Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI No. 2
. .THE JAPANESE CANADIAN
UCENTRE OF TORONTO, begins
- ; the new year with, the publication
x ;,of a bulletin entitled, “Reporter”
i^which will attempt to keep mem^bers . . ■. ’'‘'well abreast of the
^activities and the progress being
' ..made toward the construction of
;^#the Centre.”
’ "Y One of the most interesting
, Aitems in their first issue conr Jcerns incidents during the recent
.^campaign for funds. Canvassers
.--■stvere surprised to find several fa'■.j.miliar Japanese names belonging
-:;®to Europeans.
-A For example: Mr. H. Abe
Wturned out to be a gentleman of
■-’Estonian descent. Although Mr.
<&Abe was amused by it all, he exT. pressed his desire to become a
■.winember if the Centre would in. : elude judo facilitiees.
Mr. L. Ura turned out o be a
W- man of Jewish descent. And even
.notoriously J apanese monikers
like Mr. Kato and Mr. Obara
- turned out to be a couple of Po' lish-Canadian chaps. I wonder if
they turned up any Irishmen
■ 'named Ohara?
5;:
:j:
$
WEDNESDAY. JANUARY 10. 1962
More Jobs Than Men
Japan’s Big Problem
TORONTO. ONTARIO
Expansion to be discussed. . .
Nipponia Home To Hold
Fourth Annual Meeting
TOKYO (noodle) shops. Now they charge
Offer a man a free trip to us a fee and blame it on the la
Tokyo after his labors are done bor shortage.
BEAMSV1LLE,
Ont. — The tages for the old age.
. . . and you’ll still have trouble
Same thing with soya sauce, fourth annual general meeting
The superintendent and secre
in obtaining enough of a labor bread and other daily necessities.
tary-treasurer, Mr. Y. Yamaga,
of
the
Nipponia
Home
will
take
force to do the job.
Price increases are attributed
recently reported that there wore
That may not be just exactly j partly to the rising wages but place on Saturday, January 27, pa esently 18 residents in the Home
your problem, but it sure is the also to the labor shortage. The 11-62 at 2:00 P.M. at the Home. — the maximum limit. However,
foundation of labor troubles in trouble can be traced all the way The meeting will centre around several more requests for ad
back to the farmer who had
Japan.
the Chairman’s report, secretary- mission have been received by
trouble
obtaining hands- to help
Mr. Yamaga and these may have
It’s not that they won’t work.
treasurers import, election of half to be turned down if an exten
with
planting
and
harvest.
It’s that you can’t find men.
of the 10 directors and the 1.1 bod sion is not built.
The farmer will add tire free(Continued on Page Eighth
extension
of the Home, and cotThe directors of the Home met
trip offer to a good wage of 1,000
in. the fall to discuss this prob
yen a diay (82.77), and still sup
lem and they whole-heartedly ap
ply of good hands runs short of
proved the proposed extension.
the demand.
Plans have already been made
The purchasing power of that
and submitted by the architect to
amount is fairly strong" (in Ja
build three more single rooms
pan), so the attraction is there,
and
three double bedrooms plus
but the labor supply is shrink
a staff room at an estimated cost
ing. Japan is confronted with
OTTAWA.—Japan is expected the subject of hard bargaining. of $22,000 for the building and
the fact that die junior high
school graduates of today were to press for. an increase in 1962 Last year agreement on 1961 furnishings.
born in 1944 and ’45, the two in the quotas governing- its con controls was not reached until
Through
provincial
govern
years in which the nation’s birth trolled exports to Canada includ mid-May.
ment subsidies and funds already
ing textiles. .
rates were lowest.
Present controls cover most in existence much of Ulis $22,000
Negotiations between Cana textile products, stainless steel l<as been covered. However, a fur
This has been a chronic pro
blem of. recent years. The de dian and’ Japanese officials on flatwear, plywood, transistor ra ther $6,500 is required through
mand for junior high school gra the level of the 1962 export quo dios, radio and TV tubes, rubber a Nipponia Home Extension Fund
footwear and a few minor pro Drive which the. Board of Direc
duates was 120 percent greater tas began recently.
Details of the positions taken ducts.
tors proposed to initiate at the
than supply in 1959, 190 percent
greater in 1960, and up to 280 by the two sides are being kep”
Pending" agreement on 1962 end of this month.
percent this year.
This means secret, but it appears certain that quota levels, officials say a cer
All members and prospective
that for every junior high school the brighter prospects for the tain amount of the controlled members are asked to attend this
graduate seeking a job, there Canadian economy next year will products will be entering Cana important meeting- to discuss the
were three jobs waiting for him. prompt Japan to seek an increase da. on an interim arrangement. present and future progress of
in the quotas.
Such is the situation on Japanese the Home.
The problem permeates many
HARD BARGAINING
transistor
radios. Last year, ship
aspects of Japanese life. Never
The quota controls, which take ments of such radios were cut off
before, they say, did we have to the form of voluntary controls in October after the quota of
pay for delivery from soba imposed by Japan, are usually 395,000 radios had been filled.
Japan Seeks Easier Control
On Exports To Canada
■: vuw IF THERE ARE any Nisei
• Canadian book collectors within
-rereading distance, they will be in' terested to know that JOSEPH
PATRICK BOOKS of 31 Lyall
A: A
in Toronto will probably
. have, or will get you, almost any
vc
Canadian book.
-ver Last week, along with a book
or the Fraser River, chief librar■ an, Mr. Jerry Sherlock kindly
• sent me their latest catalogue.
^Included in the list were two
cybooks I am sure all Nisei would
■ be interested in: The Japanese
Canadians—edited by H. A. Innis and published in 1939; and
The
Canadian
Japanese • and
World War II ■— by Forrest E.
Forrest E. LaViolette, published
■ in 1948.
<He also has a wide selection of
. Catholic books. If you’re inter? ested drop him a line. SPEAKING OF BOOKS, the
two latest translated ones from
sv Japan are:
(1) HANIWA —
VA N C O U V E R.—Three
thu gs
v The Clay Sculpture of. Prehisgagged
and
beat
a
61-year-old,
TOKYO.—The production of counted for 36 per cent of the
toric Japan by Fumio Miki. The
Accordingly, the recent expan
100-pound Issei woman last week
v? author is a distinguished Japa- motor vehicles in Japan has in total production of vehicles.
sion has been much greater than
before
stealing $69 from her gro
threefold during the
U nese archeologist now seiwing as creased
As for the future prospects, the estimate and it is believed
cery
store
till.
■^ currator of the protohistoric ma years 1956-1960 (fourfold in the the estimate announced last year that the original goal for fiscal
The
attack
was made on Mrs.
st terials at the Tokyo National Mu- case of four-wheeled vehicles by the Ministry of International 1965 will be attained in fiscal
Kinori
Oka,
operator
of Colonial
st seum. This 160-page book pub- alone). The average annual ex Trade and Industry called for the 1961.
Confectionery,
1832
Commercial,
7 fished by Charles E. Tuttle Co. pansion rate for the motor vehi production of 1,160.000 vehicles
Meanwhile, in preparation for
A contains 100 dramatic photo- cle industry during the past five in 1965 and 2,240,000'in 1970. This the approach of import liberali Vancouver.
She told police the men en
u graphs
of
notable
Haniwa years has been 44 per cent, which estimate was based on the trend sation, the industry is taking
y. masterpieces both in color and is much higher than the average up to the 1959 fiscal year and steps to lower the cost further tered the store at 9 p.m.
Two of the men burst into her
expansion rate of 18 per cent for the remarkable increase in the and is making intensive efforts
a: gravure.
living
room at the rear of the
(2‘) JAPANESE MUSIC AND mining and manufacturing pro production of light cars from fis to win in the international com store, stuffed a glove into her
duction.
r
cal 1960 onward was not reflect petition in price as well as in per
MUSICAL
INSTRUMENTS
mouth, covered her head with a
The
percentage
occupied
by
the
ed.
formance.
U written by William P. Malm. This
jacket and beat her.
motor
vehicle
industry
among
s 299-page book presents the hisShe received facial bruises.
tory of Japanese music, the con- machine industries is now 19 per
The third man remained in the
J struct!on of instruments, and an cent in production and 15 per
front
of the store and robbed the
cent in added value. It thus occu
■as analysis of the music itself. It
till,
Mrs.
Oka told police.
s also contains many photographs pies first place among machine
It
was
the second robbery" at
6 and drawings of traditional Japa- industries, ranking ahead of other
the store in a month.
important
lines
such
as
ship
1 nese instruments. Published by
building
heavy
machinery
In December a gunman who
t Charles E. Tuttle Co.
and
communications
equipment.
threatened to kill Mrs. Oka un
Perhaps Kameoka’s Book Store
less she gave him money escaped
■ at 113 McCaul Street in Toronto Among all the industries too, the
motor
vehicle
industry
accounts
with
more than $150.
; can get them for you.
for 5 per cent each in produc
According to the Japanese Zo
The tiger is considered more
t
|
JUST FINISHED a fine ar- tion value and added value. It has diac, 1962 is the Tiger’s Year. as a symbol than as a zoological
thus come to occupy an extremely The order of the distinctive signs reality’ by the Japanese, and is
| tide on the world judo cham- important position in the Japa is as follows: rat, ox (or bull), drawn in accordance with a type
I pionship in Sports Illustrated by nese industry.
tiger, hare (or rabbit), dragon, handed down by the old Chinese
TORONTO—There will be a
s Mr. Frank Moritsugu — managClassified by the types of ve serpent (or snake), horse, sheep artist.
meeting of the Toronto JCCA at
• ing editor of Canadian Homes, hicles,
the
following
recent (or goat), monkey, cock (or
There is no evidence that the 8:00 p.m. on Wednesday, Ja
| and watched the new world trends can be noted:
bird), dog, and wild boar.
tiger or lion ever existed in Ja nuary 10, 1962 at 415 Spadina
1 champion,
Dutchman
Anton
The cycle of twelve means that pan, and yet both of these ani Ave.
