.—Mr. Monpei Anpi, of Japan’were engaged on Aug. ing are the results of the August winner, T. Nishikawa; 1 ball win or a couple. One furnished bodroom
82 passed away on Aug. 4, 1961 12, 1961 at the Kwongchow Chop 6th golf tournament at the Rouge ners Sock Tsukamoto and T. Tsu (front room) and fully equipped kitch
en, central. Phone WA.-3-8358. (Toron
at St. Michaels Hospital. Funeral Suey restaurant. Hill Golf Club:
bouchi. Low Net—3 ball winners, to).
'services were held on Aug. 7th at
A
FLIGHT—Low
Gross—3 Carl Uchinara and M. Tanaka; 2 TWO UNFURNISHED ROOMS and kit
the Toronto Buddhist Church by Births
ball winner, Mort Charles; 2 ball ball winner, M. Endo; 1 ball win chen for rent. Near Gerrard and Green
the Rev. Newton Ishiura. Interwood. Call 466-8013 (Toronto)
ment took place the followingHAMILTON, Ont.—Mr. and winners, Hatch Yagi and Ed Ut ner. M. Nekoda.
C FLIGHT—-Low Gross—3 ball
sunomiya;
1
ball
winners,
M.
Ma
day at Mount Pleasant Cemetery. . Mrs._Junzo Funamoto (nee Miyo
ONE BRIGHT room, suitable for single
winner, S. Onizuka; 2 ball winner, woman
or man. Cooking facilities. Phono
ko Nishihata) are happy to an kimoto and George Ogino. Low
;
*
*
*
Y. Onizuka; 1 ball winners, S. Ha LE. 2-3552 (Toronto)
5
DENOM
nounce the birth of a son Jeremy Net—3 ball winner, L. Aisbitt; 2 gino. T. Nagai and T. Nagano.
Minoru, a brother for Jillian Mit- ball winners, E. Wright and H.
ATTRACTIVE three room flat with stove.
MONTREAL.—Mrs. Kay De- suyo-un Aug-. 7, 1961 at St. Jo Iida; 1 ball winners, S. Nakashi Low Net—3 ball winners, T. Na- Woodbine and Danforth, parking facili
gano and E. Nakamura; 2 ball ties. S70 per month. Phone alter 6:30
; nom (nee Kayou Ochiai) passed seph Hospital.
ma and S. Ashikawa.
winner, B. Pollock; 1 ball winner, P.M. OX. 9-9106 (Toronto)
' away after a brief illness on July
B
FLIGHT
—
Low
GrossH. Okada.
15th at the Sacred Heart HospitTORONTO.—Hiroshi and Hiro
*
*
*
; al. Funeral services were held in ko Ogaki are happy to announce
, the chapel of the Japanese United the arrival of a son, Janies Hiro,
; Church by the Rev. Gordon Imai after 16 years of marriag-e, on BUDDHIST CHOIR TO NEW YORK
i and the Rev. Yoshio Ono on July Aug-. 5, 1961 at the Toronto Gen
TORONTO. — Throughout the
Everyone is reminded:
16th. Interment took place on. the eral Hospital. '
world Buddhists of the Jo do (1) Bus leaves Toronto Buddhist
CALL YOUR RED CROSS
; following day at ■ Hawthomdale
Shinshu Branch are commemor Church,' Friday; Sept. 1st at 8:00
' Cemetery. She is survived by son
ating the 700th Anniversary of P.M. sharp.
■ Ronald; mother,
Mrs. Tsune) lIIlIIllIIlIlllIIIllIlIlIIIIIHHIlillllllllll Shinran Shonin’s Nirvana. Shin- (2) Obtain U.S. dollars or travel
PATRONIZE
i
Ochiai; brother, Mikio and sister,
ran taught that the recitation of lers cheques as deemed necessary.
ANNOUNCEMENT
Juki in Japan.
OUR ADVERTISERS
the Name of Buddha is the ex (3) Bring passport or birth cer
During the CNE, The Nikko
iiiiiiiniiin'iniiiiiiiiiiiiiiiiHHiiHiiii pression of a wisdom and com tificate.
passion that is eternal.
