Page 1
•niiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiE
“Pros”
VS.
Amateurs
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI.—No. 9
By RICK MATSUMOTO
One of the ills of prosperity
uhich seems to have hit this
SATURDAY’, FEBRUARY 3. 1962
TORONTO, ONTARIO
oronto Nisei Aids Shipment
country is rhe lack of interest
in amateur sports among Cana
dians. If you pick up a copy of
an American paper following a
week-end of football activities,
you might come across a head
line reading; “80,000 Watch
Army Defeat Navy” or some
TORONTO.—A Nisei lab tech Japan last summer to conclude June, 13,000,000 children six
similar spread. Now, on.a siminician
at the University of Tor arrangements for- this shipment years and under, were given a
lar week-end, if you purchased
onto
’
s
Connaught Research La with Japanese Health Ministry similiar vaccine, with the results
a copy of one of Toronto’s dailies,
boratories
has been mainly re officials.
proving quite successful.
Polio
you might read a story on the U
sponsible
for
a shipment of ■ The vaccine shipped from Tor patients in Japan as of the end
of p—Queen’s game and down
syrup-like polio vaccine which ' onto in 55 tightly sealed cartons of 1961 numbered 2,458 some
hear the end of the article, it
arrived
at Tokyo’s Haneda Air was quickly shipped away in re 3000 less than the total at the
would say; “'Attendance was
port last week.
frigerator trucks for storage in same time the previous year.
3200”. After seeing such, black
This shipment of TYPE I vac Tokyo upon its arrival at Hane
and white fact, one is led to rea
Health officials stated that
cine is enough to protect 17,000,- da Airport.
Japanese officials they expected this, new shipment
lize why this country does so
000 Japanese children from the had previously taken and tested
poorly at the Olympic game,s.
cruely crippling and often fatal a sample of this vaccine and hav of Canadian vaccine to further
NAKAMURA
Granted, there are a lot more
reduce, the number of polio pa
polio disease.
ing already gained their approv tients in Japan.
people in the United States than
Frank Shimada, the Nisei lab al, the vaccine was promptly
here in this thinly populated
technician
who is second in com checked and wisked away.
land, but percentage wise the
mand
at
the
Connaught LabraWhen a polio epidemic spread
fact still remains -that we are |
tories
on
Spadina
Ave.,
visited
through
the Kyushu district last
just not interested in amateur
sports events.
Why, a littleleague baseball game in an Ame,rjean town with just a portion i
„
Niof Toronto’s population would
v
draw more spectators than the
bantone, Satoshi “Sally” NaTORONTO.—Miss Atsuko KaJunior “A” games-at the Gardens
i ^e-ci,tal of Engmitakahara of 367 Berkely St.
on Sundav afternoons.
h®h JbaWadj, folk songs and
and a student at the University
‘
selections iron operettas and
of Toronto will, along with three
We seem to want tmeopy the, lrusicals at Yamaha. Hall yesterAmericans in every other- phase ^ay.
male classmates, represent Ja
of life, be it fashions, TV pron
,
VANCOUVER. —
fast duty. The whaling equipment, pan at the United Nations.
grams, movies or the latest dance
.cne,.Ln Canada, Nakamu- Japanese-'built whale Two
catchers, despite the fact that it is not
UN session however, will
craze, so why don’t we imitate
iS
rival in Japan in which will join the whaling made in Canada, is subject to notThis
take
place in that towering
our Southern neighbours in the
J
aas had a varied career, operations of Western Canada duty of 20 per cent.
building
overlooking the East
support of amateur and minor al’Peai.ino 011 the concern, radio, Whaling Co. this year off the
The company will bring in Ja River, in New York, where to
league sports activities.
television and screen.
west coast of Vancouver Island. panese captain-gunners for the morrow’s news stories are made
Though this “antiamateurpho- . J^e,
^skbut recital in are expected to arrive here be- hew boats which are equipped today. Rather, this one will take
fore April 1.
with special electronic detecting place in Montreal, on the shores
bia” epidemic seems to have
struck Canadians as a whole, the Lgraduating from the NikThe Seki Maru No. 3, of 307 gear. Japanese engineers and ■ of the St. Lawrence River.
Japanese Canadians of Toronto
School he appeared gross tons, and Katsu Maim No.
mates will also be employed tem
Miss Kamitakahara will travel
seem to be one of the main reci111
r°Je
5, of 355 gross tons, are both porarily on the vessels to instruct to the University of Montreal,
pients of its effects. I have seen
Produ^d about 130 feet long. They are Canadian crews to man them.
with fellow members of the U.
quite, a number of JC faces
Fujiwara Opera Co. powered by heavy-duty single
It is planned to process and of T. United Nations Club to take
among the throng that fills the Later, he became a Toho star screw Japanese diesel engines of ship whale meat from the Coal part in a model assembly of the
Smythe establishment at the corappeared with Kazuo Have 1,600 h.p., giving a top speed of Harbor plant to Japan for hu real thing. A group representing
ner of Church and Carlton Sts.,
a
Takarazuka Theatre 14 knots. Both have operated on man consumption.
Norway will also leave from the
for a Leaf game or at the CNE
1954 spent two months on the Antarctic whaling grounds.
U. of T.
Cold weather has been a pro
Stadium for an Argo football I loCat-°n in Rome to ^ part in
Similar student organizations
On arrival here the two ves
game, but very few of these the joint J apanese-Italian film sels will go on the ways for sur blem to coast herring fishermen from various Eastern Canadian
production
during
the.
past
week,
who
found
of
“
Madame
Butterfaces appear at amateur sports
vey and inspection, prior to trans their nets freezing after every and American Universities and
events, be it a city sponsored fly.”
fer
to Canadian registry. Fish set. They would then have to be colleges will take part in student
He also traveled with the Fuminor sports game or a Nisei or
ing vessels are permitted into salted and it would take hours of sized UN session to be held in
ganized affair.
jiwara Opera Co. when it toured tire country duty free, subject thawing before another set was Montreal on February 6th.
Now don’t take me wrong; I the U.S. and Canada in 1956.
cnly to a possible dumping possible.
The three other representatives
®joy watching the Green Bay
of Japan are: Harry Freedman,
lackers and I most certainly
Jack Bates and Paul Cozzie all
would never turn down an op
of Toronto.
Contemporary
portunity to watch Punch Im,Japan
ach s boys-in-blue. However, I
enjoy watching minor league
games as well.
The city of Matsue on the eastern shore of roof come in triangles, squares, diamonds, hexa
I have listened to tales relat scenic Lake Shinji in western Japan is known by gons or octagons. The six-sided shape is the most
ing experiences of those “good its association' with Lafcadio Hearn, the Greek- numerous.
The names of flowers are given to the various
m “ays” when Powell Grounds born American winter who lived there from 1890
(chats somewhere in Vancouver, to 1891 as a teacher of English in a local high shapes. The hexagonal “yukimigata” or snow'•
viewing lantern is .called Narcissus, the fiveTORONTO.—-There were two
1 understand) would be packed school.
Hearn., whoo took the name of Koizumi Yaku stooried pagoda type is Magnolia. The stone lan main attractions earlier this week
j watch the Asahi baseball team
!*' ac^°n. Today, the, only spec- mo after he became a naturalized Japanese, wrote tern in most popular demand abroad is called the at the reception given by the
at Jny of the Nisei Sun- several books to explain Japan to Western readers. cherry blossom and is in the Korean snow-view Consul of Japan and Mrs. Kazuhide Komuro in honor of His
The city of Matsue, which Hearn called the ing shape.
. y Baseball League games are
The
Matsue
stone
lanterns
first
attracted
the
Excellency
Mr. Nobuhiko Ushida,
Geneva
of
the
Orient,
is
also
noted
for
its
Izumo
• ^.e Payers wives and
attention
of
the
Allied
Occupation
Forces
imme
Japanese
Ambassador
to Canada.
stone
lanterns
made
of
stone
peculiar
to
this
re
nmnigrants who are waitthe bal1 game to end s° gion. These lanterns which today are generally diately after the war when their replicas were
The first was the charming
SQnVan start Ito soccer ornamental in purpose, are being exported in in sold as household ornaments in souvenir shops.
Ambassador and the second the
Today, the real, regular-size lanterns are in array of cocktail delicacies now
^^^ 1 ^e85 in those creasing numbers.
The stone used in the making of the _ Izumo demand, some standing over 10 feet. Ninety per exported from Japan.
ole days”» were
majority of JCs lantern is an aqueous rock called the “kimachi- cent of the stone lantern exports go to the United
Those sampling them remarkI afford to fork over any- ishi” and is found in Japan in only Matsue and its States. West Germany is also a good buyer.
ed on their tastiness and the
Some of these export stone lanterns have made table was surrounded by the
watch
^^ to five doIlars to vicinity. This stone is not. very hard, enabling the
mason to do detailed artistic work on it with re a concession to modern age by being equipped curious.
‘the pros in action.”
with electric lighting.
the
J^s have, settled into lative ease.
Exported in sardine-type cans
Stone lanterns amounting in value to nearly
The “kimachi-ishi” is dark in color, thus giving
i.s no
society and poverty
these delicacies consisted of baby
150,000
dollars
have
been
exported
so
far
this
cern- Y'er °ne °^ our niain con- an object made of this stone a rich appearance year. The 30 stone lantern manufacturers in Mat bees, caterpillars and ants fried
up
_seem to have turned of age. It is also relatively cheap, costing less sue are constantly kept busy filling these foreign in oils; broiled sparrow, chopped
seed bites and chocolate covered
Powell
at such Places as than a third of granite.
orders.
idea ~W10Ul}ds and taken to the
ants.
Stone lanterns developed from torches and bon
The machine has not invaded this field of stone
Jnnmv
y Roger ^aris and fires which were lighted at shrines and temples. masonry. The chisel and the hammer are still the
These, were for nibling. For
ing. *
rown are worth watch- I The oldest existing stone lantern is at the Tomaji tools. There is no mass production; a Matsue ma the heartier eater plates of hot
Temple, erected in the year 682. Gradually stone son takes four days to make a three-foot stone sea foods were passed and includ
amateur0 S ]ack of interest in lanterns came to be used in private homes and, antern.
ed oysters with cheese sauce
organicsvarious Nisei being expensive, were regarded as a sign of wealth.
There are many master artisans in Matsue who baked jn their shells.
throuX-^
fallen
Stone lanterns come in different shapes and have been in the stone lantern business since the;r
Among the many who attended
fifteen short workmanship. All, however, consist of the founda early youth. Seventy-year-old Mr. Kenichi Miya the party were: noted Toronto
onto.have sPerih in Tor- tion stone, the round pillar which is frequently zaki is one of them. Last year Mr. Miyazaki stayed
consuls from otherthe war. Among the decorated with earnings, the shelf upon the pillar, three months in the United States and Canada digniteries,
lands, a few Provincial cabinet
the light box, and the roof on top with an orna giving demonstrations of stone lantern making. He ministers and members of the
(Continued on page 8)
mental ball at the center. The foundation and the appeared on television several times.
Japanese Canadian community.
Japanese Whale Boats
*
Stone Lanterns
Japan At U.N.
*
Japanese Delicacies
Include Bees, Ants
“Pros”
VS.
Amateurs
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI.—No. 9
By RICK MATSUMOTO
One of the ills of prosperity
uhich seems to have hit this
SATURDAY’, FEBRUARY 3. 1962
TORONTO, ONTARIO
oronto Nisei Aids Shipment
country is rhe lack of interest
in amateur sports among Cana
dians. If you pick up a copy of
an American paper following a
week-end of football activities,
you might come across a head
line reading; “80,000 Watch
Army Defeat Navy” or some
TORONTO.—A Nisei lab tech Japan last summer to conclude June, 13,000,000 children six
similar spread. Now, on.a siminician
at the University of Tor arrangements for- this shipment years and under, were given a
lar week-end, if you purchased
onto
’
s
Connaught Research La with Japanese Health Ministry similiar vaccine, with the results
a copy of one of Toronto’s dailies,
boratories
has been mainly re officials.
proving quite successful.
Polio
you might read a story on the U
sponsible
for
a shipment of ■ The vaccine shipped from Tor patients in Japan as of the end
of p—Queen’s game and down
syrup-like polio vaccine which ' onto in 55 tightly sealed cartons of 1961 numbered 2,458 some
hear the end of the article, it
arrived
at Tokyo’s Haneda Air was quickly shipped away in re 3000 less than the total at the
would say; “'Attendance was
port last week.
frigerator trucks for storage in same time the previous year.
3200”. After seeing such, black
This shipment of TYPE I vac Tokyo upon its arrival at Hane
and white fact, one is led to rea
Health officials stated that
cine is enough to protect 17,000,- da Airport.
Japanese officials they expected this, new shipment
lize why this country does so
000 Japanese children from the had previously taken and tested
poorly at the Olympic game,s.
cruely crippling and often fatal a sample of this vaccine and hav of Canadian vaccine to further
NAKAMURA
Granted, there are a lot more
reduce, the number of polio pa
polio disease.
ing already gained their approv tients in Japan.
people in the United States than
Frank Shimada, the Nisei lab al, the vaccine was promptly
here in this thinly populated
technician
who is second in com checked and wisked away.
land, but percentage wise the
mand
at
the
Connaught LabraWhen a polio epidemic spread
fact still remains -that we are |
tories
on
Spadina
Ave.,
visited
through
the Kyushu district last
just not interested in amateur
sports events.