(1) Tile greatest expansion of
I Geesnik in the newsreel.
Since our 1961 season is coming
5.5 times has been made by pas IS61 was the year of ox or cow, mals play an important part in
|
JUDO WORLD—formerly The senger cars. The Japanese auto and 1962 will be the tiger.
to a close in February, we re
Japanese institutions.
J Canadian Judo News—also has industry has finally entered the
In Japanese art, there is a
In reckoning time the tiger quest that you make specail ef
an interesting report on this age of passenger car production. conventional connection between gives nature to one day in every fort to attend this meeting.
! event and many interesting pic
(2) Three-wheeled trucks are the tiger and bamboo. “The tiger 12, and it exerts an influence
tures.
finding
it difficult to expand, be is often drawn forcing its way upon those days. Should it be
BEAUTY HINT
Champion Anton Geesnik. who
through the luxurious and poison learned that an observance or a
ing
pressed
by
midget
and
light
? stretches some 237—250 lbs. (deDuring the time of England’s
ous undergrowth of the jungle ceremony" has been scheduled to
four-wheeled vehicles.
' pending on what magazine you
Queen
Elizabeth 1, a recipe for
(which
signifies
sin),
symbolizing
take place on a Tiger Day that
(3) Irrespective of type, there
happen to be reading) over a 6
getting
a beautiful complexion
Will
overcoming
Evil.
Crouching
was not auspicious for the event,
■ feet 5 inch frame, took on and is a noticeable trend toward besides a clump of bamboo dur the function is postponed. The was to take a very hot bath and
defeated all three of the Japa- smaller sized vehicles in the 1960
follow it up by' washing the face
fiscal year, light vehicles with a ing a storm, the tiger is symbo Tiger Hour of every 24 hours is with plenty' of wine to make it
capacity of less than 360 CC ac lic of the power of faith.”
(Continued on page 8;
from 3 to 5 a.m.
fair and ruddv.
Japan’s Auto Production Up
Issei Woman Beaten,
Robbed By Thugs
19 6 2
KaSW»OK3QMEHKMS8
Year of Tiger
TJCCA To Meet Wed.
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI No. 2
. .THE JAPANESE CANADIAN
UCENTRE OF TORONTO, begins
- ; the new year with, the publication
x ;,of a bulletin entitled, “Reporter”
i^which will attempt to keep mem^bers . . ■. ’'‘'well abreast of the
^activities and the progress being
' ..made toward the construction of
;^#the Centre.”
’ "Y One of the most interesting
, Aitems in their first issue conr Jcerns incidents during the recent
.^campaign for funds. Canvassers
.--■stvere surprised to find several fa'■.j.miliar Japanese names belonging
-:;®to Europeans.
-A For example: Mr. H. Abe
Wturned out to be a gentleman of
■-’Estonian descent. Although Mr.
<&Abe was amused by it all, he exT. pressed his desire to become a
■.winember if the Centre would in. : elude judo facilitiees.
Mr. L. Ura turned out o be a
W- man of Jewish descent. And even
.notoriously J apanese monikers
like Mr. Kato and Mr. Obara
- turned out to be a couple of Po' lish-Canadian chaps. I wonder if
they turned up any Irishmen
■ 'named Ohara?
5;:
:j:
$
WEDNESDAY. JANUARY 10. 1962
More Jobs Than Men
Japan’s Big Problem
TORONTO. ONTARIO
Expansion to be discussed. . .
Nipponia Home To Hold
Fourth Annual Meeting
TOKYO (noodle) shops. Now they charge
Offer a man a free trip to us a fee and blame it on the la
Tokyo after his labors are done bor shortage.
BEAMSV1LLE,
Ont. — The tages for the old age.
. . . and you’ll still have trouble
Same thing with soya sauce, fourth annual general meeting
The superintendent and secre
in obtaining enough of a labor bread and other daily necessities.
tary-treasurer, Mr. Y. Yamaga,
of
the
Nipponia
Home
will
take
force to do the job.
Price increases are attributed
recently reported that there wore
That may not be just exactly j partly to the rising wages but place on Saturday, January 27, pa esently 18 residents in the Home
your problem, but it sure is the also to the labor shortage. The 11-62 at 2:00 P.M. at the Home. — the maximum limit. However,
foundation of labor troubles in trouble can be traced all the way The meeting will centre around several more requests for ad
back to the farmer who had
Japan.
the Chairman’s report, secretary- mission have been received by
trouble
obtaining hands- to help
Mr. Yamaga and these may have
It’s not that they won’t work.
treasurers import, election of half to be turned down if an exten
with
planting
and
harvest.
It’s that you can’t find men.
of the 10 directors and the 1.1 bod sion is not built.
The farmer will add tire free(Continued on Page Eighth
extension
of the Home, and cotThe directors of the Home met
trip offer to a good wage of 1,000
in. the fall to discuss this prob
yen a diay (82.77), and still sup
lem and they whole-heartedly ap
ply of good hands runs short of
proved the proposed extension.
the demand.
Plans have already been made
The purchasing power of that
and submitted by the architect to
amount is fairly strong" (in Ja
build three more single rooms
pan), so the attraction is there,
and
three double bedrooms plus
but the labor supply is shrink
a staff room at an estimated cost
ing. Japan is confronted with
OTTAWA.—Japan is expected the subject of hard bargaining. of $22,000 for the building and
the fact that die junior high
school graduates of today were to press for. an increase in 1962 Last year agreement on 1961 furnishings.
born in 1944 and ’45, the two in the quotas governing- its con controls was not reached until
Through
provincial
govern
years in which the nation’s birth trolled exports to Canada includ mid-May.
ment subsidies and funds already
ing textiles. .
rates were lowest.
Present controls cover most in existence much of Ulis $22,000
Negotiations between Cana textile products, stainless steel l<as been covered. However, a fur
This has been a chronic pro
blem of. recent years. The de dian and’ Japanese officials on flatwear, plywood, transistor ra ther $6,500 is required through
mand for junior high school gra the level of the 1962 export quo dios, radio and TV tubes, rubber a Nipponia Home Extension Fund
footwear and a few minor pro Drive which the. Board of Direc
duates was 120 percent greater tas began recently.
Details of the positions taken ducts.
tors proposed to initiate at the
than supply in 1959, 190 percent
greater in 1960, and up to 280 by the two sides are being kep”
Pending" agreement on 1962 end of this month.
percent this year.
This means secret, but it appears certain that quota levels, officials say a cer
All members and prospective
that for every junior high school the brighter prospects for the tain amount of the controlled members are asked to attend this
graduate seeking a job, there Canadian economy next year will products will be entering Cana important meeting- to discuss the
were three jobs waiting for him. prompt Japan to seek an increase da. on an interim arrangement. present and future progress of
in the quotas.
Such is the situation on Japanese the Home.
The problem permeates many
HARD BARGAINING
transistor
radios. Last year, ship
aspects of Japanese life. Never
The quota controls, which take ments of such radios were cut off
before, they say, did we have to the form of voluntary controls in October after the quota of
pay for delivery from soba imposed by Japan, are usually 395,000 radios had been filled.
Japan Seeks Easier Control
On Exports To Canada
■: vuw IF THERE ARE any Nisei
• Canadian book collectors within
-rereading distance, they will be in' terested to know that JOSEPH
PATRICK BOOKS of 31 Lyall
A: A
in Toronto will probably
. have, or will get you, almost any
vc
Canadian book.
-ver Last week, along with a book
or the Fraser River, chief librar■ an, Mr. Jerry Sherlock kindly
• sent me their latest catalogue.
^Included in the list were two
cybooks I am sure all Nisei would
■ be interested in: The Japanese
Canadians—edited by H. A. Innis and published in 1939; and
The
Canadian
Japanese • and
World War II ■— by Forrest E.
Forrest E. LaViolette, published
■ in 1948.
<He also has a wide selection of
. Catholic books. If you’re inter? ested drop him a line. SPEAKING OF BOOKS, the
two latest translated ones from
sv Japan are:
(1) HANIWA —
VA N C O U V E R.—Three
thu gs
v The Clay Sculpture of. Prehisgagged
and
beat
a
61-year-old,
TOKYO.—The production of counted for 36 per cent of the
toric Japan by Fumio Miki. The
Accordingly, the recent expan
100-pound Issei woman last week
v? author is a distinguished Japa- motor vehicles in Japan has in total production of vehicles.
sion has been much greater than
before
stealing $69 from her gro
threefold during the
U nese archeologist now seiwing as creased
As for the future prospects, the estimate and it is believed
cery
store
till.
■^ currator of the protohistoric ma years 1956-1960 (fourfold in the the estimate announced last year that the original goal for fiscal
The
attack
was made on Mrs.
st terials at the Tokyo National Mu- case of four-wheeled vehicles by the Ministry of International 1965 will be attained in fiscal
Kinori
Oka,
operator
of Colonial
st seum. This 160-page book pub- alone). The average annual ex Trade and Industry called for the 1961.
Confectionery,
1832
Commercial,
7 fished by Charles E. Tuttle Co. pansion rate for the motor vehi production of 1,160.000 vehicles
Meanwhile, in preparation for
A contains 100 dramatic photo- cle industry during the past five in 1965 and 2,240,000'in 1970. This the approach of import liberali Vancouver.
She told police the men en
u graphs
of
notable
Haniwa years has been 44 per cent, which estimate was based on the trend sation, the industry is taking
y. masterpieces both in color and is much higher than the average up to the 1959 fiscal year and steps to lower the cost further tered the store at 9 p.m.
Two of the men burst into her
expansion rate of 18 per cent for the remarkable increase in the and is making intensive efforts
a: gravure.
living
room at the rear of the
(2‘) JAPANESE MUSIC AND mining and manufacturing pro production of light cars from fis to win in the international com store, stuffed a glove into her
duction.
r
cal 1960 onward was not reflect petition in price as well as in per
MUSICAL
INSTRUMENTS
mouth, covered her head with a
The
percentage
occupied
by
the
ed.
formance.
