Page 1
HE NEW CANADIAN
* j5^
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
^L—— -____ _
________
4vol. XXVI—No. 7
TORONTO, ONTARIO
SATURDAY, JANUARY 27, 1962
A. Stu
What the government heralded last week as, “New immigrai
lations' that will wipe out discrimination against persons fro a
should be taken with not much mo
^^Asian and African countrie
®tban a grain of salt.
^
It is not the long awaited, the long promised, change in
^Immigration Act itself. It is merely the first faltering step toward
^that goal; the goal that Prime Minister John Diefenbaker had pro^mised the Canadian people during his federal election campaign
Osome five long years ago, and forecasted in almost every paruaTORONTO. — The National
^mentary session since.
JCCA
’s Immigration Committee,
|
These, new regulations under the act—based on a selective imconsisting of Mits Sumiya, chair
^migration policy stressing quality instead of quantity, on paper at
man, Edward Ide and T. Umeza
I in m igra tion D epa rtm en t
III east—come at an appropia ti
ki. met on January 22nd and dis
cussed the New Immigration Re#Thev nave seen miner nr
gulatiom announced by Immigraave recently come und
our own National
tion and Citizenship Minister
Hfire from in.fluential Toronto Daily Star columnist, Pierre Beiu
Mrs Ellen Fairclough, and its
ertain irregularities between he department and some
relationship to the Japanese Can
adian people.
Greek immigrants in Toronto.
§
The committee decided to make
There is still a great deal of ra .1 discrimination in Canadian
B'Immigration laws. Ex-Immigration 1?
fill (Boa complete and thorough study
ft
of the new regulations before
the new regulations do not, abolish
making
a comment on it. After*
criteria
for
dismerely
xues
one
?S d i s c ri mi na ti o n
making
this
study they will ask
^crimination iu
the
government
for a clear and
—
photo
by
Jack
Hemin
y
rclough still suffers from the
S
Immigration Minister irs.
precise
definition
on the regula
losing India—The Great White
Jsame illness tnat England
tions, together with an outline
Yeah!
Hmmmm
of the new regulations—immi^Illusion. In the sponsored
of the various procedures requir
^grants who may not possess a specific skill or trade and have no
TORONTO.—With an envious eye from. Consul Komuro, ed in making an application, etc.
Meanwhile,
the
National
^special job waiting for them but whose maintenance is guaranteed Bob Kadoguchi, Chairman of the Toronto Japanese Canadian Centre,
^bv a relative, in Canada—a Japanese can enter Canada only if he or is seen having- his tie straightened out by pretty Miss Lee Smith JCCA’s Immigration Committee
at the Centre’s First Annual dinner-dance held recently at the Sea
notifies all applicants, whose ap
iMshe is the son, son-in-law, daughter, or fiance of a Canadian citizen way Hotel.
who
lives
in
Canada
and
who
has
shown
he
is
willing
and
able
to
plications were pending because
»
take care of the immigrant until he becomes established. But the
of the age of their mother or
father, may approach the local
list of admissible relatives is much more extensive for immigrants
immigration office after Fobfrom white countries.
nial that this constitutes discrimination
uary 1st when the new regula
tions come into effect.
against Orientals is ami ng. She says, “It is a case of maintaining
which
we
hisAccording to the new regula
fom
those
countries
from
the immigration patten
VANCOUVER.
—
B.C.
fisher
contended,
despite
a
lack
of
tions
there is to be no age res
topically
our immigrants.” Historically, has the “pattern” permen, perturbed at declining ocean scientific evidence, that Japanese triction on parents of Canadian
1 centage of immigrants even been as high for say, the Italians ? The survival of salmon stocks, have mid-ocean factory ships are citizens seeking admission into
1 correct word, Mrs. Fairclough is “hysterically' not “historically”. asked the Canadian government
this country.
The Immigration Minister’s answer—if it ; not another one to undertake an intensive tagging catching immature B.C. salmon.
Further information pertain
Canada already sponsors an ex ing to this new regulation may
trogress; but time program to determine the mi
s—is all right if one wants to
of her sub
does not. It marches forward. The growth, importance, arid strength gratory movements of all Cana tensive scientific study into sal
of the Afro-Asian countries are recognized, and Mrs. Fairclough’s dian salmon in the North Pacific. mon migration, jointly with the be obtained by phoning, Mr. T.
United States and Japan, through Umezaki, publisher of The New
outdated attitudes belong to a past era and should have been flushed
The. request was made to Fi the agency of the International
away long agu.
Canadian.
sheries Minister MacLean by the North Pacific Fisheries ComimisLet us hope we soon see some real results, long promised us, in
With regards to the new regu
I
the complete overhaul of our antiquated Immigration Act instead United Fishermen and Allied sion.
lations Toronto Telegram, staff
Workers’ Union, which has long
of fractional appeasers.
The N orth Pacific fisheries writer, Leon Kossar, telephoned
treaty limits Japanese salmon various ethnic organizations and
fisheries to the area west of 170 asked for their comments. Mr.
degrees west longitude. Although Edward Ide, president of the Na
i
it. is known that there is some tional JCCA, made the following
ce-mingling of Asiatic salmon statements to Mr.- Kossar:
and Alaska salmon from Bristol
“I haven’t had a chance to
Bay
west
of
the
line,
there
is
study
them fully, but the signs
OTTAWA.—Japan exceeded its quotas were, set for 1962, the as • the sudden surge in popularity little evidence to imply that the
seem
to
be encouraging. I don’t
of rubberself-imposed 1961 quota on ship sociation , hoped they would be a among young
Japanese
catch
any
appreciable
think
there
will be a flood of
soled corduroy shoes. He said the
ments to Canada of rubber-soled little better observed.
number of B.C. salmon.
skilled immigrants from some of
Canadian
rubber
industry
had
Smith said that in 'spite of
canvas shoes and boots by more theMr.increase
devoting
considerable
This was made quite plain re these countries, as some people
in Japanese ship been
than G6 per cent in the first nine ments, Canadian manufacturers energy to producing stylish shoes. cently by Dr. A. H. Needier, di seem, to visualize.”
“Japan, for instance, has a
months of the year, the Rubber reported a 20 per cent gain in
Output by Canadian firms in rector of the Pacific Biological
strong
economy, and I don’t think
Station
at
Departure
Bay,
who
Association of Canada, reported. sales for rubber-soled canvas the first 10 months of 1961 was
there
will
be a great influx on
said
there
is
evidence
of
only
two
footwear in the first 10 months 2,475,000 pairs of shoes, about
Quoting official Japanese sta
the
basis
of
skills to Canada from
st year.
ore-third the total market for
that country.”
(Continued
on
Page
8)
tistics, supplied to him by the
He attributed the increase to । them.
Mr. Ide further stated that the
Department of Finance in Otta
?M^.5
. long-awaited changes promise
wa, Greig B. Smith., secretary,
admission to Canada on the cri
#1 said Japan shipped 4,169,928
terion of education, training and
pairs to Canada in the Januaryskills are a step in the right di
rection.
September period.
Corp.,
the
“
shame
of
Japan.
”
TOKYO.__ The going price for government-subsidized company.
Last May 15 Toru Hagiwara,
£
Some charge up to SI,200 for
telephone
in some parts of this ; If you are lucky enough to get
then Japanese ambassador to
To Belgium?
tv
ranges
from
$800
to
$1,200.
a
phone,
you
must
buy
a
$450
a
phone.
Canada,
told
Finance
Minister
Qi
MONTREAL.—Unofficial
re
Donald Fleming in a letter that
At the cheapest it is $450.
| bond, which cannot be cashed for
The telephone company could ports
are
that
the
Japanese
&
the Japanese quota for rubberEven at these prices, some poo- ’ 1G years but does pay a 7.2 per meet the demand in a short time
soled canvas shoes and boots pie have been waiting tor three . cent dividend. In addition you and put the brokers out of busi Foreign office will transfer Con
pav a $28 installation fee. Total ness. But it is feared that about sul-General Katsuichi Ikawa to
would be 2,560,000 pairs for 1961.
to get a telephone.
Belgium this spring. The move,
This classification included all
370,000 workers dependent on the if made, is said to follow up the
are
Throughout
Japan
there
rubber-soled 'shoes with either one million applicants on the
The quick way, which is also telephone industry for a living posting to Paris of former Am
nat
or svnthetic top
the most expensive, is to go to would be thrown out of work.
bassador to Canada Toru Hagi
a telephone broker, who is to the
I
wara,
who has been studying
Therefore,
the
company
has
tw o wavs for the phone industry what a ticket
rd.
iation
European
Common Market nego
embarked
on
a
gradual
10-year
mage person to go about
scalper is to the theatre business. expansion program. Ten years tiations closely. Mr. Ikawa would
and
ttention
of
the
the a
ting a phone—the slow way
The telephone brokerage busi from now, according to the com be in touch with economic dever partment of Finance, Mr. the" quick way.
to apply to ness is, according to a spokes- pany, you’ll be able to get a tele Icpments as they occur in Brus
The slow way
Smith said. The ssociation told
sels.
a 5 man for the Nippon Telegraph phone within two weeks.
Ct lava officials. he said, that if the Nippon Telegraph Corp.
Interviewed
By Daily
Fishermen Ask GovT
To Study Salmon Problem
Phone 'Scalpers' Ring Up Business
* j5^
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
^L—— -____ _
________
4vol. XXVI—No. 7
TORONTO, ONTARIO
SATURDAY, JANUARY 27, 1962
A. Stu
What the government heralded last week as, “New immigrai
lations' that will wipe out discrimination against persons fro a
should be taken with not much mo
^^Asian and African countrie
®tban a grain of salt.
^
It is not the long awaited, the long promised, change in
^Immigration Act itself. It is merely the first faltering step toward
^that goal; the goal that Prime Minister John Diefenbaker had pro^mised the Canadian people during his federal election campaign
Osome five long years ago, and forecasted in almost every paruaTORONTO. — The National
^mentary session since.
JCCA
’s Immigration Committee,
|
These, new regulations under the act—based on a selective imconsisting of Mits Sumiya, chair
^migration policy stressing quality instead of quantity, on paper at
man, Edward Ide and T. Umeza
I in m igra tion D epa rtm en t
III east—come at an appropia ti
ki. met on January 22nd and dis
cussed the New Immigration Re#Thev nave seen miner nr
gulatiom announced by Immigraave recently come und
our own National
tion and Citizenship Minister
Hfire from in.fluential Toronto Daily Star columnist, Pierre Beiu
Mrs Ellen Fairclough, and its
ertain irregularities between he department and some
relationship to the Japanese Can
adian people.
Greek immigrants in Toronto.
§
The committee decided to make
There is still a great deal of ra .1 discrimination in Canadian
B'Immigration laws. Ex-Immigration 1?
fill (Boa complete and thorough study
ft
of the new regulations before
the new regulations do not, abolish
making
a comment on it. After*
criteria
for
dismerely
xues
one
?S d i s c ri mi na ti o n
making
this
study they will ask
^crimination iu
the
government
for a clear and
—
photo
by
Jack
Hemin
y
rclough still suffers from the
S
Immigration Minister irs.
precise
definition
on the regula
losing India—The Great White
Jsame illness tnat England
tions, together with an outline
Yeah!
Hmmmm
of the new regulations—immi^Illusion. In the sponsored
of the various procedures requir
^grants who may not possess a specific skill or trade and have no
TORONTO.—With an envious eye from. Consul Komuro, ed in making an application, etc.
Meanwhile,
the
National
^special job waiting for them but whose maintenance is guaranteed Bob Kadoguchi, Chairman of the Toronto Japanese Canadian Centre,
^bv a relative, in Canada—a Japanese can enter Canada only if he or is seen having- his tie straightened out by pretty Miss Lee Smith JCCA’s Immigration Committee
at the Centre’s First Annual dinner-dance held recently at the Sea
notifies all applicants, whose ap
iMshe is the son, son-in-law, daughter, or fiance of a Canadian citizen way Hotel.
who
lives
in
Canada
and
who
has
shown
he
is
willing
and
able
to
plications were pending because
»
take care of the immigrant until he becomes established. But the
of the age of their mother or
father, may approach the local
list of admissible relatives is much more extensive for immigrants
immigration office after Fobfrom white countries.
nial that this constitutes discrimination
uary 1st when the new regula
tions come into effect.
against Orientals is ami ng. She says, “It is a case of maintaining
which
we
hisAccording to the new regula
fom
those
countries
from
the immigration patten
VANCOUVER.
