Page 1
THE NEW CANADIAN Japan Loses
Judo Crown
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, DECEMBER 6. 1961
TORONTO, ONTARIO
PARIS, France.—Anton Gee of Britain with an uranage,
sink, of Holland became the new
Koji Sone threw Matt in the
world judo champion on Satur 3rd round with an okuruyashi,
day when he defeated Koji Sone, but only after one full minute.
of Japan with a hold-down in the Matt partly lifted Sone in coun
VANCOUVER.—There may be finals, after seven minutes of tering' an uhimata try.
no Fraser River sockeye salmon the scheduled 20-minute bout. The
Hank Janssen also represent
fisheries next year.
Dutchman also defeated Kami ing Canada gave trouble to
A disastrously low 'ocean sur naga and Koga to beat the Japa French champion Bourgoin but
vival rate has struck the rich nese at their own game and be got caught with an osotogari. On
a^e^ saumura
Adams river run. and biologists come the first foreigner to win the whole Canada did wonder
predict that next year,there may’ the world judo championship.
fully!
be barely enough returning fish
On Sunday. Europe won the
Manfred Matt of Vancouver,
for adequate spawning. A poor representing
Fifteen long years-ago, dur
seven-man team championship
Canada
did
very
year in 1963 is also feared.
ing the evacuation-ghost-town
well, surprising' everybody, by over Asia! and Pan-America. The
The predictions for the 1962 defeating Frenchman, Raymond Asian teams had two Japanese
days of Pop off in British Co
and 1963 sockeye runs were made with two half points. Matt then, and two Koreans. Matt won once
lumbia, I was being taught my
I by the International Pacific Sol- defeated huge Vernon Maynard ' and lost once for Pan America.
ABC’s by a wonderful school
I mon Commission on the basis of
teacher named “Miss Bessie
scientific studies of ocean surMiyake”. Exactly a year- ago
vival.
today, I received a letter from
The news has been received
her in which she recalled many
with dismay by the fishing in
warm incidents from those yes
dustry, for bumper returns were
teryears, hinted
something
expected in the 1962 Adams river
about an old school reunion,
cycle.
and wondered what had become
Van. JCCA "Xmas Frolic" at "The Manhattan"
Landed value of the Canadian
of all her former pupils. And
VANCOUVER. — On Friday, is expected, so make a date now
and American Fraser River sock
in way of finally answering
December
22nd, 1961. the Van and join in the fun; what with
eye catches in 1958, the last cycle
her letter, I (devote today’s
couver
JCCA
is holding their noisemakers, a few highballs and
year, was more than $25 million
column.
first
“
Christmas
Frolic” cabaret- a possible floor show—anything
to
fishermen.
Estimated
market
During the intervening years
style
dine
and
dance
at the Man- goes!
value
was
more
than
$90
milshe became the bride of Mr.
hattan,
West
Bo a rdwa y.
Get your tickets early, (for
l lion.
Masao Ishii, owner of the ,K.
Miss
Kay
Yasunaka
Bar
Service
from
7:00
p.m.— ticket
At a special meeting of the
M. Construction Company in
sales, see the bulletin pink
1:00. a.m. Dinner from 8:00-9:00
Montreal, .and is now’ the mo
TORONTO.—O.K. Johnson and salmon commission 'in Belling p.m. and Dancing- to the music flyer) sorry, no minors admitther of 3 boys. I am sure many
Co. Ltd., Travel Service, with ham, staff members reported that
ted.
of her former pupils will fond offices in Toronto and Barrie, in Spite of excellent escapement, of the Manhattan Orchestra
gay
time
from
9:00-1:00
a.m.
A
ly remember “Miss Miyake”. announce the appointment of good spawning and incubation
If they wish to write, her adMiss Kay Yasunaka as Assistant conditions, and large numbers of
downstream migrants, the num
Bessie Ishii,
dress is:
Manager of their Barrier office.
ber of adult sockeye returning KELOWNA YBA NEW YEARS FROLIC DEC. 30
10232 Jeanne Mance Street,
Miss
I
asunaka
was
born
in
for the next two years will be
Montreal 12, P.Q. She will be
KELOWNA. — The Kelowna through until 1 A.M.
Vancouver, B.C. and is a gradu most "disappointing.
glad to hear from you.
Miss May Yamada, Kelowna
ate
of
the
MacDonald
College.
*
$
*
The decline will be due to ad Y.B.A. Annual New Years Fro
Before joining O.K. Johnson and verse ocean survival conditions, lic will be held on Saturday, De Y.B.A. 61/62 Social convenor in
Dear “Miss Miyake”,
vites everyone to attend this big
Co. she was with the Barrie
are beyond normal conser cember 30th at the Kelowna Year-end windup, as big things
Please forgive my procras Broadcasting Company as a wri which
vation and control.
Buddhist Hall. The dance will are on the line.
tination in answering your kind ter and traffic manager.
,
letter. Miss Miyake—or may I
commence at 9 P.M. and continue
{Continued on page seven)
Miss Yasunaka. is a director
call you Bessie now?—but in my to the Soroptimist Club and also
defence, I can only say, you did is a member of the Barrie and
LOFTY SENTIMENT
take some 14 years to write me District Winter Works Commit
CHIBA.—Japan’s newly-built Pageant Featured aF Christmas Concert
in the first place. But I am glad tee. Her parents who previously 170 foot monument to her war
HAMILTON, Ont.—The Hami ing the Nativity Scene by the
you finally did and to hear of lived in.Montreal now reside in dead rises above the shores of
lton
Japanese United Church ex members of the Issei congregayour marriage, children, and allChiba prefecture. Visitors can
Beamsville, Ontario.
tends
a most cordial invitation tion, assisted by Nisei members,
around happiness.
climb to the top—19 feet higher
You are so right when you say
Miss Yasunaka will welcome than the torch of the United to all the Japanese residents of Santa Claus will be present with
Hamilton to attend its Annual good things for the small boys
a lot has happened in the last 14 your travel inquiries.
States Statue of Liberty.
Christmas- Concert and Party on and girls. Tea will be served
(and now 15) years. I can still
vividly recall the day you left us
Saturday, Decemlber 9, 1961 from after the concert to all those who
to move “out east”. Do you re
7:30 P.M. at 187 Sherman Ave attend. A very enjoyable evening
is in store for all who attend.
member, Miss Miyake? We had
nue North. The feature of the There will be no admission
a wonderful little party in the
program will be a pageant depict- charge.
classroom that day and as we all
taurant; dinning facilities and
TORONTO.
—
Following
a
care
lined up to shake your hand
maintenance)". Finance, Organi
good-by—and to receive the can ful study of the requirements in zation, Monitoring, Special Pro
the
organizational
set-up
for
the
dies—big tears welled up in your
jects, Women’s Auxiliary, Issei ANGLING CLUB BANQUET AT CHINA HOUSE
eyes and ran down your cheeks. Japanese Canadian Centre, offi- Programming and Public Rela
TORONTO. — The Hamilton- Mrs. C. Shimoda for her kind
Just then, Mr. Okimura, the new cials moved- to enlarge existing tions.,
>
:
Toronto
Japanese Angling Club donation of $15 arid a $12.50 per
committees
and
to
form
a
numbteacher, came in and saw you. He
Some programs (mainly pro will have its annual dinner and manent. We would also like to
er
of
new
ones.
looked stunned. “What’s the mat
jects) are being carried out at
ter? What’s happened?” he ex
The committee will be of the present time. Others, it is dance banquet on Sunday, De thank Kaz Kato and Marie Yano
claimed. You dabbed your eyes varied types, conducting research, felt, could be started prior to cember 17th. It will be held at for their $15 donations. Many
the China House, 925 Eglinton thanks.
and smiled prettily. We children plan and activate programs, etc. the completion of the building.
Ave.