U written by William P. Malm. This
jacket and beat her.
motor
vehicle
industry
among
s 299-page book presents the hisShe received facial bruises.
tory of Japanese music, the con- machine industries is now 19 per
The third man remained in the
J struct!on of instruments, and an cent in production and 15 per
front
of the store and robbed the
cent in added value. It thus occu
■as analysis of the music itself. It
till,
Mrs.
Oka told police.
s also contains many photographs pies first place among machine
It
was
the second robbery" at
6 and drawings of traditional Japa- industries, ranking ahead of other
the store in a month.
important
lines
such
as
ship
1 nese instruments. Published by
building
heavy
machinery
In December a gunman who
t Charles E. Tuttle Co.
and
communications
equipment.
threatened to kill Mrs. Oka un
Perhaps Kameoka’s Book Store
less she gave him money escaped
■ at 113 McCaul Street in Toronto Among all the industries too, the
motor
vehicle
industry
accounts
with
more than $150.
; can get them for you.
for 5 per cent each in produc
According to the Japanese Zo
The tiger is considered more
t
|
JUST FINISHED a fine ar- tion value and added value. It has diac, 1962 is the Tiger’s Year. as a symbol than as a zoological
thus come to occupy an extremely The order of the distinctive signs reality’ by the Japanese, and is
| tide on the world judo cham- important position in the Japa is as follows: rat, ox (or bull), drawn in accordance with a type
I pionship in Sports Illustrated by nese industry.
tiger, hare (or rabbit), dragon, handed down by the old Chinese
TORONTO—There will be a
s Mr. Frank Moritsugu — managClassified by the types of ve serpent (or snake), horse, sheep artist.
meeting of the Toronto JCCA at
• ing editor of Canadian Homes, hicles,
the
following
recent (or goat), monkey, cock (or
There is no evidence that the 8:00 p.m. on Wednesday, Ja
| and watched the new world trends can be noted:
bird), dog, and wild boar.
tiger or lion ever existed in Ja nuary 10, 1962 at 415 Spadina
1 champion,
Dutchman
Anton
The cycle of twelve means that pan, and yet both of these ani Ave.
(1) Tile greatest expansion of
I Geesnik in the newsreel.
Since our 1961 season is coming
5.5 times has been made by pas IS61 was the year of ox or cow, mals play an important part in
|
JUDO WORLD—formerly The senger cars. The Japanese auto and 1962 will be the tiger.
to a close in February, we re
Japanese institutions.
J Canadian Judo News—also has industry has finally entered the
In Japanese art, there is a
In reckoning time the tiger quest that you make specail ef
an interesting report on this age of passenger car production. conventional connection between gives nature to one day in every fort to attend this meeting.
! event and many interesting pic
(2) Three-wheeled trucks are the tiger and bamboo. “The tiger 12, and it exerts an influence
tures.
finding
it difficult to expand, be is often drawn forcing its way upon those days. Should it be
BEAUTY HINT
Champion Anton Geesnik. who
through the luxurious and poison learned that an observance or a
ing
pressed
by
midget
and
light
? stretches some 237—250 lbs. (deDuring the time of England’s
ous undergrowth of the jungle ceremony" has been scheduled to
four-wheeled vehicles.
' pending on what magazine you
Queen
Elizabeth 1, a recipe for
(which
signifies
sin),
symbolizing
take place on a Tiger Day that
(3) Irrespective of type, there
happen to be reading) over a 6
getting
a beautiful complexion
Will
overcoming
Evil.
Crouching
was not auspicious for the event,
■ feet 5 inch frame, took on and is a noticeable trend toward besides a clump of bamboo dur the function is postponed. The was to take a very hot bath and
defeated all three of the Japa- smaller sized vehicles in the 1960
follow it up by' washing the face
fiscal year, light vehicles with a ing a storm, the tiger is symbo Tiger Hour of every 24 hours is with plenty' of wine to make it
capacity of less than 360 CC ac lic of the power of faith.”
(Continued on page 8;
from 3 to 5 a.m.
fair and ruddv.
Japan’s Auto Production Up
Issei Woman Beaten,
Robbed By Thugs
19 6 2
KaSW»OK3QMEHKMS8
Year of Tiger
TJCCA To Meet Wed.
Page 2
PAGE 2
We duesd ay, January 10? 19^
bl
■0
7ft
^
IC
it
IX /b
E.'
V'
O
bl
7
7-
ft
7/*
& SJJ
*^ 9
III
IV.
X
w
IC
0 ^
0
3 V A
0
0
6 ^
O 0 <-
O'9
a
t
^0
h
if
©1
7
-9 ZF
7ft
zk
i®
tH
ft
i^
£
w T
b
I
zk bi bi l±"
n IX
5
0 tz
?
7
0 0
4^ 0
¥ft
t £
zr
ft
7r
IC 3
7ft
5
>
0 □
fi*
100 Zb
L
3'
IC A
7k
I' V' V'
1A
0 V'
<ft
0 & z>^
ft IX
i
di
zb
id
to_ 0
111
0
0
^)
8
7n n
bl &
ZK
7ft IX
$ W
0 v
7ft
£1
5
zb
rn
/b
7b
ft
to
7ft
0
0
zb
ft
i£
ft
ft
ft
Zb
zK
©
bl
n
Social Service Organizations ”
Hl
ft
ft
72
C 5^ <
ft
Zb
>b
yW
tmi
o
IJ
0
f$
7
to-
zb
SU
7
©
it
fl
b
U
ft
to
- 5
Ellen L. Fairclough
Minister of Citizenship
And Immigration.
©
2
isQ
M
t*
o
&
BiJ
SU
to
o ft
7ft
V'
Z>*
i
0
7£
zK
Zb
ic M
ft Zb
3
to.
ft'
HU
Continental Family Co-op
HO. 6-2041
Sole Agent For
Canada
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Lagiil Export
& Import Ltd.,
no
QO
UI
Vancouver B.C.
ng
?s
c
wws
IX
-?-
942 Pape Ave.
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
HE. 4-2522
o
We duesd ay, January 10? 19^
bl
■0
7ft
^
IC
it
IX /b
E.'
V'
O
bl
7
7-
ft
7/*
& SJJ
*^ 9
III
IV.
X
w
IC
0 ^
0
3 V A
0
0
6 ^
O 0 <-
O'9
a
t
^0
h
if
©1
7
-9 ZF
7ft
zk
i®
tH
ft
i^
£
w T
b
I
zk bi bi l±"
n IX
5
0 tz
?
7
0 0
4^ 0
¥ft
t £
zr
ft
7r
IC 3
7ft
5
>
0 □
fi*
100 Zb
L
3'
IC A
7k
I' V' V'
1A
0 V'
<ft
0 & z>^
ft IX
i
di
zb
id
to_ 0
111
0
0
^)
8
7n n
bl &
ZK
7ft IX
$ W
0 v
7ft
£1
5
zb
rn
/b
7b
ft
to
7ft
0
0
zb
ft
i£
ft
ft
ft
Zb
zK
©
bl
n
Social Service Organizations ”
Hl
ft
ft
72
C 5^ <
ft
Zb
>b
yW
tmi
o
IJ
0
f$
7
to-
zb
SU
7
©
it
fl
b
U
ft
to
- 5
Ellen L. Fairclough
Minister of Citizenship
And Immigration.
©
2
isQ
M
t*
o
&
BiJ
SU
to
o ft
7ft
V'
Z>*
i
0
7£
zK
Zb
ic M
ft Zb
3
to.
ft'
HU
Continental Family Co-op
HO. 6-2041
Sole Agent For
Canada
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Lagiil Export
& Import Ltd.,
no
QO
UI
Vancouver B.C.
ng
?s
c
wws
IX
-?-
942 Pape Ave.
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
HE. 4-2522
o
Page 3
Wednesday. January 10, 1962
PAGE 3
i.
IX
IB
[^
7^
Zd
0
I'
/to
to
L
>
Id
5
n
0
11
it
7,
U
$
d)
3
Ip
✓A
t2
IL
©
7
7
i
3
£
5
5
5
SO
V'
w
CO
z>
tz A to. id> V
Zx
Zd
to B
w
A
to
to
7d
T*
X
to 3
Id ^ '/A
5
6
z it
to
X
W o
Zd
0
7
$
< 4$ IL. 5 w 3
to
n
0 to
5
IL
5
3
n
0 i
© IX
8
o
i
0
IC
0
o
9
1
$
K
to
3
9
to
5
5
©
9
T
/L
0
i- # M
B
V'
0
c
X
I'
fet
‘s'
w n
V' to
Zi
7
H 7c
A
Em
^
to
o
HI S
o
i
9
TP
b
©
h
X’ I X
is.
M^W .
-r
<
o
o
Cl)
W
IX
to
IX
to
H
u
tx
HU
IC
to
to
T
to
3
i 1t
I' ZP
X
o cn
to
5
to L
IX
to* <h E> to* ii XL
s' A
it to
A IX 3
ch ft
is
IL
I'
7
^ A
Zu to
Ze
V'
© 6
© 11
5
9
1 a
b
h
M
eL
SU
(X
1
©
• O
o
li
IX
0
—
Ip
it
^
3
IL
b t^O§^?fF®f d'^^EXl 0^ ^ ^
^^MZ^^ A^ ^|L ^){rt ^ 0 ^ ^ IL ^ 1
Kit
t
S 7^ K
£
o
#
tor* # ©
ix* n
Ze
n
to
T
6
2:
9
to
IL © Z)
IX
to # to (X
>
0
to
E if IX IC
X
$ & w V'
E'
6 to 6 ©
T to /?
o
ch
'it IL
6 1^
^
/A/ to
is
IL to
IX* h
IX £ ^) k ^ IX
^ to 0
<h o is
f st
/A IX
-it —p to &
X
7
/L IL
3
ZX to o IS
Az
^
0
M
to
IX Zd
T
^) IL
5 X, © o
d
△
△
z
a Zd
X
<h
La
9
u
Si J
Zd
ft?
t to
IX
o
T'
A
T?