—
B.C.
fisher
contended,
despite
a
lack
of
tions
there is to be no age res
topically
our immigrants.” Historically, has the “pattern” permen, perturbed at declining ocean scientific evidence, that Japanese triction on parents of Canadian
1 centage of immigrants even been as high for say, the Italians ? The survival of salmon stocks, have mid-ocean factory ships are citizens seeking admission into
1 correct word, Mrs. Fairclough is “hysterically' not “historically”. asked the Canadian government
this country.
The Immigration Minister’s answer—if it ; not another one to undertake an intensive tagging catching immature B.C. salmon.
Further information pertain
Canada already sponsors an ex ing to this new regulation may
trogress; but time program to determine the mi
s—is all right if one wants to
of her sub
does not. It marches forward. The growth, importance, arid strength gratory movements of all Cana tensive scientific study into sal
of the Afro-Asian countries are recognized, and Mrs. Fairclough’s dian salmon in the North Pacific. mon migration, jointly with the be obtained by phoning, Mr. T.
United States and Japan, through Umezaki, publisher of The New
outdated attitudes belong to a past era and should have been flushed
The. request was made to Fi the agency of the International
away long agu.
Canadian.
sheries Minister MacLean by the North Pacific Fisheries ComimisLet us hope we soon see some real results, long promised us, in
With regards to the new regu
I
the complete overhaul of our antiquated Immigration Act instead United Fishermen and Allied sion.
lations Toronto Telegram, staff
Workers’ Union, which has long
of fractional appeasers.
The N orth Pacific fisheries writer, Leon Kossar, telephoned
treaty limits Japanese salmon various ethnic organizations and
fisheries to the area west of 170 asked for their comments. Mr.
degrees west longitude. Although Edward Ide, president of the Na
i
it. is known that there is some tional JCCA, made the following
ce-mingling of Asiatic salmon statements to Mr.- Kossar:
and Alaska salmon from Bristol
“I haven’t had a chance to
Bay
west
of
the
line,
there
is
study
them fully, but the signs
OTTAWA.—Japan exceeded its quotas were, set for 1962, the as • the sudden surge in popularity little evidence to imply that the
seem
to
be encouraging. I don’t
of rubberself-imposed 1961 quota on ship sociation , hoped they would be a among young
Japanese
catch
any
appreciable
think
there
will be a flood of
soled corduroy shoes. He said the
ments to Canada of rubber-soled little better observed.
number of B.C. salmon.
skilled immigrants from some of
Canadian
rubber
industry
had
Smith said that in 'spite of
canvas shoes and boots by more theMr.increase
devoting
considerable
This was made quite plain re these countries, as some people
in Japanese ship been
than G6 per cent in the first nine ments, Canadian manufacturers energy to producing stylish shoes. cently by Dr. A. H. Needier, di seem, to visualize.”
“Japan, for instance, has a
months of the year, the Rubber reported a 20 per cent gain in
Output by Canadian firms in rector of the Pacific Biological
strong
economy, and I don’t think
Station
at
Departure
Bay,
who
Association of Canada, reported. sales for rubber-soled canvas the first 10 months of 1961 was
there
will
be a great influx on
said
there
is
evidence
of
only
two
footwear in the first 10 months 2,475,000 pairs of shoes, about
Quoting official Japanese sta
the
basis
of
skills to Canada from
st year.
ore-third the total market for
that country.”
(Continued
on
Page
8)
tistics, supplied to him by the
He attributed the increase to । them.
Mr. Ide further stated that the
Department of Finance in Otta
?M^.5
. long-awaited changes promise
wa, Greig B. Smith., secretary,
admission to Canada on the cri
#1 said Japan shipped 4,169,928
terion of education, training and
pairs to Canada in the Januaryskills are a step in the right di
rection.
September period.
Corp.,
the
“
shame
of
Japan.
”
TOKYO.__ The going price for government-subsidized company.
Last May 15 Toru Hagiwara,
£
Some charge up to SI,200 for
telephone
in some parts of this ; If you are lucky enough to get
then Japanese ambassador to
To Belgium?
tv
ranges
from
$800
to
$1,200.
a
phone,
you
must
buy
a
$450
a
phone.
Canada,
told
Finance
Minister
Qi
MONTREAL.—Unofficial
re
Donald Fleming in a letter that
At the cheapest it is $450.
| bond, which cannot be cashed for
The telephone company could ports
are
that
the
Japanese
&
the Japanese quota for rubberEven at these prices, some poo- ’ 1G years but does pay a 7.2 per meet the demand in a short time
soled canvas shoes and boots pie have been waiting tor three . cent dividend. In addition you and put the brokers out of busi Foreign office will transfer Con
pav a $28 installation fee. Total ness. But it is feared that about sul-General Katsuichi Ikawa to
would be 2,560,000 pairs for 1961.
to get a telephone.
Belgium this spring. The move,
This classification included all
370,000 workers dependent on the if made, is said to follow up the
are
Throughout
Japan
there
rubber-soled 'shoes with either one million applicants on the
The quick way, which is also telephone industry for a living posting to Paris of former Am
nat
or svnthetic top
the most expensive, is to go to would be thrown out of work.
bassador to Canada Toru Hagi
a telephone broker, who is to the
I
wara,
who has been studying
Therefore,
the
company
has
tw o wavs for the phone industry what a ticket
rd.
iation
European
Common Market nego
embarked
on
a
gradual
10-year
mage person to go about
scalper is to the theatre business. expansion program. Ten years tiations closely. Mr. Ikawa would
and
ttention
of
the
the a
ting a phone—the slow way
The telephone brokerage busi from now, according to the com be in touch with economic dever partment of Finance, Mr. the" quick way.
to apply to ness is, according to a spokes- pany, you’ll be able to get a tele Icpments as they occur in Brus
The slow way
Smith said. The ssociation told
sels.
a 5 man for the Nippon Telegraph phone within two weeks.
Ct lava officials. he said, that if the Nippon Telegraph Corp.
Interviewed
By Daily
Fishermen Ask GovT
To Study Salmon Problem
Phone 'Scalpers' Ring Up Business
Page 2
PAGE 2
Saturday, January 27 ig(>.
Kobayashi, Hamada Spark
Main fluto To 8-4 Win
HOCKEY SCORES
& STAND INGS
w
L
T Pts
Mickey Sato
9
2
1
19
Yamada Studio 5
5
2
12
Komori
Auto
5
6
1
11
TORONTO.—Captain Roy Ko in f?ont of Main Auto Body, find
3
7
2
8
In tihe second game, Komori I Tak Tanaka and George
bayashi and the league’s leading themselves in the precarious po Main Auto
,
Auto
Body ran their winning ' mono
scorer, speedy Gen Hamada each, sition of dropping off into the
ono were the
th^ °.(oal sco^^|^
LEADING JSCORERS
streak to three in a row as they : the Insurancemen
fired two goals and assisted on league cellar.
G
A
Pts out-skated and outscored Mickey ij Komori
"
- net-minder, Jack
three others to lead Main Auto
Yamada’s captain, Ted Kaki- G. Hamada
12
8
20 Sato 4-2. Johnny Kitarfrura con- '
Body to a 8-4 ttfouncing of Ya
turned to an exceUenl C
9
6
15 tinued his hot pace up the ‘scor -oimance in the cage as
mada Studio in the first game no was the top marksmen for the Wakayama
10
4
14 ing ladder with a goal and an j several fine saves on
oi last Sunday’s action in the losers with two goals and two Shimono
1
assists. Joe Wakayama and Ha Kobayashi
7
7
Al
Masukawa
also [picked
14 assist.
Toronto Nisei Hockey League.
up
two
points
as
he
matched
KiI
chance
^n
^tlm
two°
‘
^
e
?
a
^
1
'^
rold Baba tallied the other goals. Kitamura
8
' 4
12
Wayne Kimura with two, Tom
The eight goals fired passed Kakino
tamura-a
£
7
5
12 tamura
’s output of a„ goal and | mre
my Takemura and Dave Ono were
T.
Tanaka
6
5
an
assist.
Bob
Miwa
and
Rick
.
11
Yamada goal-tender, Bob Yoshi
the other Main marksmen.
। first goal on which Tak
Matsumoto
tallied
the
other'
Ko' Sp Jf ^b® Komori defense 3 ^
I
ki,
brought
his
goals
against
re
FUTURE
GAMES
The floundering photographers,
mori goals.
h5^..risH
on the net
I B
now just one point ahead of third cord to 34, just two ahead of
Sunday, January 28, 1962
place Komori Auto Body and four Mickey Sato goalie Al Lewis.
5-6 P.M. Mickey Sato vs Yamada Studio
6-7 P.M. Komori Auto Body vs
Sunday Parkdale Mixed League, Jan 14 per
i
Main Auto Body.
452; Arlene Harada 427- Am«h.7 ®|t
Mickey Sato With 4-2 Win!
BOWLING SCORES
J
Men: Sub Miike 595 ( 209 , 219); Akira ! suda S
^^ 424; Shoda L' "
Sogawa 545; Joe Oda 537 (236); Jinx
Miike 534 (203); Joe Akiyama 517; Ken
Miyasaki 516; Tak Sonoda 508; Sandv Vancouver Nisei 5-Pin, Jan. 13- a n 5
Kobayashi 506.
Men:.Nobby Fujisawa 934
^ iS
Ladies: Shirley Miyasaki 516; Amy Shiga Akune 866 (313); Sam
485; Rhoda Masuda 483; Yosh Oda 461; . Geo. Nomura 796; Tom NomLLK
Kitagawa 752; Aki Sokiycm^ ® L
Kim Onizuka 451; Mita Miyasaki
Mivasah 444.
444
Jan. 21, Men: Jinx Miike 542; Ken Miya- Nisnimura 739; Sam Sugie 722- JoL yN
- '
saki 540; Sub Miike 534; Tak Towaia mamoto 701.
512; (233); Min Hagino 508; Herb Miva- Ladies: Joy Nozaki 838 ( 311 303)- o t
TOKYO. — Japanese igenuity saki 504.
Amy Shiga 504; Tosh Sogawa ranoto 709*%
732; Sumi Mtfe
combined with, a national ski Ladies:
498; Kim Onizuka 461; Rhoda
madness has provided Tokyo re 440; Mita Miyasaki 428.
i B Class: Yosh Tabata 707 (318)- kA
sidents with a unique sports faci
692; Ed Shoji 69b Tad
lity.
Scarboro Nisei Mixed Ten Pin604e72ST 'I Kuramoto
A ^bi18^1 661; Garry Kitamis
Jan.
19
Men:
Nobby
Fujimoto
It’s the vastly popular Saya 204); Ken Miy^5«%3 S1&86 i5K?ft
561 (2^); R°y Ta”Yuki Ko^agi 681 b Pe‘er Nlshl 62^1
ma Ski Slopes, the world’s lar S
Hamaguchi 66€
gest indoor skiing pavilion, lo X^L^^
Indoor Ski Slope
TOKYO.—Japan may boycott . elusion of the two nations was
some events at the Asian Games . true, it would be a violation of
For Japanese
in Jakarta, Indonesia, in August I the games charter
if Communist China and North I
-- - '
He toadded
that Japan would
Korea compete, a spokesman for j have
,bovcott
^Jap^ese °lympiC Committee J cIuded athletes events which infrom the two
countries because Japan runs the
Neither Communist China nor
North Korea are members of the risk of being barred by some in
Asian Games Federation and a ternational sports associations
spokesman for the Japanese com- I for competing with non-members
mittee said if the reported in- [ in an international event.
¥
cated at the end of an electric
railway Ime just 25 miles from Mfioto51503(202); T°m SUmi 5°5;
the Japanese capital.