Why, a littleleague baseball game in an Ame,rjean town with just a portion i
„
Niof Toronto’s population would
v
draw more spectators than the
bantone, Satoshi “Sally” NaTORONTO.—Miss Atsuko KaJunior “A” games-at the Gardens
i ^e-ci,tal of Engmitakahara of 367 Berkely St.
on Sundav afternoons.
h®h JbaWadj, folk songs and
and a student at the University
‘
selections iron operettas and
of Toronto will, along with three
We seem to want tmeopy the, lrusicals at Yamaha. Hall yesterAmericans in every other- phase ^ay.
male classmates, represent Ja
of life, be it fashions, TV pron
,
VANCOUVER. —
fast duty. The whaling equipment, pan at the United Nations.
grams, movies or the latest dance
.cne,.Ln Canada, Nakamu- Japanese-'built whale Two
catchers, despite the fact that it is not
UN session however, will
craze, so why don’t we imitate
iS
rival in Japan in which will join the whaling made in Canada, is subject to notThis
take
place in that towering
our Southern neighbours in the
J
aas had a varied career, operations of Western Canada duty of 20 per cent.
building
overlooking the East
support of amateur and minor al’Peai.ino 011 the concern, radio, Whaling Co. this year off the
The company will bring in Ja River, in New York, where to
league sports activities.
television and screen.
west coast of Vancouver Island. panese captain-gunners for the morrow’s news stories are made
Though this “antiamateurpho- . J^e,
^skbut recital in are expected to arrive here be- hew boats which are equipped today. Rather, this one will take
fore April 1.
with special electronic detecting place in Montreal, on the shores
bia” epidemic seems to have
struck Canadians as a whole, the Lgraduating from the NikThe Seki Maru No. 3, of 307 gear. Japanese engineers and ■ of the St. Lawrence River.
Japanese Canadians of Toronto
School he appeared gross tons, and Katsu Maim No.
mates will also be employed tem
Miss Kamitakahara will travel
seem to be one of the main reci111
r°Je
5, of 355 gross tons, are both porarily on the vessels to instruct to the University of Montreal,
pients of its effects. I have seen
Produ^d about 130 feet long. They are Canadian crews to man them.
with fellow members of the U.
quite, a number of JC faces
Fujiwara Opera Co. powered by heavy-duty single
It is planned to process and of T. United Nations Club to take
among the throng that fills the Later, he became a Toho star screw Japanese diesel engines of ship whale meat from the Coal part in a model assembly of the
Smythe establishment at the corappeared with Kazuo Have 1,600 h.p., giving a top speed of Harbor plant to Japan for hu real thing. A group representing
ner of Church and Carlton Sts.,
a
Takarazuka Theatre 14 knots. Both have operated on man consumption.
Norway will also leave from the
for a Leaf game or at the CNE
1954 spent two months on the Antarctic whaling grounds.
U. of T.
Cold weather has been a pro
Stadium for an Argo football I loCat-°n in Rome to ^ part in
Similar student organizations
On arrival here the two ves
game, but very few of these the joint J apanese-Italian film sels will go on the ways for sur blem to coast herring fishermen from various Eastern Canadian
production
during
the.
past
week,
who
found
of
“
Madame
Butterfaces appear at amateur sports
vey and inspection, prior to trans their nets freezing after every and American Universities and
events, be it a city sponsored fly.”
fer
to Canadian registry. Fish set. They would then have to be colleges will take part in student
He also traveled with the Fuminor sports game or a Nisei or
ing vessels are permitted into salted and it would take hours of sized UN session to be held in
ganized affair.
jiwara Opera Co. when it toured tire country duty free, subject thawing before another set was Montreal on February 6th.
Now don’t take me wrong; I the U.S. and Canada in 1956.
cnly to a possible dumping possible.
The three other representatives
®joy watching the Green Bay
of Japan are: Harry Freedman,
lackers and I most certainly
Jack Bates and Paul Cozzie all
would never turn down an op
of Toronto.
Contemporary
portunity to watch Punch Im,Japan
ach s boys-in-blue. However, I
enjoy watching minor league
games as well.
The city of Matsue on the eastern shore of roof come in triangles, squares, diamonds, hexa
I have listened to tales relat scenic Lake Shinji in western Japan is known by gons or octagons. The six-sided shape is the most
ing experiences of those “good its association' with Lafcadio Hearn, the Greek- numerous.
The names of flowers are given to the various
m “ays” when Powell Grounds born American winter who lived there from 1890
(chats somewhere in Vancouver, to 1891 as a teacher of English in a local high shapes. The hexagonal “yukimigata” or snow'•
viewing lantern is .called Narcissus, the fiveTORONTO.—-There were two
1 understand) would be packed school.
Hearn., whoo took the name of Koizumi Yaku stooried pagoda type is Magnolia. The stone lan main attractions earlier this week
j watch the Asahi baseball team
!*' ac^°n. Today, the, only spec- mo after he became a naturalized Japanese, wrote tern in most popular demand abroad is called the at the reception given by the
at Jny of the Nisei Sun- several books to explain Japan to Western readers. cherry blossom and is in the Korean snow-view Consul of Japan and Mrs. Kazuhide Komuro in honor of His
The city of Matsue, which Hearn called the ing shape.
. y Baseball League games are
The
Matsue
stone
lanterns
first
attracted
the
Excellency
Mr. Nobuhiko Ushida,
Geneva
of
the
Orient,
is
also
noted
for
its
Izumo
• ^.e Payers wives and
attention
of
the
Allied
Occupation
Forces
imme
Japanese
Ambassador
to Canada.
stone
lanterns
made
of
stone
peculiar
to
this
re
nmnigrants who are waitthe bal1 game to end s° gion. These lanterns which today are generally diately after the war when their replicas were
The first was the charming
SQnVan start Ito soccer ornamental in purpose, are being exported in in sold as household ornaments in souvenir shops.
Ambassador and the second the
Today, the real, regular-size lanterns are in array of cocktail delicacies now
^^^ 1 ^e85 in those creasing numbers.
The stone used in the making of the _ Izumo demand, some standing over 10 feet. Ninety per exported from Japan.
ole days”» were
majority of JCs lantern is an aqueous rock called the “kimachi- cent of the stone lantern exports go to the United
Those sampling them remarkI afford to fork over any- ishi” and is found in Japan in only Matsue and its States. West Germany is also a good buyer.
ed on their tastiness and the
Some of these export stone lanterns have made table was surrounded by the
watch
^^ to five doIlars to vicinity. This stone is not. very hard, enabling the
mason to do detailed artistic work on it with re a concession to modern age by being equipped curious.
‘the pros in action.”
with electric lighting.
the
J^s have, settled into lative ease.
Exported in sardine-type cans
Stone lanterns amounting in value to nearly
The “kimachi-ishi” is dark in color, thus giving
i.s no
society and poverty
these delicacies consisted of baby
150,000
dollars
have
been
exported
so
far
this
cern- Y'er °ne °^ our niain con- an object made of this stone a rich appearance year. The 30 stone lantern manufacturers in Mat bees, caterpillars and ants fried
up
_seem to have turned of age. It is also relatively cheap, costing less sue are constantly kept busy filling these foreign in oils; broiled sparrow, chopped
seed bites and chocolate covered
Powell
at such Places as than a third of granite.
orders.
idea ~W10Ul}ds and taken to the
ants.
Stone lanterns developed from torches and bon
The machine has not invaded this field of stone
Jnnmv
y Roger ^aris and fires which were lighted at shrines and temples. masonry. The chisel and the hammer are still the
These, were for nibling. For
ing. *
rown are worth watch- I The oldest existing stone lantern is at the Tomaji tools. There is no mass production; a Matsue ma the heartier eater plates of hot
Temple, erected in the year 682. Gradually stone son takes four days to make a three-foot stone sea foods were passed and includ
amateur0 S ]ack of interest in lanterns came to be used in private homes and, antern.
ed oysters with cheese sauce
organicsvarious Nisei being expensive, were regarded as a sign of wealth.
There are many master artisans in Matsue who baked jn their shells.
throuX-^
fallen
Stone lanterns come in different shapes and have been in the stone lantern business since the;r
Among the many who attended
fifteen short workmanship. All, however, consist of the founda early youth. Seventy-year-old Mr. Kenichi Miya the party were: noted Toronto
onto.have sPerih in Tor- tion stone, the round pillar which is frequently zaki is one of them. Last year Mr. Miyazaki stayed
consuls from otherthe war. Among the decorated with earnings, the shelf upon the pillar, three months in the United States and Canada digniteries,
lands, a few Provincial cabinet
the light box, and the roof on top with an orna giving demonstrations of stone lantern making. He ministers and members of the
(Continued on page 8)
mental ball at the center. The foundation and the appeared on television several times.
Japanese Canadian community.
Japanese Whale Boats
*
Stone Lanterns
Japan At U.N.
*
Japanese Delicacies
Include Bees, Ants
Page 2
PAGE 2
I1W
Saturday, February 3. 196?
a.4.
Wakayama Nets Four Goals
But Yamada Still Beaten
TORONTO. — Despite a bril each gathered three points on ling and out-scoring Komori
Foreigners Beginning To kayama,.
liant four-goal effort by Joe Wa the afternoons work. Anzai added Auto Body 4-1.
Yamada Studio lost an assist to his two goals whim
Wayne Kimura was the top
their fourth game in a row, when Fujimoto set up three of the marksman for Main as he fired
George Anzai netted a goal with Mickey Sato goals.
Appreciate Sumo Wrestling less
two first period goals. Tommy
than a minute, remaining to
The victory put Mickey Sato xakemura and Peewee
Furukawa
TOKYO. — Sumo, Japanese or to plan strategy. At any rate, give Mickey Sato a 5-4 win, in .in a- .commanding position il added the other goals for the
style professional wrestling with the purpose is to enable both con the first game of last Sunday’s points atop the league standings., winners.
the mamimoth topknot perform testants to start at his best on action in the Toronto Nisei Ho- with nine games left to go in. the _ Al Masukawa tallied the lone
ckey League.
schedule.
ers, is no longer a Japanese mo equal terms.
Komori goal on an picture set
Wakayama
put
the
PhotoIn the second game at George up from Major Fukumoto.
nopoly1' spectator-wise.
• At one time, there was no time
Throughout the years, especi limit in the shikiri. It was en graphers up 2-0 in the initial Bell Arena last week, Main Auto
Right from the opening face
ally" in the postwar period, some tirely up to the two wrestlers period, but before the stanza Body kept pace in the three way off Main checked, fiercely and
foreigners have gone to the Ko- to rush at each other. Of course, ended Anzai had potted the first fight for second, third and last- constantly bottled the. Komori
kugikan arena to see the sumo there were some who took an un of his two markers, to cut the place by out-skating, out-hust- squad in their own end. Through
tournaments. But they: were usually long time to rush at each lead to half.
out the game Komori fired only
In the middle frame Tak Ta
mostly motivated by curiosity as other.
a . half-dozen shots on Main
.
naka and George Shimono netted
goalie, Jerry Yamashita.
if to do one of the tourist sites
There is an old story that two markers for the Insurancemen
in Tokyo.
BLUELINE NOTES: Players
& STANDINGS
spectators
suddenly found it ne with Wakayama adding his sec
They invariably quickly tired
may
purchase “pro” model sticks
ond
tally.
Then
in
the
final
period
of the “shikiri”—starting proce.- cessary to go to Yokohama. To
w
L
T
Pts fiom the league at SI.75 apiece.
Wakayama
fired
his
third
and
their
surprise
on
theirreturn
to
dure in' which two wrestlers
2
1
21 Those, wishing to obtain a stick
crouch, glare at each other and the arena, they saw the same two fourth goal of the night to put Mickey Sato 10.
2
Yamada
out
in
front.
However.
Yamada
5
6
12 contact Al Masukawa before the
wrestlers
still
engaged
in
the
shithen walk back to their corners
game next week.
Tak
Tanaka
came,
back
with
his
Komori
Auto
5
7
1
11
repeatedly* before doings battle at
4
7
2
12 UHHIHIIIIiniHliHHHIHinnHHiniH)
Of course,- there were some side second of the night well on into Main Auto
the expiration of the time limit.
the
period
to
set
the
stage
for
LEADING
SCORERS
And they left after watching two attractions. Geisha girls made it the winning tally by Anzai. An
a point to go to the arena and
or three bouts.
G
A •Pts.
In the past several years, how spectators looked at them be zai took a pass from Satch Fuji G. Hamada (M)
12
9
21 HmBmntL'HIJIIHHHIiniHIIllHHIlH
moto at the Yamada blue line,
ever, I have known the existence tween bouts. There also was a lot stepped
Wakayama (Y)
13
6
19 Scarboro Nisei Mixed Ten Pin. Jan. 26,
around
the
Yamada
de
of some, real sumo fans among of sake drinikin by the specta- fense and let go a hard rising Shimono (S)
11
4
15 MEN: Aki . Furukawa 562 (200); Fred
foreigners. Television, of course, tors.
7
7
14 Campitelli 537 (203); Jack Sagara 539;
shot from an almost impossible Kobayashi (M)
has helped to increase the num
Maehara 529 (200); Sho Mori 521;
The tournament dragged too angle which handcuffed, goal Fujimoto (S)
7
6
13 Sam
Yo Kitagawa 518; George Sato 514; Tad
ber of sumo fans in the foreign long and the directors of the Ja tender, Bob Yoshiki and found its T. Tanaka (S)
8
5
13 Morishita 506; Nobby Fujimoto 504;
community.
*
pan Sumo Association finally laid mark just under the crossbar on G. Anzai (S)
7
0
12 Jack Tanaka 501; Gord Mori 500.
It was most interesting to down a 10-minute limit for the the far side.
