Page 1
AN I
week
f
Editor
f
TARIO
'TO.
*teful io
'opolitan
a out in
■ unique
uininiiiniiininiiniiniHiiinHiiiij
I Editorial... I
The right of a citizen to invite
into his home whoever he wants,
or bar whoever he wants, is an
accepted fact.
However, if his
choice of acquaintances is obvi
ously limited by considerations of
race or religion/ he must be pre
pared to be thought.ill of by his
more enlightened neighbours.
This is the dilemna that is now
facing Immigration ■ Minister
Fairclough who is in the process
of revising Canada’s Immigration
Act, a document rooted in race
prejudice and embarrassing to
many Canadians.
THE new CANADIAN
Conodtan. of Jopono.. Origin
^
SATURD>
iw
Prime
2. 1961
Minister Diefenbaker To
TORONTO, ONTARIO
Visit Japan
—Tbe Canadian Gov
ernment. recently informed tlm
The Foreign Ministry (Gaimu
Japanese Foreign Ministry (Gaisho) is also expecting the visit,
nnisho) that Prime Minister Dieof
Princess
Alexandria,
the
Beads,
ienbaker
will
visit
Japan
in
No
daughter
of
the
Duchess
of
Kent,
mutator
vember of this year. An iimtafrom Englund in November.
ig TorTo make
No
one
would
advocate
that
the
even more
mU
r
-°
Japan
was
extended
present
bj
Pnme
Minister
Ikeda
of
Japan
complicated.
Prime Minister Ike
OTTAWA.—Canadian export
gates be thrown wide open to all
1 to act
da is scheduled to make a tour
people. A quota system would ers are beginning- to find the "hen he officially visited Ottawa
tertaina
tew
months
ago.
ol four Southeast Asian countries
obviously
be
needed.
But
it
should
shoe s on the other foot. The Ja
e evenalso in November.
be based on a philosophy more in panese. may clamp down on some 4Vhen Tormer Prime Minister
keeping with modem mores.
I he Gaimusho is trying' to ar
Canadian products.
J?s^, ^.^^Jed a similar invita
e than
_
Pulp
and
paper
producers
in
range an itinerary for Prime
tion during his tenure in office.
ethnic
Fortunately, Mrs. Fairclough
ization
Minister
Diefenbaker’s visit to
,
ap
.^
are
Passing
for
higher
Prime
Minister
Diefenbaker
was
has the means within that Act to
’ as to
,
“
S
011
imports.
Japan
levies
Japan
so
that his stay will not
decide who shall come in on a only five per cent on pulp and unable to accept. This is the first
•ent of
time that Diefenbaker will have
conflict with the other commit
quota.
cedurs
pf?.er coming- into the country visited Japan on an official X
ments.
Why not determine it on edu while Canada charges 22U per visit.
quaint
cational or skilled labor grounds ? cent.
people
Mrs. Diefenbaker is expected to
The American Act requires cer
)iefenCanada, as the world’s greatest
tain immigrants to show they paper exporter, sold $3>00,000 accompany the Prime Minister.
have a small nest eg-g to start worth of pulp to Japan in 1960.
out with. Mrs. Fairclough could
Canada has import quotas on Off Again. . . .
also use this standard.
IIIHIII
a'long list of Japanese products,
The important thing is to show trom plywood to transistor radios,
that Canada does not prejudge and Japanese industry doesn’t
like recent reductions in the quo
the worth of potential immigrants tas.
I0K0N 10.—Mr. Ichiro KalaTOKYO.—Crown Prince Aki
kami, Consul ol Japan in Toron
by the color,of their skin or the
•
Household
Agency
said
this
week.
Japanese pulp and paper pro- hito and Princess Michiko will
to, has been recall! to Japan
shape of their eyes.
The Japanese Imperial House tins week. Mr. and Mrs. Katakacucers are seeking- a duty’of 10 make a goodwill tour of the Phi
or 15 per cent on incoming paper lippines, Indonesia and Pakistan hold Agency and the foreign mi and their family will leave for
Vancouver Sun
and pulp.
next February, the
Imperial ministries of the three countries Japan via the United States at
His
have begun discussion details of the beginning of October.
the young royal couple’s forth
coming visits.
B
d,TOkJ0'~Premier Hayato Ike.Akihito and Michiko will visit
in. Article 51 of the United Na signed a military alliance with the countries to return visits
4
m
h
r
I
rep,y
to
Sov
i^t
Premier
g
Aikita Khrushchev, has refused tions charter. It should be added ft ,a Wlth JaPan as its objec- made by the heads of these na
min
that subsequently this treaty was
j n before his country conclud tions.
Soviet contention rationally revised in accordance
Indonesian . President Sukarno
i
le U.S.-Japan security
ed the security treatv with the
with
the
will
of
the
Japanese
peo
has
visited Japan annually during
S hl?enaced tbe Soviet Union
United States.
ple and thereby its purely defen
n
Past three years, Philippine
Furthermore, Russia recently
mH
Peace-loving states” sive character, based on the Unitana that it therpfnFoi
M«oeu
me unit- concluded a mutual assistance I resident Carlos P. Garcia made
abolished
e ed Nations charter, was further
pact with North Korea “in com a.state visit to Japan in Decem
g
41?
note was sent to clarified.
plete contradiction with what ber, 1958, and Pakistani Presi
’
“Such being the case,” the note
your excellency has described as dent Ayub Khan came to this
re2ll ni ^ns week in answer
continued,
.
“
the
Soviet
Govern
the Sonet Premier’s personal
the position of your government ” country in December last year.
ment
s
insistence
that
it
cannot
It will be the third official trip
Mr. Ikeda said.
’
delivered by Firs? Debe indifferent to the existence of
abroad
for the heir-apparent and
“
These
facts,
together
with
the
Anastas I. Miko- such a, treaty because it menaces
his
wife.
They made a goodwill
fact
that
the
Soviet
Union
main
tt hen he arrived here the Soviet Union and other peacetour
of
the
United States from
tains
military
bases
in
Eastern
fab in
to open the Soviet loving- states and that it there
mir in lokyo.
European countries, are well September to October last vear
fore be abolished is totally beyond known to the Japanese people ”
aUo visited Iran, Ethopia, ■*
the comprehension of the people the note added.
India, and Nepal from November
’
r
+ le sub-iect of the secu- of Japan.”
Mr. Ikeda informed the Soviet to December last year.
lanb3?Vanrd ^ forei^ iniliMr. Ikeda further said that “to Premier that Japan pursues free T>J^e Foyal couple will visit the
thev
S m
said that
zatln
6 Tblockl2& the normali- interpret unilaterally and subjec dom and democracy as the highest I hihppines. Indonesia and Pakis
lil
-pJ^^’Soviet relations, tively and to denounce the foreign political ideals.
tan aboard a specially chartered new post will be as a Section
and defense policies of another
Even if a country pursues a plane and meet with the presi Chief of the Economic Co-opera
thp
J
ency as aware that country and then to call on that
treatvStates security country to change those policies different political ideology from dents of these countries.
tion Division of Gaimusho. Mr.
at
ah’eady in existence is, I must say, quite inconsistent our own, we do not hesitate to
They also will visit welfare Katakami came to Toronto in
signed
Tj
countries with the principle of non-inter establish neighborly and amicable organizations and historical sites June of 1959, succeeding Mr.
Endo.
ed in A® Joint.declaration sign- ference in the domestic affairs relations with that country so according to officials.
v-ith
°?cow .ni October, 1955 of other countries •which Your long as it strictly observes at all
our relai-inte"tlon of n°niializiiig Excellency has stated as being the times the principles of peaceful
h?s no^
Mr' ^a said in ■
settlement of disputes, non-resort
TINY BUILDERS
policies of the Soviet Govern to threats of force, and absolute
England
s tamed white cliffs
aon ^fhS ” thth
dedara’ ment.”
non-interference in the domestic are composed of singl-eclled sea
The Japanese Premier noted ;
“the
7 -^e note stated, that the Soviet Government had ;affairs of other countries,” he organisms which died millions of
said.
years ago.
Gan. Exporters Find
Shoe On Other Foot
I
B
I
Akihito and Michiko To Visit Asian Nations
Consul Recalled By
Japanese Government
Japan Will Adhere To U.S. Treat
War Prisoners Released
By Communist China
Contemporary
Japan
TOKYO.—The Japanese Red
Cross said Communist China has
released three Japanese “war
criminals. ’ They were released
If you have the yen for raw fish or charcoal- greenness as it grew in the fields, and with the ^u82 15 an<^ "'ere expected to arin Yokohama yesterday, it
broiled eels, hop a plane for Tokyo.
leaves rolled and cut evenly at both ends to riv
was announced.
The world’s largest city has established its stand, m a white porcelain bowl.
The Red Cross said a telegram
reputation as a paradise for gourmets with restau
°? ?e °?Cr \and’ k your yen calls for a
from
the Chinese Red Cross So
rants that appeal to all national tastes.
standard western dish like roast beef, you can Th?
Wstone
ciety
indicated
the released Japa
The logical starting point, of course, is Japa easily find a British or American restaurant. How
left Tientsin
rubber mal?K d a ^thetic nese food. Speciality restaurants serve dishes which ever you may have to. argue with your Japanese nese prisoners
aboard
a
Polish
freighter.
friends
who
will
tell
you
that
the
world
’
s
finest
Japan under
pIant in have become world famous, such as tempura (deepThey are Hitoshi Imayoshi, 54,
deveJ<>P«i in Japan where the animals are
^th avecbnical tie-up fried sea food) and sukiyaki (thin-sliced beef cook
cial X?encan hfni, a finan- ed with vegetables).
fed beer and massaged by hand to achieve perfect former chief of the police bureau
marbling of the fat.
‘
of the Manchukuo (Manchurian)
^eek.
b?a?er reported last
For charcoal-broiled eels, follow your nose to
J?yo J35 num^us international restaurants government; Mitsuhiko Yokovayon Keizai said Bridge- a kabayaki restaurant.
—Italian, German, French, Chinese, Spanish and ma, 59, former deputy chief of
*<-oneofX
9°.
CrawTord Ruiel
Japanese cooking is prepared with an eye to so on.
the Harbin Higher Court, and
Lyusuke Sako, 69, former major
bringing
out
rather
than
changing
the
natural
Japans
geographical
location
also
influences
Iacton.,"’ou^ build the
If theX 'P1101” ^^E.
general
in the Manchurian army
flavor -of basic ingredients. For instance, a favorite the variety of restaurants, providing the best and
4e nape? -ru PnVes successful, Japanese delicacy is sliced raw fish, served un most interesting dishes from Russia, the four and commander of the Mutankiang Brigade of the Railway
Guards Corps.
^isr
j build a second and flavored and just lightly dipped in a mixture of epicurean centres of China (Peking, Shanghai
2O.O0Q ton? ^^Kned to produce soy sauce and horseradish before eating.
Canton and Szechwan), and such specialized re- , Imayoshi and Yokoyama had
serving 16-year prison terms
^Uallv '" Oi synthetic rubber
'
The Japanese also insist on eye appeal with ^onal tastes as Indian, Pakistani, Indonesian and been
and
Sako
was serving an 18-year
their food. Plain spinach is served with the same Thai.
'
term.
Japanese Company
Ties Up With gig
American Firm
Gourmet
Paradise
week
f
Editor
f
TARIO
'TO.
*teful io
'opolitan
a out in
■ unique
uininiiiniiininiiniiniHiiinHiiiij
I Editorial... I
The right of a citizen to invite
into his home whoever he wants,
or bar whoever he wants, is an
accepted fact.
However, if his
choice of acquaintances is obvi
ously limited by considerations of
race or religion/ he must be pre
pared to be thought.ill of by his
more enlightened neighbours.
This is the dilemna that is now
facing Immigration ■ Minister
Fairclough who is in the process
of revising Canada’s Immigration
Act, a document rooted in race
prejudice and embarrassing to
many Canadians.
THE new CANADIAN
Conodtan. of Jopono.. Origin
^
SATURD>
iw
Prime
2. 1961
Minister Diefenbaker To
TORONTO, ONTARIO
Visit Japan
—Tbe Canadian Gov
ernment. recently informed tlm
The Foreign Ministry (Gaimu
Japanese Foreign Ministry (Gaisho) is also expecting the visit,
nnisho) that Prime Minister Dieof
Princess
Alexandria,
the
Beads,
ienbaker
will
visit
Japan
in
No
daughter
of
the
Duchess
of
Kent,
mutator
vember of this year. An iimtafrom Englund in November.
ig TorTo make
No
one
would
advocate
that
the
even more
mU
r
-°
Japan
was
extended
present
bj
Pnme
Minister
Ikeda
of
Japan
complicated.
Prime Minister Ike
OTTAWA.—Canadian export
gates be thrown wide open to all
1 to act
da is scheduled to make a tour
people. A quota system would ers are beginning- to find the "hen he officially visited Ottawa
tertaina
tew
months
ago.
ol four Southeast Asian countries
obviously
be
needed.
But
it
should
shoe s on the other foot. The Ja
e evenalso in November.
be based on a philosophy more in panese. may clamp down on some 4Vhen Tormer Prime Minister
keeping with modem mores.
I he Gaimusho is trying' to ar
Canadian products.
J?s^, ^.^^Jed a similar invita
e than
_
Pulp
and
paper
producers
in
range an itinerary for Prime
tion during his tenure in office.
ethnic
Fortunately, Mrs. Fairclough
ization
Minister
Diefenbaker’s visit to
,
ap
.^
are
Passing
for
higher
Prime
Minister
Diefenbaker
was
has the means within that Act to
’ as to
,
“
S
011
imports.