Built on a. natural hillside and
Ladies: Kim Sakakibara.
covered by a giant corrugated
Toronto Nisei Mixed Major, Jan U I "
metal roof, the 1,150 ft. by 100
Men: Sanzo Sasaki 815; Kaid® shLizLM
ft. _ slope provides ideal ski con
802; Roy Chiba 749; Tuck Kataoka ?lj^
Ken Kaneko 736; Mickey Cinicola 711®
ditions, . rain or shine, for up to
Adam Hauth 705.
eight hundred skiers at one time.
E
Kono 720; Gerry TamurL
GRAND FORKS, B.C.—The
Matt instructed during the
Powered ice, fed.
foky Yonemitsu 617.
T
members of the Grand Forks Ju practice, and the members had a of conveyor belts by a system
^E Men: Kaide Shimizu 833; Ro?;'
do Club had a surprise visitor chance to try their skill against blowers provides an to powerful
ii
Chiba 762; Sanzo Sasaki 757; Scotty Sj;
even
blanket
when they turned up for their that of Mr. Matt. Although he of “snow”.
keuchi 735; Mickey Nobuto 730; Mais
Nishimura 720.
regular practice last Monday defeated every member with
| Ladies: Kay Morita 684; Ruth Yano 65G
As
an
added
convenience,
night. The visitor was no other ease, the boys all agreed that
Kim Kono 641; Mary Ebata.
than Fred Matt, Sandan, a third they learned a great deal from there’s a chair lift to swing cusdegree black belt, who was Can him.
TORONTO.—CBC-TV’s “Won
tomers up to the top of the slope.
ada’s representative to the World
PATRONIZE
derful
World of Golf” on Jan.
Mr. Matt was quite surprised
Despite the vagaries of the
Judo Championships which were that a town the size of Grand weatherman, the temperature at 27th will include a film of a
OUR ADVERTISERS
held in Paris, France on Decem Forks had a judo club, and was the indoor ski hill hovers com match between Japan’s Torakichi
ber 3, 1961.
very pleased at the skill shown fortably ■ between 40 and 50 de- (Pete) Nakamura and American
Mr. Matt, who is only 24 years by the members who are under S^es, and a nearby snack bar Bob Roseberg played at Tokyo’s
old, made a good showing- at the the supervision of George Naka offers tea and. sake to those in Kasumigaseki Country Club.
championships, and managed to de, the regular instructor, who need of central heating.
Watch for those girl caddies!
reach the quarter finals, where is a second class brown belt.
Thronged with ski fans since Golf-mad Tokyo has 3,000 driv
he was defeated by Koji Sone,
_ Mr. Matt is on his way to its opening in 1950, Sayama is
the winner of the last world Mexico, where he will take over I’Wenave: 100 yen or about ing ranges within the city limits, ’
championships, and who was run instructing a school of judo in •JO cents foh one hour’s skiing, on roofs, in basements, wherever
ner up this time.
Mexico City, Mexico.
or $1.00. for. a combination round there’s space to spare.
trip train ticket (from downtown
lokyo), ski rental and one hour
OFFICE
on the slopes.
RESIDENCE
EM. 4-1394
SAY IT WITH
Fred Mott Wisitor Mt
Grand Ferks Jwd© Clob
Japan Golf Match
On GBG’s Wonderful
World of Golf
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
EM. 4-1395
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
J KODOKWAN 4TH DAN
131 COXWELL AVE., TOR. 8 i
—
HO. 3-0736 |
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
WELCOME JAPANESE CANADIANS
G01BEW BMOOB
2 Vesta Drive
HUdson 5-1355
A. E. MeKaque, Q.C.
F. A, BREWIN, Q.G,
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Barrister & Solicitor
Open Noon to 3 a.m.
—
Orders to Take Out
EM. 8-2475
131A Dundas St. W., Toronto
Cameron, .Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
ALL-WAY ROOFING SERVICE
—
$ Buy & Sell
TOSH NISHIJIMA
421 “3374 NISEI OWNED
"COVERING ON TA RIO ”
Nigh! Calls: PL. 9-5095 HI, 7-1 lOO
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus; HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
3
942 PAPE AVE.. TORONTO
Toronto
REAL
ESTATE long & kami realty lid
kami insurance agencies Itd
?
I N S U RANCE
Nl^ie Kamitalcakaia^^'- CYpress 9-5345
1171 Dunlop, North Burnaby
(or leave message at AL. 5-1743)
res: HE. 3-3692
Tour Home
MEMBER OF C.R.C.A.
TORONTO
CITY-WIDE DELIVERY
1008 Northern Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
EM. 3-4391
SHINGLING
SHEET METAL WORK
SHARON'S FLORIST
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
CHOP SUEY HOUSE
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
FLOWERS
Through
MITS KURODA
STUDIO
Representing
v^TOSH IWAI REAL ESTATE^
BROKER
&
I
i
1573A Danforth Ave.
Bus: HO. 9-0551
Res: AM. 1-2581
284-A YONGE ST.
EM. 6
o3
<53
H
^
9°
Saturday, January 27 ig(>.
Kobayashi, Hamada Spark
Main fluto To 8-4 Win
HOCKEY SCORES
& STAND INGS
w
L
T Pts
Mickey Sato
9
2
1
19
Yamada Studio 5
5
2
12
Komori
Auto
5
6
1
11
TORONTO.—Captain Roy Ko in f?ont of Main Auto Body, find
3
7
2
8
In tihe second game, Komori I Tak Tanaka and George
bayashi and the league’s leading themselves in the precarious po Main Auto
,
Auto
Body ran their winning ' mono
scorer, speedy Gen Hamada each, sition of dropping off into the
ono were the
th^ °.(oal sco^^|^
LEADING JSCORERS
streak to three in a row as they : the Insurancemen
fired two goals and assisted on league cellar.
G
A
Pts out-skated and outscored Mickey ij Komori
"
- net-minder, Jack
three others to lead Main Auto
Yamada’s captain, Ted Kaki- G. Hamada
12
8
20 Sato 4-2. Johnny Kitarfrura con- '
Body to a 8-4 ttfouncing of Ya
turned to an exceUenl C
9
6
15 tinued his hot pace up the ‘scor -oimance in the cage as
mada Studio in the first game no was the top marksmen for the Wakayama
10
4
14 ing ladder with a goal and an j several fine saves on
oi last Sunday’s action in the losers with two goals and two Shimono
1
assists. Joe Wakayama and Ha Kobayashi
7
7
Al
Masukawa
also [picked
14 assist.
Toronto Nisei Hockey League.
up
two
points
as
he
matched
KiI
chance
^n
^tlm
two°
‘
^
e
?
a
^
1
'^
rold Baba tallied the other goals. Kitamura
8
' 4
12
Wayne Kimura with two, Tom
The eight goals fired passed Kakino
tamura-a
£
7
5
12 tamura
’s output of a„ goal and | mre
my Takemura and Dave Ono were
T.
Tanaka
6
5
an
assist.
Bob
Miwa
and
Rick
.
11
Yamada goal-tender, Bob Yoshi
the other Main marksmen.
। first goal on which Tak
Matsumoto
tallied
the
other'
Ko' Sp Jf ^b® Komori defense 3 ^
I
ki,
brought
his
goals
against
re
FUTURE
GAMES
The floundering photographers,
mori goals.
h5^..risH
on the net
I B
now just one point ahead of third cord to 34, just two ahead of
Sunday, January 28, 1962
place Komori Auto Body and four Mickey Sato goalie Al Lewis.
5-6 P.M. Mickey Sato vs Yamada Studio
6-7 P.M. Komori Auto Body vs
Sunday Parkdale Mixed League, Jan 14 per
i
Main Auto Body.
452; Arlene Harada 427- Am«h.7 ®|t
Mickey Sato With 4-2 Win!
BOWLING SCORES
J
Men: Sub Miike 595 ( 209 , 219); Akira ! suda S
^^ 424; Shoda L' "
Sogawa 545; Joe Oda 537 (236); Jinx
Miike 534 (203); Joe Akiyama 517; Ken
Miyasaki 516; Tak Sonoda 508; Sandv Vancouver Nisei 5-Pin, Jan. 13- a n 5
Kobayashi 506.
Men:.Nobby Fujisawa 934
^ iS
Ladies: Shirley Miyasaki 516; Amy Shiga Akune 866 (313); Sam
485; Rhoda Masuda 483; Yosh Oda 461; . Geo. Nomura 796; Tom NomLLK
Kitagawa 752; Aki Sokiycm^ ® L
Kim Onizuka 451; Mita Miyasaki
Mivasah 444.
444
Jan. 21, Men: Jinx Miike 542; Ken Miya- Nisnimura 739; Sam Sugie 722- JoL yN
- '
saki 540; Sub Miike 534; Tak Towaia mamoto 701.
512; (233); Min Hagino 508; Herb Miva- Ladies: Joy Nozaki 838 ( 311 303)- o t
TOKYO. — Japanese igenuity saki 504.
Amy Shiga 504; Tosh Sogawa ranoto 709*%
732; Sumi Mtfe
combined with, a national ski Ladies:
498; Kim Onizuka 461; Rhoda
madness has provided Tokyo re 440; Mita Miyasaki 428.
i B Class: Yosh Tabata 707 (318)- kA
sidents with a unique sports faci
692; Ed Shoji 69b Tad
lity.
Scarboro Nisei Mixed Ten Pin604e72ST 'I Kuramoto
A ^bi18^1 661; Garry Kitamis
Jan.
19
Men:
Nobby
Fujimoto
It’s the vastly popular Saya 204); Ken Miy^5«%3 S1&86 i5K?ft
561 (2^); R°y Ta”Yuki Ko^agi 681 b Pe‘er Nlshl 62^1
ma Ski Slopes, the world’s lar S
Hamaguchi 66€
gest indoor skiing pavilion, lo X^L^^
Indoor Ski Slope
TOKYO.—Japan may boycott . elusion of the two nations was
some events at the Asian Games . true, it would be a violation of
For Japanese
in Jakarta, Indonesia, in August I the games charter
if Communist China and North I
-- - '
He toadded
that Japan would
Korea compete, a spokesman for j have
,bovcott
^Jap^ese °lympiC Committee J cIuded athletes events which infrom the two
countries because Japan runs the
Neither Communist China nor
North Korea are members of the risk of being barred by some in
Asian Games Federation and a ternational sports associations
spokesman for the Japanese com- I for competing with non-members
mittee said if the reported in- [ in an international event.
¥
cated at the end of an electric
railway Ime just 25 miles from Mfioto51503(202); T°m SUmi 5°5;
the Japanese capital.
Built on a. natural hillside and
Ladies: Kim Sakakibara.
covered by a giant corrugated
Toronto Nisei Mixed Major, Jan U I "
metal roof, the 1,150 ft. by 100
Men: Sanzo Sasaki 815; Kaid® shLizLM
ft. _ slope provides ideal ski con
802; Roy Chiba 749; Tuck Kataoka ?lj^
Ken Kaneko 736; Mickey Cinicola 711®
ditions, . rain or shine, for up to
Adam Hauth 705.
eight hundred skiers at one time.
E
Kono 720; Gerry TamurL
GRAND FORKS, B.C.—The
Matt instructed during the
Powered ice, fed.
foky Yonemitsu 617.
T
members of the Grand Forks Ju practice, and the members had a of conveyor belts by a system
^E Men: Kaide Shimizu 833; Ro?;'
do Club had a surprise visitor chance to try their skill against blowers provides an to powerful
ii
Chiba 762; Sanzo Sasaki 757; Scotty Sj;
even
blanket
when they turned up for their that of Mr. Matt. Although he of “snow”.
keuchi 735; Mickey Nobuto 730; Mais
Nishimura 720.
regular practice last Monday defeated every member with
| Ladies: Kay Morita 684; Ruth Yano 65G
As
an
added
convenience,
night. The visitor was no other ease, the boys all agreed that
Kim Kono 641; Mary Ebata.
than Fred Matt, Sandan, a third they learned a great deal from there’s a chair lift to swing cusdegree black belt, who was Can him.
TORONTO.—CBC-TV’s “Won
tomers up to the top of the slope.
ada’s representative to the World
PATRONIZE
derful
World of Golf” on Jan.
