Page 1
e 13. lf;5
M
■Died
Phon»
The Choice is Yours But Vote On Monday
® pi.
(Tc:
it
■a P:
Ze 1
manual
the best
Mr. T.
anadian
for the
scorning
■anadian
2 heard
oral life
People.
1S: critiority m
mprove,
t. But
shelling
ip-sem
nib and
’ts And
1 strug; examie man,
.it on a
inciallv
s T. I.
always
speechun off
is. I’m
radians
he has
lelpin?
ii such
k. And
people
g into
advise
ms in
uables
It’s a
jig
on
DOUGLAS
New Democratic Party
On Monday, Canadian citizens
from St. Johns to Victoria will
go to the polls to elect the next
government of this country.
M hether the final counting of
ballots indicates the re-election
of Joan Diefenbaker’s Progres
sive Conservatives; the return of
Lester B. Pearson’s Liberals after
a five year absence; or the upset
victory of T. C
Douglas’ New Democratic Party, the
choice will have been entirely
that of the people of this nation.
You as a citizen of Canada,
over 21 years of age and not a
criminal, lunatic or a member of
a small ineligible group, will be
Prog. Conservatives
able to exercise your democratic
right and freedom for which our
parents and grandparents fought,
and cast a vote for the man and
party of your choice.
And in exercising this right,
is your duty to give careful
consideration to the person for
whom you cast your ballot. Vote
for him, not because you like the
style of the suit he wears or be
cause he’s from near where you
used to live, but rather because
you honestly believe the plat
form which he has put before
you will best benefit this great
country of ours. Vote on Mon
day; the choice is yours!
LESTER PEARSON
Liberals
13 At MJCCA Meeting
Sale Of Picnic Tickets
To Start In Early July
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI.—No. 47
SATURDAY, JUNE 16, 1962
TORONTO, ONTARIO
WINNIPEG. — Thirteen mem ably in 1963. W. Shibata to in
bers of the executive committee quire further through the Citi
of the Manitoba JCGA were on
hand for the June meeting of the zenship Council of Manitoba and
Winnipeg chapter, held on the 6th ask for invitations to the next
at the Buddhist Church.
reception in order that delegates
...The minutes of (the last meet might be sent as observers.
TORONTO.—A graceful Salu
ing were amended to include the
PENTICTON, B.C. — Noboru the guests of the Association at
A donation to the Manitoba ki hound, Canadian champion,
discussion and conclusion for Buddhist Church in the amount Kesari Asad Gamyl, entered by •'■'Nobby” Hashimoto, IWA mem- a banquet in Penticton, where a
warded to the National JCGA of $50 for use of the hall for Mr. Cana Tanaka of Port Credit, ber employed as a tallyman by presentation was made to him by
with regards to the suggestion meetings was approved, pending Ont., competed successfully in his Boundry Sawmills Limited, Mi d' the Hon. H. J. Flemming", Feder
by George Fujisawa of the Van acceptance by the church execu first American dog show at the way, was the winner of the In- al Minister of Forestry.
couver JCGA concerning the Na tives. The church will be com Tonawanda Valley Kennel Club’s terior Lumber Manufacturers As
The Interior Lumber Manufac
tional constitution.
mencing on .an expansion pro Annual All Breed Dog Show in sociation’s “California or bust”, turers’ Association, comprising
Picnic chairman, B. Koga, re gram shortly. The part which the Batavia, New York, last Sunday, “Safety Man Of The Y’ear” 123 member sawmilling and log
ported that confirmation has been MJCCA will play in this expan June 10. Winning Best of Breed award.
The Award was sponsored by ging operations in an area from
made with the Dufferin Agricul sion with regards to a token con honours in the Saluki Class and
the Rocky Mountains in the cast
tural Society for Sunday, July tribution-donation was discussed. Fourth prize in the Hound Class the Association to “honour and to the Cascade Range in the west
29, 1962. Admission tickets have It was felt that equal contribu the Canadian canine competed recognize the importance of the and from the American border
been printed and raffle tickets tions would be made to the against some 60 entries which safe worker in the forest pro in the south to Clearwater in the
have similarly been prepared. United Church at the same time, included hounds of the following ducts industry.”
north, sponsored the award.
Prizes have been purchased and so as to maintain goodwill. The breed: Afghans, Basenjis, Bas
California Trip
Contest Rules
held in stock.
matter was left in abeyance un sets, Beagles, Bloodhounds, DauThe prize is a two-week all
Basis
.
of Participation: The
shunds. Norwegian Elkhounds, expense-paid trip to California
The sale of tickets will be con til definite word was received.
contest
started
June 1st, 1961
ducted through a canvass in July,
The president, N. Shimizu, con Rhodesian Ridgdbacks, Salukis for two. This includes lost time and ran until January 31st, 1962,
and raffle tickets will also be cluded the meeting by asking the and Whippets.
wages and spending money.
sold at this time. They will also executives to think hard about
Nobby, who is 36-years-old and to be eligible each associa
The judges were respectively,
be available at the picnic or replenishing the MJCCA trea- Mr. Kenneth W. Given of Syra lives in Greenwood and has work tion member employee must have
through tlie executive members. surey. Quoting His Worship cuse, New York and Mr. Frank ed for the Boundary Sawmills for 'worked the entire period without
The book of 12 tickets at 25 cents Mayor Juba of Winnipeg, Presi Foster Davis of Alexandria, Vir- 13 years without an accident. He a lost time compensible accident,
with a minimum of 120 days
each, will be sold for $2.50 en
ginia, both well known American is married and has three children. worked during this period.
dent
Shimizu
said,
“
We
are
abling the seller to claim 2 tickets spending money as if it were judges.
Banquet Guests
for each book sold.
All personnel of member opera
going out of style.” The need for
According to Mrs. Ruth Coats
He and his wife Sally were
Christmas
Banquet:
Miss spending the money is evident,
tions were eligible for the award
Florence Mitani reported that the however, he stated there should of King City, Ont., the well
with the exception of superin
Winnipeg Canoe Club is unavail be an attempt made to balance known Canadian Saluki breeder Quebec Teacher To
tendents and those persons above
able for the intended date of this our budget with income.
and owner of Kesari Kennels, who
Teach
In
Tokyo
that level of management, includ
banquet. W. Shibata informed,
handled 4-year-old Asad Gamyl
Next
meeting
will
be
Wednes
ing
office staff.
GRAND’MERE, Que. — Paul
committee chairman, I. Ariza
at his first American show, Mrs.
day,
July
4,
1962.
that reservations have been held
Veillette, a teacher at College
Trip Resume
Tanaka’s Saluki made a very Sacre-Coeur, plans to leave for
at the Vicount Gort Motor Hotel
Trip
Resume:
Award winner
good showing against American Tokyo in August to teach science
and the Diplomat Motor Hotel Nobu Expects Stork
will fly from Vancouver to San
pending the decision of the meetcompetition. He won three points and mathematics at St. Mary’s
HOLLYWOOD.—Movie actress towards his American champion international high school there. Francisco where sightseeing trips
ing. I. Ariza, told the executives
are arranged for that area then
He has signed a two-year con fly
that he would visit these and Nobu McCarthy is reported to
to Los Angeles for visits to
ship
which
requires
the
winning
tract with the school’s directors, Disneyland, Knotts Berry Farm,
other places to make final ar have a date with the stork in
the Roman Catholic Order of Marine Land of the Pacific and
rangements and acquire further November. It will be first child
(Continued on page 8)
Teaching Brothers.
information.
The date of this for her and husband, David.
other points of interest. Night
banquet will be Saturday, De
club tours of well-known enter
cember 22. In lieu of the rising
tainment spots have been arrang
costs, S7.50 per couple was sug
ed for in both cities and the
gested for this affair.
award winner will have the choice
TOKYO.—There is probably no city in the
Many
tourists
content
themselves
with
the
Christmas Kiddies Party: Un world today with a more fascinating and varied food in their western-style hotels and much of it of visiting the World’s Fair at
less
unforseen circumstances cuisine than Tokyo. In the Imperial, perhaps the is excellent, although a duplicate of menus found Seatie should he so desire.
arise, reservations have been city’s most famous hotel, guests can dine on smor in such hotels throughout the world. Breakfast
Statistics: At the close of the
rnade for use of Knox Church gasbord or sukiyaki.
menus
are
thoroughly
American
with
an offering contest period, 351 employees
epper Club Room.
In the city proper there are hundreds of fine of melon or other fruit, various juices, corn flakes, had “busted out’’ of the award
Keirokai-Shinenkai: M. Koga,
Shredded wheat, eggs any style with bacon, ham through having compensible lostactmg on behalf of Y. Abe, chair Chinese restaurants where the cuisine is said to or sausages, waffles, pancakes, buttered toast time accidents, leaving an entry
man, was asked to inquire im be the peer or rival of those in Hong Kong, and with assorted jams and marmalade, coffee, milk of 3,265 employees eligible for
it is even suggested that local restauranteurs con
the award.
mediately at Elmwood Hall fox' tinually
lure away Hong Kong’s best chefs. There and tea.
reservations.
The
typical
Japanese
restaurant
in
Tokyo
is
Membership: A membership also are French restaurants, German restaurants, generally small and does not offer a menu. More
American self-service cafeterias and places to dine
J01” 'J1^ again be set up at the on Korean barbecue. Fox- those who can afford it, often than not it will specialize in one or two full Japanese Officials Hold
Picnic for dual purpose of memeating will become almost a way of life in Tokyo course dinners built around one particular food.
Siad, subscription to the and visitors may spend from $1 to S60 a meal to That food may be game, for example or raw fish,
T^KYO.—About 30 Japanese
utiook. Membership cards will
or tofu, which is soy bean curd, or beef.
satisfy
their
appetites.
sanitation
department officials
nt ordered from Toronto, and
Japanese beef is celebrated and with reason. held a religious service for dead
Ogden
Nash
once
wrote
a
volume
called
“
You
approved at the time was
When it is good, many epicures say, it has no peer cockroaches, mosquitoes,
flies
priming of donation acknow- Can’t Get There From Here” and the title recurs either in flavor or texture.
in
the
memory
when
trying
to
find
a
restaurant
and
rats
in
Nagoya,
Central
Ja
card in both English
One local epicure, Peter Robinson, who is a pan, it was reported this week.
in this capital. The search is akin _ to learning
and Japanese.
and the author of restaurant guides, Before <an altar a Shinto priest
tpniiT'On 1° sponsor a Citizen- mah-jongg. Communicating with taxi drivers is journalist
considers
the
Okahan to be the best of the city’s offered prayers saying “a quiet
virtually
impossible
unless
there
is
a
Japanese
X’P _yourt reception for new
beef restaurants. It offers two dishes—sukiyaki repose to the souls of these in
friend
or
guide
along
and
even
then
the
drix
ei
."^° have just acquiriL‘eir citizenship papers was mav well have difficultv in locating the restaurant. and batayaki. Sukiyaki is probably the best known sects and animals.” Then the of
ficials discussed ways of exterm
5^U\se^’
Ik was unanimouslv There are many streets with neither names nor
(Continued on Page 8)
inating more of the pests.
numbers.
s £cd the YUCCA do so, prob-
Nisei Owned
Dog Wins At
Greenwood Nisei Wins
B.C. Safety Award
Tokyo Restaurants Have Fascinating Menus
M
■Died
Phon»
The Choice is Yours But Vote On Monday
® pi.