Japan
levies
Japan
so
that his stay will not
decide who shall come in on a only five per cent on pulp and unable to accept. This is the first
•ent of
time that Diefenbaker will have
conflict with the other commit
quota.
cedurs
pf?.er coming- into the country visited Japan on an official X
ments.
Why not determine it on edu while Canada charges 22U per visit.
quaint
cational or skilled labor grounds ? cent.
people
Mrs. Diefenbaker is expected to
The American Act requires cer
)iefenCanada, as the world’s greatest
tain immigrants to show they paper exporter, sold $3>00,000 accompany the Prime Minister.
have a small nest eg-g to start worth of pulp to Japan in 1960.
out with. Mrs. Fairclough could
Canada has import quotas on Off Again. . . .
also use this standard.
IIIHIII
a'long list of Japanese products,
The important thing is to show trom plywood to transistor radios,
that Canada does not prejudge and Japanese industry doesn’t
like recent reductions in the quo
the worth of potential immigrants tas.
I0K0N 10.—Mr. Ichiro KalaTOKYO.—Crown Prince Aki
kami, Consul ol Japan in Toron
by the color,of their skin or the
•
Household
Agency
said
this
week.
Japanese pulp and paper pro- hito and Princess Michiko will
to, has been recall! to Japan
shape of their eyes.
The Japanese Imperial House tins week. Mr. and Mrs. Katakacucers are seeking- a duty’of 10 make a goodwill tour of the Phi
or 15 per cent on incoming paper lippines, Indonesia and Pakistan hold Agency and the foreign mi and their family will leave for
Vancouver Sun
and pulp.
next February, the
Imperial ministries of the three countries Japan via the United States at
His
have begun discussion details of the beginning of October.
the young royal couple’s forth
coming visits.
B
d,TOkJ0'~Premier Hayato Ike.Akihito and Michiko will visit
in. Article 51 of the United Na signed a military alliance with the countries to return visits
4
m
h
r
I
rep,y
to
Sov
i^t
Premier
g
Aikita Khrushchev, has refused tions charter. It should be added ft ,a Wlth JaPan as its objec- made by the heads of these na
min
that subsequently this treaty was
j n before his country conclud tions.
Soviet contention rationally revised in accordance
Indonesian . President Sukarno
i
le U.S.-Japan security
ed the security treatv with the
with
the
will
of
the
Japanese
peo
has
visited Japan annually during
S hl?enaced tbe Soviet Union
United States.
ple and thereby its purely defen
n
Past three years, Philippine
Furthermore, Russia recently
mH
Peace-loving states” sive character, based on the Unitana that it therpfnFoi
M«oeu
me unit- concluded a mutual assistance I resident Carlos P. Garcia made
abolished
e ed Nations charter, was further
pact with North Korea “in com a.state visit to Japan in Decem
g
41?
note was sent to clarified.
plete contradiction with what ber, 1958, and Pakistani Presi
’
“Such being the case,” the note
your excellency has described as dent Ayub Khan came to this
re2ll ni ^ns week in answer
continued,
.
“
the
Soviet
Govern
the Sonet Premier’s personal
the position of your government ” country in December last year.
ment
s
insistence
that
it
cannot
It will be the third official trip
Mr. Ikeda said.
’
delivered by Firs? Debe indifferent to the existence of
abroad
for the heir-apparent and
“
These
facts,
together
with
the
Anastas I. Miko- such a, treaty because it menaces
his
wife.
They made a goodwill
fact
that
the
Soviet
Union
main
tt hen he arrived here the Soviet Union and other peacetour
of
the
United States from
tains
military
bases
in
Eastern
fab in
to open the Soviet loving- states and that it there
mir in lokyo.
European countries, are well September to October last vear
fore be abolished is totally beyond known to the Japanese people ”
aUo visited Iran, Ethopia, ■*
the comprehension of the people the note added.
India, and Nepal from November
’
r
+ le sub-iect of the secu- of Japan.”
Mr. Ikeda informed the Soviet to December last year.
lanb3?Vanrd ^ forei^ iniliMr. Ikeda further said that “to Premier that Japan pursues free T>J^e Foyal couple will visit the
thev
S m
said that
zatln
6 Tblockl2& the normali- interpret unilaterally and subjec dom and democracy as the highest I hihppines. Indonesia and Pakis
lil
-pJ^^’Soviet relations, tively and to denounce the foreign political ideals.
tan aboard a specially chartered new post will be as a Section
and defense policies of another
Even if a country pursues a plane and meet with the presi Chief of the Economic Co-opera
thp
J
ency as aware that country and then to call on that
treatvStates security country to change those policies different political ideology from dents of these countries.
tion Division of Gaimusho. Mr.
at
ah’eady in existence is, I must say, quite inconsistent our own, we do not hesitate to
They also will visit welfare Katakami came to Toronto in
signed
Tj
countries with the principle of non-inter establish neighborly and amicable organizations and historical sites June of 1959, succeeding Mr.
Endo.
ed in A® Joint.declaration sign- ference in the domestic affairs relations with that country so according to officials.
v-ith
°?cow .ni October, 1955 of other countries •which Your long as it strictly observes at all
our relai-inte"tlon of n°niializiiig Excellency has stated as being the times the principles of peaceful
h?s no^
Mr' ^a said in ■
settlement of disputes, non-resort
TINY BUILDERS
policies of the Soviet Govern to threats of force, and absolute
England
s tamed white cliffs
aon ^fhS ” thth
dedara’ ment.”
non-interference in the domestic are composed of singl-eclled sea
The Japanese Premier noted ;
“the
7 -^e note stated, that the Soviet Government had ;affairs of other countries,” he organisms which died millions of
said.
years ago.
Gan. Exporters Find
Shoe On Other Foot
I
B
I
Akihito and Michiko To Visit Asian Nations
Consul Recalled By
Japanese Government
Japan Will Adhere To U.S. Treat
War Prisoners Released
By Communist China
Contemporary
Japan
TOKYO.—The Japanese Red
Cross said Communist China has
released three Japanese “war
criminals. ’ They were released
If you have the yen for raw fish or charcoal- greenness as it grew in the fields, and with the ^u82 15 an<^ "'ere expected to arin Yokohama yesterday, it
broiled eels, hop a plane for Tokyo.
leaves rolled and cut evenly at both ends to riv
was announced.
The world’s largest city has established its stand, m a white porcelain bowl.
The Red Cross said a telegram
reputation as a paradise for gourmets with restau
°? ?e °?Cr \and’ k your yen calls for a
from
the Chinese Red Cross So
rants that appeal to all national tastes.
standard western dish like roast beef, you can Th?
Wstone
ciety
indicated
the released Japa
The logical starting point, of course, is Japa easily find a British or American restaurant. How
left Tientsin
rubber mal?K d a ^thetic nese food. Speciality restaurants serve dishes which ever you may have to. argue with your Japanese nese prisoners
aboard
a
Polish
freighter.
friends
who
will
tell
you
that
the
world
’
s
finest
Japan under
pIant in have become world famous, such as tempura (deepThey are Hitoshi Imayoshi, 54,
deveJ<>P«i in Japan where the animals are
^th avecbnical tie-up fried sea food) and sukiyaki (thin-sliced beef cook
cial X?encan hfni, a finan- ed with vegetables).
fed beer and massaged by hand to achieve perfect former chief of the police bureau
marbling of the fat.
‘
of the Manchukuo (Manchurian)
^eek.
b?a?er reported last
For charcoal-broiled eels, follow your nose to
J?yo J35 num^us international restaurants government; Mitsuhiko Yokovayon Keizai said Bridge- a kabayaki restaurant.
—Italian, German, French, Chinese, Spanish and ma, 59, former deputy chief of
*<-oneofX
9°.
CrawTord Ruiel
Japanese cooking is prepared with an eye to so on.
the Harbin Higher Court, and
Lyusuke Sako, 69, former major
bringing
out
rather
than
changing
the
natural
Japans
geographical
location
also
influences
Iacton.,"’ou^ build the
If theX 'P1101” ^^E.
general
in the Manchurian army
flavor -of basic ingredients. For instance, a favorite the variety of restaurants, providing the best and
4e nape? -ru PnVes successful, Japanese delicacy is sliced raw fish, served un most interesting dishes from Russia, the four and commander of the Mutankiang Brigade of the Railway
Guards Corps.
^isr
j build a second and flavored and just lightly dipped in a mixture of epicurean centres of China (Peking, Shanghai
2O.O0Q ton? ^^Kned to produce soy sauce and horseradish before eating.
Canton and Szechwan), and such specialized re- , Imayoshi and Yokoyama had
serving 16-year prison terms
^Uallv '" Oi synthetic rubber
'
The Japanese also insist on eye appeal with ^onal tastes as Indian, Pakistani, Indonesian and been
and
Sako
was serving an 18-year
their food. Plain spinach is served with the same Thai.
'
term.
Japanese Company
Ties Up With gig
American Firm
Gourmet
Paradise
Page 2
PAGE 2
Saturday, Septemhpr 2, 19^
Giants Beat Yamadas Gain Playoffs
By RICK MATSUMOTO
'
r-ft r » fiv^ weeks lay-off due to poor weather and a default,
™j ,
lS. met Vamada Studio in a sudden-death game for the third
and last play-off berth, and walloped the Studio crew 9-2.
Ray Tani was the big man with the bat as he slugged a double
and single. He also picked up two rbis. Al Masakawa banged out
tv-o singles and also knocked across two runs. Satch Tomihiro Rov
lan^.a’ ^d Hisaki and Bob Miwa collected the other Giant hits
.,
xu
Vlc, Kiumura was very effective, considering
was lus first start of the
He yielded onlv
three hits in the 0^ innings he worked but had to give wav to RoV
when whe.n he ran into a bit of control trouble and loaded
the bases in the oth.
HlillliillllHillimilllllllHIIIHIIlIllIII
Fishing Lines
|
|
E REVIEW
By LARRY TAJIRI
Frances Nuyen’s role of Cindv a
,
a spy in Jack Webb’s production of “The Last TimpT?^ °f
is
mostly
for laughs.
story is
abouts^
a CT
ed played
by Robert
Mitchum,
whoThe
pretends
V£s
S'
t
By OSCAR HATASHITA
he’s romancing Miss Nuyen because he suspects^- nt^^^ th
RAINBOWS
gM.|
agent . . .“Two Loves,” the MGM drama in which vj
Rainbows are starting to coine panese
Carthy has.her most important role to date will be
?
u^
up the Nottawasaga River with entry in the Berlin film festival. Miss McCarthy <£ S' V'S
a dozen being taken last week nese actresses have an Irish name”) plays a Maori a -i
v Ja^end. Mas Kondo was one of the
ture which stars Shirley MacLaine and Laurence Hnvp • “ ^ pi'
lucky ones with a catch of three
La'®
for the Giants in fish. John Sugai had some tough ^01>d 9^ MGM’s “Bridge to the Sun,” which stars Can^l
centiefield. On one particular play he turned his heels to the infield
dames Shigeta, is that this drama of a true-life interraciX1^
luck by loosing two fish, at the has now been released. Release date was set hnrtraced back and pulled the ball out of the air.
“ k
gBe ^
Fujino and Mitch Nishimura got the big Oxbow Rapids and another up more opportunity to publicize the movie.
feas each d<™bled. Sum Kobayashi and Dick Tanaka collected near Angus.
Miyoshi Umeki’s next motion picture will be “Eleven
u
Due possibly to the cold sum her own life story The girl from Hokkaido. Japan wh
play-offs get underway the Giants mil meet the Busseis mer, the rainbow are a few weeks singing star in the United States and won the Academy An
vhile tat place Main Auto waits on the sidelines to take on the early and at the rate which they “best supporting actress” as Katsumi in “Sayonai^
pinner. You can bet your bottom dollar that the Giants will be out are travelling, they may make self in a production which Producer Ross Hunter i= n,-^'-1 ^f'Fl
re™5e w the Busseis, who elaimrf™M di^M a. showing in the streams near Universal-International release.
" PlePanii?®gt|
”>r'S
h °f
Giant P^triK
Allison before the end of the re
Miss Umeki is currently recreating her original
x
ridv real w v to winT^n
* °U? t0 sh°'V the Busseis that the gular trout season which ends on pretation of the Chinese picture bride, Mei h h H± r^
S the ?0d^'5 and HammersUn nmsical
K
»pU«’nVbS E* ^ “^ “™ ™ lta fc Sept. 15th. The extended rainbow
season will be to the end of No .Song. The picture, now shooting in Universal Citv ;
ronrtAaSXlT pl*>-°«S will start on Sept. 10th at Earls. vember. (same as last year), with ]yh b1’d«:®‘ Hollywood movie in which all the ma jor 'rommttc JT
are taken by Oriental players. Hunter has given star H™ E
the limit being two fish.
Vans Ta- Nancy Kwan as &S’.
Last year .Kaz Kato won the
role
Pat
Suzuki
played
in
New York) and Jack Soo (Goro St»iH
HTJCAC [Rainbow- Trophy with
as
Sammy
Fong.