Z-
'W' T
X
7
Ip
Zd
L'
X
to
V
5
V'
to Ze
to
o ^
to eT
/L
ch
so A
©
IS IX
fin
MIS
IL
0 to
•53 /L "7?
di
'1&
&
I) T
to IX
zr M
L
Zd
Id to
L 1
to
IL
b
T
5
to
0
X
IL
X
n
Zu
zt
<h
X
o
25
to" 5
z;
A
1t ito
^
to
t
V
lp
&
& X
V' 5
Z
Zd
o
to
to
<
£
△
△
△ 2
△
It Z ^^ ® ? &w l*M x £E ®A <
IE I EM ;TC- 1# IB^^^B ^® I t ^f3 ^ t 2h 9B IB 215
n
A^^
f^ t ^ A
?
7
72
^
to
I' A
to <h 5
M ^
△
65
1
®
5
L
s
n
•5
('to ©
IX
ch
FA
®Ut^
fl
A
^MB
427
rm
>/K
£
0
no $
I&
0
1
I
2k» i*
IO5
S5»Sc«B 8
^r m 1 ^ n£
®iE
//
ex ^
K^ ^ ° 1^ ^ £ 1 t &1& ^ b OH ^^’g ZI*
SW^JTOM^nffl LftitOT^U JrlX
^±1( ©Xil ' '^Ze
(X# 3W t^i^K
±7bli
® f> 15® £ ^ ^A
b
co
'Hs
*—0 0
5
^^
1^
^l^tA^^
b St 'Ilf
b
" ^
0
to
B H
H»
§^S c
3 W*
§
J wxO f«s o
SH
iH
o
11: Lin
a oo
g&i^ ®t^
£
^^ ^^ ^
>
2 $^ § Hi b
P c X? p rk rft
2
f3
^ 1^ <b
.co
co
----- - 05
03
* ©1^?
TJtHAgftW^
^A
^ - S 2 ms ,? ^ J ^ ^
ff^
CT!
era
tS’il
Wi
to 02
h0 ®i
ifil^ 1 ch
CL
B
i a
b
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
^
o
X
^ -Jr
CO
o'
o
P
an
/rO V
“So 7#$tI|En {lilt
I
>
3
o
i toO —2-
IX #f <p
QI
o
s
b
CD "
55
K
B
H ®)
IX ^
^1
C
ft
ft
to o
W
LD
He
CO M
w Ww
o
3
to s
0 $
)
E’
©
o
IX ^
^^i
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
^)3<-H>4 b*=0Jn^^ b^I^M-.
2 P
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Mile
Nikka Floats and Baits
Q
IC
b
5
& 9
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-762:-
PAGE 3
i.
IX
IB
[^
7^
Zd
0
I'
/to
to
L
>
Id
5
n
0
11
it
7,
U
$
d)
3
Ip
✓A
t2
IL
©
7
7
i
3
£
5
5
5
SO
V'
w
CO
z>
tz A to. id> V
Zx
Zd
to B
w
A
to
to
7d
T*
X
to 3
Id ^ '/A
5
6
z it
to
X
W o
Zd
0
7
$
< 4$ IL. 5 w 3
to
n
0 to
5
IL
5
3
n
0 i
© IX
8
o
i
0
IC
0
o
9
1
$
K
to
3
9
to
5
5
©
9
T
/L
0
i- # M
B
V'
0
c
X
I'
fet
‘s'
w n
V' to
Zi
7
H 7c
A
Em
^
to
o
HI S
o
i
9
TP
b
©
h
X’ I X
is.
M^W .
-r
<
o
o
Cl)
W
IX
to
IX
to
H
u
tx
HU
IC
to
to
T
to
3
i 1t
I' ZP
X
o cn
to
5
to L
IX
to* <h E> to* ii XL
s' A
it to
A IX 3
ch ft
is
IL
I'
7
^ A
Zu to
Ze
V'
© 6
© 11
5
9
1 a
b
h
M
eL
SU
(X
1
©
• O
o
li
IX
0
—
Ip
it
^
3
IL
b t^O§^?fF®f d'^^EXl 0^ ^ ^
^^MZ^^ A^ ^|L ^){rt ^ 0 ^ ^ IL ^ 1
Kit
t
S 7^ K
£
o
#
tor* # ©
ix* n
Ze
n
to
T
6
2:
9
to
IL © Z)
IX
to # to (X
>
0
to
E if IX IC
X
$ & w V'
E'
6 to 6 ©
T to /?
o
ch
'it IL
6 1^
^
/A/ to
is
IL to
IX* h
IX £ ^) k ^ IX
^ to 0
<h o is
f st
/A IX
-it —p to &
X
7
/L IL
3
ZX to o IS
Az
^
0
M
to
IX Zd
T
^) IL
5 X, © o
d
△
△
z
a Zd
X
<h
La
9
u
Si J
Zd
ft?
t to
IX
o
T'
A
T?
Z-
'W' T
X
7
Ip
Zd
L'
X
to
V
5
V'
to Ze
to
o ^
to eT
/L
ch
so A
©
IS IX
fin
MIS
IL
0 to
•53 /L "7?
di
'1&
&
I) T
to IX
zr M
L
Zd
Id to
L 1
to
IL
b
T
5
to
0
X
IL
X
n
Zu
zt
<h
X
o
25
to" 5
z;
A
1t ito
^
to
t
V
lp
&
& X
V' 5
Z
Zd
o
to
to
<
£
△
△
△ 2
△
It Z ^^ ® ? &w l*M x £E ®A <
IE I EM ;TC- 1# IB^^^B ^® I t ^f3 ^ t 2h 9B IB 215
n
A^^
f^ t ^ A
?
7
72
^
to
I' A
to <h 5
M ^
△
65
1
®
5
L
s
n
•5
('to ©
IX
ch
FA
®Ut^
fl
A
^MB
427
rm
>/K
£
0
no $
I&
0
1
I
2k» i*
IO5
S5»Sc«B 8
^r m 1 ^ n£
®iE
//
ex ^
K^ ^ ° 1^ ^ £ 1 t &1& ^ b OH ^^’g ZI*
SW^JTOM^nffl LftitOT^U JrlX
^±1( ©Xil ' '^Ze
(X# 3W t^i^K
±7bli
® f> 15® £ ^ ^A
b
co
'Hs
*—0 0
5
^^
1^
^l^tA^^
b St 'Ilf
b
" ^
0
to
B H
H»
§^S c
3 W*
§
J wxO f«s o
SH
iH
o
11: Lin
a oo
g&i^ ®t^
£
^^ ^^ ^
>
2 $^ § Hi b
P c X? p rk rft
2
f3
^ 1^ <b
.co
co
----- - 05
03
* ©1^?
TJtHAgftW^
^A
^ - S 2 ms ,? ^ J ^ ^
ff^
CT!
era
tS’il
Wi
to 02
h0 ®i
ifil^ 1 ch
CL
B
i a
b
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
^
o
X
^ -Jr
CO
o'
o
P
an
/rO V
“So 7#$tI|En {lilt
I
>
3
o
i toO —2-
IX #f <p
QI
o
s
b
CD "
55
K
B
H ®)
IX ^
^1
C
ft
ft
to o
W
LD
He
CO M
w Ww
o
3
to s
0 $
)
E’
©
o
IX ^
^^i
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
^)3<-H>4 b*=0Jn^^ b^I^M-.
