Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI.—No. 8
WEDNESDAY, JANUARY 31, 1962
TORONTO, ONTARIO
NISEI TV COMMERCIAL pro
ducer Mr. Alan Watanabe is now
Will Make Public Appeal
Lilv involved in promoting Tor
onto’s latest live drama house,
The Civic Square Theatre.
He calls it, “One of the most
and important theatrical
e‘
harroen in Toronto.”
Ind to back if up, he points to
BEAMSVILLE, Ont. - The of Directors feel will be adequate of $15,000 to be raised. Out of ous organizations and to the Ja
this required sum, $5,000 has al panese Canadians throughout the
^recent $10,000.00 grant don- Fourth Annual General Meeting to take in any future applicants. ready
been accumulated through province to support the upcom
bv The Canada Council.
of the Nipponia Home was held This expansion will also be the membership fees (amount not ing fund raising- campaign.
ThiJ -new theatre—located at ^ « Saturday, January 27 last one.
Saturday’s meeting was presid
(2) Expansion plans had al used in the operation of the ed over by the Rev. T. Komiya
, ex-fcurles- P^th Hie expansion plan being
Home) and special donations.
we police, the Casino .Theatre- Mly endorsed by those in atten- ready been anticipated in the ori This, therefore, leaves the actual ma, chairman of the Board of
ginal plans for the present kitch
b directed by Mr. Harvey Hart, dance.
.
.
Directors. Mr. Y. Yamaga, sec
sum needed at $10,000.
retary, reported on last years
well known producer, and Mr.
The extension became of prime en, dinning room, wash rooms,
Mits Sumiya, National JCCA
\iithonv Ferry, drama critic and necessity when four applications heating facilities and these will and George Takahashi, Toronto operations. In brief, Mr. Yamaga
writer for The Toronto Daily for admission were received by not have to be increased, with JCCA, told the meeting that reported that; the Home com
Star The latter directed Wata- the already capacity filled Home, the exception of adding extra their respective organizations had pleted its third, year of operation
mbe in the Workshop ProducThe public will be asked to sup- toilets according to the number fully endorsed tire expansion without to many difficulties and
cared for 16. residents. The resi
Uons “Hey Rube” last year.
port the fund raising campaign of residents occupying the Home. plans at recent meetings.
(3)
The
estimate
total
cost
of
dents, at the end of the first year
* Watanabe explained that The which is set at $10,000.
Discussions on how to raise numbered eight, after the second
the
expansion
will
be
$30,000,
in
Civic Square Theatre is set up
The plan calls for the addition
tire required funds followed and
as a non-profit foundation. Some of five single-bedded rooms, three cluding the furniture. Half of subsequently, four members of year there were ten, and at the
this
sum
($15,000)
will
be
grant
end of last year there were six
J jt. aims are:
twin-bedded rooms and a staff
to the Home by the provincial the committee were appointed to teen residents. This included
—To stage the finest contem- room, complete with a full base- ed
draft a letter, appealing to vari- eleven men and five women with
porarv plavs available, Canadian ment, on both sMes of the pre- government leaving a net amount
the oldest person being 90-yearsworks, and plays from the whole | sent sleeping quarters,
old.
There are four people, in
The details ofr the plans are:
range of Classic drama; this intheir
eighties,
with the average
(1) At the present time, the
eludes Japanese plays and folk
age
being
78.
At present there .
18 bed home is fully occupied by
dancing.
are
four
persons
seeking admis-.
16 residents and two staff mem
_To employ modern techni
sion
and
more
are
expected in
ques of stagecraft fusing ele- bers.
------ After the . expansion
k is
j com-,
the
future.
ments of
of other arts—music, pleted there will be 29 beds and
The report also stated that the
REGINA. — Saskatchewan is to provide a contrast with the
dance, film, graphic design—to a staff room and this the Board
yearly
X-ray check of the resi
borrowing a construction techni prairie flatness. The space be
formulate over tire years a new
dents
showed
no defections.
que from primitive natives of neath tire platforms will be exconcept of staging.
During
1961,
as in other years,
Borneo for. its new university in ca.vated to a depth of 10 feet and
•—To provide such theatre at
the
home
received
visitors from
closed
in
to
serve
double
duty
as
Regina. The jungle-dwellers built
prices attracting a broad cross
the Toronto Mitsubakai, Toron
cloakrooms
and
as
heated
pass
their homes on raised platforms
section of audience, and possibly
and the same system will be used ageways connecting all the build to Buddhist Church, Toronto and
an entirely new untapped group,
Hamilton JCCAs who came to
for the academic and administra ings.
with special emphasis on the
comfort the residents. The report
Wintry weather prevails dur also acknowledged the gift, of a
yo^gpUy-go^
reguiariyl SLOCAN, B.C.—Since nearby tion buildings on the new univer
sity campus.
ing about five of the seven Xmas tree from the Grimsby
But this is where the similarity months of a university year on United
through the medium of simply- Passmore joined the,
Slocan
Church Women’s Associa
staged “platform productions”, JCCA, the functions of the joint virtually ends. The platforms on the prairies. If campus building'S tion and the Xmas gifts from
new works by Canadian waiters, organization have been carried which the native dwellers sit are are not connected students and various church organizations of
flimsy affairs, supported above professors have to bundle, up in
—To make full use of Canadian out smoothly and efficiently. _
Toronto and Hamilton.
artistic talent, including direcThe Slocan JCCA, as.the joint the jungle waters on stilts. The heavy clothing before setting out
While Mr. Yamaga was con
tors from other theatres across organization is called held their university ones will be massive and unbundle on arrival. Valu fined to the hospital last year,
Canada.
general meeting on January 22 affairs of concrete and stone ele able time is lost in going through the Rev. Komiyama acted as su
—To promote the idea of Child- and decided to invite, the elderly vated eight feet above the sur this ritual when lectures are perintendent. After Mr. Yamaga
ren’s Theatre.
Isseis including those from Nel- rounding flat prairie terrain.
given in separate buildings.
returned from the hospital Mrs.
The natives worked out their
—To make the theatre a home son and other . nearby points to
The
master
plan
for
the 220- Ishii, the matron, also became
for related arts, music and dance the Keiro-kai to be held on r e- procedure mainly to keep their acre campus envisages a multi- confined to hospital, but fortun
homes out of reach of torrential million-dolilar complex of instruc ately Mr. and Mrs. T. Yasunaka
recitals, lectures, graphic art ex- bruary 17 at Slocan City.
kbits, poetry readings and 16mm
Also a resolution was passe freshets in an area subject to tional and administration build came from Montreal to assist.
precipitation
ranging ings, but the platform technique
art films.
at this meeting to express the annual
Mr. Yasunaka acts as assis
—And finally to offer all these thanks of the JCCA, with_a to- from 60 to 180 inches. Minoru is completely flexible.
tant secretary and Mrs. Yasu
combined activities to the com- ken gift, to secretary, Mr. 1. A e Yamasaki, noted Japanese Amestart is to be made this year naka has taken over the duties
inanity on a subscription series; for his. three consecutive years •rican architect, of Birmingham, in Athe
first building, a $3,000,000 of Mrs. Ishii. A public nurse has
Mich., retained to prepare a mas
prices for the entire season of of service, in that capacity.
structure
to be completed by been hired as a night watch for
five plays range from a maxiFollowing are the names of ter plan for the new university, 1964. It will
be built on its own the sick residents. With these ar
mum $13.7-5 to a minimum $5.00, new executives for 196- elected did not decide to use raised plat- platform. Later,
as each building rangement the Home is carrying
and a special student’s rate of at the meeting: President, Ivazu- forms because of fear of torrenis added, it will rest on a plat on without difficulty.
83.75 is available.
ma Yonemura; Vice-Pres., Heijiro tial floods, for average annual form
For the comfort and enjoy
connected with the others,
A team of over 65 volunteers, Matsubayashi; Secretary, Taka- precipitation in Regina is a mea- eventually,
ment
of the residents the Home
when the complex has
including Watanabe, is busily at I yuki Abe; Treasurer, Zenchi Ki- gre 12 inches.
purchased
a 16 mm sound movie
Nevertheless, Regina’s climate been completed several years projector and tape recorder (do
work backing a community-wide noshita; .Auditors, Masao Nishihence,
it
will
be
a
fully
integrat
promotion drive -with radio, T.V., I mura, Mitsuru Mashida, Takeshi played a major role in inspiring ed establishment with every part nated by Mr. and Mrs. Y. Ya
and press coverage. Among other I Yamamoto; Councillors, Tokitaro the plan, along with the desire accessible from indoors.
maga on their 50th wedding an
to evolve something distinctive
things , Alan has produced a Fujibayashi, Zenjiro, Tanaka.
niversary) which is wired so that
three-minute trailer film—“com
even those confined to their beds
mercial”—pushing the new thea
can enjoy the program.
Columnist Comments . . .
tre; it is currently showing in
Chartered accountant George
many of Toronto’s art cinemas.
{.Continued on page 8)
To underwrite the many ex
penses—“a daring new stage de
signed by the architect of the
Is it any wonder such a system
Stratford Festival Theatre, Ro- - B JAMES K> NESBITT
immigration from the Orient.
bert Fairfield”, proper equipThis policy has led to rackets ga leads to rackets? It’s a system
ment, and theatre renovation—
ancouver Sun
that’s bound to lead to fraudu
lore, as we known
special categories have been
VICTORIA, B.C. — It remains
There has been blackmail lent relatives cropping up all over
drawn up to allow for a variety to ^e seen if our new- immigra- going on, frauds, forgeries, scan the place.
cf contributions. Through your tjon regulations wall wipe out dals.
Our new regulations, I am
TORONTO.—A welcome party
contributions you can become one what Prime Minister Diefenbaker
afraid,
will
still
favor
certain
for
Ambassador N. Ushiba was
These curses are inherent in countries, and generally keep out
of the following:
calls a scar against this country. sponsored
arranged
for Saturday, March 31
Now the
LIr E MEMBER: Permanent
if s a little difficult, at the mo- governmentimmigration.
people
with
non-white
skins.
when
the
Ambassador and Na
is widening spon
iiembership with a minimum n n|. £O see just how the new sored immigration.