Mr. Matt was quite surprised
Despite the vagaries of the
Judo Championships which were that a town the size of Grand weatherman, the temperature at 27th will include a film of a
OUR ADVERTISERS
held in Paris, France on Decem Forks had a judo club, and was the indoor ski hill hovers com match between Japan’s Torakichi
ber 3, 1961.
very pleased at the skill shown fortably ■ between 40 and 50 de- (Pete) Nakamura and American
Mr. Matt, who is only 24 years by the members who are under S^es, and a nearby snack bar Bob Roseberg played at Tokyo’s
old, made a good showing- at the the supervision of George Naka offers tea and. sake to those in Kasumigaseki Country Club.
championships, and managed to de, the regular instructor, who need of central heating.
Watch for those girl caddies!
reach the quarter finals, where is a second class brown belt.
Thronged with ski fans since Golf-mad Tokyo has 3,000 driv
he was defeated by Koji Sone,
_ Mr. Matt is on his way to its opening in 1950, Sayama is
the winner of the last world Mexico, where he will take over I’Wenave: 100 yen or about ing ranges within the city limits, ’
championships, and who was run instructing a school of judo in •JO cents foh one hour’s skiing, on roofs, in basements, wherever
ner up this time.
Mexico City, Mexico.
or $1.00. for. a combination round there’s space to spare.
trip train ticket (from downtown
lokyo), ski rental and one hour
OFFICE
on the slopes.
RESIDENCE
EM. 4-1394
SAY IT WITH
Fred Mott Wisitor Mt
Grand Ferks Jwd© Clob
Japan Golf Match
On GBG’s Wonderful
World of Golf
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
EM. 4-1395
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS
of KODOKWAN JUDO
GLEN N. KAWANO
J KODOKWAN 4TH DAN
131 COXWELL AVE., TOR. 8 i
—
HO. 3-0736 |
it is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
WELCOME JAPANESE CANADIANS
G01BEW BMOOB
2 Vesta Drive
HUdson 5-1355
A. E. MeKaque, Q.C.
F. A, BREWIN, Q.G,
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Barrister & Solicitor
Open Noon to 3 a.m.
—
Orders to Take Out
EM. 8-2475
131A Dundas St. W., Toronto
Cameron, .Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
ALL-WAY ROOFING SERVICE
—
$ Buy & Sell
TOSH NISHIJIMA
421 “3374 NISEI OWNED
"COVERING ON TA RIO ”
Nigh! Calls: PL. 9-5095 HI, 7-1 lOO
Peter Sasaki — K. Sasaki
Bus; HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
3
942 PAPE AVE.. TORONTO
Toronto
REAL
ESTATE long & kami realty lid
kami insurance agencies Itd
?
I N S U RANCE
Nl^ie Kamitalcakaia^^'- CYpress 9-5345
1171 Dunlop, North Burnaby
(or leave message at AL. 5-1743)
res: HE. 3-3692
Tour Home
MEMBER OF C.R.C.A.
TORONTO
CITY-WIDE DELIVERY
1008 Northern Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
EM. 3-4391
SHINGLING
SHEET METAL WORK
SHARON'S FLORIST
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
CHOP SUEY HOUSE
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
FLOWERS
Through
MITS KURODA
STUDIO
Representing
v^TOSH IWAI REAL ESTATE^
BROKER
&
I
i
1573A Danforth Ave.
Bus: HO. 9-0551
Res: AM. 1-2581
284-A YONGE ST.
EM. 6
o3
<53
H
^
9°
Page 3
^Saturday, -January 27, 1962
PAGE 3
4
i
Zr
Fr
n
9
L
335
IX
xd
J «S
6
0
©
Id'
V'
o
Ze
XT
(A
Zp
V'
tz
3
K
IX
72
X
li
zt
72
*
IX
Ze
V'
0
IX
9
O
L
X
i’
5
IX
o
7,
i5
IP
IX
L C & T 1_| Ze 9 >/l it $ |^J# t l ?U^ It J: IL
5
n
Zp
Zp ' Zp
IX
&
IX Zx d>
7
WO ©t ^ ^ ^^Ip]^^
b>-
IX
o
\
3^7
6
S
©
o>
smsg n id-
£1 ^ # §u ^
4a W
r
L
WZe^#
ml IO
Ze
o
IX
^1
©
Th
Zp
O
Zp
©
b
CO
IX ^
rSfiJfr
^^A
PTC
Zp
>x
T T W $ W^ + Wt
- 8$ 7k 0 "
— -A ^
5$
^Zn
B$O^
^t
W. K. GARDENS
i
X 127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
IX
I'
5
zW ffi ® ^
Zp
Crown Life Insurance Co.
NIKKA-NET
5
HIRATA-MADE
i962^t©^^ Mir^n^w-©
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
n
IX’ it
5
&?>sm^ b=¥ffl>4 F^^^$^^
Nikka Manryo Corkline, Leadline Nikka Floats and Baits
a M^t
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
w
li W
BO V
Phone MU. 4-7623
^^■t45 IX ^
r
® L ^M
®t Tn] ssmfew:
o —r
n
O HP
Zp it
J^
CO
J
0
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
t ft
c
3
U&
3
3 3
ttfii>
it
9° '
o
IT
ms
co
CO w
M
PAGE 3
4
i
Zr
Fr
n
9
L
335
IX
xd
J «S
6
0
©
Id'
V'
o
Ze
XT
(A
Zp
V'
tz
3
K
IX
72
X
li
zt
72
*
IX
Ze
V'
0
IX
9
O
L
X
i’
5
IX
o
7,
i5
IP
IX
L C & T 1_| Ze 9 >/l it $ |^J# t l ?U^ It J: IL
5
n
Zp
Zp ' Zp
IX
&
IX Zx d>
7
WO ©t ^ ^ ^^Ip]^^
b>-
IX
o
\
3^7
6
S
©
o>
smsg n id-
£1 ^ # §u ^
4a W
r
L
WZe^#
ml IO
Ze
o
IX
^1
©
Th
Zp
O
Zp
©
b
CO
IX ^
rSfiJfr
^^A
PTC
Zp
>x
T T W $ W^ + Wt
- 8$ 7k 0 "
— -A ^
5$
^Zn
B$O^
^t
W. K. GARDENS
i
X 127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
IX
I'
5
zW ffi ® ^
Zp
Crown Life Insurance Co.
NIKKA-NET
5
HIRATA-MADE
i962^t©^^ Mir^n^w-©
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
n
IX’ it
5
&?>sm^ b=¥ffl>4 F^^^$^^
Nikka Manryo Corkline, Leadline Nikka Floats and Baits
a M^t
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
w
li W
BO V
Phone MU. 4-7623
^^■t45 IX ^
r
® L ^M
®t Tn] ssmfew:
o —r
n
O HP
Zp it
J^
CO
J
0
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
t ft
c
3
U&
3
3 3
ttfii>
it
9° '
o
IT
ms
co
CO w
M
Page 4
Saturday, January 27. 1962
PAGE 4
•ha
Ka
A
#
#
4‘U
A
9
/MJ
& K
n
BU
£
211
It
IX
V'
IX
§8
n
-th
917
d*
ft:
CD
CD
X
h
-6
- 2o
b
^ 51
(D
<2
1
■
2i 72
1
51
11 £&i
V
il
&
V''
/1>Q
EH Hu ®
Hi Ifil
V
c
lx
5
asm
d3
n
51 te
A 7$
o
A 0
5
—J—
A
s^ H
0 a
EC u Zp I
2 0 /n A
A 7’ b 0
EH
2
£
2
7r
IX
0
T
A u)
b
b
3 rn
! 0
7 A
2
rn
til
iM 01 ^ t$
“C 2 & 0 LU
Bl * ° Bi A
f ^ tH A ^
EX #
1®] O & M
st i EX 0
HI §
^ IS H T
p A
co A b
it
^
X
21
7
> V
2E
A
IX
~
^
ili]
5
ffi i ** BP
j-
un
7
' ^ IW i# ^ A # Bi ill & ^ ^
' A B ^< A ?^ ® v
M fr ^ + ^2
Kfi EE ffl Jl ^ ^.
9
ft
Pl
xf p
Ki
1
t
i
AX
fdi
O
CO
£I|
51]
co
ft:
0
S# A
B^3 A i®^^
t* W ^ ^
tv X'
M
in^ 50^
1 ® HU $ 0
<^WH^t'^®t^d7?iJ^ L
□• nil m
7^0
b
fi
< titnr
A*
EH It
IW
it
□
t#A < 1^ © It
^] It M
$A it t £ An fo fc + ^ L A — ^ E
B
^W 0 ^f
in 5
A ftp
El
b
X
L th
3 ;sP
p
°A C 0
?
I
St ti
0
%
GO
W
7JB 0 SB
J^ > #
0 V®
A 7^^®
Bl -
w
oo
■¥’^1
6
3 0
s
0 B S ^ 2Ut
MOSS
° © 0
sB
WO
b ^ ^
7
I
PAGE 4
•ha
Ka
A
#
#
4‘U
A
9
/MJ
& K
n
BU
£
211
It
IX
V'
IX
§8
n
-th
917
d*
ft:
CD
CD
X
h
-6
- 2o
b
^ 51
(D
<2
1
■
2i 72
1
51
11 £&i
V
il
&
V''
/1>Q
EH Hu ®
Hi Ifil
V
c
lx
5
asm
d3
n
51 te
A 7$
o
A 0
5
—J—
A
s^ H
0 a
EC u Zp I
2 0 /n A
A 7’ b 0
EH
2
£
2
7r
IX
0
T
A u)
b
b
3 rn
! 0
7 A
2
rn
til
iM 01 ^ t$
“C 2 & 0 LU
Bl * ° Bi A
f ^ tH A ^
EX #
1®] O & M
st i EX 0
HI §
^ IS H T
p A
co A b
it
^
X
21
7
> V
2E
A
IX
~
^
ili]
5
ffi i ** BP
j-
un
7
' ^ IW i# ^ A # Bi ill & ^ ^
' A B ^< A ?^ ® v
M fr ^ + ^2
Kfi EE ffl Jl ^ ^.
9
ft
Pl
xf p
Ki
1
t
i
AX
fdi
O
CO
£I|
51]
co
ft:
0
S# A
B^3 A i®^^
t* W ^ ^
tv X'
M
in^ 50^
1 ® HU $ 0
<^WH^t'^®t^d7?iJ^ L
□• nil m
7^0
b
fi
< titnr
A*
EH It
IW
it
□
t#A < 1^ © It
^] It M
$A it t £ An fo fc + ^ L A — ^ E
B
^W 0 ^f
in 5
A ftp
El
b
X
L th
3 ;sP
p
°A C 0
?
I
St ti
0
%
GO
W
7JB 0 SB
J^ > #
0 V®
A 7^^®
Bl -
w
oo
■¥’^1
6
3 0
s
0 B S ^ 2Ut
MOSS
° © 0
sB
WO
b ^ ^
7
I
Page 5
PAGE S
;,r.nrday, January 27, 1962
§ ^ ® 8$ ± li ab ^ IM H
ft
x ^ -
Z
T
b
0
0 — ft
B X
^
0 ft’
0
a
217
Ir ^
W ^
IX
t
&
a
'
1
-5 (’
Cl
t X
®&
to S
— t
S L
^ 0 ^ 1 A
l si
^
0
'
O
X 10.
M
&
i to B t S A 0 tex ^ to
if X B.
5
ix 4
O
h
^)
W
ft rb IPS j
tt
if
KI
5 —■
0 CD ^ 0
11
to& ft ^’ £ Ze
o
o
Ze
^ 0
41
ft
5.
Zf if
5l IX
^n s
o
5z
z?