(4) Bring a lunch.
Garden will be open for busi
Led by Mrs. Newton Ishiura, (5) Have you sent in your appli
ness every day including Mon
twenty-one choir members, and cation?
day which has been closed be
eleven other pilgrims, will make (6) Practice up on the gatha singfore. We especially welcome
a .journey to the American Budd ing!
tourists and out-of-town Japa
.
.
hist Academy in New York, and
nese Canadians.
Detailed final instructions will
hold an open air choir service at be mailed to all. For any queries,
NIKKO GARDENS
Shinran Shonin’s memorial, on please call ROY SATO, at HO.
460 Dundas Street West,
Sunday, September 3rd.
6-6506.
STUDIO
(just east of Spadina)
Toronto, Ontario.
I
Give Blood
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
284-A YONGE ST,
EM. 6-2411
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
• VINEGAR
• SUGAR
• EGGS
# SUKIYAKI MEAT
6 MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
PHONE EM. 4-7892
SUNDAY, AUGUST 20, 1961
10:00 A.M.—Sunday Church School
10:00 A.M.—English Language Service
“SUBJECT TO BE ANNOUNCED"
The Reverend Minoru Stephen Takada BA., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
' 701 Dovercourt Rd., Toronto
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
REAL ESTATE
long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd
INSURANCE
cAlfteKarnttakah.a’ta
fUS. ALpine 5-2302
(or leave message at AL. 5-1743)
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
golden dragon
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Open Noon to 3 cum.
EM. 8-2475
—
Orders to Take Out
131A Dundas St. W~ Toronto
d^agmond J^eong.
T6S. HEmlOCk 3-3692
ALL-WAY ROOFING SERVICE
MEMBER OF C.R.C.A.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO OX.
TOSH NISHIJIMA
9-5941 NISEI OWNED
'’COVERING ONTARIO
Night Calls: PL. 9-5095
HI. 7-1100
Lucien C. Kurata
BAKM8TES and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
«2 RICHMOND ST. WBJ8T
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
Ros: RO. 7-3427
Travel Arrangements
Air-Shlp-BuB-Rail
Tours-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
113 McCcrul St TORONTO
K. Iwata Travel Service
Page 8
PAGE 8
Tokyo Stock Mart
THE NEW CANAdT'
TOKI O.—Canadians are in on
- Published on Wednesday and Saturday of each,, ’
the ground flu or of a spariding
as a medium of expression and news outlet *
new investment prospect—-Japa
among those of Japanese origin in Canada
nese stocks and their frequent
rights offerings-.
T. UMEZUKI, Publisher
In international monev circles,
RICK MATSUMOTO___ „
m
,
the fast-trading Tokyo stock ex
...--------- ---------- nng-iish
I
change is drawing more ogles
KEN MORI
—.'.Japanese Section Editor & Advertisi^ I
than a secretary at King and Bay
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Streets on a breezy summer day.
The attractions are action (100
$
Authorized as second class mail, Post Office Department
million shares trade daily), prices
(blue chips go from 75 cents to
S2 a share) and a booming eco
«^.
nomy.
In this environment, shares can
^^ A sf^B^
climb quickly. Best of all, share
ambas
holders- often get the right to | TOKYO.—Ecuadorian
committees.
subscribe to new shares at bar- sador to Japan Gustavo Larrea
I gam prices. It’s in this area that Cordova suggested that Japanese . “Japanese capital and fefe
capital be used to help Ecuador rajS,,khe s^ioL ‘’^ht ven- yr
big money can be made.
find these plans a source
|
In Canada, a rights offering is develop its industry-.
usually priced only a little below
The envoy- issued a special splendid benefit.”
the stock’s market price.