(Tc:
it
■a P:
Ze 1
manual
the best
Mr. T.
anadian
for the
scorning
■anadian
2 heard
oral life
People.
1S: critiority m
mprove,
t. But
shelling
ip-sem
nib and
’ts And
1 strug; examie man,
.it on a
inciallv
s T. I.
always
speechun off
is. I’m
radians
he has
lelpin?
ii such
k. And
people
g into
advise
ms in
uables
It’s a
jig
on
DOUGLAS
New Democratic Party
On Monday, Canadian citizens
from St. Johns to Victoria will
go to the polls to elect the next
government of this country.
M hether the final counting of
ballots indicates the re-election
of Joan Diefenbaker’s Progres
sive Conservatives; the return of
Lester B. Pearson’s Liberals after
a five year absence; or the upset
victory of T. C
Douglas’ New Democratic Party, the
choice will have been entirely
that of the people of this nation.
You as a citizen of Canada,
over 21 years of age and not a
criminal, lunatic or a member of
a small ineligible group, will be
Prog. Conservatives
able to exercise your democratic
right and freedom for which our
parents and grandparents fought,
and cast a vote for the man and
party of your choice.
And in exercising this right,
is your duty to give careful
consideration to the person for
whom you cast your ballot. Vote
for him, not because you like the
style of the suit he wears or be
cause he’s from near where you
used to live, but rather because
you honestly believe the plat
form which he has put before
you will best benefit this great
country of ours. Vote on Mon
day; the choice is yours!
LESTER PEARSON
Liberals
13 At MJCCA Meeting
Sale Of Picnic Tickets
To Start In Early July
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI.—No. 47
SATURDAY, JUNE 16, 1962
TORONTO, ONTARIO
WINNIPEG. — Thirteen mem ably in 1963. W. Shibata to in
bers of the executive committee quire further through the Citi
of the Manitoba JCGA were on
hand for the June meeting of the zenship Council of Manitoba and
Winnipeg chapter, held on the 6th ask for invitations to the next
at the Buddhist Church.
reception in order that delegates
...The minutes of (the last meet might be sent as observers.
TORONTO.—A graceful Salu
ing were amended to include the
PENTICTON, B.C. — Noboru the guests of the Association at
A donation to the Manitoba ki hound, Canadian champion,
discussion and conclusion for Buddhist Church in the amount Kesari Asad Gamyl, entered by •'■'Nobby” Hashimoto, IWA mem- a banquet in Penticton, where a
warded to the National JCGA of $50 for use of the hall for Mr. Cana Tanaka of Port Credit, ber employed as a tallyman by presentation was made to him by
with regards to the suggestion meetings was approved, pending Ont., competed successfully in his Boundry Sawmills Limited, Mi d' the Hon. H. J. Flemming", Feder
by George Fujisawa of the Van acceptance by the church execu first American dog show at the way, was the winner of the In- al Minister of Forestry.
couver JCGA concerning the Na tives. The church will be com Tonawanda Valley Kennel Club’s terior Lumber Manufacturers As
The Interior Lumber Manufac
tional constitution.
mencing on .an expansion pro Annual All Breed Dog Show in sociation’s “California or bust”, turers’ Association, comprising
Picnic chairman, B. Koga, re gram shortly. The part which the Batavia, New York, last Sunday, “Safety Man Of The Y’ear” 123 member sawmilling and log
ported that confirmation has been MJCCA will play in this expan June 10. Winning Best of Breed award.
The Award was sponsored by ging operations in an area from
made with the Dufferin Agricul sion with regards to a token con honours in the Saluki Class and
the Rocky Mountains in the cast
tural Society for Sunday, July tribution-donation was discussed. Fourth prize in the Hound Class the Association to “honour and to the Cascade Range in the west
29, 1962. Admission tickets have It was felt that equal contribu the Canadian canine competed recognize the importance of the and from the American border
been printed and raffle tickets tions would be made to the against some 60 entries which safe worker in the forest pro in the south to Clearwater in the
have similarly been prepared. United Church at the same time, included hounds of the following ducts industry.”
north, sponsored the award.
Prizes have been purchased and so as to maintain goodwill. The breed: Afghans, Basenjis, Bas
California Trip
Contest Rules
held in stock.
matter was left in abeyance un sets, Beagles, Bloodhounds, DauThe prize is a two-week all
Basis
.
of Participation: The
shunds. Norwegian Elkhounds, expense-paid trip to California
The sale of tickets will be con til definite word was received.
contest
started
June 1st, 1961
ducted through a canvass in July,
The president, N. Shimizu, con Rhodesian Ridgdbacks, Salukis for two. This includes lost time and ran until January 31st, 1962,
and raffle tickets will also be cluded the meeting by asking the and Whippets.
wages and spending money.
sold at this time. They will also executives to think hard about
Nobby, who is 36-years-old and to be eligible each associa
The judges were respectively,
be available at the picnic or replenishing the MJCCA trea- Mr. Kenneth W. Given of Syra lives in Greenwood and has work tion member employee must have
through tlie executive members. surey. Quoting His Worship cuse, New York and Mr. Frank ed for the Boundary Sawmills for 'worked the entire period without
The book of 12 tickets at 25 cents Mayor Juba of Winnipeg, Presi Foster Davis of Alexandria, Vir- 13 years without an accident. He a lost time compensible accident,
with a minimum of 120 days
each, will be sold for $2.50 en
ginia, both well known American is married and has three children. worked during this period.
dent
Shimizu
said,
“
We
are
abling the seller to claim 2 tickets spending money as if it were judges.
Banquet Guests
for each book sold.
All personnel of member opera
going out of style.” The need for
According to Mrs. Ruth Coats
He and his wife Sally were
Christmas
Banquet:
Miss spending the money is evident,
tions were eligible for the award
Florence Mitani reported that the however, he stated there should of King City, Ont., the well
with the exception of superin
Winnipeg Canoe Club is unavail be an attempt made to balance known Canadian Saluki breeder Quebec Teacher To
tendents and those persons above
able for the intended date of this our budget with income.
and owner of Kesari Kennels, who
Teach
In
Tokyo
that level of management, includ
banquet. W. Shibata informed,
handled 4-year-old Asad Gamyl
Next
meeting
will
be
Wednes
ing
office staff.
GRAND’MERE, Que. — Paul
committee chairman, I. Ariza
at his first American show, Mrs.
day,
July
4,
1962.
that reservations have been held
Veillette, a teacher at College
Trip Resume
Tanaka’s Saluki made a very Sacre-Coeur, plans to leave for
at the Vicount Gort Motor Hotel
Trip
Resume:
Award winner
good showing against American Tokyo in August to teach science
and the Diplomat Motor Hotel Nobu Expects Stork
will fly from Vancouver to San
pending the decision of the meetcompetition. He won three points and mathematics at St. Mary’s
HOLLYWOOD.—Movie actress towards his American champion international high school there. Francisco where sightseeing trips
ing. I. Ariza, told the executives
are arranged for that area then
He has signed a two-year con fly
that he would visit these and Nobu McCarthy is reported to
to Los Angeles for visits to
ship
which
requires
the
winning
tract with the school’s directors, Disneyland, Knotts Berry Farm,
other places to make final ar have a date with the stork in
the Roman Catholic Order of Marine Land of the Pacific and
rangements and acquire further November. It will be first child
(Continued on page 8)
Teaching Brothers.
information.
The date of this for her and husband, David.
other points of interest. Night
banquet will be Saturday, De
club tours of well-known enter
cember 22. In lieu of the rising
tainment spots have been arrang
costs, S7.50 per couple was sug
ed for in both cities and the
gested for this affair.
award winner will have the choice
TOKYO.—There is probably no city in the
Many
tourists
content
themselves
with
the
Christmas Kiddies Party: Un world today with a more fascinating and varied food in their western-style hotels and much of it of visiting the World’s Fair at
less
unforseen circumstances cuisine than Tokyo. In the Imperial, perhaps the is excellent, although a duplicate of menus found Seatie should he so desire.
arise, reservations have been city’s most famous hotel, guests can dine on smor in such hotels throughout the world. Breakfast
Statistics: At the close of the
rnade for use of Knox Church gasbord or sukiyaki.
menus
are
thoroughly
American
with
an offering contest period, 351 employees
epper Club Room.
In the city proper there are hundreds of fine of melon or other fruit, various juices, corn flakes, had “busted out’’ of the award
Keirokai-Shinenkai: M. Koga,
Shredded wheat, eggs any style with bacon, ham through having compensible lostactmg on behalf of Y. Abe, chair Chinese restaurants where the cuisine is said to or sausages, waffles, pancakes, buttered toast time accidents, leaving an entry
man, was asked to inquire im be the peer or rival of those in Hong Kong, and with assorted jams and marmalade, coffee, milk of 3,265 employees eligible for
it is even suggested that local restauranteurs con
the award.
mediately at Elmwood Hall fox' tinually
lure away Hong Kong’s best chefs. There and tea.
reservations.
The
typical
Japanese
restaurant
in
Tokyo
is
Membership: A membership also are French restaurants, German restaurants, generally small and does not offer a menu. More
American self-service cafeterias and places to dine
J01” 'J1^ again be set up at the on Korean barbecue. Fox- those who can afford it, often than not it will specialize in one or two full Japanese Officials Hold
Picnic for dual purpose of memeating will become almost a way of life in Tokyo course dinners built around one particular food.
Siad, subscription to the and visitors may spend from $1 to S60 a meal to That food may be game, for example or raw fish,
T^KYO.—About 30 Japanese
utiook. Membership cards will
or tofu, which is soy bean curd, or beef.
satisfy
their
appetites.
sanitation
department officials
nt ordered from Toronto, and
Japanese beef is celebrated and with reason. held a religious service for dead
Ogden
Nash
once
wrote
a
volume
called
“
You
approved at the time was
When it is good, many epicures say, it has no peer cockroaches, mosquitoes,
flies
priming of donation acknow- Can’t Get There From Here” and the title recurs either in flavor or texture.
in
the
memory
when
trying
to
find
a
restaurant
and
rats
in
Nagoya,
Central
Ja
card in both English
One local epicure, Peter Robinson, who is a pan, it was reported this week.
in this capital. The search is akin _ to learning
and Japanese.
and the author of restaurant guides, Before <an altar a Shinto priest
tpniiT'On 1° sponsor a Citizen- mah-jongg. Communicating with taxi drivers is journalist
considers
the
Okahan to be the best of the city’s offered prayers saying “a quiet
virtually
impossible
unless
there
is
a
Japanese
X’P _yourt reception for new
beef restaurants. It offers two dishes—sukiyaki repose to the souls of these in
friend
or
guide
along
and
even
then
the
drix
ei
."^° have just acquiriL‘eir citizenship papers was mav well have difficultv in locating the restaurant. and batayaki. Sukiyaki is probably the best known sects and animals.” Then the of
ficials discussed ways of exterm
5^U\se^’
Ik was unanimouslv There are many streets with neither names nor
(Continued on Page 8)
inating more of the pests.
numbers.
s £cd the YUCCA do so, prob-
Nisei Owned
Dog Wins At
Greenwood Nisei Wins
B.C. Safety Award
Tokyo Restaurants Have Fascinating Menus
Page 2
PAGE 2
XT
XT
♦XT
{
■ ---------------------------- ~- -----------------------
Saturday j
June
Q^uraay,
Un, j6 ^
ourB^™^::™ ^^
Over 75 T°Be Guests « tjcca p s
j
DfiMlUN
Toronto, TORONTO.