We Canadians frown on Aus tional JCCA representatives met
contribution of
$1,000.00—4 rules’ ^r operate, they being
Experienced immigration ex tralia for its all-white immigra on Monday at the King Edward
k
veiled in red-tape like most gov- perts have told me that sponsor tion policy, yet, except for Chi Hotel. This date is on temporary
PATRON: Five-year member- cminent ra}eS< the politicians ed immigration is the very worst nese from Hong Kong, we have basis and may be changed in ac
ship with a minimum contribu.
thing and the small kind of immigration. _ Yet they the same policy, though we try to cordance with the ambassadors
tion of $500.00—4 series tickets.
Another
it.
schedule.
must carry out their govern hide
SPONSOR: One-year memberanother.
I do not think, in this, we are
Miss Denise Nishimura, Reg
ship with a minimum contribuT^e P^me n
Mrs Ellen ment’s order.
as honest or straightforward as Mori, Mits Sumiya and T. UmeThe government, either this one Australia.
tion S250.00—4 series tickets.
to-do
zuki interviewed the Ambas
or the Liberal government of five
DONOR: One-year membership F^1^lo"°h’
The only sensible immigration sador and discussed with him,
w'hh a minimum contribution °rt ^ouVthej-nW
to onlv thp years ago, has never explained policy is one based strictly on
Sionoo—? qerieq ticket^
mg Canadian doors to onlv the why it favors this type of immi quota. All countries should be the new immigration regulations
CONTRIBUTOR:
One-year [finest P^Ple in a1^ ^lor^nd
and other matters concerning the
gration.
treated alike, though the quota National JCCA.
Tf you’re an alien, with a skin may be different.
membership with a minimum irrespective f
The ambassador and Mrs. Ushi
contribution of S250.00—1 series rell^on- 1 toe ^^ d
,
other than white and you want
Immigrants should be in good ba were on an official visit to
ticket.
As far as I can see now, the to come to Canada, you must health, preferably young, able to
this city on Monday and Tues
All donors are prominently new regulations merely increase have a relative in Canada, and
day.
(Continued
on
Page
Eight)
then you get in.
(Continued on Page 8) | our accursed policy of sponsored
Nipponia Home Expansion Plan Endorsed
Japanese-Amer, Architect
Designs Regina University
Slocan JCCA To
Hold Keiro-kai
Sponsored Immigration Wrong
Ambassador Ushiba
Visits Toronto
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI.—No. 8
WEDNESDAY, JANUARY 31, 1962
TORONTO, ONTARIO
NISEI TV COMMERCIAL pro
ducer Mr. Alan Watanabe is now
Will Make Public Appeal
Lilv involved in promoting Tor
onto’s latest live drama house,
The Civic Square Theatre.
He calls it, “One of the most
and important theatrical
e‘
harroen in Toronto.”
Ind to back if up, he points to
BEAMSVILLE, Ont. - The of Directors feel will be adequate of $15,000 to be raised. Out of ous organizations and to the Ja
this required sum, $5,000 has al panese Canadians throughout the
^recent $10,000.00 grant don- Fourth Annual General Meeting to take in any future applicants. ready
been accumulated through province to support the upcom
bv The Canada Council.
of the Nipponia Home was held This expansion will also be the membership fees (amount not ing fund raising- campaign.
ThiJ -new theatre—located at ^ « Saturday, January 27 last one.
Saturday’s meeting was presid
(2) Expansion plans had al used in the operation of the ed over by the Rev. T. Komiya
, ex-fcurles- P^th Hie expansion plan being
Home) and special donations.
we police, the Casino .Theatre- Mly endorsed by those in atten- ready been anticipated in the ori This, therefore, leaves the actual ma, chairman of the Board of
ginal plans for the present kitch
b directed by Mr. Harvey Hart, dance.
.
.
Directors. Mr. Y. Yamaga, sec
sum needed at $10,000.
retary, reported on last years
well known producer, and Mr.
The extension became of prime en, dinning room, wash rooms,
Mits Sumiya, National JCCA
\iithonv Ferry, drama critic and necessity when four applications heating facilities and these will and George Takahashi, Toronto operations. In brief, Mr. Yamaga
writer for The Toronto Daily for admission were received by not have to be increased, with JCCA, told the meeting that reported that; the Home com
Star The latter directed Wata- the already capacity filled Home, the exception of adding extra their respective organizations had pleted its third, year of operation
mbe in the Workshop ProducThe public will be asked to sup- toilets according to the number fully endorsed tire expansion without to many difficulties and
cared for 16. residents. The resi
Uons “Hey Rube” last year.
port the fund raising campaign of residents occupying the Home. plans at recent meetings.
(3)
The
estimate
total
cost
of
dents, at the end of the first year
* Watanabe explained that The which is set at $10,000.
Discussions on how to raise numbered eight, after the second
the
expansion
will
be
$30,000,
in
Civic Square Theatre is set up
The plan calls for the addition
tire required funds followed and
as a non-profit foundation. Some of five single-bedded rooms, three cluding the furniture. Half of subsequently, four members of year there were ten, and at the
this
sum
($15,000)
will
be
grant
end of last year there were six
J jt. aims are:
twin-bedded rooms and a staff
to the Home by the provincial the committee were appointed to teen residents. This included
—To stage the finest contem- room, complete with a full base- ed
draft a letter, appealing to vari- eleven men and five women with
porarv plavs available, Canadian ment, on both sMes of the pre- government leaving a net amount
the oldest person being 90-yearsworks, and plays from the whole | sent sleeping quarters,
old.
There are four people, in
The details ofr the plans are:
range of Classic drama; this intheir
eighties,
with the average
(1) At the present time, the
eludes Japanese plays and folk
age
being
78.
At present there .
18 bed home is fully occupied by
dancing.
are
four
persons
seeking admis-.
16 residents and two staff mem
_To employ modern techni
sion
and
more
are
expected in
ques of stagecraft fusing ele- bers.
------ After the . expansion
k is
j com-,
the
future.
ments of
of other arts—music, pleted there will be 29 beds and
The report also stated that the
REGINA. — Saskatchewan is to provide a contrast with the
dance, film, graphic design—to a staff room and this the Board
yearly
X-ray check of the resi
borrowing a construction techni prairie flatness. The space be
formulate over tire years a new
dents
showed
no defections.
que from primitive natives of neath tire platforms will be exconcept of staging.
During
1961,
as in other years,
Borneo for. its new university in ca.vated to a depth of 10 feet and
•—To provide such theatre at
the
home
received
visitors from
closed
in
to
serve
double
duty
as
Regina. The jungle-dwellers built
prices attracting a broad cross
the Toronto Mitsubakai, Toron
cloakrooms
and
as
heated
pass
their homes on raised platforms
section of audience, and possibly
and the same system will be used ageways connecting all the build to Buddhist Church, Toronto and
an entirely new untapped group,
Hamilton JCCAs who came to
for the academic and administra ings.
with special emphasis on the
comfort the residents. The report
Wintry weather prevails dur also acknowledged the gift, of a
yo^gpUy-go^
reguiariyl SLOCAN, B.C.—Since nearby tion buildings on the new univer
sity campus.
ing about five of the seven Xmas tree from the Grimsby
But this is where the similarity months of a university year on United
through the medium of simply- Passmore joined the,
Slocan
Church Women’s Associa
staged “platform productions”, JCCA, the functions of the joint virtually ends. The platforms on the prairies. If campus building'S tion and the Xmas gifts from
new works by Canadian waiters, organization have been carried which the native dwellers sit are are not connected students and various church organizations of
flimsy affairs, supported above professors have to bundle, up in
—To make full use of Canadian out smoothly and efficiently. _
Toronto and Hamilton.
artistic talent, including direcThe Slocan JCCA, as.the joint the jungle waters on stilts. The heavy clothing before setting out
While Mr. Yamaga was con
tors from other theatres across organization is called held their university ones will be massive and unbundle on arrival. Valu fined to the hospital last year,
Canada.
general meeting on January 22 affairs of concrete and stone ele able time is lost in going through the Rev. Komiyama acted as su
—To promote the idea of Child- and decided to invite, the elderly vated eight feet above the sur this ritual when lectures are perintendent. After Mr. Yamaga
ren’s Theatre.
Isseis including those from Nel- rounding flat prairie terrain.
given in separate buildings.
returned from the hospital Mrs.
The natives worked out their
—To make the theatre a home son and other . nearby points to
The
master
plan
for
the 220- Ishii, the matron, also became
for related arts, music and dance the Keiro-kai to be held on r e- procedure mainly to keep their acre campus envisages a multi- confined to hospital, but fortun
homes out of reach of torrential million-dolilar complex of instruc ately Mr. and Mrs. T. Yasunaka
recitals, lectures, graphic art ex- bruary 17 at Slocan City.
kbits, poetry readings and 16mm
Also a resolution was passe freshets in an area subject to tional and administration build came from Montreal to assist.
precipitation
ranging ings, but the platform technique
art films.
at this meeting to express the annual
Mr. Yasunaka acts as assis
—And finally to offer all these thanks of the JCCA, with_a to- from 60 to 180 inches. Minoru is completely flexible.
tant secretary and Mrs. Yasu
combined activities to the com- ken gift, to secretary, Mr. 1. A e Yamasaki, noted Japanese Amestart is to be made this year naka has taken over the duties
inanity on a subscription series; for his. three consecutive years •rican architect, of Birmingham, in Athe
first building, a $3,000,000 of Mrs. Ishii. A public nurse has
Mich., retained to prepare a mas
prices for the entire season of of service, in that capacity.
structure
to be completed by been hired as a night watch for
five plays range from a maxiFollowing are the names of ter plan for the new university, 1964. It will
be built on its own the sick residents. With these ar
mum $13.7-5 to a minimum $5.00, new executives for 196- elected did not decide to use raised plat- platform. Later,
as each building rangement the Home is carrying
and a special student’s rate of at the meeting: President, Ivazu- forms because of fear of torrenis added, it will rest on a plat on without difficulty.