Nancy Mori 524 (209); Mary
Kakino (Y)
7
5
12 LADIES:
Uno. 598; Maq Everatt 490; Aunette Ku
learn a few days ago that the shikiri. This was subsequently re-'
8
The defense combination of Kitamura (K)
4
12 roda 454; Gloria Wakida 453; Mita MiFar East network of the U.S. duced to the present four min Anzai and Fujimoto were the
yasaki 448; Kay Nakamura 441; May
GOALIES
’
RECORDS
Armed Forces receives telephone utes.
■
Mori 434; Joan Abe 434; Rhoda Masuda
clioice of the Insurancemen as
G ’ GA Avg 434; Arlene Harada 431.
calls daily asking results of . the
tournament now going on in TbB. Y oshiki (Y)_
13
42
3.23 Sunday Mixed Ten Pin League Jan. 2S.
kyo.
•
Lewis (S)
13
44
3.38 MEN:- Ken Nakanishi 599 ( 210 , 204);
There are quite a few mem
Yamashita (M)
13
48
3^69 Terry Doi 598 (216, 202); Jim Morita-549;
Fujioka 548; Ken Doi 540 (206);
bers in the foreign community
-Ashizawa (K)
13
54
4.15 Tosh
Stan
Coulighan
540; Minoru Nakamura
who make it a point to watch the
540; Koichi Minakata 538; Terry Hamabouts daily on television. I would
de 533 (206); -Kayo Shigetomi 524; Miki
Kobayashi 522; Bill Oyama 517; John
say they are more comfortable,
Tsuchiya 512; Joe Doi 510; Shel Ublansitting in easy chairs at home or
sky 507 (202; Harry Kadohama 504;
B.C.—There will last year only to lose out to the
at bars, than spectators at the be KAMLOOPS,
Harry Hayashi 501; Johnny Nishimura
a
new
champion
crowned
this
heavier
Matt
by*
a
narrow
de
crowded arena.
500.
LADIES: Shirley Aihoshi 515; Anne Oka
Spectators at the arena squat, weekend at the 11th* annual Van cision, remains the big favorite.
couver
Judo
Tournament
in
Vanda 485; Marie Kobayashi 475; Toy Ha
Matt,
a
third
degree
black
belt
four to a small matted box. This con ver’s Garden Auditorium, and
shizume 468; Marie Fujita . 467; Barbara
holder
and
two
time
Canadian
TORONTO.—The holder of one Reed 465; Virginia Yoshida 462; Mary
is most difficult for foreigners.
unless
a
number
of
surprising
There are chairs in the balcony upsets take place, the new champ champion, completely dominated of the highest Karate degrees, Mitsuki 459; Gloria Wakida 450; Jean
the tournament for years.
Tsuyoshi Chitose, of1 Okinawa, Yoshida 447; Amy Toki- 439; Dorothy
on the second floor. Foreigners
Coombes 429; Betty .Usami 423; Joan
could be none other than Kam
In today’s competition, elimi 10th degree, will be coming to Hamade
should ask for these but they loops
422; Terrie Yamanaka 410; Mi’
own
Yosh
Yoshida.
nations
are
slated
to
get
under
Toronto for the Sportsman’s cki Mori- 406; Jean Akaye 401.
should be equipped with opera
Defending champion Fred Matt way at 1 p.m. in both junior and Show and to g'ive instructions atglasses to obtain closeups of the
will
not participate in the tour senior events and the finals go the Tsuruoka Dojo in. late Feb
wrestlers.
nament
this year, thus leaving at 7:30.
ruary. Mr. Chitose is now teach
The false starts may bore you.
the
door*
open
for
an
estimated
_Vancouver
’
s
own
Tamoto
club
ing the art of. Karate in Hawaii.
But once you understand the
will
enter
nine
black
belt
holders,
199
or
more
competitors
from
17
Mr. Mas Tsuruoka, who open-,
psychology back of the startingB CALL YOUR RED CROSS
process, it is not so dull. The B.C. and United States clubs. But while Victoria will have'three in ed the first Canadian Karate Dowrestlers are being- given time Y oshida, who reached the finals attendance. Other clubs entered jc- at 1449 Queen St. West last
include: Hastings, UBC, Steves- May received his formal training
to work up their fighting spir-it
ton, New Westminister, Ohemus, from this Okinawan expert, while
3
Kelowna, Vernon, Penticton, Re in Japan.
Thos. T. Onizuka, B.A, velstoke, Ashcroft, Seattle, Port Mr. Chitose, who is 64-yearsold will appear fox- three days
land, and Kamloops.
BARRISTER, SOUCITOR and
SAY IT WITH
at the Sportsman’s Show which
Besides
Yoshida,
the
local
club
NOTARY PUBLIC
FLOWERS
will send two junior judo artists takes place in the Coliseum at
221 VICTORIA ST.. TORONTO
the. CNE . grounds from March 9.ir
the
persons
of
Shugi
Tabata
e
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
j 17. He will also give many point-’
and Eddie Yabuki.
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Kamloops will also have en- . ers to degree holders and non-:
OPTOMETRISTS
i
tiants in the British Columbia degree trainees during his Tor
Peter Sasaki — K. Sasaki
J
Judo Tournament which takes onto stay*.
Complete Care
Those who wish to- obtain
Bus: HO. 6-2041
place next weekend at Vernon.
pointer’s fi’om Mr. Chitos-e may
Res: HO. 6-7962
For Your Eyes
make arrangements with Mr.
342 PAPE AVE., TORONTO
3
Tsuruoka.
it is a good policy to
Barrister & Solicitor
have the RIGHT POLICY
Cameron, .Weldon
Consult
KEG NEWS
Kamloops’ LC. Eyes
Vancouver Judo Crown Okinawa Karate Expert
To Visit Toronto
J Give Blood
OPTICAL
F. A, BREWIN, Q.C.
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
I
I
i
I
I
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
V
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
SMALL
otuerd
The Special Preferred Package Policy is now available to
drivers qualifying to the following requirements
EFFECTIVE 1962
1. Age 25 and over
—- Drive to work, not more than 10 miles each way
3. Claim free for the past three' years
JON ONODERA
Inquire to:
HU. 9-4654 — HU. 1-SS05
Toronto, Ont.
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS '
of KODOKWAN JUDO
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Auto Insurance
New Low Rates
KIYO TAMURA INSURANCE AGENCY
PL. 9-S317
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
proprietor
131 COXWELL AVE., TOR. 8
— ■
HO. 3-0736 ;
SHOE SIZES
i
CLEARANCE SALE
-3
ALL SIZED SHOES
VI
Men's Scott McHales Four Up
(Business)
i
1
I
ALBERT’S SHOE STORE
(Residence)
540 Eglinton Ave. W..
Toronto
8
Phone- IE. 1-1931 Toronto
I
M
A
J
I1W
Saturday, February 3. 196?
a.4.
Wakayama Nets Four Goals
But Yamada Still Beaten
TORONTO. — Despite a bril each gathered three points on ling and out-scoring Komori
Foreigners Beginning To kayama,.
liant four-goal effort by Joe Wa the afternoons work. Anzai added Auto Body 4-1.
Yamada Studio lost an assist to his two goals whim
Wayne Kimura was the top
their fourth game in a row, when Fujimoto set up three of the marksman for Main as he fired
George Anzai netted a goal with Mickey Sato goals.
Appreciate Sumo Wrestling less
two first period goals. Tommy
than a minute, remaining to
The victory put Mickey Sato xakemura and Peewee
Furukawa
TOKYO. — Sumo, Japanese or to plan strategy. At any rate, give Mickey Sato a 5-4 win, in .in a- .commanding position il added the other goals for the
style professional wrestling with the purpose is to enable both con the first game of last Sunday’s points atop the league standings., winners.
the mamimoth topknot perform testants to start at his best on action in the Toronto Nisei Ho- with nine games left to go in. the _ Al Masukawa tallied the lone
ckey League.
schedule.
ers, is no longer a Japanese mo equal terms.
Komori goal on an picture set
Wakayama
put
the
PhotoIn the second game at George up from Major Fukumoto.
nopoly1' spectator-wise.
• At one time, there was no time
Throughout the years, especi limit in the shikiri. It was en graphers up 2-0 in the initial Bell Arena last week, Main Auto
Right from the opening face
ally" in the postwar period, some tirely up to the two wrestlers period, but before the stanza Body kept pace in the three way off Main checked, fiercely and
foreigners have gone to the Ko- to rush at each other. Of course, ended Anzai had potted the first fight for second, third and last- constantly bottled the. Komori
kugikan arena to see the sumo there were some who took an un of his two markers, to cut the place by out-skating, out-hust- squad in their own end. Through
tournaments. But they: were usually long time to rush at each lead to half.
out the game Komori fired only
In the middle frame Tak Ta
mostly motivated by curiosity as other.
a . half-dozen shots on Main
.
naka and George Shimono netted
goalie, Jerry Yamashita.
if to do one of the tourist sites
There is an old story that two markers for the Insurancemen
in Tokyo.
BLUELINE NOTES: Players
& STANDINGS
spectators
suddenly found it ne with Wakayama adding his sec
They invariably quickly tired
may
purchase “pro” model sticks
ond
tally.
Then
in
the
final
period
of the “shikiri”—starting proce.- cessary to go to Yokohama. To
w
L
T
Pts fiom the league at SI.75 apiece.
Wakayama
fired
his
third
and
their
surprise
on
theirreturn
to
dure in' which two wrestlers
2
1
21 Those, wishing to obtain a stick
crouch, glare at each other and the arena, they saw the same two fourth goal of the night to put Mickey Sato 10.
2
Yamada
out
in
front.
However.
Yamada
5
6
12 contact Al Masukawa before the
wrestlers
still
engaged
in
the
shithen walk back to their corners
game next week.
Tak
Tanaka
came,
back
with
his
Komori
Auto
5
7
1
11
repeatedly* before doings battle at
4
7
2
12 UHHIHIIIIiniHliHHHIHinnHHiniH)
Of course,- there were some side second of the night well on into Main Auto
the expiration of the time limit.
the
period
to
set
the
stage
for
LEADING
SCORERS
And they left after watching two attractions. Geisha girls made it the winning tally by Anzai. An
a point to go to the arena and
or three bouts.
G
A •Pts.
In the past several years, how spectators looked at them be zai took a pass from Satch Fuji G. Hamada (M)
12
9
21 HmBmntL'HIJIIHHHIiniHIIllHHIlH
moto at the Yamada blue line,
ever, I have known the existence tween bouts. There also was a lot stepped
Wakayama (Y)
13
6
19 Scarboro Nisei Mixed Ten Pin. Jan. 26,
around
the
Yamada
de
of some, real sumo fans among of sake drinikin by the specta- fense and let go a hard rising Shimono (S)
11
4
15 MEN: Aki . Furukawa 562 (200); Fred
foreigners. Television, of course, tors.
7
7
14 Campitelli 537 (203); Jack Sagara 539;
shot from an almost impossible Kobayashi (M)
has helped to increase the num
Maehara 529 (200); Sho Mori 521;
The tournament dragged too angle which handcuffed, goal Fujimoto (S)
7
6
13 Sam
Yo Kitagawa 518; George Sato 514; Tad
ber of sumo fans in the foreign long and the directors of the Ja tender, Bob Yoshiki and found its T. Tanaka (S)
8
5
13 Morishita 506; Nobby Fujimoto 504;
community.
*
pan Sumo Association finally laid mark just under the crossbar on G. Anzai (S)
7
0
12 Jack Tanaka 501; Gord Mori 500.
It was most interesting to down a 10-minute limit for the the far side.
Nancy Mori 524 (209); Mary
Kakino (Y)
7
5
12 LADIES:
Uno. 598; Maq Everatt 490; Aunette Ku
learn a few days ago that the shikiri. This was subsequently re-'
8
The defense combination of Kitamura (K)
4
12 roda 454; Gloria Wakida 453; Mita MiFar East network of the U.S. duced to the present four min Anzai and Fujimoto were the
yasaki 448; Kay Nakamura 441; May
GOALIES
’
RECORDS
Armed Forces receives telephone utes.
■
Mori 434; Joan Abe 434; Rhoda Masuda
clioice of the Insurancemen as
G ’ GA Avg 434; Arlene Harada 431.
calls daily asking results of . the
tournament now going on in TbB. Y oshiki (Y)_
13
42
3.23 Sunday Mixed Ten Pin League Jan. 2S.
kyo.
•
Lewis (S)
13
44
3.38 MEN:- Ken Nakanishi 599 ( 210 , 204);
There are quite a few mem
Yamashita (M)
13
48
3^69 Terry Doi 598 (216, 202); Jim Morita-549;
Fujioka 548; Ken Doi 540 (206);
bers in the foreign community
-Ashizawa (K)
13
54
4.15 Tosh
Stan
Coulighan
540; Minoru Nakamura
who make it a point to watch the
540; Koichi Minakata 538; Terry Hamabouts daily on television. I would
de 533 (206); -Kayo Shigetomi 524; Miki
Kobayashi 522; Bill Oyama 517; John
say they are more comfortable,
Tsuchiya 512; Joe Doi 510; Shel Ublansitting in easy chairs at home or
sky 507 (202; Harry Kadohama 504;
B.C.—There will last year only to lose out to the
at bars, than spectators at the be KAMLOOPS,
Harry Hayashi 501; Johnny Nishimura
a
new
champion
crowned
this
heavier
Matt
by*
a
narrow
de
crowded arena.
500.
