Page 1
THE NEW CANADIAh
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
adey. ^sAumura
Vol. XXV.—No. 90
WEDNESDAY. NOVEMBER 22. 1961
TORONTO, ONTARIO
DESIGNER OF THIS years
End Color Restrictions
National Sanatorium Association’s T.B. Christmas Seals,
Mr. Alan Fujiwara — a To
ronto Nisei commercial artist
whose works have frequentlygraced the page of The New Can
adian in past years—discussec
WINNIPEG.—Prime Alinister [ the government’s present policy
his final design on television Iasi
John Diefenbaker said last week I quality rather than quantity,
week.
that, he hopes changes in regup
Under this policy, stress is
Appearing- on the “P.AI.” show
lations under the Immigration placed on encouraging immiover CHCH-TV, he told inter
Act can be announced by7 the end grants
.......................
" '
with skill and' professions
viewer, Bob MaClean that the
of the year.
to migrate to Canada. The ar
original idea was given to him
.The Prime Minister said most rival of unskilled workers is dis
by the association. And 'before
the accepted design "was completof
the necessary changes in the couraged although nothing- has
VANCOUVER.—Two fast Ja
immigration
policy7 could be been done to restrict immigra
ed, he had to make literally7. panese
whale-catcher
boats,
‘•'hundreds of changes”.
made,
in
the
regulations
rather tion to persons with skills and
which it is planned will operate
than in the act itself. The regu trades from Europe, Australia or
The design is made up of a in the B.C. whaling industry7 this
lations can be changed by7 ordcr- other "white” nations.
sheet of 80 individual stamps, year, will be transferred to Can
in-council.
depicting the characteristics of adian registry, and will carry7
Existing regulations under the
W
each province, superimposed on Canadian crews, with the excep
These new changes in the re Immig-ration act apply’ mainly7
a map of Canada.
tion of several Japanese experts.
gulations will remove some of to prospective immigrants before
*
$
$
the racial discrimination from they7 arrive in Canada. They7 have
A labor agreement between
THERE IS EVIDENCE that
Canada’s , immigration laws with the effect of limiting- the influx
there may7 be as many7 as 3,500,- Western Canada Whaling Co. and
out opening- this country’s gates of non-white immigrants from
OOOliving Canadians who have— the United Fishermen and Allied
to.a flood of immigrants whose •Tapan, China, India, the Near
knowingly7
or
unknowingly— Workers' Union is expected to
skIiis are yellow, black or brown. East, Africa and the West In
dies.
been in contact with tuberculosis be concluded next week.
These
objectives
wll
be
achiev
Such persons face immigration
and have been infected. A simple
TORONTO.—MIKAN
ANY ed under new immigration regu
The new company7 is jointly
barriers which can prove diffi
tuberculin test, -will indicate if
ONE
?
Miss
Mandarin
Orange,
owned by7 B.C. Packers Ltd. and
you belong to this group.
Lee Smith, is shown with sam lations now being drafted. They7 cult or insurmountable even if
apanese
whaling
interests
which
If no precautions are taken, plan to operate out of Coal Har ples of the Japanese Mikan are expected to become effective they7 have a skill or profession.
before the next session of ParIt’s understood that under the
this group has a 5 time greater bor, on the west coast of Van oranges which she will promote liamnt.
new
regulations such persons
than average probability of de couver Island.
on. a nation-wide tour. The first
with
skills,
crafts and profes
veloping active tulberculosis. And
The
objective
will
be
to
treat
shipment of Mikans are expected
The Japanese whale catchers to arrive in Canada within the all immigrants alike in line with sions required in Canada will be
it is from this group that 6,345
able to apply for admission as
new active cases appeared last Seki Maru No. 2 and Katsu Ma next week or so.
of selective immigration based on immigrants. The test will be an
year, and among ' whom 823 ru No. 5 are of the most modern
diesel type, and will operate in
individual’s ability and the condeaths occurred.
Japan Loses Bid
tribution that he can make to
Regular chest examinations conjunction with three steam
Canada’s technological economy7
for this group offer the surest whalers owned by B.C. Packers.
not the color of his skin.
way7 of discovering active T.B.
It is proposed to build a cold
This approach is not expected
when it can almost certainly be storage plant at Coal Harbor
to result in any7 sizable influx of
cured. The National Sanitarium which will process whale meat
such
immigrants.
Association offers this service to for export to Japan for human
VANCOUVER. — Japanese talks
talks told
told their
than, American and
.
The
number of immigrants
you free. No one should unwit consumption.
fishermen will
abstain from Canadian counterparts halibut
with
skills
and professions re
tingly7 spread tuberculosis.
No
catching
halibut in the north
The catcher boats will have Ja
one should die of it. You can do panese captain-gunners, a Japa eastern Pacific, according to round in the dragnets are freed quired in Canada is limited. In
your share by finding out your nese supervisory engineer on members of the Canadian dele- immediately. So far this year an addition many7 countries from
own T.B. status, and by your each vessel and a Japanese mate. gation to the International North estimated total of 22 tons of ha which such immigrants would
libut was found in the nets.
come are developing their own
generous donations for these The engineers would be employ Pacific
Fisheries
Commission
economies and want to keep their
Christmas seals.
ONLY
CHANGE
meeting at Toky-o, who arrived
ed for one season only.
skilled
people at home.
*
*
*
Sharply divided views prevail
A Japanese assistant manager from Japan by CPA last week.
MUSCLEMAN LOU MIYA_
Japanese
fishing
will be brought in, along with
interests ed at the eighth annual meeting
brother of one of the world’s two inspectors to supervise the wanted changes in the present of the commission. After six days
largest gym owner, Alack Miya meat processing. The Japanese treaty to permit them to fish for of discussions the only7 change
—-who also runs his own Lou mates will be required to handle halibut in northeastern Pacific made in the agreement was to
Miya’s Gym at 117 Patrick Street the electronic detection gear and water's, but they7 failed to win allow Japan to fish AmericanToronto, will be sponsoring to teach the new method of support from Canada or the stocked herring off the coast of
n$xt Mr. Toronto Conterst handling whales after killing, to United States, the other treaty7 the United States. The change,
°n Friday, December 1st at the prevent deterioration
however, is subject to approval
members.
’ ' ‘
'
of‘ the
UN F. Hall (Spadina and Col
by
the three governments.
meat. It is expected these men
lege).
REGULATIONS
Japan will continue abstention
be replaced by7 Canadians
Canada and the United States from salmon fishing in waters
Other features, aside from the will
TAIPEI.—Two treasure hun
when
their
necessary
training
is
are also members of the Inter- east of 175 degrees west longi ters plan to sail from Formosa
choosing of the next Mr. Toron completed.
national Pacific Halibut Com to, will be a Karate demonstra
The company7 also plans to mission, which conserves and re tude and also continue to catch late this month for the Spratley
tion by the great, Mr. Mas Tsu^without any7 resti-ictions. islands in an effort to salvage
hioka 4th Dan of the Tsuruoka bring eight technicians from Ja- gulates the halibut catches off The U.S. wanted to move the S25 million worth
_____of
- minerals
......—. and
■Jojo at 1499 Queen Street West; Pan who would work on the flen shore between Oi'egon and Ala line 10 degrees west—toward Ja- ?°?d from four sunken Japanese
some swinging music by the Roy sing deck 'with Canadian work ska.
Pan but the Japanese objected. ships.
The United States and Canada
;,15 x ^azz Group (another bro- men to teach proper methods of
The pair, Hiroaki Yuasa, of Ja
The present situation is to con
v
a®i a swinging gal, Miss cutting meat for human consump jointly asked Japan to restrict
pan, and. Yeh Kuo-Yung, of Fortion.
The
union
has
asked
that
tinue
at
least
until
the
commis
dragnet fishing in waters south
Marilyn MacFatridge, Miss Tor
mosa, said they7 already have sethey be paid the same ■wage rate of Alaska.
onto of 1961.
sion holds its annual meeting in cured approval
from the NationAnd don’t forget those two as Canadians.
Japanese representatives at the Seattle Nov. 12, 1962.
alist Chinese Naval Headquartickets, Lou, my boy!
ters.
*
*
*
He said the Nationalists alContemporary
ready7 have a naval detachment
f
PAL, Hank Morishik’ier^w^l e amateur boxer, who
Japan
on one of the main islands of the
Fought 3 times on Palace
Spratleys, northwest of Borneo.
Uer cards—(won 2, lost 1)—has
TOKYO.—Japan’s auto mak are radical departures from the j April, 1362, a
Yuasa said the ships all re
w then only in
and
>0" turned to wrestling.
This ers have taken the wraps off a traditionally7 compact JapaneseJ limited 1962,
portedly sunk by American sub
numbers,
01 a!l. Canadian Nisei ama- line of experimental models passenger car. They are long, low
marines m the latter part of
The experimental models do 1944, included one Japanese sub
_'\res^pg fans is now seri- which represents their first real trimmed sedans' which would
F°r the Canadian venture into the' big-car field. blend easily7 into the American not represent a new look in Ja- marine, the, heavy cruisers “Ma
panese motoring.
An-ateur Championship.
But they are not letting the buy big-car scene.
ya and “Takago,” and a cargo
Standard 1962 models at the vessel.
OnsC™Ay’ he pIaced 2nd in the ing public get too close.