83.75 is available.
ma Yonemura; Vice-Pres., Heijiro tial floods, for average annual form
For the comfort and enjoy
connected with the others,
A team of over 65 volunteers, Matsubayashi; Secretary, Taka- precipitation in Regina is a mea- eventually,
ment
of the residents the Home
when the complex has
including Watanabe, is busily at I yuki Abe; Treasurer, Zenchi Ki- gre 12 inches.
purchased
a 16 mm sound movie
Nevertheless, Regina’s climate been completed several years projector and tape recorder (do
work backing a community-wide noshita; .Auditors, Masao Nishihence,
it
will
be
a
fully
integrat
promotion drive -with radio, T.V., I mura, Mitsuru Mashida, Takeshi played a major role in inspiring ed establishment with every part nated by Mr. and Mrs. Y. Ya
and press coverage. Among other I Yamamoto; Councillors, Tokitaro the plan, along with the desire accessible from indoors.
maga on their 50th wedding an
to evolve something distinctive
things , Alan has produced a Fujibayashi, Zenjiro, Tanaka.
niversary) which is wired so that
three-minute trailer film—“com
even those confined to their beds
mercial”—pushing the new thea
can enjoy the program.
Columnist Comments . . .
tre; it is currently showing in
Chartered accountant George
many of Toronto’s art cinemas.
{.Continued on page 8)
To underwrite the many ex
penses—“a daring new stage de
signed by the architect of the
Is it any wonder such a system
Stratford Festival Theatre, Ro- - B JAMES K> NESBITT
immigration from the Orient.
bert Fairfield”, proper equipThis policy has led to rackets ga leads to rackets? It’s a system
ment, and theatre renovation—
ancouver Sun
that’s bound to lead to fraudu
lore, as we known
special categories have been
VICTORIA, B.C. — It remains
There has been blackmail lent relatives cropping up all over
drawn up to allow for a variety to ^e seen if our new- immigra- going on, frauds, forgeries, scan the place.
cf contributions. Through your tjon regulations wall wipe out dals.
Our new regulations, I am
TORONTO.—A welcome party
contributions you can become one what Prime Minister Diefenbaker
afraid,
will
still
favor
certain
for
Ambassador N. Ushiba was
These curses are inherent in countries, and generally keep out
of the following:
calls a scar against this country. sponsored
arranged
for Saturday, March 31
Now the
LIr E MEMBER: Permanent
if s a little difficult, at the mo- governmentimmigration.
people
with
non-white
skins.
when
the
Ambassador and Na
is widening spon
iiembership with a minimum n n|. £O see just how the new sored immigration.
We Canadians frown on Aus tional JCCA representatives met
contribution of
$1,000.00—4 rules’ ^r operate, they being
Experienced immigration ex tralia for its all-white immigra on Monday at the King Edward
k
veiled in red-tape like most gov- perts have told me that sponsor tion policy, yet, except for Chi Hotel. This date is on temporary
PATRON: Five-year member- cminent ra}eS< the politicians ed immigration is the very worst nese from Hong Kong, we have basis and may be changed in ac
ship with a minimum contribu.
thing and the small kind of immigration. _ Yet they the same policy, though we try to cordance with the ambassadors
tion of $500.00—4 series tickets.
Another
it.
schedule.
must carry out their govern hide
SPONSOR: One-year memberanother.
I do not think, in this, we are
Miss Denise Nishimura, Reg
ship with a minimum contribuT^e P^me n
Mrs Ellen ment’s order.
as honest or straightforward as Mori, Mits Sumiya and T. UmeThe government, either this one Australia.
tion S250.00—4 series tickets.
to-do
zuki interviewed the Ambas
or the Liberal government of five
DONOR: One-year membership F^1^lo"°h’
The only sensible immigration sador and discussed with him,
w'hh a minimum contribution °rt ^ouVthej-nW
to onlv thp years ago, has never explained policy is one based strictly on
Sionoo—? qerieq ticket^
mg Canadian doors to onlv the why it favors this type of immi quota. All countries should be the new immigration regulations
CONTRIBUTOR:
One-year [finest P^Ple in a1^ ^lor^nd
and other matters concerning the
gration.
treated alike, though the quota National JCCA.
Tf you’re an alien, with a skin may be different.
membership with a minimum irrespective f
The ambassador and Mrs. Ushi
contribution of S250.00—1 series rell^on- 1 toe ^^ d
,
other than white and you want
Immigrants should be in good ba were on an official visit to
ticket.
As far as I can see now, the to come to Canada, you must health, preferably young, able to
this city on Monday and Tues
All donors are prominently new regulations merely increase have a relative in Canada, and
day.
(Continued
on
Page
Eight)
then you get in.
(Continued on Page 8) | our accursed policy of sponsored
Nipponia Home Expansion Plan Endorsed
Japanese-Amer, Architect
Designs Regina University
Slocan JCCA To
Hold Keiro-kai
Sponsored Immigration Wrong
Ambassador Ushiba
Visits Toronto
Page 2
PAGE 2
*9
1 +
to.
ffi
/li'
M IX
i
V*
<
<
O
6 It
iS
(X <
?2 <
^ 3
L § 0
I' w Si
0
5
A
0 13 nW ^
&
K
o
tl
1 3 "X
A
W
^
s
IX
0
ill
X a
ttj
u
7d 0
£> li
5
it
c
1
0
X)
(X 6
^ i
V'
0
0
>
72’
0
0
a
Wednesday, January 31, 19^9
L
i
it
r
—
K 3
tn
T
tf)
n
IX' 0)
5
1'
n
w. ix'
M
CD
si
IX
72
3
IX
72 #
O
IX
^
C)
* I
IX
su
2p
3
&
0
^ SO
M
.0
IX
IX
3
£
d» 5
0
it
ti 13
3
9
401 £
Social Service Organizations
IX
tK
b
1:
3
SI
TH
5
IX
5
IX
5
7c
&
IC
0
#>
M^
®
Ellen L. Fairclough
Minister of Citizenship
And Immigration.
7? IX %
d*
3
fa
a*
52—17
6
3
IX XL
IX
IX
6A A
Continental Family Co-op.
HO. 6-2041
HO. 6-7962
Sole Agent For
Canada
d*
5
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
lagill Export
& Import Ltd
Vancouver B.C.
PS
ft
MAGILL EXPORT IMPORT LTD.
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver 3, B.C.
942 Pape Ave
® Will MM MM MM M
i
I
1
*9
1 +
to.
ffi
/li'
M IX
i
V*
<
<
O
6 It
iS
(X <
?2 <
^ 3
L § 0
I' w Si
0
5
A
0 13 nW ^
&
K
o
tl
1 3 "X
A
W
^
s
IX
0
ill
X a
ttj
u
7d 0
£> li
5
it
c
1
0
X)
(X 6
^ i
V'
0
0
>
72’
0
0
a
Wednesday, January 31, 19^9
L
i
it
r
—
K 3
tn
T
tf)
n
IX' 0)
5
1'
n
w. ix'
M
CD
si
IX
72
3
IX
72 #
O
IX
^
C)
* I
IX
su
2p
3
&
0
^ SO
M
.0
IX
IX
3
£
d» 5
0
it
ti 13
3
9
401 £
Social Service Organizations
IX
tK
b
1:
3
SI
TH
5
IX
5
IX
5
7c
&
IC
0
#>
M^
®
Ellen L. Fairclough
Minister of Citizenship
And Immigration.
7? IX %
d*
3
fa
a*
52—17
6
3
IX XL
IX
IX
6A A
Continental Family Co-op.
HO. 6-2041
HO. 6-7962
Sole Agent For
Canada
d*
5
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
lagill Export
& Import Ltd
Vancouver B.C.
PS
ft
MAGILL EXPORT IMPORT LTD.
P.O. Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver 3, B.C.
942 Pape Ave
® Will MM MM MM M
i
I
1
Page 3
Wednesday, January 31. 1962
PAGE 3
5 J
4 &
0 I/1
Sar
ft ^ Zp
XP 9
n b
6
V'; V
M 5
7
0
0 V'
n 17
li
SO It
? 0
fl’
5
0
^L
9
0
^
K 1
T ~
I'
L'
11
72
B#
72/2
zK :
0
i^ m <6
It
i^
It
mt a
' 72
11
5
0
TCI
on
i
n*
:
p|t
6
0 7^
lt-i 0
3 ±
72
1" It it
5
it
h'
5
It
V It
IX
i
if
£
ft
o
It
0
3
it
72 If A
If ^
^ 5
0
p 1V
if
72
0 & 0
)7
Zp ^
r
11
0
MAR. 14
SS PRESIDENT WILSON
SS PRESIDENT CLEVELAND
APR. 8
APR.28
SS PRESIDENT WILSON
MAY
SS PRESIDENT CLEVELAND
(From Los An^'es . . . May 25)
OTHER SALINGS FROM SAN FRANCISCO TO YOKOHAMA:
29 Broadway, New York 6-DIgby 4-3260
O 5
CO <
05
3
0
it
II
^ li 72
It
5
1
5
It
ft
ft
0
CR
*11
GO
3 CD
CD CD
3
$
ft
I
Q
M
CO A
^
3
3
If
Ask about APL s
"Sail Now—Pay Later” Plan.
Only 10% down.