2 P
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Mile
Nikka Floats and Baits
Q
IC
b
5
& 9
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-762:-
Page 4
PAGE 4
Wednesday, January- 10. 19(^9
Zo
b
i 0
0
S
50
t'
IX
IX
M
0
6
^5
in
fo
a
2p
0
0
a
5
^ G
#n
122
n
ct-
z
/I
>0
Jt
6
(4
fig
2
fe ®
4lE
Jig
T it
IX
s
it
7)5
9
co
IX
{'X
5
/MS*
®
Jn
d>
9 ■
d*
It
it
it
tin ix
IX
6
co
it
co
O
n it
ft
IX
EH
Ti
lt
BU
0
0
r^
CO
0
6
3
n
(X
co
0*
IX
s
0
5
IX
IX
T
CO
■ 3
3
/o
IX PT
a
J'H
zo
IX
5
IX
IX
Ml
0
L-J
in
pH
®
iX
IX
3
f E’
d*
IX
it
Ze
RD
to
U&I
3
IX
5
It
-CO
Ze ilk
it
0
TUT
p
5
X
Ze
ft
0
n
Ze
7)5
cm
b
IX
XP
^
b
&
it
0*1^© 7
7 En) ^ b
$0
Ir ^ ^
Ze
b
'C
IX
B
IX
^ 6
X
9
M^^ £
It
iJ'lf ®
c
Cl
S^
3
C
P
OS
a a
s
CD
Fa
IX
00 a
£1]
XX
AA
o
o
Ma
a
•
Wednesday, January- 10. 19(^9
Zo
b
i 0
0
S
50
t'
IX
IX
M
0
6
^5
in
fo
a
2p
0
0
a
5
^ G
#n
122
n
ct-
z
/I
>0
Jt
6
(4
fig
2
fe ®
4lE
Jig
T it
IX
s
it
7)5
9
co
IX
{'X
5
/MS*
®
Jn
d>
9 ■
d*
It
it
it
tin ix
IX
6
co
it
co
O
n it
ft
IX
EH
Ti
lt
BU
0
0
r^
CO
0
6
3
n
(X
co
0*
IX
s
0
5
IX
IX
T
CO
■ 3
3
/o
IX PT
a
J'H
zo
IX
5
IX
IX
Ml
0
L-J
in
pH
®
iX
IX
3
f E’
d*
IX
it
Ze
RD
to
U&I
3
IX
5
It
-CO
Ze ilk
it
0
TUT
p
5
X
Ze
ft
0
n
Ze
7)5
cm
b
IX
XP
^
b
&
it
0*1^© 7
7 En) ^ b
$0
Ir ^ ^
Ze
b
'C
IX
B
IX
^ 6
X
9
M^^ £
It
iJ'lf ®
c
Cl
S^
3
C
P
OS
a a
s
CD
Fa
IX
00 a
£1]
XX
AA
o
o
Ma
a
•
Page 5
THE NEW C A N A D I A N
Wednesday, January IQ, 1962
PAGE
-^ ^ f IX ^ ± B^ o
k
—
il
t
#
t
I
aj
ft ft ^
^
f>
J? 7J b
li
IX
'7
° IC
X
„ X' o
^< o i? X' T IE 7l Xc Ji'S
^ ^ ff
f ® ^ $ ^
f £ p t
o
5K i? f A
X IT ^ ^ It
IX" ^ ft ffi ^ "
# J) -f-
1ft
"J
^ n ^'
£ Xz 1
A
©
L # ^ U ti ^
x tA # t 7
^
^
^
L
it ^ u
^ 5 ^
^ °w
L
P
^
0
a i t
^ ^ © 6 ^ ^
t 0 n w ' 0
?> ® ^ a # i>
i ^ 4> ° a ®
: A /
76 '
^ b ^ < z £
a ^
f o ■&
^ A f
^
b |!J £
E ^ 11 s
0 fc
M It ^> BS X T ^
LA
t S rz
L i- HL
It
TH 1^ -C Q <6 A
A T ^ t
^ Xz B 7
^
O
- k T ^5 ^g
Ai
(2
# — It t 'It
e OL
i 4
^5
4 ^ X 1 nj
14 £
' ^ H£
f
'
Xz A # K L K t
° m Xz £ o T A
5
w
T X: A
<
? f^
' L
A C) |Z » ^J 1
A, MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
# i:
n <<. ^z
^ g? n IX
z? 4 z ^> ffl 11
s ri 1
^ t^y ^ 9 lc ' -g M %‘ $ -d iiii ^ P t © L H
X ® A -X- 7 ' X ^ ^ ff ^ Jl It fe ^ & i 7 ^ ^
H 6 Id
g
' L ic S ^ T 5 '> Id O 7; 1
' ^
Hfi ^ V' A L ^ ^ S ^
'^ X
P
° ?1 ® 4
C X I) *5 lin XB ° X
& i^
IP
' I5fi 17
X
h O mj
©
X & g 4 -r i¥ ^
^ ^ IC
A ' Jfr ic '
b
° ^ A S-’^ c rn
^1$ ® S
'> 3( © ©
t ^ ^ ^ tt©77?^
tM
0
?5LM
^S Jr
^ ^ <^ fi/f
>K
x ^
*’ '
XX’ ©
I & H
’ ^ ©
P&O-Orient Lines
E ♦ ^* • ^ !) ^ '/ b Sfettt
^ !) '
‘ i ^
L
W b W
2
M
S
i? ^
Wednesday, January IQ, 1962
PAGE
-^ ^ f IX ^ ± B^ o
k
—
il
t
#
t
I
aj
ft ft ^
^
f>
J? 7J b
li
IX
'7
° IC
X
„ X' o
^< o i? X' T IE 7l Xc Ji'S
^ ^ ff
f ® ^ $ ^
f £ p t
o
5K i? f A
X IT ^ ^ It
IX" ^ ft ffi ^ "
# J) -f-
1ft
"J
^ n ^'
£ Xz 1
A
©
L # ^ U ti ^
x tA # t 7
^
^
^
L
it ^ u
^ 5 ^
^ °w
L
P
^
0
a i t
^ ^ © 6 ^ ^
t 0 n w ' 0
?> ® ^ a # i>
i ^ 4> ° a ®
: A /
76 '
^ b ^ < z £
a ^
f o ■&
^ A f
^
b |!J £
E ^ 11 s
0 fc
M It ^> BS X T ^
LA
t S rz
L i- HL
It
TH 1^ -C Q <6 A
A T ^ t
^ Xz B 7
^
O
- k T ^5 ^g
Ai
(2
# — It t 'It
e OL
i 4
^5
4 ^ X 1 nj
14 £
' ^ H£
f
'
Xz A # K L K t
° m Xz £ o T A
5
w
T X: A
<
? f^
' L
A C) |Z » ^J 1
A, MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
# i:
n <<. ^z
^ g? n IX
z? 4 z ^> ffl 11
s ri 1
^ t^y ^ 9 lc ' -g M %‘ $ -d iiii ^ P t © L H
X ® A -X- 7 ' X ^ ^ ff ^ Jl It fe ^ & i 7 ^ ^
H 6 Id
g
' L ic S ^ T 5 '> Id O 7; 1
' ^
Hfi ^ V' A L ^ ^ S ^
'^ X
P
° ?1 ® 4
C X I) *5 lin XB ° X
& i^
IP
' I5fi 17
X
h O mj
©
X & g 4 -r i¥ ^
^ ^ IC
A ' Jfr ic '
b
° ^ A S-’^ c rn
^1$ ® S
'> 3( © ©
t ^ ^ ^ tt©77?^
tM
0
?5LM
^S Jr
^ ^ <^ fi/f
>K
x ^
*’ '
XX’ ©
I & H
’ ^ ©
P&O-Orient Lines
E ♦ ^* • ^ !) ^ '/ b Sfettt
^ !) '
‘ i ^
L
W b W
2
M
S
i? ^
Page 6
PAGE 6
Wednesday, January 10, 1962
fl’
r no
t
ii
ft
it
^ It ft s
5
/ 4
(p
3 l’
o 6
7
X
T
ir* 7
5
( s B ^tl IX
5
$ in ^1
a
It it
nn fl’
51
i fa It ©
IX
58,
jT 75
Im
b ^
IX
fl’ L
IC T
08
•c
6
A (p
In f) X
n 6
o
M
B <2
l’
v^ 3
L
0
I'
72
T^F^l
^D
7
p H
/y w $ IX
£1 in fl!
3 f
A
L
0
6 ia IX
^ T?
A*
4^
B
Z. (X
i
tc
IX
©
72
3
fl’
#J
CD
t
it
H
ft
5fl
fl’
fa
Tha
3 13
It
3’
b’w
u®iadiaB
473 Que»n St. W..
Toronto 2-B Ont.
Phons: EM B-5OO5
6
F^
Hl K
0
IX
I’
!?3 2l 3
0$
7 K
i fl’ A
IX
4
A g in ix K ^> ;y
9
° ^ o ^ # (X 3 y
4 ^ ^ ii A 4
^ fa I Bl ® y ® ft
'^ L U E “C 1'*
A T ^ i ^) 4
IX
E'
5
MS
5E
7* IX
' 0
£
72
no
F
72
2
?£
Ipj
6 ft ^ ^’ id
1HU
It
= 0
© X a
db 71
A
In
IX
b
^n^ K t:
3
fa It
IX
?
fa
IX
7?
fl’
fa
5
zK
5
72
0 IC n
K
5
$
.71
8
72
6
7
7?
b*
3
4E
3
30
W
IH]
72
ft
IX r^
X lb 1 72 72
5
i»
IX n
72
IX R
H
i
It
fa
It
it
ft
IX
3
It
3
21
3
©
^]
n
T
^‘1
IX
xr
0
L '
58
fl’
JR
IX
5
n
IX
0
^
a faj
CD
7?
T
6
d5 IX
7
It:
n
rr
s
n
n
IX
zK
it
th
IX
ft]
fl’
IX
7?
7’
SJ
fl’
3
■w
7
aw
Bl
i^ yj
5
(X IX “
T
IX
3 i’
IX
o
Bl
/b^
n
3
3 0
(X
8
h
IX
7$
IX
ft
IX
3
##
JS
6
IX
IX
7
IX
It
ci
It
(SC
K
it
ted
*
iHi ^
46
IX
B$
IX
ffi 6 0 ^
i ^
b
5
j
pg
UIS
IX
n
X
72
M
7?
L
*
it
5
>»».
BU
Pi
i
IX n^
R
5
© IX c
d? 8
6
0
n
&5j
K
IX
fl’
n
IX
(X
7
3
fa
IX
^ / 5
TZ
fl’
r
art
5X
It
9
7’
IX
5
IX
3
n
mt
£’ BK S'J ^ $
' # it ?'J M
IX
IX
15
/K ^
fl’
IX
&
T —
A'
ft
*
It
Wednesday, January 10, 1962
fl’
r no
t
ii
ft
it
^ It ft s
5
/ 4
(p
3 l’
o 6
7
X
T
ir* 7
5
( s B ^tl IX
5
$ in ^1
a
It it
nn fl’
51
i fa It ©
IX
58,
jT 75
Im
b ^
IX
fl’ L
IC T
08
•c
6
A (p
In f) X
n 6
o
M
B <2
l’
v^ 3
L
0
I'
72
T^F^l
^D
7
p H
/y w $ IX
£1 in fl!
3 f
A
L
0
6 ia IX
^ T?
A*
4^
B
Z. (X
i
tc
IX
©
72
3
fl’
#J
CD
t
it
H
ft
5fl
fl’
fa
Tha
3 13
It
3’
b’w
u®iadiaB
473 Que»n St. W..
Toronto 2-B Ont.
Phons: EM B-5OO5
6
F^
Hl K
0
IX
I’
!?3 2l 3
0$
7 K
i fl’ A
IX
4
A g in ix K ^> ;y
9
° ^ o ^ # (X 3 y
4 ^ ^ ii A 4
^ fa I Bl ® y ® ft
'^ L U E “C 1'*
A T ^ i ^) 4
IX
E'
5
MS
5E
7* IX
' 0
£
72
no
F
72
2
?£
Ipj
6 ft ^ ^’ id
1HU
It
= 0
© X a
db 71
A
In
IX
b
^n^ K t:
3
fa It
IX
?
fa
IX
7?
fl’
fa
5
zK
5
72
0 IC n
K
5
$
.71
8
72
6
7
7?
b*
3
4E
3
30
W
IH]
72
ft
IX r^
X lb 1 72 72
5
i»
IX n
72
IX R
H
i
It
fa
It
it
ft
IX
3
It
3
21
3
©
^]
n
T
^‘1
IX
xr
0
L '
58
fl’
JR
IX
5
n
IX
0
^
a faj
CD
7?