LADIES: Shirley Aihoshi 515; Anne Oka
Spectators at the arena squat, weekend at the 11th* annual Van cision, remains the big favorite.
couver
Judo
Tournament
in
Vanda 485; Marie Kobayashi 475; Toy Ha
Matt,
a
third
degree
black
belt
four to a small matted box. This con ver’s Garden Auditorium, and
shizume 468; Marie Fujita . 467; Barbara
holder
and
two
time
Canadian
TORONTO.—The holder of one Reed 465; Virginia Yoshida 462; Mary
is most difficult for foreigners.
unless
a
number
of
surprising
There are chairs in the balcony upsets take place, the new champ champion, completely dominated of the highest Karate degrees, Mitsuki 459; Gloria Wakida 450; Jean
the tournament for years.
Tsuyoshi Chitose, of1 Okinawa, Yoshida 447; Amy Toki- 439; Dorothy
on the second floor. Foreigners
Coombes 429; Betty .Usami 423; Joan
could be none other than Kam
In today’s competition, elimi 10th degree, will be coming to Hamade
should ask for these but they loops
422; Terrie Yamanaka 410; Mi’
own
Yosh
Yoshida.
nations
are
slated
to
get
under
Toronto for the Sportsman’s cki Mori- 406; Jean Akaye 401.
should be equipped with opera
Defending champion Fred Matt way at 1 p.m. in both junior and Show and to g'ive instructions atglasses to obtain closeups of the
will
not participate in the tour senior events and the finals go the Tsuruoka Dojo in. late Feb
wrestlers.
nament
this year, thus leaving at 7:30.
ruary. Mr. Chitose is now teach
The false starts may bore you.
the
door*
open
for
an
estimated
_Vancouver
’
s
own
Tamoto
club
ing the art of. Karate in Hawaii.
But once you understand the
will
enter
nine
black
belt
holders,
199
or
more
competitors
from
17
Mr. Mas Tsuruoka, who open-,
psychology back of the startingB CALL YOUR RED CROSS
process, it is not so dull. The B.C. and United States clubs. But while Victoria will have'three in ed the first Canadian Karate Dowrestlers are being- given time Y oshida, who reached the finals attendance. Other clubs entered jc- at 1449 Queen St. West last
include: Hastings, UBC, Steves- May received his formal training
to work up their fighting spir-it
ton, New Westminister, Ohemus, from this Okinawan expert, while
3
Kelowna, Vernon, Penticton, Re in Japan.
Thos. T. Onizuka, B.A, velstoke, Ashcroft, Seattle, Port Mr. Chitose, who is 64-yearsold will appear fox- three days
land, and Kamloops.
BARRISTER, SOUCITOR and
SAY IT WITH
at the Sportsman’s Show which
Besides
Yoshida,
the
local
club
NOTARY PUBLIC
FLOWERS
will send two junior judo artists takes place in the Coliseum at
221 VICTORIA ST.. TORONTO
the. CNE . grounds from March 9.ir
the
persons
of
Shugi
Tabata
e
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
j 17. He will also give many point-’
and Eddie Yabuki.
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Kamloops will also have en- . ers to degree holders and non-:
OPTOMETRISTS
i
tiants in the British Columbia degree trainees during his Tor
Peter Sasaki — K. Sasaki
J
Judo Tournament which takes onto stay*.
Complete Care
Those who wish to- obtain
Bus: HO. 6-2041
place next weekend at Vernon.
pointer’s fi’om Mr. Chitos-e may
Res: HO. 6-7962
For Your Eyes
make arrangements with Mr.
342 PAPE AVE., TORONTO
3
Tsuruoka.
it is a good policy to
Barrister & Solicitor
have the RIGHT POLICY
Cameron, .Weldon
Consult
KEG NEWS
Kamloops’ LC. Eyes
Vancouver Judo Crown Okinawa Karate Expert
To Visit Toronto
J Give Blood
OPTICAL
F. A, BREWIN, Q.C.
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
I
I
i
I
I
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
V
GLEN N. KAWANO
KODOKWAN 4TH DAN
SMALL
otuerd
The Special Preferred Package Policy is now available to
drivers qualifying to the following requirements
EFFECTIVE 1962
1. Age 25 and over
—- Drive to work, not more than 10 miles each way
3. Claim free for the past three' years
JON ONODERA
Inquire to:
HU. 9-4654 — HU. 1-SS05
Toronto, Ont.
BASIC and ADVANCED INSTRUCTIONS '
of KODOKWAN JUDO
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Auto Insurance
New Low Rates
KIYO TAMURA INSURANCE AGENCY
PL. 9-S317
JUDO EDUCATIONAL CENTRE
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
proprietor
131 COXWELL AVE., TOR. 8
— ■
HO. 3-0736 ;
SHOE SIZES
i
CLEARANCE SALE
-3
ALL SIZED SHOES
VI
Men's Scott McHales Four Up
(Business)
i
1
I
ALBERT’S SHOE STORE
(Residence)
540 Eglinton Ave. W..
Toronto
8
Phone- IE. 1-1931 Toronto
I
M
A
J
Page 3
iv February. 3, 1962
A
i
t
O
Tu
72 72 ^ -9
2P -^ <
o
£
IC
$
Ip
Xo
^7
n
5 ^
Xp
©
6 ir c
Ip
n
©
-Xp . 9
Xo Xc
#
5
9
u
I
?C It 2^ IC
&
IX* It Ip • ft o G f o
IX" T
7?
^r
ft
7c" o
th
Xp
& T 0 72 &
7?
I'
o
t o b
V'
V'
6
o
3
K
o
3
IIX
fc
o
>
4
(i
<£
^'
5s
$
®
ft x.
o
a
j)
ft
±
7?
ft
ft
ffi 3
v>
(1
2p
JI
G
§1
IC
72
i
(7)
9
o
HU
9
3
ft © T IX ^
O
^®®^
# ft
11’ F
4 o
3 v> ® © >4^
C' 72 ^ b B^:
’ ft '^
X b
A^
□
y
5
5
mi +n W
Sfe 0
1- Ii
B#
®
TUf
Hl t
6 ^ T TH
ft®
Xp ^ & 3
Rk
G
©
jze
W2
° ^
_7c"
-JL
: ^ 5 H
I
« 8
X ^7
|S|
T 0
X^ ^
£ ^1 1 B&
'^^
L^l
0 n
3 3
ft
X
11
-m a
n
n
i
O
fs
l> t
9
<
SU
d
GO
73
i
n
,.* M4
’ W
w
Os
Ul
i'
V'
#>
.
11
5
/G
o
O
n
9
o
4
&
7i' 72
M
{U
Xp
£
V'
3
fl
(71
r
IC
IX
n Xp
I'
3
n
5
5
®
©
s
#>
n
i
IX
n UK
X
■77
cm t ic
° o if
v\ 4 ‘
A-t
>
L
t
'
£ &
7
77
' -
11^
tc ^ ic
4rn /? ^ ra ^’ in
6
- H
^ 5
^
4
? 0
T
tfflitA’
Tt®
'i W
o M
# 7ktW #8$-b^
i" V IM
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-G642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
^®
Crown life Insurance Co
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
NIKKA-NET HIRATA-MADE
^^sin^^ b=Yffl>4 f^i^$^^
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Phone MU. 4-7623
^ IX
^#
JUT
O
Tin ^
• A®O
A
Authorized Agent for All Airlines
t AUTHORIZED AGENT FOR
^ and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
ic
s
S3
71
o
75 “
rjj
Sh
* o
00 O
i 2.
tr
to
nn
?s I
I 2
g<
^j
n
1
T-t B 7" / V
3 t ^
v 0 <t
f ©
g «
9
6
IC
IX
14
K. IWATA TRAVEL SERVICE
3 oq
w
CT
0
I ® W±
a 4
a o
ix #
£4 ^n py±
l§:t
P
S
8c
Nikka Floats and Baits
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
'/
>
s
M
1962^1^0^7^4 y HlHinSb®©
a ###tt
/W -c -* >
^^fl>li^
7 ^ #^ 6 # ft
HH#t i:^
^ {: t -^ B
o
Iff #5
rt>
3
2
3
CTO
n
®. [n] ^m&ffi
St 2 -c s Jb
£ IE 0 ^
D
ap
IC
A
i
t
O
Tu
72 72 ^ -9
2P -^ <
o
£
IC
$
Ip
Xo
^7
n
5 ^
Xp
©
6 ir c
Ip
n
©
-Xp . 9
Xo Xc
#
5
9
u
I
?C It 2^ IC
&
IX* It Ip • ft o G f o
IX" T
7?
^r
ft
7c" o
th
Xp
& T 0 72 &
7?
I'
o
t o b
V'
V'
6
o
3
K
o
3
IIX
fc
o
>
4
(i
<£
^'
5s
$
®
ft x.
o
a
j)
ft
±
7?
ft
ft
ffi 3
v>
(1
2p
JI
G
§1
IC
72
i
(7)
9
o
HU
9
3
ft © T IX ^
O
^®®^
# ft
11’ F
4 o
3 v> ® © >4^
C' 72 ^ b B^:
’ ft '^
X b
A^
□
y
5
5
mi +n W
Sfe 0
1- Ii
B#
®
TUf
Hl t
6 ^ T TH
ft®
Xp ^ & 3
Rk
G
©
jze
W2
° ^
_7c"
-JL
: ^ 5 H
I
« 8
X ^7
|S|
T 0
X^ ^
£ ^1 1 B&
'^^
L^l
0 n
3 3
ft
X
11
-m a
n
n
i
O
fs
l> t
9
<
SU
d
GO
73
i
n
,.* M4
’ W
w
Os
Ul
i'
V'
#>
.
11
5
/G
o
O
n
9
o
4
&
7i' 72
M
{U
Xp
£
V'
3
fl
(71
r
IC
IX
n Xp
I'
3
n
5
5
®
©
s
#>
n
i
IX
n UK
X
■77
cm t ic
° o if
v\ 4 ‘
A-t
>
L
t
'
£ &
7
77
' -
11^
tc ^ ic
4rn /? ^ ra ^’ in
6
- H
^ 5
^
4
? 0
T
tfflitA’
Tt®
'i W
o M
# 7ktW #8$-b^
i" V IM
W. K. GARDENS
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-G642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
^®
Crown life Insurance Co
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
NIKKA-NET HIRATA-MADE
^^sin^^ b=Yffl>4 f^i^$^^
Nikka Manryo Corkline, Leadline
Phone MU. 4-7623
^ IX
^#
JUT
O
Tin ^
• A®O
A
Authorized Agent for All Airlines
t AUTHORIZED AGENT FOR
^ and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
ic
s
S3
71
o
75 “
rjj
Sh
* o
00 O
i 2.
tr
to
nn
?s I
I 2
g<
^j
n
1
T-t B 7" / V
3 t ^
v 0 <t
f ©
g «
9
6
IC
IX
14
K. IWATA TRAVEL SERVICE
3 oq
w
CT
0
I ® W±
a 4
a o
ix #
£4 ^n py±
l§:t
P
S
8c
Nikka Floats and Baits
217 Denlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
'/
>
s
M
1962^1^0^7^4 y HlHinSb®©
a ###tt
/W -c -* >
^^fl>li^
7 ^ #^ 6 # ft
HH#t i:^
^ {: t -^ B
o
Iff #5
rt>
3
2
3
CTO
n
®. [n] ^m&ffi
St 2 -c s Jb
£ IE 0 ^
D
ap
IC
Page 4
Saturday, February 3. 1962
PAGE 4
V'
IX I'
£
Ws it t CMK-fr
y
it
it
i
IX ^
c
&
ip
li
CD
S
ri
it
in
co
ip
7
-5
©
F^
IX
it
5
9
b
©
it
0
5
b
&
It
7X
IB
n
tub
IX
3
BU <
I'' b 2d
^P
i1 &
w
£
x
5
no
o
IX
It
©
it
O 0°
O u’
IX
I' Pl
ft
2d
©
£
It
M
° §
s
5
•Hi
72
4
c
mi
zb
0
IA
li’
b
pg
IX 3 (X
$
ft S
©
d»
□ SB
L
ft - & ®
IX
5
Tw?
It
5
(X
SB ft IX
it
i
£
isD
It
2d
b
IB
i
^H^X^- b
m i® ^ a ^ ^ #
fl ^ ^ #i ^ ^ it B hl ^J R in "F ft 0
brAX ©1 - ©
Lf^-^^ + IU
72^0$«it£|l]
It
©
tx
88 _E B
9
/b
l>
EI 2d
©
R
• b
IX
11*
IX
u
&
2d
2d ©
IX
3
&
®
O
K 1± t' IX
IX
R
©
it
IX
B i§ bJ R ft ^ ^ IX R Hl R S — Pg 5 •> ^J
5
Tfi
5
IX
*B
D® A
MB^A
SB
Hb
©
— Il
^ 72 ^
AO
»R8ft»
#9B»ra
*
^fth °^© © X ^?K tOA^^ °< 1^1^0 S AI“ R®
L
#«m
# fc 133
RW<#
IX
ft 43 |B
&&BIX 'iff
A A A &J ®
Abi
Al
^i®£t
i it
£&A&
AX^W
— #^18
^H £ T fW^ 0 ^t
B^^^tt
1W
W
t®t
WLJ±
H/bB © IX —
g«tt£ ?
w
o 2
0 7x ^
7?1^L #^ l^ # ।
° & 0 it % & ,@J'H
PAGE 4
V'
IX I'
£
Ws it t CMK-fr
y
it
it
i
IX ^
c
&
ip
li
CD
S
ri
it
in
co
ip
7
-5
©
F^
IX
it
5
9
b
©
it
0
5
b
&
It
7X
IB
n
tub
IX
3
BU <
I'' b 2d
^P
i1 &
w
£
x
5
no
o
IX
It
©
it
O 0°
O u’
IX
I' Pl
ft
2d
©
£
It
M
° §
s
5
•Hi
72
4
c
mi
zb
0
IA
li’
b
pg
IX 3 (X
$
ft S
©
d»
□ SB
L
ft - & ®
IX
5
Tw?