1
oiuiui)
a 94b fish. Wonder who will -win
The budget for “Flower Drum Song” is 85 millinn
;
it this year: with what size fish ? ’
is to be congratulated for his courage in using performers of ?”h
ODDS AND ENDS
By Vancouver Delegate
k7 rO1!S’ “F1?wer Drum Son-” P^ablv wM be M
required, this corps is supposed
Although invitations had been to rally people behind -any such
Art Okimura and Dick Isoshi-i aiound Christmas time. According to C. V. Lee the
at Hay BayiL^o^Paper man who _ authored ■ the original novel from which th
i
sent to most groups in B.C. to movement and seek .assitance ma were fishing up
send delegates to the B.C. Con “?m. other groups if necessary. near Picton and they-- report that ^s^ and the movie are adapted, says the film version adhere?
cJoseiy to the spirit and plot of the book than tile stage musS
ference, including Steveston, New ”infield does ‘not even have a fishing- was “not bad”, but there
Denver, Greenwood, Port Edward committee.
Umeki s next picture, “Eleven Is Heaven,” which W
was a green scum on the water ,q? ?mUdAVlgJS- writing, the plot reportedly mil involve an interaad Revelstoke, only Kamloops, ,, °PIIUOns were expressed that which makes the fish smell and
Umeki is ™ed to WinE
Winfield, Vernon and Vancouver those members of the Japanese unpalatable.
a
^
director.
Incidentally,
there
is
still
talk of a TV series in wM
were represented at Vernon. Not community* who will be active in
Silver Bass are still being
only was the attendance a disap the JCCA are also those people caught at the Credit River, but Miss Umeki will play the central role.pointment to the Vancouver local, who participate in the activities not m the large quantities of June
^■1
^’°adAVay,S OrieiJal c^de seems to be over for a while. At 011= ® I
but. the reports of the centres in of the general community. Thev and July.
Pickerel are starting to hit in time ™ o years ago there were three productions (“Flower Drum
attendance was also disappoint- thmight that the time spent bv
A Majority of One,” “The World of Suzie Wong”) pte
^S^ Vernon is the only centre in these people in the activities of; ^^dered areas. Every fall some
in
adjoining
theatres on New York’s 44th Street and employing » gc
the Interior which appears to be the general community is much ; of the boys do real well at Tren
quite active and they are in the more voluable to the Japanese ton with live minnows; and that than two dozen Japanese, mostly Nisei. However, Hollywood is os
an Oriental kick.
*
time is just about due.
uddst of completing a Japanese Canadian society rather
Canadian Centre.
whose Sachiko Productions is name! ®
limiting their interest to their
Bass are starting : to hit acr
^
d
?
MacLaine.-s)
daughter has just wrapped up “Mv
coiding
to
a
fi'iend
who
has
a
1
It is difficult to report a de ethnic organization.
w
.British
actress
Coko Tami makes her debut ing
The conference passed
finite conclusion on the discus
reso- cottage near Port Severn. They
B
Llm.
Miss
MacLaine
is
starred as an American who massion of the future of the JCCA. lution that although they cannot caught their limit of Largemouth I queiades as a Japanese geisha. Parker’s next project also will have ^
mery centre held the view that accept^ any quotas to assist the Bass in one hour with the largest a Japanese setting.
} pg
the JCCA is a ' necessity, but financial requirements of a na going at a whopping 6 lbs.
Bfd Skelton’s next picture will be “Kasa San,” to be produced 8
paradoxically they also thought tional body, it was necessary, at
Frank Abe came home with a
jand Tokyo. The film was inspired by Skelton’s expert- »
A was not required and the ethnic least, to attend the National Con- Mu/ne the other day. September eiices on a trip to. Japan last year.
H
01 ^P^aflon in their locals was fei ence and present their Hews and October are .possibly the best
Wallis
mH
put
‘
‘
Tamiko,^
an
interracial
love
story
starrin?
S
thereat. The conference appuint- time for Muskellunge and we Laurence Harvey into production next spring.
not justified.
'
’
An^"1100^
Presently has a ™,^ar Kobayashi of Kamloops should be getting some action
,
i
Re version of • “A Majority of One," the B
soon.
J49A committee of five with no and George Fujisawa of Vancou pretty
The
I
a middle-age romance between a Japanese ^
as delegates to the National
M1JCAC has a raffle out ‘tycoon and Jewish widow from Brooklvn, is now filming at Warne g
activities.
When an
occasion ver
'
•arises where work of the JCCA is ■Conference being held in Toronto
today and tomorrow.
meh appreciated.
| tuie role in the picture, the role of the Japanese houseboy, Eddie, fe
P aJeTd by Marc Mamo who did it in New Cork. Manio, win i
a,?
ancestry, is making his movie debut. Tsumb B
.£jlOm. th.e Broadway cast, has an important role.
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
SAY IT WITH
^ni • eanwhile, Masaichi Nagata, whose Daiei studios have produced ®
Doctor of Chiropractic
FLOWERS
/sucn international prizewinners as “Rashomon” and “Gate of Hell" M
CALL YOUR RED CROSS ।
tas discussed co-productions in Japan with Hollvwood’s MGM aid g
72SA ST. CLAIR AVE. WEST
■ Warner Bros.
* .
*
Vancouver Reports on British Columbia JCCA
J
I
I
I
mESUPP°rt "^
GTeSS Md » «X SS2 I
Give Blood:
(^ Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
F. A. BREWIN, Q.C.
1
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum'
■ 372 Bay St
_
.
EM. 3-4391
Toronto ‘
'HinriiiiiiiijfiiiiHiiinminiiiiiiiffiin
If No Answer Call
BE. 3-3869
TORONTO
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
.
NOTARY PUBLIC
'942 PAPE AVE., TORONTO
a
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res J
— SOLICITOR
NOTARY
BARRISTER
’
।
Room 103
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Bes.)
S College St., Toronte
ALL WAY ROOFING SERVICE
MEMBER OF C R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING’
TORONTO OX.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9-5941 NISEI OWNED-
tosh NISHIJIMA
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent oil
lines including
American President
Northwest Airline,
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call far
DOMINION
Travel Office
EM 4-7331
Toronto
55 Wellington Street West
inniiiiHiiniiiiiniiiiiiiijimuijimm
''COVERING ONTARIO*'Night Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquet., Shower* and Parties
Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
• VINEGAR
• SUGAR
• EGGS
• SUKIYAKI MEAT
• MANJU
• MANY VARIETIES OF AfiAES
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
c
b
Saturday, Septemhpr 2, 19^
Giants Beat Yamadas Gain Playoffs
By RICK MATSUMOTO
'
r-ft r » fiv^ weeks lay-off due to poor weather and a default,
™j ,
lS. met Vamada Studio in a sudden-death game for the third
and last play-off berth, and walloped the Studio crew 9-2.
Ray Tani was the big man with the bat as he slugged a double
and single. He also picked up two rbis. Al Masakawa banged out
tv-o singles and also knocked across two runs. Satch Tomihiro Rov
lan^.a’ ^d Hisaki and Bob Miwa collected the other Giant hits
.,
xu
Vlc, Kiumura was very effective, considering
was lus first start of the
He yielded onlv
three hits in the 0^ innings he worked but had to give wav to RoV
when whe.n he ran into a bit of control trouble and loaded
the bases in the oth.
HlillliillllHillimilllllllHIIIHIIlIllIII
Fishing Lines
|
|
E REVIEW
By LARRY TAJIRI
Frances Nuyen’s role of Cindv a
,
a spy in Jack Webb’s production of “The Last TimpT?^ °f
is
mostly
for laughs.
story is
abouts^
a CT
ed played
by Robert
Mitchum,
whoThe
pretends
V£s
S'
t
By OSCAR HATASHITA
he’s romancing Miss Nuyen because he suspects^- nt^^^ th
RAINBOWS
gM.|
agent . . .“Two Loves,” the MGM drama in which vj
Rainbows are starting to coine panese
Carthy has.her most important role to date will be
?
u^
up the Nottawasaga River with entry in the Berlin film festival. Miss McCarthy <£ S' V'S
a dozen being taken last week nese actresses have an Irish name”) plays a Maori a -i
v Ja^end. Mas Kondo was one of the
ture which stars Shirley MacLaine and Laurence Hnvp • “ ^ pi'
lucky ones with a catch of three
La'®
for the Giants in fish. John Sugai had some tough ^01>d 9^ MGM’s “Bridge to the Sun,” which stars Can^l
centiefield. On one particular play he turned his heels to the infield
dames Shigeta, is that this drama of a true-life interraciX1^
luck by loosing two fish, at the has now been released. Release date was set hnrtraced back and pulled the ball out of the air.
“ k
gBe ^
Fujino and Mitch Nishimura got the big Oxbow Rapids and another up more opportunity to publicize the movie.
feas each d<™bled. Sum Kobayashi and Dick Tanaka collected near Angus.
Miyoshi Umeki’s next motion picture will be “Eleven
u
Due possibly to the cold sum her own life story The girl from Hokkaido. Japan wh
play-offs get underway the Giants mil meet the Busseis mer, the rainbow are a few weeks singing star in the United States and won the Academy An
vhile tat place Main Auto waits on the sidelines to take on the early and at the rate which they “best supporting actress” as Katsumi in “Sayonai^
pinner. You can bet your bottom dollar that the Giants will be out are travelling, they may make self in a production which Producer Ross Hunter i= n,-^'-1 ^f'Fl
re™5e w the Busseis, who elaimrf™M di^M a. showing in the streams near Universal-International release.
" PlePanii?®gt|
”>r'S
h °f
Giant P^triK
Allison before the end of the re
Miss Umeki is currently recreating her original
x
ridv real w v to winT^n
* °U? t0 sh°'V the Busseis that the gular trout season which ends on pretation of the Chinese picture bride, Mei h h H± r^
S the ?0d^'5 and HammersUn nmsical
K
»pU«’nVbS E* ^ “^ “™ ™ lta fc Sept. 15th. The extended rainbow
season will be to the end of No .Song. The picture, now shooting in Universal Citv ;
ronrtAaSXlT pl*>-°«S will start on Sept. 10th at Earls. vember. (same as last year), with ]yh b1’d«:®‘ Hollywood movie in which all the ma jor 'rommttc JT
are taken by Oriental players. Hunter has given star H™ E
the limit being two fish.
Vans Ta- Nancy Kwan as &S’.
Last year .Kaz Kato won the
role
Pat
Suzuki
played
in
New York) and Jack Soo (Goro St»iH
HTJCAC [Rainbow- Trophy with
as
Sammy
Fong.
1
oiuiui)
a 94b fish. Wonder who will -win
The budget for “Flower Drum Song” is 85 millinn
;
it this year: with what size fish ? ’
is to be congratulated for his courage in using performers of ?”h
ODDS AND ENDS
By Vancouver Delegate
k7 rO1!S’ “F1?wer Drum Son-” P^ablv wM be M
required, this corps is supposed
Although invitations had been to rally people behind -any such
Art Okimura and Dick Isoshi-i aiound Christmas time. According to C. V. Lee the
at Hay BayiL^o^Paper man who _ authored ■ the original novel from which th
i
sent to most groups in B.C. to movement and seek .assitance ma were fishing up
send delegates to the B.C. Con “?m. other groups if necessary. near Picton and they-- report that ^s^ and the movie are adapted, says the film version adhere?
cJoseiy to the spirit and plot of the book than tile stage musS
ference, including Steveston, New ”infield does ‘not even have a fishing- was “not bad”, but there
Denver, Greenwood, Port Edward committee.
Umeki s next picture, “Eleven Is Heaven,” which W
was a green scum on the water ,q? ?mUdAVlgJS- writing, the plot reportedly mil involve an interaad Revelstoke, only Kamloops, ,, °PIIUOns were expressed that which makes the fish smell and
Umeki is ™ed to WinE
Winfield, Vernon and Vancouver those members of the Japanese unpalatable.
a
^
director.
Incidentally,
there
is
still
talk of a TV series in wM
were represented at Vernon. Not community* who will be active in
Silver Bass are still being
only was the attendance a disap the JCCA are also those people caught at the Credit River, but Miss Umeki will play the central role.pointment to the Vancouver local, who participate in the activities not m the large quantities of June
^■1
^’°adAVay,S OrieiJal c^de seems to be over for a while. At 011= ® I
but. the reports of the centres in of the general community. Thev and July.
Pickerel are starting to hit in time ™ o years ago there were three productions (“Flower Drum
attendance was also disappoint- thmight that the time spent bv
A Majority of One,” “The World of Suzie Wong”) pte
^S^ Vernon is the only centre in these people in the activities of; ^^dered areas. Every fall some
in
adjoining
theatres on New York’s 44th Street and employing » gc
the Interior which appears to be the general community is much ; of the boys do real well at Tren
quite active and they are in the more voluable to the Japanese ton with live minnows; and that than two dozen Japanese, mostly Nisei. However, Hollywood is os
an Oriental kick.
*
time is just about due.
uddst of completing a Japanese Canadian society rather
Canadian Centre.
whose Sachiko Productions is name! ®
limiting their interest to their
Bass are starting : to hit acr
^
d
?
MacLaine.-s)
daughter has just wrapped up “Mv
coiding
to
a
fi'iend
who
has
a
1
It is difficult to report a de ethnic organization.
w
.British
actress
Coko Tami makes her debut ing
The conference passed
finite conclusion on the discus
reso- cottage near Port Severn. They
B
Llm.
Miss
MacLaine
is
starred as an American who massion of the future of the JCCA. lution that although they cannot caught their limit of Largemouth I queiades as a Japanese geisha. Parker’s next project also will have ^
mery centre held the view that accept^ any quotas to assist the Bass in one hour with the largest a Japanese setting.