Z6
^
o
L n1 ^<
O
6
ft
t
ft 2 n
’o' ft ft ft
^
01
JM ft* 1
JR Ze
x
to it 6 H Ze L Zl^ft
cTE. IX
if
* ft ft
to Uj
ft Ip V 0 2 / st
In
M 0
Q
1*
—
*
(J)
ze
△ ft CD 0 / o •<L $ IX K
0
6 △
X w £
ft to
l/>
y^
<b
ft
ze
° ft Ze
Ml
ft
& 7
ft X lx 0 DC
ft zt
>J ft 0 to
5
Ze
0
11
Ze co 1 r& if
M It
# CD
it
7 0
ft lp o
o
75
1^
ft
st 1 M t 0
IX
n 69
u
it
0
0
V
#r
L
>
>
A X g R
ft
6 4 ft
s
0 ^ r if G
IX /JI X
ft 0 $
o
o i 6
0
0f .0 IE if 4X CD # to IX w
^’
3
.Do
w
T
^>
jjg
ze
^<
A
mF #j
o A
^
a
5l %o
i£
^
o
X
0
ft
0
TP
410
#
IC
ft
^T
7
<
i
ft'
n1 0
ft
0
if
o
Sgt
O
&1
0 ft ft
ft 4'1 o X
0
0
IX■ft 'n*
ft- 0 ft 0 0
*n*
o
lp
t:
< w
IX
fnj
X
it
#
i
O
M*
(X ft
s JU
If s ur 9
Tb
-X
Ze
ft
b
o s w St
ft ft
Z ft xEl ft
M
b
"&
0 IC
L
t s'
X
/? t 11 t
0 0 0 0 CD ° 11 X ^
Ze ^
5
c
z
z
3'J
IC
Z
0
li o
z
(ft
^ li
w
IS
7^ IX
•r
b
w
iz ft
#
V"*
CO Q
.0’
Ja
(X
X
0
b
§ in
bit rh
A 41
0
ft Mil
4
y 0
^r 4r
1
u
b
tf Ri 0
b # 7
K
ft"
ft 7
JI ^1
A if 0 ft
p A CD 'It no 5
if
ft Z 0 t> ft
w E$3
Ip
ad 41 £
^
X
s
ft
0
b
pH
16 41
o if if! 0
•
Ip
0
L
i'
«
IF
^ O
to
° to
^ 0
6
ft
#
0
#T
0 s AA MJ
ft l' nto
ft
&
(X
to
to
0 69
o
#
ft
#
I
o
V
4? •W 3
0 IX ft
0
IX £
69 6 Bi 0
it 7 ^
tc IX
JL
ft
A
#
ft X
7"
ch
*o
X fill
0 5
it 8
ze £
1#
• AX 72 0 0 0
ft
z
△
0
^,
JR
IC
z
^T
ML
0
tc
fy VW
(1'
z
H
gi#
CD
H3
V'
ft)
IX
n
if
K
IpI
Ze
ft
Qi) O
5
to
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
Kt
setf
5
^L
o
v
/ > i"
IV b
Ask about APL s
"Sail Now—Pay Later" Plan.
Only 10% down.
OTHER SALINGS FROM SAN FR KCISCO TO YOKOK
29 Broadway, New York 6-DIgby 4-3260
SS PRESIDENT WILSON................................... apr’r
SS PRESIDENT CLEVELANDAPR. 8
SS PRESIDENT WILSON' APR. 28
PRESIDENT CLEVELAND. .
- - MAY 23
SS
lqs Ange,es
_ . May 25)
0
;,r.nrday, January 27, 1962
§ ^ ® 8$ ± li ab ^ IM H
ft
x ^ -
Z
T
b
0
0 — ft
B X
^
0 ft’
0
a
217
Ir ^
W ^
IX
t
&
a
'
1
-5 (’
Cl
t X
®&
to S
— t
S L
^ 0 ^ 1 A
l si
^
0
'
O
X 10.
M
&
i to B t S A 0 tex ^ to
if X B.
5
ix 4
O
h
^)
W
ft rb IPS j
tt
if
KI
5 —■
0 CD ^ 0
11
to& ft ^’ £ Ze
o
o
Ze
^ 0
41
ft
5.
Zf if
5l IX
^n s
o
5z
z?
Z6
^
o
L n1 ^<
O
6
ft
t
ft 2 n
’o' ft ft ft
^
01
JM ft* 1
JR Ze
x
to it 6 H Ze L Zl^ft
cTE. IX
if
* ft ft
to Uj
ft Ip V 0 2 / st
In
M 0
Q
1*
—
*
(J)
ze
△ ft CD 0 / o •<L $ IX K
0
6 △
X w £
ft to
l/>
y^
<b
ft
ze
° ft Ze
Ml
ft
& 7
ft X lx 0 DC
ft zt
>J ft 0 to
5
Ze
0
11
Ze co 1 r& if
M It
# CD
it
7 0
ft lp o
o
75
1^
ft
st 1 M t 0
IX
n 69
u
it
0
0
V
#r
L
>
>
A X g R
ft
6 4 ft
s
0 ^ r if G
IX /JI X
ft 0 $
o
o i 6
0
0f .0 IE if 4X CD # to IX w
^’
3
.Do
w
T
^>
jjg
ze
^<
A
mF #j
o A
^
a
5l %o
i£
^
o
X
0
ft
0
TP
410
#
IC
ft
^T
7
<
i
ft'
n1 0
ft
0
if
o
Sgt
O
&1
0 ft ft
ft 4'1 o X
0
0
IX■ft 'n*
ft- 0 ft 0 0
*n*
o
lp
t:
< w
IX
fnj
X
it
#
i
O
M*
(X ft
s JU
If s ur 9
Tb
-X
Ze
ft
b
o s w St
ft ft
Z ft xEl ft
M
b
"&
0 IC
L
t s'
X
/? t 11 t
0 0 0 0 CD ° 11 X ^
Ze ^
5
c
z
z
3'J
IC
Z
0
li o
z
(ft
^ li
w
IS
7^ IX
•r
b
w
iz ft
#
V"*
CO Q
.0’
Ja
(X
X
0
b
§ in
bit rh
A 41
0
ft Mil
4
y 0
^r 4r
1
u
b
tf Ri 0
b # 7
K
ft"
ft 7
JI ^1
A if 0 ft
p A CD 'It no 5
if
ft Z 0 t> ft
w E$3
Ip
ad 41 £
^
X
s
ft
0
b
pH
16 41
o if if! 0
•
Ip
0
L
i'
«
IF
^ O
to
° to
^ 0
6
ft
#
0
#T
0 s AA MJ
ft l' nto
ft
&
(X
to
to
0 69
o
#
ft
#
I
o
V
4? •W 3
0 IX ft
0
IX £
69 6 Bi 0
it 7 ^
tc IX
JL
ft
A
#
ft X
7"
ch
*o
X fill
0 5
it 8
ze £
1#
• AX 72 0 0 0
ft
z
△
0
^,
JR
IC
z
^T
ML
0
tc
fy VW
(1'
z
H
gi#
CD
H3
V'
ft)
IX
n
if
K
IpI
Ze
ft
Qi) O
5
to
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
Kt
setf
5
^L
o
v
/ > i"
IV b
Ask about APL s
"Sail Now—Pay Later" Plan.
Only 10% down.
OTHER SALINGS FROM SAN FR KCISCO TO YOKOK
29 Broadway, New York 6-DIgby 4-3260
SS PRESIDENT WILSON................................... apr’r
SS PRESIDENT CLEVELANDAPR. 8
SS PRESIDENT WILSON' APR. 28
PRESIDENT CLEVELAND. .
- - MAY 23
SS
lqs Ange,es
_ . May 25)
0
Page 6
PAGE 6
1962
Satmxla^^
IX
IX
IS ID
ft
5
CD
3
3
72
»
'4
$•]
5
IX ft A^^S&W J
11 ^ ^ ^ A ig IIX
1^ 7c
f
A
©
B
CK
IX
7p
IX
72
3
IX
XT
Dili 7)
7
©
BrB
0)
It
IX
CD
©
J#
ar
IX
X
5
T
3
Si?
zp
V)
CD
60
K XX
3
1
IX
B®
The Now C<x«ad!aa
479 Quoen st W..
3
Torcsio 2-B Ont,
3 ^
i)
5
^
i
©
IX
pg
Phono: EM. S-5S0&
ra
It
m
d;
li
72 -
IX
7
1
IX
31
72
©
it
#
v’
It
IX
IX
i»
(X
It
Ji
B
©
W
<2) W
©
X 5
3
Jo
V' IX
it
It
IX
it
3
y
■a
ft*
3
IX
R
3
S']
3 IT
n
it
Fr
It
3
4
9
f
5
n
It
it
3
CO
IX it
3
L
IX
i
o
IX
3
o
n
(a
>5 It
IX
ft
^
Wt
d*
3 §
sn
12
©
IX
P^
^ H$
n
il’
tp
n
©
2p
Zp
3
yj »G'
IX (X
It
SO
3!
0
IX
Pnl
IX
it
IX
0)
tf
CD
it
b*
IX
3
d>
IX
tr
IX
I'
IX
1 T 1
re * ^. 7c
g «•
'
© Cb ^ “C
♦ 6 & $
mt © & —
F
^
T *
© It
X'
2b fr o
3
IX
#
T
V'
72
n
' 72
7
CD
3
72
2
IX
3
3
h
72
0
72
7
£
©
3
i
IX
I'
©
7
d?
□
3
T B#
3
ad
t:
©
72
® g
« pi
I5
t
IX
IX
G •
st
6
±
—
IX €
3
7
w i?
It S>#lt ^4 ^
c
I
L ft
7
M fill © X
7
KJ
5
T
^1
IX
7
^ 15
it CD
31 i
T
IX'
d5
%
IX V
3
' X if B^ ft g t
i
31 5
©
^ ^L
V'
6
if
31
22 tti IhJ ft ^
o
in
£
©
ft
£ it
IX
1962
Satmxla^^
IX
IX
IS ID
ft
5
CD
3
3
72
»
'4
$•]
5
IX ft A^^S&W J
11 ^ ^ ^ A ig IIX
1^ 7c
f
A
©
B
CK
IX
7p
IX
72
3
IX
XT
Dili 7)
7
©
BrB
0)
It
IX
CD
©
J#
ar
IX
X
5
T
3
Si?
zp
V)
CD
60
K XX
3
1
IX
B®
The Now C<x«ad!aa
479 Quoen st W..
3
Torcsio 2-B Ont,
3 ^
i)
5
^
i
©
IX
pg
Phono: EM. S-5S0&
ra
It
m
d;
li
72 -
IX
7
1
IX
31
72
©
it
#
v’
It
IX
IX
i»
(X
It
Ji
B
©
W
<2) W
©
X 5
3
Jo
V' IX
it
It
IX
it
3
y
■a
ft*
3
IX
R
3
S']
3 IT
n
it
Fr
It
3
4
9
f
5
n
It
it
3
CO
IX it
3
L
IX
i
o
IX
3
o
n
(a
>5 It
IX
ft
^
Wt
d*
3 §
sn
12
©
IX
P^
^ H$
n
il’
tp
n
©
2p
Zp
3
yj »G'
IX (X
It
SO
3!
0
IX
Pnl
IX
it
IX
0)
tf
CD
it
b*
IX
3
d>
IX
tr
IX
I'
IX
1 T 1
re * ^. 7c
g «•
'
© Cb ^ “C
♦ 6 & $
mt © & —
F
^
T *
© It
X'
2b fr o
3
IX
#
T
V'
72
n
' 72
7
CD
3
72
2
IX
3
3
h
72
0
72
7
£
©
3
i
IX
I'
©
7
d?
□
3
T B#
3
ad
t:
©
72
® g
« pi
I5
t
IX
IX
G •
st
6
±
—
IX €
3
7
w i?
It S>#lt ^4 ^
c
I
L ft
7
M fill © X
7
KJ
5
T
^1
IX
7
^ 15
it CD
31 i
T
IX'
d5
%
IX V
3
' X if B^ ft g t
i
31 5
©
^ ^L
V'
6
if
31
22 tti IhJ ft ^
o
in
£
©
ft
£ it
IX
Page 7
PAGE 7
Saturday, January 27, 1962
ManitobaJCCA
Personal Notes Across Canada
NEWSLETTER
Marriages
Obituaries
CLASSIFIED
Domestic Help W anted
FURNISHED apartment in r eturn for
wife's services, couple only wages.
Bathurst and Ealinton district. Phone
RU. 2-1501 (Toronto).
WINNIPEG. — The January held in the spring. It was sug
HIROTA
KAMIMURA-NIHEI
meeting of the Executive Com gested that different people be
selected
at
the
beginning
of
the
mittee of the Manitoba JCCA was
Vancouver, B.C.