Lariea said there was no d:statement on the occasion of
Buy At Par
crimination
in Ecuador^ a-fe
In Japan, the right is to buy Ecuador s national day in which foreign capital and that fore®
at the stock’s par value, and for he reviewed various development ers enjoy’- the same privileoW^
a blue-chip industrial this may plans under study by national nationals.
a " 1-i
be anywhere from one-fifth to
one-lOth market value
Canadians, for once, are in
choice position to move into this
market. Because the rights offer^IvY0-—^e current edition
mgs are not registered with the
cide: the couple takes fatal doe^
Securities and Exchange pt the weekly Bunshun magazine ,ofn peeping; pills and contig
commission. Americans cannot cakes a look at the suicide habits
talking to each other on the teM
1 legally’- evercise them.
of Japan, a nation with one of phone
HO LI DA Y
TORONTO:
until they die.
a s!,mmer falling scene in
It was only last sprint that
the highest suicide rates in th=
. &a Britt is ready for fishing ta
iro™^8^
firSL“me r 8^.“!' *«al Cat world.
„
The “photo” double suicide,
Inn or backyard barbecuing with
fhe man and woman, separate!
®cess nas been used in dian attention Foreign exchano-a
Ie reported several new wavs from
a package of HOLIDAY. Okeefe’s v
each other, commit suUh
fn°l h -^nerica on corrugated car- I rules were changed to allow
new full stsength light summes ons. Four different labels, all foreign investor to take out all that lovers have found to com while holding each other’s
brew in her lap. The product is summer scenes are to be found Ms tads in two yeaS Brokers mit double suicide.
ture.
j
The couple playas the scissors
being introduced this week in
—The telegram suicide: The!
to
^
h
.
‘
b
S
ti
^
fe™
is
said
|
^Pect
all
restrictions
to
be
lifted
loronto and suburbs, which re
rock, paper game with hands’ couple, through an exchange oil
to be ahead-of-trendi bases its shortly.
Ce<1
e
* winner’’
strangles
the telegrams arrange the exact feel
presents 30% of bottled beer sales
Dividends Low
’ aricl then takes poison.
in the provincial market (20 mil soft and sweeter flavor on an an
of their double suicide and kill
swing toward European. Japanese companies, rights
lion gallons). The package pic- ticipated
The. Telephone-’ double sub themselves on schedule.
type lagers.
1
^en?^S are desirable because
they help make up for low divi
dend rates.
A. little arithmetic can show
J1
new shares should tradat. Ihe attraction is that they al- J ,J9k^®- Japan’s top defense
June.
SENDAI, Japan.—The Sendai
^ost always trade for more.
official, revealed for the first time
Originally, 20 railroad work
Fujieda said Rusk had asked ri
higher court has acquitted 17 dei
l s“ Construction, which that the United States has asked
men
were
arrested.
In
the
first
allow
the Polaris subs to call at
? September issued six new
lenannts in the celebrated MatJapan, to allow U.S. Polaris__
Japanese
ports and assured Kosa
;l
ve
"
’
ere
sentenced
to.
shares for every’- 10 held.
sukawa case after the longest
armed atom-powered submarines ka that the atom-powered subs
aea^’ frwe others Were sehtenced .•
inn! m Japan’s history.
pdce pf °M shares, with
to call at ports hi this country.
would not carry nuclear weapons.:
Judge Minoru Monden said th« to life imprisonment and the rest rights, was 581 yen (SI.69) If
/^’ieda, director of
The_ defense agency director!
!J ,lnvest?r
bought 10 shares the Self-Defense Agency, said the
prosecution had failed to estab ^^^d various sentences-,
n
o
^
“
d^ts
appealed
and
said
Kosaka refused to accept the
and exercised his right to buy six request was made by Secrtary of
lish evidence against the defend
the
Sendai
higher
court
acquitted
request
because the Japanese
ants, charged with derailing a
he’d have P3^ State Dean Rusk to Foreion Mi
three. The case for the other 17 Min at
public
sentiment
was against!
y® ?18) for six shares, nister Zentaro Kosaka during the
passenger train which killed three d™»=ed on for 12 years because
men on Aug. 17, 1949,
^aG-h theoretically worth latter's visit to Washington in American military- forces possess-]
of its complications.
ing atomic weapons.
i
dbl.8/ yen ($1.11).