T
6
d5 IX
7
It:
n
rr
s
n
n
IX
zK
it
th
IX
ft]
fl’
IX
7?
7’
SJ
fl’
3
■w
7
aw
Bl
i^ yj
5
(X IX “
T
IX
3 i’
IX
o
Bl
/b^
n
3
3 0
(X
8
h
IX
7$
IX
ft
IX
3
##
JS
6
IX
IX
7
IX
It
ci
It
(SC
K
it
ted
*
iHi ^
46
IX
B$
IX
ffi 6 0 ^
i ^
b
5
j
pg
UIS
IX
n
X
72
M
7?
L
*
it
5
>»».
BU
Pi
i
IX n^
R
5
© IX c
d? 8
6
0
n
&5j
K
IX
fl’
n
IX
(X
7
3
fa
IX
^ / 5
TZ
fl’
r
art
5X
It
9
7’
IX
5
IX
3
n
mt
£’ BK S'J ^ $
' # it ?'J M
IX
IX
15
/K ^
fl’
IX
&
T —
A'
ft
*
It
Page 7
Wednesdayjlanuary 10, 1962
PAGE 7
Club Rec Socratic To
i Hold Roller-Skating Nate
Chatham Slants
CLASSIFIED
Male Help Wanted
TORONTO.—There are many twisting-, capably demonstrated
By JACK NISHIZAKI
MAN for service
To those I missed, mjay I at this time, extend mv wishes for a different activities you can oc by Messrs. Wayne Yanagisawa AT. 2-S2S1 (Toror
“Happy New Year’ and may this year of 1962 be full of happiness cupy yourself with on cold wintry and Joe Tanaka and their re
Female Help Wanted
and prosperity.
nights, like holding hands in the spective partners. Gordon Burke
17. fo: drv
The Second Annual Awards Night of the local Kent Japanese front row of the balcony, “watch taught an enthusiastic crowd the GIRL.
Phone RO. 6-100/ (Toronto)
Canadian Citizens Association was held at the Sunshine Restaurant ing” the movies at the local pas
basic steps on the twist, and due
on December 27,. 1961. About eighty people came to join in this
sion pits, bowling* etc. However, to the lively response we will
Domestic Help Wanted
most worthy project sponsored by the local organization to honour
the graduates and young sports participants of this area. M.C. for when was the last time you took agam have a twist lesson on Jan. CAPABLE
1 Io:
light
the evening -was Mr. T. Takahashi.
a fast turn or for that matter 21st. It’s easy and it’s fun. Lets hot ehoid duties, livt ainfcare
pru
mu
like children.
Guest speaker, Mr. J. J. Carpenter, principal of Chatham Col even a slow turn around a roller- see you all there.
legiate Institute gave us a first hand account of the present under skating- floor? Quite a long time
Due to the fact that we shall
takings of the local school system and also spoke on of the future ago wasn’t it?
all
g-et a lot of roller-skating,
plans of the schools within the next couple of years. His views were
Well,
Club
Rec
Socratic
is
dancingand in general a lot of
well accepted by the parents and they are sure to benefit students
throwing
a
bigfun
time,
gala
now attending local institutions as well as those who will become
on Saturday, there will
students in the near future.
evening of roller-skating-, from not b
Gave
i social on Sundav, Ja^ CALLYOURREDCROSS
One university graduate and seven high school graduated 8-10 p.m.. at Mutual Arena, this nuary 14th.
(listed below) were awarded a pen and pencil set engraved with Saturday evening-, January 13th.
So come to Mutual Arena on
each individuals name. The young athletes also received eng-raved
It
will
cost
you
50
cents
for
the
Saturday evening for some good
pens which "was presented by JCCA president Mits Izawa.
evening
of
roller-skating.
healthy
exercise in skating and !|Hin!llll||!i;iini;|||ii|||!il!l!|||||j|||
The evening concluded with the showing of a film entitled the
DRIVE SAFLXV
Following the roller-skating dancing.
“Harmworth Races of ’60”.
AND LIVE!
(from 10-11:30) there will be
GIRLS: No slacks will be al iiuiiniiiiiiiniijiniiiiiiiiinnHHnMii
AWARDEES:
Danny Maruoka, University of Toronto, Practising pharmacy, dancing in one of the many rooms lowed, (House rules), but since
at the arena. If you were not you have such pretty legs, lets
Kingston
.............................. .
Shirley Wakabayashi, Chatham Collegiate Institute, London present at the last social, you have a look at them.
Teachers College
missed some fast, fun-packed
Marie
‘Flowers For Every Occassion’
Ann Nagao, Chatham Collegiate Institute, Nursing (Chatham)
Delivered locally
Kaz Yamaji, Chatham Collegiate Institute Ryerson (Toronto)
lIIIllHIHinillllilllHIlIHHIHIHIlIIIIli giHHimi!
Telegraphed out-of-town
Sam Maruoka, Chatham Collegiate Institute Ryerson (Toronto)
Joan Kinoshita, Chatham Vocational . Secretary (city)
M innie H. Taguchi
Minoru Kudo, Chatham Vocational, Windsor Technical
691 West Broadway
Bob Tsukayama, Chatham Vocational, Windsor Technical.
Vancouver 9, B.C.
Blood
Broadwcry Florists
UDAO niKAIPO
SCORE
BOWLING
TORONTO NISEI MIXED MAJOR 5PIN LEAGUE HIGH TRIPLES FOR: Dec.
31, IBGl. Men: Mickey Nobuto, 792; Kaide Shimizu, 771; Tuck Kataoka, 724; Ken
Kaneko, 717.
Ladies: Mary Ebata, 715; Kim Kono, 650;
Gerry Tamura, 616; Yosh Matsumoto 615;
Karen. Nakata 613.
Jan. 7, 1962: Men: Kaide Shimizu, 900;
Tom Hatanaka, 729; Sanzo Sasaki, 724;
Gord Nakashima, 715.
Ladies: Gerry Tamura, 677; Chic Yanagisawa, 644; Kim “Kono, 636; Rosie
Nobuto, 606.
S. Sasaki
East End Nisei Recreation Ten Pin
Bowling League. Dec. 12 Men: Geo.
Masuda 561 (202, 201); Harry Hayashi
547; Harley Hatanaka 536 (204); Hiro
Bus. Phone TR. 6-3848
Home Phone FA. 5-904S
Kawaguchi 515; Geo. Takahashi 512:
Tosh Iwai 509.
Ladies: Yoshiko Oda 457; Ann Okada
448; Maki Nishimura 437.
Dec. 10, Turkey Roll: Men: "A" Group
Monk Tanaka 582; Joe Oda and Tets
Seki 579; Tosh Iwai 219 single.
"B” Group: Tom Hashimoto 545; Six
533; Tak Sakata 199 single.
Ladies: Toyo Nishino 566; Kim Onizuka
544; Kay Abe and Maki Nishimura 194
singles.
Jan. 2. Men: Dave Kuwahara 544 (216);
Geo. Takahashi 544 (205); Yo Kitagawa
544 (200); Harry Hayashi 526 (211); Shig
Sora 521; Geo. Masuda 520; Monk Ta
naka 517; Tets Seki 505; Geo. Abe 502;
Tosh Iwai 500.
Ladies: Yoshiko Oda 503.
TORONTO
SCARBORO, ONT.
iiiiHisniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiininni
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH IWAI
Bus. HO. 9-0551
Res. OX. 4-9872
1573A DANFORTH AVE.
PRESENTS AN EVENING OF
FOLLOWED BY
Dancing
BOSTON, LOS ANGH.ES
10:00—11:30 P.M.
SATURDAY, JANUARY 13TH
MUTUAL ARENA
60 MUTUAL ST.
GIRLS: NO SLACKS ALLOWED
LONDON
I
I
u
1: Chairman’s report
2. Secretary-treasurer’s report
3. Election of half of the 10 directors
4. 11-bed extension of the Home and cottages for old-aged
Who’ll be the first babv to enter this tur
bulent world of-ours in 1962? For the twelveth
straight year The New Canadian will honor
the first baby of the New Year.
*
Readers are asked, to notify us as soon ns
possible of any early births in the new year,
so that we may determine the "winner by Janu
ary 17, 1962. Parents, grandparents, godpaients, uncles, aunts, brothers, sisters or any
other member of the family clan are invited to
submit entries. We ask that all entiies be submitted on the form at
the bottom of this column. PLEASE PRINT!
The only rules governing this contest are that one or both
parents be of Japanese descent, and that the birth takes place in
Canada.
of Mr. and Mrs. Shigei-u Ui of 675 Salisbury
Drive, Vancouver,
ah internationa’CW
The business to be discussed:
N«C« 12th Stork Derby
Last years winner, Frank Koichi Ui, son
Notice Of The Annual General Meeting,
Of The Nipponia Home
Please take notice that the fourth annual general meeting
of the Nipponia Home will take place on Saturday, January
27th 1962, 2:00 P.M. at the Nipponia Home, Beamsville, Ont.
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
HIMIIIIIllfflBMI!lllllllllliilllllllllll!lllllffl
TORONTO REAL ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
i
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
(at Coxwell)
Roller-Skating
8:00—10:00 P.M.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Phone AM. 5-8446.
Real Estate Broker
CLUB REC SOCRATIC
Lucien C. Kurata
71 TANSLEY AVE.,
.DAfLYh.EWSPAP£Rh^
B.C.
(left)
will
officially
welcome our new winner, whoever, he or she %
may be.