3
E*
3g
ce
S
72
5
It
it
to o
to 3
CD TO
'L'
fid
£
5
ts
0
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
M
^
00
©1^
I' 5
3
^K€
/b®
7L
«5
R to
H
TO „ ^ TO^. H
§g:B S'©! a
5®i Qg.g$ b
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
0
00
£3
<5
to
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Nikka Floats and Baits
>^ >^>
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-762-^
PAGE 3
5 J
4 &
0 I/1
Sar
ft ^ Zp
XP 9
n b
6
V'; V
M 5
7
0
0 V'
n 17
li
SO It
? 0
fl’
5
0
^L
9
0
^
K 1
T ~
I'
L'
11
72
B#
72/2
zK :
0
i^ m <6
It
i^
It
mt a
' 72
11
5
0
TCI
on
i
n*
:
p|t
6
0 7^
lt-i 0
3 ±
72
1" It it
5
it
h'
5
It
V It
IX
i
if
£
ft
o
It
0
3
it
72 If A
If ^
^ 5
0
p 1V
if
72
0 & 0
)7
Zp ^
r
11
0
MAR. 14
SS PRESIDENT WILSON
SS PRESIDENT CLEVELAND
APR. 8
APR.28
SS PRESIDENT WILSON
MAY
SS PRESIDENT CLEVELAND
(From Los An^'es . . . May 25)
OTHER SALINGS FROM SAN FRANCISCO TO YOKOHAMA:
29 Broadway, New York 6-DIgby 4-3260
O 5
CO <
05
3
0
it
II
^ li 72
It
5
1
5
It
ft
ft
0
CR
*11
GO
3 CD
CD CD
3
$
ft
I
Q
M
CO A
^
3
3
If
Ask about APL s
"Sail Now—Pay Later” Plan.
Only 10% down.
3
E*
3g
ce
S
72
5
It
it
to o
to 3
CD TO
'L'
fid
£
5
ts
0
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
M
^
00
©1^
I' 5
3
^K€
/b®
7L
«5
R to
H
TO „ ^ TO^. H
§g:B S'©! a
5®i Qg.g$ b
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
0
00
£3
<5
to
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Nikka Floats and Baits
>^ >^>
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-762-^
Page 4
Wednesday. January 31, 1959
PAGE 4
it
ft)
<0
CD
3
B
iW
B
/J
^1
©
ft
IX
J
5
5
©
L
IX
Jj
it
©
^H
IX
6
it
0
IX
^1
IC
5
it
ex
IX
Zc
R
IX
0*
il>
It
i>
IX
IC
3
IX
IX
k
ic
^ 0 B ^ ffi
t
©
X
It
ft ® 1: 'r IX
0 '#i®t
#^5^0
IX
0
-m
n
in
(X
®
IX
IC
5$
IX
IC
3
i
IC
J!
IC
IX
3
IX
^
1
©
6
^ ©
I
It
IX
CO
HE
IX {Hl
IX
/her
IX
zK
0
IX
6
£
it
It
n
IX
ft
n
^ rr
fMDl
It
{III B^
B
JR
tt#
1 ^) 1 ^ 11]
0
3 CD
£ 0
^JU
K Jl
It
(X
a
it
£ ge,
IX 1>£
b 15 0 7
P ^ ^4
SB A
4 EllltW
K
^5£ © 5% 0^ 0
b ^ I?
^^ ^ y g v ><® u 0 xo'^
0 1 A;
^^
? ?nt
4 t
" a
if t
= ar it b$
1 * ^>
>X
^ [ ^ b
^O £ ^
— ah#
p^f r r
> J?f
'u
^t
b
-
1
gg? 1 ^ 1D J ^
^
+?^
0 gK <
^&
t ^ IX p y
4
b
b
X fl ffl IX
0^t
—- o
nt.
0iDf£
0rSW^t
S il^
^^S! 0 Ig
It ^
K 9 §^5^
o X CX
^4
5
a
o
3
>
n
IX
00 □□
B'J
-q
V'
SM^Xtd:
PAGE 4
it
ft)
<0
CD
3
B
iW
B
/J
^1
©
ft
IX
J
5
5
©
L
IX
Jj
it
©
^H
IX
6
it
0
IX
^1
IC
5
it
ex
IX
Zc
R
IX
0*
il>
It
i>
IX
IC
3
IX
IX
k
ic
^ 0 B ^ ffi
t
©
X
It
ft ® 1: 'r IX
0 '#i®t
#^5^0
IX
0
-m
n
in
(X
®
IX
IC
5$
IX
IC
3
i
IC
J!
IC
IX
3
IX
^
1
©
6
^ ©
I
It
IX
CO
HE
IX {Hl
IX
/her
IX
zK
0
IX
6
£
it
It
n
IX
ft
n
^ rr
fMDl
It
{III B^
B
JR
tt#
1 ^) 1 ^ 11]
0
3 CD
£ 0
^JU
K Jl
It
(X
a
it
£ ge,
IX 1>£
b 15 0 7
P ^ ^4
SB A
4 EllltW
K
^5£ © 5% 0^ 0
b ^ I?
^^ ^ y g v ><® u 0 xo'^
0 1 A;
^^
? ?nt
4 t
" a
if t
= ar it b$
1 * ^>
>X
^ [ ^ b
^O £ ^
— ah#
p^f r r
> J?f
'u
^t
b
-
1
gg? 1 ^ 1D J ^
^
+?^
0 gK <
^&
t ^ IX p y
4
b
b
X fl ffl IX
0^t
—- o
nt.
0iDf£
0rSW^t
S il^
^^S! 0 Ig
It ^
K 9 §^5^
o X CX
^4
5
a
o
3
>
n
IX
00 □□
B'J
-q
V'
SM^Xtd:
Page 5
PAGE 5
Wednesday, January- 31, 1962
l ©
T
7
c
7
7
n
•- <
d*
7
7 ^'
it ^
L r
6
0 & st ^ G
o
«r n
^ 7 DO
72
CD
o
■JT
L ^
xx
7
3
HX
fill] 7
® £ r ix m
5^
K
3
n
I'l
IX
i:
1^1
*
£ ^f* T 1 4
1^
7
^ _E IX It JL 7 &1 0 7L
w ix a a M
# it V
JS /> z> X IX J®^
7 7
561
10
*9 $
0
%
s
5Ei2
U IC ^
XTJg 0
0 £ IE 7
8b
___
IX
' i 0 l©^7et< I
tr
# ^ IX lU ^> ^ ^ 1^
## T^< ME i b ^
51 ^ ^ ^ sy ^ & ’
B fZ 0 T #
®
0 £ it \ a
e«®^ *
L TU
'0 &
X ACX
. BIB:
OS
< &
^ 5b
6 sa
IX
T
0
O'
72
Z
i
AX K CD
#$ ^’ °
IC
IC
IC
IC
5
n
it
IC
*
5
7
IX
7 + t> t ±
CD v
M fill #
f # & £1 - U <
0 Tr * ^ t^£O#-]HlW
^ ^ r t L i ’ Illi cd
^ L - ^ 5 U 7 'Jc
0
±Hi
,^l;MUl©A {|Il It
A»®
3
CH
M
?p
'1O-U’)U
^^^^A-
$ ih g
ft ^ih
$ffl
in ^ IX
H
M
S1' § ^F
& y^^
3Wfr 7
a b
IX
t^$ 72©
CD
itg
V'
&tf
£8$ IX
M ^
P
m rU
IP
It
it
UD
b
0^ ' & 4$ ills W U $ 0
O-^^S'lA X 'S^
o
IX
t^IrU
fifi XX
Cb
O
8 1
7<
'A. TZ
T
5
IX
b MW
® IX S T
Xi#
<E
it
6
# 7z ^c xx ^ ^
£ ic t ^;< b
5
^ 41 fi ^ ^ #
A 1% ill < ^1 © X 7/ * 1 ^
IX CD
CD
n
pi
§ At © ^
rc
T
a
>X 72
&
CD
CD
IX
n
7’
y
fe A E
0 ^
i
^#1 £ M xx w
ttlf^^^igtffl 7’St
§
o
o
3
^h^^^t
5, »% ^ r> if.
7 turn
to
^^^.l?-M 5 IC
#
IX
4#
IX
ic
IX
(X
CP
CP
Cl
tel
Id
5
i'
3
o
6
X
Xr
Wednesday, January- 31, 1962
l ©
T
7
c
7
7
n
•- <
d*
7
7 ^'
it ^
L r
6
0 & st ^ G
o
«r n
^ 7 DO
72
CD
o
■JT
L ^
xx
7
3
HX
fill] 7
® £ r ix m
5^
K
3
n
I'l
IX
i:
1^1
*
£ ^f* T 1 4
1^
7
^ _E IX It JL 7 &1 0 7L
w ix a a M
# it V
JS /> z> X IX J®^
7 7
561
10
*9 $
0
%
s
5Ei2
U IC ^
XTJg 0
0 £ IE 7
8b
___
IX
' i 0 l©^7et< I
tr
# ^ IX lU ^> ^ ^ 1^
## T^< ME i b ^
51 ^ ^ ^ sy ^ & ’
B fZ 0 T #
®
0 £ it \ a
e«®^ *
L TU
'0 &
X ACX
. BIB:
OS
< &
^ 5b
6 sa
IX
T
0
O'
72
Z
i
AX K CD
#$ ^’ °
IC
IC
IC
IC
5
n
it
IC
*
5
7
IX
7 + t> t ±
CD v
M fill #
f # & £1 - U <
0 Tr * ^ t^£O#-]HlW
^ ^ r t L i ’ Illi cd
^ L - ^ 5 U 7 'Jc
0
±Hi
,^l;MUl©A {|Il It
A»®
3
CH
M
?p
'1O-U’)U
^^^^A-
$ ih g
ft ^ih
$ffl
in ^ IX
H
M
S1' § ^F
& y^^
3Wfr 7
a b
IX
t^$ 72©
CD
itg
V'
&tf
£8$ IX
M ^
P
m rU
IP
It
it
UD
b
0^ ' & 4$ ills W U $ 0
O-^^S'lA X 'S^
o
IX
t^IrU
fifi XX
Cb
O
8 1
7<
'A. TZ
T
5
IX
b MW
® IX S T
Xi#
<E
it
6
# 7z ^c xx ^ ^
£ ic t ^;< b
5
^ 41 fi ^ ^ #
A 1% ill < ^1 © X 7/ * 1 ^
IX CD
CD
n
pi
§ At © ^
rc
T
a
>X 72
&
CD
CD
IX
n
7’
y
fe A E
0 ^
i
^#1 £ M xx w
ttlf^^^igtffl 7’St
§
o
o
3
^h^^^t
5, »% ^ r> if.