— f-_ — Races, bingo, area. The grounds are located on
reprinted from the Toronto Star (with the permission of Mr Berton)
tug-of-war, suika wari, etc. are the west side of the highway. _ Tickets will again be 75
all in store for you at the An- Sigurs
will be strung along the for adults and 25 cents for S
WE’RE int0 mother- election, we begin to hear
m
^Toronto JCCA picnic slated highway north from Whitby to ren... There are stubthat old refrain about “wasting” one’s vote. Of all modern myths S Sunday, July 1st at Springtickets which will entitled
guide you to the destination.
‘S °ne’ Whch s^sts that it is a waste to have voted for the lull Park.
to one free ice cream
Among the many - exciting peison
a
free
soft drink. There aTS
-These
grounds
are
located
on
o mg si e, is the silliest and most dangerous. (How very North
games and contests, a kite-flying
’ three miles north of derby is planned for the voung- lucky numbers on the
me"Can to 'vant to ride the bandwagon!) Surely the genuine po- Whitby. ^
the fukubiki draw in the'eve^
The best route from
Uical wastrel is he who casts his ballot for a party he doesn’t 1 oronto ■ and points west would steis. Only rules of the contest
Senior citizens over 75
that the kite must not exceed
believe in simply because he thinks it will win.
be Highway 401 to the Whitby are
age
will be given coniplim^
thiee feet in diameter, in any
cloverleaf, then north along dii
ection, and no metal parts are JCCA® ™ gUeStS Of the Tow
a
vote JS ever wasted, as the record of the Highway 12, through the town of
CCt; Th!S^ ^^^1 tickets ca
h7gh the Party neVer Keld federal office, the votes Vvhitby, three miles to the picnic to be used. Also the kite must be ?
be
obtained from Mr T
home-made not purchased.
protest
T
Powers-thaUbe that there was
ka, secretary of the isseibu S’
piotest in the country and undoubtedly brought about many social
sion of the local chapter. Mr
reforms that would otherwise have been far slower in coming ^hb
meoka can be contacted at' Ka
meoka Book Store, 11.3
,
°uOSlng V°teS iS always an indication to the winner as
St. EM. 8-9934.
J Cau!
thei and heS; h°W Can anyone caI1 these votes wasted?
„
^thout automobile,
ng back on my own rather checkered voting record, I find that
a bus will leave 415 Spadina Ave'
L
ny
cast my baliot for the victors. Nonetheless my
LETHBRIDGE, Alta. — This
The second camp is in the bea- at approximately 10:30 on * rL
year
Canadian Japanese Mis tM.Okanagan by Woods Lake day of the picnic. Bus tickets «
f°r me and 1 never Telt the slightest tinge of sion the
will be sponsoring three from August llth-19th. Director be J5
for adults and if
regiet that I had wasted 'anything.
summer camps. The first will be Sam Tonomura of Lethbridge St? children. This couple
The CCF is now the New Democratic Party—Editor’s note.
the
tenth
Annual - Kootenay Nisei Gospel Church has been with the admission price will al
Camp. This family7 camp will be busy lining up a full program low you to go by bus for si 50
held in the beautiful Kootenavs for this second Annual Child Ticket^
75 Ce^3 Per
from July 7th-15th. Director Wm. ren’s Camp. Last year forty-five tickets can be purchased at the
Hoshizaki, pastor of Lethbridge enthusiastic campers and work bus;
Nisei Gospel Church has been ers
gathered from Vancouver,
A,,dance ^11 be held in the
busy rounding up a very interest Seventy-Mile
House, Kamloops, pavilhon in the centre of the Dieing and worthwhile program. It Salmon Arm, B.C., and Lethwill be one of the best camps bndge, Alberta. They all enjoyed Pfc grounds in the evening a.
with Rev. C. Hutchinson from a. time of profitable Bible study, Monday is a holiday, the youi^
Berean Bible College of Calgary, interesting handwork, and all ?ters ®nd t116 young at heart will
Dear Sir:
De able to enjoy an evening of
all readers of the N.C. will re Alberta, as guest speaker giving kinds of sports, esipecially swim dancing
to the latest sounds It
Hurnah for W. Umezuki for member that the New Democra Bible-centered messages. Other ming. This year they are anti
is
hoped
that band can be obtain
putting' into words my feeling tic Party still needs active mem teachers and workers will be in cipating a greater number, and
ed
to
add
live music to the dance.
charge
of
an
interesting
D.V.B.S.
about the coming election, and bers and money to build an in
a new chapel has been added to
program
for
campers
of
all
ages.
expressing strong support for the creasingly stronger group for
So for all this and more rethe gi'ounds.
Evening services
The sports will include, swim- are
New Democratic Party.
^
en
Ser to make a date. to attend
the next election.
open to visitors from surniing,
fishing,
hikes,
camp-outs,
do
Toronto J CCA annual picnic.
Let me add that every vote for
Some of us Niseis remember
l0™d^rLo areas. An Issei service
a. New Democratic Party candi only too clearly the struggle we baseball, volley ball, trip to Ains will also be held in the evenings
worth Hot Springs, track meet, with Rev. Philip Hatano as the
date is important, even though
had
to
get
the
vote.
I
hope
none
ns well as a trip to Fairyland speaker.
the candidate may not be elected.
for
the younger ones.
of
us
will
forget
to
use
our
right
It is the only way of expressing
The third camp is a new ven
support for the humanitarian to vote, or waste it bn any can
ture: and it is the Bow Valley
principles for which this partv didate other than one belinging
Youth Camp which is to be held
stands.
to the New Democratic Party.
in Canmore, Alberta (just five Births
Even after election day, I hope
miles from the Banff National
Kay Shimizu, Ottawa
_ark) from August 24th-31st.
TORONTO.—Mr. and Mrs.
results of the Kido kwan Juno Director Wm. Hoshiziaiki is plan Macik Oikawa are happy to anDear Sir:
ning a complete outdoor program
the birth of a son, Kerin
Pa,yty .is that ifc is a party which Koen Kai Raffle draw.
1st.
$300.00
cash
—
Mr.
Jake of sight-seeing, fishing, hiking Mack, on May 26, 1962 at Mount
I want to thank Mr. W. Ume will give iaill Canadians, includ
camp-outs, as well as Bible study Sainai Hospital. Brother for Gail
zaki for his letter in your last ing' Japanese Canadians, a full Yoshida
2nd. Portable TV—Mrs. Naito and discussions, just for youth. and Elaine.
issue recalling' the assistance opportunity to play their part in
Kuroda of Los Angeles,
*
#
^
given to the Japanese Canadians the creation of policy for the
3rd. Portable Radio — Mr. Calif., will be guest speaker.
in time of difficulty bv the Co- party in a truly democratic man Easterbrook'
. Miss Mabel Sharples, a mis Marriages
Operative Commonwealth Fede- ner.
4th Clock Radio—Mr. B. Nishi sionary on furlough from Ha.lation, now the New Democratic
Yours sincerely,
jima.
HASHIMOTO-MORIHIKA
wan, will be present at three
Party.
5th Transistor Radio—Mr F camps, too.
Andrew
Brewin
LETHBRIDGE, Alta. — Miss
While I think it is wrong for
Murata
For
further
information
please
Terry
Taitsuko Morihira daugh
political parties to ask for simsup6th Transistor Radio—Mr. J contact the directors at Box 986, ter of Mr. and Mrs. Haruji Moport on the basis of gratitude
Shimizu.
, rihira of Lethbridge and Dr.
for past events, it is neverthe
Lethbridge, Alberta.
OFFSET ANO LETTERPRESS
Stanley Atsumu Hashimoto, son
less pleasant to read that the
of Mr. and Mrs. Minoru Hashi
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETTERHEADS
former stand of the CCF is not
moto of Calgary were married on
iorg’otten by - Japanese Cana
J.
un® 2, 1962 at the St. Augus
dians.
KIDO KWAN JUDO INSTITUTE
tine
’s Church in Lethbridge, de
Of. course the real reason why
; »yish to thank the many wonderful friends who have supported
HARRY S. KONDO gM^^fe
ception
followed at El Rancho.
the Japanese Canadians should
,
US
and
enabled
our
picnic
to
be
a
great
success.
;
627
BAY
ST.,
TORONTO
Phone
368-9768
Both
the bridegroom and the
vote for tlie New Democratic
bride 'graduated from the Univer
sity of Alberta this year; he
-WE
DRAGO^-TITAN PRODUCT
from the Faculty7 of Medicine and
1 EE
• TRADING—FURUYA
CO PARAmotwt
' ™-EGLINWOOD SHOP—DOWNTOWN CAMERA—
she from ‘the Nursing Course.
kidokwan judo institute
They both joined the staff of the
CENTURY CLEANERS—CORRY CLEANERS__ D4NFOPTR
328 DuP°nt st. Toronto
Vancouver General Hospital and
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
entered service on June 15th.
n instructors For Children On
Friday Evenings And Sunday Afternoons
Japanese Mission To Sponsor
Three Summer Camps Out West
Letter to the Editor
For The NDP
Personal Notes
Judo Raffle Winners
PRINTING
DRIVE SAFELY
AND LIVE!
Davenport — William SEFTON
Egiinton — David GAUTHIER
Greenwood — Andrew BREWIN
High Park
Parkdale
Rosedale
b
Tf5
—
Continental Family Co-op
Tom WILLSON
HO. 6-2041
HO. 6-7962
— Tom CAMPBELL
—
Des SPARHAM
o
; — Don STEVESTON
Spadina — Robt. BEARDSLEY
Trinity
Tom PATON
BB ^
Vai SCOTT
David LEWIS
York Humber — C. H. MILLARD
York West — D. -MIDDLETON
York East
Sid DUNKLEY
Y'ork Scarboro — Ed. PHILIPS
—
Stan HALL
G. GALLAGHER
Reid SCOT!’
00
' fn
York Centre
York South
York North
Broadview
Danforth
7
460 Dundas St. W^ Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
ha.
2
oo
MU
»
3
Q
UI T
a;
(i
o
s
a
u
.>
e
o
B
3
O
5
942 Pape Ave.
T
XT
XT
♦XT
{
■ ---------------------------- ~- -----------------------
Saturday j
June
Q^uraay,
Un, j6 ^
ourB^™^::™ ^^
Over 75 T°Be Guests « tjcca p s
j
DfiMlUN
Toronto, TORONTO.
— f-_ — Races, bingo, area. The grounds are located on
reprinted from the Toronto Star (with the permission of Mr Berton)
tug-of-war, suika wari, etc. are the west side of the highway. _ Tickets will again be 75
all in store for you at the An- Sigurs
will be strung along the for adults and 25 cents for S
WE’RE int0 mother- election, we begin to hear
m
^Toronto JCCA picnic slated highway north from Whitby to ren... There are stubthat old refrain about “wasting” one’s vote. Of all modern myths S Sunday, July 1st at Springtickets which will entitled
guide you to the destination.