STEVESTON, B.C.—Mr. NaoApartment For Rent
held on Jan. 10th at the Manito season to head the various J.C. kichi Hirota, 70, passed away on
Miss Shizuko Jean Nihei, dau
events
throughout
the
year.
ba Buddhist Church with 11
Jan. 13, 1962 at the Vancouver ghter of Mr. and Mrs. John K. MODERN Basement apartment, private
kitchen, parlor and bedroom,
members in attendance.
A suggestion was also made General Hospital.
Nihei of Hope, B.C., and Mr. Wa bathroom,
for young people. Phone PL. 7-0295
A report given on the Kiddies that the position of co-chairman
kao Walter Kamimura, son of (Toronto).
SUNADA
Mr. and Mrs. K. Kamimura, of
Christmas Parity stated that 147 be abolished and a Vice-President
be installed. It was recommended
Japan,
were united in marriage
children attended'the affair and and passed that everyone parti
Rooms To Let
RAYMOND, Alta.—Mr. Naoon.
December
23, 1961 at Van
total expenses incured were. cipating in the MJCCA affiliated turo Sunada, 84, passed, away on
8191.12. Grateful acknowledge sports clubs become members of January 13, 1962.
Tsuya was couver Buddhist Church with the THREE unfurnished rooms to let, Jane
and Annette district. Phone 767-3893
S. Ikuta officiating.
ment was extended to the fol the Man. JCCA:
held
at Raymond
Buddhist Rev.
(Toronto).
Reception
followed
at
Lotus
lowing people for their kind de
Church on Jan. 15 and funeral Gardens, where Mr. Robert Bath
A motion to hold elections of services were held on Jan. 16
rations: Xmas tree—Roy Kaita;
officers
in the MJCCA by mail also at the Buddhist Church. In gate proposed the bridal. toast.
Ice cream—T. Nakamura; Bags
couple motored to the South
—M. Hayashi; Movies—N. Shimi in March was adopted. A nomi terment at Raymond Cemetery. The
ern
USA for their honeymoon
*
*
*
zu Also, thanks were conveyed nation committee will forward
and on their return will make
to all those assisting and to Bruce
TERAGUCHI
their residence at 8680 Montcalm JANUARY
Hashimoto for MCing this event. names to all members following
26, 27, 28—Lethbridge. JCCA Bonspiel
STEVESTON, B.C.—Mr. Mosa St. Vancouver, B.C.
the
March
meeting.
at Taber.
It was suggested at this meet
26—Toronto. Toronto Jr. YBS Skating
buro Teraguchi, 67, of Steves
A
suggestion
that
the
Mani
party at Riverdale' Park, 7:30 p.m.
meeting that-the Shinenkai-Keitoba Japanese community sup ton, passed away on January 13,
27—BeamsviUe. Nipponia Home 4th An
rokai be. combined next, year and port Junior and Juvenile hockey 1962 at St. Paul’s Hospital in Engagements
nual General Meeting, 2:00 p.m.
28
—
Toronto. Club Rec Socratic HardVancouver.
Funeral
services
were
was relayed from the Manitoba
the event held in January.
times Twist Party, Victoria Auditorium
TORONTO.—Mr. and Mrs. F.
held
at
the
Steveston
Buddhist
53 Queen St. E. 8:00 p.m.
A Valentine Dance will be held Amateur Hockey Association. Church on Jan. 15 with the Re Hirai of Toronto are happy to
cn" Feb. 10th 1962, 8:00 P.M. at The hockey association suggested verends K. Ikuta of Vancouver announce the engagement of FEBRUARY
the Valour Road Legion Hall, 289 honoring present Japanese hoc and Okuda of Seattle officiating. their daughter, Kimiko, to Mr. 1&—Vancouver. Nisei Varsity Club Cu
pid's Fancy" Valentine's Dance Has
Burnell St., with the choosing of key participants, however, the Cremation took place at Ocean Tadayoshi Terashita, son of Mr.
tings Auditorium 9-1, $1.25 per person
“Miss Valentine” the highlight executive felt that it would be view Cemetery.
and Mrs. Susumu Terashita of 16—Toronto.
TYBS annual Valentine
unfair
to
past
participants
in
this
of the evenig. Admission: $1.50
Dance, UNF Hall, 8:30 p.m.
Toronto.
*
*
*
per adult and $1.00 per student. and other fields. It was recom
Engagement party was held at APRIL
UCHIMARU
the. home of Mr. and Mrs. Hirai. . .7—Toronto. JCCA "Spring Dance" at
A discussion took place on mended that a series of articles
be written in the Outlook on the
TORONTO. — Mr. Kesakuma The wedding will take place on YMHA Hall (cor. Bloor and Spadina).
whether a general meeting would prominent sports in which Japa
Uchimaru, 79, passed away on June 23, 1962.
be held this year. It was decided nese Canadians in Manitoba are Jan. 23, 1962 at his home. Tsuya
Note: There was an error in
that such a meeting would be engaged.
was held on the same evening this announcement last Saturday.
and funeral services were held at (Editor).
the Toronto Buddhist Church on
*
BARRISTER, SOLICITOR and
January 24.
CALENDAR
GoM Pm T© B© Awarded
CARD OF THANKS
YAMAMOTO
in the midst of our sorrow
LETHBRIDGE, Alta. — Mrs.
we
wish to express our heart
At Vernon ICC A Banquet Midori
Yamamoto, passed
felt
thanks and appreciation
oil January
1962 at
Cam
TORONTO. — The National
JCCA office was recently inform
ed by Mr. Arthur Hara, General
Secretary of the Vancouver
JCCA, that the Vernon, B.C.
chapter would be- holding their
annual banquet on January 28,
1962. Mr. Hara, also stated that
the JCCA Gold Pin award will
be presented to Mr. Ed Ouchi at
this time.
Commenting on this upcoming
banquet and presentation Mr. Ed
Ide, National JCCA president,
said that although, in past years
there has not been a close com
munication between the National
office and the Vernon chapter,
the work and the service, which
the Vernon JCCA has contributed
to the Japanese Canadian and the
community in its entirety has al
ways been recognized.
Of Mr. Ouchi, one of the foun
ders of the former JCCL in Van
couver, President Ide said, “The
recognition of his services in the
JCCL, JCCA and the presenta
tion of the JCCA Gold Pin to him
has been a long time coming. . .”
Japan Sets
Tourist Record
away
12,
the
rose Hospital. Otsuya. was held
on Jan. 16 at the Lethbridge
Buddhist Church and funerial
services were held the following
day, also at the Church, with the
Rev. Y. Kawamura officiating.
Interment took place at Moun
tainview Cemetery.
Judo Club Names
TOKYO.—Japan played host
to a record number of foreign Officers For ’62
visitors during 1961, the minis
try of transportation said.
The ministry said more than
250,000 foreigners visited the
country, including 120,000 tour
ists. A major factor in the in
crease was the growth of Japan
as a convention centre, the mi
nistry said.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
TORONTO. — Following is a
list of the newly elected officers
of the Kidokwan Judo Koen-kai:
President—Harry M. Kumano;
Secretary—Bill Okada, Roy Ka
mino; Treasurer—Ernest Mace,
Maotoshi Saito; Social Convenor
—Bill Kurisu, Frank Kuramoto;
Counsellors—Ken Komori, Yoshi
Ono, Mas Tsuruoka; Advisors'—
Toshiaki Sumi.
to our many friends, relatives
and neighbours for their kind
words of sympathy during our
recent bereavement in the loss
of a dear husband and father,
Mosaburo Teraguchi.
Mrs. Yuriye Teraguch
and family
Steveston, B.C.
*
*
*
In loving memory of a dear
husband and father, George,
who passed away on January
26, 1959.
YASUDA:
We who loved you, sadly miss
you,
As it dawns another year.
In our lonely hours of thinking
Thoughts of you are ever near.
Lovingly remembered by
•wife, Fumi and children
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Room 103
8 College, at.,
WA. 1-56M
Toronto
OX. 8-22M0 (Rcb.i
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Ros: RO. 7-3427
EM. 6-3323
Paul K. Asada, D.C., N.DP
’Doctor of Chiropractic
(*,& Block West of Christie)
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
BE. 3-3869
TORONTO
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
SUNDAY, JANUARY 28, 1962
11:30 A.M.—English Language Service
11:30 A.M.—Sunday School
Young People's Sunday
Jesus Christ, the life of the world
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
Travel Arrangements
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Anywhere — Anytime
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Men's Scott McHales Four Up g
Air-Ship-Bus-Rail
Toura-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
owerA
OPTICAL
CLEARANCE SALE
OF
ALL SIZED SHOES
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
OPTOMETRISTS
ION ONODERA
Complete Care
For Your Eyes
proprietor
Passage arranged by Steamer or A:
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
ALBERT'S SHOE STORE
Phone LE. 1-1331 Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
KAZUO G. OIYE
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Welcome Japanese Canadian Friends
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
1328 Queen St. West
221 VICTORIA ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Ros.)
EM. 3-5002
Lucien C Kurata
Personal
918 Bathurst St.
SUNDAY, JANUARY 28, 1962
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Japanese Language Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
NOTARY PUBLIC
(Business?
g
gR^—WW^^UKT
g
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
T. KAMEOKA
113 McCauI St TORONTO
K. Iwata Travel Service
Saturday, January 27, 1962
ManitobaJCCA
Personal Notes Across Canada
NEWSLETTER
Marriages
Obituaries
CLASSIFIED
Domestic Help W anted
FURNISHED apartment in r eturn for
wife's services, couple only wages.
Bathurst and Ealinton district. Phone
RU. 2-1501 (Toronto).
WINNIPEG. — The January held in the spring. It was sug
HIROTA
KAMIMURA-NIHEI
meeting of the Executive Com gested that different people be
selected
at
the
beginning
of
the
mittee of the Manitoba JCCA was
Vancouver, B.C.
STEVESTON, B.C.—Mr. NaoApartment For Rent
held on Jan. 10th at the Manito season to head the various J.C. kichi Hirota, 70, passed away on
Miss Shizuko Jean Nihei, dau
events
throughout
the
year.
ba Buddhist Church with 11
Jan. 13, 1962 at the Vancouver ghter of Mr. and Mrs. John K. MODERN Basement apartment, private
kitchen, parlor and bedroom,
members in attendance.
A suggestion was also made General Hospital.
Nihei of Hope, B.C., and Mr. Wa bathroom,
for young people. Phone PL. 7-0295
A report given on the Kiddies that the position of co-chairman
kao Walter Kamimura, son of (Toronto).
SUNADA
Mr. and Mrs. K. Kamimura, of
Christmas Parity stated that 147 be abolished and a Vice-President
be installed. It was recommended
Japan,
were united in marriage
children attended'the affair and and passed that everyone parti
Rooms To Let
RAYMOND, Alta.—Mr. Naoon.
December
23, 1961 at Van
total expenses incured were. cipating in the MJCCA affiliated turo Sunada, 84, passed, away on
8191.12. Grateful acknowledge sports clubs become members of January 13, 1962.
Tsuya was couver Buddhist Church with the THREE unfurnished rooms to let, Jane
and Annette district. Phone 767-3893
S. Ikuta officiating.
ment was extended to the fol the Man. JCCA:
held
at Raymond
Buddhist Rev.
(Toronto).
Reception
followed
at
Lotus
lowing people for their kind de
Church on Jan. 15 and funeral Gardens, where Mr. Robert Bath
A motion to hold elections of services were held on Jan. 16
rations: Xmas tree—Roy Kaita;
officers
in the MJCCA by mail also at the Buddhist Church. In gate proposed the bridal. toast.
Ice cream—T. Nakamura; Bags
couple motored to the South
—M. Hayashi; Movies—N. Shimi in March was adopted. A nomi terment at Raymond Cemetery. The
ern
USA for their honeymoon
*
*
*
zu Also, thanks were conveyed nation committee will forward
and on their return will make
to all those assisting and to Bruce
TERAGUCHI
their residence at 8680 Montcalm JANUARY
Hashimoto for MCing this event. names to all members following
26, 27, 28—Lethbridge. JCCA Bonspiel
STEVESTON, B.C.—Mr. Mosa St. Vancouver, B.C.
the
March
meeting.
at Taber.