But what actually happened ?
When .Taisei shares started
rights, they fell
only to 405
(81.18). At this stage, the 16
TOIAO. — Japanese wartime
id^SHIMA. — Seventv-six_ He said the U.S. and Soviet |
shares were worth 6,480 ven a Premier Gen. Hideki Tojo pre^
-r
ears
a
T°They
said
he
died
M^r’^d Kenichi Waka moku died
Union
would ‘‘inevitably oppose!
w n' Taisei has since
the hospital
world war between each other because of a differ-]
letontly ot what doctors said was while patients in th^
moved
to
a
high
of
590
and
last
jOn hlro 16th anniversarv
the U.S. and Russia before he
f;..nrase
by the world’s ff^h^
erce of (political) thoughts." 1
of the dropping of the first A- y eek was o45.
Ms executed almost 13 years ago
.M atomic bomb blast here 16 bomb.
Tojo was hanged with six other
Six
for
10
^ i^as disclosed this -week
years ago.
major
Japanese war criminals in]
The
has Happened iU?°i
day before, another 71?vas Pushed for December, 1948. He made out hi?I
Doctors at Hiroshima Citv
to
other
favorites.
Hitachi
Mathe first time by the Tokvo Shima su;d the former hnwer’k year-old man died of the similar
oTFer^d six for 10 in June X newsPaP^ on the eve of the will two months before his death.]
?^cials said Wakamoku
oath came at the same time the
ri-hts "’as 16th anniversary of Japan’s de but it was never made public. The]
"as the 19tli person to die in the J™p ? ^’1Ce
original is believed to be in the I
cropped over this city- hospital this year.
une
448 yen. This meant the feat.
29^^pnce should have been
I
Equator Welcomes Japanese Capital
New Methods For Double Suicides
IZAquitted in 12 Year Japanese Trial
IAS. Wants Polaris Subs In Japanese Ports
Two More Die From Atomic Bomb Effects
Tojo Predicted War Between U.S.-Russia
fp!?n?eithe price June 28 only
bought W
THe “^ ^’d
S < f 10 sh^es "nth rights only
ven
SVT le; Was ahead 340 7 .5^?^' Soviet Premier Ni^
shares have since
.^^shehev appealed to Jagained to 350
?S Week to shut down all
haVG be€11 ^ul- ^•5. bases on Japanese territory
n 1 pnce ^^ a dav apafe
- x message handed to Premier
In most cases, of course, the stock
ay a to Ikeda by Soviet Deputy
climbs when the rights are an ^T"
-fe135 5Iik»>-”- ^ j®
nounced. which is at least 10 daw
betore it sells without rights. ' " on a nine-day visit to Japan in
Khrushchev Urges Japan Close U.S. Bases
The modern way to be
traditionally correct
Hie Bouquet
Invitation Line
bedding Invitations
Thermo-engraved tK.Mlmrf.„
CHY DRIVING SCHOOL
JwT5"’™"? '™fe md I"1* ‘ike
Sit; ?"E' bu> «’« about half as
Th™ C ‘“^r ^in the w^k.
1 ymo-Engravmg eliminates the copUJ ,1] "T n,lles ''^ «S™i4
) itbth and time consuming. Select
•rora our gmnt catalogue of flawlessly
» fc ^2S too'Y “
pletewith double envelopes and tL«^
t-
H See °Ur COm?lete cata^
ZtC nn7 announcements, at
vaul. enclosure cards, etc.
lesson
^7^ LTo obligation
free CIcssroox Instruction
572 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
I
'
Paul K. Asada, D.C., N.D.
I
Doctor of Chiropractic
/2SA ST. CLAIR AVE. WEST
I
la Bieci West of Christie
Telephone LE. 6-8220
NEW CANADIAN
479 QUEEN SIB® west, TPBONTQ 2.B, oTOq
the
BE, 3-3869
TORONTO
TO JAPAN
Or Bringing Som*on» over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
c^-d Pan American
Write ar call Jot
mH information axd
rates.