‘S °ne’ Whch s^sts that it is a waste to have voted for the lull Park.
to one free ice cream
Among the many - exciting peison
a
free
soft drink. There aTS
-These
grounds
are
located
on
o mg si e, is the silliest and most dangerous. (How very North
games and contests, a kite-flying
’ three miles north of derby is planned for the voung- lucky numbers on the
me"Can to 'vant to ride the bandwagon!) Surely the genuine po- Whitby. ^
the fukubiki draw in the'eve^
The best route from
Uical wastrel is he who casts his ballot for a party he doesn’t 1 oronto ■ and points west would steis. Only rules of the contest
Senior citizens over 75
that the kite must not exceed
believe in simply because he thinks it will win.
be Highway 401 to the Whitby are
age
will be given coniplim^
thiee feet in diameter, in any
cloverleaf, then north along dii
ection, and no metal parts are JCCA® ™ gUeStS Of the Tow
a
vote JS ever wasted, as the record of the Highway 12, through the town of
CCt; Th!S^ ^^^1 tickets ca
h7gh the Party neVer Keld federal office, the votes Vvhitby, three miles to the picnic to be used. Also the kite must be ?
be
obtained from Mr T
home-made not purchased.
protest
T
Powers-thaUbe that there was
ka, secretary of the isseibu S’
piotest in the country and undoubtedly brought about many social
sion of the local chapter. Mr
reforms that would otherwise have been far slower in coming ^hb
meoka can be contacted at' Ka
meoka Book Store, 11.3
,
°uOSlng V°teS iS always an indication to the winner as
St. EM. 8-9934.
J Cau!
thei and heS; h°W Can anyone caI1 these votes wasted?
„
^thout automobile,
ng back on my own rather checkered voting record, I find that
a bus will leave 415 Spadina Ave'
L
ny
cast my baliot for the victors. Nonetheless my
LETHBRIDGE, Alta. — This
The second camp is in the bea- at approximately 10:30 on * rL
year
Canadian Japanese Mis tM.Okanagan by Woods Lake day of the picnic. Bus tickets «
f°r me and 1 never Telt the slightest tinge of sion the
will be sponsoring three from August llth-19th. Director be J5
for adults and if
regiet that I had wasted 'anything.
summer camps. The first will be Sam Tonomura of Lethbridge St? children. This couple
The CCF is now the New Democratic Party—Editor’s note.
the
tenth
Annual - Kootenay Nisei Gospel Church has been with the admission price will al
Camp. This family7 camp will be busy lining up a full program low you to go by bus for si 50
held in the beautiful Kootenavs for this second Annual Child Ticket^
75 Ce^3 Per
from July 7th-15th. Director Wm. ren’s Camp. Last year forty-five tickets can be purchased at the
Hoshizaki, pastor of Lethbridge enthusiastic campers and work bus;
Nisei Gospel Church has been ers
gathered from Vancouver,
A,,dance ^11 be held in the
busy rounding up a very interest Seventy-Mile
House, Kamloops, pavilhon in the centre of the Dieing and worthwhile program. It Salmon Arm, B.C., and Lethwill be one of the best camps bndge, Alberta. They all enjoyed Pfc grounds in the evening a.
with Rev. C. Hutchinson from a. time of profitable Bible study, Monday is a holiday, the youi^
Berean Bible College of Calgary, interesting handwork, and all ?ters ®nd t116 young at heart will
Dear Sir:
De able to enjoy an evening of
all readers of the N.C. will re Alberta, as guest speaker giving kinds of sports, esipecially swim dancing
to the latest sounds It
Hurnah for W. Umezuki for member that the New Democra Bible-centered messages. Other ming. This year they are anti
is
hoped
that band can be obtain
putting' into words my feeling tic Party still needs active mem teachers and workers will be in cipating a greater number, and
ed
to
add
live music to the dance.
charge
of
an
interesting
D.V.B.S.
about the coming election, and bers and money to build an in
a new chapel has been added to
program
for
campers
of
all
ages.
expressing strong support for the creasingly stronger group for
So for all this and more rethe gi'ounds.
Evening services
The sports will include, swim- are
New Democratic Party.
^
en
Ser to make a date. to attend
the next election.
open to visitors from surniing,
fishing,
hikes,
camp-outs,
do
Toronto J CCA annual picnic.
Let me add that every vote for
Some of us Niseis remember
l0™d^rLo areas. An Issei service
a. New Democratic Party candi only too clearly the struggle we baseball, volley ball, trip to Ains will also be held in the evenings
worth Hot Springs, track meet, with Rev. Philip Hatano as the
date is important, even though
had
to
get
the
vote.
I
hope
none
ns well as a trip to Fairyland speaker.
the candidate may not be elected.
for
the younger ones.
of
us
will
forget
to
use
our
right
It is the only way of expressing
The third camp is a new ven
support for the humanitarian to vote, or waste it bn any can
ture: and it is the Bow Valley
principles for which this partv didate other than one belinging
Youth Camp which is to be held
stands.
to the New Democratic Party.
in Canmore, Alberta (just five Births
Even after election day, I hope
miles from the Banff National
Kay Shimizu, Ottawa
_ark) from August 24th-31st.
TORONTO.—Mr. and Mrs.
results of the Kido kwan Juno Director Wm. Hoshiziaiki is plan Macik Oikawa are happy to anDear Sir:
ning a complete outdoor program
the birth of a son, Kerin
Pa,yty .is that ifc is a party which Koen Kai Raffle draw.
1st.
$300.00
cash
—
Mr.
Jake of sight-seeing, fishing, hiking Mack, on May 26, 1962 at Mount
I want to thank Mr. W. Ume will give iaill Canadians, includ
camp-outs, as well as Bible study Sainai Hospital. Brother for Gail
zaki for his letter in your last ing' Japanese Canadians, a full Yoshida
2nd. Portable TV—Mrs. Naito and discussions, just for youth. and Elaine.
issue recalling' the assistance opportunity to play their part in
Kuroda of Los Angeles,
*
#
^
given to the Japanese Canadians the creation of policy for the
3rd. Portable Radio — Mr. Calif., will be guest speaker.
in time of difficulty bv the Co- party in a truly democratic man Easterbrook'
. Miss Mabel Sharples, a mis Marriages
Operative Commonwealth Fede- ner.
4th Clock Radio—Mr. B. Nishi sionary on furlough from Ha.lation, now the New Democratic
Yours sincerely,
jima.
HASHIMOTO-MORIHIKA
wan, will be present at three
Party.
5th Transistor Radio—Mr F camps, too.
Andrew
Brewin
LETHBRIDGE, Alta. — Miss
While I think it is wrong for
Murata
For
further
information
please
Terry
Taitsuko Morihira daugh
political parties to ask for simsup6th Transistor Radio—Mr. J contact the directors at Box 986, ter of Mr. and Mrs. Haruji Moport on the basis of gratitude
Shimizu.
, rihira of Lethbridge and Dr.
for past events, it is neverthe
Lethbridge, Alberta.
OFFSET ANO LETTERPRESS
Stanley Atsumu Hashimoto, son
less pleasant to read that the
of Mr. and Mrs. Minoru Hashi
OFFICE FORMS, BROCHURES, LETTERHEADS
former stand of the CCF is not
moto of Calgary were married on
iorg’otten by - Japanese Cana
J.
un® 2, 1962 at the St. Augus
dians.
KIDO KWAN JUDO INSTITUTE
tine
’s Church in Lethbridge, de
Of. course the real reason why
; »yish to thank the many wonderful friends who have supported
HARRY S. KONDO gM^^fe
ception
followed at El Rancho.
the Japanese Canadians should
,
US
and
enabled
our
picnic
to
be
a
great
success.
;
627
BAY
ST.,
TORONTO
Phone
368-9768
Both
the bridegroom and the
vote for tlie New Democratic
bride 'graduated from the Univer
sity of Alberta this year; he
-WE
DRAGO^-TITAN PRODUCT
from the Faculty7 of Medicine and
1 EE
• TRADING—FURUYA
CO PARAmotwt
' ™-EGLINWOOD SHOP—DOWNTOWN CAMERA—
she from ‘the Nursing Course.
kidokwan judo institute
They both joined the staff of the
CENTURY CLEANERS—CORRY CLEANERS__ D4NFOPTR
328 DuP°nt st. Toronto
Vancouver General Hospital and
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
entered service on June 15th.
n instructors For Children On
Friday Evenings And Sunday Afternoons
Japanese Mission To Sponsor
Three Summer Camps Out West
Letter to the Editor
For The NDP
Personal Notes
Judo Raffle Winners
PRINTING
DRIVE SAFELY
AND LIVE!
Davenport — William SEFTON
Egiinton — David GAUTHIER
Greenwood — Andrew BREWIN
High Park
Parkdale
Rosedale
b
Tf5
—
Continental Family Co-op
Tom WILLSON
HO. 6-2041
HO. 6-7962
— Tom CAMPBELL
—
Des SPARHAM
o
; — Don STEVESTON
Spadina — Robt. BEARDSLEY
Trinity
Tom PATON
BB ^
Vai SCOTT
David LEWIS
York Humber — C. H. MILLARD
York West — D. -MIDDLETON
York East
Sid DUNKLEY
Y'ork Scarboro — Ed. PHILIPS
—
Stan HALL
G. GALLAGHER
Reid SCOT!’
00
' fn
York Centre
York South
York North
Broadview
Danforth
7
460 Dundas St. W^ Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
ha.
2
oo
MU
»
3
Q
UI T
a;
(i
o
s
a
u
.>
e
o
B
3
O
5
942 Pape Ave.
T
Page 3
Saturday.. June 16, 1962
*6, 196?
C A N J
PAGE 8
r
ft
£
fl
cnic
IX
L
n
£
li
<h
IX
©
V'
‘^ cenh
for child^
^^ the
ide each
ream and
are also
ckets for
evening,
.years of
mientary
, Toronto
^ets can
Kanieoibu dinMr. Ka-
2* 5
5
0
i»
a
gp IX
£»
Il
$
k
H
it
0
'.mobiles,
ina Ave.
on the
<ets will
and 50
coupled
will alm §1.50
m child.
at the
15
i’
ip
EX
»>
IX’
it
tn
IX
i>
i»
IX
H
72
0
IX
5
IX
It
^#0
25
0!
it
ft
It
6
i
T -E^ GMS
IX i^®
1
IX
Ze
A^
^w^^r J
0
£
GO
T
®
IX
mi
Ze
5
ft
in the
the picig. As
youngirt will
ling of
nds. It
obtaindance,
re. re
attend
picnic.
©
it
IX
ft*
gp
^
V'
6
It V'
McCau!
G
Hi
me fill
0
IX
C'
IX'
^^gfi
p^
IX
IB ® ^ ^
# ^ ^E ^ K ^
nr
#
4t
co
to
CH
Mrs.
to anKevin
Mount
r Gail
Miss
uighMoDr.
, son
ashi;d on
igusBedio.
the
iverhe
and
use.
the
and
IX
IX
AH+/VHI
ItSPfl
09
S'
o
3
a
oA^
KNIT-GOODS *
ZA
£
BASSETT, john X
^ >' ^’ 4 zo-tt^o^a
4g W
a
A ft
It
on >>
ws
Mx h’J ^ss^'P-v
f) n!
ZA
/u i »>y
ju •
i
7
&u
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
D
J « authorized agent for
^ and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
t it
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
tc
B
p
w
O
C
t to
5 a
i3
S 6
Crown Life Insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
ttb
p
5
o. 5
3 09
<5 to
5
rP6^l£^A
^ L
w
to
to
S£
te
I 1W1
aKo
।
*6, 196?