} pg
the JCCA is a ' necessity, but financial requirements of a na going at a whopping 6 lbs.
Bfd Skelton’s next picture will be “Kasa San,” to be produced 8
paradoxically they also thought tional body, it was necessary, at
Frank Abe came home with a
jand Tokyo. The film was inspired by Skelton’s expert- »
A was not required and the ethnic least, to attend the National Con- Mu/ne the other day. September eiices on a trip to. Japan last year.
H
01 ^P^aflon in their locals was fei ence and present their Hews and October are .possibly the best
Wallis
mH
put
‘
‘
Tamiko,^
an
interracial
love
story
starrin?
S
thereat. The conference appuint- time for Muskellunge and we Laurence Harvey into production next spring.
not justified.
'
’
An^"1100^
Presently has a ™,^ar Kobayashi of Kamloops should be getting some action
,
i
Re version of • “A Majority of One," the B
soon.
J49A committee of five with no and George Fujisawa of Vancou pretty
The
I
a middle-age romance between a Japanese ^
as delegates to the National
M1JCAC has a raffle out ‘tycoon and Jewish widow from Brooklvn, is now filming at Warne g
activities.
When an
occasion ver
'
•arises where work of the JCCA is ■Conference being held in Toronto
today and tomorrow.
meh appreciated.
| tuie role in the picture, the role of the Japanese houseboy, Eddie, fe
P aJeTd by Marc Mamo who did it in New Cork. Manio, win i
a,?
ancestry, is making his movie debut. Tsumb B
.£jlOm. th.e Broadway cast, has an important role.
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
SAY IT WITH
^ni • eanwhile, Masaichi Nagata, whose Daiei studios have produced ®
Doctor of Chiropractic
FLOWERS
/sucn international prizewinners as “Rashomon” and “Gate of Hell" M
CALL YOUR RED CROSS ।
tas discussed co-productions in Japan with Hollvwood’s MGM aid g
72SA ST. CLAIR AVE. WEST
■ Warner Bros.
* .
*
Vancouver Reports on British Columbia JCCA
J
I
I
I
mESUPP°rt "^
GTeSS Md » «X SS2 I
Give Blood:
(^ Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
F. A. BREWIN, Q.C.
1
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum'
■ 372 Bay St
_
.
EM. 3-4391
Toronto ‘
'HinriiiiiiiijfiiiiHiiinminiiiiiiiffiin
If No Answer Call
BE. 3-3869
TORONTO
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
Thos. T. Onizuka, B.A.
BARRISTER, SOLICITOR and
.
NOTARY PUBLIC
'942 PAPE AVE., TORONTO
a
226 QUEEN ST. WEST, TORONTO
EM. 8-4847 — OX. 1-3388 (Res J
— SOLICITOR
NOTARY
BARRISTER
’
।
Room 103
WA. 1-5605
OX. 8-2280 (Bes.)
S College St., Toronte
ALL WAY ROOFING SERVICE
MEMBER OF C R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING’
TORONTO OX.
SHINGLING
SHEET METAL WORK
9-5941 NISEI OWNED-
tosh NISHIJIMA
TO JAPAN
Or Bringing Some
one over?
We represent oil
lines including
American President
Northwest Airline,
Canadian Pacific
and Pan American
Write or call far
DOMINION
Travel Office
EM 4-7331
Toronto
55 Wellington Street West
inniiiiHiiniiiiiniiiiiiiijimuijimm
''COVERING ONTARIO*'Night Calls: PL. 9-5095 HL 7-1100
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Catering to Wedding Banquet., Shower* and Parties
Special Attention on Take Out Orders
EM 2-0029
For Reservations
EM. 2-4322
DUNDAS UNION STORE
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
• VINEGAR
• SUGAR
• EGGS
• SUKIYAKI MEAT
• MANJU
• MANY VARIETIES OF AfiAES
PHONE EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
c
b
Page 3
t
aw Adflgg.,
.rick, pht.® b'
'fficers*^- RP ^
^ing a klt^
1 Noon V. ^Pi’.
>ff«ial V^K
BW Japs.
ha the pl. ®
• • • W®
Baker ^ fep
d niarris? Fl
give JIG? Hi
1
c
a
if
Ip
0 7
ip ft 7c 75
© o 7?
z
0
A/ o
•
4>' V
T
2>
(7
4ft 7
to n
y
i
?
1 beca»e a B f
p
ft
ft
X ' 15 6 0 t X
43 ft f
#> 7
0 44
4 ?
M ft 7
: ft
BB
^ 53
1 ft 1 IS
0 1' 1
£> ^ g c 17 >
ft
ft © BB
to □
72 ^ 7? >
Hi L it
I ^ ft 0
ft ft 4r
5 -5 1
5
ft
?
r
5
/£
5
to
SU
o
i>
n 72
?
>gtofe
:
1 Lee (rhe |M 0
o Suzuki) III |
id Hunter
. of Asian
e released
Francisco
vliich the.
r adheres’
} musical
hich Wil-1
an inter-:
Vin Opie
in which
J. At one
er Drum
playing
ing more
od is on
*’ II
i'
IC
L
72 &
T' # a ^ Ff
l-t
o
© V
5
to
o
I?
it
Tz
3
b 2
it?
6 2
o
ft
?
o
ft-
4 t'^fr
-f t^ ^lt
4*15 °^r ^ 'L'
40 ^
7l
7:1
co
y
3 oo
o .
*
6
a
H Ol 4rt o
5 k= w y
co W
i« 1 i
o
p.
i^ ° ’
° 4
ft 3
W. K. GARDENS
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
7^-7®
*WT^
-A^r^o^A^ y mu (gftii^jf©
&£> H An*■-> b=sp[H>^ F^g^^jJ^
Nikka Manryo Corkline, Leadline
o
w S
S <)M H
Nikka Floats and Baits
fl®
° IXM
• ^ £1! 3
co’ S «~
w M
>
w Fen o
Phone MU. 4-7623
§4
K AH
4 0f
o
s
JU
Authorized Agent for All Airlines
p
a ^UTHOIMZED AGENT FOR
^ and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
^^SA%
0 <1^
NIKKA-NET HIRATA-MADE
^ ft M
K. IWATA TRAVEL SERVICE
t Inj
ftp
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
। S14
Bl.
O [1[
> It 4>
Bes.)
AU.
JW.
fa
ra a//
H^ft
B
staniTi!
^^^4oli^
^?|C/> # ft
R
7l
ai
£H 0
L S3
° "9
Pa
b
mo
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
M
W
13
%0^
°^ L^
5
re,” ths
apanes |®
Warner
mt fea, Eddie,
no, whs
Esuruk?
role,
rodud I
f HelF' iff?
131 ana GA
«
1 ft
4 .^^^g^J
Kl^i'
T^M^
iroduced
; experi-
J
o
b
II
■
p>
5
^ ± 5 £0^>JW^T$ng£<^£ 7 ; ^
bK’KIII^
cK?l^^+’^TSS? t« «Sl? * A * 12
w
72
7?
72 i'
■
s named
up ’‘hly
ut in al
ho masrill have
tor
7J
72
ft
5
Bn
ft
ft
v^
5
l^
ft
D
^
BH
d*
©
6
o
t
I'
i
o
o
0
5'
o
3
FC
HU
13
Z
13
J
;
;
:
I'
5
ft
5
ffi
ft Ax $
33 X c •e h S
Az 5
t'
A©
i?
©
o
3/7
^ 3 tv
A. 7
5 6 T' •7
T
M 17
"O 13
too ^\j B
> A
i
to
ft
7 ft"
z?
to
1
c
^5 A.
17
L
o
0
©
5 > 35
Ka
II ®
ft
I'
(3 it
3
sr’s mode j
ver Drum H
the firs ® I
^tic roles 1
9
9
p
ft
Award for Hl'
I play W »l..
paring for fe| 1
ft
47
y
o >• 0
13 o
72
&
1 (D
© &
o
Is Heaven,’ | .
A
"i
aw Adflgg.,
.rick, pht.® b'
'fficers*^- RP ^
^ing a klt^
1 Noon V. ^Pi’.
>ff«ial V^K
BW Japs.
ha the pl. ®
• • • W®
Baker ^ fep
d niarris? Fl
give JIG? Hi
1
c
a
if
Ip
0 7
ip ft 7c 75
© o 7?
z
0
A/ o
•
4>' V
T
2>
(7
4ft 7
to n
y
i
?
1 beca»e a B f
p
ft
ft
X ' 15 6 0 t X
43 ft f
#> 7
0 44
4 ?
M ft 7
: ft
BB
^ 53
1 ft 1 IS
0 1' 1
£> ^ g c 17 >
ft
ft © BB
to □
72 ^ 7? >
Hi L it
I ^ ft 0
ft ft 4r
5 -5 1
5
ft
?
r
5
/£
5
to
SU
o
i>
n 72
?
>gtofe
:
1 Lee (rhe |M 0
o Suzuki) III |
id Hunter
. of Asian
e released
Francisco
vliich the.
r adheres’
} musical
hich Wil-1
an inter-:
Vin Opie
in which
J. At one
er Drum
playing
ing more
od is on
*’ II
i'
IC
L
72 &
T' # a ^ Ff
l-t
o
© V
5
to
o
I?
it
Tz
3
b 2
it?
6 2
o
ft
?
o
ft-
4 t'^fr
-f t^ ^lt
4*15 °^r ^ 'L'
40 ^
7l
7:1
co
y
3 oo
o .
*
6
a
H Ol 4rt o
5 k= w y
co W
i« 1 i
o
p.
i^ ° ’
° 4
ft 3
W. K. GARDENS
FOR A SURE TOMORROW
INSURE TODAY
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Crown Life Insurance Co
900 W. Pender St. (MU. 1-7341)
6650 Heather St. (FA. 5-2528)
Vancouver, B.C.
7^-7®
*WT^
-A^r^o^A^ y mu (gftii^jf©
&£> H An*■-> b=sp[H>^ F^g^^jJ^
Nikka Manryo Corkline, Leadline
o
w S
S <)M H
Nikka Floats and Baits
fl®
° IXM
• ^ £1! 3
co’ S «~
w M
>
w Fen o
Phone MU. 4-7623
§4
K AH
4 0f
o
s
JU
Authorized Agent for All Airlines
p
a ^UTHOIMZED AGENT FOR
^ and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
^^SA%
0 <1^
NIKKA-NET HIRATA-MADE
^ ft M
K. IWATA TRAVEL SERVICE
t Inj
ftp
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
। S14
Bl.
O [1[
> It 4>
Bes.)
AU.
JW.
fa
ra a//
H^ft
B
staniTi!
^^^4oli^
^?|C/> # ft
R
7l
ai
£H 0
L S3
° "9
Pa
b
mo
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
M
W
13
%0^
°^ L^
5
re,” ths
apanes |®
Warner
mt fea, Eddie,
no, whs
Esuruk?
role,
rodud I
f HelF' iff?
131 ana GA
«
1 ft
4 .^^^g^J
Kl^i'
T^M^
iroduced
; experi-
J
o
b
II
■
p>
5
^ ± 5 £0^>JW^T$ng£<^£ 7 ; ^
bK’KIII^
cK?l^^+’^TSS? t« «Sl? * A * 12
w
72
7?
72 i'
■
s named
up ’‘hly
ut in al
ho masrill have
tor
7J
72
ft
5
Bn
ft
ft
v^
5
l^
ft
D
^
BH
d*
©
6
o
t
I'
i
o
o
0
5'
o
3
FC
HU
13
Z
13
J
;
;
:
I'
5
ft
5
ffi
ft Ax $
33 X c •e h S
Az 5
t'
A©
i?
©
o
3/7
^ 3 tv
A. 7
5 6 T' •7
T
M 17
"O 13
too ^\j B
> A
i
to
ft
7 ft"
z?
to
1
c
^5 A.
17
L
o
0
©
5 > 35
Ka
II ®
ft
I'
(3 it
3
sr’s mode j
ver Drum H
the firs ® I
^tic roles 1
9
9
p
ft
Award for Hl'
I play W »l..
paring for fe| 1
ft
47
y
o >• 0
13 o
72
&
1 (D
© &
o
Is Heaven,’ | .
A
"i
Page 4
|O
Geo
®§
SM
PAGE 4
THE
NE W
Saturday, September 2, 1961
s
o
0
^ ^ 4
it
^ 1
®
0 -X 41 7^
It T
mi 'B
4
b
it
IX
b
**
b
fa
Kg
b
43
&
If
■o H
X 3 it
3 x
J® 7^
^ t i
It St t- ^
1^ /p
4
J® )l| H KI
ih
It
H- V
^
2 «
X ’ Iff
£
1 «5
jfl T :£> ^
it
d5
% e> 0
3) ^* A
t 3
it
5
3
IX
t
0
ft 13
It
fX
3
ft
A
ts
^ IX
4' '
' ^
^ 4
1 £
^ -p
Z i
V
<
7^
tA
i
&
pz)
V
JL
an
wl.
b
7?
i'
3. il
SB
1
£5
f
3
o. 0
ft
X
IX #
IX
B 1
iP <
HO
4?
HU
T
0
b
IX
It
B # 7 t 0
0
HJ a
It
ft
V fx
3
A
5
IX ft
"1 £p
IB.
A'
IX
IX
1 △
4
' p^
IX
IIIIIII
MW
^
lp
t xf
72 V' 7
t Mh
3 0
A It
n
7
B 0 Xo
In
F A (3
t
•
IX t
i
15
A A 4) L
F
(X 3
b
IX 3
It
B
^’ Th
^
3
IX
#.