DOMINION
Travel Office
EM. 4-7331
Toronto
55 -W@Ifogto9 Street West
trade?
connection with a
fair which he opened here Tues-j
day, Mr. Khrushchev coupled hi?I
appeal with a suggestion
Soviet-Japanese trade could tel
■he Bex'
ti'ipled ox- quadrupled
few years.
••Japar
Mr. Khrushchev sa:
military alliance wish
and the maintenance cforeign military ba
nese territory does nor ne
id
deepening mutual tru:
malizing relations ben
and the Soviet Union.-'
He said he hoped
would come when all s’
troops would be withd
Handing over the no e. Mr. 31:
koyan warned Premier
Japan would not be s
war so long as her seen
ith the United States corrr^
He told the premier Russia £2
no intention of nte:
O'
U.S.-Japanese a:
not remain unconcerned
U.S. troops remained s*s:ik
Japan to oppose the Sower I
Mr. Mikoyan said war mu
avoided at all costs, but that
sia would not hesitate to
force if the United States c
€
(
c
c
Vi
Tokyo Stock Mart
THE NEW CANAdT'
TOKI O.—Canadians are in on
- Published on Wednesday and Saturday of each,, ’
the ground flu or of a spariding
as a medium of expression and news outlet *
new investment prospect—-Japa
among those of Japanese origin in Canada
nese stocks and their frequent
rights offerings-.
T. UMEZUKI, Publisher
In international monev circles,
RICK MATSUMOTO___ „
m
,
the fast-trading Tokyo stock ex
...--------- ---------- nng-iish
I
change is drawing more ogles
KEN MORI
—.'.Japanese Section Editor & Advertisi^ I
than a secretary at King and Bay
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Streets on a breezy summer day.
The attractions are action (100
$
Authorized as second class mail, Post Office Department
million shares trade daily), prices
(blue chips go from 75 cents to
S2 a share) and a booming eco
«^.
nomy.
In this environment, shares can
^^ A sf^B^
climb quickly. Best of all, share
ambas
holders- often get the right to | TOKYO.—Ecuadorian
committees.
subscribe to new shares at bar- sador to Japan Gustavo Larrea
I gam prices. It’s in this area that Cordova suggested that Japanese . “Japanese capital and fefe
capital be used to help Ecuador rajS,,khe s^ioL ‘’^ht ven- yr
big money can be made.
find these plans a source
|
In Canada, a rights offering is develop its industry-.
usually priced only a little below
The envoy- issued a special splendid benefit.”
the stock’s market price.
Lariea said there was no d:statement on the occasion of
Buy At Par
crimination
in Ecuador^ a-fe
In Japan, the right is to buy Ecuador s national day in which foreign capital and that fore®
at the stock’s par value, and for he reviewed various development ers enjoy’- the same privileoW^
a blue-chip industrial this may plans under study by national nationals.
a " 1-i
be anywhere from one-fifth to
one-lOth market value
Canadians, for once, are in
choice position to move into this
market. Because the rights offer^IvY0-—^e current edition
mgs are not registered with the
cide: the couple takes fatal doe^
Securities and Exchange pt the weekly Bunshun magazine ,ofn peeping; pills and contig
commission. Americans cannot cakes a look at the suicide habits
talking to each other on the teM
1 legally’- evercise them.
of Japan, a nation with one of phone
HO LI DA Y
TORONTO:
until they die.
a s!,mmer falling scene in
It was only last sprint that
the highest suicide rates in th=
. &a Britt is ready for fishing ta
iro™^8^
firSL“me r 8^.“!' *«al Cat world.
„
The “photo” double suicide,
Inn or backyard barbecuing with
fhe man and woman, separate!