Most observers at the Motor ! show
reflected the continuing Ja
alas
°Pen Championship; but
The new models were on dis Show agi-eed the
He said the Japanese Alaritime
models panese trend to keep passengei’
£
Were only 2 contes- play- at the. 1961 Toky7o Motor mirrored the clear,newsweeping,
Research Institute had photo
on,e of tllem was Hank. Show for the past two weeks. classic designs of high-powered cars compact.
graphed the sunken vessels dur
h« RUced 3rd in the When the show officially7 closed f luxurious European and AmeriBut the standard ’62 line does ing a survey earlier this year. He
bnf -R1 Canadian Championship; the public had seen just enough can cars.
' !?corP°ra^e
some
refreshing said the four ships carried 3,000
taJt
only 3 coni of the new7 cars to wet buying
Display7 attendants turned all changes from the cramped just- tons of tin, 500 tons of copper,
Hank
Md °ne of them waS appetites.
’Japa 1500 tons of rubber, and 817 mil
inquiries as to speeds, prices, enough-room-to-breathe
nese
models
currently
on
the lion (U.S.) worth of gold.
“Inb-T^i
e^ng the usual - The cars have been billed by motors, sizes and other specifica market.
• If successful, Yeh and Yuasa
con^e“0Id manufacturers as “experimental” tions away7, say7ing the models
Even
the
.smallest
of
the
com
would
have to pay the Nationalist
were “experimental” and such
I
- . _ Jazz> at this point, models and, as such, were dis details were “confidential.”
pacts, the Mazda 360, has added %easury more than 86 million
obi
.- .ba^ Just 3 words to my played apart from the standard
leg room. Some of the bigger (U.S.) in taxes; Yuasa said. He
But the models are certain to compacts, such a3 the new
QUIT.'” ”d:
"QVrr,
MAN! 1962 models.
To- expects to take four salvage ves
be priced well out of the reach
Close, detailed inspection w7as of the average Japanese pocket yopet Crown and the Prince De- sels along on the expedition,
lux, approach the size of
which will require about '40 days.
tuned out. The cars revolved on
Most observers said the standard American sedans the
BOORS
JAPANESE fenced-in platforms well out of book.
of
cars all “looked capable” of 90 early postwar years.
reports t^6 Embassy of Japan
IN CASE YOU’RE ASKED
the
reach
of
door-slamming,
plus
mile-an-hour
speeds.
1 at a two-volume series, body'-fingering show goers.
Novelties is the byword of the
Japan
’s Tokyo tower resembles
AtLendants
said
the
big
new
(Continued on Page 8)
The “experimental” models cars would not go on sale until
the
Eiffel
tower, in Paris, but_
(Continued on page seven)
reaching 1,092—is 108 feet higher.
New Immigration laws Under Plan
Japanese Whale
Boats Come
To Canada
Halibut Fishing Unchanged
Two Treasure Hunters
Seek Sunken Japanese
Gold-Laden Ship
Big Cars For Japan ?
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
adey. ^sAumura
Vol. XXV.—No. 90
WEDNESDAY. NOVEMBER 22. 1961
TORONTO, ONTARIO
DESIGNER OF THIS years
End Color Restrictions
National Sanatorium Association’s T.B. Christmas Seals,
Mr. Alan Fujiwara — a To
ronto Nisei commercial artist
whose works have frequentlygraced the page of The New Can
adian in past years—discussec
WINNIPEG.—Prime Alinister [ the government’s present policy
his final design on television Iasi
John Diefenbaker said last week I quality rather than quantity,
week.
that, he hopes changes in regup
Under this policy, stress is
Appearing- on the “P.AI.” show
lations under the Immigration placed on encouraging immiover CHCH-TV, he told inter
Act can be announced by7 the end grants
.......................
" '
with skill and' professions
viewer, Bob MaClean that the
of the year.
to migrate to Canada. The ar
original idea was given to him
.The Prime Minister said most rival of unskilled workers is dis
by the association. And 'before
the accepted design "was completof
the necessary changes in the couraged although nothing- has
VANCOUVER.—Two fast Ja
immigration
policy7 could be been done to restrict immigra
ed, he had to make literally7. panese
whale-catcher
boats,
‘•'hundreds of changes”.
made,
in
the
regulations
rather tion to persons with skills and
which it is planned will operate
than in the act itself. The regu trades from Europe, Australia or
The design is made up of a in the B.C. whaling industry7 this
lations can be changed by7 ordcr- other "white” nations.
sheet of 80 individual stamps, year, will be transferred to Can
in-council.
depicting the characteristics of adian registry, and will carry7
Existing regulations under the
W
each province, superimposed on Canadian crews, with the excep
These new changes in the re Immig-ration act apply’ mainly7
a map of Canada.
tion of several Japanese experts.
gulations will remove some of to prospective immigrants before
*
$
$
the racial discrimination from they7 arrive in Canada. They7 have
A labor agreement between
THERE IS EVIDENCE that
Canada’s , immigration laws with the effect of limiting- the influx
there may7 be as many7 as 3,500,- Western Canada Whaling Co. and
out opening- this country’s gates of non-white immigrants from
OOOliving Canadians who have— the United Fishermen and Allied
to.a flood of immigrants whose •Tapan, China, India, the Near
knowingly7
or
unknowingly— Workers' Union is expected to
skIiis are yellow, black or brown. East, Africa and the West In
dies.
been in contact with tuberculosis be concluded next week.
These
objectives
wll
be
achiev
Such persons face immigration
and have been infected. A simple
TORONTO.—MIKAN
ANY ed under new immigration regu
The new company7 is jointly
barriers which can prove diffi
tuberculin test, -will indicate if
ONE
?
Miss
Mandarin
Orange,
owned by7 B.C. Packers Ltd. and
you belong to this group.
Lee Smith, is shown with sam lations now being drafted. They7 cult or insurmountable even if
apanese
whaling
interests
which
If no precautions are taken, plan to operate out of Coal Har ples of the Japanese Mikan are expected to become effective they7 have a skill or profession.
before the next session of ParIt’s understood that under the
this group has a 5 time greater bor, on the west coast of Van oranges which she will promote liamnt.
new
regulations such persons
than average probability of de couver Island.
on. a nation-wide tour. The first
with
skills,
crafts and profes
veloping active tulberculosis. And
The
objective
will
be
to
treat
shipment of Mikans are expected
The Japanese whale catchers to arrive in Canada within the all immigrants alike in line with sions required in Canada will be
it is from this group that 6,345
able to apply for admission as
new active cases appeared last Seki Maru No. 2 and Katsu Ma next week or so.
of selective immigration based on immigrants. The test will be an
year, and among ' whom 823 ru No. 5 are of the most modern
diesel type, and will operate in
individual’s ability and the condeaths occurred.
Japan Loses Bid
tribution that he can make to
Regular chest examinations conjunction with three steam
Canada’s technological economy7
for this group offer the surest whalers owned by B.C. Packers.
not the color of his skin.
way7 of discovering active T.B.
It is proposed to build a cold
This approach is not expected
when it can almost certainly be storage plant at Coal Harbor
to result in any7 sizable influx of
cured. The National Sanitarium which will process whale meat
such
immigrants.
Association offers this service to for export to Japan for human
VANCOUVER. — Japanese talks
talks told
told their
than, American and
.
The
number of immigrants
you free. No one should unwit consumption.
fishermen will
abstain from Canadian counterparts halibut
with
skills
and professions re
tingly7 spread tuberculosis.
No
catching
halibut in the north
The catcher boats will have Ja
one should die of it. You can do panese captain-gunners, a Japa eastern Pacific, according to round in the dragnets are freed quired in Canada is limited. In
your share by finding out your nese supervisory engineer on members of the Canadian dele- immediately. So far this year an addition many7 countries from
own T.B. status, and by your each vessel and a Japanese mate. gation to the International North estimated total of 22 tons of ha which such immigrants would
libut was found in the nets.
come are developing their own
generous donations for these The engineers would be employ Pacific
Fisheries
Commission
economies and want to keep their
Christmas seals.
ONLY
CHANGE
meeting at Toky-o, who arrived
ed for one season only.
skilled
people at home.
*
*
*
Sharply divided views prevail
A Japanese assistant manager from Japan by CPA last week.
MUSCLEMAN LOU MIYA_
Japanese
fishing
will be brought in, along with
interests ed at the eighth annual meeting
brother of one of the world’s two inspectors to supervise the wanted changes in the present of the commission. After six days
largest gym owner, Alack Miya meat processing. The Japanese treaty to permit them to fish for of discussions the only7 change
—-who also runs his own Lou mates will be required to handle halibut in northeastern Pacific made in the agreement was to
Miya’s Gym at 117 Patrick Street the electronic detection gear and water's, but they7 failed to win allow Japan to fish AmericanToronto, will be sponsoring to teach the new method of support from Canada or the stocked herring off the coast of
n$xt Mr. Toronto Conterst handling whales after killing, to United States, the other treaty7 the United States. The change,
°n Friday, December 1st at the prevent deterioration
however, is subject to approval
members.
’ ' ‘
'
of‘ the
UN F. Hall (Spadina and Col
by
the three governments.
meat. It is expected these men
lege).