7 turn
to
^^^.l?-M 5 IC
#
IX
4#
IX
ic
IX
(X
CP
CP
Cl
tel
Id
5
i'
3
o
6
X
Xr
Page 7
Wednesday, January 31, 1962
Let's Learn Japanese
LESSON THREE: MONTHS AND DAYS
^_ The months of the year are:
January—Ichi gatsu
July—Shichi gatsu
February—Ni gatsu
August—Hachi gatsu
March—San gatsu
September—Ku gatsu
April—Shi gatsu
October—Ju gatsu
May—Go gatsu
November—Jnichi gatsu
June—Roku gatsu
December—Juni gatsu
B—Days of the month.
January first—Icthi gatsu tsuitachi
January fifteenth—Ichi gatsu jugo nichi
January twentieth—Ichi gatsu hatsuka
January twenty-second—-Ichi gatsu niju-ni nichi
The first of January—Ichi gatsu no tsuitachi
The fifteenth of January—Ichi gatsu no jugo nichi
The twentieth of January—Ichi gatsu no hatsuka
The twenty-first of January—Ichi gatsu no niju-ichi nichi
C—Let us say in Japanese:
1. January fifth
p. February second
3. August fifteenth
4. The third of March
5. The fourth of July
6. October tenth
7- The twenty-fifth of December
K
BOWLING SCORES
Toronto Nisei Ten. Pin Sunday Mixed
League. Jan. ,21. MEN: Johnny Nishimu
ra 590 (208, 207); Joe' Kumamoto 584
(222); Joe Doi 570 (203); Frank Wakida
562 (208); Ben Yoshida 557 (222); Kayo
Shigetomi 552 (236); Shel Ublansky 539
(201); Ken Nakanishi 535 (211); Harry
Kadohama 532 (220); Jim Morita 531;
Paul Hogg 528; Tosh Fujioka 523; Tosh
Ogawa 514 (202); Sam Nishiyama 507;
Tad Wakabayashi 505; Bob Yamamoto
500.
LADIES: Barbara Reed 497; Amy Toki
492; Terrie Yamanaka 481; Betty Usami
460; Shirley Aihoshi 459; May Lewis
446; Nobby Fujimoto 446; Marie Kobaya
shi 441; Irene Idenouye 435; Kay Taka
saki 431; Dorothy 427; Jean Yoshida 420;
Jean Fujimoto 415; Pat Osaka 414; Joan
Hamade 410; Gloria Wakida 410; Vir
ginia Yoshida 410; Nancy Masuda 400.
Carol Doi
733; Alan Hattori 707; Joe Kuramoto
700; Joe Ito 664; Ed STioji 657.
LADIES: Josie Inouye 643; Jean Hamada
614.
C Class, Men: Yukito Maruno 791 (323);
Walt Uegama 698; Harry Ryomoto 688;
Koiti Maruno 673; Ken Toyoda 671; Art
Haraguchi 614.
LADIES: Sanny Nishi 736.
Nisei Mixed Major, Sun. Jan. 28, Men:
Adam Hauth 803; Mickey Nobuto 754;
Tuck Katuoka 733; Ken Ohara 724; Stub
by Wakabayashi 724; Terry Fujioka 706.
LADIES: Ruth Yano 710; Kim Kono 657;
Chicky Yanagisawa 649; Gerrv Tamura
611.
»®®@@@@@©@©@@@®@@@@®@®@(
Vancouver Nisei 5-Pin League, Jan. 20,
A Class, Men: Tad Kitagawa 883 (301,
331);' Koichi Kitagawa 848 (322); Kaz
Nakamoto -802 (305); Sam Tanaka 757; 99®e@@$@@^®®@@®®@@@@@@'
Jun Chiba 755 (303); Butch Hamakawa
sow
isi
741; Jim Nishimura 737 (305); Sam Su
gie 726; Bob Yamaoka (326); Harry Ku
ramoto (303).
LADIES: Sumi. Kuramoto 769; Kumi Mi
CALL YOUR RED CSOSS
yama 716; Mich Fujisawa- 703.
B Class, Men: Bill’ Haraga 816 (386);
Mas Kitagawa 798 .(358); Dick Tabata
Give Blood
UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA
NISEL VARSITY CL^
“Cupid’s Fancy”
Valentine Dance
Friday, February 9, 1962
HASTINGS- AUDITORIUM '
9 p.m.—1 a.m.
N E W
THE
$1.25 per person
I
PAGE 7
C AN A D I A N
^fes anef aoin ys
CLASSIFIED
Female Help Wanted
Here’s Your Last Chance To Learn The Twist
EMBROIDERY
Experienced operator on Singer Zigzag
machine not Bonner, for crest work.
West end. Phone CL. 5-3421 (Toronto).
TORONTO.—Considering the ■/ZERO” hour during which time
fact that Metropolitan Toronto the fair damsels of our society
Domestic Help Wanted
covers a large area and includes can get into the social for free.
a very large number of people,
Remember, during one "hour, FURNISHED apartment in return for
something like 1% million, it (we are not devulging the speci wife's services, couple only, wages.
Bathurst and Eglinton district. Phone
would take the individual quite fic hour); you can save the price BU.
2-1501 (Toronto).
a long time, perhaps several life of admission.
WOMAN requi-ed for general house
times to come in contact with
work, nice home, live in, private room,
To
the
members
of
Club
Rec
any appreciable number of the
congenial atmosphere. Phone ME. 6-4104
Socratic
you
can
now
save
the
population.
price of a coffee because the (Toronto).
In pre-war days the west coast price of admission has been re
Apartment For Rent
had the Oriental population in duced. Membership can still be
fixed areas of the land and cities. obtained from any of the execu MODERN Basement apartment, private
Here we cannot find any one par tive. Y'ou may feel the price of bathroom, kitchen, parlor and bedroom,
young people. Phone PL. 7-0295
ticular ward or postal zone that membership is “high” however, for
(Toronto).
lias a large number of Japanese bear in mind that as such you
Canadians.
are entitled to a free dinnerRooms To Let
With the passage of time and dance to be held in. the near fu
generations we will further en ture and admission to any of THREE unfurnished rooms to let, Jane
Annette district. Phone 767-3898
ter into the occidental society and the special socials at half the re and
(Toronto).
thereby drifting away from our gular fee.
xooni-bedroom and kitchen,
ties with customs and associa
Next time at the dance, tag- FURNISHED
second floor, College and Dufferin,
tions of Japanese origin.
one of the many executives and phone after 6:00 P.M. LE. 5-7004 (Tor
This should not be the situa obtain your membership.
onto)
tion There are bowling- leagues,
Speaking of executives, the
church groups, sports affiliations, president, in case you weren’t
recreational activities, such as aware, is Sam Murakami, ably
flower arrangement, sewing and assisted by Vice-Pres., Toky Ya
the learning of the culinary arts. no. Meet them this Sunday at
However, there is really no Victoria Auditorium, 53 Queen FEBRUARY
one place that we can socially St. E.. a home-run from Yonge. 2—Toronto. Junior YBS Skating Party,
mix except . . . Club Rec Socra St.
Riverdale Park, 7:30 P.M.
'
tic.
16—Vancouver. Nisei Varsity Club "Cu
Dining Out
pid's Fancy" Valentine's Dance Has
For those who have neglected
tings Auditorium 9-1, $1.25 per person
to polish their social P’s and Q’s
16—Toronto.
TYBS annual Valentine
of dancing there is no better Jr. YBS Skating Party
Dance, UNF Hall, 8:30 p.m.
place to learn than at our lessons
24—Toronto. Club Rec Socratic Pepperment Ball", War Amputation Hall,
held from S-9 each week.
Rescheduled
For
Friday
Wellesly and Bay $1.25 non-members.
What better way is there to
APRIL
meet new faces, gain new friend
TORONTO.—Due to unexpect ..7—Toronto. JCCA "Spring Dance" at .
ship and added confidence to your ed rain which forced the cancel YMHA
Hall (cor. Bloor and Spadina).
personality. There are relatively lation of the Toronto Junior
very few people that are “born” Young- Buddhist’s Association
dancers; we must all, at one time skating party last Friday, it has
it is a good policy to
or another, master the steps. So, been rescheduled for this Fri
have the RIGHT POLICY
won’t you come to Club Rec So day, February .2, at Riverdale
Consult
cratic on Feb. 4th, at Victoria Park. The rink is located in the
WALES and DUNCAN
Auditorium ?
vicinity of River and Gerrard St.
We will be having the last of Skating will begin at 7:30 p.m.
INSURANCE AGENTS
our twist lessons and for this Hope to see everyone out, wea
464 Yonge Street, Toronto
special occasion there will be a ther permitting that is!
Phone WA. 1-3171
*
*
*
CALENDAR
Valentine Contest Dropped, Dance On Feb, 16
TORONTO.—On Friday, Feb
ruary 16th, the TYBS will hold
its Valentine Dance at the UNF
Hall. The TYBS Board of Direc
tors has decided to discontinue
the Miss Valentine Contest be
cause of the many controversies
arising from it.
We urge one and all to come
out to dance to the music of a
band and participate in the. Twist
and Jive Contests. There will be
judges to choose the Twist and
Jive champions so start practis
ing now!
Remember keep Friday, Feb
ruary 16th open for the NEW
TYBS Valentine Dance at the
For Complete
Real Estate Service
Call
UNF Hall beginning at 8:30 p.m.
and twisting through until 1:00
a.m, Admission will be $1.25 per
person. See you there!