C A N J
PAGE 8
r
ft
£
fl
cnic
IX
L
n
£
li
<h
IX
©
V'
‘^ cenh
for child^
^^ the
ide each
ream and
are also
ckets for
evening,
.years of
mientary
, Toronto
^ets can
Kanieoibu dinMr. Ka-
2* 5
5
0
i»
a
gp IX
£»
Il
$
k
H
it
0
'.mobiles,
ina Ave.
on the
<ets will
and 50
coupled
will alm §1.50
m child.
at the
15
i’
ip
EX
»>
IX’
it
tn
IX
i>
i»
IX
H
72
0
IX
5
IX
It
^#0
25
0!
it
ft
It
6
i
T -E^ GMS
IX i^®
1
IX
Ze
A^
^w^^r J
0
£
GO
T
®
IX
mi
Ze
5
ft
in the
the picig. As
youngirt will
ling of
nds. It
obtaindance,
re. re
attend
picnic.
©
it
IX
ft*
gp
^
V'
6
It V'
McCau!
G
Hi
me fill
0
IX
C'
IX'
^^gfi
p^
IX
IB ® ^ ^
# ^ ^E ^ K ^
nr
#
4t
co
to
CH
Mrs.
to anKevin
Mount
r Gail
Miss
uighMoDr.
, son
ashi;d on
igusBedio.
the
iverhe
and
use.
the
and
IX
IX
AH+/VHI
ItSPfl
09
S'
o
3
a
oA^
KNIT-GOODS *
ZA
£
BASSETT, john X
^ >' ^’ 4 zo-tt^o^a
4g W
a
A ft
It
on >>
ws
Mx h’J ^ss^'P-v
f) n!
ZA
/u i »>y
ju •
i
7
&u
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
D
J « authorized agent for
^ and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
t it
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
tc
B
p
w
O
C
t to
5 a
i3
S 6
Crown Life Insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
ttb
p
5
o. 5
3 09
<5 to
5
rP6^l£^A
^ L
w
to
to
S£
te
I 1W1
aKo
।
Page 4
PAGE 4
9
At
£
K
3
co
flfl
5
At
IC
3
IX
^ f A ?
At
%
3
x^^MWi tiSM^^o
13
IX
Tin ^
£ IC
IX
IX ?
f 5
& (X
i
ic
5
b
IX 6
^ A
IC
Hfl
flfl
nb
t
(X
5
IC
$
&
IX’
//
li
if^tz
IX
IC
on
5
IC
#1
H
9
IC
IT
A
3
IX
0
IX
IX
3
^'W^^
032 A II
tl^t
0 O^
^* G A
E
5
IX
IC
IC
H
F
tn
IX
G
IC
3
3
3
IX
IX
T^fZl
'tg^^ G IS
^ # ^ X* A m £
^ G IX
^^
^ ^ 4 ^’ R M R # ^ ^
B^tx^g
^
5 f i fl 2
3
IC 0 ' — ■
? HO ?
B*&txlf
Co
w
#o
s
CO
li
§
c
p
co
r*
ft
A:
±a
sss •
^Ww
Ol* *
*®i
9
At
£
K
3
co
flfl
5
At
IC
3
IX
^ f A ?
At
%
3
x^^MWi tiSM^^o
13
IX
Tin ^
£ IC
IX
IX ?
f 5
& (X
i
ic
5
b
IX 6
^ A
IC
Hfl
flfl
nb
t
(X
5
IC
$
&
IX’
//
li
if^tz
IX
IC
on
5
IC
#1
H
9
IC
IT
A
3
IX
0
IX
IX
3
^'W^^
032 A II
tl^t
0 O^
^* G A
E
5
IX
IC
IC
H
F
tn
IX
G
IC
3
3
3
IX
IX
T^fZl
'tg^^ G IS
^ # ^ X* A m £
^ G IX
^^
^ ^ 4 ^’ R M R # ^ ^
B^tx^g
^
5 f i fl 2
3
IC 0 ' — ■
? HO ?
B*&txlf
Co
w
#o
s
CO
li
§
c
p
co
r*
ft
A:
±a
sss •
^Ww
Ol* *
*®i
Page 5
Saturday,June 16, 1962
i
1
»
IX' ©
0
25^ -c T A
£ fr
T ? .X T
& Lx IC
5
IX
n
n
L
0
3
PAGE 5
o
t
a
6o
IC
'X
&5
n ic
0
IX
■H
7 IX
i>
7s
B
*1J
T
0
ia
IX
0
IX___
X (X
*
f£
1t
5
6’
fl
IX
I
t
if
5
h
al£
ft
6
IX
IX’ 5
y
5
0
£
0
zK
i
rx
d»
5
#l
5
IX P
IX
K
n 5
IX
0
IX
IX
IX
IX
11
i
IX
IX
3
o
Ze
IX
±
b
d»
I?A0^S0^§^^^^g
25
Btl £ fo 0
^ A f O ^1J ^ J z: Z£ 4r 0 0 £ 3fc K X-
T#Obl?^g^ 5 ^
/^ A
S
M-tS^ LM^
0 6
^ £ ^7 j& ^ T i1 o f &
® ^ pc ° r
">
ffl^J^^ ^A 1 n»fci *
^w^Wizn °K0^iio®^h
J
”4
7
2S ^^^ftW-ciH^^i:
Stephen B. Roman
It fl A^^ b£ -it £ X ?> ti^ ^ iz
President
DENISON
MINES
TORONTO,
LIMITED
CANADA
ft
£
IX
6
It
3 IX®
ix 3 n
It
0
5
b
3
IX
pn
t
IX
IX
5
k
Pl
^
X
3
I'
£>
0
KI
IC
J
6
ic
li
I®
IX
IX
5
0 1)
£
Ze
i
1
»
IX' ©
0
25^ -c T A
£ fr
T ? .X T
& Lx IC
5
IX
n
n
L
0
3
PAGE 5
o
t
a
6o
IC
'X
&5
n ic
0
IX
■H
7 IX
i>
7s
B
*1J
T
0
ia
IX
0
IX___
X (X
*
f£
1t
5
6’
fl
IX
I
t
if
5
h
al£
ft
6
IX
IX’ 5
y
5
0
£
0
zK
i
rx
d»
5
#l
5
IX P
IX
K
n 5
IX
0
IX
IX
IX
IX
11
i
IX
IX
3
o
Ze
IX
±
b
d»
I?A0^S0^§^^^^g
25
Btl £ fo 0
^ A f O ^1J ^ J z: Z£ 4r 0 0 £ 3fc K X-
T#Obl?^g^ 5 ^
/^ A
S
M-tS^ LM^
0 6
^ £ ^7 j& ^ T i1 o f &
® ^ pc ° r
">
ffl^J^^ ^A 1 n»fci *
^w^Wizn °K0^iio®^h
J
”4
7
2S ^^^ftW-ciH^^i:
Stephen B. Roman
It fl A^^ b£ -it £ X ?> ti^ ^ iz
President
DENISON
MINES
TORONTO,
LIMITED
CANADA
ft
£
IX
6
It
3 IX®
ix 3 n
It
0
5
b
3
IX
pn
t
IX
IX
5
k
Pl
^
X
3
I'
£>
0
KI
IC
J
6
ic
li
I®
IX
IX
5
0 1)
£
Ze
Page 6
PAGE
o
o
ise
IPJ
Saturday, June 16,
IX
3
n
b^
t
li i'
nu
IX
?&
//
0
5
w
IX
d
Zt
b
b
O
li
//
Z
7o
F^
a
#
£
7
K
IX
$
it
b
w
©
(i
i
li
6
42)
W
Bifi
I'
it
dJ 0
ft
5
IX
3
<5
It
C'
31
iSf
6
f> IX
it
it
b^
n
il
Z
Tho New Ccmadias
W9 Queen St. tV„
Toronto 2-E Cat.
Phone) EM. S-5005
Ze
7?
f b*
£ d‘
M
IX
5
o
/g
vj
it
3
rn
it h
0
it
3
5
'\)ih
IX
i
IX
5
-wIX % 'Hi
it IX It
IK
It IX
A
b
fj
3
n
It
I
T
L'
b
5
it
15
b
IX
0
it
9
i*
' I 3
IX
f
1
to £ IX It
i
6
d»
3 i>
Z
X
IX
n
b
6
<h
IX
IX
Ip
Ji c'
^ 9 3
IX
9
IX
IX
(X
0)
It
0 |!| t
6 & 3 £
It
3
$
n
5
It
t It
It
3
I'
5.
IX
d»
i
IX
5
»>
IX
b
It
t
5
IX
3_
Ze IX
O
IX
b>
IX
5
b
n
3
5
cn
b*
b
b
IC
©
IX
0
ft
i
#B 5
It
$S IX
F^
IX
IX
IX
IX sb
tr
^
It
0)
n
£
It
IX
<7
IX
6
£
OT
IX
d»
tbH
t
It
t
6
L
** — Zc —
IX
it
3 £
VI
I'
5 It
n
t ra
It
i
3 I
is ^ ix ^ ix ^
IX
k
3
X
IX
IX
^ r^ s i
IX
b^
5
IB
5
i>
0
IS]
SA
o
o
ise
IPJ
Saturday, June 16,
IX
3
n
b^
t
li i'
nu
IX
?&
//
0
5
w
IX
d
Zt
b
b
O
li
//
Z
7o
F^
a
#
£
7
K
IX
$
it
b
w
©
(i
i
li
6
42)
W
Bifi
I'
it
dJ 0
ft
5
IX
3
<5
It
C'
31
iSf
6
f> IX
it
it
b^
n
il
Z
Tho New Ccmadias
W9 Queen St. tV„
Toronto 2-E Cat.
Phone) EM. S-5005
Ze
7?
f b*
£ d‘
M
IX
5
o
/g
vj
it
3
rn
it h
0
it
3
5
'\)ih
IX
i
IX
5
-wIX % 'Hi
it IX It
IK
It IX
A
b
fj
3
n
It
I
T
L'
b
5
it
15
b
IX
0
it
9
i*
' I 3
IX
f
1
to £ IX It
i
6
d»
3 i>
Z
X
IX
n
b
6
<h
IX
IX
Ip
Ji c'
^ 9 3
IX
9
IX
IX
(X
0)
It
0 |!| t
6 & 3 £
It
3
$
n
5
It
t It
It
3
I'
5.
IX
d»
i
IX
5
»>
IX
b
It
t
5
IX
3_
Ze IX
O
IX
b>
IX
5
b
n
3
5
cn
b*
b
b
IC
©
IX
0
ft
i
#B 5
It
$S IX
F^
IX
IX
IX
IX sb
tr
^
It
0)
n
£
It
IX
<7
IX
6
£
OT
IX
d»
tbH
t
It
t
6
L
** — Zc —
IX
it
3 £
VI
I'
5 It
n
t ra
It
i
3 I
is ^ ix ^ ix ^
IX
k
3
X
IX
IX
^ r^ s i
IX
b^
5
IB
5
i>
0
IS]
SA
Page 7
1962
' Saturday, June 16, 1962
KAZUO G. OIYE
Summer
Driving
Problems
barrister, solicitor
NOTARY PUBLIC
2 College St., Toronto
Room 103
PAGE 7
Nikko Gardens Post First Victory
Nikko Garden's I victory,, while
while
fomdr^w
Yamada
Yamada
Nikko errors pushed across the
five tallies for Yamadas.
Nikko took a early lead as Mits .Nikko got back three runs in
OTTAWA.—Sum m e r driving. Studio for their initial win of the
on vacation or evervday routine' season at Christie Pits last Sun Tanaka was hit by a pitch to the bottom half of the inning- as
can
open the bottom of the first. He
can be enjoyable
enjoyable, claims the day.