It
5
(X
SB ft IX
it
i
£
isD
It
2d
b
IB
i
^H^X^- b
m i® ^ a ^ ^ #
fl ^ ^ #i ^ ^ it B hl ^J R in "F ft 0
brAX ©1 - ©
Lf^-^^ + IU
72^0$«it£|l]
It
©
tx
88 _E B
9
/b
l>
EI 2d
©
R
• b
IX
11*
IX
u
&
2d
2d ©
IX
3
&
®
O
K 1± t' IX
IX
R
©
it
IX
B i§ bJ R ft ^ ^ IX R Hl R S — Pg 5 •> ^J
5
Tfi
5
IX
*B
D® A
MB^A
SB
Hb
©
— Il
^ 72 ^
AO
»R8ft»
#9B»ra
*
^fth °^© © X ^?K tOA^^ °< 1^1^0 S AI“ R®
L
#«m
# fc 133
RW<#
IX
ft 43 |B
&&BIX 'iff
A A A &J ®
Abi
Al
^i®£t
i it
£&A&
AX^W
— #^18
^H £ T fW^ 0 ^t
B^^^tt
1W
W
t®t
WLJ±
H/bB © IX —
g«tt£ ?
w
o 2
0 7x ^
7?1^L #^ l^ # ।
° & 0 it % & ,@J'H
Page 5
IX
?»
li
ft
0
X
5
it
li
9
it
ft
$
t T
K
3
PAGE 6
THE
February 3, 1962
S
V'
fl
72
ri
1
i5
IX h
7
ft
ft
it
TZ
ft
k #
54
— ft
(7)
it
W ^
0
7
ft
M
©
ft
fill K
H
IX
ft
S'J
ft
0
L
1
&
72
3
L
ft
5
3
ft
B
11
!X
3
ft
ft
ip
31
^ ^t tK #
®E< B ^
l'
m
it
¥
It
2
0
iX
(K
It
L 0
72 wk
& #
BiJ
Pt
IX
ft
I'
it
d3
M
ci
V
ifftX®
6
It
It
3
it
^ ft
x
ft
tn
IX
3
It IX
IX’
o
It
6
IX
° ^
o
IX
HU
it
<•o
5
^
1
4/
0
IX IX
ft& #
P “0
it
it
sc
IX ft
ft
-6
U
1
it
^
It
0
$
it
it ^ ^
ex' i ft
W
?
2
ft
IX
6
H
t 7^
si
nn
o
#1
ip
it
°
72
# ft
(D i1
it
;K
72
i
It
72
b
ft
7K
i
CD
ft
ft
^
H
5
A>
^
&
Vs
3. X it
72
t 72
fit ?
^ t
ft
ip tr
X
°
ft
X
9 0)
ft
o
IX
^
IX
y
t
7" "if
h
x*
ffl JS ft
ft It it H u 2ft
7- 72 0
iF
*9 ^ 1
ft
0
TJ
7 L t
11
ft
u
0
o
ft 3
<
IL
t ft 3 X
V
ft
^
IX
V
o
5
n X.
2b
11
0
/j\ IX’
^lx
a
0 |§
^ 0
^ t
72
ft
fpj
/)’
^T>^#>M^
5 #M-AW«
ofBt^^p
§ jfli M A K
pl'i ^?R®<
” #/b ^
“110^^7
M®
l#^
t^MfflO^
rwstSflt Lsa + xtaHf < 1
as® j
®
It r?
©
£ W b ft
<x fp Hi ^ ^ b t? ^ ^ X
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
WALDMAN'S FISH CO
&7L
^X
K
%$ ^X/2 < 0 IlD ^
3i X ^ '3ctOS + t fill T fr it ^ * % T fife Mt
m
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q. .
Telephone P. 4483
b
^P 1JD
CH
CO
i
^*il
9
' b
h
3
It
t^r
an '
MU
o
<- CD
?»
li
ft
0
X
5
it
li
9
it
ft
$
t T
K
3
PAGE 6
THE
February 3, 1962
S
V'
fl
72
ri
1
i5
IX h
7
ft
ft
it
TZ
ft
k #
54
— ft
(7)
it
W ^
0
7
ft
M
©
ft
fill K
H
IX
ft
S'J
ft
0
L
1
&
72
3
L
ft
5
3
ft
B
11
!X
3
ft
ft
ip
31
^ ^t tK #
®E< B ^
l'
m
it
¥
It
2
0
iX
(K
It
L 0
72 wk
& #
BiJ
Pt
IX
ft
I'
it
d3
M
ci
V
ifftX®
6
It
It
3
it
^ ft
x
ft
tn
IX
3
It IX
IX’
o
It
6
IX
° ^
o
IX
HU
it
<•o
5
^
1
4/
0
IX IX
ft& #
P “0
it
it
sc
IX ft
ft
-6
U
1
it
^
It
0
$
it
it ^ ^
ex' i ft
W
?
2
ft
IX
6
H
t 7^
si
nn
o
#1
ip
it
°
72
# ft
(D i1
it
;K
72
i
It
72
b
ft
7K
i
CD
ft
ft
^
H
5
A>
^
&
Vs
3. X it
72
t 72
fit ?
^ t
ft
ip tr
X
°
ft
X
9 0)
ft
o
IX
^
IX
y
t
7" "if
h
x*
ffl JS ft
ft It it H u 2ft
7- 72 0
iF
*9 ^ 1
ft
0
TJ
7 L t
11
ft
u
0
o
ft 3
<
IL
t ft 3 X
V
ft
^
IX
V
o
5
n X.
2b
11
0
/j\ IX’
^lx
a
0 |§
^ 0
^ t
72
ft
fpj
/)’
^T>^#>M^
5 #M-AW«
ofBt^^p
§ jfli M A K
pl'i ^?R®<
” #/b ^
“110^^7
M®
l#^
t^MfflO^
rwstSflt Lsa + xtaHf < 1
as® j
®
It r?
©
£ W b ft
<x fp Hi ^ ^ b t? ^ ^ X
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
4155 Fraser St., Vancouver 10, B.C.
Tel. TRinity 6-2111 — Res. TRinity 9-1700
WALDMAN'S FISH CO
&7L
^X
K
%$ ^X/2 < 0 IlD ^
3i X ^ '3ctOS + t fill T fr it ^ * % T fife Mt
m
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q. .
Telephone P. 4483
b
^P 1JD
CH
CO
i
^*il
9
' b
h
3
It
t^r
an '
MU
o
<- CD
Page 6
PAGE 6
Saturday, February '3, 1962
Zp
^
it
7 &
d5
^ x
iSf fey] 7 1
W It Si ^
IX 9 Un M
0 0 ^
H U s
0
Ze
IC
0 ^
M t d3 3&f
0
0)
Mt NJ
la
St
6
I
Zc s
t K ^ £ i: ®
W Zp
IX " —
o
L 4
^ # Nt £ ^
H IX 7 11 ^ o
i r eb
.1 ^ ®
i
IX
IC
iQ
0“ ' *^ ^
A ^ 0 ^
*X
IX
0
Zp Zp △ A
V' ^-
s fc
L °
0 ^
IC
KG
'>
Zp
JTrt
ic
n
IX
0)
5
i
IC
zp
0)
nJ 1!
IX
to
0
t
^
■Y
i
3
01
—- 3§
Zp
L
•Y
A
A
K
o
09
7?
L
9
fl i
Zp L 7k
& 0
Phone: EM. S-500-5
4-
u
V' T
& X
I'
5 &
o
% IX
a
£ te]
IX A 1
& IX
l>
b
Ze
£
a
1 La
X o
Zp
5 &
G
0
I' Zx IX k
it b 6 w M u A
IX' rx
0 ic
#
A.
7WC
<
The Ke'®1 Cancdios
479 Queen St. W..
Toronto 2-B Ont.
IX
d»
0
t g t 4>M it ^ ze
d5 IX SR IX
in
m
— 00
3
zp
6
7
(7)
(X X.
3 5
A
SUB
rm
It IX
IX 5
n
7
IX “
®
* ix
5
ZP
2
1
3
6
It
'fin
0
0
9
3
5
6
O'
5
Bl
F
zp
(X
d»
IX
0
X
0
IX
0
IX 0 it IX
V' i n 5
5 IX IX’ Zp
IX
8
0
X
5
K
0
0
IX
IX
IX
I nJ
9
i 0
IC
^a^n g zk
I'
3
0
sx
11
5
15
5
I '
o
3
IC
5
2
A
6
IC
£
IF j it
IX
IX
2
ic
Ze
te IX
It ^
Zp
C IX
•wu
W
n
5
o
Fl 7 5
IX
IX
IX
3
IX
Ze
6
5
Ze
b
O'
4?
dJ
4t
IX
IB
fn *L'
09
O'
IX
9
3
ZP
ze
Ze it
0
?C
O
Zp
O'
it
IX
J
UH
a It
0U
Hi
IC
£>
t:
v
5
9
ra
Z
V'
IX’
t
ze
ip
(X
# IX
6
A
V'
5 It
0
0 :
Zc
IX* UH
<0 0
rx
b
5
Ze
UH
O'
IX
IX
Ze ,t
I'
'b IX
a
7 5
3
O'
Zp
f
BQ
V'
IC
rX
IX
f ?>«»#« r
$ b ^ 22 is 'fill ^
0
9
BQ
0
^M^^ r;
t*#itlb
T
5
^#t 4
9
i
i
it
5
(X
O'
c
0
V
IX <
si
K
X ® $ OK ^ 4
1
- L
3
0
Saturday, February '3, 1962
Zp
^
it
7 &
d5
^ x
iSf fey] 7 1
W It Si ^
IX 9 Un M
0 0 ^
H U s
0
Ze
IC
0 ^
M t d3 3&f
0
0)
Mt NJ
la
St
6
I
Zc s
t K ^ £ i: ®
W Zp
IX " —
o
L 4
^ # Nt £ ^
H IX 7 11 ^ o
i r eb
.1 ^ ®
i
IX
IC
iQ
0“ ' *^ ^
A ^ 0 ^
*X
IX
0
Zp Zp △ A
V' ^-
s fc
L °
0 ^
IC
KG
'>
Zp
JTrt
ic
n
IX
0)
5
i
IC
zp
0)
nJ 1!
IX
to
0
t
^
■Y
i
3
01
—- 3§
Zp
L
•Y
A
A
K
o
09
7?
L
9
fl i
Zp L 7k
& 0
Phone: EM. S-500-5
4-
u
V' T
& X
I'
5 &
o
% IX
a
£ te]
IX A 1
& IX
l>
b
Ze
£
a
1 La
X o
Zp
5 &
G
0
I' Zx IX k
it b 6 w M u A
IX' rx
0 ic
#
A.
7WC
<
The Ke'®1 Cancdios
479 Queen St. W..
Toronto 2-B Ont.
IX
d»
0
t g t 4>M it ^ ze
d5 IX SR IX
in
m
— 00
3
zp
6
7
(7)
(X X.
3 5
A
SUB
rm
It IX
IX 5
n
7
IX “
®
* ix
5
ZP
2
1
3
6
It
'fin
0
0
9
3
5
6
O'
5
Bl
F
zp
(X
d»
IX
0
X
0
IX
0
IX 0 it IX
V' i n 5
5 IX IX’ Zp
IX
8
0
X
5
K
0
0
IX
IX
IX
I nJ
9
i 0
IC
^a^n g zk
I'
3
0
sx
11
5
15
5
I '
o
3
IC
5
2
A
6
IC
£
IF j it
IX
IX
2
ic
Ze
te IX
It ^
Zp
C IX
•wu
W
n
5
o
Fl 7 5
IX
IX
IX
3
IX
Ze
6
5
Ze
b
O'
4?
dJ
4t
IX
IB
fn *L'
09
O'
IX
9
3
ZP
ze
Ze it
0
?C
O
Zp
O'
it
IX
J
UH
a It
0U
Hi
IC
£>
t:
v
5
9
ra
Z
V'
IX’
t
ze
ip
(X
# IX
6
A
V'
5 It
0
0 :
Zc
IX* UH
<0 0
rx
b
5
Ze
UH
O'
IX
IX
Ze ,t
I'
'b IX
a
7 5
3
O'
Zp
f
BQ
V'
IC
rX
IX
f ?>«»#« r
$ b ^ 22 is 'fill ^
0
9
BQ
0
^M^^ r;
t*#itlb
T
5
^#t 4
9
i
i
it
5
(X
O'
c
0
V
IX <
si
K
X ® $ OK ^ 4
1
- L
3
0
Page 7
PAGE 7
Saturday, February 3, 1962
datest and doings
Peppermint Ball Next Club Rec So Feature
CLASSIFIED
Personal Notes Across Canada
EMBROIDERY
1 Engagements
Obituaries
Female Help Wanted
Experienced operator on Singer Zigzag
machine not Bonnar, lor crest work,
West end. Phone CL. 5-3421 (Toronto).
j TORONTO.-Miss Takeko Ide
„
daughter of Mr. and Mrs>. lakeSTEVESTON, B.C.—Mr. ^a0‘ shi Ide of Japan,'and the niece ’ Domestic Help W anted
TORONTO. — Learn how to tive is working up a storm plan
This is absolutely your ning an evening filled with vari kichi Hirota 70, passed away on ^ ^.^ Tadasu Ide of Scarboro,
_____ , 1962
23, at Vancouver q^ ^ Mr.-Sadavuki Roy Sato,
FURNISHED apartment in return for
la=t opportunity to learn thb ous surprses. We want you to January
plan
to
bring
your
General
Hospital.