* .
x
it
Th
0 ri
ft '
5
t
F
IX
JI±
&>
T
ip
inn 0
6
e
V
z
HU
n
1? J^ ^ ^F 7^
& fa t‘ t> t
rr
t'
3
r t b
L $ £1
St#
£ t. $
•
7
It
IX
B
t
■Y
p
Jr*
■
^
b
y
T
IX
,9
3
H IX
9
6
It
In]
3
o
zK
K
^J
3 IX
rij
IX
IX
W
M
^
kt
IX
t$«l
3IJ
if
IX
0
It
u
It
I)
U
(X
It
h
3
3
IX
A
&
IX
£>
£
PD
It
t
T
*n
0
0
SI
t ^ #t b
nn
It
IX
00 CJ
6
o
£
•ft
St U ® $3
©
0
it
I ± iftS tYi^”
# ft&
M
SA &
it
V
IX
5
re
E t $ I * vl r* 11 ^-^¥ Wfi 0 6># < • t
-^
H
1
5
4t
*fi '.ffi g.
e
tiwi<^ ft if ^ ^ ipi
B*SBfti* 5
'EM IE z #i ^ ^ ^ ]§ b ± a W
nn .
IpV1
0
IX
Ik
H 0
Ft
?1
BM^
^+B
^iB —
Geo
®§
SM
PAGE 4
THE
NE W
Saturday, September 2, 1961
s
o
0
^ ^ 4
it
^ 1
®
0 -X 41 7^
It T
mi 'B
4
b
it
IX
b
**
b
fa
Kg
b
43
&
If
■o H
X 3 it
3 x
J® 7^
^ t i
It St t- ^
1^ /p
4
J® )l| H KI
ih
It
H- V
^
2 «
X ’ Iff
£
1 «5
jfl T :£> ^
it
d5
% e> 0
3) ^* A
t 3
it
5
3
IX
t
0
ft 13
It
fX
3
ft
A
ts
^ IX
4' '
' ^
^ 4
1 £
^ -p
Z i
V
<
7^
tA
i
&
pz)
V
JL
an
wl.
b
7?
i'
3. il
SB
1
£5
f
3
o. 0
ft
X
IX #
IX
B 1
iP <
HO
4?
HU
T
0
b
IX
It
B # 7 t 0
0
HJ a
It
ft
V fx
3
A
5
IX ft
"1 £p
IB.
A'
IX
IX
1 △
4
' p^
IX
IIIIIII
MW
^
lp
t xf
72 V' 7
t Mh
3 0
A It
n
7
B 0 Xo
In
F A (3
t
•
IX t
i
15
A A 4) L
F
(X 3
b
IX 3
It
B
^’ Th
^
3
IX
#.
* .
x
it
Th
0 ri
ft '
5
t
F
IX
JI±
&>
T
ip
inn 0
6
e
V
z
HU
n
1? J^ ^ ^F 7^
& fa t‘ t> t
rr
t'
3
r t b
L $ £1
St#
£ t. $
•
7
It
IX
B
t
■Y
p
Jr*
■
^
b
y
T
IX
,9
3
H IX
9
6
It
In]
3
o
zK
K
^J
3 IX
rij
IX
IX
W
M
^
kt
IX
t$«l
3IJ
if
IX
0
It
u
It
I)
U
(X
It
h
3
3
IX
A
&
IX
£>
£
PD
It
t
T
*n
0
0
SI
t ^ #t b
nn
It
IX
00 CJ
6
o
£
•ft
St U ® $3
©
0
it
I ± iftS tYi^”
# ft&
M
SA &
it
V
IX
5
re
E t $ I * vl r* 11 ^-^¥ Wfi 0 6># < • t
-^
H
1
5
4t
*fi '.ffi g.
e
tiwi<^ ft if ^ ^ ipi
B*SBfti* 5
'EM IE z #i ^ ^ ^ ]§ b ± a W
nn .
IpV1
0
IX
Ik
H 0
Ft
?1
BM^
^+B
^iB —
Page 5
Saturd ay? September 2, 1961
8
i
PAGE 5
$
it
o
3
I
iff
it
L
ft
ft
it
N
It
II
Q
h
0
ft
0
W
Lt Zt
IE
n
IC
0
IC %
4 It
5
b
IC ^ K
z
Ze
o
n
it
4-
t‘
n
d^ i it
l;T
it
© 7
it
ri H
//
®
tc
5
h
&#
IC
ic
o
0
£
6
3
It £
£
IC
ft
tit
c
3 O
It
3
4
n
Ze
t
0
It
IC
rt
K Bir
a
4* 0
3
It
n It
Ze
©
5
©
B
b
t
It ijb
n
Sb
i
3
j
0
£
IC
3
IC
it
Ze tc
ft
ft
HR
1:1
//
35
It
Z
n
K ft
tc
0
3
o
z n 0
IC
if
*n
r^
rr
3
©
L
It
3
0
4?
fe. 0
Z*
3
It
O
3
V' 0
3
ft ©
IC A
It
B
IC
n
Z
IC
L
•fu
3
3
£
El
u
Jsl.
0
& -
i
Ze
&
n
© Ze k
f SS o
^ >
It
*
n - ft
it
It
w
{£
ft
u
li
li
it
IE
PS
p^
©
b
n
ft
i
h
w pg -
It
SU
IC
It
f ft
z
i 3
^ li
ic
ft
»'
w
IL
Ze
Jh
It
w
tSL
3
b
Z
IC
ic
It
ft >
ft
Ze
Ze
3 ©
It
ft*
A ^}
0
it
i^^^Atg rt
2#^ ^ra w A R
ft it# H >
fill
£ 3
0 ^’
3
0 It
3
°
0
Ze
b o
b ^
it
0 '
ft
3
W
It
IC
zK
It
it
It
H
BB
ic
2* Ml
M b
If ® 3 M
7
mt ft £
7 .0
0 1 © 0 B^ 7 ^ # 0
fcf&Zcyk 1 ^^^c©^
~
^ Eiaw^
3 H
4111
•K^W^lTWL^^fr®
II w ^ a ?21.^ a ± w
Li
Zj
^ M ft ^ MW
ft IB^K#
L#^
S«t^33#^r i^ftE LZ^SS
a ^^^je^jB ^;M’^£«^
k
4 a
ri
8'1 '
SU
4
©no ft
m#S»>a
IM
IB#
ft
ft
(fin a zl ^
#lslC$t
SU ^^^
# & <&
ft ^^
>+lf^Hic^M
s| “ W17 ,
ft
Zz^g K 1 W^^jKtt^JII ^I>^I:<B&
' V' K
ie-
z ^W#e ^ t
' ■ tr
IC
MW
-IB#
^^
, b
ft
8
i
PAGE 5
$
it
o
3
I
iff
it
L
ft
ft
it
N
It
II
Q
h
0
ft
0
W
Lt Zt
IE
n
IC
0
IC %
4 It
5
b
IC ^ K
z
Ze
o
n
it
4-
t‘
n
d^ i it
l;T
it
© 7
it
ri H
//
®
tc
5
h
&#
IC
ic
o
0
£
6
3
It £
£
IC
ft
tit
c
3 O
It
3
4
n
Ze
t
0
It
IC
rt
K Bir
a
4* 0
3
It
n It
Ze
©
5
©
B
b
t
It ijb
n
Sb
i
3
j
0
£
IC
3
IC
it
Ze tc
ft
ft
HR
1:1
//
35
It
Z
n
K ft
tc
0
3
o
z n 0
IC
if
*n
r^
rr
3
©
L
It
3
0
4?
fe. 0
Z*
3
It
O
3
V' 0
3
ft ©
IC A
It
B
IC
n
Z
IC
L
•fu
3
3
£
El
u
Jsl.
0
& -
i
Ze
&
n
© Ze k
f SS o
^ >
It
*
n - ft
it
It
w
{£
ft
u
li
li
it
IE
PS
p^
©
b
n
ft
i
h
w pg -
It
SU
IC
It
f ft
z
i 3
^ li
ic
ft
»'
w
IL
Ze
Jh
It
w
tSL
3
b
Z
IC
ic
It
ft >
ft
Ze
Ze
3 ©
It
ft*
A ^}
0
it
i^^^Atg rt
2#^ ^ra w A R
ft it# H >
fill
£ 3
0 ^’
3
0 It
3
°
0
Ze
b o
b ^
it
0 '
ft
3
W
It
IC
zK
It
it
It
H
BB
ic
2* Ml
M b
If ® 3 M
7
mt ft £
7 .0
0 1 © 0 B^ 7 ^ # 0
fcf&Zcyk 1 ^^^c©^
~
^ Eiaw^
3 H
4111
•K^W^lTWL^^fr®
II w ^ a ?21.^ a ± w
Li
Zj
^ M ft ^ MW
ft IB^K#
L#^
S«t^33#^r i^ftE LZ^SS
a ^^^je^jB ^;M’^£«^
k
4 a
ri
8'1 '
SU
4
©no ft
m#S»>a
IM
IB#
ft
ft
(fin a zl ^
#lslC$t
SU ^^^
# & <&
ft ^^
>+lf^Hic^M
s| “ W17 ,
ft
Zz^g K 1 W^^jKtt^JII ^I>^I:<B&
' V' K
ie-
z ^W#e ^ t
' ■ tr
IC
MW
-IB#
^^
, b
ft
Page 6
8
Phone: EM. 6-5005
K
' CD
0
6
#i
^»
b
Ze Lb
£
L
5
3
5
4>
#
0
f^
A
3
ft
tz
5
If
W
If
UJ
72
If
If
If
z>*
£
it
l' 0
ill
it
3
ria
z^
i’
K
a
3
3
3
if
IC
3
It
HI ^J
&
c O
3
3
R
72
sy
3
i
CD
it
6
I-
6
i
^]
5
it
r
5 # 5
i
3
5
3
o
if
i
b
PJ
If f
If
?s
/O'
if
it
f£
If
It S 0 7 R^
R
0 if
3
<D
Ki
& If
hg #
T
i
f
f£
E
If
If
^ Lu
P^
3
If
3
T
3
If
R 1
3
Th
Ze
If
If
n
If
CD If
(7)
a
7)^
zh
L
C>
i
/h
3
If
36
If
t 3
0
6
it
m
TZ
72 If
i1
ze' b
If
li
Er
£
3
0
R
tK
9
i
7
CD
0
0 /a
3
6
0
3
o
T
b
-IE
0
SK
H
Zf
n
[nJ
b
)
d>
i'
T5 ? a b
^ 3 I*
^ ? 0
b n cd
V V^M?4
If
th
n & ® 0 ti ^ ^j
72 3 v > 0 3 5|X K
°
M 0 >^ Z>>
i Wt- ^ 0
If Hi ^
"3
Toronto 2-B Oat.
b>
tE3Wi' b
^^‘J^ o it
3:
^
nk
if
i
it
It
3]
43
CD If
n £
T fl
t’
3
0
b
5
o
C g^ f ^ ©
^it
e
if
f-H
If
cX
0
e—
ti
if
5
E’
Phone: EM. 6-5005
K
' CD
0
6
#i
^»
b
Ze Lb
£
L
5
3
5
4>
#
0
f^
A
3
ft
tz
5
If
W
If
UJ
72
If
If
If
z>*
£
it
l' 0
ill
it
3
ria
z^
i’
K
a
3
3
3
if
IC
3
It
HI ^J
&
c O
3
3
R
72
sy
3
i
CD
it
6
I-
6
i
^]
5
it
r
5 # 5
i
3
5
3
o
if
i
b
PJ
If f
If
?s
/O'
if
it
f£
If
It S 0 7 R^
R
0 if
3
<D
Ki
& If
hg #
T
i
f
f£
E
If
If
^ Lu
P^
3
If
3
T
3
If
R 1
3
Th
Ze
If
If
n
If
CD If
(7)
a
7)^
zh
L
C>
i
/h
3
If
36
If
t 3
0
6
it
m
TZ
72 If
i1
ze' b
If
li
Er
£
3
0
R
tK
9
i
7
CD
0
0 /a
3
6
0
3
o
T
b
-IE
0
SK
H
Zf
n
[nJ
b
)
d>
i'
T5 ? a b
^ 3 I*
^ ? 0
b n cd
V V^M?4
If
th
n & ® 0 ti ^ ^j
72 3 v > 0 3 5|X K
°
M 0 >^ Z>>
i Wt- ^ 0
If Hi ^
"3
Toronto 2-B Oat.
b>
tE3Wi' b
^^‘J^ o it
3:
^
nk
if
i
it
It
3]
43
CD If
n £
T fl
t’
3
0
b
5
o
C g^ f ^ ©
^it
e
if
f-H
If
cX
0
e—
ti
if
5
E’
Page 7
.
Saturday, September 2. 1961
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
Obituaries
Births
SAKAMOTO
VANCOUVER—-Mr. Sadakichi
Sakamoto, 60, of Vancouver, B.C.
passed away on Aug la, 1961 at
Vancouver Mount Joseph Hospi
tal. FuneraL services were .held
at
the
Vancouver Buddhist
Church by the Rev. K. Ikuta on
Aug. 17. Cremation took place at
the^Mount Pleasant Cemetery.