It was suggested at this meet
26—Toronto. Toronto Jr. YBS Skating
buro Teraguchi, 67, of Steves
A
suggestion
that
the
Mani
party at Riverdale' Park, 7:30 p.m.
meeting that-the Shinenkai-Keitoba Japanese community sup ton, passed away on January 13,
27—BeamsviUe. Nipponia Home 4th An
rokai be. combined next, year and port Junior and Juvenile hockey 1962 at St. Paul’s Hospital in Engagements
nual General Meeting, 2:00 p.m.
28
—
Toronto. Club Rec Socratic HardVancouver.
Funeral
services
were
was relayed from the Manitoba
the event held in January.
times Twist Party, Victoria Auditorium
TORONTO.—Mr. and Mrs. F.
held
at
the
Steveston
Buddhist
53 Queen St. E. 8:00 p.m.
A Valentine Dance will be held Amateur Hockey Association. Church on Jan. 15 with the Re Hirai of Toronto are happy to
cn" Feb. 10th 1962, 8:00 P.M. at The hockey association suggested verends K. Ikuta of Vancouver announce the engagement of FEBRUARY
the Valour Road Legion Hall, 289 honoring present Japanese hoc and Okuda of Seattle officiating. their daughter, Kimiko, to Mr. 1&—Vancouver. Nisei Varsity Club Cu
pid's Fancy" Valentine's Dance Has
Burnell St., with the choosing of key participants, however, the Cremation took place at Ocean Tadayoshi Terashita, son of Mr.
tings Auditorium 9-1, $1.25 per person
“Miss Valentine” the highlight executive felt that it would be view Cemetery.
and Mrs. Susumu Terashita of 16—Toronto.
TYBS annual Valentine
unfair
to
past
participants
in
this
of the evenig. Admission: $1.50
Dance, UNF Hall, 8:30 p.m.
Toronto.
*
*
*
per adult and $1.00 per student. and other fields. It was recom
Engagement party was held at APRIL
UCHIMARU
the. home of Mr. and Mrs. Hirai. . .7—Toronto. JCCA "Spring Dance" at
A discussion took place on mended that a series of articles
be written in the Outlook on the
TORONTO. — Mr. Kesakuma The wedding will take place on YMHA Hall (cor. Bloor and Spadina).
whether a general meeting would prominent sports in which Japa
Uchimaru, 79, passed away on June 23, 1962.
be held this year. It was decided nese Canadians in Manitoba are Jan. 23, 1962 at his home. Tsuya
Note: There was an error in
that such a meeting would be engaged.
was held on the same evening this announcement last Saturday.
and funeral services were held at (Editor).
the Toronto Buddhist Church on
*
BARRISTER, SOLICITOR and
January 24.
CALENDAR
GoM Pm T© B© Awarded
CARD OF THANKS
YAMAMOTO
in the midst of our sorrow
LETHBRIDGE, Alta. — Mrs.
we
wish to express our heart
At Vernon ICC A Banquet Midori
Yamamoto, passed
felt
thanks and appreciation
oil January
1962 at
Cam
TORONTO. — The National
JCCA office was recently inform
ed by Mr. Arthur Hara, General
Secretary of the Vancouver
JCCA, that the Vernon, B.C.
chapter would be- holding their
annual banquet on January 28,
1962. Mr. Hara, also stated that
the JCCA Gold Pin award will
be presented to Mr. Ed Ouchi at
this time.
Commenting on this upcoming
banquet and presentation Mr. Ed
Ide, National JCCA president,
said that although, in past years
there has not been a close com
munication between the National
office and the Vernon chapter,
the work and the service, which
the Vernon JCCA has contributed
to the Japanese Canadian and the
community in its entirety has al
ways been recognized.
Of Mr. Ouchi, one of the foun
ders of the former JCCL in Van
couver, President Ide said, “The
recognition of his services in the
JCCL, JCCA and the presenta
tion of the JCCA Gold Pin to him
has been a long time coming. . .”
Japan Sets
Tourist Record
away
12,
the
rose Hospital. Otsuya. was held
on Jan. 16 at the Lethbridge
Buddhist Church and funerial
services were held the following
day, also at the Church, with the
Rev. Y. Kawamura officiating.
Interment took place at Moun
tainview Cemetery.
Judo Club Names
TOKYO.—Japan played host
to a record number of foreign Officers For ’62
visitors during 1961, the minis
try of transportation said.
The ministry said more than
250,000 foreigners visited the
country, including 120,000 tour
ists. A major factor in the in
crease was the growth of Japan
as a convention centre, the mi
nistry said.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
TORONTO. — Following is a
list of the newly elected officers
of the Kidokwan Judo Koen-kai:
President—Harry M. Kumano;
Secretary—Bill Okada, Roy Ka
mino; Treasurer—Ernest Mace,
Maotoshi Saito; Social Convenor
—Bill Kurisu, Frank Kuramoto;
Counsellors—Ken Komori, Yoshi
Ono, Mas Tsuruoka; Advisors'—
Toshiaki Sumi.
to our many friends, relatives
and neighbours for their kind
words of sympathy during our
recent bereavement in the loss
of a dear husband and father,
Mosaburo Teraguchi.
Mrs. Yuriye Teraguch
and family
Steveston, B.C.
*
*
*
In loving memory of a dear
husband and father, George,
who passed away on January
26, 1959.
YASUDA:
We who loved you, sadly miss
you,
As it dawns another year.
In our lonely hours of thinking
Thoughts of you are ever near.
Lovingly remembered by
•wife, Fumi and children
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Room 103
8 College, at.,
WA. 1-56M
Toronto
OX. 8-22M0 (Rcb.i
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Ros: RO. 7-3427
EM. 6-3323
Paul K. Asada, D.C., N.DP
’Doctor of Chiropractic
(*,& Block West of Christie)
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
Telephone LE. 6-8220
If No Answer Call
BE. 3-3869
TORONTO
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
SUNDAY, JANUARY 28, 1962
11:30 A.M.—English Language Service
11:30 A.M.—Sunday School
Young People's Sunday
Jesus Christ, the life of the world
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
Travel Arrangements
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Anywhere — Anytime
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Men's Scott McHales Four Up g
Air-Ship-Bus-Rail
Toura-Hotel-Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
owerA
OPTICAL
CLEARANCE SALE
OF
ALL SIZED SHOES
and Baggage Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
OPTOMETRISTS
ION ONODERA
Complete Care
For Your Eyes
proprietor
Passage arranged by Steamer or A:
Call for Reservations or
Information—EM. 8-9934
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
ALBERT'S SHOE STORE
Phone LE. 1-1331 Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
KAZUO G. OIYE
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Welcome Japanese Canadian Friends
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
1328 Queen St. West
221 VICTORIA ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Ros.)
EM. 3-5002
Lucien C Kurata
Personal
918 Bathurst St.
SUNDAY, JANUARY 28, 1962
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Japanese Language Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
NOTARY PUBLIC
(Business?
g
gR^—WW^^UKT
g
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
Toronto
T. KAMEOKA
113 McCauI St TORONTO
K. Iwata Travel Service
Page 8
THE
PAGE 8
NEW
CANADIAN
Saturday, January 27, 1962
THE NEW CANADIAN
Vancouver Girl
Bit Of Old Japan
Succeeds Lee Smith
In Sunshine State
On Tokyo Television
MIAMI, Fla.—Five minutes I The placement of rocks, shrubs,
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
EM. 6-5005 479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
from downtown Miami, a few and trees also carries out the
TOKYO.—Japan’s most popuyards off the MacArthur Cause theme of trinity.
lai Saturday night TV program,
way, there’s a bit of old Japan,
Great hand-carved stone lan N.H.K. TV’s “Tonchi Kyoshita”
transplanted from the land of the terns give unity to the composi (Witty Class), recently gave
Rising- Sun to the Sunshine State. tion.
Vancouver-born Patty Henderson,
Consisting of an authentic Ja
Kingo Sakamoto, one of Ja the position of interpreter.
panese garden and ceremonial pan’s foremost landscape archi
Miss Henderson is a 2-3-yearteahouse, this quiet retreat is a tects, supervised the enterprise. old who studied politics at the
gift to the people of Miami from He was accompanied to the Unit University of British Columbia,
Kiyoshi Ichimura, Tokyo indus ed States by three gardeners and but wanting to learn Japanese
six carpenters.
trialist.
■ politics she went to Japan on her
Mr. Ichimura, who became
own a few years ago.
Copper-Domed Arbor
charmed with Miami when he
Since the ' beginning of last
Almost 100 Miami Parks De
visited the city about five years
year
she has been teaching Eng
ago, presented the garden _ and partment employees worked un lish at two short-termed all-girl
teahouse as a gesture, of friend der the Japanese experts.
In the center' of the garden, a universities (Toyoawei and Tsuship to the American people.
dajuku).
Here, he felt, was a means of graceful arbor is crowmed with
It was while teaching at these
a
copper
dome.
Mr.
Ichimura
has
acquainting the citizens of the
schools
that she was spotted by
expressed,
the
hope
that
the
ar
United States with the. culture
one
of
the
regular members of
bor
will
become
a
retreat
for
of his country, and of healing
the
program
and offered this po
scholars.
This
seems
most
unthe wounds left by past conflict.
likely considering the. number of sition.
Bit of Homeland
visitors who pass through it
She succeeded Miss Lee Smith,
The garden also recreates a every few* moments.
who is now in Toronto.
Leaving- the arbor, one crosses
bit of homeland foi- the many
families of Japanese ancestry a wooden bridge over the lagoon.
Japanese Open
The bridge is not straight, but
who live, in the Miami area.
The visitor’s first impression zigzags—the object is to slow
Homes To Tourists
as he steps through the gate your steps so that you savor the
KYOTO. — To enable foreign
flanked by United States and Ja view.
At the summit of the garden travellers an opportunity to visit
panese flags, is that the gaide.i
is simple almost to the point of stands the ceremonial teahouse. traditional Japanese homes, pri
vate citizens of Kyoto—ancient
austerity. But slowly the suiPegs Instead of Nails
capital
of Japan—.began in 1956
Built
in
Japan
of
specially
se
roundings exert their attraction,
drawing one back again and lected perfect bamboo, cedar, and a program of opening their
again.
n pine, the building- was assembled" 'homes to foreigners.
In 1960, 1,436 foreign visitors
It’s a comparatively small iii Miami by the carpenters who’
place_175 feet by 250 feet—and had accompanied it on its trip accepted the hospitality of S3
such Kyoto residences.
there’s no flamboyant foliage or halhvay around the world.
In harmony with the Japanese
burgeoning bloom to seduce the
eye. Fig, black olive, and sea admiration for natural effects,
Fishermen. . .
grape are restrained in shape. A the teahouse is constructed of
unfinished,
weathered
woods,
and
few lilies float on a quiet pool.
Continued from page 1
is put together with pegs instead
Color Tones Muted
Instead of a cacophony of tro of nails.
One frequently hears a visitor tagged B.C. salmon ever being
pical color, there are muted tones
underscored by dynamic rhythm. ask, “When do thev serve the caught west of the dividing line.
Fishermen are understandably
This rhythm is based on the tea?”
worried
at the prospect of an
It was served only once—ar
triangle, which is implicit in all
other
poor
year for Fraser River
the dedication ceremonies last
Japanese art forms.
salmon,
as
forecast by the In
The three points of the tri fall.
ternational
Pacific
Salmon Fish
Now the garden is intended
angle, which represent earth,
eries
Commission.
There is a
man, and Diety, can be found in for aesthetic, not physical re
strongtendency
for
both
Ameri
the three levels oof the garden. freshment.
can and Canadian fishermen to
try to make the Japanese the
scapegoat for declining stocks.
The Canadian government is
unlikely to comply with the
union’s request. Such action
This century will see the racists die.
would imply lack of confidence
Not yet is won the battle for brotherhood.
in its own scientific staff, which
Not yet: tar, rope, the cross of fire, the hood—
is quite convinced that declining
We cannot claim their time is safely by:
ocean survival is due to factors
And the closed door, the phrase, the dialect joke
ether than Japanese mid-ocean
Are everyday with shifting democrats,
fishing.
So that one color who with another chats
Has done a concrete sendee for* the folk.
Authorised as second class mail by the Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
Beware Of Girls
Of Tiger-Year Age
OTTAWA.—Warning: Don’t marry a girl born in the Tiger
Year.