Funeral serv-l^
Mr Sadashi Sato of Tor- wife's services, couple only, wages.
craze. On February 4, Club have fun, so
Bathurst and Eglinton district. Phone^
^Socratic is planning an evem- date to Club Rec Socratic’s Pep- ices were held on Jan. 24 at the q^ were engaged on January RU. 2-1501 (Toronto)._____ __________
to
be
held
on
the
permint
Ball
Steveston
Buddhist
Church
with
2g
1962
at
the
Sato
residence,
of dancing to the latesr Hit
WOMAN required for general house
’
*
*
*
feade” records. The Budget is 24th of this month at the War the Reverends S. Ikut-a Sr. and
work, nice home, live in, private I°°m’
Amp
Hall.
S.
Ikuta
Jr.
officiating.
TORONTO.
—
Miss
Shizue
Kicut and already spent on new
congenial atmosphere. Phone ME. b-41U4
Price of admission will be $1.25
and upcoming hit iscs^o come*
*
*
tuta of Toronto, daughter of Mr. (Toronto).for
non-members and half price
KIMOTO
and Mrs. Toshio Kikuta of Hiroor down and join the fun, ZERO
for
members,
(one
of
the
privi
NATAL, B.C.-Miss Tomiko shima, Japan> and Mr., Takeo To•HOUR is anyones guess. Remem
ber o-Ms, you won’t have to pay leges of being a member!). Re Chervl trims Kimoto, 6-year-old, nogai son of Mi. and Mis. Kie MODERN Basement apartment, private
bathroom, kitchen, parlor and bedroom,
- * on
t
1 onosm. oi on
ridniiiuon.
a cent if you are among the lucky member to keep this date open .passed *away
Jmiuary 26, 196.^ ^
January’ 2lst for young people. Phone PL. 7-0295
and
look
for
more
news
on
this
Lies to hit zero hour.
at Natal Hospital. Tsuya
the Kwoono- Chow Restaurant, (Toronto).
Speaking of time, the hours dance. So long for now.
held at the Kimoto residence by h tiic K\\oona uwi x
. Marie the Rev Y. Kawamura. Funeral
which all to quickly pass into
*
'
Rooms To Let
dav* herald 24. Have you noservices'were held at Michele
VANCOUVER. - Jta
United Church on January 29.
Oya, eldest daughter of Mx. and FURNISHED room-bedroom and kitchen,
tic’ed 24 anywhere ? It marks the
second floor. College and Duffenn,
*
*
£ Mrs. Hitoshi Oya of Vancouver,
evening of February 24th and New Members Sought
vatqttkt
and Mr. Jimmy Sawada, only son phone after 6:00 P.M. LE. 5-7004 (Tor
the PEPERMINT BALL, to be By Chi do ri Choir
.
MAlbUKl
of Mr. and Mrs. Jitaro . Sawada onto)
held at War Amputation Audi
TORONTO. — Chidori Music
RAYMOND, Alta.—Mrs. Shi- of Nelson, B.C. were engaged ontorium, 67 Wellesly, just off Bay
Club
welcomes
new
members
this
mo
Matsuki passed away on Ju- January 10th, 1962 at the Oya’s
Street.
Sunday,
Feb.
4,
7:00
P.M.
at
the.
nuary
29, 1962 at the Raymond residence.
As the title implies, we intend,
International
Institute,
709
Col
Hospital.
Sewanins were Mr. and Mrs.
to have a whirl-wind time.“twist*
*
*
Butch
Hamakawa of Vancouver.
hw at the Woodchopper’s Ball. lege St.
We would like to increase the
FEBRUARY
MAYEDA
*
*
*
_
But why stop there, when you
TORONTO.—Mr. Mitsuzo Na- 9—Vancouver. Nisei Varsity Club Cu
membership by 15 or 20. New
have “Twistin’ U.S.A.?”
TORONTO. — Mrs. Yoshi Ma- L
ra of Toronto is happy to
pid's Fancy" Valentine's Dance Has
Like buzy beavers the execu- music will also be introduced.
yeda,
65,
passed
away
on
January
announce
the
engagement
of
his
tings Auditorium 9-1, $1.25 per person
t
*
31, 1962 at St. Michael’s Hospi- Ldaug.hter Mieko, to Mr. Nori Na 16—Toronto. TYBS annual Valentine
Dance, UNF Hall, 8:30 p.m.
tal. Funeral services were held kat sOn of the late Mr, and Mrs.
17—Montreal. Montreal Dana Club, Va
on February 2nd at the Toronto Yoshitaro Nakata.
lentine Dance, Judo Hall 34, East
Buddhist Church with the, Rev.
The engagement party was
Notre Dame, 9:00, P.M.
Newton Ishiura officiating.
held at the residence of Mr. and 24—Toronto. Club Rec Socratic Pepper*
*
*
ment Ball", War Amputation Hall,
TORONTO—The Toronto Ni mentaries proved most interest
Mrs. Paul Toyonaga on January
Wellesly and Bay $1.25 non-members.
sei Women’s Club’s first meeting ing to all.
14, 1962.
*
*
*
of the new year was held on Ja
APRIL
During the month of February, Births
nuary 24th at tire home of Mrs. the members will meet in their
TORONTO. — Miss Margaret .7—Toronto. JCCA "Spring Dance" at
TORONTO.
—
Mr.
and
Mrs.
Aiko Murakami with the North individual, groups and bundle,
Kazuki- Nishiyama, daughter of YMHA Hall (cor. Bloor and Spadina).
Terrace
Beresford
(nee
June
Ta
Group in charge. The guest clothes to be sent to Miss Hira
Mr. and MrS? Shozo Nishiyama
speaker for the evening was Miss no’s Orphanage in Japan. They naka) are happy to announce the of Toronto and Mr. Sani Saburo
Dorothy Nakamachi, a welly will also be busy making stuffed birth of a boy Shawn at East Ito, son of Mr. and Mrs. Jukichi
KAZUO G. OIYE
knoown Nisei nurse wiho is at toys for the UNA Women’s Sec General Hospital.
Ito of Toronto were engaged on
BARRISTER, SOLICITOR
present with the North York tion and these are to be sent to
January 28, 1962 at Nikko Gar
NOTARY PUBLIC
Public Health Department. She Sierra Leone to be used as ex
dens.
ITCHY BUFFALO
alsoo has just recently returned amples for the children there to
Room 103
Sewanins were Mr. and Mrs.
from a trip obroad during which duplicate.— .
American buffalo rub against Chujiro Ito.
! College St., Toront#
time six months were spent in
A Family . Bowling Nite will be trees to relieve itching skin and
_ 1-5605
OX. 8-2280 (B«».)
Japan. The excellent colored
DRIVE SAFELY
insect bites, awaiting their turn
held
on
February
17
th.
slides of the trip and her comAND LIVE!
where trees are scarce.
HIROTA
CALENDAR
Nisei Women’s Club Hold Initial Meeting
Montreal Dana Club Plan Valentine Dance
MONTREAL.—The new execu for which prizes have been plan
tive of the Montreal Dana Club ned. Refreshments have also been
held their initial meeting on Ja- selected. Tickets for this event
uuary 28th to make a tentative are now being sold, for this dance.
program for the coming year. It It is hoped that the evening will
is the hope of the executive that be of great interest and enter
an interesting year ■will result tainment to all who attend.
On the following week (Feb.
from this planning.
24th)
a cooking class or a de
The first project of the year
monstration
on beauty culture, is
which the Dana Club will spon
sor is the forthcoming Valentine, being planned. Definite details
Dance, to be held at the Judo will be published at a later date.
Hall, 34 East Notre Dame, on
The executive extends a cordial
February 17th from 9:00 P.M.
welcome to all interested, people
The highlights of Hie evening who can attend either of these
will be the selection of a Valen
tine Queen and a twist contest, affairs.
RESIDENCE
OFFICE
TORONTO BUDDHIST CHURCH
sis Bathurst st.
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
EM. 4-1394
EM. 4-1395
SUNDAY, FEBRUARY 4, 1962
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Japanese Language Service
Monthly Memorial
EVERYONE CORDIALLY INVITED
1008 Northern Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, FEBRUARY 4, 1962
The Inaugral Service of the United Church Women
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
11:30 A.M.—English Language Service
11:30 A.M.—Sunday School
"A Vision of the Future"
*Doctor of Chiropractic
728A ST. CLAIR AVE. WEST
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
A HEARTY. WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
(14 Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
‘
If No Answer Call
BE. 3-3869
Pretty Van. Cals Eye Miss 'Valentine Crown
VANCOUVER.—Pretty
girls this coveted crown are: Mary
will be the order of the evening Shinde—Steveston Nisei Bowl
when the Nisei Varsity Club of ing; Margaret Iwasaki—Maison
the University of British Colum Lawrence; Claire Iwase -Van
bia hold their annual “Cupid’s couver JCCA; Nancy Ryujin—
Fancy” Valentine Dance on Fri Vancouver YBS; Pat Nozaki
day, Feb. 9th at Hastings Audi Five Pin Bowling League; Grace
torium.
Akune—Nisei Varsity Club.
Pretty, gals, representing the
The dance will begin at 9:00
various Nisei organizations in P.M. and last until 1:00 A.M.
and around this west coast city Dress is semi-formal and price
will be vying for the title of Miss
Valentine 1962. Contestants for of admission is $1.25 per person.
UNIVERSITY' OF BRITISH COLUMBIA
“Cupid’s Fancy”
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095
WELCOME JAPANESE CANADIANS
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Friday, February 9, 1962
HASTINGS AUDITORIUM
9 p.m.—-1 a.m.
Ihemmy’
"l
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
CHOP SUEY HOUSE
Valentine Dance
1
JACK
TORONTO
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Res: RO. 7-3427
EM. 6-3323
Open Noon to 3 a.m.
SI.25 per person
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
Your Home
Buy & Sell
Through
GOLDEN DRAGON
NISEI VARSITY CLUB
5
I
for your wedding candids
home portraits
and special events
MITS KURODA
Representing
TOSH IWAI REAL ESTATE
;
BROKER
’
*
>
1573A Danforth Ave.
Bus: HO. 9-0551
Res: AM. 1-2581
Saturday, February 3, 1962
datest and doings
Peppermint Ball Next Club Rec So Feature
CLASSIFIED
Personal Notes Across Canada
EMBROIDERY
1 Engagements
Obituaries
Female Help Wanted
Experienced operator on Singer Zigzag
machine not Bonnar, lor crest work,
West end. Phone CL. 5-3421 (Toronto).
j TORONTO.-Miss Takeko Ide
„
daughter of Mr. and Mrs>. lakeSTEVESTON, B.C.—Mr. ^a0‘ shi Ide of Japan,'and the niece ’ Domestic Help W anted
TORONTO. — Learn how to tive is working up a storm plan
This is absolutely your ning an evening filled with vari kichi Hirota 70, passed away on ^ ^.^ Tadasu Ide of Scarboro,
_____ , 1962
23, at Vancouver q^ ^ Mr.-Sadavuki Roy Sato,
FURNISHED apartment in return for
la=t opportunity to learn thb ous surprses. We want you to January
plan
to
bring
your
General
Hospital.
Funeral serv-l^
Mr Sadashi Sato of Tor- wife's services, couple only, wages.
craze. On February 4, Club have fun, so
Bathurst and Eglinton district. Phone^
^Socratic is planning an evem- date to Club Rec Socratic’s Pep- ices were held on Jan. 24 at the q^ were engaged on January RU. 2-1501 (Toronto)._____ __________
to
be
held
on
the
permint
Ball
Steveston
Buddhist
Church
with
2g
1962
at
the
Sato
residence,
of dancing to the latesr Hit
WOMAN required for general house
’
*
*
*
feade” records. The Budget is 24th of this month at the War the Reverends S. Ikut-a Sr. and
work, nice home, live in, private I°°m’
Amp
Hall.
S.
Ikuta
Jr.
officiating.
TORONTO.
—
Miss
Shizue
Kicut and already spent on new
congenial atmosphere. Phone ME. b-41U4
Price of admission will be $1.25
and upcoming hit iscs^o come*
*
*
tuta of Toronto, daughter of Mr. (Toronto).for
non-members and half price
KIMOTO
and Mrs. Toshio Kikuta of Hiroor down and join the fun, ZERO
for
members,
(one
of
the
privi
NATAL, B.C.-Miss Tomiko shima, Japan> and Mr., Takeo To•HOUR is anyones guess. Remem
ber o-Ms, you won’t have to pay leges of being a member!). Re Chervl trims Kimoto, 6-year-old, nogai son of Mi. and Mis. Kie MODERN Basement apartment, private
bathroom, kitchen, parlor and bedroom,
- * on
t
1 onosm. oi on
ridniiiuon.
a cent if you are among the lucky member to keep this date open .passed *away
Jmiuary 26, 196.^ ^
January’ 2lst for young people. Phone PL. 7-0295
and
look
for
more
news
on
this
Lies to hit zero hour.
at Natal Hospital. Tsuya
the Kwoono- Chow Restaurant, (Toronto).