TOSH IWAI
Real Estate Broker
Bus. HO. 9-0551
Res. OX. 4-9872
1573A DANFORTH AVE.
(at Coxwell)
TORONTO REAL ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
iiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiii
13841/2 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-6378
/^WOjSio)
The modern way to be
traditionally correct
The Bouquet
Invitation Line
Invitations
Thermo-engraved (Raised lettering)
Thermo-Engraving looks and feels line
hand engraving, but costs about half as
much—and it's ready within the week.
Thermo-Engraving eliminates the cop
per j>late that makes hand engraving
so costly and time consuming. Select
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
$9.00 for 50 and SI3.50 for 100. com
plete with double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cata
logue! Matching announcements, at
home cards, enclosure earns, etc.
THE HEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
TOROMTO
71 TANSLEY AVE.,
SCARBORO, ONT.
YAMASA SHOYU
I
I
I
Magill Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver, B.C.
Phone AM. 5-8446.
IlfflllllHlilllillllllEIlilllllllllllllllllll
m!niiiiiHiii!ii!H:!i!i!iiHnimiiiiiiiiiii!iii^
- CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and Pri.,
'
E
=
=
=
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
®
ENI. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
j
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
iniiiMiia™^^
Let's Learn Japanese
LESSON THREE: MONTHS AND DAYS
^_ The months of the year are:
January—Ichi gatsu
July—Shichi gatsu
February—Ni gatsu
August—Hachi gatsu
March—San gatsu
September—Ku gatsu
April—Shi gatsu
October—Ju gatsu
May—Go gatsu
November—Jnichi gatsu
June—Roku gatsu
December—Juni gatsu
B—Days of the month.
January first—Icthi gatsu tsuitachi
January fifteenth—Ichi gatsu jugo nichi
January twentieth—Ichi gatsu hatsuka
January twenty-second—-Ichi gatsu niju-ni nichi
The first of January—Ichi gatsu no tsuitachi
The fifteenth of January—Ichi gatsu no jugo nichi
The twentieth of January—Ichi gatsu no hatsuka
The twenty-first of January—Ichi gatsu no niju-ichi nichi
C—Let us say in Japanese:
1. January fifth
p. February second
3. August fifteenth
4. The third of March
5. The fourth of July
6. October tenth
7- The twenty-fifth of December
K
BOWLING SCORES
Toronto Nisei Ten. Pin Sunday Mixed
League. Jan. ,21. MEN: Johnny Nishimu
ra 590 (208, 207); Joe' Kumamoto 584
(222); Joe Doi 570 (203); Frank Wakida
562 (208); Ben Yoshida 557 (222); Kayo
Shigetomi 552 (236); Shel Ublansky 539
(201); Ken Nakanishi 535 (211); Harry
Kadohama 532 (220); Jim Morita 531;
Paul Hogg 528; Tosh Fujioka 523; Tosh
Ogawa 514 (202); Sam Nishiyama 507;
Tad Wakabayashi 505; Bob Yamamoto
500.
LADIES: Barbara Reed 497; Amy Toki
492; Terrie Yamanaka 481; Betty Usami
460; Shirley Aihoshi 459; May Lewis
446; Nobby Fujimoto 446; Marie Kobaya
shi 441; Irene Idenouye 435; Kay Taka
saki 431; Dorothy 427; Jean Yoshida 420;
Jean Fujimoto 415; Pat Osaka 414; Joan
Hamade 410; Gloria Wakida 410; Vir
ginia Yoshida 410; Nancy Masuda 400.
Carol Doi
733; Alan Hattori 707; Joe Kuramoto
700; Joe Ito 664; Ed STioji 657.
LADIES: Josie Inouye 643; Jean Hamada
614.
C Class, Men: Yukito Maruno 791 (323);
Walt Uegama 698; Harry Ryomoto 688;
Koiti Maruno 673; Ken Toyoda 671; Art
Haraguchi 614.
LADIES: Sanny Nishi 736.
Nisei Mixed Major, Sun. Jan. 28, Men:
Adam Hauth 803; Mickey Nobuto 754;
Tuck Katuoka 733; Ken Ohara 724; Stub
by Wakabayashi 724; Terry Fujioka 706.
LADIES: Ruth Yano 710; Kim Kono 657;
Chicky Yanagisawa 649; Gerrv Tamura
611.
»®®@@@@@©@©@@@®@@@@®@®@(
Vancouver Nisei 5-Pin League, Jan. 20,
A Class, Men: Tad Kitagawa 883 (301,
331);' Koichi Kitagawa 848 (322); Kaz
Nakamoto -802 (305); Sam Tanaka 757; 99®e@@$@@^®®@@®®@@@@@@'
Jun Chiba 755 (303); Butch Hamakawa
sow
isi
741; Jim Nishimura 737 (305); Sam Su
gie 726; Bob Yamaoka (326); Harry Ku
ramoto (303).
LADIES: Sumi. Kuramoto 769; Kumi Mi
CALL YOUR RED CSOSS
yama 716; Mich Fujisawa- 703.
B Class, Men: Bill’ Haraga 816 (386);
Mas Kitagawa 798 .(358); Dick Tabata
Give Blood
UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA
NISEL VARSITY CL^
“Cupid’s Fancy”
Valentine Dance
Friday, February 9, 1962
HASTINGS- AUDITORIUM '
9 p.m.—1 a.m.
N E W
THE
$1.25 per person
I
PAGE 7
C AN A D I A N
^fes anef aoin ys
CLASSIFIED
Female Help Wanted
Here’s Your Last Chance To Learn The Twist
EMBROIDERY
Experienced operator on Singer Zigzag
machine not Bonner, for crest work.
West end. Phone CL. 5-3421 (Toronto).
TORONTO.—Considering the ■/ZERO” hour during which time
fact that Metropolitan Toronto the fair damsels of our society
Domestic Help Wanted
covers a large area and includes can get into the social for free.
a very large number of people,
Remember, during one "hour, FURNISHED apartment in return for
something like 1% million, it (we are not devulging the speci wife's services, couple only, wages.
Bathurst and Eglinton district. Phone
would take the individual quite fic hour); you can save the price BU.
2-1501 (Toronto).
a long time, perhaps several life of admission.
WOMAN requi-ed for general house
times to come in contact with
work, nice home, live in, private room,
To
the
members
of
Club
Rec
any appreciable number of the
congenial atmosphere. Phone ME. 6-4104
Socratic
you
can
now
save
the
population.
price of a coffee because the (Toronto).
In pre-war days the west coast price of admission has been re
Apartment For Rent
had the Oriental population in duced. Membership can still be
fixed areas of the land and cities. obtained from any of the execu MODERN Basement apartment, private
Here we cannot find any one par tive. Y'ou may feel the price of bathroom, kitchen, parlor and bedroom,
young people. Phone PL. 7-0295
ticular ward or postal zone that membership is “high” however, for
(Toronto).
lias a large number of Japanese bear in mind that as such you
Canadians.
are entitled to a free dinnerRooms To Let
With the passage of time and dance to be held in. the near fu
generations we will further en ture and admission to any of THREE unfurnished rooms to let, Jane
Annette district. Phone 767-3898
ter into the occidental society and the special socials at half the re and
(Toronto).
thereby drifting away from our gular fee.
xooni-bedroom and kitchen,
ties with customs and associa
Next time at the dance, tag- FURNISHED
second floor, College and Dufferin,
tions of Japanese origin.
one of the many executives and phone after 6:00 P.M. LE. 5-7004 (Tor
This should not be the situa obtain your membership.
onto)
tion There are bowling- leagues,
Speaking of executives, the
church groups, sports affiliations, president, in case you weren’t
recreational activities, such as aware, is Sam Murakami, ably
flower arrangement, sewing and assisted by Vice-Pres., Toky Ya
the learning of the culinary arts. no. Meet them this Sunday at
However, there is really no Victoria Auditorium, 53 Queen FEBRUARY
one place that we can socially St. E.. a home-run from Yonge. 2—Toronto. Junior YBS Skating Party,
mix except . . . Club Rec Socra St.
Riverdale Park, 7:30 P.M.
'
tic.
16—Vancouver. Nisei Varsity Club "Cu
Dining Out
pid's Fancy" Valentine's Dance Has
For those who have neglected
tings Auditorium 9-1, $1.25 per person
to polish their social P’s and Q’s
16—Toronto.
TYBS annual Valentine
of dancing there is no better Jr. YBS Skating Party
Dance, UNF Hall, 8:30 p.m.
place to learn than at our lessons
24—Toronto. Club Rec Socratic Pepperment Ball", War Amputation Hall,
held from S-9 each week.
Rescheduled
For
Friday
Wellesly and Bay $1.25 non-members.
What better way is there to
APRIL
meet new faces, gain new friend
TORONTO.—Due to unexpect ..7—Toronto. JCCA "Spring Dance" at .
ship and added confidence to your ed rain which forced the cancel YMHA
Hall (cor. Bloor and Spadina).
personality. There are relatively lation of the Toronto Junior
very few people that are “born” Young- Buddhist’s Association
dancers; we must all, at one time skating party last Friday, it has
it is a good policy to
or another, master the steps. So, been rescheduled for this Fri
have the RIGHT POLICY
won’t you come to Club Rec So day, February .2, at Riverdale
Consult
cratic on Feb. 4th, at Victoria Park. The rink is located in the
WALES and DUNCAN
Auditorium ?
vicinity of River and Gerrard St.
We will be having the last of Skating will begin at 7:30 p.m.
INSURANCE AGENTS
our twist lessons and for this Hope to see everyone out, wea
464 Yonge Street, Toronto
special occasion there will be a ther permitting that is!
Phone WA. 1-3171
*
*
*
CALENDAR
Valentine Contest Dropped, Dance On Feb, 16
TORONTO.—On Friday, Feb
ruary 16th, the TYBS will hold
its Valentine Dance at the UNF
Hall. The TYBS Board of Direc
tors has decided to discontinue
the Miss Valentine Contest be
cause of the many controversies
arising from it.