West. Tickets may be ob
Please note all raffle tickets
sat there at our desks—feeling The groups planned are Building
The greater need, however, is tained at the door or through any must be turned in to their distri
badly about all the dirty tricks Planning, Program (general), in the preparation and planning
we had ever played on you—with Cultural, Special (Bowling, res- of the varied types of programs member of the club. Prices for butors by Decemlber 9th. Entry
the tickets are: $2.50 for mem forms for your prize “catch”
lumps as big as stoves, caught in
that are planned to be started bers, $3.00 for non-members and must also be mailed to K. Seki,
our little throats.
immediately following the open 75 cents for children.
646 Runnymede Rd. Toronto 9,
In your letter you remember
ing of the Centre.
The club would like to take by the 9th.
me largely as a member of a
“A proper presentation of pro this opportunity in thankin
“Popoff Abbot & Costello team”.
k. s.
grams to comply within the aims
I had forgotten about all that, as
and objects of the Centre will re
my black hatred for that place,
TORONTO.—Very few Japa quire a great amount of research.
and most of its people, helped nese .Canadians make their liveli A true foundation must be laid Rec Socratic Christmas Dance on Dec. 16th
me block out all memory of it. hood by performing music. Per before any program can be pre
TORONTO.—A large informal be an endless amount of “crack
But. I am glad you remembered haps the reason is lack of talent; sented with the high degree of
crowd
turned out last week-end ing the books”, while the rest of
me in that humorous light. Most perhaps it is the reluctance of Ja- authenticity that our Centre, de
of the others who remember me, panese Canadians to put them- mands,” a board member stated. to rock ’n roll to very fast and us are busy trying to get our
swing music, ably handled by
do so by recalling some pranks I selves before the critical public
A large number of members Club Rec Socratic social direct Xmas lists completed, gifts wrap
always seemed to be involved in, eye.
are now being contacted to par ress, Phyliss Aida and her asso ped and cards mailed.
for example: they remember the
Because dr this hectic season
Appearing at the Zanzibar ticipate in the various commit ciates.
time that Sleepy (a much older,
our Xmas dance will be the last
tees.
Does this turnout mean that of our social events for this year.
tall fellow—a little slow on the Tavern this week and next is a
Officials earnestly request that
mental-trigger) and I did some band who apparently have no in they extend their active support people actually read this column
Whoa! Don’t panic. Several
Pte-Halloween
exercises with hibitions about performing for in order that the work of each or does it connote that the vari events will activate once more
ous individuals were “hustling”
^me cordwood logs. It seems the public even though three of member might be minimized:
for the up-and-coming Christmas with anticipation on January 7th.
that early next morning, when the members are Japanese Can
social world? Um hum! We are This seems like a long time, but
the owners went out to their out adians. John Kunitomo (guitar),
NO
PAPER
giving you time to get your en actually this is only two weeks
houses, they were greeted by Vic Kodama (guitar, trumpet),
thusiasm up to peak for our after our Xmas dance, Is this
huge logs growing overnight out Yo Mori (sax, flute), and Bill
The Ndw Canadian will
Ox the seats.
Barber (drums and also the only
Xmas social to be held Dec. 16th. enough time for you to catch
NOT be published this SaturThis is a Saturday and the dance your breath? I hope so. Club Rec
r Or some people remember me non-Japanese in the group!)
day. December 9th or on Sawill
be held at the Chiropractor’s Socratic wants to start the New
xrom that infamous day tacks make up this unique group, the
turday, December 16th due to
Embers.
The
music
they
play
is
Memorial
Hall. 252 Bloor St. W. Year off -with a bang.
^ere neatly* spread all over the
the fact that we are busily
Don’t forget, there will not be
opposite Varsity Stadium.
iioor and seats in the public “oh- rock and roll interspersed with
engaged in the publication, of
foo-rah”—the bathouse. It is still old standards for variety. Drop
Please take notice: .there will a social this week-end and re
the special Year End Issue.
not be a dance this week. Xmas member to circle Dec. 16 for the
said that, two minutes after the down to the Zanzibar on Yonge
Therefore, please do not ex
Street any night this week and
is a busy schedule-packed time. Xmas social to be held at Chiro
pect your paper on these days.
(.Continued on page 8)
next and see for yourself!
For the students there seems to practor Hall 252 Bloor St. West.
Predict Poor Sockeye Season
dates and doings
J. C. Center Report
Embers At
Zanzibar
Judo Crown
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, DECEMBER 6. 1961
TORONTO, ONTARIO
PARIS, France.—Anton Gee of Britain with an uranage,
sink, of Holland became the new
Koji Sone threw Matt in the
world judo champion on Satur 3rd round with an okuruyashi,
day when he defeated Koji Sone, but only after one full minute.
of Japan with a hold-down in the Matt partly lifted Sone in coun
VANCOUVER.—There may be finals, after seven minutes of tering' an uhimata try.
no Fraser River sockeye salmon the scheduled 20-minute bout. The
Hank Janssen also represent
fisheries next year.
Dutchman also defeated Kami ing Canada gave trouble to
A disastrously low 'ocean sur naga and Koga to beat the Japa French champion Bourgoin but
vival rate has struck the rich nese at their own game and be got caught with an osotogari. On
a^e^ saumura
Adams river run. and biologists come the first foreigner to win the whole Canada did wonder
predict that next year,there may’ the world judo championship.
fully!
be barely enough returning fish
On Sunday. Europe won the
Manfred Matt of Vancouver,
for adequate spawning. A poor representing
Fifteen long years-ago, dur
seven-man team championship
Canada
did
very
year in 1963 is also feared.
ing the evacuation-ghost-town
well, surprising' everybody, by over Asia! and Pan-America. The
The predictions for the 1962 defeating Frenchman, Raymond Asian teams had two Japanese
days of Pop off in British Co
and 1963 sockeye runs were made with two half points. Matt then, and two Koreans. Matt won once
lumbia, I was being taught my
I by the International Pacific Sol- defeated huge Vernon Maynard ' and lost once for Pan America.
ABC’s by a wonderful school
I mon Commission on the basis of
teacher named “Miss Bessie
scientific studies of ocean surMiyake”. Exactly a year- ago
vival.
today, I received a letter from
The news has been received
her in which she recalled many
with dismay by the fishing in
warm incidents from those yes
dustry, for bumper returns were
teryears, hinted
something
expected in the 1962 Adams river
about an old school reunion,
cycle.
and wondered what had become
Van. JCCA "Xmas Frolic" at "The Manhattan"
Landed value of the Canadian
of all her former pupils. And
VANCOUVER. — On Friday, is expected, so make a date now
and American Fraser River sock
in way of finally answering
December
22nd, 1961. the Van and join in the fun; what with
eye catches in 1958, the last cycle
her letter, I (devote today’s
couver
JCCA
is holding their noisemakers, a few highballs and
year, was more than $25 million
column.
first
“
Christmas
Frolic” cabaret- a possible floor show—anything
to
fishermen.
Estimated
market
During the intervening years
style
dine
and
dance
at the Man- goes!
value
was
more
than
$90
milshe became the bride of Mr.
hattan,
West
Bo a rdwa y.
Get your tickets early, (for
l lion.
Masao Ishii, owner of the ,K.
Miss
Kay
Yasunaka
Bar
Service
from
7:00
p.m.— ticket
At a special meeting of the
M. Construction Company in
sales, see the bulletin pink
1:00. a.m. Dinner from 8:00-9:00
Montreal, .and is now’ the mo
TORONTO.—O.K. Johnson and salmon commission 'in Belling p.m. and Dancing- to the music flyer) sorry, no minors admitther of 3 boys. I am sure many
Co. Ltd., Travel Service, with ham, staff members reported that
ted.
of her former pupils will fond offices in Toronto and Barrie, in Spite of excellent escapement, of the Manhattan Orchestra
gay
time
from
9:00-1:00
a.m.
A
ly remember “Miss Miyake”. announce the appointment of good spawning and incubation
If they wish to write, her adMiss Kay Yasunaka as Assistant conditions, and large numbers of
downstream migrants, the num
Bessie Ishii,
dress is:
Manager of their Barrier office.
ber of adult sockeye returning KELOWNA YBA NEW YEARS FROLIC DEC. 30
10232 Jeanne Mance Street,
Miss
I
asunaka
was
born
in
for the next two years will be
Montreal 12, P.Q. She will be
KELOWNA. — The Kelowna through until 1 A.M.