Fraser .River Pink Salmon Run Very Poor
CLASSIFIES
By NORMAN HACKING
Vancouver Sun
V ANCOUVER. — The Fit
pink salmon run which
should have been at its peak this
week, has proved an almost com
plete wash-out. About 120 gillnetters in the Strait of Juan de Fuca
netted only 48,000 fish in two
days' fishing-, which is hardly
enough to meet the fuel bill.
fhe setback in the Fraser run
was particularly surprising- be-
__ Female Help Wanted
MONTREAL.—Mr. and Mrs. T.
Miyamoto are happy to announce A HOSTESS :or Chines
the birth of a son, Steven Ken on CSK I
June 30, 1961 in the Aberdeen
Military
Hospital,
Aberdeen GIRL
Maryland, U.S.A. He is a grand
son for Air. and Mrs. G. S'. Asa -HOUSEKEEPER -ecthree children. Mus
zuma of Montreal.
■so:
CHANGE OF ADDRESS
■d. O
.a
TORONTO.
Mr. and Mrs. T. Matsui form- portation expenses ro-imbu
erly of 270 Caledonia Rd. Toron IITEMTION and repair
ODAMURA
to 10, would like to announce, a dry cleaning plant. Full o
in person. Ross C
VANCOUVER. — Mrs. Mine change in their address to 28 Appiy
Queen St. East. (Toronto)
Odaniura, 80, passed away on Goldwin Ave., Toronto 15.
WANTED GIRL OR WOMAN
Aug. .19, 1961 at the Burnabv
TORONTO.
Hospital. Funeral services wereSasaki formerly of 14 room
. conducted by the Rev. K. Ikuta
off. Recent
on Aug. 22, 1961 at the Vancou Maynard Ave., Toronto 3. would time
or tM. 4-3696 (To:
like to announce the change in
ver Buddhist Church.
their address to 218 Dunn Ave., COUNTER-GIRL"
*
*
*
Apt. 10, Toronto 3;
‘
YAMAMOTO
Rooms to IL©
KELOWNA, B.C.—Mr. TokuiTORONTO.—The Toronto Ang
chi Yamamoto, 72, of Kelowna,
ATTRACTIVE three r
lican Church Sunday Service will Woodbine and Dani
B.C. passed away on Aug. 12,
be held at 11 A.M. starting in ties. S/0 per month p:
1961 at the Kelowna Hospital.
P.M. OX. 9-9106 (To:
September.
in the central B.C. areas.
Streams adjacent, to the Fraser
are also good, with excellent
runs reported to Jarvis inlet.
Howe Sound. Indian Arm and
The poor Fraser’ run i Htribu
t cd t o
hatchin
eondi
lions in .1959 in tire Thompson
of tlie early, pinks spawn.
In order to protect the pink
escapement.
the
International
Pacific Salmon Commission has
recommended a closure of all Can
adian and American convention
waters next week, extent
almon will not be
entering rhe Frraser in any sizcable number during the cmnim
in the river will b
permitted for• a period of 4:
hours, commencing- at 8 p.m. Mon
thly. This will permit the harvesti,ng oi other salmon species.
The commission met to consi
der any further regulations need-
ter fished all along the West
Vancouver shore, almost to the
mouth of the Capilano.
Seiners in the Strait of Juan salmon runs. The late pink rumde Fuea expected to average 1,000 bound for the Harrison and Fed
fish to a set. Instead they hauled' tier systems, are expected tin.
in only a dozen or so at a time.
month..
CHURCH NOTES
:ci!
Canadian Cattle At Ex Get Favorable Verdict
Home for Rent
TORONTO. — Canadian Hol
steins
at the Canadian National
Canada, they said, is consider
NEWLY DECORATED six room house
Exhibition got a critical once ed by Japanese to be the world
facilities for two kitchens. East end:
Reasonable. Phone HO. 3-9264 (Toronto)
over tliis week front a group of centre for breeding good Hol
Japanese cattle buyers and the steins.
verdict was favorable.
uniniiiinHiiiiiiiiiiinminnininH
The animals bought during this
Yoshifumi Utsunomiya of Fu trip will be used in a herd im
HOCKEY PLAYERS .WANTED FOR NEW LOOP = ATTENTION JC CLUBS
kuoka, Nobuo Yamada, of Mie and provement program, which skirt
“ As the fall social season
TORONTO. — Attention ' all team leag’ue with two games each
Atsushi Kudo of Mineoka said ed last year with Canadian im
hockey players! A new Nisei Sunday evening is planned. All ~slowly unfolds many Japanese:
they would buy a number of the ports when a license was granted
«Canadian clubs will be send-;
Hockey League is to be formed
animals to add to breeding stock for commercial 'imports of Cana
at the new George Bell Arena interested players are asked to zing in their notices for dances,:
in their areas of Japan. All pur dian Holsteins by the Japanese
from 5:00 to 7:00 p.m. on Sun call Alan Masakawa at PL. 5-6687 E suppers, etc., so The New Can-chases will be made through Government.
day’s starting Oct. 1st. A four Dr Rick Matsumoto at HO. 5-4501.
Thomas Hays of Hays Farms,
Radian asks that all social no-:
The trade delegation, in Cana
Oakville, lifter the Japanese
- tices be, typed double-spaced- group has visited farms in vari da as guests of the Department
of Trade and Commerce, makes
parts of Ontario.
BOWLERS WANTED FOR MIXED 1 O-PIN LEAGUE J with the writers name en-: ousThe
as
many as two trips a year to
three have made buying
= closed. Please try to follow thebuy
cattle, but purely commercial
TORONTO.—We have a few Sts. Outdoor and Indoor parking ■ standard formula of—“When?: trips to Canada before, but this
buying
did not start until 1960.
was the first time they had been
openings for bowlers in the Sun are available. Interested parties,
5
What?
Where?
Why?
How?
=
Previously
small purchases were,
to the CNE. The size of the Hol
day Mixed Parkdale 10-Pin Lea
please
contact
Rose
Akivama
made
for
special
purposes.
:etc.
as
ingredients
for
all
news.:
steins
at
the
show
impressed
gue. (Formerly the Sunday Play
CH.
4-8803,
Sub
Miki
at
BE.
9
them,
and
so
did
the
size
of
the
There
are
no
shows
of the ONE
time League). The league com
-And please be as brief as pos-E
size
in
Japan,
the
men
said, but
mences on Sept. 17th at 1:00 p.m. 6632 or Rov Mivasaki at RO.
:sible.
:
shows are held for individual
at the New Shea’s Parkdale Bowl 1255.
ALL
BOWLING
NEWS
breeds. Last spring G. M. Cle
ing Lanes, King 'and Jameson
Rose Akiyama
MUST ALSO BE TYPED
mons, secretary-manager of the
kernel J/oiuerd
DOUBLE-SPACED. \To more:
Holstein Friesian -Association of
Canada was a guest at the Japa
^telephone reports in this cate-=
INVITATION TO DANCE EXTENDED BY NYPU
nese Holstein show.
— gory, please! Please! Please! ~
aTKNT0,~An' invitation to dance is Sept. 9th at 8 p.m. at ~ All worthwhile _ clubs and=
WK ^
'
Ff the Centennial United Church,
Ei organizations are welcome toE
JON ONODERA
to attend a dance is been extendL n,
ed by the NYPU. The date of the 701 Dovercourt Rd.
— use our paper to announce^
Proprietor
— their social events. Let’s hearE
— from all JC clubs across Can-=
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Eada!
'
E
^Himiiiiiiii^^
(Business)
(Residence)
SUNDAY, SEPTEMBER 3,1961
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
11:30 A.M.—Sunday Church Srhool
11:30 A.M.—English Language Service
. SUBJECT—"A MAN'S CALLING”
540
DRIVE SAFELY
SCHOOL STARTS
NEXT WEEK
S^WJtfWWISJWWiX?^
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
701 Dovercourt Rd., Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
Ave.
W.,
OPTOMETRISTS
Toronto
Complete Care
For Your Eyes
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
: BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
.of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
Eglinton
OPTICAL
GOLDEN DRAGON
131 COXWELL AVE., TOR. 8
—
HO. 3-0736
118 West Hastings SL
VANCOUVER. B.C.
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Kiyo Tamura INSURANCE
Open Noon to 3 a.m.
EM 8-2475
Travel Arrangements
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W- Toronto
Anywhere.— Anytime
Blue Shield Health Plans
67 Oakley Boulevard
Scarboro, Ontorio
I
Phone
PLymouth 9-831
J
r
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
real estate
long & kami realty ltd
i
r
The ^'ew Canadian
T
I
I
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Please find enclosed $ .......... ..........
for which
^ Renew my subscription.
£ Enter my new subscription for
year/months
$4.00 for six months
$7.00 per year.
NAME
kami insurance agencies ltd
edible ft antita lea fiat a
INSURANCE
res. ALpine 5-2302
I
I
feS. HEffllOCk 3-3692
ADDRESS
1
CITY
(or leave message at AL. 5-1743)
fiagmond J^eong
I
r
ZONE PROV
I
I
I
I
I
I
I
J
I
Air-Shlp-Bu«-Hail
Tours-Hotei-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
113 McCaul St TORONTO
K. Iwata Travel Service
Saturday, September 2. 1961
PAGE 7
Personal Notes Across Canada
Obituaries
Births
SAKAMOTO
VANCOUVER—-Mr. Sadakichi
Sakamoto, 60, of Vancouver, B.C.
passed away on Aug la, 1961 at
Vancouver Mount Joseph Hospi
tal. FuneraL services were .held
at
the
Vancouver Buddhist
Church by the Rev. K. Ikuta on
Aug. 17. Cremation took place at
the^Mount Pleasant Cemetery.
Fraser .River Pink Salmon Run Very Poor
CLASSIFIES
By NORMAN HACKING
Vancouver Sun
V ANCOUVER. — The Fit
pink salmon run which
should have been at its peak this
week, has proved an almost com
plete wash-out. About 120 gillnetters in the Strait of Juan de Fuca
netted only 48,000 fish in two
days' fishing-, which is hardly
enough to meet the fuel bill.
fhe setback in the Fraser run
was particularly surprising- be-
__ Female Help Wanted
MONTREAL.—Mr. and Mrs. T.
Miyamoto are happy to announce A HOSTESS :or Chines
the birth of a son, Steven Ken on CSK I
June 30, 1961 in the Aberdeen
Military
Hospital,
Aberdeen GIRL
Maryland, U.S.A. He is a grand
son for Air. and Mrs. G. S'. Asa -HOUSEKEEPER -ecthree children. Mus
zuma of Montreal.
■so:
CHANGE OF ADDRESS
■d. O
.a
TORONTO.
Mr. and Mrs. T. Matsui form- portation expenses ro-imbu
erly of 270 Caledonia Rd. Toron IITEMTION and repair
ODAMURA
to 10, would like to announce, a dry cleaning plant. Full o
in person. Ross C
VANCOUVER. — Mrs. Mine change in their address to 28 Appiy
Queen St. East. (Toronto)
Odaniura, 80, passed away on Goldwin Ave., Toronto 15.
WANTED GIRL OR WOMAN
Aug. .19, 1961 at the Burnabv
TORONTO.
Hospital. Funeral services wereSasaki formerly of 14 room
. conducted by the Rev. K. Ikuta
off. Recent
on Aug. 22, 1961 at the Vancou Maynard Ave., Toronto 3. would time
or tM. 4-3696 (To:
like to announce the change in
ver Buddhist Church.
their address to 218 Dunn Ave., COUNTER-GIRL"
*
*
*
Apt. 10, Toronto 3;
‘
YAMAMOTO
Rooms to IL©
KELOWNA, B.C.—Mr. TokuiTORONTO.—The Toronto Ang
chi Yamamoto, 72, of Kelowna,
ATTRACTIVE three r
lican Church Sunday Service will Woodbine and Dani
B.C. passed away on Aug. 12,
be held at 11 A.M. starting in ties. S/0 per month p:
1961 at the Kelowna Hospital.
P.M. OX. 9-9106 (To:
September.
in the central B.C. areas.
Streams adjacent, to the Fraser
are also good, with excellent
runs reported to Jarvis inlet.
Howe Sound. Indian Arm and
The poor Fraser’ run i Htribu
t cd t o
hatchin
eondi
lions in .1959 in tire Thompson
of tlie early, pinks spawn.
In order to protect the pink
escapement.
the
International
Pacific Salmon Commission has
recommended a closure of all Can
adian and American convention
waters next week, extent
almon will not be
entering rhe Frraser in any sizcable number during the cmnim
in the river will b
permitted for• a period of 4:
hours, commencing- at 8 p.m. Mon
thly. This will permit the harvesti,ng oi other salmon species.
The commission met to consi
der any further regulations need-
ter fished all along the West
Vancouver shore, almost to the
mouth of the Capilano.
Seiners in the Strait of Juan salmon runs. The late pink rumde Fuea expected to average 1,000 bound for the Harrison and Fed
fish to a set. Instead they hauled' tier systems, are expected tin.
in only a dozen or so at a time.
month..
CHURCH NOTES
:ci!