REGULATIONS
Japan will continue abstention
be replaced by7 Canadians
Canada and the United States from salmon fishing in waters
Other features, aside from the will
TAIPEI.—Two treasure hun
when
their
necessary
training
is
are also members of the Inter- east of 175 degrees west longi ters plan to sail from Formosa
choosing of the next Mr. Toron completed.
national Pacific Halibut Com to, will be a Karate demonstra
The company7 also plans to mission, which conserves and re tude and also continue to catch late this month for the Spratley
tion by the great, Mr. Mas Tsu^without any7 resti-ictions. islands in an effort to salvage
hioka 4th Dan of the Tsuruoka bring eight technicians from Ja- gulates the halibut catches off The U.S. wanted to move the S25 million worth
_____of
- minerals
......—. and
■Jojo at 1499 Queen Street West; Pan who would work on the flen shore between Oi'egon and Ala line 10 degrees west—toward Ja- ?°?d from four sunken Japanese
some swinging music by the Roy sing deck 'with Canadian work ska.
Pan but the Japanese objected. ships.
The United States and Canada
;,15 x ^azz Group (another bro- men to teach proper methods of
The pair, Hiroaki Yuasa, of Ja
The present situation is to con
v
a®i a swinging gal, Miss cutting meat for human consump jointly asked Japan to restrict
pan, and. Yeh Kuo-Yung, of Fortion.
The
union
has
asked
that
tinue
at
least
until
the
commis
dragnet fishing in waters south
Marilyn MacFatridge, Miss Tor
mosa, said they7 already have sethey be paid the same ■wage rate of Alaska.
onto of 1961.
sion holds its annual meeting in cured approval
from the NationAnd don’t forget those two as Canadians.
Japanese representatives at the Seattle Nov. 12, 1962.
alist Chinese Naval Headquartickets, Lou, my boy!
ters.
*
*
*
He said the Nationalists alContemporary
ready7 have a naval detachment
f
PAL, Hank Morishik’ier^w^l e amateur boxer, who
Japan
on one of the main islands of the
Fought 3 times on Palace
Spratleys, northwest of Borneo.
Uer cards—(won 2, lost 1)—has
TOKYO.—Japan’s auto mak are radical departures from the j April, 1362, a
Yuasa said the ships all re
w then only in
and
>0" turned to wrestling.
This ers have taken the wraps off a traditionally7 compact JapaneseJ limited 1962,
portedly sunk by American sub
numbers,
01 a!l. Canadian Nisei ama- line of experimental models passenger car. They are long, low
marines m the latter part of
The experimental models do 1944, included one Japanese sub
_'\res^pg fans is now seri- which represents their first real trimmed sedans' which would
F°r the Canadian venture into the' big-car field. blend easily7 into the American not represent a new look in Ja- marine, the, heavy cruisers “Ma
panese motoring.
An-ateur Championship.
But they are not letting the buy big-car scene.
ya and “Takago,” and a cargo
Standard 1962 models at the vessel.
OnsC™Ay’ he pIaced 2nd in the ing public get too close.
Most observers at the Motor ! show
reflected the continuing Ja
alas
°Pen Championship; but
The new models were on dis Show agi-eed the
He said the Japanese Alaritime
models panese trend to keep passengei’
£
Were only 2 contes- play- at the. 1961 Toky7o Motor mirrored the clear,newsweeping,
Research Institute had photo
on,e of tllem was Hank. Show for the past two weeks. classic designs of high-powered cars compact.
graphed the sunken vessels dur
h« RUced 3rd in the When the show officially7 closed f luxurious European and AmeriBut the standard ’62 line does ing a survey earlier this year. He
bnf -R1 Canadian Championship; the public had seen just enough can cars.
' !?corP°ra^e
some
refreshing said the four ships carried 3,000
taJt
only 3 coni of the new7 cars to wet buying
Display7 attendants turned all changes from the cramped just- tons of tin, 500 tons of copper,
Hank
Md °ne of them waS appetites.
’Japa 1500 tons of rubber, and 817 mil
inquiries as to speeds, prices, enough-room-to-breathe
nese
models
currently
on
the lion (U.S.) worth of gold.
“Inb-T^i
e^ng the usual - The cars have been billed by motors, sizes and other specifica market.
• If successful, Yeh and Yuasa
con^e“0Id manufacturers as “experimental” tions away7, say7ing the models
Even
the
.smallest
of
the
com
would
have to pay the Nationalist
were “experimental” and such
I
- . _ Jazz> at this point, models and, as such, were dis details were “confidential.”
pacts, the Mazda 360, has added %easury more than 86 million
obi
.- .ba^ Just 3 words to my played apart from the standard
leg room. Some of the bigger (U.S.) in taxes; Yuasa said. He
But the models are certain to compacts, such a3 the new
QUIT.'” ”d:
"QVrr,
MAN! 1962 models.
To- expects to take four salvage ves
be priced well out of the reach
Close, detailed inspection w7as of the average Japanese pocket yopet Crown and the Prince De- sels along on the expedition,
lux, approach the size of
which will require about '40 days.
tuned out. The cars revolved on
Most observers said the standard American sedans the
BOORS
JAPANESE fenced-in platforms well out of book.
of
cars all “looked capable” of 90 early postwar years.
reports t^6 Embassy of Japan
IN CASE YOU’RE ASKED
the
reach
of
door-slamming,
plus
mile-an-hour
speeds.
1 at a two-volume series, body'-fingering show goers.
Novelties is the byword of the
Japan
’s Tokyo tower resembles
AtLendants
said
the
big
new
(Continued on Page 8)
The “experimental” models cars would not go on sale until
the
Eiffel
tower, in Paris, but_
(Continued on page seven)
reaching 1,092—is 108 feet higher.
New Immigration laws Under Plan
Japanese Whale
Boats Come
To Canada
Halibut Fishing Unchanged
Two Treasure Hunters
Seek Sunken Japanese
Gold-Laden Ship
Big Cars For Japan ?
Page 2
PAGE 2
I\ ednesday. Novemher 99
IX
ffl © IL
at
t
X
Si£
Lil
^ &
U CD X
O <
3
w
c;
o
5
^f/^L/MES
§'
a
Continental Family Co-op,
460 Dundas St. W., Toronto
6-5589 — EM. 6-5711
6-2041
6-7962
UMASA
®30 5
2
(SHOYU)
»n
ii;
•a
IX
242 Pape Ave.
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
nn
I\ ednesday. Novemher 99
IX
ffl © IL
at
t
X
Si£
Lil
^ &
U CD X
O <
3
w
c;
o
5
^f/^L/MES
§'
a
Continental Family Co-op,
460 Dundas St. W., Toronto
6-5589 — EM. 6-5711
6-2041
6-7962
UMASA
®30 5
2
(SHOYU)
»n
ii;
•a
IX
242 Pape Ave.
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
nn
Page 3
Wednesday, November 22, 1961
13
K
>
T s 0
0
G Z?> —
W
ft &
^- < 0
SC
P
j5
s
11
1
IX
n
©
PAGE 3
ft
if
¥
X It
11
i
< A/ M M IX
J®* 11 w 5 ^
R^
o
c ©
5
(^ 36
72 ^ i
© M If
77^
11
©
9
9
I'
5
XP
It
7,
n
n
IX
5
ig
5
11
it
M
XD
1
6
5
C
e
9
'L?
IX
£
dv
n
IX
7x
a
n
L
5
3
^ ^ A
0
11
4)
H
IX
b
ft’ ■ fl r
IX
(< 7a K /? ©
©
flf*
& 5
' b 72
JW
^1*
> ©
3 Id (
P ©
IX
g < ^ ® ’M
1
H'
^
^ B & w
5 0 A- 0
it W 0 L ^ V' 3 W ft
b
72
Jo
3 ^ ^ nt 7^
p
©
x #> IC I
I'
11
7c
5
9
It
X?
b
a’
IX
0
It
PEI
Id
Zi'
0
5
1'
IX
M
M
BE
ZP
0
IX ®
>
fa
9
ft
Z>>
^ 11 0
72
0
^ T'
9
fL
%
(1
d'
5
11 11
o
M
n
5 U
FC 11
Mi ^ 5
P 9 IX
* 0 & t lb cd X
&
3 72 ^- 72 5 if -t’
?U
SO ° &5 ZP ^ 1" IX 11 T 72
B ix
' U 5 7x I'
' H*
IX li «{ & IK/L ^
A 4 7c z
^ ^ £> fit ft ft
° ^ M
M
'7 TP n
ft) l' rx 7k
9 7? led 7? & 5 9
£ (1 Ml V ft ML 3? *1 ^7
L
5
a ii© © .it
du1 Kt
2H *&
o
1>
Mi El
3l
Kt 21$
#ii
11' & I
rx
rx
0)
©
5
L
#
RO
It
11
as
£
£
b
6
©
IX
215
5
?
II
Illi
fe g/j
£
^Ki
M IB
' raj
' IB
3
W
a
5 Sip t
p
§ Ki
> W ># X
g Wi *
jh
8
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
Kw FS
x
en
JU &
to o
oS
to 3
3 M
g ^CT
2 ® **
C<
• o S'
<
a I
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Nikka Floats and Baits
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
13
K
>
T s 0
0
G Z?> —
W
ft &
^- < 0
SC
P
j5
s
11
1
IX
n
©
PAGE 3
ft
if
¥
X It
11
i
< A/ M M IX
J®* 11 w 5 ^
R^
o
c ©
5
(^ 36
72 ^ i
© M If
77^
11
©
9
9
I'
5
XP
It
7,
n
n
IX
5
ig
5
11
it
M
XD
1
6
5
C
e
9
'L?