We urge one and all to come
out to dance to the music of a
band and participate in the. Twist
and Jive Contests. There will be
judges to choose the Twist and
Jive champions so start practis
ing now!
Remember keep Friday, Feb
ruary 16th open for the NEW
TYBS Valentine Dance at the
For Complete
Real Estate Service
Call
UNF Hall beginning at 8:30 p.m.
and twisting through until 1:00
a.m, Admission will be $1.25 per
person. See you there!
TOSH IWAI
Real Estate Broker
Bus. HO. 9-0551
Res. OX. 4-9872
1573A DANFORTH AVE.
(at Coxwell)
TORONTO REAL ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
iiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiininiiiiiiiiiiiiii
13841/2 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-6378
/^WOjSio)
The modern way to be
traditionally correct
The Bouquet
Invitation Line
Invitations
Thermo-engraved (Raised lettering)
Thermo-Engraving looks and feels line
hand engraving, but costs about half as
much—and it's ready within the week.
Thermo-Engraving eliminates the cop
per j>late that makes hand engraving
so costly and time consuming. Select
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
$9.00 for 50 and SI3.50 for 100. com
plete with double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cata
logue! Matching announcements, at
home cards, enclosure earns, etc.
THE HEW CANADIAN
479 QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
TOROMTO
71 TANSLEY AVE.,
SCARBORO, ONT.
YAMASA SHOYU
I
I
I
Magill Export Import Ltd.
Box 2003
(2909 Grandview Hwy.)
Vancouver, B.C.
Phone AM. 5-8446.
IlfflllllHlilllillllllEIlilllllllllllllllllll
m!niiiiiHiii!ii!H:!i!i!iiHnimiiiiiiiiiii!iii^
- CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and Pri.,
'
E
=
=
=
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
®
ENI. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
j
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
iniiiMiia™^^
Page 8
PAGE 8
THE
Anti-Biscrimination Laws
Useless—Says Negro Secretary
NEW
CANADIAN
Wednesday,-JanuarySI
-iqro
World Wide Tee Vee I THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and n&tvs outlet
Of Tokyo Olympics
among these of Japanese origin in Canada
TOKYO.—Jap anese television
T. UMEZUKI, Publisher
TORONTO quite what they would like to do, stations are hoping the United
A young Negro secretary told not one. of them complained of States completes its space satel
. RICK MATSUMOTO.™----------------------------- -.English Editor
a conference on racial discrim discrimination. “I’d like to sec lite communication network in
KEN MORI----------- .Japanese Section Editor & Advertising
ination that racial discrimination our Negro community, the Ja time for a world-wide telecast of
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
in Canada was overestimated and panese community for example, rhe Tokyo Olympic. Games in
that laws against bias in em sit down and talk it over. If they 1964.
Authorized as second class mail by the Post Office Department,. Ottawa
ployment arid accommodation didn’t get the job, why didn’t
The English language Mainichi
and for payment of postage in cash.
were useless.
they ? Was it lack of qualifica Daily News said recently than
“You can't hit people over the tions, The fair accommodation the transportation ministry’s ra
head and make them like you; and fair employment acts mean dio wave research institute and
Nipponia Home ...
(Continued from page one)
they like you for what you are/’ nothing to me,” Miss Lovell said. Japan’s semi-governmental Na
Laughlin
reported
on
the
Homes
whose terms of office had ex
Sylvia Lovell told the opening “The Government can’t order tional Telephone and Telegraph
financial
status.
Fixed
assets
of
pired:
session of the Conference on Ra people to change their hearts.” Company (KDD) are construct
the Home are $106,441.17.
cial Discrimination, sponsored by
George Takahashi (TJCCA)
Miss Lovell admitted that there ing radio facilities north of To
Last year’s operational expen H. R. Nobuoka (Toronto Japa
the Anglican Church’s Diocesan were times when she could have kyo to aid in the U.S. space com
ses were:
Council for Social Service.
nese United Church), Toyoshi Hi
cried about the attitude of some munication project.
Revenue: maintenance paid by ramatsu
The attitude of the white po members of the Christian church.
(Toronto
Anglican
The U.S. will make its first
pulation toward Negroes has “Although some people of the attempts to set up a satellite residents—$7,160.50.
Church), Tosh Uyede, St. Cath
_ Provincial grants and special erines, and one; from the Toronto
changed in the past 10 years. church don’t forget that we are
communications
system
in
April
donations
for maintenance — $3,- Buddhist Church.
Miss Lovell said, because of ob all called to be one, they pray
and
October
of
this
year
when
7
87.88
Operational
expenses in
servations of the colored boy j in parentheses ‘not in my time,
Those who will remain on the
the
National
Aeronautics
and
cluding
food,
medical
service and Board of Directors for another
down the street or in the next dear Lord’.”
Space Administration (NASA) supplies, water, gas, hydro, tele
block. She said that by doing the
and
the American Telephone and phone, salary, insurance, etc.— year include T. Mototsune, K. Go
best they could the colored
to, Fred Kamibayashi, Y. Yama
Co. (AT&T) launch —$10,620.08.
groups have helped effect the Columnist Comments . . . Telegraph
ga
and Rev. T. Komiyama.
“project Telestar”, the Mainichi
Amount remaining—$407.26.'
change.
After the; general meeting, the
said.
The matter of erecting low
(Continued from Page One)
“The laws of the land have
Board
of Directors met and elect
Japanese scientists, with their rental housing for pensioners was
not done this for you—your mi
ed
officers
for 1962:
eyes on the 1964 Olympics, in also reported at the meeting.
nority brethren have done it for speak the language.
Chairman: Rev. T: Komiyama
The way it is now many immi tend to take part in the project, (Mr. Yamaga has already don
you,” she said. “I really don’t
Secretary-Treasurer: Y. Ya
ated
a
small
$800
lot
for
this
grants
cannot
speak
one
word
of
the. paper said.
think there are many employers
maga
purpose),
but
it
was
decided
to
the
language.
They,
therefore,
in Toronto who discriminate.”
Ass’t. Supt.: T. Yasunaka.
study this further and in the
Miss Lovell recounted her ex huddle in small nationalistic
meantime
this
matter
was
de
At the conclusion of the. meet
Casey’s Gomer . . .
periences in the field of racial groups and who can blame them ?
defered.
ing those attending enjoyed sup
discrimination.
When she gra But it’s not good for them and
The following were elected to per together in the dinning room
Continued from page 1
duated and looked for work she it’s not good for the country.
succeed,
half of the 10 directors of the Home.
Former
immigration
minister
accepted the third job for which
listed
under
each
category
in
the
J.
W.
Pickersgill
is
'more
antishe was interviewed. Employees
at this place of work were polled color than the Diefenbaker gov theatre programs of each pro
All contributions are
by the, employer and voted to ernment. He wouldn’t permit one duction.
tax-deductable.
person
from
the
West
Indies
to
accept her. She enjoyed her work
Watanabe again stressed the
there for 2^2 years, then resigm settle in Canada because, he says,
Manchester, n.h.—Casey of course, faster than the Ame
ed to enroll in a religious train such a person would create a tact that The Civic Square Thea
Stengel,
on the eve of his base rican player. They are well paid
slum.
tre is a non-profit foundation.
ing school.
ball
“
comeback,
”
envisions for their work and draw good
I
never
heard
such
piffle.
The
revenues over and above its
At
the religious
training West Indies have many highly All
growth of the sport to worldwide salaries as well in Japanese in
operating
expenses,
and
all
school, the principle of the bro skilled well-educated people.
grants and donations are allocat proportions over the next few dustry which makes it improb
therhood of man under the
able they would play in America.
Would Pickersgill keep- from ed to future productions to put years.
fatherhood of God was not' al
this
new
theatre
on
a
permanent
“But the sport is big over
The
veteran
of
more
than
half
ways dominant, Miss Lovell in Canadian citizenship the young basis.
there
and also is growing in
a
century
in
the
game
returns
West
Indian
who
recently
won
dicated. She became discouraged
other
countries.
”
after
a
brief
absence
to
assume
a
prize
at
UBC
for
this
thesis
_
“
Many
Japanese
Canadians
in
and returned to Toronto.
She
on
Joseph
William
Trutch,
our
the
managerial
reins
of
the
in
1
oronto
are
taking
an
active
in
worked five years at her next
terest in live-theatre,” said Wa fant New York Mets entry in
job, with no problems of dis first lieutenant-governor?
I
fear
the
present
Ottawa
gov
tanabe. “I hope in the near fu- the National League.
crimination. Finally she resigned
ernment
is
just
as
terrified
of
-ture
we’ll be able to see a lot of
Lucien C Kurata
In an interview here Stengel
because she felt the. job was
spoiling- her. “1 firmly believe voters filled with racial and co Japanese Canadian names as per said:
BARRISTER and SOLICITOR
“With these jet planes we have
that although there is discrim lor bias as the old Liberal gov formers, playwrites, and produ
NOTARY PUBLIC
today, travel is next to nothing
ination in Canada, if you are ernment, of which Pickersgill was cers in the programs.’
Office Hours Saturday
If any readers are interested and it could pave the way for a
fitted for the job you’ll get it. It a member.
October to April Inclusive
The
prime
minister
may
pious
in more information they can world expansion of baseball.
does not depend on whether you
ly hope, the immigration scar will contact The Civic Square Thea
62 RICHMOND ST. WEST
“The game is well played in
are red or yellow or black.”
grow paler, but I fear it will be tre by phoning either EM. 8-5880 Japan as I’ve been able to see
Suite
513 Temple Building
Miss Lovell said she came from as red and raw as ever until we
on
trips
there.
TORONTO
or
EM.