Interesting
Accurate
Complete
Babies Full Name
Parents Name
national News Coverage
U. of T. NISEI STUDENTS' CLUB
PRESENTS
GLENN MILLER NITE
The Christian Science Monitor
One Norway St., Boston 15, Mass.
Send your newspaper for the time
checked. Enclosed find my check or
money order.
□ 1 year $22.
□ 6 months $11
□ 3 months $5.50
Address
City, Town or Village
Province
Name
SATURDAY, JANUARY 20, 1962
unf hall,college st. at spadina avenue
Address
Zone
Time, in hours and minutes
dancing from 8:00—12:00 p.m.
PB-16
S
Doctor or nurse’s signature of verification
PAGE 7
Club Rec Socratic To
i Hold Roller-Skating Nate
Chatham Slants
CLASSIFIED
Male Help Wanted
TORONTO.—There are many twisting-, capably demonstrated
By JACK NISHIZAKI
MAN for service
To those I missed, mjay I at this time, extend mv wishes for a different activities you can oc by Messrs. Wayne Yanagisawa AT. 2-S2S1 (Toror
“Happy New Year’ and may this year of 1962 be full of happiness cupy yourself with on cold wintry and Joe Tanaka and their re
Female Help Wanted
and prosperity.
nights, like holding hands in the spective partners. Gordon Burke
17. fo: drv
The Second Annual Awards Night of the local Kent Japanese front row of the balcony, “watch taught an enthusiastic crowd the GIRL.
Phone RO. 6-100/ (Toronto)
Canadian Citizens Association was held at the Sunshine Restaurant ing” the movies at the local pas
basic steps on the twist, and due
on December 27,. 1961. About eighty people came to join in this
sion pits, bowling* etc. However, to the lively response we will
Domestic Help Wanted
most worthy project sponsored by the local organization to honour
the graduates and young sports participants of this area. M.C. for when was the last time you took agam have a twist lesson on Jan. CAPABLE
1 Io:
light
the evening -was Mr. T. Takahashi.
a fast turn or for that matter 21st. It’s easy and it’s fun. Lets hot ehoid duties, livt ainfcare
pru
mu
like children.
Guest speaker, Mr. J. J. Carpenter, principal of Chatham Col even a slow turn around a roller- see you all there.
legiate Institute gave us a first hand account of the present under skating- floor? Quite a long time
Due to the fact that we shall
takings of the local school system and also spoke on of the future ago wasn’t it?
all
g-et a lot of roller-skating,
plans of the schools within the next couple of years. His views were
Well,
Club
Rec
Socratic
is
dancingand in general a lot of
well accepted by the parents and they are sure to benefit students
throwing
a
bigfun
time,
gala
now attending local institutions as well as those who will become
on Saturday, there will
students in the near future.
evening of roller-skating-, from not b
Gave
i social on Sundav, Ja^ CALLYOURREDCROSS
One university graduate and seven high school graduated 8-10 p.m.. at Mutual Arena, this nuary 14th.
(listed below) were awarded a pen and pencil set engraved with Saturday evening-, January 13th.
So come to Mutual Arena on
each individuals name. The young athletes also received eng-raved
It
will
cost
you
50
cents
for
the
Saturday evening for some good
pens which "was presented by JCCA president Mits Izawa.
evening
of
roller-skating.
healthy
exercise in skating and !|Hin!llll||!i;iini;|||ii|||!il!l!|||||j|||
The evening concluded with the showing of a film entitled the
DRIVE SAFLXV
Following the roller-skating dancing.
“Harmworth Races of ’60”.
AND LIVE!
(from 10-11:30) there will be
GIRLS: No slacks will be al iiuiiniiiiiiiniijiniiiiiiiiinnHHnMii
AWARDEES:
Danny Maruoka, University of Toronto, Practising pharmacy, dancing in one of the many rooms lowed, (House rules), but since
at the arena. If you were not you have such pretty legs, lets
Kingston
.............................. .
Shirley Wakabayashi, Chatham Collegiate Institute, London present at the last social, you have a look at them.
Teachers College
missed some fast, fun-packed
Marie
‘Flowers For Every Occassion’
Ann Nagao, Chatham Collegiate Institute, Nursing (Chatham)
Delivered locally
Kaz Yamaji, Chatham Collegiate Institute Ryerson (Toronto)
lIIIllHIHinillllilllHIlIHHIHIHIlIIIIli giHHimi!
Telegraphed out-of-town
Sam Maruoka, Chatham Collegiate Institute Ryerson (Toronto)
Joan Kinoshita, Chatham Vocational . Secretary (city)
M innie H. Taguchi
Minoru Kudo, Chatham Vocational, Windsor Technical
691 West Broadway
Bob Tsukayama, Chatham Vocational, Windsor Technical.
Vancouver 9, B.C.
Blood
Broadwcry Florists
UDAO niKAIPO
SCORE
BOWLING
TORONTO NISEI MIXED MAJOR 5PIN LEAGUE HIGH TRIPLES FOR: Dec.
31, IBGl. Men: Mickey Nobuto, 792; Kaide Shimizu, 771; Tuck Kataoka, 724; Ken
Kaneko, 717.
Ladies: Mary Ebata, 715; Kim Kono, 650;
Gerry Tamura, 616; Yosh Matsumoto 615;
Karen. Nakata 613.
Jan. 7, 1962: Men: Kaide Shimizu, 900;
Tom Hatanaka, 729; Sanzo Sasaki, 724;
Gord Nakashima, 715.
Ladies: Gerry Tamura, 677; Chic Yanagisawa, 644; Kim “Kono, 636; Rosie
Nobuto, 606.
S. Sasaki
East End Nisei Recreation Ten Pin
Bowling League. Dec. 12 Men: Geo.
Masuda 561 (202, 201); Harry Hayashi
547; Harley Hatanaka 536 (204); Hiro
Bus. Phone TR. 6-3848
Home Phone FA. 5-904S
Kawaguchi 515; Geo. Takahashi 512:
Tosh Iwai 509.
Ladies: Yoshiko Oda 457; Ann Okada
448; Maki Nishimura 437.
Dec. 10, Turkey Roll: Men: "A" Group
Monk Tanaka 582; Joe Oda and Tets
Seki 579; Tosh Iwai 219 single.
"B” Group: Tom Hashimoto 545; Six
533; Tak Sakata 199 single.
Ladies: Toyo Nishino 566; Kim Onizuka
544; Kay Abe and Maki Nishimura 194
singles.
Jan. 2. Men: Dave Kuwahara 544 (216);
Geo. Takahashi 544 (205); Yo Kitagawa
544 (200); Harry Hayashi 526 (211); Shig
Sora 521; Geo. Masuda 520; Monk Ta
naka 517; Tets Seki 505; Geo. Abe 502;
Tosh Iwai 500.
Ladies: Yoshiko Oda 503.
TORONTO
SCARBORO, ONT.
iiiiHisniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiininni
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH IWAI
Bus. HO. 9-0551
Res. OX. 4-9872
1573A DANFORTH AVE.
PRESENTS AN EVENING OF
FOLLOWED BY
Dancing
BOSTON, LOS ANGH.ES
10:00—11:30 P.M.
SATURDAY, JANUARY 13TH
MUTUAL ARENA
60 MUTUAL ST.
GIRLS: NO SLACKS ALLOWED
LONDON
I
I
u
1: Chairman’s report
2. Secretary-treasurer’s report
3. Election of half of the 10 directors
4. 11-bed extension of the Home and cottages for old-aged
Who’ll be the first babv to enter this tur
bulent world of-ours in 1962? For the twelveth
straight year The New Canadian will honor
the first baby of the New Year.
*
Readers are asked, to notify us as soon ns
possible of any early births in the new year,
so that we may determine the "winner by Janu
ary 17, 1962. Parents, grandparents, godpaients, uncles, aunts, brothers, sisters or any
other member of the family clan are invited to
submit entries. We ask that all entiies be submitted on the form at
the bottom of this column. PLEASE PRINT!
The only rules governing this contest are that one or both
parents be of Japanese descent, and that the birth takes place in
Canada.
of Mr. and Mrs. Shigei-u Ui of 675 Salisbury
Drive, Vancouver,
ah internationa’CW
The business to be discussed:
N«C« 12th Stork Derby
Last years winner, Frank Koichi Ui, son
Notice Of The Annual General Meeting,
Of The Nipponia Home
Please take notice that the fourth annual general meeting
of the Nipponia Home will take place on Saturday, January
27th 1962, 2:00 P.M. at the Nipponia Home, Beamsville, Ont.
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
HIMIIIIIllfflBMI!lllllllllliilllllllllll!lllllffl
TORONTO REAL ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
i
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
(at Coxwell)
Roller-Skating
8:00—10:00 P.M.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Phone AM. 5-8446.
Real Estate Broker
CLUB REC SOCRATIC
Lucien C. Kurata
71 TANSLEY AVE.,
.DAfLYh.EWSPAP£Rh^
B.C.
(left)
will
officially
welcome our new winner, whoever, he or she %
may be.
Interesting
Accurate
Complete
Babies Full Name
Parents Name
national News Coverage
U. of T. NISEI STUDENTS' CLUB
PRESENTS
GLENN MILLER NITE
The Christian Science Monitor
One Norway St., Boston 15, Mass.
Send your newspaper for the time
checked. Enclosed find my check or
money order.
□ 1 year $22.
□ 6 months $11
□ 3 months $5.50
Address
City, Town or Village
Province
Name
SATURDAY, JANUARY 20, 1962
unf hall,college st. at spadina avenue
Address
Zone
Time, in hours and minutes
dancing from 8:00—12:00 p.m.
PB-16
S
Doctor or nurse’s signature of verification
Page 8
PAGE 8
We dnescl ay. Janu ary 10, 19g
Casey’s Corner . . .
U.S.) and now they are girding ■adian standards—averaging only
themselves for a mammoth an 10 pages.
Many of the larger
(Continued from page one)
niversary party honoring the papers also publish weekly news
birth of the first paper back in magazines, operate radio and TV
nese contestants.