IX
£
dv
n
IX
7x
a
n
L
5
3
^ ^ A
0
11
4)
H
IX
b
ft’ ■ fl r
IX
(< 7a K /? ©
©
flf*
& 5
' b 72
JW
^1*
> ©
3 Id (
P ©
IX
g < ^ ® ’M
1
H'
^
^ B & w
5 0 A- 0
it W 0 L ^ V' 3 W ft
b
72
Jo
3 ^ ^ nt 7^
p
©
x #> IC I
I'
11
7c
5
9
It
X?
b
a’
IX
0
It
PEI
Id
Zi'
0
5
1'
IX
M
M
BE
ZP
0
IX ®
>
fa
9
ft
Z>>
^ 11 0
72
0
^ T'
9
fL
%
(1
d'
5
11 11
o
M
n
5 U
FC 11
Mi ^ 5
P 9 IX
* 0 & t lb cd X
&
3 72 ^- 72 5 if -t’
?U
SO ° &5 ZP ^ 1" IX 11 T 72
B ix
' U 5 7x I'
' H*
IX li «{ & IK/L ^
A 4 7c z
^ ^ £> fit ft ft
° ^ M
M
'7 TP n
ft) l' rx 7k
9 7? led 7? & 5 9
£ (1 Ml V ft ML 3? *1 ^7
L
5
a ii© © .it
du1 Kt
2H *&
o
1>
Mi El
3l
Kt 21$
#ii
11' & I
rx
rx
0)
©
5
L
#
RO
It
11
as
£
£
b
6
©
IX
215
5
?
II
Illi
fe g/j
£
^Ki
M IB
' raj
' IB
3
W
a
5 Sip t
p
§ Ki
> W ># X
g Wi *
jh
8
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
Kw FS
x
en
JU &
to o
oS
to 3
3 M
g ^CT
2 ® **
C<
• o S'
<
a I
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Nikka Floats and Baits
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
Page 4
PAGE 4
Page 6
PAGE 6
THE
NEW
Wednesday, November 22, 1961
B
©
fill
Wh
3
7
4 ^ & ^1^ V
n
^
©
XL
3
o
3
IC
%
5
pp
©
3
fio
**rn
W e
6
IC
IX
$
We
IX
*
•fiu
“Yb
t
3
3
i
IX
©
ft
7
X
ft
w
6
©
#
5
^j
The New Caasdijj
479 Queen Si. W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
IX
ft
72
H
©
7
Z»5
H
3
X
V'
3 ?
XI
3
— C
% ©
(C
IX
IX
^
©
IX
(X
^ IC
IX
ft
5
IC
3 ix
72
3
i
IX 3
Eft
IC
^IJ IX
# {:
w
©
3
A
©
3
©
7’
4-
©
D
i>
r
IX
7
P^
JU
b
®
I'
©
72
5
^
X
G 72
IX
^ #
r IX
IX o ^
G
£ # ® BE
IC
(
©
an
T IX
1'
rr IX
h
3
Z*
ft
3
Zp
5
V'
b
3
IC
IC
n
IC
A
IC
n
JKJ
V'
c
V'
5
3'
3
t?
IC
IX
Z*
£
IC
Zc
7
©
^ 5
Z*
7' ©
©
^ ^IJ Z*
3
IX
3
Z>
iz.
X
5 7
It © IX
12
1ft K
IC
89
IC
15
D
3
b
ft
^]
M
V'
5
(X
ic
X
c*
IX
5
17
$
7
b
2
It
IX
6
3
o
WJ
Zc
T
3
o
L
El IX
b
i1
IX
IX
Z*
B#
7'
Ze
ft
IC
3
v
I’
3'
72
72
K
& PS
©
IX
b'
z*
IX
3'
3
IX
n
A ©
X
©
72
®!K
7
ix ic #|
W
IX
7
3
IC
£>
i;
o
Z*
It
ft
©
PCS
B*
IC
i’
IX
6
K
IC
i
IX IX
1
fl
7
JX
5
5
X
i'
5
IC b
in
F
3
6
i 7ft
b
n
3
©
3
It
5
-X
IX
©
XI
ic
n
7’
7?
ic
EH
5
b
IX Ze
IC
c
©
fcj
n»vh
Z> I
# 5
&
>JIJ
IX
(X
7
Ri
(2)
W
7’
*
THE
NEW
Wednesday, November 22, 1961
B
©
fill
Wh
3
7
4 ^ & ^1^ V
n
^
©
XL
3
o
3
IC
%
5
pp
©
3
fio
**rn
W e
6
IC
IX
$
We
IX
*
•fiu
“Yb
t
3
3
i
IX
©
ft
7
X
ft
w
6
©
#
5
^j
The New Caasdijj
479 Queen Si. W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
IX
ft
72
H
©
7
Z»5
H
3
X
V'
3 ?
XI
3
— C
% ©
(C
IX
IX
^
©
IX
(X
^ IC
IX
ft
5
IC
3 ix
72
3
i
IX 3
Eft
IC
^IJ IX
# {:
w
©
3
A
©
3
©
7’
4-
©
D
i>
r
IX
7
P^
JU
b
®
I'
©
72
5
^
X
G 72
IX
^ #
r IX
IX o ^
G
£ # ® BE
IC
(
©
an
T IX
1'
rr IX
h
3
Z*
ft
3
Zp
5
V'
b
3
IC
IC
n
IC
A
IC
n
JKJ
V'
c
V'
5
3'
3
t?
IC
IX
Z*
£
IC
Zc
7
©
^ 5
Z*
7' ©
©
^ ^IJ Z*
3
IX
3
Z>
iz.
X
5 7
It © IX
12
1ft K
IC
89
IC
15
D
3
b
ft
^]
M
V'
5
(X
ic
X
c*
IX
5
17
$
7
b
2
It
IX
6
3
o
WJ
Zc
T
3
o
L
El IX
b
i1
IX
IX
Z*
B#
7'
Ze
ft
IC
3
v
I’
3'
72
72
K
& PS
©
IX
b'
z*
IX
3'
3
IX
n
A ©
X
©
72
®!K
7
ix ic #|
W
IX
7
3
IC
£>
i;
o
Z*
It
ft
©
PCS
B*
IC
i’
IX
6
K
IC
i
IX IX
1
fl
7
JX
5
5
X
i'
5
IC b
in
F
3
6
i 7ft
b
n
3
©
3
It
5
-X
IX
©
XI
ic
n
7’
7?
ic
EH
5
b
IX Ze
IC
c
©
fcj
n»vh
Z> I
# 5
&
>JIJ
IX
(X
7
Ri
(2)
W
7’
*
Page 7
Wednesday, November 22, 1961
PAGE 7
News from
states* wnti &&in^^
MONTREAL JAPANESE CLUB
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail,
Post Oilica Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
T. UMEZUKI. Publisher, RICK
MONTREAL. -— An
informal [ditions and culture was much to SHINRAN MOVIE AT BUDDHIST CHURCH
MATSU-MOTO. English Section
get-together took place at the be desired.
Editor;
KEN ' MO RI, Japanese
Japanese Community Centre on.
Toronto
The afternoon closed on a n TORONTO. — The
Sunday
afternoon,
November happy scale, with the visitors ex Buddhist Church anticipates a ox classics. The starring- role is Section. Editor and Advertising
12th, when members of the visit pressing* delight in having wit busy weekend with the showing Lwen by a famous 'stage actor, Manager.
ing Japan Overseas Women’s nessed the Keiro-Kai concert the of the movie on “Shinran” and Kmnosuke. Nakamura. As this is
$4.00 per 6 months
Education
Observation
Party previous evening. They were the annual meeting- both coming only the first part of the life of
S7.00 per year
Shinran, the scenes depicted will
met with the ladies of the Mon genuinely* happy, to return to on one weekend.
oe
that
of
Shinran
as
a
youth.
479 QUEEN ST. WEST,
treal Japanese Club. Visitors Japan, with the knowledge that B A1} V^Hbers of the Toronto
^
’
n
T
S
’
many
spiritual
leaders
from Japan were:—
EMpire 6-5005
while songs such as “O-te-te” Buddhist Church are urged to
Mrs. Kishino Hirose, Chief of was being taught and sung in attend the annual meeting sche ; ot Buddhism, Shinran stands out
Hiroshima Pref. Women’s Orga other countries, Japan would not duled to begin at 3:00 P.M. Be as someone who was so close to
nization; Mrs.
Ume • Uchino, be forgotten.
sides the reports from the board rhe people, he lived among and
Chief of Fukuoka Pref. Women’s
of directors, many resolutions with the mass.
The life of Shinran, the found
Organization; Mrs. Hatsu Naka
will be discussed. The highligiit
mura, Chief of Japan Widow’s
er
of Jodo Shin sect of Buddhism
of the meeting- is in electing the
Big Cars. . . .
Female Help Wanted
Organization, Tokyo; Mrs. Itsu
wll be shown at the Toronto i
next president and officers.
(Continued from page one)
Odaka, Committee of Adult Edu
The movie on Shinran was -ouddhist Church, on November 24 COUNTER GIRL, experienced for dry
cation Sub-Committee, Tokyo.
store. Phone RO. 2-6473. (Tor
Japanese automotive industry filmed by Toei, Japan's foremost (Friday) and 25 (Saturday) from cleaning
onto).
The discussion was in the form and next year’s models have cinema studio in the production 8:00 P.M.
of questions and answers with tneir share. But most novelties
*
*
Domestic Help Wanted
interest centred on the activi on the ’62 cars are merelv im
ties of the Japanese women here proved versions of this year’s de
GENERAL for Canadian family,
in Montreal—of their participa vices and most can be found on VAN. YBA TO HOLD ‘CARIBBEAN NIGHT DANCE COOK
experience not necessary, live in. Phone
tion in organizational work, con American-made cars.
VANCOUVER,—The Vancou- provided by the Brick Henderson HU. 9-3116 (Toronto).
tribution, if any, towards foster
Most makes feature automa a er Senior I BA cordially invites Band.
CAPABLE GIRL for general housework,
ing of better understanding be tic windshield -washers but the you to the “Caribbean Night”
an added attraction live in, lovely home, private room and
bath. Phone RU. 3-6038 (Toronto).
tween the two countries, job op device is optional on standard dance to be held in the Church Leon Morenzie, a calypso s
portunities for women, education, models.
gymnasium on November 25 will be featured.
Rooms to Lest
and provisions for widows with
from 9.-12.
Admission is $1.25
Dash
boards
have
been
padded
See you all at the dance!
families.
THREE ROOMS with parking privilege:
for added safety. Cai' radios have per person. The music will be
T. Woodbine and Danforth. Phone
The experiences and observa becom
transistorized
and
port
*
*
*
tions of local residents who re able for battery-powered use at
(Toronto).
cently visited Japan enhanced picnics,
I THREE ROOMS on second floor, kitchen
sports events, etc. Some DON'T FORGET HAM. JCCA
the discussion in bringing about sedan models
XMAS PARTY
stove and sink. Apply 219 Shaw
offer at optional
J St. Phone 537-2237 (Toronto).
the feeling that a deeper under cost remote radio
panels
HAMILTON, Ont,—“Don’t for fying us. Mail in the form
standing of each country’s tra- and two-speaker control
Apartment For Rent
systems for get that the Hamilton JCCA direct your phone call to one or I
of
back-seat listeners. 'Most delux Childrens Christmas Party is the following:
TWO BEDROOM heated Apartment at
models come equipped with wide just around the corner. The
60 Huron St. unfurnished, $85. .•u-mtuly.
Miss Anita. Nakamura—375 Phone
EM. 6-5316 (Toronto).
fold-away arm rests in both front party will be held at the All Bay St. N.—JA. 8-3848;
Miss
and back seats.
Peoples
United Church
187 Kathryn Shimoji—970 Dunsmure
For Sale
Most devices, including push Sherman Ave. N., on Saturday, Rd.—LI. 7-3102;
Miss Chickie
Dec.
16th,
from
2:00
P.M.
until
button radio antenas and adjust
1 oshimochi—106 Peter St,—JA. FINE OLD Japanese China and porce
able seats, are operated electric 4:00 P.M. The party is for child 8-1950; Mrs. Judy Ito—1 East lain. One complete tea set, one coffee
set and bowls, etc. Phone BE. 9-4580
ren 3 years of ag-e to 10 years 37th St,—FU. 5-7640.
ally from dash boards.
(Toronto),
°f
age,
so
parents,
don
’
t
deprive
Forms and phone calls must
Most new-makes offer improv
ed ~ synchromesh transmission” your children of an opportunity be in no later than SATURDAY
___
LOST
t°Ro%tq
which permit shifting into lower' to attend the-party by not noti- . NOV. 25th, 1961.”
Would the lady wi^“pic^dVip$36~(one
*
71 TANSLEY AVE.,
gears at any speed.
$10 and one >$20) from the floor by
cosmetic counter at Lethbridge
Manufacturers said prices and
SCARBORO, ONT.
on Monday afternoon Nov. 12, please
SADIE
HAWKINS
DANCE
AT
REC
SOCRATIC
.other details for both experi
return same to Box 165 Raymond, Alta.
Phone AM. 5-8446.
mental and standard models will
~
FURNITURE ~
TORONTO.—No one won that run through of the fox-trot will
*1 il^L^yiiiiiHiHiini^^ 1111n11 be announced next month.
trip to Hawaii, that smacking be given. Then we can alh learn
Quality Danish Imports
new Corvette, but we all had fun to jive.
Italian & French Provincial
at Club Rec Socratic’s Hard
Chesterfields & Bed Suites
The club has a good store of
Tinies Dance.
Dinning-room & Kitchen Sets
Sunday evening jive records so you can be cerBuy direct from Toronto's largest
brought forth a very nice crowd tain to loosen up those limbs. If
showroom. Save Big Moneyl
to Victoria Auditorium. The you want’ to place any request
Furniture Mart, 30 Arrow Rd.
place rocked and rolled as the for special records that we have
North of Eaton's Warehouse '
Open 9-9.
CH. 9-1902
latest craze—“the twist”—.was on file, we are only too happy
exhibited by a young exhuberent to oblige.
couple. It looks like a lot of fun
On Nov. 26 Club Rec Socratic
and good exercise!
is throwing a Sadie Hawkins
Magill Export Import Ltd
A short speech was given by Dance and we invite you and
the
“outgoing” president, Ace your friends to our gathering.
Box 2003
Shirakawa and the new “incom Lessons on jive will commence at NOVEMBER
(2909 Grandview Hwy.)
ing” president, Sam Murakami 8 and go through till 11 P.M.
—Hamilton. 4th annual Rendokan Ju
was
introduced to those in atten Come out and meet Daisy Mae, 25nior
Judo Tournament, 7:00 P.M. at
Vancouver, B.C.
dance.
Jewish Community Centre, 57 Dela
Li’l Abner and Mammie Yokum.
ware Ave.
It appears that girls are barDon’t sit at home and mope 30—Winnipeg. Deadline for requests for
gin hunters and prefer to attend about. Sitting creates that middle
attendance at Kiddies Xmas Party
the dances so long as they don’t spread. Come to Victoria Audi DECEMBER
have to pay. Never mind girls; torium and meet the crowd, make ,^!nn'Pe9 YBA Bingo Night.
we enjoyed youi’ company. Let new friends and learn the latest
Xmas
Kiddies Party.
us see more girls this Sunday.
dances.
16—Hamilton. Hamilton JCCA Children's
We are happy to announce the
The. nights are getting cold
LLLM' at AH People's
commencement of dancing les and bitter, so the way to activ
United Ghurch 187 Sherman Ave. N
sons with Gordon Burke. A quick ate those blood corpusles is to 23—Winnipeg. MJCCA Christmas Ban
Sponsored by
quet and Ball, Pembina Hotel.
ONTARIO BLACK BELT ASS’N
dance away your cares.
iniiiiiHiiiiifiiiiiiiniiiHiiiiiiiiiiiiiiii
Sanctioned by
Don’t forget, Sunday evening
DRIVE SAFELY
Nov.
29 for Club Rec Socratic’s
CANADA KODOKAN BLACK BELT ASS’N
AND LIVE!
Sadie
Hawkins Dance.
IIIIIIIIIIlIl!!liIlllinilllIlllIIIIIIIIIIIIII
CLASSIFIED
■ -“inu.n mill I MW —BMIILIUJU^—^LJ—I—
^A° n/KAlDo
YAMASA SHOYU
CALENDAR
I
Hastem Saioada
Ju^© Championships
Toronto YMHA Gym
SATURDAY, NOVEMBER 25, 1961
(Spadina and Bloor)
>
Hamilton Rendokan Judo Academy
7:30 P.M.
4th Annual Junior Judo Tourn.
Ontario and Quebec entrants compete for
three colored belt championships
Saturday, November 25th
Jewish Community Centre
57 Delaware Ave.
Now is the
SEASON FOR PARTIES
<5
Club Rec Socratic
For Family or Friendly
Gatherings
0
Dine at
e
NIKKO GARDENS
UlKKO (MIO
7:00 P.M.
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
■ <I^Arf>.<» o - .
.
■
------------------------------- J
Sadie Hawkins
460 Dundas St. W.
Toront >
Reservations: EM. 6-2164
Sunday, November 2S
Jive lessons 8-9 P.M.
Victoria Auditorium
53Queen St. East
1384^ Queen W.
Toronto — LE. 2-6378
PAGE 7
News from
states* wnti &&in^^
MONTREAL JAPANESE CLUB
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail,
Post Oilica Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
T. UMEZUKI. Publisher, RICK
MONTREAL. -— An
informal [ditions and culture was much to SHINRAN MOVIE AT BUDDHIST CHURCH
MATSU-MOTO. English Section
get-together took place at the be desired.
Editor;
KEN ' MO RI, Japanese
Japanese Community Centre on.
Toronto
The afternoon closed on a n TORONTO. — The
Sunday
afternoon,
November happy scale, with the visitors ex Buddhist Church anticipates a ox classics. The starring- role is Section. Editor and Advertising
12th, when members of the visit pressing* delight in having wit busy weekend with the showing Lwen by a famous 'stage actor, Manager.
ing Japan Overseas Women’s nessed the Keiro-Kai concert the of the movie on “Shinran” and Kmnosuke. Nakamura. As this is
$4.00 per 6 months
Education
Observation
Party previous evening. They were the annual meeting- both coming only the first part of the life of
S7.00 per year
Shinran, the scenes depicted will
met with the ladies of the Mon genuinely* happy, to return to on one weekend.
oe
that
of
Shinran
as
a
youth.
479 QUEEN ST. WEST,
treal Japanese Club. Visitors Japan, with the knowledge that B A1} V^Hbers of the Toronto
^
’
n
T
S
’
many
spiritual
leaders
from Japan were:—
EMpire 6-5005
while songs such as “O-te-te” Buddhist Church are urged to
Mrs. Kishino Hirose, Chief of was being taught and sung in attend the annual meeting sche ; ot Buddhism, Shinran stands out
Hiroshima Pref. Women’s Orga other countries, Japan would not duled to begin at 3:00 P.M. Be as someone who was so close to
nization; Mrs.
Ume • Uchino, be forgotten.
sides the reports from the board rhe people, he lived among and
Chief of Fukuoka Pref. Women’s
of directors, many resolutions with the mass.
The life of Shinran, the found
Organization; Mrs. Hatsu Naka
will be discussed. The highligiit
mura, Chief of Japan Widow’s
er
of Jodo Shin sect of Buddhism
of the meeting- is in electing the
Big Cars. . . .
Female Help Wanted
Organization, Tokyo; Mrs. Itsu
wll be shown at the Toronto i
next president and officers.
(Continued from page one)
Odaka, Committee of Adult Edu
The movie on Shinran was -ouddhist Church, on November 24 COUNTER GIRL, experienced for dry
cation Sub-Committee, Tokyo.
store. Phone RO. 2-6473. (Tor
Japanese automotive industry filmed by Toei, Japan's foremost (Friday) and 25 (Saturday) from cleaning
onto).
The discussion was in the form and next year’s models have cinema studio in the production 8:00 P.M.
of questions and answers with tneir share. But most novelties
*
*
Domestic Help Wanted
interest centred on the activi on the ’62 cars are merelv im
ties of the Japanese women here proved versions of this year’s de
GENERAL for Canadian family,
in Montreal—of their participa vices and most can be found on VAN. YBA TO HOLD ‘CARIBBEAN NIGHT DANCE COOK
experience not necessary, live in. Phone
tion in organizational work, con American-made cars.
VANCOUVER,—The Vancou- provided by the Brick Henderson HU. 9-3116 (Toronto).
tribution, if any, towards foster
Most makes feature automa a er Senior I BA cordially invites Band.
CAPABLE GIRL for general housework,
ing of better understanding be tic windshield -washers but the you to the “Caribbean Night”
an added attraction live in, lovely home, private room and
bath. Phone RU. 3-6038 (Toronto).
tween the two countries, job op device is optional on standard dance to be held in the Church Leon Morenzie, a calypso s
portunities for women, education, models.
gymnasium on November 25 will be featured.
Rooms to Lest
and provisions for widows with
from 9.-12.
Admission is $1.25
Dash
boards
have
been
padded
See you all at the dance!
families.
THREE ROOMS with parking privilege:
for added safety. Cai' radios have per person. The music will be
T. Woodbine and Danforth. Phone
The experiences and observa becom
transistorized
and
port
*
*
*
tions of local residents who re able for battery-powered use at
(Toronto).
cently visited Japan enhanced picnics,
I THREE ROOMS on second floor, kitchen
sports events, etc. Some DON'T FORGET HAM. JCCA
the discussion in bringing about sedan models
XMAS PARTY
stove and sink. Apply 219 Shaw
offer at optional
J St. Phone 537-2237 (Toronto).
the feeling that a deeper under cost remote radio
panels
HAMILTON, Ont,—“Don’t for fying us. Mail in the form
standing of each country’s tra- and two-speaker control
Apartment For Rent
systems for get that the Hamilton JCCA direct your phone call to one or I
of
back-seat listeners. 'Most delux Childrens Christmas Party is the following:
TWO BEDROOM heated Apartment at
models come equipped with wide just around the corner. The
60 Huron St. unfurnished, $85. .•u-mtuly.
Miss Anita. Nakamura—375 Phone
EM. 6-5316 (Toronto).
fold-away arm rests in both front party will be held at the All Bay St. N.—JA. 8-3848;
Miss
and back seats.
Peoples
United Church
187 Kathryn Shimoji—970 Dunsmure
For Sale
Most devices, including push Sherman Ave. N., on Saturday, Rd.—LI. 7-3102;
Miss Chickie
Dec.
16th,
from
2:00
P.M.
until
button radio antenas and adjust
1 oshimochi—106 Peter St,—JA. FINE OLD Japanese China and porce
able seats, are operated electric 4:00 P.M. The party is for child 8-1950; Mrs. Judy Ito—1 East lain. One complete tea set, one coffee
set and bowls, etc. Phone BE. 9-4580
ren 3 years of ag-e to 10 years 37th St,—FU. 5-7640.
ally from dash boards.
(Toronto),
°f
age,
so
parents,
don
’
t
deprive
Forms and phone calls must
Most new-makes offer improv
ed ~ synchromesh transmission” your children of an opportunity be in no later than SATURDAY
___
LOST
t°Ro%tq
which permit shifting into lower' to attend the-party by not noti- . NOV. 25th, 1961.”
Would the lady wi^“pic^dVip$36~(one
*
71 TANSLEY AVE.,
gears at any speed.
$10 and one >$20) from the floor by
cosmetic counter at Lethbridge
Manufacturers said prices and
SCARBORO, ONT.
on Monday afternoon Nov. 12, please
SADIE
HAWKINS
DANCE
AT
REC
SOCRATIC
.other details for both experi
return same to Box 165 Raymond, Alta.
Phone AM. 5-8446.
mental and standard models will
~
FURNITURE ~
TORONTO.—No one won that run through of the fox-trot will
*1 il^L^yiiiiiHiHiini^^ 1111n11 be announced next month.
trip to Hawaii, that smacking be given. Then we can alh learn
Quality Danish Imports
new Corvette, but we all had fun to jive.
Italian & French Provincial
at Club Rec Socratic’s Hard
Chesterfields & Bed Suites
The club has a good store of
Tinies Dance.
Dinning-room & Kitchen Sets
Sunday evening jive records so you can be cerBuy direct from Toronto's largest
brought forth a very nice crowd tain to loosen up those limbs. If
showroom. Save Big Moneyl
to Victoria Auditorium. The you want’ to place any request
Furniture Mart, 30 Arrow Rd.
place rocked and rolled as the for special records that we have
North of Eaton's Warehouse '
Open 9-9.
CH. 9-1902
latest craze—“the twist”—.was on file, we are only too happy
exhibited by a young exhuberent to oblige.
couple. It looks like a lot of fun
On Nov. 26 Club Rec Socratic
and good exercise!
is throwing a Sadie Hawkins
Magill Export Import Ltd
A short speech was given by Dance and we invite you and
the
“outgoing” president, Ace your friends to our gathering.
Box 2003
Shirakawa and the new “incom Lessons on jive will commence at NOVEMBER
(2909 Grandview Hwy.)
ing” president, Sam Murakami 8 and go through till 11 P.M.
—Hamilton. 4th annual Rendokan Ju
was
introduced to those in atten Come out and meet Daisy Mae, 25nior
Judo Tournament, 7:00 P.M. at
Vancouver, B.C.
dance.
Jewish Community Centre, 57 Dela
Li’l Abner and Mammie Yokum.
ware Ave.
It appears that girls are barDon’t sit at home and mope 30—Winnipeg. Deadline for requests for
gin hunters and prefer to attend about. Sitting creates that middle
attendance at Kiddies Xmas Party
the dances so long as they don’t spread. Come to Victoria Audi DECEMBER
have to pay. Never mind girls; torium and meet the crowd, make ,^!nn'Pe9 YBA Bingo Night.
we enjoyed youi’ company. Let new friends and learn the latest
Xmas
Kiddies Party.
us see more girls this Sunday.
dances.
16—Hamilton. Hamilton JCCA Children's
We are happy to announce the
The. nights are getting cold
LLLM' at AH People's
commencement of dancing les and bitter, so the way to activ
United Ghurch 187 Sherman Ave. N
sons with Gordon Burke. A quick ate those blood corpusles is to 23—Winnipeg. MJCCA Christmas Ban
Sponsored by
quet and Ball, Pembina Hotel.
ONTARIO BLACK BELT ASS’N
dance away your cares.
iniiiiiHiiiiifiiiiiiiniiiHiiiiiiiiiiiiiiii
Sanctioned by
Don’t forget, Sunday evening
DRIVE SAFELY
Nov.
29 for Club Rec Socratic’s
CANADA KODOKAN BLACK BELT ASS’N
AND LIVE!
Sadie
Hawkins Dance.
IIIIIIIIIIlIl!!liIlllinilllIlllIIIIIIIIIIIIII
CLASSIFIED
■ -“inu.n mill I MW —BMIILIUJU^—^LJ—I—
^A° n/KAlDo
YAMASA SHOYU
CALENDAR
I
Hastem Saioada
Ju^© Championships
Toronto YMHA Gym
SATURDAY, NOVEMBER 25, 1961
(Spadina and Bloor)
>
Hamilton Rendokan Judo Academy
7:30 P.M.
4th Annual Junior Judo Tourn.
Ontario and Quebec entrants compete for
three colored belt championships
Saturday, November 25th
Jewish Community Centre
57 Delaware Ave.
Now is the
SEASON FOR PARTIES
<5
Club Rec Socratic
For Family or Friendly
Gatherings
0
Dine at
e
NIKKO GARDENS
UlKKO (MIO
7:00 P.M.
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
■ <I^Arf>.<» o - .
.
■
------------------------------- J
Sadie Hawkins
460 Dundas St. W.
Toront >
Reservations: EM. 6-2164
Sunday, November 2S
Jive lessons 8-9 P.M.
Victoria Auditorium
53Queen St. East
1384^ Queen W.
Toronto — LE. 2-6378
Page 8
PAGE 8
^iiiniiiiiiiiiiniiiiinniHiHiinfiiiminniiiiniiiiiiiiiiHiiiiiniiiiiniiiiiHinp
J
Dateline:
WINNIPEG
By WALLY SHIBATA
-
I
.
Special: (Gobo City, Wakayama-ken)
Report from T. Tsuchiya to W. Shibata
. ,^le Japanese citizens of the area devastated by the recent
typhoons, express appreciation for those in Canada, who are con
cerned about us, and appreciate your aid, very much. Talking to the
elder members of the community, they believe this is the lar^e^t
typhoon to hit this area in their lifetime. In -Gobo Citv, we were
fortunate in not receiving the direct force and majority of the houses
escaped with loss of a few roofing tiles and fallen fences. However,
it took the city five days to clean itself to its original state.
<.
^aVe v^s^e'J Mio recently and it is really in a catastrophic
u yet there ls no transportation connections and I had to
travel there afoot. Inan and Shirahama were equally damaged, but
su,ura Onsen was relatively undamaged. The huge pines of
Matusbara, were knocked down in rows. The boat house roof of
metal was completely blown off.
Gob°, water came up to one foot above the main floor..
' e
f?rtunJate„ln1 having little rain and the fact that the typhoon
S.
during daylight hours. If the opposite had been the case, I
would estimate that the death rate would have been tremendous.
In Japan, we yearly have typhoons, heavy rains, and earth
quakes and we rather envy those living in Canada.
£iJLNfW% Winnipeg area—A feature article by Michi Wevhm.
^Or x-erry Como.s Kraft Theatre, presents Tips on Style.
Mis. Weylyn is an American Nisei
“TChan^3 Late Show, Nov. 23rd (Thur.) “Rodan” (Japan
Hawara Kenji, Science fiction. A prehistoric bird
comes to life following an nuclear test in the Pacific.
tWt^ ^TERHVL REPORT: In connection with the sister school
sch?°lchosen are: Grade 6, Wolseley School,
^dstone School, Principal Sparling School (grade 4) and Machrav
C¥UKGH NEWS: Rev. Furuya will leave for Fort William
°%DeC'’
111 cool’dination with the alteration
pH the Knox Churcn, whereby a separate room will be built
tee headed'hv^^
Knox’ the church commit
tee headed by Mi. K. Mori, is spearheading a 5 year $5,000 campaign
Knov8-1^^^
^G' a building fund, which is to be used to asstst
Wa )
furmshinK.the room etc. Vice-chairman is M. Mivamoto.
m J b/s been received from Rev. Mitsui of Vancouver, that Rev.
Canada in the near future. Of the
t located appeal for funds, $1200 is to g‘o towards an organ.
*
*
* GRADUATES: Kyoko Kunishima was one of nine graduates to
complete training at the Winnipeg General Hospital School of LaTeclwology °n Nov- 9th- At tbe graduation ceremonies,
Ui. J. C. Wilt, co-ordmator of the technologist training for the hos
pital presidended. P/E Swerhone, assistant administrator, presented
the pins to the graduates. Guest speaker was Dr. D. W. Penner
director of the pathology laboratory of the hospital. He listed char°f SOUn? Professional procedure as specialized knowledge
and'Skills, an enquiring attitude, integrity, pride in work well done,
dya tyt° the Professional code and maintenance of high standards'
hollowing the ceremonies, coffee was served and the hospital labor
atories were toured.
-HORYujlASm^
Nov 21st, 9:30 P.M. “Lively Arts”
film ibom
Comor iMrooduces a Japanese
lum about Hoiyuji Temple, Nara, Japan. The temple is the oldest
world, an artistic masterpiece built
Groom. ofTh^? SN
> a Eoal
Xitel ti e
Uni'™ty of Toronto, "‘ho recently
, ted the temple, will be the commentator.
visit
Kelly Ltd
Nakagawa has left for Japan on a
? .employe<1 bV tJie equipment firm of Kip
known world wide.
Wednesday, November 2? 1951
Promotions at
Takeya School
Casey’s Corner . . .
(continued from page one)
ly became a leading figure in th?
lyrical school that offered th!
chief oppositin to the urof?
tt?11 literature of the late twen-
MONTREAL.—The following
,
_ _ the great literary
are additional persons to receive containing
promotions at the Takeya School. works published in Japan be
He has been put in a literary
Flower arrangement: OKU- tween 1902 and 1955, has been line.that can be traced back to
DEN:
Mrs. P. Oddie, Mrs. C. issued under the title “Introduc- the 17th century Haiku ma^er^
tion to Contemporary Japanese Haiku are tiny 17-syllable noenG
Melvyn.
Literature
”.
CHUDEN:
Miss R. Matille,
chat seek to convey a sudden
Volume 1. selling at $13.50, awareness of beauty by mating
Mrs. D. Quastel, Mrs. H. Saka
contains synopses of 84 repre of opposite or incongruous term*
moto.
SHODEN: Mrs. H. Goldsmith. sentative works by* 69- Japanese Thus the classical Haiku characTea Ceremony: Part I: Mrs. writers. Each synopsis is follow l^sbcally fuses motion and
H. Sakamoto, Mrs. J. McCay, ed by a critique and a brief bio stillness.
Similarly Kawabata
graphy of the author.
Miss R. Matille.
relies heavily on a mingling- of
Volume 2, listed at $12.50, pre the senses. When reading “Snow
sents outstanding works of the Country” you come upon the
For Complete
post-war period when Japan un roaring silence of a winter nio-ht
Real Estate Service
derwent a social revolution.
.for instance, or the round soft
Both books were published by ness of the sound of runniiw
Gall
Kokusai Bunka Shinkokai (or water, or, in a somewhat more
the Society of International Cul elaborate figure, the sound of a
tural Relations) of 55, 1-chome, bell, far back in the singing of a
Shiba-Shirogane-Daimachi, Mina- tea kettle, suddenly becomes a
to-ku, Tokyo. Perhaps Kameo woman’s feet. In the best of the
Real Estate Broker
ka’s Book Shop at 113 McCaul dialogue, one brief sentence,
Bus. HO. 9-0551
Street in Toronto might have often a double-entendre, is ex
Res. OX. 4-9872
some copies.
changed for another, much as
1573A DANFORTH AVE.
*
characters in _Japanese romances
(at Coxwell)
TWO BOOKS by Yasunari Ka converse by exchanging brief
TORONTO REAL ESTATE
wabata have enjoyed tremen poems.
dous sales since they were trans
BOARD PHOTO CO-OP
The Haiku style—terse and
lated into English and French: austeie, so that his novel must
“Thousand Cranes” and “Snow rather _ be like a brief series of
Country”. Both are published by. flashes in a void—presents a
it is a good policv to
Alfred Knopf, Inc., of New York, great challenge to the novelist.
have the RIGHT POLICY
and . “Snow Country” has been And Kawabata performs excel
. Consult
published in paperback by Me lently in this vein.
dallion Books.
*
*
*
WALES and DUNCAN
Kawabata was born near Osa
HERE IS A little poem in
INSURANCE AGENTS
ka in 1899 and was orphaned at spired
the question, “Is it
the ge of two. His short stories morallybyright
464 Yonge Street, Toronto
to keep someone
began to attract attention soon out of your bomb
shelter.”
Phone WA, 1-3171
after his graduation from Tokyo
THE
FALL-OUT
SHELTER
Imperial University. He presentby Me
I told my friend, “Enter not my
fall-out shelter, see!”
CONTINENTAL FAME'
OP
“‘Or with this pistol, cold dead
you’ll be!”
JAPANESE AND
But now with a shotgun, my
OCCIDENTAL FOODS
friend waits
—out
------there for me
Alas! The bombs did not fall.
fresh meat and fish
you see
FREE PARKING AT
TOSH IWO
order Thurs. and Fri.,
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
#
Phone EM. 6-5589
* FREE DELIVERY EVERY!
broadboms
Wall-to-wall carpeting and rugs
For expert advice call
S. Robert Yamamoto
RU 1-3838
DOMINION RUG COMPANY
1974 Eglinton Ave., West, Toronto' IC.
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-I3S5
A. E. McKaque, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TOBONTO
Give Artistic and Practical Giftware from Japan
Framed pictures of Silk Em
broidery. A score of Sceneries
in 3 sizes.
Lacquered
qualities.
Trays
of
all
sices
and
Famous "Hakata” Dolls
in a score of styles and
sizes.
mrS^w ILLUS™TED
dbect
catalogue, LISTING HUNDREDS OF GIFT WARE IMPORTED
irect from japan, mail orders wilt, receive
OUR PROMPT, CAREFUL ATTENTION.
PARAMOUNT
Phone HO. 3-7831
GIFT
SHOP
H M A g < © 1 W I PI E
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
Store Hours 9 a.m. to 9 p.m
^iiiniiiiiiiiiiniiiiinniHiHiinfiiiminniiiiniiiiiiiiiiHiiiiiniiiiiniiiiiHinp
J
Dateline:
WINNIPEG
By WALLY SHIBATA
-
I
.
Special: (Gobo City, Wakayama-ken)
Report from T. Tsuchiya to W. Shibata
. ,^le Japanese citizens of the area devastated by the recent
typhoons, express appreciation for those in Canada, who are con
cerned about us, and appreciate your aid, very much. Talking to the
elder members of the community, they believe this is the lar^e^t
typhoon to hit this area in their lifetime. In -Gobo Citv, we were
fortunate in not receiving the direct force and majority of the houses
escaped with loss of a few roofing tiles and fallen fences. However,
it took the city five days to clean itself to its original state.
<.
^aVe v^s^e'J Mio recently and it is really in a catastrophic
u yet there ls no transportation connections and I had to
travel there afoot. Inan and Shirahama were equally damaged, but
su,ura Onsen was relatively undamaged. The huge pines of
Matusbara, were knocked down in rows. The boat house roof of
metal was completely blown off.
Gob°, water came up to one foot above the main floor..
' e
f?rtunJate„ln1 having little rain and the fact that the typhoon
S.
during daylight hours. If the opposite had been the case, I
would estimate that the death rate would have been tremendous.
In Japan, we yearly have typhoons, heavy rains, and earth
quakes and we rather envy those living in Canada.
£iJLNfW% Winnipeg area—A feature article by Michi Wevhm.
^Or x-erry Como.s Kraft Theatre, presents Tips on Style.
Mis. Weylyn is an American Nisei
“TChan^3 Late Show, Nov. 23rd (Thur.) “Rodan” (Japan
Hawara Kenji, Science fiction. A prehistoric bird
comes to life following an nuclear test in the Pacific.
tWt^ ^TERHVL REPORT: In connection with the sister school
sch?°lchosen are: Grade 6, Wolseley School,
^dstone School, Principal Sparling School (grade 4) and Machrav
C¥UKGH NEWS: Rev. Furuya will leave for Fort William
°%DeC'’
111 cool’dination with the alteration
pH the Knox Churcn, whereby a separate room will be built
tee headed'hv^^
Knox’ the church commit
tee headed by Mi. K. Mori, is spearheading a 5 year $5,000 campaign
Knov8-1^^^
^G' a building fund, which is to be used to asstst
Wa )
furmshinK.the room etc. Vice-chairman is M. Mivamoto.
m J b/s been received from Rev. Mitsui of Vancouver, that Rev.
Canada in the near future. Of the
t located appeal for funds, $1200 is to g‘o towards an organ.
*
*
* GRADUATES: Kyoko Kunishima was one of nine graduates to
complete training at the Winnipeg General Hospital School of LaTeclwology °n Nov- 9th- At tbe graduation ceremonies,
Ui. J. C. Wilt, co-ordmator of the technologist training for the hos
pital presidended. P/E Swerhone, assistant administrator, presented
the pins to the graduates. Guest speaker was Dr. D. W. Penner
director of the pathology laboratory of the hospital. He listed char°f SOUn? Professional procedure as specialized knowledge
and'Skills, an enquiring attitude, integrity, pride in work well done,
dya tyt° the Professional code and maintenance of high standards'
hollowing the ceremonies, coffee was served and the hospital labor
atories were toured.
-HORYujlASm^
Nov 21st, 9:30 P.M. “Lively Arts”
film ibom
Comor iMrooduces a Japanese
lum about Hoiyuji Temple, Nara, Japan. The temple is the oldest
world, an artistic masterpiece built
Groom. ofTh^? SN
> a Eoal
Xitel ti e
Uni'™ty of Toronto, "‘ho recently
, ted the temple, will be the commentator.
visit
Kelly Ltd
Nakagawa has left for Japan on a
? .employe<1 bV tJie equipment firm of Kip
known world wide.
Wednesday, November 2? 1951
Promotions at
Takeya School
Casey’s Corner . . .
(continued from page one)
ly became a leading figure in th?
lyrical school that offered th!
chief oppositin to the urof?
tt?11 literature of the late twen-
MONTREAL.—The following
,
_ _ the great literary
are additional persons to receive containing
promotions at the Takeya School. works published in Japan be
He has been put in a literary
Flower arrangement: OKU- tween 1902 and 1955, has been line.that can be traced back to
DEN:
Mrs. P. Oddie, Mrs. C. issued under the title “Introduc- the 17th century Haiku ma^er^
tion to Contemporary Japanese Haiku are tiny 17-syllable noenG
Melvyn.
Literature
”.
CHUDEN:
Miss R. Matille,
chat seek to convey a sudden
Volume 1. selling at $13.50, awareness of beauty by mating
Mrs. D. Quastel, Mrs. H. Saka
contains synopses of 84 repre of opposite or incongruous term*
moto.
SHODEN: Mrs. H. Goldsmith. sentative works by* 69- Japanese Thus the classical Haiku characTea Ceremony: Part I: Mrs. writers. Each synopsis is follow l^sbcally fuses motion and
H. Sakamoto, Mrs. J. McCay, ed by a critique and a brief bio stillness.
Similarly Kawabata
graphy of the author.
Miss R. Matille.
relies heavily on a mingling- of
Volume 2, listed at $12.50, pre the senses. When reading “Snow
sents outstanding works of the Country” you come upon the
For Complete
post-war period when Japan un roaring silence of a winter nio-ht
Real Estate Service
derwent a social revolution.
.for instance, or the round soft
Both books were published by ness of the sound of runniiw
Gall
Kokusai Bunka Shinkokai (or water, or, in a somewhat more
the Society of International Cul elaborate figure, the sound of a
tural Relations) of 55, 1-chome, bell, far back in the singing of a
Shiba-Shirogane-Daimachi, Mina- tea kettle, suddenly becomes a
to-ku, Tokyo. Perhaps Kameo woman’s feet. In the best of the
Real Estate Broker
ka’s Book Shop at 113 McCaul dialogue, one brief sentence,
Bus. HO. 9-0551
Street in Toronto might have often a double-entendre, is ex
Res. OX. 4-9872
some copies.
changed for another, much as
1573A DANFORTH AVE.
*
characters in _Japanese romances
(at Coxwell)
TWO BOOKS by Yasunari Ka converse by exchanging brief
TORONTO REAL ESTATE
wabata have enjoyed tremen poems.
dous sales since they were trans
BOARD PHOTO CO-OP
The Haiku style—terse and
lated into English and French: austeie, so that his novel must
“Thousand Cranes” and “Snow rather _ be like a brief series of
Country”. Both are published by. flashes in a void—presents a
it is a good policv to
Alfred Knopf, Inc., of New York, great challenge to the novelist.
have the RIGHT POLICY
and . “Snow Country” has been And Kawabata performs excel
. Consult
published in paperback by Me lently in this vein.
dallion Books.
*
*
*
WALES and DUNCAN
Kawabata was born near Osa
HERE IS A little poem in
INSURANCE AGENTS
ka in 1899 and was orphaned at spired
the question, “Is it
the ge of two. His short stories morallybyright
464 Yonge Street, Toronto
to keep someone
began to attract attention soon out of your bomb
shelter.”
Phone WA, 1-3171
after his graduation from Tokyo
THE
FALL-OUT
SHELTER
Imperial University. He presentby Me
I told my friend, “Enter not my
fall-out shelter, see!”
CONTINENTAL FAME'
OP
“‘Or with this pistol, cold dead
you’ll be!”
JAPANESE AND
But now with a shotgun, my
OCCIDENTAL FOODS
friend waits
—out
------there for me
Alas! The bombs did not fall.
fresh meat and fish
you see
FREE PARKING AT
TOSH IWO
order Thurs. and Fri.,
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
#
Phone EM. 6-5589
* FREE DELIVERY EVERY!
broadboms
Wall-to-wall carpeting and rugs
For expert advice call
S. Robert Yamamoto
RU 1-3838
DOMINION RUG COMPANY
1974 Eglinton Ave., West, Toronto' IC.
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-I3S5
A. E. McKaque, Q.C.
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TOBONTO
Give Artistic and Practical Giftware from Japan
Framed pictures of Silk Em
broidery. A score of Sceneries
in 3 sizes.
Lacquered
qualities.
Trays
of
all
sices
and
Famous "Hakata” Dolls
in a score of styles and
sizes.
mrS^w ILLUS™TED
dbect
catalogue, LISTING HUNDREDS OF GIFT WARE IMPORTED
irect from japan, mail orders wilt, receive
OUR PROMPT, CAREFUL ATTENTION.
PARAMOUNT
Phone HO. 3-7831
GIFT
SHOP
H M A g < © 1 W I PI E
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
Store Hours 9 a.m. to 9 p.m