It is a good policy to
piomptly
stole second and thirc
Canadian
Highway
Safety
Coun
walked, play ing-.manager
Seiji Nakai paced the Nikko
have the RIGHT POLICY
and
scored
throwing* error Ike Shiozaki doubled "and Seiji
cil.
Promoting
its
vacation-time
a tack with three hits in four at by Yamadaon a;third
Consult
baseman.
campaign called Slow Down and
w^^e George Edamura. Ike Checker Nishimura.
Live, the Council offers these ohiozaki and Minoru Nishihama
The
Restauranters
pushed
WALES and DUNCAN
. However, the lead was short, across the tying- and winning run
ideas for happier summer motor- garnered one hit apiece.
INSURANCE AGENTS
mg:
Rick Matsumoto, pitching in lived as the Photographers bomb in the fifth inning- on two free
Be calm. Take it easy. Let the lelief of Ken Tsujiuchi, gave up ed starter Tsujiuchi for five big464 Yonge Street, Toronto
runs. Singles by Ray Tani, Roy
hectic drivers go on their feverish just two hits and' one min over Tanaka and George Yonemura, a Nakamura opened with a walk,
Phone WA. 1-3171
ways. Y ou’ll arrive a few car the last five inning’s to gain the double by bob Miwa and two Shiozaki got a lite on an error
and then they both scored as Na
lengths behind them, cool and at
kai
singled to give Nikko a 6-5
ease while their temperatures are
lead.
After Rich Yoshida had
high and nerves jangling.
Broadway Florists
walked
Nakai scored what prov
On a. trip, try different routes,
ed to be the winning run on a
‘Flowers For Every Occassion’
mam highways one way, seconsqueeze play with " Nishihama
Delivered locally
dary roads returning. Take time
Laying down a perfect bunt.
Telegraphed out-of-town
to explore the side roads, too.
. Yamada got one run in the
Winnie H. Taguchi
Some interesting things can be
sixth
as Mitch Nishimura beat
TORONTO. — At the Earls Agnes.Shimono in the other quar
691 West Broadway
found off the beaten path.
out
an
infield hit and Roy Tana
Vancouver 9, B.C.
>.^0^^ be afraid of expressway court single’s tournament, we ter finals. Hoping fOr nice ka doubled. However, * Nikko
Bus. Phone TR. 6-3848
highways. They may appear fran were able to finish 4 matchs in weather next Sunday, the men added two insurance runs in their
Horne Phone FA. 5-9046
tic traffic lanes at first, but re the men’s A, 7 in the men’s B, will take to the courts at 8, and half of the sixth as Edamurn
lax. Wait your chance to enter, und one in the ladie’s A before
sing-led, Nakamura and Nakata
match the speed of the other cars the rains came. Ed Tsujimoto, the fair sex from 12 noon.
picked up walks. Thon Nakai
as soon, as you can. If you. want defending champ, trying for his
added
his third hit of the dav, a
third straight title, advanced to
to
drive
more
slowly,
stay
in
the
double,
to pLafe the two tallies.
^Buy & Sell
Your Home
light-hand Lane. Always signal the semis with straight set wins Gets New Stadium,
Out
at
Ted Reeve Park Main
first when yon change lanes. Plan over hard hitting Ken Koyanagi
Auto
downed
Japan Camera Cubs
0
Through
way. is like getting out of a re and cagy Frank Matsui. Stan Ni Flashing Scoreboard
10-2.
Details
of this game were
shimura, Open champ, won in
not available.
volving door except that if you straight
_
TOKYO.
—
Japan
’
s
newest
ma
MITS KURODA
sets also in a drivingmiss your exit you may have* to battle with
iron man Don Yoko jor league baseball park, com AROUND THE BASE-PATHS:
drive
30
miles
to
the
next
one.
Representing
ta, while old tinier Fuz Fujiwara plete, with a grass infield and a All managers are asked to turn
. Take care of yourself. Your just managed to squeak through flashing scoreboard, was opened in the score sheets before the
$T0SH IWAI REAL ESTATE
life land the lives of your pas pat ball artist Toru Idenouye 3-6, officially June 1. It is the home Wednesday following the gai
BROKERS
sengers^ are in your hands. Stop 6-4. 6-4 in a very slow game of of the Daimai Orions of the Pa so that publicity can be given the
5 48 GALBRAITH
cific League.
games and statistics kept for the
often,
at least every two hours patience.
AVE. .
The
$8,333,333 plant, modeled individual honours.
or
100
miles.
Rest
well.
Have
a
Bus: 755-7371
In
the
Consolations,
Ron after Candlestick Park of the San
coffee, tea, or milk.
Night is
Res: AM. 1-2581
Flude,
Jack
Nishiyama,
Ralph
Fiancisco Giants, is the only one
Q
man’s natural time to sleep so
W
diive in daylight, stop early, Fujiwara, Roy Orida, Toku Yano of 41 basetall stadiums in this
Main
Auto
1
sleep plenty.
John Boudreau and Harry Duns country with a grass infield. The
2
Japan
Camera
4
Ught
and
left
field
foul
lines
are
Take care of your car. No more lost to seasoned players and
2
9
Nikko Gardens
1
they
will
try
for
the
C
title
next
295
.
feet
and
it
is
394
feet
to
vehicle can care for itself, so it’s
9
Yamada Studio
1
straightaway
centre.
Sunday.
And
in
the
ladie
’
s
A,
up to you to check lights, tires,
When a home run is hit the
horn,, glass, wipers, battery, Margit Mickler defeated novice
GAMES TOMORROW
steering regularly. Get to know Donna McCartney to gain the scoreboard will flash ' “Home
Christie Pits: Nikko Gardens vs
your car and you’ll sense any quarters against Ruth Carrier. Run” three times in English, then Japan
DIAMOND SETTER
Camera
Hedy
Sakai
meets
the
winner
of
follow
with
a
sausage
ad
in
Ja
thing wrong in the motor or
Ted
Reeve:
Main Auto vs Yama
equipment. Have it fixed NOW Barbara Peters and Amy Naga- panese.
da
Studio.
SUITE 908
a for the right to challenge I (Why sausage?—Ed. Note)
or it will fix you!
\Y^_ 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
Nisei Netters Reach Semis
In Earlscourt Tournament
s
Hiro Kawaguchi
21 DUNDAS SQUARE
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Diamond Rings ® Fine Jewelry
Give Blood
Telephone for Appointments
EM. 4-0835
CALI YOUR RED CROS*
918 Bathurst St.
Inconsistant Golfer
SUNDAY, JUNE 17, 1962
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Rev. Newton Ishiura
^.00 P.M. Japanese Language Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
MONTREAL. — Mr. Sam Kobuke seven-ironed an ace on the
ISO yard second hole, Red course
of the Municipal Golf Club on
June .2. On the ensuing holes, in
an indiscriminate display of
shots, he also sank a ninety yard
pitch shot for a birdie and a
seventy foot putt for another
birdie. He also hacked his way
to 4, 5, 6, and 7 over pars.
An unforgetable round for his
com’pletely
shattered
placing
partners, Mus - Toyota, Walter
Ikeda and Kats Nakashima.
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
real estate long & kami realty ltd
Kami insurance agencies ltd
INSURANCE
edifice KamitakakaXa res: CYpress 9-5345
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, JUNE 17, 1962
11:30 A.M.—Sunday School
11:30 A.M.—English Language Service
"The Rule of Love”
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
1171 Dunlop, North Burnaby
(or leeve message at AL. 5-1743)
res: HE. 3-3692
ALL-WAY ROOFING SERVICE
BARRISTER, SOLICITOR and '
NOTARY PUBLIC
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
STUDIO
TORONTO
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
Travel Arrangements
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
284-A YONGE ST.
EM. 6-2’411
WELCOME JAPANESE CANADIANS
golden dragon
CHOP SUEY HOUSE
SMALL
SHOE
SIZES
NEW SPRING STYLES
JUST ARRIVED
LATEST COLOURS
OVER?
Call for Reservations or
Men's Scott McHales Four Up
ALBERT'S SHOE STORE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
!n Noon to 3 a.m.
Orders to Take Out
EM- 8-2475
131A Dundas St. W., Toronto
Air—Ship^Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Information—EM. 8-9934
K
0
T. KAMEOKA
113 McCaul St., TORONTO
K. Iwata Travel Service
■"WSw
' Saturday, June 16, 1962
KAZUO G. OIYE
Summer
Driving
Problems
barrister, solicitor
NOTARY PUBLIC
2 College St., Toronto
Room 103
PAGE 7
Nikko Gardens Post First Victory
Nikko Garden's I victory,, while
while
fomdr^w
Yamada
Yamada
Nikko errors pushed across the
five tallies for Yamadas.
Nikko took a early lead as Mits .Nikko got back three runs in
OTTAWA.—Sum m e r driving. Studio for their initial win of the
on vacation or evervday routine' season at Christie Pits last Sun Tanaka was hit by a pitch to the bottom half of the inning- as
can
open the bottom of the first. He
can be enjoyable
enjoyable, claims the day.
It is a good policy to
piomptly
stole second and thirc
Canadian
Highway
Safety
Coun
walked, play ing-.manager
Seiji Nakai paced the Nikko
have the RIGHT POLICY
and
scored
throwing* error Ike Shiozaki doubled "and Seiji
cil.
Promoting
its
vacation-time
a tack with three hits in four at by Yamadaon a;third
Consult
baseman.
campaign called Slow Down and
w^^e George Edamura. Ike Checker Nishimura.
Live, the Council offers these ohiozaki and Minoru Nishihama
The
Restauranters
pushed
WALES and DUNCAN
. However, the lead was short, across the tying- and winning run
ideas for happier summer motor- garnered one hit apiece.
INSURANCE AGENTS
mg:
Rick Matsumoto, pitching in lived as the Photographers bomb in the fifth inning- on two free
Be calm. Take it easy. Let the lelief of Ken Tsujiuchi, gave up ed starter Tsujiuchi for five big464 Yonge Street, Toronto
runs. Singles by Ray Tani, Roy
hectic drivers go on their feverish just two hits and' one min over Tanaka and George Yonemura, a Nakamura opened with a walk,
Phone WA. 1-3171
ways. Y ou’ll arrive a few car the last five inning’s to gain the double by bob Miwa and two Shiozaki got a lite on an error
and then they both scored as Na
lengths behind them, cool and at
kai
singled to give Nikko a 6-5
ease while their temperatures are
lead.
After Rich Yoshida had
high and nerves jangling.
Broadway Florists
walked
Nakai scored what prov
On a. trip, try different routes,
ed to be the winning run on a
‘Flowers For Every Occassion’
mam highways one way, seconsqueeze play with " Nishihama
Delivered locally
dary roads returning. Take time
Laying down a perfect bunt.
Telegraphed out-of-town
to explore the side roads, too.
. Yamada got one run in the
Winnie H. Taguchi
Some interesting things can be
sixth
as Mitch Nishimura beat
TORONTO. — At the Earls Agnes.Shimono in the other quar
691 West Broadway
found off the beaten path.
out
an
infield hit and Roy Tana
Vancouver 9, B.C.