8-5800;
or
write
to
them
a large family, and that although get away from; sponsored immi
at 87 Queen Street West in Tor
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
“The Japanese go for the
they ‘ were perhaps not. doing gration.
onto.
squeeze play, being smaller 'and
Baseball To Go Worldwide, Says Casey Stengel
6 HOURS FASTER TO TOKYO:
NORTHWEST POLAR IMPERIAL JETS
ONLY NORTHWEST JETS YOU OVER THE GREAT CIRCLE
SHORTCUT FROM NEW YORK—ONE STOP TO THE ORIENT
• 6 hours faster to Tokyo than any other airline from New York.
• Connect m Tokyo with flights to Manila, Okinawa, Taipei, Korea, Hong Kong, Saigon, Bangkok.
* ?*rst Ciass or Economy Service on Intercontinental DC-S jets-three times a week from New York (one flight via Chicago).
AND THRU THE U.S.A. FLY NEW NORTHWEST TZOB'S-THE SUPER-FAST JETS WITH THE FAN-JET ENGINES.
NORTH
For reservations, call your travel agent.
THE
Anti-Biscrimination Laws
Useless—Says Negro Secretary
NEW
CANADIAN
Wednesday,-JanuarySI
-iqro
World Wide Tee Vee I THE NEW CANADIAN
Published on Wednesday and Saturday of each week
as a medium of expression and n&tvs outlet
Of Tokyo Olympics
among these of Japanese origin in Canada
TOKYO.—Jap anese television
T. UMEZUKI, Publisher
TORONTO quite what they would like to do, stations are hoping the United
A young Negro secretary told not one. of them complained of States completes its space satel
. RICK MATSUMOTO.™----------------------------- -.English Editor
a conference on racial discrim discrimination. “I’d like to sec lite communication network in
KEN MORI----------- .Japanese Section Editor & Advertising
ination that racial discrimination our Negro community, the Ja time for a world-wide telecast of
EM. 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
in Canada was overestimated and panese community for example, rhe Tokyo Olympic. Games in
that laws against bias in em sit down and talk it over. If they 1964.
Authorized as second class mail by the Post Office Department,. Ottawa
ployment arid accommodation didn’t get the job, why didn’t
The English language Mainichi
and for payment of postage in cash.
were useless.
they ? Was it lack of qualifica Daily News said recently than
“You can't hit people over the tions, The fair accommodation the transportation ministry’s ra
head and make them like you; and fair employment acts mean dio wave research institute and
Nipponia Home ...
(Continued from page one)
they like you for what you are/’ nothing to me,” Miss Lovell said. Japan’s semi-governmental Na
Laughlin
reported
on
the
Homes
whose terms of office had ex
Sylvia Lovell told the opening “The Government can’t order tional Telephone and Telegraph
financial
status.
Fixed
assets
of
pired:
session of the Conference on Ra people to change their hearts.” Company (KDD) are construct
the Home are $106,441.17.
cial Discrimination, sponsored by
George Takahashi (TJCCA)
Miss Lovell admitted that there ing radio facilities north of To
Last year’s operational expen H. R. Nobuoka (Toronto Japa
the Anglican Church’s Diocesan were times when she could have kyo to aid in the U.S. space com
ses were:
Council for Social Service.
nese United Church), Toyoshi Hi
cried about the attitude of some munication project.
Revenue: maintenance paid by ramatsu
The attitude of the white po members of the Christian church.
(Toronto
Anglican
The U.S. will make its first
pulation toward Negroes has “Although some people of the attempts to set up a satellite residents—$7,160.50.
Church), Tosh Uyede, St. Cath
_ Provincial grants and special erines, and one; from the Toronto
changed in the past 10 years. church don’t forget that we are
communications
system
in
April
donations
for maintenance — $3,- Buddhist Church.
Miss Lovell said, because of ob all called to be one, they pray
and
October
of
this
year
when
7
87.88
Operational
expenses in
servations of the colored boy j in parentheses ‘not in my time,
Those who will remain on the
the
National
Aeronautics
and
cluding
food,
medical
service and Board of Directors for another
down the street or in the next dear Lord’.”
Space Administration (NASA) supplies, water, gas, hydro, tele
block. She said that by doing the
and
the American Telephone and phone, salary, insurance, etc.— year include T. Mototsune, K. Go
best they could the colored
to, Fred Kamibayashi, Y. Yama
Co. (AT&T) launch —$10,620.08.
groups have helped effect the Columnist Comments . . . Telegraph
ga
and Rev. T. Komiyama.
“project Telestar”, the Mainichi
Amount remaining—$407.26.'
change.
After the; general meeting, the
said.
The matter of erecting low
(Continued from Page One)
“The laws of the land have
Board
of Directors met and elect
Japanese scientists, with their rental housing for pensioners was
not done this for you—your mi
ed
officers
for 1962:
eyes on the 1964 Olympics, in also reported at the meeting.
nority brethren have done it for speak the language.
Chairman: Rev. T: Komiyama
The way it is now many immi tend to take part in the project, (Mr. Yamaga has already don
you,” she said. “I really don’t
Secretary-Treasurer: Y. Ya
ated
a
small
$800
lot
for
this
grants
cannot
speak
one
word
of
the. paper said.
think there are many employers
maga
purpose),
but
it
was
decided
to
the
language.
They,
therefore,
in Toronto who discriminate.”
Ass’t. Supt.: T. Yasunaka.
study this further and in the
Miss Lovell recounted her ex huddle in small nationalistic
meantime
this
matter
was
de
At the conclusion of the. meet
Casey’s Gomer . . .
periences in the field of racial groups and who can blame them ?
defered.
ing those attending enjoyed sup
discrimination.
When she gra But it’s not good for them and
The following were elected to per together in the dinning room
Continued from page 1
duated and looked for work she it’s not good for the country.
succeed,
half of the 10 directors of the Home.
Former
immigration
minister
accepted the third job for which
listed
under
each
category
in
the
J.
W.
Pickersgill
is
'more
antishe was interviewed. Employees
at this place of work were polled color than the Diefenbaker gov theatre programs of each pro
All contributions are
by the, employer and voted to ernment. He wouldn’t permit one duction.
tax-deductable.
person
from
the
West
Indies
to
accept her. She enjoyed her work
Watanabe again stressed the
there for 2^2 years, then resigm settle in Canada because, he says,
Manchester, n.h.—Casey of course, faster than the Ame
ed to enroll in a religious train such a person would create a tact that The Civic Square Thea
Stengel,
on the eve of his base rican player. They are well paid
slum.
tre is a non-profit foundation.
ing school.
ball
“
comeback,
”
envisions for their work and draw good
I
never
heard
such
piffle.
The
revenues over and above its
At
the religious
training West Indies have many highly All
growth of the sport to worldwide salaries as well in Japanese in
operating
expenses,
and
all
school, the principle of the bro skilled well-educated people.
grants and donations are allocat proportions over the next few dustry which makes it improb
therhood of man under the
able they would play in America.
Would Pickersgill keep- from ed to future productions to put years.
fatherhood of God was not' al
this
new
theatre
on
a
permanent
“But the sport is big over
The
veteran
of
more
than
half
ways dominant, Miss Lovell in Canadian citizenship the young basis.
there
and also is growing in
a
century
in
the
game
returns
West
Indian
who
recently
won
dicated. She became discouraged
other
countries.
”
after
a
brief
absence
to
assume
a
prize
at
UBC
for
this
thesis
_
“
Many
Japanese
Canadians
in
and returned to Toronto.
She
on
Joseph
William
Trutch,
our
the
managerial
reins
of
the
in
1
oronto
are
taking
an
active
in
worked five years at her next
terest in live-theatre,” said Wa fant New York Mets entry in
job, with no problems of dis first lieutenant-governor?
I
fear
the
present
Ottawa
gov
tanabe. “I hope in the near fu- the National League.
crimination. Finally she resigned
ernment
is
just
as
terrified
of
-ture
we’ll be able to see a lot of
Lucien C Kurata
In an interview here Stengel
because she felt the. job was
spoiling- her. “1 firmly believe voters filled with racial and co Japanese Canadian names as per said:
BARRISTER and SOLICITOR
“With these jet planes we have
that although there is discrim lor bias as the old Liberal gov formers, playwrites, and produ
NOTARY PUBLIC
today, travel is next to nothing
ination in Canada, if you are ernment, of which Pickersgill was cers in the programs.’
Office Hours Saturday
If any readers are interested and it could pave the way for a
fitted for the job you’ll get it. It a member.
October to April Inclusive
The
prime
minister
may
pious
in more information they can world expansion of baseball.
does not depend on whether you
ly hope, the immigration scar will contact The Civic Square Thea
62 RICHMOND ST. WEST
“The game is well played in
are red or yellow or black.”
grow paler, but I fear it will be tre by phoning either EM. 8-5880 Japan as I’ve been able to see
Suite
513 Temple Building
Miss Lovell said she came from as red and raw as ever until we
on
trips
there.
TORONTO
or
EM.
8-5800;
or
write
to
them
a large family, and that although get away from; sponsored immi
at 87 Queen Street West in Tor
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
“The Japanese go for the
they ‘ were perhaps not. doing gration.
onto.
squeeze play, being smaller 'and
Baseball To Go Worldwide, Says Casey Stengel
6 HOURS FASTER TO TOKYO:
NORTHWEST POLAR IMPERIAL JETS
ONLY NORTHWEST JETS YOU OVER THE GREAT CIRCLE
SHORTCUT FROM NEW YORK—ONE STOP TO THE ORIENT
• 6 hours faster to Tokyo than any other airline from New York.
• Connect m Tokyo with flights to Manila, Okinawa, Taipei, Korea, Hong Kong, Saigon, Bangkok.
* ?*rst Ciass or Economy Service on Intercontinental DC-S jets-three times a week from New York (one flight via Chicago).
AND THRU THE U.S.A. FLY NEW NORTHWEST TZOB'S-THE SUPER-FAST JETS WITH THE FAN-JET ENGINES.
NORTH
For reservations, call your travel agent.