Canadian Cattle At Ex Get Favorable Verdict
Home for Rent
TORONTO. — Canadian Hol
steins
at the Canadian National
Canada, they said, is consider
NEWLY DECORATED six room house
Exhibition got a critical once ed by Japanese to be the world
facilities for two kitchens. East end:
Reasonable. Phone HO. 3-9264 (Toronto)
over tliis week front a group of centre for breeding good Hol
Japanese cattle buyers and the steins.
verdict was favorable.
uniniiiinHiiiiiiiiiiinminnininH
The animals bought during this
Yoshifumi Utsunomiya of Fu trip will be used in a herd im
HOCKEY PLAYERS .WANTED FOR NEW LOOP = ATTENTION JC CLUBS
kuoka, Nobuo Yamada, of Mie and provement program, which skirt
“ As the fall social season
TORONTO. — Attention ' all team leag’ue with two games each
Atsushi Kudo of Mineoka said ed last year with Canadian im
hockey players! A new Nisei Sunday evening is planned. All ~slowly unfolds many Japanese:
they would buy a number of the ports when a license was granted
«Canadian clubs will be send-;
Hockey League is to be formed
animals to add to breeding stock for commercial 'imports of Cana
at the new George Bell Arena interested players are asked to zing in their notices for dances,:
in their areas of Japan. All pur dian Holsteins by the Japanese
from 5:00 to 7:00 p.m. on Sun call Alan Masakawa at PL. 5-6687 E suppers, etc., so The New Can-chases will be made through Government.
day’s starting Oct. 1st. A four Dr Rick Matsumoto at HO. 5-4501.
Thomas Hays of Hays Farms,
Radian asks that all social no-:
The trade delegation, in Cana
Oakville, lifter the Japanese
- tices be, typed double-spaced- group has visited farms in vari da as guests of the Department
of Trade and Commerce, makes
parts of Ontario.
BOWLERS WANTED FOR MIXED 1 O-PIN LEAGUE J with the writers name en-: ousThe
as
many as two trips a year to
three have made buying
= closed. Please try to follow thebuy
cattle, but purely commercial
TORONTO.—We have a few Sts. Outdoor and Indoor parking ■ standard formula of—“When?: trips to Canada before, but this
buying
did not start until 1960.
was the first time they had been
openings for bowlers in the Sun are available. Interested parties,
5
What?
Where?
Why?
How?
=
Previously
small purchases were,
to the CNE. The size of the Hol
day Mixed Parkdale 10-Pin Lea
please
contact
Rose
Akivama
made
for
special
purposes.
:etc.
as
ingredients
for
all
news.:
steins
at
the
show
impressed
gue. (Formerly the Sunday Play
CH.
4-8803,
Sub
Miki
at
BE.
9
them,
and
so
did
the
size
of
the
There
are
no
shows
of the ONE
time League). The league com
-And please be as brief as pos-E
size
in
Japan,
the
men
said, but
mences on Sept. 17th at 1:00 p.m. 6632 or Rov Mivasaki at RO.
:sible.
:
shows are held for individual
at the New Shea’s Parkdale Bowl 1255.
ALL
BOWLING
NEWS
breeds. Last spring G. M. Cle
ing Lanes, King 'and Jameson
Rose Akiyama
MUST ALSO BE TYPED
mons, secretary-manager of the
kernel J/oiuerd
DOUBLE-SPACED. \To more:
Holstein Friesian -Association of
Canada was a guest at the Japa
^telephone reports in this cate-=
INVITATION TO DANCE EXTENDED BY NYPU
nese Holstein show.
— gory, please! Please! Please! ~
aTKNT0,~An' invitation to dance is Sept. 9th at 8 p.m. at ~ All worthwhile _ clubs and=
WK ^
'
Ff the Centennial United Church,
Ei organizations are welcome toE
JON ONODERA
to attend a dance is been extendL n,
ed by the NYPU. The date of the 701 Dovercourt Rd.
— use our paper to announce^
Proprietor
— their social events. Let’s hearE
— from all JC clubs across Can-=
HU. 9-4654—HU. 1-8805
Eada!
'
E
^Himiiiiiiii^^
(Business)
(Residence)
SUNDAY, SEPTEMBER 3,1961
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
11:30 A.M.—Sunday Church Srhool
11:30 A.M.—English Language Service
. SUBJECT—"A MAN'S CALLING”
540
DRIVE SAFELY
SCHOOL STARTS
NEXT WEEK
S^WJtfWWISJWWiX?^
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
701 Dovercourt Rd., Toronto
A HEARTY WELCOME TO ALL
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
Ave.
W.,
OPTOMETRISTS
Toronto
Complete Care
For Your Eyes
WELCOME, JAPANESE CANADIANS
: BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
.of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
Eglinton
OPTICAL
GOLDEN DRAGON
131 COXWELL AVE., TOR. 8
—
HO. 3-0736
118 West Hastings SL
VANCOUVER. B.C.
CHOP SUEY HOUSE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Kiyo Tamura INSURANCE
Open Noon to 3 a.m.
EM 8-2475
Travel Arrangements
—
Orders to Take Out
131A Dundas St W- Toronto
Anywhere.— Anytime
Blue Shield Health Plans
67 Oakley Boulevard
Scarboro, Ontorio
I
Phone
PLymouth 9-831
J
r
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
real estate
long & kami realty ltd
i
r
The ^'ew Canadian
T
I
I
479 QUEEN STREET WEST,
TORONTO 2-B, ONT.
Please find enclosed $ .......... ..........
for which
^ Renew my subscription.
£ Enter my new subscription for
year/months
$4.00 for six months
$7.00 per year.
NAME
kami insurance agencies ltd
edible ft antita lea fiat a
INSURANCE
res. ALpine 5-2302
I
I
feS. HEffllOCk 3-3692
ADDRESS
1
CITY
(or leave message at AL. 5-1743)
fiagmond J^eong
I
r
ZONE PROV
I
I
I
I
I
I
I
J
I
Air-Shlp-Bu«-Hail
Tours-Hotei-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged by Steamer or Air
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
113 McCaul St TORONTO
K. Iwata Travel Service
Page 8
W
m
m .
_-------- —
"‘ ^a^r^y> September 2 j0*
GT 2. JO;
THE NEW CANADIAN New Japanese P»i
Bridge Td the Son
Published on Wednesday an;d SdtWddy of e^hl week
'
^ a. indium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
,
‘We will have, much to endure, but we will walk thrnuo-k a
renslfton ”°Pen & ^ windows together—and that will be fur com-
’
Faster Than Eye
T. UMEZUKI, Publisher
RICK MATSUMOTO------------ ^_------- ^nglish ^^
careSntfefefefe^^
!maH tOWn
from Tennessee, listened
TerasA’i
nnw’0 -fea ■' oun? Japanese diplomat, Hidenari
leidbaKi, spelled out tneir future.
an
already agreed to Ris proposed East-West marriage
After her husband’s death in 1952 Mrs. Terasaki wrote a ™A
Ead Wfeked throu°h together, de^ite
a outer v ar betw een their two countries.
aoS10’^® world’s
KEN MOR.I__r„.„..___japanese Section Editor & Advertising
EJI. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Authorized as. second class mail, P6st Office Decent, Ottawa.
WEDDING PRESENT
dpepmentary was a wedding present to their Nisei daughter
i
'fe -?fe sT'felaw Wa^e M^fe Crisper, Wyo read tt and 5'3
fefel^V1 ?°U
Pubhshed. Later MGM read her book “Bridge
-afe fe t heT harsh, .sweet love story should be filmed
^Id’s'pS ’n
Pan T117 With Car°! Baker ^^Y^^ Mra Tera-
Brief Briefs I »“ TRAVELLER
! REALLY “GLEANED”
More Hoods In Japan
IN BATHHOUSE
hDQtflr Thnn
^^8
fO.9o, was unveiled thi-fe ^ 2
Ac Ganon Camera Co* p^ ■
Wied as f„ur &le^
the. human eye.
The newwith
camera
I equipped
buiitj“®2"->
■ter, coupled to tliel*?
and rangefinder.
Its nSfe
100 and 13o-mm Canon bn- • i
Canon vn will be ill &
fOa95fl'°m Sept 10 at'^
lU.yp lens.
l!‘j
none of the resultant fanfare had disturbed the
• feGKAO.—Floods in Japan have
S^C.nfe ^Iver-haired grandmother, who smilingly used toSck
td 4$« pe^
Police report
Nazis in the shins under diplomatic tables.
ed. About 8,000 houses were flood
T°KYO.—World traveller Wal
1 ^arned much from Japanese women—an acceptance a rpsio- ed in, Nagaoka, a city of 150,000.
nation, a pride in being feminine,” she says. - dCeeptan<:e’ a * esirgter
Kupper of Germany really)
*
*
k fe eaned at a Japanese public
TYPICAL U.S. GIRL
Fishirig Boats Seized bathhouse.
fefe Kssen confectionery workfr
N°^h Korean paKi^fefe64 99 ton Japanese kL°S'-j1S P—«’ Rossport, money ..HONG KONG.—Prettv bn
fishing
boat and its crew of 14 a? Zn^rCeilAly ^iie .bathing 5 ^l1''^ J™k0 £«
tSKSBWWis
Tokyo Qnsen bathhouse.
in the Japan- Sea, the Japanese
ruko Hamada arrived here 10!
Birt
he was happy today.
personal
in Conner
peace effort. '
Ph P fc soniehow failed, and so did the maritime board announced.fefe
^ a new pair of tlol with appearances
the movie -‘Nocture of
money replaced
by
parcntSs ^X c^t^^^^
“V”
™?o-et?ed newspaper
readers*
Presently showing in
this British colony.
Ten Children Die
^^W a new passport and
During their stay here the two
■AOMORI,
Japan.—A
trucktruck
sheepish about Japanese beauties won’t just b=
carrying a load of gravel and 18 me wnole affair.
worfang.
“We will visit w
,
p
,er.sonsj including 15 children on hi
32-year-old Kupper had put beauty spots and do some shooTHE “BRIDGE”
feeir ?ay home from school fe.0 0^ and valuables in' a
?
plunged 11 feet into a paddy field mckep ah the bathhouse but while Ping too,” they said.
Japanese
movie
was
th
.fe? vpek Police said 11 persons fhe
a thief broke hito
Golden Harvest Award” winner I
aied including 10 children.
the locker and made off with all
,
My husband, Terry, was always trvin. i
at
this years Asian Film f^-.
to.
build
bridges
of
unfe ^-^ Possessions. An Eng- rival.
t “’^^^
W so admired, anfUs^;.
*
'
ed
newspaper publishto continue to bSnVbHdge^ offe^dS
td Japan
TOKI O. rMayor Chiyoji
dispel the common conception tint
°' She oa\e speeches to kaffawa nf Uwajima sent a Na6y2button apphanees a”S‘W SS3“
“’ PUShthMlqTV'^1/ Peace" to
Kenney. BmW '" P«=Ment do^?6 St°r{ was published
be^an to come in from
a
- aie not only good mothers and wives ■ active - Akagawa, whose home ci tv is rehdebs
iesMes?
d “™ enterpnsos,
they often hold do™ o3e jS‘
in southwest Japan, said he plans '!>™<l
have, received moreto present a similar peace bell to &“e ^oWl* Of money I lost,”
TO^O-yPoUce said a Canahusband &rt,Jta“ teutCp™Xt^
1 ,aP“'Se S
Khruschev.
Kupper said in ah interview with uian and his Japanese girl friend
* Tade °f cWer coins U^apan T1mes. He said a Tokvb took poison here in a double sui
their h^ndFi™
working but they henpeck from
S fe nations, - is 8.8 inches A fe
fe
him a wrist watch. cide attempt, but failed.
ca^es the inscription
°Saka C0Iltl'ibuted
-Police said James Bernard
Long Live World Peace.”
30,000 yen (about 885). A small jPencer, 44, and his girl friend,
down to his wife. He must go outsid^tfefe faithfe, but he talks - .
- , *
identified only as Kimiko, were
^d
Afe ^ohyo tailor tob- ■being treated at the Red Cross
post because the wife often is not on the ™“i«X“M ” H°nOrS W- Maj.-Gen.
Spencer’s Canahelned ? Pai1'
Pants and that Hospital here.
nfe^o j'^apan awarded the
ifee Pride. All told, he
_
’
“TERRY’S FOLLY”
^address was not available.
Third Order of the Risino- Sun
collected about $300 and receiv.-the couple took the poison at
they thought. I, as h^Amfrici ^rife^vc^d^
because
m Fifth 2? sc ^Sfefe1’10^1^ from
a
Kyoto
inn, leaving a note sav- I
promising career. But = Xfefe’fefefe sfe 111 the way 6f
sympathetic
Japanese.
F
C
TA
S^,Qen.
Robert
mg-they
wanted to die together.
our marriage based on love/
f 1
confessed later they envied
fe Force announced. issufnfe^ German embassy is
1 he air force said Tatg Yeceiv. a
? a feV Passport arid
fefee 5Ward ''for bis butstandOLD STORE
inteAtal/n^
^’^Timi™. ooPgiation and assistance to the
Japan Air Self-Defense Force Kupperc 6 “ ’roM«« »»»,” said _ F. W. Woolworthy opened his
(Air Force) and his efforts in
Dve-and-ten-cent store at
Uitca, N.Y.. Feb. 22, 1879.
fostering- friendsllip between the
S:/ JaS>“ Md
United
Japanese Actresses
On Hong Kong Toor
Canuck and Japanese
Girl Attempt Suicide
S11?6 Another Japanese Fishing Boal
I
'fe° has been Fifth Air
nastfefe6 commander ’for the seized anottw 5>aaS?&E last we.*. Because of the seizures I
atfek-yfe'S’
scheduled to
eaie
Japan
for
the
U.S; and a
^ calm
Japanese panes?
fe+fea fe after Japan demand- men have been, refusing to sign i
new
assignment.
thief, posing as a railroad con
•
-man
approached
me,
boat- 6 fe^^jate release of 13 on the boats and many fishermen |
ductor, robbed a Salem,
Ore examined - my tickets and told
the
taken by have had to press their wives into J
scliool teacher of her passport" nie to follow him to a first class
me
Russians
off
northern
Japan
Quake
Kills
Eight
cash, jerwelry and an around-the-’ fefe11’ slle was quoted by a loservice as emergency crew.
fe}?®wsP3Per as saying “He sat
TO KYO .—Police listed eiJit
world air ticket
Mrs. Mathilda' Gilles, who said ±fl ?? A * ^ ®- “ persons dead and 34'injured after
she was principal of a Salem high were gone”
““ “r tadb« n earthquake shook parts of Jaand EI"5' Ca^ la^«
school and president of the Ore
She
said
she
attached
"great
The modern way to be
Unes/ ^W ^s of railroad
gon Education Assn., said she
fe
value
”
to
a
notebook
was robbed last week.
traditionally correct
Tokfenhad
h031^ a coach at th? hmidfe0^ .*-^ film in infefe/^fe Were sb!I missother
lokyo
station
when
a Ja- ite&s dbag a °nff 'dth
^ buried
“tn e, police said.
w??n ePfefe of the Senior
? miles from Kyoto in Gif a
prefecture, western Japan.
edfeUarea Were cn^sli.ea dj landsliacs.