>.^0^^ be afraid of expressway court single’s tournament, we ter finals. Hoping fOr nice ka doubled. However, * Nikko
Bus. Phone TR. 6-3848
highways. They may appear fran were able to finish 4 matchs in weather next Sunday, the men added two insurance runs in their
Horne Phone FA. 5-9046
tic traffic lanes at first, but re the men’s A, 7 in the men’s B, will take to the courts at 8, and half of the sixth as Edamurn
lax. Wait your chance to enter, und one in the ladie’s A before
sing-led, Nakamura and Nakata
match the speed of the other cars the rains came. Ed Tsujimoto, the fair sex from 12 noon.
picked up walks. Thon Nakai
as soon, as you can. If you. want defending champ, trying for his
added
his third hit of the dav, a
third straight title, advanced to
to
drive
more
slowly,
stay
in
the
double,
to pLafe the two tallies.
^Buy & Sell
Your Home
light-hand Lane. Always signal the semis with straight set wins Gets New Stadium,
Out
at
Ted Reeve Park Main
first when yon change lanes. Plan over hard hitting Ken Koyanagi
Auto
downed
Japan Camera Cubs
0
Through
way. is like getting out of a re and cagy Frank Matsui. Stan Ni Flashing Scoreboard
10-2.
Details
of this game were
shimura, Open champ, won in
not available.
volving door except that if you straight
_
TOKYO.
—
Japan
’
s
newest
ma
MITS KURODA
sets also in a drivingmiss your exit you may have* to battle with
iron man Don Yoko jor league baseball park, com AROUND THE BASE-PATHS:
drive
30
miles
to
the
next
one.
Representing
ta, while old tinier Fuz Fujiwara plete, with a grass infield and a All managers are asked to turn
. Take care of yourself. Your just managed to squeak through flashing scoreboard, was opened in the score sheets before the
$T0SH IWAI REAL ESTATE
life land the lives of your pas pat ball artist Toru Idenouye 3-6, officially June 1. It is the home Wednesday following the gai
BROKERS
sengers^ are in your hands. Stop 6-4. 6-4 in a very slow game of of the Daimai Orions of the Pa so that publicity can be given the
5 48 GALBRAITH
cific League.
games and statistics kept for the
often,
at least every two hours patience.
AVE. .
The
$8,333,333 plant, modeled individual honours.
or
100
miles.
Rest
well.
Have
a
Bus: 755-7371
In
the
Consolations,
Ron after Candlestick Park of the San
coffee, tea, or milk.
Night is
Res: AM. 1-2581
Flude,
Jack
Nishiyama,
Ralph
Fiancisco Giants, is the only one
Q
man’s natural time to sleep so
W
diive in daylight, stop early, Fujiwara, Roy Orida, Toku Yano of 41 basetall stadiums in this
Main
Auto
1
sleep plenty.
John Boudreau and Harry Duns country with a grass infield. The
2
Japan
Camera
4
Ught
and
left
field
foul
lines
are
Take care of your car. No more lost to seasoned players and
2
9
Nikko Gardens
1
they
will
try
for
the
C
title
next
295
.
feet
and
it
is
394
feet
to
vehicle can care for itself, so it’s
9
Yamada Studio
1
straightaway
centre.
Sunday.
And
in
the
ladie
’
s
A,
up to you to check lights, tires,
When a home run is hit the
horn,, glass, wipers, battery, Margit Mickler defeated novice
GAMES TOMORROW
steering regularly. Get to know Donna McCartney to gain the scoreboard will flash ' “Home
Christie Pits: Nikko Gardens vs
your car and you’ll sense any quarters against Ruth Carrier. Run” three times in English, then Japan
DIAMOND SETTER
Camera
Hedy
Sakai
meets
the
winner
of
follow
with
a
sausage
ad
in
Ja
thing wrong in the motor or
Ted
Reeve:
Main Auto vs Yama
equipment. Have it fixed NOW Barbara Peters and Amy Naga- panese.
da
Studio.
SUITE 908
a for the right to challenge I (Why sausage?—Ed. Note)
or it will fix you!
\Y^_ 1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
Nisei Netters Reach Semis
In Earlscourt Tournament
s
Hiro Kawaguchi
21 DUNDAS SQUARE
TORONTO BUDDHIST CHURCH
Diamond Rings ® Fine Jewelry
Give Blood
Telephone for Appointments
EM. 4-0835
CALI YOUR RED CROS*
918 Bathurst St.
Inconsistant Golfer
SUNDAY, JUNE 17, 1962
10:30 A.M.—Religious School
11:00 A.M.—Morning Service
Rev. Newton Ishiura
^.00 P.M. Japanese Language Service
EVERYONE CORDIALLY INVITED
MONTREAL. — Mr. Sam Kobuke seven-ironed an ace on the
ISO yard second hole, Red course
of the Municipal Golf Club on
June .2. On the ensuing holes, in
an indiscriminate display of
shots, he also sank a ninety yard
pitch shot for a birdie and a
seventy foot putt for another
birdie. He also hacked his way
to 4, 5, 6, and 7 over pars.
An unforgetable round for his
com’pletely
shattered
placing
partners, Mus - Toyota, Walter
Ikeda and Kats Nakashima.
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
real estate long & kami realty ltd
Kami insurance agencies ltd
INSURANCE
edifice KamitakakaXa res: CYpress 9-5345
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
SUNDAY, JUNE 17, 1962
11:30 A.M.—Sunday School
11:30 A.M.—English Language Service
"The Rule of Love”
The Reverend Minoru Stephen Takada B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
1171 Dunlop, North Burnaby
(or leeve message at AL. 5-1743)
res: HE. 3-3692
ALL-WAY ROOFING SERVICE
BARRISTER, SOLICITOR and '
NOTARY PUBLIC
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
STUDIO
TORONTO
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
Travel Arrangements
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
Night Calls: PL. 9-5095 HI. 7-1100
284-A YONGE ST.
EM. 6-2’411
WELCOME JAPANESE CANADIANS
golden dragon
CHOP SUEY HOUSE
SMALL
SHOE
SIZES
NEW SPRING STYLES
JUST ARRIVED
LATEST COLOURS
OVER?
Call for Reservations or
Men's Scott McHales Four Up
ALBERT'S SHOE STORE
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
!n Noon to 3 a.m.
Orders to Take Out
EM- 8-2475
131A Dundas St. W., Toronto
Air—Ship^Bus—Rail
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931 Toronto
C.O.D. orders from coast to coast
Information—EM. 8-9934
K
0
T. KAMEOKA
113 McCaul St., TORONTO
K. Iwata Travel Service
■"WSw
Page 8
PAGE 8
W®: NEW CANADIAN Restaurants. . . .
and for ^LnUo?dpo^
the post Office Department/ Ottawa,
-Saturday, June 16,
^ TORONTO 2-B, ONTARIO
Female Help Wanted
Male Help Wanted
7^“‘oi^h11 lhe
^REWS BRIEFS
1962
JEy^i!5£D section
I
(Continued from Page One)
I r£ ;-6 ^? dishes to Americans, ]
it is made with, among other
BS’i" ' —? a“d 'Retables I
GARDENER-tfefe;
&)phoae BA:
9™£™°m8n Gra(!u^ ta M Gfl>ss Course
ton%Bwhan-Sinclcrir ^id. 436 feLa
tfeS^JVest-Phone 3-9248 (Toronto) ?‘
pSfe^
(Tor-
&.0;
E*SiENCEiTfe^——-------- weekly wages, D'ry
Ph°ne AM1-4270 (Toronto)
7-3^
°- AM.
sso Pen month
^^tidin^ the 18 in' khnonoUvith 21 breSS<i? dressed I ~
SSO PER MONTH
adian Red Cross Society Toronto his
hit
Se- The ulllcJii
officialJ enQ
ended
e<i I waist?
obi3 about their I on
teenager tr
• •
C°ttage
atTl ^ Wednesday evening his httle speech with a word of
£
1 on Lake Simco^P^^
Job Wanted
thank
you
in
Japanese
__
“
AHo-a+n
^
e
Patayaki
slices
of
>Lul;e s United Church.
GwsimrttaJ
^Ab.ato “’{“Ay
.speefe
Mrs s Asao, Hikida, Hemmv
There are many Japanese Can- b ?
cooked briefly in I
nouye, Miyamoto, Nakano, Na^
kamura. Tabata, and Umezukfre- i
romen participating in then
beef sue^ and St. West. (Toronto)
' 457 Rlchmond
other phases of Red Cross work h
T °ff^^ the ^est to dip
and !pins at
-__ Business for SdT
prepaid
aoress the tioni ??
Th? -°°f ^-^n
own P^epara
graduation ceremonies, where a I coimtrt
Help Wanted
country and in other nations
' Ine ingredients
inoroJiA«+-. for
r
thP
ATTRACTIVE investment fulTv---dry cleaning plant well L
sauce are grated long- radish in
Metro Toronto n,Ybhsh5d’
S°y SaUCS)’ bustard and Career Sales In Finance bordering
available.
Phone
CW Others also
’
OX. 9-6912 (Toronto) °X'
- 9705 o.Penner
including; Japanese starting salary 5450.5550
,
s p~ s 5 &’feso! ^
TORONTO.—C Stu-art
t
"
VARIETY business for sale
—
president of the National Ga?' tX^hT
^i
ters, phone 789-2050 (Toronto) 5 q“ar
f°in/e?On he is tired
tired, of
of be
being
bow ;id'h'ed oranee peel Md. xrsv^
adian industry
™ent Manufacturers; Association ’
thafc Can
Canadian
mdna^ if
;
Apartment For Rent
restart^
basis of ^ota inefficient. He called for a Ja Ve^table, spring chrvsan
dePartment headed by a themum leaves to cooked bS TO
IS d
s on JaPan will prove
AH implies confidential. Box
cabinet minister for domestic
and
s W The New Canadian. (Toronto)try
the garment indus- manufacturing
domestic
phone WA. 2-3696
> it they are continued.
altogether delicious
Speaking- at the annual
iGoesfeTOetf ^ the «’!■
Flat For Rent
o-uescs are offered hot sakp Tn
fefe”^ ^ Guilds Plant
Panese rice wine, and bet to
THREE-ROOM flat, reasonable mnt to
Jv^ "^ tile dinner.
Within
tic exports should not be
, gco^cen- ^n Northern Nigeria
ColTeX
APP1/ 128 Gra« St? rom
S 7T' ““dentally be™
College (Toronto).
a'
m a te?v industries as they
Barrister & Solicitor
LAGOS. Nigeria.—Plans
were j
ai e now with emphasis on tex
jm xi
sake as
tiles and clothing. Other types of aaaounced recently for opening
Cameron, Weldon
Jap,anese textile factory al
imp°i^S S lould be taken from Ja Kaduna,
m Northern Nigeria.
e
Pan, Mr. Smith gaid.
Brewin & McCallum
if Mariel ^^^oiveri
Japanese Ambassador Y Ka
372 Bay St.
—
Toronto
Keith H. Rapsey, executive 2n hlaTtmen P^ion of
West 7
le ™anagement is
cotton
blankets is sc
scheduled to i
vice-president,
Allen
—
—as wiamvecs
EM. 3-4391
c™e-5 Chuo-Kn
:
(Canada) Limited. Galt, told the tenSe? * f'aCtory in mid-Sept J2^d£™jry and find il '
ESKSa
Quota System Harmful To Textile l*MF
F. fl. BREWIN, 0,0,
| « ; X?
S™™^
^og Wins. . ,
Paul K. Asada, D.C., N.D.* 1
Doctor of Chiropractic
;
728A ST. CLAIR AVE. WEST f
('2Block West of Christie)
Telephone LE.
If No Answer
4
?
6-8220
•
Call
?
BE. 3-3869
J
TORONTO
I
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. S-3323
Bes: RO, 7-3427
(Continued-from page one)
°t f*fteen points.
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business!
(Residence)
EM. 4-9913
540 Eglinton Ave. W.
Adults 75c
Children 25c
DUNDAS UNION STORE
BSO
SERVING BUSINESSMEN S LUNCHEONS
ONLY $1.00
P , .
„
12 noon to 4 p.m.
ering to Wedding Banquets, Showers and Parties
beating Capacity 240
SHARON'S FLORIS?
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
OFFICE
Em. 4-1394
EM. 4-1395
Completely
Re-modeled
residence
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
China House
grea
wha
ing
emui
at th
RU. 1-9123
925 Eglinton W.
The jnost authentic Chinese Interior in N. America
Barrister & Solicitor
notary public
Weddings
roam
Banquets — Meetings
No Time Limit
Two Dancing Halls now available
i08 Nor,hera Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
TORIC
OPTICAL
Tor t
iorce
one t
f
The New Canadian
479 QUEEN STREET WE9T
TORONTO 2-B, OM\
’
OPTOMETRISTS
I
I I
Complete Care
1
r
I
Please find enclosed $
° ^enew my subscription.
EM. 3-4907
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
1
1
4
for which
n^V subscription for........... year/months
54.00 for six months
•
§7.00 per year.
Wit lie
now.
under
I
the tc
giove;
I
him ;
Glynn
inree
D
—Bri-
NAME
Businessmen's Luncheons
75 Elizabeth
in
w]
lie
ins
ers
ta:
of
tar
37,
942 PAPE AVE., TORONTO
SEATING UP TO laO PEOPLE
NANKING
IK
bi
st
or
er
Attention on Take Out Orders
1 on 0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
CITY-WIDE DELIVERY
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
°^™ ^B/^QUET ROOM Is NOW
OPEN FOR BANQUETS, PRIVATE
PARTIES, ETC.
bi
4
Air Conditioned — Parking
SPECIAL ANNOUNCEMENT
d
k
caj
sob
one
the
ear
J
she
pan
KWONGCHOW
CHOP
SUEY
HOUSE
NOW
’
^^e
your shopping list
• EGGS
• SUKIYAKI MEAT
C MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
Toronto
Welcome Japanese Canadian Friends
Peter Sasaki — K. Sasaki
Sunday, July 1st
• SAKURA RICE
* MAR UKI N SHOYD
• VINEGAR
• SUGAR
JAMES KAMINO
T.V. SERVICE
(TORONTO)
Annual Picnic
Springhill Park
proprietor
T-V. — RADIO — HI-FI
where he won Best ’of Breed- H4’ $
Eadies’ Kennel Ol„h Z^d’ the 0
46th Annual <1 BrXd"^^3 $
m Montreal April 28
shW
won Best
r
7’ ^Rero he
he won Best of Breed.11
JON ONODERA
For Repairs On
i
c
1
ADDRESS
and T
1
4®
CITY
- ZONE------ PROV
^ntere
^Iarin<
W®: NEW CANADIAN Restaurants. . . .
and for ^LnUo?dpo^
the post Office Department/ Ottawa,
-Saturday, June 16,
^ TORONTO 2-B, ONTARIO
Female Help Wanted
Male Help Wanted
7^“‘oi^h11 lhe
^REWS BRIEFS
1962
JEy^i!5£D section
I
(Continued from Page One)
I r£ ;-6 ^? dishes to Americans, ]
it is made with, among other
BS’i" ' —? a“d 'Retables I
GARDENER-tfefe;
&)phoae BA:
9™£™°m8n Gra(!u^ ta M Gfl>ss Course
ton%Bwhan-Sinclcrir ^id. 436 feLa
tfeS^JVest-Phone 3-9248 (Toronto) ?‘
pSfe^
(Tor-
&.0;
E*SiENCEiTfe^——-------- weekly wages, D'ry
Ph°ne AM1-4270 (Toronto)
7-3^
°- AM.
sso Pen month
^^tidin^ the 18 in' khnonoUvith 21 breSS<i? dressed I ~
SSO PER MONTH
adian Red Cross Society Toronto his
hit
Se- The ulllcJii
officialJ enQ
ended
e<i I waist?
obi3 about their I on
teenager tr
• •
C°ttage
atTl ^ Wednesday evening his httle speech with a word of
£
1 on Lake Simco^P^^
Job Wanted
thank
you
in
Japanese
__
“
AHo-a+n
^
e
Patayaki
slices
of
>Lul;e s United Church.
GwsimrttaJ
^Ab.ato “’{“Ay
.speefe
Mrs s Asao, Hikida, Hemmv
There are many Japanese Can- b ?
cooked briefly in I
nouye, Miyamoto, Nakano, Na^
kamura. Tabata, and Umezukfre- i
romen participating in then
beef sue^ and St. West. (Toronto)
' 457 Rlchmond
other phases of Red Cross work h
T °ff^^ the ^est to dip
and !pins at
-__ Business for SdT
prepaid
aoress the tioni ??
Th? -°°f ^-^n
own P^epara
graduation ceremonies, where a I coimtrt
Help Wanted
country and in other nations
' Ine ingredients
inoroJiA«+-. for
r
thP
ATTRACTIVE investment fulTv---dry cleaning plant well L
sauce are grated long- radish in
Metro Toronto n,Ybhsh5d’
S°y SaUCS)’ bustard and Career Sales In Finance bordering
available.
Phone
CW Others also
’
OX. 9-6912 (Toronto) °X'
- 9705 o.Penner
including; Japanese starting salary 5450.5550
,
s p~ s 5 &’feso! ^
TORONTO.—C Stu-art
t
"
VARIETY business for sale
—
president of the National Ga?' tX^hT
^i
ters, phone 789-2050 (Toronto) 5 q“ar
f°in/e?On he is tired
tired, of
of be
being
bow ;id'h'ed oranee peel Md. xrsv^
adian industry
™ent Manufacturers; Association ’
thafc Can
Canadian
mdna^ if
;
Apartment For Rent
restart^
basis of ^ota inefficient. He called for a Ja Ve^table, spring chrvsan
dePartment headed by a themum leaves to cooked bS TO
IS d
s on JaPan will prove
AH implies confidential. Box
cabinet minister for domestic
and
s W The New Canadian. (Toronto)try
the garment indus- manufacturing
domestic
phone WA. 2-3696
> it they are continued.
altogether delicious
Speaking- at the annual
iGoesfeTOetf ^ the «’!■
Flat For Rent
o-uescs are offered hot sakp Tn
fefe”^ ^ Guilds Plant
Panese rice wine, and bet to
THREE-ROOM flat, reasonable mnt to
Jv^ "^ tile dinner.
Within
tic exports should not be
, gco^cen- ^n Northern Nigeria
ColTeX
APP1/ 128 Gra« St? rom
S 7T' ““dentally be™
College (Toronto).
a'
m a te?v industries as they
Barrister & Solicitor
LAGOS. Nigeria.—Plans
were j
ai e now with emphasis on tex
jm xi
sake as
tiles and clothing. Other types of aaaounced recently for opening
Cameron, Weldon
Jap,anese textile factory al
imp°i^S S lould be taken from Ja Kaduna,
m Northern Nigeria.
e
Pan, Mr. Smith gaid.
Brewin & McCallum
if Mariel ^^^oiveri
Japanese Ambassador Y Ka
372 Bay St.
—
Toronto
Keith H. Rapsey, executive 2n hlaTtmen P^ion of
West 7
le ™anagement is
cotton
blankets is sc
scheduled to i
vice-president,
Allen
—
—as wiamvecs
EM. 3-4391
c™e-5 Chuo-Kn
:
(Canada) Limited. Galt, told the tenSe? * f'aCtory in mid-Sept J2^d£™jry and find il '
ESKSa
Quota System Harmful To Textile l*MF
F. fl. BREWIN, 0,0,
| « ; X?
S™™^
^og Wins. . ,
Paul K. Asada, D.C., N.D.* 1
Doctor of Chiropractic
;
728A ST. CLAIR AVE. WEST f
('2Block West of Christie)
Telephone LE.
If No Answer
4
?
6-8220
•
Call
?
BE. 3-3869
J
TORONTO
I
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. S-3323
Bes: RO, 7-3427
(Continued-from page one)
°t f*fteen points.
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business!
(Residence)
EM. 4-9913
540 Eglinton Ave. W.
Adults 75c
Children 25c
DUNDAS UNION STORE
BSO
SERVING BUSINESSMEN S LUNCHEONS
ONLY $1.00
P , .
„
12 noon to 4 p.m.
ering to Wedding Banquets, Showers and Parties
beating Capacity 240
SHARON'S FLORIS?
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
OFFICE
Em. 4-1394
EM. 4-1395
Completely
Re-modeled
residence
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
China House
grea
wha
ing
emui
at th
RU. 1-9123
925 Eglinton W.
The jnost authentic Chinese Interior in N. America
Barrister & Solicitor
notary public
Weddings
roam
Banquets — Meetings
No Time Limit
Two Dancing Halls now available
i08 Nor,hera Ontario Building
300 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
TORIC
OPTICAL
Tor t
iorce
one t
f
The New Canadian
479 QUEEN STREET WE9T
TORONTO 2-B, OM\
’
OPTOMETRISTS
I
I I
Complete Care
1
r
I
Please find enclosed $
° ^enew my subscription.
EM. 3-4907
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
1
1
4
for which
n^V subscription for........... year/months
54.00 for six months
•
§7.00 per year.
Wit lie
now.
under
I
the tc
giove;
I
him ;
Glynn
inree
D
—Bri-
NAME
Businessmen's Luncheons
75 Elizabeth
in
w]
lie
ins
ers
ta:
of
tar
37,
942 PAPE AVE., TORONTO
SEATING UP TO laO PEOPLE
NANKING
IK
bi
st
or
er
Attention on Take Out Orders
1 on 0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
CITY-WIDE DELIVERY
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
°^™ ^B/^QUET ROOM Is NOW
OPEN FOR BANQUETS, PRIVATE
PARTIES, ETC.
bi
4
Air Conditioned — Parking
SPECIAL ANNOUNCEMENT
d
k
caj
sob
one
the
ear
J
she
pan
KWONGCHOW
CHOP
SUEY
HOUSE
NOW
’
^^e
your shopping list
• EGGS
• SUKIYAKI MEAT
C MANJU
• MANY VARIETIES OF ARARE
Toronto
Welcome Japanese Canadian Friends
Peter Sasaki — K. Sasaki
Sunday, July 1st
• SAKURA RICE
* MAR UKI N SHOYD
• VINEGAR
• SUGAR
JAMES KAMINO
T.V. SERVICE
(TORONTO)
Annual Picnic
Springhill Park
proprietor
T-V. — RADIO — HI-FI
where he won Best ’of Breed- H4’ $
Eadies’ Kennel Ol„h Z^d’ the 0
46th Annual <1 BrXd"^^3 $
m Montreal April 28
shW
won Best
r
7’ ^Rero he
he won Best of Breed.11
JON ONODERA
For Repairs On
i
c
1
ADDRESS
and T
1
4®
CITY
- ZONE------ PROV
^ntere
^Iarin<