Vancouver, B.C. and is a gradu most "disappointing.
glad to hear from you.
Miss May Yamada, Kelowna
ate
of
the
MacDonald
College.
*
$
*
The decline will be due to ad Y.B.A. Annual New Years Fro
Before joining O.K. Johnson and verse ocean survival conditions, lic will be held on Saturday, De Y.B.A. 61/62 Social convenor in
Dear “Miss Miyake”,
vites everyone to attend this big
Co. she was with the Barrie
are beyond normal conser cember 30th at the Kelowna Year-end windup, as big things
Please forgive my procras Broadcasting Company as a wri which
vation and control.
Buddhist Hall. The dance will are on the line.
tination in answering your kind ter and traffic manager.
,
letter. Miss Miyake—or may I
commence at 9 P.M. and continue
{Continued on page seven)
Miss Yasunaka. is a director
call you Bessie now?—but in my to the Soroptimist Club and also
defence, I can only say, you did is a member of the Barrie and
LOFTY SENTIMENT
take some 14 years to write me District Winter Works Commit
CHIBA.—Japan’s newly-built Pageant Featured aF Christmas Concert
in the first place. But I am glad tee. Her parents who previously 170 foot monument to her war
HAMILTON, Ont.—The Hami ing the Nativity Scene by the
you finally did and to hear of lived in.Montreal now reside in dead rises above the shores of
lton
Japanese United Church ex members of the Issei congregayour marriage, children, and allChiba prefecture. Visitors can
Beamsville, Ontario.
tends
a most cordial invitation tion, assisted by Nisei members,
around happiness.
climb to the top—19 feet higher
You are so right when you say
Miss Yasunaka will welcome than the torch of the United to all the Japanese residents of Santa Claus will be present with
Hamilton to attend its Annual good things for the small boys
a lot has happened in the last 14 your travel inquiries.
States Statue of Liberty.
Christmas- Concert and Party on and girls. Tea will be served
(and now 15) years. I can still
vividly recall the day you left us
Saturday, Decemlber 9, 1961 from after the concert to all those who
to move “out east”. Do you re
7:30 P.M. at 187 Sherman Ave attend. A very enjoyable evening
is in store for all who attend.
member, Miss Miyake? We had
nue North. The feature of the There will be no admission
a wonderful little party in the
program will be a pageant depict- charge.
classroom that day and as we all
taurant; dinning facilities and
TORONTO.
—
Following
a
care
lined up to shake your hand
maintenance)". Finance, Organi
good-by—and to receive the can ful study of the requirements in zation, Monitoring, Special Pro
the
organizational
set-up
for
the
dies—big tears welled up in your
jects, Women’s Auxiliary, Issei ANGLING CLUB BANQUET AT CHINA HOUSE
eyes and ran down your cheeks. Japanese Canadian Centre, offi- Programming and Public Rela
TORONTO. — The Hamilton- Mrs. C. Shimoda for her kind
Just then, Mr. Okimura, the new cials moved- to enlarge existing tions.,
>
:
Toronto
Japanese Angling Club donation of $15 arid a $12.50 per
committees
and
to
form
a
numbteacher, came in and saw you. He
Some programs (mainly pro will have its annual dinner and manent. We would also like to
er
of
new
ones.
looked stunned. “What’s the mat
jects) are being carried out at
ter? What’s happened?” he ex
The committee will be of the present time. Others, it is dance banquet on Sunday, De thank Kaz Kato and Marie Yano
claimed. You dabbed your eyes varied types, conducting research, felt, could be started prior to cember 17th. It will be held at for their $15 donations. Many
the China House, 925 Eglinton thanks.
and smiled prettily. We children plan and activate programs, etc. the completion of the building.
Ave.
West. Tickets may be ob
Please note all raffle tickets
sat there at our desks—feeling The groups planned are Building
The greater need, however, is tained at the door or through any must be turned in to their distri
badly about all the dirty tricks Planning, Program (general), in the preparation and planning
we had ever played on you—with Cultural, Special (Bowling, res- of the varied types of programs member of the club. Prices for butors by Decemlber 9th. Entry
the tickets are: $2.50 for mem forms for your prize “catch”
lumps as big as stoves, caught in
that are planned to be started bers, $3.00 for non-members and must also be mailed to K. Seki,
our little throats.
immediately following the open 75 cents for children.
646 Runnymede Rd. Toronto 9,
In your letter you remember
ing of the Centre.
The club would like to take by the 9th.
me largely as a member of a
“A proper presentation of pro this opportunity in thankin
“Popoff Abbot & Costello team”.
k. s.
grams to comply within the aims
I had forgotten about all that, as
and objects of the Centre will re
my black hatred for that place,
TORONTO.—Very few Japa quire a great amount of research.
and most of its people, helped nese .Canadians make their liveli A true foundation must be laid Rec Socratic Christmas Dance on Dec. 16th
me block out all memory of it. hood by performing music. Per before any program can be pre
TORONTO.—A large informal be an endless amount of “crack
But. I am glad you remembered haps the reason is lack of talent; sented with the high degree of
crowd
turned out last week-end ing the books”, while the rest of
me in that humorous light. Most perhaps it is the reluctance of Ja- authenticity that our Centre, de
of the others who remember me, panese Canadians to put them- mands,” a board member stated. to rock ’n roll to very fast and us are busy trying to get our
swing music, ably handled by
do so by recalling some pranks I selves before the critical public
A large number of members Club Rec Socratic social direct Xmas lists completed, gifts wrap
always seemed to be involved in, eye.
are now being contacted to par ress, Phyliss Aida and her asso ped and cards mailed.
for example: they remember the
Because dr this hectic season
Appearing at the Zanzibar ticipate in the various commit ciates.
time that Sleepy (a much older,
our Xmas dance will be the last
tees.
Does this turnout mean that of our social events for this year.
tall fellow—a little slow on the Tavern this week and next is a
Officials earnestly request that
mental-trigger) and I did some band who apparently have no in they extend their active support people actually read this column
Whoa! Don’t panic. Several
Pte-Halloween
exercises with hibitions about performing for in order that the work of each or does it connote that the vari events will activate once more
ous individuals were “hustling”
^me cordwood logs. It seems the public even though three of member might be minimized:
for the up-and-coming Christmas with anticipation on January 7th.
that early next morning, when the members are Japanese Can
social world? Um hum! We are This seems like a long time, but
the owners went out to their out adians. John Kunitomo (guitar),
NO
PAPER
giving you time to get your en actually this is only two weeks
houses, they were greeted by Vic Kodama (guitar, trumpet),
thusiasm up to peak for our after our Xmas dance, Is this
huge logs growing overnight out Yo Mori (sax, flute), and Bill
The Ndw Canadian will
Ox the seats.
Barber (drums and also the only
Xmas social to be held Dec. 16th. enough time for you to catch
NOT be published this SaturThis is a Saturday and the dance your breath? I hope so. Club Rec
r Or some people remember me non-Japanese in the group!)
day. December 9th or on Sawill
be held at the Chiropractor’s Socratic wants to start the New
xrom that infamous day tacks make up this unique group, the
turday, December 16th due to
Embers.
The
music
they
play
is
Memorial
Hall. 252 Bloor St. W. Year off -with a bang.
^ere neatly* spread all over the
the fact that we are busily
Don’t forget, there will not be
opposite Varsity Stadium.
iioor and seats in the public “oh- rock and roll interspersed with
engaged in the publication, of
foo-rah”—the bathouse. It is still old standards for variety. Drop
Please take notice: .there will a social this week-end and re
the special Year End Issue.
not be a dance this week. Xmas member to circle Dec. 16 for the
said that, two minutes after the down to the Zanzibar on Yonge
Therefore, please do not ex
Street any night this week and
is a busy schedule-packed time. Xmas social to be held at Chiro
pect your paper on these days.
(.Continued on page 8)
next and see for yourself!
For the students there seems to practor Hall 252 Bloor St. West.
Predict Poor Sockeye Season
dates and doings
J. C. Center Report
Embers At
Zanzibar
Page 2
PAGE 2
□ — d^
211
4«r
0 33
^ & 4Qli zb M
sww
-a
oo
to
nj
#1
Air
H
WJ
ns
«
&
Hi
^
S’
oi
W JU
<#i
P W:
^
isl^^
b ^?yffl LTi^
t^
^^V'^^ £
^Z^Z/tV^
Continental Family Coop
-Sole Agent For
_ Canada
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Magill Export
Vancouver B.C.
RO
00
CH
Is
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver 3, B.C.
942 Pape Ave. ‘
S’
□ — d^
211
4«r
0 33
^ & 4Qli zb M
sww
-a
oo
to
nj
#1
Air
H
WJ
ns
«
&
Hi
^
S’
oi
W JU
<#i
P W:
^
isl^^
b ^?yffl LTi^
t^
^^V'^^ £
^Z^Z/tV^
Continental Family Coop
-Sole Agent For
_ Canada
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Magill Export
Vancouver B.C.
RO
00
CH
Is
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver 3, B.C.
942 Pape Ave. ‘
S’
Page 3
S We d n es d a}\ December 6? 1961
1961 3
I
w 51
■ 4
5
q
3
K IS
£
7?0 <h
I
PAGE 8
It 5
ii
o
V'
T
I'
#
o
^^
$
5
I-
it
(■X
5
IX
9
, 17
•s
I'
n
$
I0
0
5
?
IX
i
IX
£
5
5 '
5
IX
5
i’
^ ng
BIS
to
it
IX
o
1'
i
IX
IX
If
to
60
V'
6 o
5
7
9
3,8^? ££X®ic<i|l'i’'F’® ^ ^r-maS
X
5
&
X?
IX
5
if®
IX
to
IX
IX
E
to
0
#
V*
I' 7
0
&
fe
o
a B
® ttt§to®f^S*T»:--+gSRLi|al
2 n
< ^^ l-^^ Life It ^1 - f LB
§ ^ '
^toJS^I X — ^-^^ iz L^i^g ^ iz x H L rlf ^"^^ I
#* y
?K1 °Ht '*«»»#»#« t^Il^ I
t
2 2
XL IX
w3
X®
I
fz r
oo
pj ^'’ fill /£ |
^ i ^2(7:
® B^?ft
X't % IX 11;^+ a
R
H
S
?’ > 5K M 41
' 1 ^ ^
I ii IA If ^ ^ ^ £#i^ ® h ^fW'« « f y |
“r®i«*»2Jft ^^^ $* St # <Iffit« 'a?
/: S If £ f ^ £? ^ ^ ^ ^ « ^ ft £ X | f ll«
zb 7
it ? ® ^
—- ^ ^ ^ <^L51Lj??!LSL«Li?xl!^^
Sw it § o
u
■5
x
po
bo
;w
5 ^ w n-
-m^
2 J" " i
w' M 1
§S°
-cn2 a
Kn ^ r
fetor
O H
' _ to
3 S^ Q.
2
CD
M ^
o
—$0 w
5
r
as —
1
i
«
^^15
* “ SA
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.G
>E J
^F-
b
it
B
o
*
00
cn >:
M
S3
s
Ia
00
g
B ^/r ^ ^
IX ® V
«
w
> E tn X
3f 5
5
<0
^/bo—w i
'htolllJr^t
5
Zc
3
I: K 0 I
to^*4?F?*Mi-4?iww'Si+®KK-h l
i8®^^HF^lf?»-»»^il(s!A 2 1
b
0
to
IX
IB-----
E
W
&
x
n
iJ
V\
1 T ^ + 1^ g y
o
s\
IC
so 5
IX
rx
t)
IX
to
Ze
R
(
s
I
5
I#
5 t
ft #s;
3
6
It
if
\
s
IX
&
ad
p
5 It tc
&
HI
IX’
$
5
&>
to
to
6
IX
(i
ts
I'
72
5
IX
b'
IX
5
X
5
5
0
7c
£ IX
x
J;
6
i
it to
6
&
^
SB
Wt?
i'
to
02 g
IX ^
to o
W
H
w
>
o ,
^ tn
•a
3
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
to
-^ tn
IseW
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Nikka Floats and Baits
3 It
b
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
tz
1961 3
I
w 51
■ 4
5
q
3
K IS
£
7?0 <h
I
PAGE 8
It 5
ii
o
V'
T
I'
#
o
^^
$
5
I-
it
(■X
5
IX
9
, 17
•s
I'
n
$
I0
0
5
?
IX
i
IX
£
5
5 '
5
IX
5
i’
^ ng
BIS
to
it
IX
o
1'
i
IX
IX
If
to
60
V'
6 o
5
7
9
3,8^? ££X®ic<i|l'i’'F’® ^ ^r-maS
X
5
&
X?
IX
5
if®
IX
to
IX
IX
E
to
0
#
V*
I' 7
0
&
fe
o
a B
® ttt§to®f^S*T»:--+gSRLi|al
2 n
< ^^ l-^^ Life It ^1 - f LB
§ ^ '
^toJS^I X — ^-^^ iz L^i^g ^ iz x H L rlf ^"^^ I
#* y
?K1 °Ht '*«»»#»#« t^Il^ I
t
2 2
XL IX
w3
X®
I
fz r
oo
pj ^'’ fill /£ |
^ i ^2(7:
® B^?ft
X't % IX 11;^+ a
R
H
S
?’ > 5K M 41
' 1 ^ ^
I ii IA If ^ ^ ^ £#i^ ® h ^fW'« « f y |
“r®i«*»2Jft ^^^ $* St # <Iffit« 'a?
/: S If £ f ^ £? ^ ^ ^ ^ « ^ ft £ X | f ll«
zb 7
it ? ® ^
—- ^ ^ ^ <^L51Lj??!LSL«Li?xl!^^
Sw it § o
u
■5
x
po
bo
;w
5 ^ w n-
-m^
2 J" " i
w' M 1
§S°
-cn2 a
Kn ^ r
fetor
O H
' _ to
3 S^ Q.
2
CD
M ^
o
—$0 w
5
r
as —
1
i
«
^^15
* “ SA
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.G
>E J
^F-
b
it
B
o
*
00
cn >:
M
S3
s
Ia
00
g
B ^/r ^ ^
IX ® V
«
w
> E tn X
3f 5
5
<0
^/bo—w i
'htolllJr^t
5
Zc
3
I: K 0 I
to^*4?F?*Mi-4?iww'Si+®KK-h l
i8®^^HF^lf?»-»»^il(s!A 2 1
b
0
to
IX
IB-----
E
W
&
x
n
iJ
V\
1 T ^ + 1^ g y
o
s\
IC
so 5
IX
rx
t)
IX
to
Ze
R
(
s
I
5
I#
5 t
ft #s;
3
6
It
if
\
s
IX
&
ad
p
5 It tc
&
HI
IX’
$
5
&>
to
to
6
IX
(i
ts
I'
72
5
IX
b'
IX
5
X
5
5
0
7c
£ IX
x
J;
6
i
it to
6
&
^
SB
Wt?
i'
to
02 g
IX ^
to o
W
H
w
>
o ,
^ tn
•a
3
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
to
-^ tn
IseW
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Nikka Floats and Baits
3 It
b
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
tz
Page 4
PAGE 4
THE
V
Ip
3
It
1: nr
0
it
rm
s
0
H
ft
^ £
1:
tz* *0 0
4t
It
41
iS
r
NEW
Wednesday, December 6, 195'1
3
0
5
1 ^
t 0
Ta Jt
It £
M
ft
iz
it
X
in
5
W
T
It
X
5
£’ It
5
it
CD
jg
3
ch - ^
it
it
5
It
6
6
it
it
srlj
it
7
A’
DI
I®
it
it It 4
pl
3
7a
51
in
it
it
72
it
0
it
0
it
i?
M
ft
DI
fill t
tz BA Ini ©Hi >"
0 & 3B®$ I
' £ It £1] fa ©
gi|i
it
£
r
It
ip it it
Bi|i
It
ft
'7
5
ft
It
5
iltr^B I ^
it
Ui
t > 72 ^
^; It
It
n
"L
I'
A ^ zb ft
six
7 £?
it fa SU
It
b
0
Hf
i
71)0
It
n
0
It
o
4*
fiff
b
B
^ liii
fin Mi
BK
△SAffl^gR
^ O ^ B111 K
It
It
THE
V
Ip
3
It
1: nr
0
it
rm
s
0
H
ft
^ £
1:
tz* *0 0
4t
It
41
iS
r
NEW
Wednesday, December 6, 195'1
3
0
5
1 ^
t 0
Ta Jt
It £
M
ft
iz
it
X
in
5
W
T
It
X
5
£’ It
5
it
CD
jg
3
ch - ^
it
it
5
It
6
6
it
it
srlj
it
7
A’
DI
I®
it
it It 4
pl
3
7a
51
in
it
it
72
it
0
it
0
it
i?
M
ft
DI
fill t
tz BA Ini ©Hi >"
0 & 3B®$ I
' £ It £1] fa ©
gi|i
it
£
r
It
ip it it
Bi|i
It
ft
'7
5
ft
It
5
iltr^B I ^
it
Ui
t > 72 ^
^; It
It
n
"L
I'
A ^ zb ft
six
7 £?
it fa SU
It
b
0
Hf
i
71)0
It
n
0
It
o
4*
fiff
b
B
^ liii
fin Mi
BK
△SAffl^gR
^ O ^ B111 K
It
It
Page 5
Wednesday, December 6, 1961
d’
PAGE 5
6
&
ft
5
T
?
b
^’
^k
5
72
tr-
IX
3
K
tz
fZ
T
&
^
Xp
0
b?
SU
a
IX IX
L’
!1
IX
itP
n
0
&
5
IX
Ji
0
s
IX
W
5
(X
L
(t
7_
n
0
152
/J
72 72 0 ^
a>3
I
i4
Bib*. ^
IX
tz
14
5
£
n
n
#
i: IX
0
n*
3
T
lc
3
i
31 IX XX '&
IX
72
n
U)
o
o
0>J
«a.
ip
5
IX
fi
.7U
'4
ix
0
IX
c
72
IX. i
W£
HF
IX
1
®
o
IX* & X
^ 0 #
#
IX
5
72
IX
f3^
0
L
IX
L
/
0
IX
0
° X
IX* B
~C
JW
IX
9
0 “J
IX
X)
48 z
0
U
*9
^ n £n &
o
o -c
W L w! ^’ ®: Sr ^ 0
^ XS?e^X# R
nS U SB
52.
CT
^
0 R
^ #
X
}*=3*
T
'
Z
It <1
L it
b
—•
^ fe
>
o
#
iz *f
if
M ,0 0
(Jt 6
a
"L 1^ > 72
0
72 tz
X>
w
X
o
& IX
0
IX
Of
r
IX
fa 5 72 ^
# ^ 1/ T
(X
o
n
ch
X b ©
j^ b #F 5 4$
T?
IX
0
V
T
1
M 3o s 9
IB
w
X: # IX a
o
IX
e
^
XP
M
b
n
a A' b
4
0
S
i >x
t
4 0
Ig
a#
New Crop
Tastiest Rice
It’s “SAKURA” Brand
^^
Sir K3 1 #
g X -’ 7?
air a i A
I ±4-1 1=1
4 S iW bp]
6 +wg
— t ^k
^ * 'lx
1$ X ^
11^ O
X ^ Sip t
^ y^X
FURUYA TRADING CO.
381 SPADINA AVE., TORONTO
PHONE WA. 3-5356—WA. 3-9398
DUNDAS UNION STORE
171 DUNDAS STREET WEST, TORONTO 2-B
PHONE EM. 4-7692—EM. 6-3663
DISTRIBUTED BY CROWN IMPORT CO. INC.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
k
m
IC
6
<>
i
Ui
b
IX
i
W
5
9
j
£
IX
x
r
r
b
o
b
B
^ s JK
©M
®^lt
t
W^
A
^4
till
A
&
^b
fa
ft
111
b
Ct
•■«■<& W BU Bl! —
£z«g + + fl
gB®-li$ +
?
® 05 fl: B
^ tt
d’
PAGE 5
6
&
ft
5
T
?
b
^’
^k
5
72
tr-
IX
3
K
tz
fZ
T
&
^
Xp
0
b?
SU
a
IX IX
L’
!1
IX
itP
n
0
&
5
IX
Ji
0
s
IX
W
5
(X
L
(t
7_
n
0
152
/J
72 72 0 ^
a>3
I
i4
Bib*. ^
IX
tz
14
5
£
n
n
#
i: IX
0
n*
3
T
lc
3
i
31 IX XX '&
IX
72
n
U)
o
o
0>J
«a.
ip
5
IX
fi
.7U
'4
ix
0
IX
c
72
IX. i
W£
HF
IX
1
®
o
IX* & X
^ 0 #
#
IX
5
72
IX
f3^
0
L
IX
L
/
0
IX
0
° X
IX* B
~C
JW
IX
9
0 “J
IX
X)
48 z
0
U
*9
^ n £n &
o
o -c
W L w! ^’ ®: Sr ^ 0
^ XS?e^X# R
nS U SB
52.
CT
^
0 R
^ #
X
}*=3*
T
'
Z
It <1
L it
b
—•
^ fe
>
o
#
iz *f
if
M ,0 0
(Jt 6
a
"L 1^ > 72
0
72 tz
X>
w
X
o
& IX
0
IX
Of
r
IX
fa 5 72 ^
# ^ 1/ T
(X
o
n
ch
X b ©
j^ b #F 5 4$
T?
IX
0
V
T
1
M 3o s 9
IB
w
X: # IX a
o
IX
e
^
XP
M
b
n
a A' b
4
0
S
i >x
t
4 0
Ig
a#
New Crop
Tastiest Rice
It’s “SAKURA” Brand
^^
Sir K3 1 #
g X -’ 7?
air a i A
I ±4-1 1=1
4 S iW bp]
6 +wg
— t ^k
^ * 'lx
1$ X ^
11^ O
X ^ Sip t
^ y^X
FURUYA TRADING CO.
381 SPADINA AVE., TORONTO
PHONE WA. 3-5356—WA. 3-9398
DUNDAS UNION STORE
171 DUNDAS STREET WEST, TORONTO 2-B
PHONE EM. 4-7692—EM. 6-3663
DISTRIBUTED BY CROWN IMPORT CO. INC.
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA
k
m
IC
6
<>
i
Ui
b
IX
i
W
5
9
j
£
IX
x
r
r
b
o
b
B
^ s JK
©M
®^lt
t
W^
A
^4
till
A
&
^b
fa
ft
111
b
Ct
•■«■<& W BU Bl! —
£z«g + + fl
gB®-li$ +
?
® 05 fl: B
^ tt
Page 7
Wednesday, December 6, 1961
PAGE 7
______
For Complete
Real Estate Service
Call
Continued front page 1
Real Estate Broker
Bus. HO. 9-0551
Res. OX. 4-9872
1573A DANFORTH AVE.
(at Coxwell)
TORONTO REAL "ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
niiiniiiiiiniiiiiniininHiiiHiHHiiiii
Marriages
Obituaries
FUKUSHIMA-TSUJITA
"'While the factors used to pre
dict marine survival are not fullv
Raymond, Alta.
understood yet, these same fac
Miss Atsuko Julie Tsujita,
tors cannot be ignored as ad daughter of Mr. and Mrs. Takeji
vance indicators of run size,” said Tsujita and Mr. Hiroshi Harrv
Loyd Royal, director of the sal Fukusima, son of Mr. and Mrs.
mon commission.
Torazo Fukushima of Raymond
. “Pur marine survival data in were married on' November ISth
dicates that the 1962 sock-eve run at the Raymond Buddhist. Church.
be so sma11 as to Provide The Rev. Y. Kawamura officiat
little more than enough for ade ed. Sewanins were Mr. and Mrs.
quate spawning.”
S. Oishi. A reception followed at
The commission will meet re the Marquis Hotel in Lethbridge.
presentatives of the Canadian
and American fishing industries IHI1 lllllillllllfl!ll IIIIHllIllIHIIllIIlil
at Bellingham on Dec. 19 to review the regulatory problems
arising from the forecasts for
1962 and 1963.
Due to the large amount of
ads at this time of the rear
bowling scores will nof be
it is a good policy to
published as space is not avail
have the RIGHT- POLICY
able. Therefore, please do not
send scores in until after the
Consult
new year. Thank' you.
WALES and DUNCAN
iiiiiiniiiiiiiiininiiniiiiiniiiiiiniiiH
KEG NEWS
wo niKAIBO
TORONTO
71 TANSLEY AVE.,
SCARBORO, ONT.
Phone AM. 5-8446.
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-317.1
IHiniinHIIHIimniHIHHIHHIlIIHHH
Use New Canadian
Season's Greeting
Ads
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
THE NEW CANADIAN
HIGA
T. UMEZUKI. Publisher, RICK
TABER, Alta.—Mrs. Kame Hi- MATSUMOTO, English Section
Editor;' KEN MORI, Japanese
passed away on November .18. Section Editor and Advertising
1961 at the Taber Hospital. Fu Manager.
Authorized as second class mail.
neral services were held on Nov.
Post Office Department, Ottawa,
20th at' the Taber Buddhist
Church with the Rev. Y. Kawa and for payment of postage in cash.
mura officiating.
479 QUEEN ST. WEST,
EMpire 6-5005
CHANGE OF ADDRESS
TORONTO. — Thomas T.
Onizuka, Barrister. Solicitor
and Notary Public has moved
to 211 Victoria St. Toronto as
of December 1st. New phone
.number is EM. 3-5002.
TORONTO.—Mr. and Mrs.
Yukata Shintani would like to
announce the change in their
address to 447 Merton St.,
Toronto 7. Phone 488-2515.
OFFICE
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and'Tri.,
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-13S5
ROOM AND KITCHEN, suitable for busi
ness
couple,
conveniently
located.
Phone LE. 5-5334. (Toronto)
Store For Sale
MODERN fruit and vegetable store in
good residential area of North Toronto
sel! due ,o 111 health. Phone
Lb. o-66b3 for appointment.
Quality Danish Imports
Italian 5 French Provincial
Chesterlields & Bed Suites
Dmning-room & Kitchen Sets
Buy direct Irom Toronto's laraest
showroom. Save Big Money I'
Furniture Mart, 30 Arrow Rd.
North of Eaton's Warehouse
Open 9-9.
CH. 9-1902
iiiiiMMiiiiiiiMn^^
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC '
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
THREE ROOM FLAT, kitchen with stove
and sink. St. Clair and Scarlett Rd
Children welcome. Phone 766-2567 (Tor
onto).
FURNITURE
DRIVE SAFETY
AND LIVE!
EM. 4-1394
EM. 4-1395
»
The Reverend Minoru Stephen Takada B;A., BD
A HEARTY WELCOME TO ALT
—
L
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
Rooms to Let
iiHHiiHiHHiiiiiiiiiifniin fniIIIllIHn
SUNDAY, DECEMBER 10, 1961
11:30 A.M.—English' Language Service
"The Sacrement of Holy Communion"
CLASSIFIED
1008 Northern Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
=
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 B^urst st
SUNDAY, DECEMBER 10, 1961
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
o
V♦
BODHI DAY
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Service in Music
TBC Choir
2:00 P.M.—Japanese Language Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
. TORONTO
brocidloems
Wall-to-wall carpeting- and rugs
For expert advice call
S. Robert Yamamoto
Lucien C Kurata
YAMASA SHOYU
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Magill Export Import Ltd
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver. B.C.
RU 1-3838
DOMINION RUG COMPANY
1974 Eglinton Ave., West, Toronto
OHica Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
—
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
FRIDAY, DECEMBER 22, 1961
THE EGLINWOOD SHOP
JAPANESE GIFTWARE of QUALITY
Christmas
Frolic
Dine and Dance
SCROLLS, PICTURES, ORNAMENTS, VASES, DOLLS, LACQUER
WARE,, TABLEWARE (SEVERAL OPEN STOCK PATTERNS), ACCES
at
THE MANHATTAN
1727 West Broadway
SORIES FOR FLORAL ARRANGE MENTS, AND MANY OTHER ITEMS
OF EXOTIC APPEAL
1558 EGLINTON AVENUE WEST
(at oakwood) '
UNTIL NINE O'CLOCK
AFTER DEC. 6TH
PHONE: RU. 2-7571
Bar Service 7-1
Dinner 8-9
Dancing 9-1
(no Minors)
Admission i'
$8.00 Couple
$4.50 Per Person
.jit
PAGE 7
______
For Complete
Real Estate Service
Call
Continued front page 1
Real Estate Broker
Bus. HO. 9-0551
Res. OX. 4-9872
1573A DANFORTH AVE.
(at Coxwell)
TORONTO REAL "ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
niiiniiiiiiniiiiiniininHiiiHiHHiiiii
Marriages
Obituaries
FUKUSHIMA-TSUJITA
"'While the factors used to pre
dict marine survival are not fullv
Raymond, Alta.
understood yet, these same fac
Miss Atsuko Julie Tsujita,
tors cannot be ignored as ad daughter of Mr. and Mrs. Takeji
vance indicators of run size,” said Tsujita and Mr. Hiroshi Harrv
Loyd Royal, director of the sal Fukusima, son of Mr. and Mrs.
mon commission.
Torazo Fukushima of Raymond
. “Pur marine survival data in were married on' November ISth
dicates that the 1962 sock-eve run at the Raymond Buddhist. Church.
be so sma11 as to Provide The Rev. Y. Kawamura officiat
little more than enough for ade ed. Sewanins were Mr. and Mrs.
quate spawning.”
S. Oishi. A reception followed at
The commission will meet re the Marquis Hotel in Lethbridge.
presentatives of the Canadian
and American fishing industries IHI1 lllllillllllfl!ll IIIIHllIllIHIIllIIlil
at Bellingham on Dec. 19 to review the regulatory problems
arising from the forecasts for
1962 and 1963.
Due to the large amount of
ads at this time of the rear
bowling scores will nof be
it is a good policy to
published as space is not avail
have the RIGHT- POLICY
able. Therefore, please do not
send scores in until after the
Consult
new year. Thank' you.
WALES and DUNCAN
iiiiiiniiiiiiiiininiiniiiiiniiiiiiniiiH
KEG NEWS
wo niKAIBO
TORONTO
71 TANSLEY AVE.,
SCARBORO, ONT.
Phone AM. 5-8446.
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-317.1
IHiniinHIIHIimniHIHHIHHIlIIHHH
Use New Canadian
Season's Greeting
Ads
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
THE NEW CANADIAN
HIGA
T. UMEZUKI. Publisher, RICK
TABER, Alta.—Mrs. Kame Hi- MATSUMOTO, English Section
Editor;' KEN MORI, Japanese
passed away on November .18. Section Editor and Advertising
1961 at the Taber Hospital. Fu Manager.
Authorized as second class mail.
neral services were held on Nov.
Post Office Department, Ottawa,
20th at' the Taber Buddhist
Church with the Rev. Y. Kawa and for payment of postage in cash.
mura officiating.
479 QUEEN ST. WEST,
EMpire 6-5005
CHANGE OF ADDRESS
TORONTO. — Thomas T.
Onizuka, Barrister. Solicitor
and Notary Public has moved
to 211 Victoria St. Toronto as
of December 1st. New phone
.number is EM. 3-5002.
TORONTO.—Mr. and Mrs.
Yukata Shintani would like to
announce the change in their
address to 447 Merton St.,
Toronto 7. Phone 488-2515.
OFFICE
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and'Tri.,
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-13S5
ROOM AND KITCHEN, suitable for busi
ness
couple,
conveniently
located.
Phone LE. 5-5334. (Toronto)
Store For Sale
MODERN fruit and vegetable store in
good residential area of North Toronto
sel! due ,o 111 health. Phone
Lb. o-66b3 for appointment.
Quality Danish Imports
Italian 5 French Provincial
Chesterlields & Bed Suites
Dmning-room & Kitchen Sets
Buy direct Irom Toronto's laraest
showroom. Save Big Money I'
Furniture Mart, 30 Arrow Rd.
North of Eaton's Warehouse
Open 9-9.
CH. 9-1902
iiiiiMMiiiiiiiMn^^
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC '
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
THREE ROOM FLAT, kitchen with stove
and sink. St. Clair and Scarlett Rd
Children welcome. Phone 766-2567 (Tor
onto).
FURNITURE
DRIVE SAFETY
AND LIVE!
EM. 4-1394
EM. 4-1395
»
The Reverend Minoru Stephen Takada B;A., BD
A HEARTY WELCOME TO ALT
—
L
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
Rooms to Let
iiHHiiHiHHiiiiiiiiiifniin fniIIIllIHn
SUNDAY, DECEMBER 10, 1961
11:30 A.M.—English' Language Service
"The Sacrement of Holy Communion"
CLASSIFIED
1008 Northern Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
=
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
TORONTO BUDDHIST CHURCH 918 B^urst st
SUNDAY, DECEMBER 10, 1961
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
o
V♦
BODHI DAY
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Service in Music
TBC Choir
2:00 P.M.—Japanese Language Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
. TORONTO
brocidloems
Wall-to-wall carpeting- and rugs
For expert advice call
S. Robert Yamamoto
Lucien C Kurata
YAMASA SHOYU
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Magill Export Import Ltd
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver. B.C.
RU 1-3838
DOMINION RUG COMPANY
1974 Eglinton Ave., West, Toronto
OHica Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
—
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
FRIDAY, DECEMBER 22, 1961
THE EGLINWOOD SHOP
JAPANESE GIFTWARE of QUALITY
Christmas
Frolic
Dine and Dance
SCROLLS, PICTURES, ORNAMENTS, VASES, DOLLS, LACQUER
WARE,, TABLEWARE (SEVERAL OPEN STOCK PATTERNS), ACCES
at
THE MANHATTAN
1727 West Broadway
SORIES FOR FLORAL ARRANGE MENTS, AND MANY OTHER ITEMS
OF EXOTIC APPEAL
1558 EGLINTON AVENUE WEST
(at oakwood) '
UNTIL NINE O'CLOCK
AFTER DEC. 6TH
PHONE: RU. 2-7571
Bar Service 7-1
Dinner 8-9
Dancing 9-1
(no Minors)
Admission i'
$8.00 Couple
$4.50 Per Person
.jit
Page 8
PAGE 8
Casey's Corner . ,
dent? T
‘YA forFer shl- joying every moment. TAK KAMI
^£1961
fLh h "A kepE 111 touch SHIMOTO: married a nice Got- I
’een
girl, lived in Germany for I
°5 boys wiggled contentedly out for
f 1
around. MAo awhile, and now operates his own I
^’^ wooden bathtub and
c
ed
“Doughnut & Bonbon” shop I
hitched up their towels, the
a^nkT^i?\-JaPan seYeraJ around the corner from where I ।
screams and curses were heard as times at
gOUp e °f
He always did like pastries |
ai as Lemon Creek. For many be doint^K FmeSa‘ See
A A
indies. And what about old' I
NOW DOWNTOWN
weeks
later,
the “Tacks-In-Thep,jr
n
'tUvn‘OJ-n ■‘.lieo O.K. juxui.
UdCh KEI?
111S
ne doing
EIJI: vdllie
came back
He got himself married,
120 WELLINGTON ST. W. AT YORK
Jxunouse-Caper took precedence from Japan. Met him many years has; a 10-month old girl now, and
over even the daily war news. a^° at a dance. MINNOW: is
is aan active member on the execu
10 a.m.—10 p.m. Mon. to Fri.
i eportedly the latest from the
111171 ;plaY some fine"base tive
board
of
the
JCCA
(Japa
10
a.m.—5 p.m. Sat. & Sun. '
seen et short-wave radio set hid ball this, year for one of the Tor
den high in the mountains. Nor onto Nisei teams. GEORGE: nese Cool Cats Association, that
is). Also, he is a governor on
mally brave men were seen cring- came back from Japan, pD™5 • PUTTING • CHIPPING
Elvis
Presley
SSS
^SlSHh
FF.F'A fear- as each “B-Dav”
NEW AND USED GOLF EOUlSr
(badi Day) approached.
^eAaU!^
8-A.F.AJ.
(Spadina
Avenue
EVEN IF1 J WASN’T exactiv to match. Then came the voice Fresh Air Inspectors). For kicks
fond ot Popoff, after existing lessons. The Last I heard of him he gets his 8-hours of sleep a
there tor all those years, I still he went back to Japan for a wifef day, eats his 3 squares, and ocand now
lives somewhere up eassionally plays his guitar at
^some memories of the north
GFVFdump
can
XMAS GIFTS XMAS WRAPPED
r
the JaTanes^
?ftfr°Ud- A hhyou
L Mj
ss certainly
Miyake, laue-hour parties after the sta°movies have been re-run for the
w
THE
NEW
o the top
bvp student
^Duuexib last time.
one half was a gym with the mufarchitect
award
in
Canada,
after
fled groans of the Judo and Ken
I hope your dreams for an old
a
year
of
travel
through
Europe
Teaches proper.wrist break
do artists sounding through the
on
a
scholarship,
after
a
year
of
•school reunion will someday soon
open doors; the other half hous
ed a ‘sho-ghe” (Japanese check- working at the J.C. Parkin archi come true, Miss Miyake. Au Reers) palace with the blood-curd tectural firm, he is now attend- voir, until then.
ug- Tale.
In aholetter received
ling- screams, of a,couple of old ‘weeks
ao-o
f two
weeks
irate .players
ready to
to step
sten out
out-
° d me he Js
£R REGULAR DAILY
ready
With Affection, ■ HOURS.
o?kind as haid as ever and. enside to settle a game with knurly
Kei Tsumura.
canes, reverberating through the
-And how ab<™t all
tne lads . Like: conceited young
bipods pompadouring their‘hairs
grease, rolling up trouser
cuffs some 6 inches (the ghost
town hip fashion of that day),
NOW CONCENIENTLY LOCATED AT
swinging- long- homemade
chains from belts; everyone sud1 n y owning- a song flute, ocariPa'
or a gazoon and Play
TV’ ‘My Blue Heaven”; Quick
Quacker Oats hockey pictures; ,
newspaper- clippings of bandrs and their sidemen—Glenn
just south of Dundas
294 Yonge St. TORONTO 1, Ont.
Miller, Artie Shaw. Benny Good-at Dundas nian, Charlie Spivak, Charlie /
Barnett, Gene Krupa, Tex Beneki. Fats Waller, and Jelly Roll 1
Morton; and always, somebody’s ,
We specialize in a complete selection of JA
brother ‘out east” was going’to <
®end /FRA04?- a ^oId sax—the
PANESE CAMERAS and photographic sup
1 opoff boys dream.
1
There s a few other things that
^fiJ7#6
plies. Our trained staff can be of immense
also stick with you. Like; SaturF mornings—if the necessary
&W&45 jt
value to you in choosing your camera and
cash was available—lining up for
a package of gum at either Gar
^rr ^rfiiiiiiZ^zz+tf
mWM6
diners or Graham’s general
equipment. Do come in. and have a chat with
store; watching white-haired men
strolling around in front of the
them.
Z^72WJ
S ]OUPS .after supper; the
Kick-the-Gair and “Relief-All”
games in the summer evenino-sswimming in the river; watchiMt^e men bringing up Alan Tsuji
OPEN DAILY 8 A.M. to 10 P.M.
Hom the river bottom and later
watching my old man taking his
turn giving artificial respiration;
SAiURDAYS 8 A.M. to 6 P.M.
।
l?otatoss thrown in the night
bonfires and coming out black*
skinned and delicious : the wintors coming
... - 1° shiver the tar
papered little house; and the “bi<
Telephone calls treated with courtesy
guys’ going “wolfing”—what
Ar
haPPen to that word
Miss Miyake ?
Well, and so much for the
past the irretrievable past, eh,
Missjliyake. You asked what has I > ’
C ontinued from page 1
GEORGE CLIFTON’S GOLF SCHOOL
wax.
JAPAN
Camera Center
•296 YONGE STREET
EM 2-1555
at EMpire 2-1555
CHBISTMIS and NEW YEAR GIFTS
give lacquerwares FROM JAPAN. FAMOUS FOR THEIR ELEGANCE AND DURABILITY
Beautifully Lacquered in black,
heavy plastic
Candy bowl with tassel in deep
vase: Dia ty4"
red with gold and silver design.
S3.50 each
-
52.90 each
4V
4
S2.00 each
4%
4
SI.75 each
X NA".
ourII°swedOmtv^e a®ReQwAmentsAND varied stock of
LACQUERWARE, IDEAL
IREE OF CHARGE. MAIL ORDERS
PARAMOUNT
GIFT
SHOP
Casey's Corner . ,
dent? T
‘YA forFer shl- joying every moment. TAK KAMI
^£1961
fLh h "A kepE 111 touch SHIMOTO: married a nice Got- I
’een
girl, lived in Germany for I
°5 boys wiggled contentedly out for
f 1
around. MAo awhile, and now operates his own I
^’^ wooden bathtub and
c
ed
“Doughnut & Bonbon” shop I
hitched up their towels, the
a^nkT^i?\-JaPan seYeraJ around the corner from where I ।
screams and curses were heard as times at
gOUp e °f
He always did like pastries |
ai as Lemon Creek. For many be doint^K FmeSa‘ See
A A
indies. And what about old' I
NOW DOWNTOWN
weeks
later,
the “Tacks-In-Thep,jr
n
'tUvn‘OJ-n ■‘.lieo O.K. juxui.
UdCh KEI?
111S
ne doing
EIJI: vdllie
came back
He got himself married,
120 WELLINGTON ST. W. AT YORK
Jxunouse-Caper took precedence from Japan. Met him many years has; a 10-month old girl now, and
over even the daily war news. a^° at a dance. MINNOW: is
is aan active member on the execu
10 a.m.—10 p.m. Mon. to Fri.
i eportedly the latest from the
111171 ;plaY some fine"base tive
board
of
the
JCCA
(Japa
10
a.m.—5 p.m. Sat. & Sun. '
seen et short-wave radio set hid ball this, year for one of the Tor
den high in the mountains. Nor onto Nisei teams. GEORGE: nese Cool Cats Association, that
is). Also, he is a governor on
mally brave men were seen cring- came back from Japan, pD™5 • PUTTING • CHIPPING
Elvis
Presley
SSS
^SlSHh
FF.F'A fear- as each “B-Dav”
NEW AND USED GOLF EOUlSr
(badi Day) approached.
^eAaU!^
8-A.F.AJ.
(Spadina
Avenue
EVEN IF1 J WASN’T exactiv to match. Then came the voice Fresh Air Inspectors). For kicks
fond ot Popoff, after existing lessons. The Last I heard of him he gets his 8-hours of sleep a
there tor all those years, I still he went back to Japan for a wifef day, eats his 3 squares, and ocand now
lives somewhere up eassionally plays his guitar at
^some memories of the north
GFVFdump
can
XMAS GIFTS XMAS WRAPPED
r
the JaTanes^
?ftfr°Ud- A hhyou
L Mj
ss certainly
Miyake, laue-hour parties after the sta°movies have been re-run for the
w
THE
NEW
o the top
bvp student
^Duuexib last time.
one half was a gym with the mufarchitect
award
in
Canada,
after
fled groans of the Judo and Ken
I hope your dreams for an old
a
year
of
travel
through
Europe
Teaches proper.wrist break
do artists sounding through the
on
a
scholarship,
after
a
year
of
•school reunion will someday soon
open doors; the other half hous
ed a ‘sho-ghe” (Japanese check- working at the J.C. Parkin archi come true, Miss Miyake. Au Reers) palace with the blood-curd tectural firm, he is now attend- voir, until then.
ug- Tale.
In aholetter received
ling- screams, of a,couple of old ‘weeks
ao-o
f two
weeks
irate .players
ready to
to step
sten out
out-
° d me he Js
£R REGULAR DAILY
ready
With Affection, ■ HOURS.
o?kind as haid as ever and. enside to settle a game with knurly
Kei Tsumura.
canes, reverberating through the
-And how ab<™t all
tne lads . Like: conceited young
bipods pompadouring their‘hairs
grease, rolling up trouser
cuffs some 6 inches (the ghost
town hip fashion of that day),
NOW CONCENIENTLY LOCATED AT
swinging- long- homemade
chains from belts; everyone sud1 n y owning- a song flute, ocariPa'
or a gazoon and Play
TV’ ‘My Blue Heaven”; Quick
Quacker Oats hockey pictures; ,
newspaper- clippings of bandrs and their sidemen—Glenn
just south of Dundas
294 Yonge St. TORONTO 1, Ont.
Miller, Artie Shaw. Benny Good-at Dundas nian, Charlie Spivak, Charlie /
Barnett, Gene Krupa, Tex Beneki. Fats Waller, and Jelly Roll 1
Morton; and always, somebody’s ,
We specialize in a complete selection of JA
brother ‘out east” was going’to <
®end /FRA04?- a ^oId sax—the
PANESE CAMERAS and photographic sup
1 opoff boys dream.
1
There s a few other things that
^fiJ7#6
plies. Our trained staff can be of immense
also stick with you. Like; SaturF mornings—if the necessary
&W&45 jt
value to you in choosing your camera and
cash was available—lining up for
a package of gum at either Gar
^rr ^rfiiiiiiZ^zz+tf
mWM6
diners or Graham’s general
equipment. Do come in. and have a chat with
store; watching white-haired men
strolling around in front of the
them.
Z^72WJ
S ]OUPS .after supper; the
Kick-the-Gair and “Relief-All”
games in the summer evenino-sswimming in the river; watchiMt^e men bringing up Alan Tsuji
OPEN DAILY 8 A.M. to 10 P.M.
Hom the river bottom and later
watching my old man taking his
turn giving artificial respiration;
SAiURDAYS 8 A.M. to 6 P.M.
।
l?otatoss thrown in the night
bonfires and coming out black*
skinned and delicious : the wintors coming
... - 1° shiver the tar
papered little house; and the “bi<
Telephone calls treated with courtesy
guys’ going “wolfing”—what
Ar
haPPen to that word
Miss Miyake ?
Well, and so much for the
past the irretrievable past, eh,
Missjliyake. You asked what has I > ’
C ontinued from page 1
GEORGE CLIFTON’S GOLF SCHOOL
wax.
JAPAN
Camera Center
•296 YONGE STREET
EM 2-1555
at EMpire 2-1555
CHBISTMIS and NEW YEAR GIFTS
give lacquerwares FROM JAPAN. FAMOUS FOR THEIR ELEGANCE AND DURABILITY
Beautifully Lacquered in black,
heavy plastic
Candy bowl with tassel in deep
vase: Dia ty4"
red with gold and silver design.
S3.50 each
-
52.90 each
4V
4
S2.00 each
4%
4
SI.75 each
X NA".
ourII°swedOmtv^e a®ReQwAmentsAND varied stock of
LACQUERWARE, IDEAL
IREE OF CHARGE. MAIL ORDERS
PARAMOUNT
GIFT
SHOP