Speaking of time, the hours dance. So long for now.
held at the Kimoto residence by h tiic K\\oona uwi x
. Marie the Rev Y. Kawamura. Funeral
which all to quickly pass into
*
'
Rooms To Let
dav* herald 24. Have you noservices'were held at Michele
VANCOUVER. - Jta
United Church on January 29.
Oya, eldest daughter of Mx. and FURNISHED room-bedroom and kitchen,
tic’ed 24 anywhere ? It marks the
second floor. College and Duffenn,
*
*
£ Mrs. Hitoshi Oya of Vancouver,
evening of February 24th and New Members Sought
vatqttkt
and Mr. Jimmy Sawada, only son phone after 6:00 P.M. LE. 5-7004 (Tor
the PEPERMINT BALL, to be By Chi do ri Choir
.
MAlbUKl
of Mr. and Mrs. Jitaro . Sawada onto)
held at War Amputation Audi
TORONTO. — Chidori Music
RAYMOND, Alta.—Mrs. Shi- of Nelson, B.C. were engaged ontorium, 67 Wellesly, just off Bay
Club
welcomes
new
members
this
mo
Matsuki passed away on Ju- January 10th, 1962 at the Oya’s
Street.
Sunday,
Feb.
4,
7:00
P.M.
at
the.
nuary
29, 1962 at the Raymond residence.
As the title implies, we intend,
International
Institute,
709
Col
Hospital.
Sewanins were Mr. and Mrs.
to have a whirl-wind time.“twist*
*
*
Butch
Hamakawa of Vancouver.
hw at the Woodchopper’s Ball. lege St.
We would like to increase the
FEBRUARY
MAYEDA
*
*
*
_
But why stop there, when you
TORONTO.—Mr. Mitsuzo Na- 9—Vancouver. Nisei Varsity Club Cu
membership by 15 or 20. New
have “Twistin’ U.S.A.?”
TORONTO. — Mrs. Yoshi Ma- L
ra of Toronto is happy to
pid's Fancy" Valentine's Dance Has
Like buzy beavers the execu- music will also be introduced.
yeda,
65,
passed
away
on
January
announce
the
engagement
of
his
tings Auditorium 9-1, $1.25 per person
t
*
31, 1962 at St. Michael’s Hospi- Ldaug.hter Mieko, to Mr. Nori Na 16—Toronto. TYBS annual Valentine
Dance, UNF Hall, 8:30 p.m.
tal. Funeral services were held kat sOn of the late Mr, and Mrs.
17—Montreal. Montreal Dana Club, Va
on February 2nd at the Toronto Yoshitaro Nakata.
lentine Dance, Judo Hall 34, East
Buddhist Church with the, Rev.
The engagement party was
Notre Dame, 9:00, P.M.
Newton Ishiura officiating.
held at the residence of Mr. and 24—Toronto. Club Rec Socratic Pepper*
*
*
ment Ball", War Amputation Hall,
TORONTO—The Toronto Ni mentaries proved most interest
Mrs. Paul Toyonaga on January
Wellesly and Bay $1.25 non-members.
sei Women’s Club’s first meeting ing to all.
14, 1962.
*
*
*
of the new year was held on Ja
APRIL
During the month of February, Births
nuary 24th at tire home of Mrs. the members will meet in their
TORONTO. — Miss Margaret .7—Toronto. JCCA "Spring Dance" at
TORONTO.
—
Mr.
and
Mrs.
Aiko Murakami with the North individual, groups and bundle,
Kazuki- Nishiyama, daughter of YMHA Hall (cor. Bloor and Spadina).
Terrace
Beresford
(nee
June
Ta
Group in charge. The guest clothes to be sent to Miss Hira
Mr. and MrS? Shozo Nishiyama
speaker for the evening was Miss no’s Orphanage in Japan. They naka) are happy to announce the of Toronto and Mr. Sani Saburo
Dorothy Nakamachi, a welly will also be busy making stuffed birth of a boy Shawn at East Ito, son of Mr. and Mrs. Jukichi
KAZUO G. OIYE
knoown Nisei nurse wiho is at toys for the UNA Women’s Sec General Hospital.
Ito of Toronto were engaged on
BARRISTER, SOLICITOR
present with the North York tion and these are to be sent to
January 28, 1962 at Nikko Gar
NOTARY PUBLIC
Public Health Department. She Sierra Leone to be used as ex
dens.
ITCHY BUFFALO
alsoo has just recently returned amples for the children there to
Room 103
Sewanins were Mr. and Mrs.
from a trip obroad during which duplicate.— .
American buffalo rub against Chujiro Ito.
! College St., Toront#
time six months were spent in
A Family . Bowling Nite will be trees to relieve itching skin and
_ 1-5605
OX. 8-2280 (B«».)
Japan. The excellent colored
DRIVE SAFELY
insect bites, awaiting their turn
held
on
February
17
th.
slides of the trip and her comAND LIVE!
where trees are scarce.
HIROTA
CALENDAR
Nisei Women’s Club Hold Initial Meeting
Montreal Dana Club Plan Valentine Dance
MONTREAL.—The new execu for which prizes have been plan
tive of the Montreal Dana Club ned. Refreshments have also been
held their initial meeting on Ja- selected. Tickets for this event
uuary 28th to make a tentative are now being sold, for this dance.
program for the coming year. It It is hoped that the evening will
is the hope of the executive that be of great interest and enter
an interesting year ■will result tainment to all who attend.
On the following week (Feb.
from this planning.
24th)
a cooking class or a de
The first project of the year
monstration
on beauty culture, is
which the Dana Club will spon
sor is the forthcoming Valentine, being planned. Definite details
Dance, to be held at the Judo will be published at a later date.
Hall, 34 East Notre Dame, on
The executive extends a cordial
February 17th from 9:00 P.M.
welcome to all interested, people
The highlights of Hie evening who can attend either of these
will be the selection of a Valen
tine Queen and a twist contest, affairs.
RESIDENCE
OFFICE
TORONTO BUDDHIST CHURCH
sis Bathurst st.
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
EM. 4-1394
EM. 4-1395
SUNDAY, FEBRUARY 4, 1962
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
Rev. Newton Ishiura
2:00 P.M.—Japanese Language Service
Monthly Memorial
EVERYONE CORDIALLY INVITED
1008 Northern Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, FEBRUARY 4, 1962
The Inaugral Service of the United Church Women
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
11:30 A.M.—English Language Service
11:30 A.M.—Sunday School
"A Vision of the Future"
*Doctor of Chiropractic
728A ST. CLAIR AVE. WEST
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
A HEARTY. WELCOME TO ALL
—
701 Dovercourt Rd., Toronto
(14 Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
‘
If No Answer Call
BE. 3-3869
Pretty Van. Cals Eye Miss 'Valentine Crown
VANCOUVER.—Pretty
girls this coveted crown are: Mary
will be the order of the evening Shinde—Steveston Nisei Bowl
when the Nisei Varsity Club of ing; Margaret Iwasaki—Maison
the University of British Colum Lawrence; Claire Iwase -Van
bia hold their annual “Cupid’s couver JCCA; Nancy Ryujin—
Fancy” Valentine Dance on Fri Vancouver YBS; Pat Nozaki
day, Feb. 9th at Hastings Audi Five Pin Bowling League; Grace
torium.
Akune—Nisei Varsity Club.
Pretty, gals, representing the
The dance will begin at 9:00
various Nisei organizations in P.M. and last until 1:00 A.M.
and around this west coast city Dress is semi-formal and price
will be vying for the title of Miss
Valentine 1962. Contestants for of admission is $1.25 per person.
UNIVERSITY' OF BRITISH COLUMBIA
“Cupid’s Fancy”
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095
WELCOME JAPANESE CANADIANS
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
Friday, February 9, 1962
HASTINGS AUDITORIUM
9 p.m.—-1 a.m.
Ihemmy’
"l
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
CHOP SUEY HOUSE
Valentine Dance
1
JACK
TORONTO
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Res: RO. 7-3427
EM. 6-3323
Open Noon to 3 a.m.
SI.25 per person
EM. 8-2475
Orders to Take Out
131A Dundas St. W., Toronto
Your Home
Buy & Sell
Through
GOLDEN DRAGON
NISEI VARSITY CLUB
5
I
for your wedding candids
home portraits
and special events
MITS KURODA
Representing
TOSH IWAI REAL ESTATE
;
BROKER
’
*
>
1573A Danforth Ave.
Bus: HO. 9-0551
Res: AM. 1-2581
Page 8
PAGE 8
Saturday, February 1959
-
Japanese Conductor
Makes Brilliant Debut
Pros vs Amateurs. . .
i
THE NEW CANADIAN
Continued front page 1
Published on Wednesday and Saturday of each week
many teams to collapse over this
as a medium of expression and news outlet
span have been the Nisei Sooner
among those of Japanese. origin in Canada
By ERIC McLEAN
gesture evokes a response in the fcotball team, Double-S-Tile ho
ckey club, and the Western Base
T. UMEZUKI, Publisher
orchestra.
Montreal Star
ball
squad.
In
addition
the
an
RICK
MATSUMOTO
Memorizing a program such as
....•English Editor
MONTREAL.—In the concert this is taken so much for grant nual Toron to-Hamilton Basket
KEN MORL..
..Japanese
Section
Editor
& Advertising
ball
Tournament
no
longer
exists
world, the word ‘‘’cancellation” ed these days that we no longer
and
the
Nisei
Sunday
Baseball
has a particularly ominous sound. wonder at it. But his grasp of League is fighting for survival.
EM, 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Since good musicians have their these scores, beyond the succes
Authorized as second class mail by the Post Office Department
All this brings me to the point
sion of notes, was amazingly ma
laid months, even years in ad
ana ror payment of postage in cash.
’
'
“’
ture. I remember particularly the of commenting of the poor lack
vance, it is a serious problem to performance of the “Romeo at of support shown by the Japa
find a suitable replacement in Juliet’s grave” and the final nese community towards the
mid-season if one of them is un “Death of Tybalt” in which he newly organized Toronto Nisei
achieved much more than the Hockey League. I am sure that
able to fulfill an engagement.
automatic effects of Prokofieff’s it is not lack of interest in hockey
’that has resulted in the poor at
At the same time, Montreal dramatic writing.
has learned that a cancellation
There were memorable mo tendance at these games for the
can have happy results, which ments in the Berlioz .symphony majority of Japanese Canadians
has been the case at least twice as well, in which he managed to are sports minded and are espe
WASHINGTON.—A U.S. of
of particular bene
in the last two years: one of draw a full and beautful balanc cially. enthusiastic about our Na ficial said Canada and Japan
fit
to
Canada
and
Japan if these
tional
pastime.
these situations led to the en ed sound from the orchestra. The
would be expected to play key countries do not agree to pro
gagement of our Resident Con witches’ sabbath of the finale was
Each week since the inception icles in negotiations to reduce
tariff concessions of th°ir
ductor, Zubin Mehta; the other brought off with hair-raising ef of the league back in October tarriffs with the European Com vide
own in return.
mon Market.
has brought us an extraordinari fect.
some, fifty-five Nisei and Sansei
ly gifted young Japanese conThis official, prominent in the USE PRESSURE
My one criticism of the Ber fellow have being paying $1.25ductoor by the name of Seiji Oza
If trade pressure is required
administration said that if Pre
wa, who led the program at Pla lioz has to do with Ozawa’s beat each for the rental of the ice sident Kennedy’s new trade, bill to get these countries to provide
teau Hall. Sir Eugene Goosens, which I found a little too mea and are now in the midst of a is approved by Congress, tariff concessions, then, this pressure
who was to have been the con sured, and not quite flexible en
? be exerted>‘ the official
x eductions negotiated between
ductor for this pair of concerts, ough for the pastoral movement. very successful season of hockey. the U.S. and the Common Mar added.
The league was fortunate in gain ket would benefit all the
was obliged to -cancel his North
“We would expect them to be
free
American engagements because But there’s no doubt in my mind ing the support of four sponsors, world’s trading area.
at the conference table when we
that he will acquire this sort of Komori Auto Body, Mickey S. Sa
of illness.
start new bargaining with the
But he emphasized the
give
and take in his phrasing to. Yamada Studio and Main
Common Market.”
Ozawa apparently decided to
would hesitate to undertake maKennedy’s new trade hill will
make his Montreal debut the hard with time.
Auto Body, who willingly pur j°r -tariff negotiations with
be 'submitted to Congress. It will
Euway, because, there was nothing
Ozawa is not yet such a ve
easy on his program. Bee- teran that he has learned to be chased sweaters for the teams.
rope on highly valuable categc- propose the president be armed
Now if these fellows are will
with bargaining power to elim
thooven’s first Symphoony, in casual about his first appearance
ing
to
pay
$1.25
apiece
to
pay
inate
U.S. tariffs gradually durspite of the apparent simplicity in a strange city, and it was pro
for
the
-ice
and
the
sponsors
are
mg
a
five-year period on pro
of its classical mold, is a treach bably his eagerness to prove him
ducts in which the U.S. and the
erous pie.ee of writing, partic self that led him to take the generous enough to outfit the
Common Market combined supularly in its two outer move opening Adagio and the second teams, then is it too much to ask
Vy
least 80 per cent of the
ments, and the five extracts from movement of the Beethoven a the rest of the community for a
world’s, trade. Duties on other
Prokofieff’s ballet “Romeo and little too quickly. But it was al little support. If 100 people turn
categories would be reduced bv
Juliet” make great demands upon ways in control, -and it seemed ed out each we.ek during the 22
'
*
URAWA, Japan.—Akujiro Sa 60 per cent.
both the orchestra and conduc to me that the last movement game schedule (plus the all-star
game
and
the
play-offs
which
kata,
a
42-year-old
fish-monger
tor, as does, of course,-the “Sym- was given as satisfying a per
CATEGORIES CITED
would perhaps run the total to
saw four drunks chasing
honie Fantastique” of Berlioz.
formance as I have heard.