°
If you do, she’ll run away.
This well-meaning advice comes to you direct from the Embassy
of Japan.
In Japan, smart young modern generations co-exist with tra
dition-steeped old-timers who were raised to believe in the law of
divination.
And the law says that 1962 is governed by the tora or tiger
of the Zodiac signs.
&
This is, or at least used to be, interpreted to have a bearing
on almost all phases of life—crops, construction^ general economic
welfare, and even personal things like your choice of (matrimonial
mate.
For example, tradition says that men should not marry girls
born in the Tiger Year because the tiger is an extremely fast run
ner and therefore the girl will run away.
Lest you should make a mistake, let it be known that those who
are governed by the tiger sign will this year be aged 12, 24, 36, 48.
$0’ 7^J $4 ^nd after that perhaps not too marriagable. For men, it’s
a bit different. .Tiger Year men are said to be couragous, resolute
and progressive.
Thus, many will succeed, but others will be so strong-willed
that they will suffer through disputes and fights.
Also, Tiger Year people are. supposed to be chivalrous and
adventurous, virtues which can sometimes lead to failure.
Aoto Insurance
New Low Rates
The Special Preferred Package Policy is inow available to
drivers qualifying- to the following requirements
EFFECTIVE 1962
.
1. Age 25 and over
2. Drive to work, not more than 10 miles each way
3. Claim free for the past three years
;
Inquire to:
(
KIYO TAMURA INSURANCE AGENCY
i
PL. 9-8317
j
Toronto, Ont.
I
Brotherhood IQ@2
Yet we have made a measurable space
Between us and the past: the red man votes,
The black builds nations: from our eager throats
Next steps are cried up, quickening the pace:
Bigots, beware! the tide’s against you now:
The stamp of brotherhood shines on my brother’s brow.
Roy Lowther
CITY DRIVING SCHOOL I
S3.00 per hour
DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION
“Free'' Classroom Instruction
572 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
;
DUNDAS UffiOK
1
।
!
STORE
YOUR SHOPPING LIST
S SAKURA RICE
© MARUKIN SHO YD
3 VINEGAR
9 SUGAR
© EGGS
^ SUKIYAKI MEAT
® MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE
EM. 4-76S2
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
JANUARY SALE of GIFTWARE
20 per cent Off Regular Prices
iSffinslra
ANDON LAMPS
"OYAMA” 4 SAKURA DOLLS STYLES: MADAME
BUTTERFLY,
FUJIMUSUME.
DOJOJI,
OKAJI,
GEISHA, ASAZUME, ETC.
GLASS OR PLASTIC DOLL CASES
FRAMED SILK EMBROIDERY PICTURES A SCORE
OF SCENERIES TO CHOOSE FROM
REG. PRICES: ................................ is" x15"
S21.C3
13^"xlOU
9.25
S%”xS'
I
2.75
PARAMOUNT GIFT
Phone HO. 3-7831
BLACK LACQUERED FRAME
WITH REMOVABLE SHADE
OF FIBRE GLASS.
HEIGHT: 19” REG. PRICE
SS.50.
CYLINDRICAL SHAPE WITH
TELEVISION
LAMPS
OF
BAMBOO
FRAME
AND
LAMIMATED PAPER.
HEIGHT: 16” REG PRICE
5.75
SHOP
733 DANFORTH AVE., TORONTO
Stole Hours 9 a.m. to 9 p.m
PAGE 8
NEW
CANADIAN
Saturday, January 27, 1962
THE NEW CANADIAN
Vancouver Girl
Bit Of Old Japan
Succeeds Lee Smith
In Sunshine State
On Tokyo Television
MIAMI, Fla.—Five minutes I The placement of rocks, shrubs,
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and news outlet
among those of Japanese origin in Canada
EM. 6-5005 479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
from downtown Miami, a few and trees also carries out the
TOKYO.—Japan’s most popuyards off the MacArthur Cause theme of trinity.
lai Saturday night TV program,
way, there’s a bit of old Japan,
Great hand-carved stone lan N.H.K. TV’s “Tonchi Kyoshita”
transplanted from the land of the terns give unity to the composi (Witty Class), recently gave
Rising- Sun to the Sunshine State. tion.
Vancouver-born Patty Henderson,
Consisting of an authentic Ja
Kingo Sakamoto, one of Ja the position of interpreter.
panese garden and ceremonial pan’s foremost landscape archi
Miss Henderson is a 2-3-yearteahouse, this quiet retreat is a tects, supervised the enterprise. old who studied politics at the
gift to the people of Miami from He was accompanied to the Unit University of British Columbia,
Kiyoshi Ichimura, Tokyo indus ed States by three gardeners and but wanting to learn Japanese
six carpenters.
trialist.
■ politics she went to Japan on her
Mr. Ichimura, who became
own a few years ago.
Copper-Domed Arbor
charmed with Miami when he
Since the ' beginning of last
Almost 100 Miami Parks De
visited the city about five years
year
she has been teaching Eng
ago, presented the garden _ and partment employees worked un lish at two short-termed all-girl
teahouse as a gesture, of friend der the Japanese experts.
In the center' of the garden, a universities (Toyoawei and Tsuship to the American people.
dajuku).
Here, he felt, was a means of graceful arbor is crowmed with
It was while teaching at these
a
copper
dome.
Mr.
Ichimura
has
acquainting the citizens of the
schools
that she was spotted by
expressed,
the
hope
that
the
ar
United States with the. culture
one
of
the
regular members of
bor
will
become
a
retreat
for
of his country, and of healing
the
program
and offered this po
scholars.
This
seems
most
unthe wounds left by past conflict.
likely considering the. number of sition.
Bit of Homeland
visitors who pass through it
She succeeded Miss Lee Smith,
The garden also recreates a every few* moments.
who is now in Toronto.
Leaving- the arbor, one crosses
bit of homeland foi- the many
families of Japanese ancestry a wooden bridge over the lagoon.
Japanese Open
The bridge is not straight, but
who live, in the Miami area.
The visitor’s first impression zigzags—the object is to slow
Homes To Tourists
as he steps through the gate your steps so that you savor the
KYOTO. — To enable foreign
flanked by United States and Ja view.
At the summit of the garden travellers an opportunity to visit
panese flags, is that the gaide.i
is simple almost to the point of stands the ceremonial teahouse. traditional Japanese homes, pri
vate citizens of Kyoto—ancient
austerity. But slowly the suiPegs Instead of Nails
capital
of Japan—.began in 1956
Built
in
Japan
of
specially
se
roundings exert their attraction,
drawing one back again and lected perfect bamboo, cedar, and a program of opening their
again.
n pine, the building- was assembled" 'homes to foreigners.
In 1960, 1,436 foreign visitors
It’s a comparatively small iii Miami by the carpenters who’
place_175 feet by 250 feet—and had accompanied it on its trip accepted the hospitality of S3
such Kyoto residences.
there’s no flamboyant foliage or halhvay around the world.
In harmony with the Japanese
burgeoning bloom to seduce the
eye. Fig, black olive, and sea admiration for natural effects,
Fishermen. . .
grape are restrained in shape. A the teahouse is constructed of
unfinished,
weathered
woods,
and
few lilies float on a quiet pool.
Continued from page 1
is put together with pegs instead
Color Tones Muted
Instead of a cacophony of tro of nails.
One frequently hears a visitor tagged B.C. salmon ever being
pical color, there are muted tones
underscored by dynamic rhythm. ask, “When do thev serve the caught west of the dividing line.
Fishermen are understandably
This rhythm is based on the tea?”
worried
at the prospect of an
It was served only once—ar
triangle, which is implicit in all
other
poor
year for Fraser River
the dedication ceremonies last
Japanese art forms.
salmon,
as
forecast by the In
The three points of the tri fall.
ternational
Pacific
Salmon Fish
Now the garden is intended
angle, which represent earth,
eries
Commission.
There is a
man, and Diety, can be found in for aesthetic, not physical re
strongtendency
for
both
Ameri
the three levels oof the garden. freshment.
can and Canadian fishermen to
try to make the Japanese the
scapegoat for declining stocks.
The Canadian government is
unlikely to comply with the
union’s request. Such action
This century will see the racists die.
would imply lack of confidence
Not yet is won the battle for brotherhood.
in its own scientific staff, which
Not yet: tar, rope, the cross of fire, the hood—
is quite convinced that declining
We cannot claim their time is safely by:
ocean survival is due to factors
And the closed door, the phrase, the dialect joke
ether than Japanese mid-ocean
Are everyday with shifting democrats,
fishing.
So that one color who with another chats
Has done a concrete sendee for* the folk.
Authorised as second class mail by the Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash.
Beware Of Girls
Of Tiger-Year Age
OTTAWA.—Warning: Don’t marry a girl born in the Tiger
Year.
°
If you do, she’ll run away.
This well-meaning advice comes to you direct from the Embassy
of Japan.
In Japan, smart young modern generations co-exist with tra
dition-steeped old-timers who were raised to believe in the law of
divination.
And the law says that 1962 is governed by the tora or tiger
of the Zodiac signs.
&
This is, or at least used to be, interpreted to have a bearing
on almost all phases of life—crops, construction^ general economic
welfare, and even personal things like your choice of (matrimonial
mate.
For example, tradition says that men should not marry girls
born in the Tiger Year because the tiger is an extremely fast run
ner and therefore the girl will run away.
Lest you should make a mistake, let it be known that those who
are governed by the tiger sign will this year be aged 12, 24, 36, 48.
$0’ 7^J $4 ^nd after that perhaps not too marriagable. For men, it’s
a bit different. .Tiger Year men are said to be couragous, resolute
and progressive.
Thus, many will succeed, but others will be so strong-willed
that they will suffer through disputes and fights.
Also, Tiger Year people are. supposed to be chivalrous and
adventurous, virtues which can sometimes lead to failure.
Aoto Insurance
New Low Rates
The Special Preferred Package Policy is inow available to
drivers qualifying- to the following requirements
EFFECTIVE 1962
.
1. Age 25 and over
2. Drive to work, not more than 10 miles each way
3. Claim free for the past three years
;
Inquire to:
(
KIYO TAMURA INSURANCE AGENCY
i
PL. 9-8317
j
Toronto, Ont.
I
Brotherhood IQ@2
Yet we have made a measurable space
Between us and the past: the red man votes,
The black builds nations: from our eager throats
Next steps are cried up, quickening the pace:
Bigots, beware! the tide’s against you now:
The stamp of brotherhood shines on my brother’s brow.
Roy Lowther
CITY DRIVING SCHOOL I
S3.00 per hour
DRIVE ON YOUR FIRST LESSON
TRIAL WITH NO OBLIGATION
“Free'' Classroom Instruction
572 BLOOR ST. W.
LE. 2-3656
;
DUNDAS UffiOK
1
।
!
STORE
YOUR SHOPPING LIST
S SAKURA RICE
© MARUKIN SHO YD
3 VINEGAR
9 SUGAR
© EGGS
^ SUKIYAKI MEAT
® MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARE
EM. 4-76S2
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
JANUARY SALE of GIFTWARE
20 per cent Off Regular Prices
iSffinslra
ANDON LAMPS
"OYAMA” 4 SAKURA DOLLS STYLES: MADAME
BUTTERFLY,
FUJIMUSUME.
DOJOJI,
OKAJI,
GEISHA, ASAZUME, ETC.
GLASS OR PLASTIC DOLL CASES
FRAMED SILK EMBROIDERY PICTURES A SCORE
OF SCENERIES TO CHOOSE FROM
REG. PRICES: ................................ is" x15"
S21.C3
13^"xlOU
9.25
S%”xS'
I
2.75
PARAMOUNT GIFT
Phone HO. 3-7831
BLACK LACQUERED FRAME
WITH REMOVABLE SHADE
OF FIBRE GLASS.
HEIGHT: 19” REG. PRICE
SS.50.
CYLINDRICAL SHAPE WITH
TELEVISION
LAMPS
OF
BAMBOO
FRAME
AND
LAMIMATED PAPER.
HEIGHT: 16” REG PRICE
5.75
SHOP
733 DANFORTH AVE., TORONTO
Stole Hours 9 a.m. to 9 p.m