®cess nas been used in dian attention Foreign exchano-a
Ie reported several new wavs from
a package of HOLIDAY. Okeefe’s v
each other, commit suUh
fn°l h -^nerica on corrugated car- I rules were changed to allow
new full stsength light summes ons. Four different labels, all foreign investor to take out all that lovers have found to com while holding each other’s
brew in her lap. The product is summer scenes are to be found Ms tads in two yeaS Brokers mit double suicide.
ture.
j
The couple playas the scissors
being introduced this week in
—The telegram suicide: The!
to
^
h
.
‘
b
S
ti
^
fe™
is
said
|
^Pect
all
restrictions
to
be
lifted
loronto and suburbs, which re
rock, paper game with hands’ couple, through an exchange oil
to be ahead-of-trendi bases its shortly.
Ce<1
e
* winner’’
strangles
the telegrams arrange the exact feel
presents 30% of bottled beer sales
Dividends Low
’ aricl then takes poison.
in the provincial market (20 mil soft and sweeter flavor on an an
of their double suicide and kill
swing toward European. Japanese companies, rights
lion gallons). The package pic- ticipated
The. Telephone-’ double sub themselves on schedule.
type lagers.
1
^en?^S are desirable because
they help make up for low divi
dend rates.
A. little arithmetic can show
J1
new shares should tradat. Ihe attraction is that they al- J ,J9k^®- Japan’s top defense
June.
SENDAI, Japan.—The Sendai
^ost always trade for more.
official, revealed for the first time
Originally, 20 railroad work
Fujieda said Rusk had asked ri
higher court has acquitted 17 dei
l s“ Construction, which that the United States has asked
men
were
arrested.
In
the
first
allow
the Polaris subs to call at
? September issued six new
lenannts in the celebrated MatJapan, to allow U.S. Polaris__
Japanese
ports and assured Kosa
;l
ve
"
’
ere
sentenced
to.
shares for every’- 10 held.
sukawa case after the longest
armed atom-powered submarines ka that the atom-powered subs
aea^’ frwe others Were sehtenced .•
inn! m Japan’s history.
pdce pf °M shares, with
to call at ports hi this country.
would not carry nuclear weapons.:
Judge Minoru Monden said th« to life imprisonment and the rest rights, was 581 yen (SI.69) If
/^’ieda, director of
The_ defense agency director!
!J ,lnvest?r
bought 10 shares the Self-Defense Agency, said the
prosecution had failed to estab ^^^d various sentences-,
n
o
^
“
d^ts
appealed
and
said
Kosaka refused to accept the
and exercised his right to buy six request was made by Secrtary of
lish evidence against the defend
the
Sendai
higher
court
acquitted
request
because the Japanese
ants, charged with derailing a
he’d have P3^ State Dean Rusk to Foreion Mi
three. The case for the other 17 Min at
public
sentiment
was against!
y® ?18) for six shares, nister Zentaro Kosaka during the
passenger train which killed three d™»=ed on for 12 years because
men on Aug. 17, 1949,
^aG-h theoretically worth latter's visit to Washington in American military- forces possess-]
of its complications.
ing atomic weapons.
i
dbl.8/ yen ($1.11).
But what actually happened ?
When .Taisei shares started
rights, they fell
only to 405
(81.18). At this stage, the 16
TOIAO. — Japanese wartime
id^SHIMA. — Seventv-six_ He said the U.S. and Soviet |
shares were worth 6,480 ven a Premier Gen. Hideki Tojo pre^
-r
ears
a
T°They
said
he
died
M^r’^d Kenichi Waka moku died
Union
would ‘‘inevitably oppose!
w n' Taisei has since
the hospital
world war between each other because of a differ-]
letontly ot what doctors said was while patients in th^
moved
to
a
high
of
590
and
last
jOn hlro 16th anniversarv
the U.S. and Russia before he
f;..nrase
by the world’s ff^h^
erce of (political) thoughts." 1
of the dropping of the first A- y eek was o45.
Ms executed almost 13 years ago
.M atomic bomb blast here 16 bomb.
Tojo was hanged with six other
Six
for
10
^ i^as disclosed this -week
years ago.
major
Japanese war criminals in]
The
has Happened iU?°i
day before, another 71?vas Pushed for December, 1948. He made out hi?I
Doctors at Hiroshima Citv
to
other
favorites.