-30) it would take only 3000 peo and molesting three women re . The official said the categories
At the age of twenty-five, Oza
From all this, you may gather ple out of .this conununity of cently and ran to the nearest in which tariffs might be elimin
wa has already developed a mas that Seiji Ozawa is heading for over 8000, to add a little color
ated completely would include inpolice station for help.
terly technique. Although he con a place among the big league and
oustiial
hard goods—machinerv,
interest to the games
But when Sakata • got to the
ducts with his whole body, there conductors. Within my memory, throughout the year. All we (the
vehicles,
heavy electrical equiuis no suggestion of superfluous there has been no more promis league) ask is that you come out station he ran into 21-year-old nient and similar products.
movement or a deliberate podium ing candidate for the position now and then to see for yourself policeman Yuji Ikuata, drunk
The administration wants to
and in civilian clothes.
*
“act.” All of it is pertinent; every since Zubin Mehta’s debut.
cushion
the impact of change not
chat amateur sports has not lost
Instead of rescuing the four
only
on
affected U.S. industry
any of its interest or thrills from women the drunken policeman
but
also
on
’industry abroad.
those Powell Ground days and took Sakata outside and beat him
-Federal aid would be provided
that sports, be it hockey or any so badly he ended up in the hos
;°
industry hurt by lowered
other activity, keeps young peo pital.
tariffs
but
the president would
ple occupied at a worthwhile
Ikuata was fired from the po
activity. As a well known hockey lice force and Sakata is still re not consider such" potential in
MEMBER OF C.R.C.A.
jury as a barrier to tariff re
phrase goes; “Hockey pre,vents cuperating from the beating.
] ductions.
hookey.
This
could
very
well
be
FLAT ROOFS
SHINGLING
interpreted as; “Hockey keeps
' E A VESTROUGHING
young people out of trouble.”
SHEET METAL WORK
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
So, support minor and amateur
sports, and as Japanese CanaTORONTO
NISEI OWNED
long & kami realty ltd
^P01^. Nisei and Sansei
athletic activities. You might find
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
that the one fellow who was kept
on the right-side-of-the-tracks
kami insurance agencies ltd
^igbt Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
because of it, is your own son.
I
IB
i
Canada, Japan Expected To Play Chief Roles
In European Common Market Negotiations
Meets Trouble In
Women, Drunks Oops
ALL-WAY ROOFING SERVICE
421-3374
65
V
d
H
K
i
REAL E S TAT E
|NSURANCE
4
^ Kantitakakatares' CYpress 9-5345
CITY DRIVING SCHOOL
Welcome Japanese Canadian Friends
Free
Classroom Instruction
572 BLOOR ST. W
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 EHzabeth Street at Dundas, Toronto
LE. 2-3656
DUNDAS UNION STORE
Travel Arrangements
your shopping list
Anywhere — Anytime
The New Canadian
i
i
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B. ONT.
Please find enclosed S
for which
a Renew my subscription.
’"^o” for......... year/months
i ° M* nnT
§4.00
for
six
months
• §7.00 per year.
i
r
address
r
i
i
i
j
_
ZONE .
/mond JCeona res: HE. 3-3692
trial with no obligation
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
1 NAME
(or leave message at AL. 5-1743)
o $3-00 per hour
Otomt m,JOUR FIRST LESSON
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
I
1171 Dunlop, North Burnaby
t
i
Air-S hip-B us - B oil
Tours-Hotel-Sightseeicg
Trcrvellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
6 VINEGAB
9 SUGAB
a
.
—
f SUKIYAKI MEAT
* MANJU
• MANY VARIETIES OF AHARE
EM. 4-7692
—
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
8S
bringing someone over?
-’I
-•assags arranged by Steamer or Ab
h
Call for Reservations ox
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
S TUDIO
P H- O T O G R A
i
113 McCaul St. TORONTO
K. Iwaia fiavel Service
284-A YONGE SI
EM. 6-2411
Saturday, February 1959
-
Japanese Conductor
Makes Brilliant Debut
Pros vs Amateurs. . .
i
THE NEW CANADIAN
Continued front page 1
Published on Wednesday and Saturday of each week
many teams to collapse over this
as a medium of expression and news outlet
span have been the Nisei Sooner
among those of Japanese. origin in Canada
By ERIC McLEAN
gesture evokes a response in the fcotball team, Double-S-Tile ho
ckey club, and the Western Base
T. UMEZUKI, Publisher
orchestra.
Montreal Star
ball
squad.
In
addition
the
an
RICK
MATSUMOTO
Memorizing a program such as
....•English Editor
MONTREAL.—In the concert this is taken so much for grant nual Toron to-Hamilton Basket
KEN MORL..
..Japanese
Section
Editor
& Advertising
ball
Tournament
no
longer
exists
world, the word ‘‘’cancellation” ed these days that we no longer
and
the
Nisei
Sunday
Baseball
has a particularly ominous sound. wonder at it. But his grasp of League is fighting for survival.
EM, 6-5005
479 QUEEN ST. W., TORONTO 2-B, ONTARIO
Since good musicians have their these scores, beyond the succes
Authorized as second class mail by the Post Office Department
All this brings me to the point
sion of notes, was amazingly ma
laid months, even years in ad
ana ror payment of postage in cash.
’
'
“’
ture. I remember particularly the of commenting of the poor lack
vance, it is a serious problem to performance of the “Romeo at of support shown by the Japa
find a suitable replacement in Juliet’s grave” and the final nese community towards the
mid-season if one of them is un “Death of Tybalt” in which he newly organized Toronto Nisei
achieved much more than the Hockey League. I am sure that
able to fulfill an engagement.
automatic effects of Prokofieff’s it is not lack of interest in hockey
’that has resulted in the poor at
At the same time, Montreal dramatic writing.
has learned that a cancellation
There were memorable mo tendance at these games for the
can have happy results, which ments in the Berlioz .symphony majority of Japanese Canadians
has been the case at least twice as well, in which he managed to are sports minded and are espe
WASHINGTON.—A U.S. of
of particular bene
in the last two years: one of draw a full and beautful balanc cially. enthusiastic about our Na ficial said Canada and Japan
fit
to
Canada
and
Japan if these
tional
pastime.
these situations led to the en ed sound from the orchestra. The
would be expected to play key countries do not agree to pro
gagement of our Resident Con witches’ sabbath of the finale was
Each week since the inception icles in negotiations to reduce
tariff concessions of th°ir
ductor, Zubin Mehta; the other brought off with hair-raising ef of the league back in October tarriffs with the European Com vide
own in return.
mon Market.
has brought us an extraordinari fect.
some, fifty-five Nisei and Sansei
ly gifted young Japanese conThis official, prominent in the USE PRESSURE
My one criticism of the Ber fellow have being paying $1.25ductoor by the name of Seiji Oza
If trade pressure is required
administration said that if Pre
wa, who led the program at Pla lioz has to do with Ozawa’s beat each for the rental of the ice sident Kennedy’s new trade, bill to get these countries to provide
teau Hall. Sir Eugene Goosens, which I found a little too mea and are now in the midst of a is approved by Congress, tariff concessions, then, this pressure
who was to have been the con sured, and not quite flexible en
? be exerted>‘ the official
x eductions negotiated between
ductor for this pair of concerts, ough for the pastoral movement. very successful season of hockey. the U.S. and the Common Mar added.
The league was fortunate in gain ket would benefit all the
was obliged to -cancel his North
“We would expect them to be
free
American engagements because But there’s no doubt in my mind ing the support of four sponsors, world’s trading area.
at the conference table when we
that he will acquire this sort of Komori Auto Body, Mickey S. Sa
of illness.
start new bargaining with the
But he emphasized the
give
and take in his phrasing to. Yamada Studio and Main
Common Market.”
Ozawa apparently decided to
would hesitate to undertake maKennedy’s new trade hill will
make his Montreal debut the hard with time.
Auto Body, who willingly pur j°r -tariff negotiations with
be 'submitted to Congress. It will
Euway, because, there was nothing
Ozawa is not yet such a ve
easy on his program. Bee- teran that he has learned to be chased sweaters for the teams.
rope on highly valuable categc- propose the president be armed
Now if these fellows are will
with bargaining power to elim
thooven’s first Symphoony, in casual about his first appearance
ing
to
pay
$1.25
apiece
to
pay
inate
U.S. tariffs gradually durspite of the apparent simplicity in a strange city, and it was pro
for
the
-ice
and
the
sponsors
are
mg
a
five-year period on pro
of its classical mold, is a treach bably his eagerness to prove him
ducts in which the U.S. and the
erous pie.ee of writing, partic self that led him to take the generous enough to outfit the
Common Market combined supularly in its two outer move opening Adagio and the second teams, then is it too much to ask
Vy
least 80 per cent of the
ments, and the five extracts from movement of the Beethoven a the rest of the community for a
world’s, trade. Duties on other
Prokofieff’s ballet “Romeo and little too quickly. But it was al little support. If 100 people turn
categories would be reduced bv
Juliet” make great demands upon ways in control, -and it seemed ed out each we.ek during the 22
'
*
URAWA, Japan.—Akujiro Sa 60 per cent.
both the orchestra and conduc to me that the last movement game schedule (plus the all-star
game
and
the
play-offs
which
kata,
a
42-year-old
fish-monger
tor, as does, of course,-the “Sym- was given as satisfying a per
CATEGORIES CITED
would perhaps run the total to
saw four drunks chasing
honie Fantastique” of Berlioz.
formance as I have heard.
-30) it would take only 3000 peo and molesting three women re . The official said the categories
At the age of twenty-five, Oza
From all this, you may gather ple out of .this conununity of cently and ran to the nearest in which tariffs might be elimin
wa has already developed a mas that Seiji Ozawa is heading for over 8000, to add a little color
ated completely would include inpolice station for help.
terly technique. Although he con a place among the big league and
oustiial
hard goods—machinerv,
interest to the games
But when Sakata • got to the
ducts with his whole body, there conductors. Within my memory, throughout the year. All we (the
vehicles,
heavy electrical equiuis no suggestion of superfluous there has been no more promis league) ask is that you come out station he ran into 21-year-old nient and similar products.
movement or a deliberate podium ing candidate for the position now and then to see for yourself policeman Yuji Ikuata, drunk
The administration wants to
and in civilian clothes.
*
“act.” All of it is pertinent; every since Zubin Mehta’s debut.
cushion
the impact of change not
chat amateur sports has not lost
Instead of rescuing the four
only
on
affected U.S. industry
any of its interest or thrills from women the drunken policeman
but
also
on
’industry abroad.
those Powell Ground days and took Sakata outside and beat him
-Federal aid would be provided
that sports, be it hockey or any so badly he ended up in the hos
;°
industry hurt by lowered
other activity, keeps young peo pital.
tariffs
but
the president would
ple occupied at a worthwhile
Ikuata was fired from the po
activity. As a well known hockey lice force and Sakata is still re not consider such" potential in
MEMBER OF C.R.C.A.
jury as a barrier to tariff re
phrase goes; “Hockey pre,vents cuperating from the beating.
] ductions.
hookey.
This
could
very
well
be
FLAT ROOFS
SHINGLING
interpreted as; “Hockey keeps
' E A VESTROUGHING
young people out of trouble.”
SHEET METAL WORK
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
So, support minor and amateur
sports, and as Japanese CanaTORONTO
NISEI OWNED
long & kami realty ltd
^P01^. Nisei and Sansei
athletic activities. You might find
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
that the one fellow who was kept
on the right-side-of-the-tracks
kami insurance agencies ltd
^igbt Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
because of it, is your own son.
I
IB
i
Canada, Japan Expected To Play Chief Roles
In European Common Market Negotiations
Meets Trouble In
Women, Drunks Oops
ALL-WAY ROOFING SERVICE
421-3374
65
V
d
H
K
i
REAL E S TAT E
|NSURANCE
4
^ Kantitakakatares' CYpress 9-5345
CITY DRIVING SCHOOL
Welcome Japanese Canadian Friends
Free
Classroom Instruction
572 BLOOR ST. W
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 EHzabeth Street at Dundas, Toronto
LE. 2-3656
DUNDAS UNION STORE
Travel Arrangements
your shopping list
Anywhere — Anytime
The New Canadian
i
i
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B. ONT.
Please find enclosed S
for which
a Renew my subscription.
’"^o” for......... year/months
i ° M* nnT
§4.00
for
six
months
• §7.00 per year.
i
r
address
r
i
i
i
j
_
ZONE .
/mond JCeona res: HE. 3-3692
trial with no obligation
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
1 NAME
(or leave message at AL. 5-1743)
o $3-00 per hour
Otomt m,JOUR FIRST LESSON
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
I
1171 Dunlop, North Burnaby
t
i
Air-S hip-B us - B oil
Tours-Hotel-Sightseeicg
Trcrvellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
• SAKURA RICE
• MARUKIN SHOYU
6 VINEGAB
9 SUGAB
a
.
—
f SUKIYAKI MEAT
* MANJU
• MANY VARIETIES OF AHARE
EM. 4-7692
—
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
8S
bringing someone over?
-’I
-•assags arranged by Steamer or Ab
h
Call for Reservations ox
Information—EM. 8-9934
T. KAMEOKA
S TUDIO
P H- O T O G R A
i
113 McCaul St. TORONTO
K. Iwaia fiavel Service
284-A YONGE SI
EM. 6-2411