1862.
Published on Wednesday and Saturday of each week
He met his strongest Japa
stations, and the three biggest
During
these
100
years
‘
as a medium of expression and news outlet
nese foe in 24-year-old Akio KaJapa- newspapers turn out Englishnese
publications
have
language
dailies.
The
only
inde
mmaga—1961 All Japan Cham
gone
among those of Japanese origin in Canada
pion—who was recovering from through strains and stresses pendent English-language daily
T. UMEZUKI, Publisher
a knee injury. Next came 22- Tnt growth has been constant, is the Japan Times.
_ _ yea:
v.__
y ear-old Takeshi Koga (5 feet 9 Even during the pas; 20
Perhaps someday in the future
RICK MATSUMOTO------ ---------- ------------------- ...English Editor
at 176 lbs.) who had come as an circulation has jumped 2.4 Limes someone in Canada will start an
10,799,557 and, in all all-English Nisei paper.
alternate after poor showings in from
There
AEN MORI... . ............ Japanese Section Editor & Advertising
recent Japan meets. Then, in the phases of Japanese life, the in are a couple of all-English Ame
M.
6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
final round, Geesnik met defend fluence of newspapers is impres- rican Nisei newspapers operat
ing champion, 33-y ear-old Koji sive.
ing successfully in ' the United
Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa
Sone wnose forte is power ami
When the now defunct Tokyo States now. Of course something
and for payment of postage in cash.
' ' '
not superlative technique.
Nichi Nichi was founded in 1872, will have to be done about Japa
Although Sone is 6 feet 1 inch it had. less than what The New' nese immigration to insure plenty
Now, its of readers first.
and weighs in ^198 lbs., he Canadian has today.
successor,
Mainichi,
has
a com
still looked somewhat like a mi
OFFICE
residence
dget fighting a giant in the bined morning and evening circu
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
Continued
from
page
1
lation of more than six million.
EM. 4-1395
newsreels.
HUdson 5-1365
Three big newspapers account
_ ^M new champ, who placed
It was discouraging when thev
discovered that the number S
5th in the last chamuionships for more than half of Japan’s
total
newspaper
readership.
They
gave a prediction for 'the next
clerical and technical Workers
Barrister & Solicitor
judo champion of the word. “It include Mainichi, Yomiura, and
would be up by 40 to 80 percentAsahi.
All
three
are
published
mil be a Japanese again,” Geenext year . . . frustrating to
NOTARY PUBLIC
simultaneously in five major ci
sink said.
learn that industrial companies i
1008
Northern Ontario Building
ties.
would have to use baseball-scout
300 Bay Street (at Adelaide)
The Japanese newspapers try
ing tacticts to acquire personnel
TORONTO
the embassy of japan to be all things to all people.
138472 Queen W.
with good school backgrounds
brochure reports that Japanese They mix “quality” with “popu
Toronto
LE. 2-6378 and even worse to see pre-Christnewspapers will celebrate their lar” and “learned tones” with
mas, toy stores put up signs sav
100-year anniversary during this “hot news”. They are edited to
ing
“Closed indefinitely due to
it is a good policy to
new year.
present
the
widest
possible
have
the RIGHT POLICY
lack
of
attendants
”
.
They are probably the most un ranges of political views, indivi
But there’s a winner in this
TOURS
Consult
9
usual newspapers in the world. dual tastes and interests, which
They specialize in foreign covei’- explains, in part at least, their
situation. It’s the Japanese stuWALES and DUNCAN
age and are, almost by ritual, continuous /broadsides
levelled
Gent, who has not even a mo
INSURANCE AGENTS
■anti-government in tone.
They against the government.
ment’s worry that he won’t be
have a combined circulation of
The size of the average Japa
464 Yonge Street, Toronto
able to land a job immediately
25,104,926 (second only to the
nese newspaper is small by Canafter graduation.
Phone WA. 1-3171
More jobs . . ,
TRAVEL SERVICE
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and jish
order Thurs. and Fri.,
Call or Write
Miss Kay Yasunaka
=
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
e>
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
697 Bay St., Toronto 2, Ont.
Tel.:'EM. 6-9488
e
107 Dunlop East, Barrie, Ont.
Tei.: PA. 6-6525
WOSJ SHOYU
o
s
AIR — SHIP — BUS — RAIL
CRUISES — TOURS — HOTELS
RESORTS — CAR RENTALS
PAY LATER PLANS
Magill Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver, B.C.
When In Montreal, Visit....
(Fully Liscensed)
ely Japanese Cuisine in a Completely Japanese Atmosphere
i ROOMS FOR 130 PERSONS
®
CONTINUOUS JAPANESE MUSIC
5612 DECARJE BLVD., MONTREAL (Call RE. 1-8651)
OPEN DAILY HR OAT a.-00 P3L TO MIDNIGHT
G-rORGr YOSHIMURA, Proprietor
I
We dnescl ay. Janu ary 10, 19g
Casey’s Corner . . .
U.S.) and now they are girding ■adian standards—averaging only
themselves for a mammoth an 10 pages.
Many of the larger
(Continued from page one)
niversary party honoring the papers also publish weekly news
birth of the first paper back in magazines, operate radio and TV
nese contestants.
1862.
Published on Wednesday and Saturday of each week
He met his strongest Japa
stations, and the three biggest
During
these
100
years
‘
as a medium of expression and news outlet
nese foe in 24-year-old Akio KaJapa- newspapers turn out Englishnese
publications
have
language
dailies.
The
only
inde
mmaga—1961 All Japan Cham
gone
among those of Japanese origin in Canada
pion—who was recovering from through strains and stresses pendent English-language daily
T. UMEZUKI, Publisher
a knee injury. Next came 22- Tnt growth has been constant, is the Japan Times.
_ _ yea:
v.__
y ear-old Takeshi Koga (5 feet 9 Even during the pas; 20
Perhaps someday in the future
RICK MATSUMOTO------ ---------- ------------------- ...English Editor
at 176 lbs.) who had come as an circulation has jumped 2.4 Limes someone in Canada will start an
10,799,557 and, in all all-English Nisei paper.
alternate after poor showings in from
There
AEN MORI... . ............ Japanese Section Editor & Advertising
recent Japan meets. Then, in the phases of Japanese life, the in are a couple of all-English Ame
M.
6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
final round, Geesnik met defend fluence of newspapers is impres- rican Nisei newspapers operat
ing champion, 33-y ear-old Koji sive.
ing successfully in ' the United
Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa
Sone wnose forte is power ami
When the now defunct Tokyo States now. Of course something
and for payment of postage in cash.
' ' '
not superlative technique.
Nichi Nichi was founded in 1872, will have to be done about Japa
Although Sone is 6 feet 1 inch it had. less than what The New' nese immigration to insure plenty
Now, its of readers first.
and weighs in ^198 lbs., he Canadian has today.
successor,
Mainichi,
has
a com
still looked somewhat like a mi
OFFICE
residence
dget fighting a giant in the bined morning and evening circu
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
Continued
from
page
1
lation of more than six million.
EM. 4-1395
newsreels.
HUdson 5-1365
Three big newspapers account
_ ^M new champ, who placed
It was discouraging when thev
discovered that the number S
5th in the last chamuionships for more than half of Japan’s
total
newspaper
readership.
They
gave a prediction for 'the next
clerical and technical Workers
Barrister & Solicitor
judo champion of the word. “It include Mainichi, Yomiura, and
would be up by 40 to 80 percentAsahi.
All
three
are
published
mil be a Japanese again,” Geenext year . . . frustrating to
NOTARY PUBLIC
simultaneously in five major ci
sink said.
learn that industrial companies i
1008
Northern Ontario Building
ties.
would have to use baseball-scout
300 Bay Street (at Adelaide)
The Japanese newspapers try
ing tacticts to acquire personnel
TORONTO
the embassy of japan to be all things to all people.
138472 Queen W.
with good school backgrounds
brochure reports that Japanese They mix “quality” with “popu
Toronto
LE. 2-6378 and even worse to see pre-Christnewspapers will celebrate their lar” and “learned tones” with
mas, toy stores put up signs sav
100-year anniversary during this “hot news”. They are edited to
ing
“Closed indefinitely due to
it is a good policy to
new year.
present
the
widest
possible
have
the RIGHT POLICY
lack
of
attendants
”
.
They are probably the most un ranges of political views, indivi
But there’s a winner in this
TOURS
Consult
9
usual newspapers in the world. dual tastes and interests, which
They specialize in foreign covei’- explains, in part at least, their
situation. It’s the Japanese stuWALES and DUNCAN
age and are, almost by ritual, continuous /broadsides
levelled
Gent, who has not even a mo
INSURANCE AGENTS
■anti-government in tone.
They against the government.
ment’s worry that he won’t be
have a combined circulation of
The size of the average Japa
464 Yonge Street, Toronto
able to land a job immediately
25,104,926 (second only to the
nese newspaper is small by Canafter graduation.
Phone WA. 1-3171
More jobs . . ,
TRAVEL SERVICE
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and jish
order Thurs. and Fri.,
Call or Write
Miss Kay Yasunaka
=
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
e>
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
697 Bay St., Toronto 2, Ont.
Tel.:'EM. 6-9488
e
107 Dunlop East, Barrie, Ont.
Tei.: PA. 6-6525
WOSJ SHOYU
o
s
AIR — SHIP — BUS — RAIL
CRUISES — TOURS — HOTELS
RESORTS — CAR RENTALS
PAY LATER PLANS
Magill Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver, B.C.
When In Montreal, Visit....
(Fully Liscensed)
ely Japanese Cuisine in a Completely Japanese Atmosphere
i ROOMS FOR 130 PERSONS
®
CONTINUOUS JAPANESE MUSIC
5612 DECARJE BLVD., MONTREAL (Call RE. 1-8651)
OPEN DAILY HR OAT a.-00 P3L TO MIDNIGHT
G-rORGr YOSHIMURA, Proprietor
I