Hitachi
Mathe first time by the Tokvo Shima su;d the former hnwer’k year-old man died of the similar
oTFer^d six for 10 in June X newsPaP^ on the eve of the will two months before his death.]
?^cials said Wakamoku
oath came at the same time the
ri-hts "’as 16th anniversary of Japan’s de but it was never made public. The]
"as the 19tli person to die in the J™p ? ^’1Ce
original is believed to be in the I
cropped over this city- hospital this year.
une
448 yen. This meant the feat.
29^^pnce should have been
I
Equator Welcomes Japanese Capital
New Methods For Double Suicides
IZAquitted in 12 Year Japanese Trial
IAS. Wants Polaris Subs In Japanese Ports
Two More Die From Atomic Bomb Effects
Tojo Predicted War Between U.S.-Russia
fp!?n?eithe price June 28 only
bought W
THe “^ ^’d
S < f 10 sh^es "nth rights only
ven
SVT le; Was ahead 340 7 .5^?^' Soviet Premier Ni^
shares have since
.^^shehev appealed to Jagained to 350
?S Week to shut down all
haVG be€11 ^ul- ^•5. bases on Japanese territory
n 1 pnce ^^ a dav apafe
- x message handed to Premier
In most cases, of course, the stock
ay a to Ikeda by Soviet Deputy
climbs when the rights are an ^T"
-fe135 5Iik»>-”- ^ j®
nounced. which is at least 10 daw
betore it sells without rights. ' " on a nine-day visit to Japan in
Khrushchev Urges Japan Close U.S. Bases
The modern way to be
traditionally correct
Hie Bouquet
Invitation Line
bedding Invitations
Thermo-engraved tK.Mlmrf.„
CHY DRIVING SCHOOL
JwT5"’™"? '™fe md I"1* ‘ike
Sit; ?"E' bu> «’« about half as
Th™ C ‘“^r ^in the w^k.
1 ymo-Engravmg eliminates the copUJ ,1] "T n,lles ''^ «S™i4
) itbth and time consuming. Select
•rora our gmnt catalogue of flawlessly
» fc ^2S too'Y “
pletewith double envelopes and tL«^
t-
H See °Ur COm?lete cata^
ZtC nn7 announcements, at
vaul. enclosure cards, etc.
lesson
^7^ LTo obligation
free CIcssroox Instruction
572 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
I
'
Paul K. Asada, D.C., N.D.
I
Doctor of Chiropractic
/2SA ST. CLAIR AVE. WEST
I
la Bieci West of Christie
Telephone LE. 6-8220
NEW CANADIAN
479 QUEEN SIB® west, TPBONTQ 2.B, oTOq
the
BE, 3-3869
TORONTO
TO JAPAN
Or Bringing Som*on» over?
We represent all
lines including
American President
Northwest Airlines
Canadian Pacific
c^-d Pan American
Write ar call Jot
mH information axd
rates.
DOMINION
Travel Office
EM. 4-7331
Toronto
55 -W@Ifogto9 Street West
trade?
connection with a
fair which he opened here Tues-j
day, Mr. Khrushchev coupled hi?I
appeal with a suggestion
Soviet-Japanese trade could tel
■he Bex'
ti'ipled ox- quadrupled
few years.
••Japar
Mr. Khrushchev sa:
military alliance wish
and the maintenance cforeign military ba
nese territory does nor ne
id
deepening mutual tru:
malizing relations ben
and the Soviet Union.-'
He said he hoped
would come when all s’
troops would be withd
Handing over the no e. Mr. 31:
koyan warned Premier
Japan would not be s
war so long as her seen
ith the United States corrr^
He told the premier Russia £2
no intention of nte:
O'
U.S.-Japanese a:
not remain unconcerned
U.S. troops remained s*s:ik
Japan to oppose the Sower I
Mr. Mikoyan said war mu
avoided at all costs, but that
sia would not hesitate to
force if the United States c
€
(
c
c
Vi