Therirrib-engraved (Raised lettering)
stabbed him to death.
„fee- lover was sleeping in an
Thermo-Engraving looks and feels like
TO START TOUR
npstau-s room at the time.
"\fo1 Ae5 estranged lover.
hand engraving, but costs about half as
sought revenge after
-victim. Kiyomi Suzuki, wa«
much—and it’s realty ivithin the week.
she was deserted Kv k
^^r
hearf
- by her sweet- £ StSV™WMd the ®‘:
Thermo-Engraving eliminates the copI
bid at the home of relatives when ntart When his parents objected “eek aii,™ ?1”0^ last
Per plate that makes hand engraving
to their marriage
J
dent tal™^ Mi^?'
s? costly and time consuming. Select
Calm Japanese Thief Robs American Woman
The Bouquet
Invitation Line
Husband Stabbed Ta Death By Mistaken Lover
Lucien C. Kurata
RAKRISTKB MEd SOLICITOR
-VOTARY PUBLIC
I
R is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
Suit® 513 Temple BuildingTORONTO
6-3323
~
Bss BO. 7-3427
:\^
resident de^S
and Chancellor Adenauer.
w DRIVING school
insurance agents
«4 Toagi Str..t Toronto
Ph°a» WA. 1-3171
f rS®
bedding Invitations
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
$9.00 for -50 rind $13.50 for 100. completewith double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cata
logue! Matching announcements, at
home cards, enclosure cards, etc.
1
^"Ma Instruction
372 ®tOOg sr. W.
1
THE NEW CANADIAN
QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
m
m .
_-------- —
"‘ ^a^r^y> September 2 j0*
GT 2. JO;
THE NEW CANADIAN New Japanese P»i
Bridge Td the Son
Published on Wednesday an;d SdtWddy of e^hl week
'
^ a. indium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
,
‘We will have, much to endure, but we will walk thrnuo-k a
renslfton ”°Pen & ^ windows together—and that will be fur com-
’
Faster Than Eye
T. UMEZUKI, Publisher
RICK MATSUMOTO------------ ^_------- ^nglish ^^
careSntfefefefe^^
!maH tOWn
from Tennessee, listened
TerasA’i
nnw’0 -fea ■' oun? Japanese diplomat, Hidenari
leidbaKi, spelled out tneir future.
an
already agreed to Ris proposed East-West marriage
After her husband’s death in 1952 Mrs. Terasaki wrote a ™A
Ead Wfeked throu°h together, de^ite
a outer v ar betw een their two countries.
aoS10’^® world’s
KEN MOR.I__r„.„..___japanese Section Editor & Advertising
EJI. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Authorized as. second class mail, P6st Office Decent, Ottawa.
WEDDING PRESENT
dpepmentary was a wedding present to their Nisei daughter
i
'fe -?fe sT'felaw Wa^e M^fe Crisper, Wyo read tt and 5'3
fefel^V1 ?°U
Pubhshed. Later MGM read her book “Bridge
-afe fe t heT harsh, .sweet love story should be filmed
^Id’s'pS ’n
Pan T117 With Car°! Baker ^^Y^^ Mra Tera-
Brief Briefs I »“ TRAVELLER
! REALLY “GLEANED”
More Hoods In Japan
IN BATHHOUSE
hDQtflr Thnn
^^8
fO.9o, was unveiled thi-fe ^ 2
Ac Ganon Camera Co* p^ ■
Wied as f„ur &le^
the. human eye.
The newwith
camera
I equipped
buiitj“®2"->
■ter, coupled to tliel*?
and rangefinder.
Its nSfe
100 and 13o-mm Canon bn- • i
Canon vn will be ill &
fOa95fl'°m Sept 10 at'^
lU.yp lens.
l!‘j
none of the resultant fanfare had disturbed the
• feGKAO.—Floods in Japan have
S^C.nfe ^Iver-haired grandmother, who smilingly used toSck
td 4$« pe^
Police report
Nazis in the shins under diplomatic tables.
ed. About 8,000 houses were flood
T°KYO.—World traveller Wal
1 ^arned much from Japanese women—an acceptance a rpsio- ed in, Nagaoka, a city of 150,000.
nation, a pride in being feminine,” she says. - dCeeptan<:e’ a * esirgter
Kupper of Germany really)
*
*
k fe eaned at a Japanese public
TYPICAL U.S. GIRL
Fishirig Boats Seized bathhouse.
fefe Kssen confectionery workfr
N°^h Korean paKi^fefe64 99 ton Japanese kL°S'-j1S P—«’ Rossport, money ..HONG KONG.—Prettv bn
fishing
boat and its crew of 14 a? Zn^rCeilAly ^iie .bathing 5 ^l1''^ J™k0 £«
tSKSBWWis
Tokyo Qnsen bathhouse.
in the Japan- Sea, the Japanese
ruko Hamada arrived here 10!
Birt
he was happy today.
personal
in Conner
peace effort. '
Ph P fc soniehow failed, and so did the maritime board announced.fefe
^ a new pair of tlol with appearances
the movie -‘Nocture of
money replaced
by
parcntSs ^X c^t^^^^
“V”
™?o-et?ed newspaper
readers*
Presently showing in
this British colony.
Ten Children Die
^^W a new passport and
During their stay here the two
■AOMORI,
Japan.—A
trucktruck
sheepish about Japanese beauties won’t just b=
carrying a load of gravel and 18 me wnole affair.
worfang.
“We will visit w
,
p
,er.sonsj including 15 children on hi
32-year-old Kupper had put beauty spots and do some shooTHE “BRIDGE”
feeir ?ay home from school fe.0 0^ and valuables in' a
?
plunged 11 feet into a paddy field mckep ah the bathhouse but while Ping too,” they said.
Japanese
movie
was
th
.fe? vpek Police said 11 persons fhe
a thief broke hito
Golden Harvest Award” winner I
aied including 10 children.
the locker and made off with all
,
My husband, Terry, was always trvin. i
at
this years Asian Film f^-.
to.
build
bridges
of
unfe ^-^ Possessions. An Eng- rival.
t “’^^^
W so admired, anfUs^;.
*
'
ed
newspaper publishto continue to bSnVbHdge^ offe^dS
td Japan
TOKI O. rMayor Chiyoji
dispel the common conception tint
°' She oa\e speeches to kaffawa nf Uwajima sent a Na6y2button apphanees a”S‘W SS3“
“’ PUShthMlqTV'^1/ Peace" to
Kenney. BmW '" P«=Ment do^?6 St°r{ was published
be^an to come in from
a
- aie not only good mothers and wives ■ active - Akagawa, whose home ci tv is rehdebs
iesMes?
d “™ enterpnsos,
they often hold do™ o3e jS‘
in southwest Japan, said he plans '!>™<l
have, received moreto present a similar peace bell to &“e ^oWl* Of money I lost,”
TO^O-yPoUce said a Canahusband &rt,Jta“ teutCp™Xt^
1 ,aP“'Se S
Khruschev.
Kupper said in ah interview with uian and his Japanese girl friend
* Tade °f cWer coins U^apan T1mes. He said a Tokvb took poison here in a double sui
their h^ndFi™
working but they henpeck from
S fe nations, - is 8.8 inches A fe
fe
him a wrist watch. cide attempt, but failed.
ca^es the inscription
°Saka C0Iltl'ibuted
-Police said James Bernard
Long Live World Peace.”
30,000 yen (about 885). A small jPencer, 44, and his girl friend,
down to his wife. He must go outsid^tfefe faithfe, but he talks - .
- , *
identified only as Kimiko, were
^d
Afe ^ohyo tailor tob- ■being treated at the Red Cross
post because the wife often is not on the ™“i«X“M ” H°nOrS W- Maj.-Gen.
Spencer’s Canahelned ? Pai1'
Pants and that Hospital here.
nfe^o j'^apan awarded the
ifee Pride. All told, he
_
’
“TERRY’S FOLLY”
^address was not available.
Third Order of the Risino- Sun
collected about $300 and receiv.-the couple took the poison at
they thought. I, as h^Amfrici ^rife^vc^d^
because
m Fifth 2? sc ^Sfefe1’10^1^ from
a
Kyoto
inn, leaving a note sav- I
promising career. But = Xfefe’fefefe sfe 111 the way 6f
sympathetic
Japanese.
F
C
TA
S^,Qen.
Robert
mg-they
wanted to die together.
our marriage based on love/
f 1
confessed later they envied
fe Force announced. issufnfe^ German embassy is
1 he air force said Tatg Yeceiv. a
? a feV Passport arid
fefee 5Ward ''for bis butstandOLD STORE
inteAtal/n^
^’^Timi™. ooPgiation and assistance to the
Japan Air Self-Defense Force Kupperc 6 “ ’roM«« »»»,” said _ F. W. Woolworthy opened his
(Air Force) and his efforts in
Dve-and-ten-cent store at
Uitca, N.Y.. Feb. 22, 1879.
fostering- friendsllip between the
S:/ JaS>“ Md
United
Japanese Actresses
On Hong Kong Toor
Canuck and Japanese
Girl Attempt Suicide
S11?6 Another Japanese Fishing Boal
I
'fe° has been Fifth Air
nastfefe6 commander ’for the seized anottw 5>aaS?&E last we.*. Because of the seizures I
atfek-yfe'S’
scheduled to
eaie
Japan
for
the
U.S; and a
^ calm
Japanese panes?
fe+fea fe after Japan demand- men have been, refusing to sign i
new
assignment.
thief, posing as a railroad con
•
-man
approached
me,
boat- 6 fe^^jate release of 13 on the boats and many fishermen |
ductor, robbed a Salem,
Ore examined - my tickets and told
the
taken by have had to press their wives into J
scliool teacher of her passport" nie to follow him to a first class
me
Russians
off
northern
Japan
Quake
Kills
Eight
cash, jerwelry and an around-the-’ fefe11’ slle was quoted by a loservice as emergency crew.
fe}?®wsP3Per as saying “He sat
TO KYO .—Police listed eiJit
world air ticket
Mrs. Mathilda' Gilles, who said ±fl ?? A * ^ ®- “ persons dead and 34'injured after
she was principal of a Salem high were gone”
““ “r tadb« n earthquake shook parts of Jaand EI"5' Ca^ la^«
school and president of the Ore
She
said
she
attached
"great
The modern way to be
Unes/ ^W ^s of railroad
gon Education Assn., said she
fe
value
”
to
a
notebook
was robbed last week.
traditionally correct
Tokfenhad
h031^ a coach at th? hmidfe0^ .*-^ film in infefe/^fe Were sb!I missother
lokyo
station
when
a Ja- ite&s dbag a °nff 'dth
^ buried
“tn e, police said.
w??n ePfefe of the Senior
? miles from Kyoto in Gif a
prefecture, western Japan.
edfeUarea Were cn^sli.ea dj landsliacs.
Therirrib-engraved (Raised lettering)
stabbed him to death.
„fee- lover was sleeping in an
Thermo-Engraving looks and feels like
TO START TOUR
npstau-s room at the time.
"\fo1 Ae5 estranged lover.
hand engraving, but costs about half as
sought revenge after
-victim. Kiyomi Suzuki, wa«
much—and it’s realty ivithin the week.
she was deserted Kv k
^^r
hearf
- by her sweet- £ StSV™WMd the ®‘:
Thermo-Engraving eliminates the copI
bid at the home of relatives when ntart When his parents objected “eek aii,™ ?1”0^ last
Per plate that makes hand engraving
to their marriage
J
dent tal™^ Mi^?'
s? costly and time consuming. Select
Calm Japanese Thief Robs American Woman
The Bouquet
Invitation Line
Husband Stabbed Ta Death By Mistaken Lover
Lucien C. Kurata
RAKRISTKB MEd SOLICITOR
-VOTARY PUBLIC
I
R is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
Suit® 513 Temple BuildingTORONTO
6-3323
~
Bss BO. 7-3427
:\^
resident de^S
and Chancellor Adenauer.
w DRIVING school
insurance agents
«4 Toagi Str..t Toronto
Ph°a» WA. 1-3171
f rS®
bedding Invitations
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
$9.00 for -50 rind $13.50 for 100. completewith double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cata
logue! Matching announcements, at
home cards, enclosure cards, etc.
1
^"Ma Instruction
372 ®tOOg sr. W.
1
THE NEW CANADIAN
QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO