Page 1
1969
THE
NEW
CANADIAN
onio
unfu.-.
to*
a^e^ ^y^icmura
(Continued From Last Week)
^2*!!!!1?2^^
o. 52
of Japanese Origin
WEDNESDAY, JULY 4. 1962
$220,000 Loan Arranged
Lrou^h Bank By Centre
TORONTO, ONTARIO
Warm Sunny Weather Draws
Over 3000 To TJCCA Picnic
LAST WEEK our Nisei gourmet friend explained how he be
came interested in the ait of food
—both cooking and consuming.
This week he reveals five of the
~ The term loan i ment of a large number of the
most fascinating dishes he has credit of $220,000
has now been
ever tried, and one he hopes never authorized in favour of the Ja members for their sig-natures, he
ng
TORONTO. — Warm, sunny
to experience.
panese Canadian Centre, officials stated, however, that manv more weather pre-vailed for one of Hie med the park. Another noticeable
he
announced this week. The loin are required. He felt that’as the
(1) GENGHIS KHAN
observation was the huge throngrisk is minimal members should few times in the thirteen vear
This first dish was originated negotiated through a bank, is re not hesitate to offer their signa history of the Toronto JCCA Pic of children who seemed to be
by the troops of its namesake. payable at the monthly rate of tures as guarantors of the loan. nic .as well over 3000 people from continuously enjoying the ice
Genghis Khan in the latter half $1500 including interest on a It would not be required to list Metro Toronto and Hamilton con cream, soft drinks .and the fun
pxovided by the ideal -picnic
of the 12th Century. During this 20 year amortization basis. The any personal assets.
verged on Springhill Park last weather.
late
of
interest
will
be
at
5
;
U
per
Mongol conqueror’s ravishment
Sunday.
The Finance Chairman further
of most of Asia, his troops de annum.
Taking- full advantage of the . These perhaps are signs of the
vised a quick and unique way of
A special meeting of the 21 emphasized that the loan will not excellent weather, the huge crowd n].clTasin£ population and wealth
cooking their food. From this me members of the Board were in- put up the Centre by itself. He enjoyed a day of races, a kite of loronto and district’s Japa
4
thod came this dish. Our Nisei
°f the authorization on urged that the members with un flying contest, tug-of-war, bingo, nese Canadian community.
As in past years tire 'Toronto
gourmet first tried it in Japan.
Wednesday, June 26th. even as paid pledges should make every swimming or just relaxing in the
Japanese . Canadian Centre “Trip
The Mongol soldier’s helmet, the country faced the growing effort to complete as much of sun.
a
i m
Japan ’ raffle was drawn
with the many knife points stick tight money situation and the
.Although
Toronto
JCCA
offithe
picnic.
rising
their
pledges
as
possible
at
this
interest . rates- resulting
ing out on each sloping side and
cials
stated
that
slightly
larger
This
rears
w
the brim bent up all the way rom the austerity program in- time. The members will receive crowds had attended picnics"in Yukio" Mitsu
around, is placed over a fire. rroduced by Prime Minister Die a card showing the status of their the past, a noticeable feature of santi co S^
this year's outing was the large | Mr. Kitsuki's lost tiMThUhc
pledges in the very near future.
Thick chunks of beef are speared fenbaker.
on the points and a variety of
.^e arrangements for the loan
D
n
,
book. The two will divide the
vegetables are stashed along the was carried out by Finance
Kev. Dr. Kosaburo Shimizu
winners prize of $2000 cash. Mr.
brim. As the helmet heats, sizz Chairman Sam Hagino. It took
U
1
। M
SnUki also "'on an additional
ling meat juices run down the
a
year
of
study
and
negotiations
sides drowning the vegetables in
uitable arrangement
a bath of steaming bubbles. This before
The second prize of a colored
succulent dish is eaten right off I could be arrived at.
Following
TORONTO. — Rev. Kosaburo vard University. In 1955 Union I
™
S
the helmet.
tire general meeting held on May Shimizu, 69, pastor of the Japa
College in Vancouver conferred nV1 .St”-r°r*Onr °'
(2) BAKED CRAB
I 25th., the Board authorized Mr. nese United Church in Toronto on him the honorary degree of
1 recewc $150 for having sold
EL-MEXICANO
I Hagino to finalize the details and died at 12:30 P.M. last Fridav doctoi' of divinity. *
the ticket to Mrs. Manning--.
! I?
of a heart attack while attending
.
Bisei gourmet had this one to secure the loan.
For many years Mr. Shimizu set was woi^
a national conference of Japanese was actively .associated with the I?q
ni Mexico. He remembers the
,
meal began with a unique cocklhe successful negotiation is Canadian ministers and laymen in Japanese United Mission in Van- going to
°°
r
tail consisting of chopped balo- , e resu^ of an untiring effort Winipeg.
couver. He came to Toronto in kamfto^ tickct’sellei Sock Tsu’
ney, strips of octupus, slices of I y ^r' Hagino. In the final weeks
Bev. Shimizu, who was born in 1945 to help organize missionary
oyster
meat—all seasoned with I °* negotiations, Mr. Hagino se- Japan, came to Canada as a services
Consolation prizes of $50 each
t
for Japanese-speaking
salt, pepper’, lime and sugar. I cured an interest rate of 5%% young- boy. He received his
went
to L. Raymond, Edmonton;
in Ontario and Quebec.
Most appetizing.
• • - .at the time of the general bachelor of arts degree from the persons
A
t
,
I Jean Scott, Toronto, and W. l’
A lew years latex- he began Beech, Weston Ont
The main course—Baked Crab Ur’^T^Jh6
University of British Columbia
services,
in English for Canadian- number of automobiles that jamhl-Mexicano—consisted of tender
the lowered m- and his master of arts at Har- born children
of Japanese fami- ____ _________________ __
crab meat mixed with chopped Ueie&!'.iate’
lies
but most of his work was |
bread and corn-meal with a pinch fLdo"at‘?n
with those who did not speak
of parsley and a touch of pimen- 01 U\e
re ,to, be ^ducted
English. He first held services
tc- added.
fl0m the broker’s fees.
at the Church of All Nations at
. These ingredients are filled
Cen.tr.e 2s T squired to
Queen and Spadina Avenue.
into the empty crab shell and I ®'\^ e a jorm. and &ex eral guarWhen facilities there became
baked in an oven. When the little
overcrowded
the Home Mission,
hairs on the shell are tinged feS of the Centre, m Hagmo
joard
of
the
United Church of
,r^HIN GTON.—Gen. LesesTORONTO.—Miss Sachiye To Canada provided
brown—an aroma, redolent of the FaS 10
recurved verbal agreefacilities
at
DeWatt.
(ret.), died June
kiwa, head kindergarten teacher )ueen Street United Church, -o enroute USA
salty surf rolling in with a strong
to
the
hospital after
of Ossington Avenue Public -,atterly Mr. Shimizu and his con- suffering a heart attack
at home,
S t“„ed"“s “ Four ^d As Volcano School will leave for England gregation
met
at
Centennial
|
commanding
general
of the
next week as an exchange teach
Western
Defense
Command,
he
United
Church
on
Dovercourt
Rd.
। This savory dish was washed i Erupts Twice In Night
er.
was
responsible
for
the
1942
mass
Funeral services will be held
w°th'ing “Cervaisa”—
TOKYO. — Mount Tokachi, a
Hei’ new post will be at Sally to-night
I
volcano
that
killed
170
persons
at 8:00 P. . at Centen evacution of -persons of Japanese
B
Public School, near London, nial United
Church by the Re origin on the West Coast of the
ft
(3) WILD WHALE’S TAIL
36 years ago in Japan’s northern- where she will take over the kin
verends M. Takata and T. Komi United States.
During this Nisei o-ourmet’s most Hokkaido island, erupted dergarten. The head kindergar yama Interment will take the fol
Born in 1880 on a Nebraska
vacation in Japan, a °fleet of twice in one night last week ten teacher from Sally Public lowing day at Mount Pleasant
post, he was member of a
whalers arrived from the antarc- b^lehimg a column of fire, smoke, School will take Miss Tokiwa’s Cemetery.
distinguished
Army family. His
tic carrying freshly bottled pieces I rocks and ashes over its slopes. place at Ossington.
He leaves his wife, the former father’ and brother were both
Four workers of a company
Miss Tokiwa recently secured Hide Hyodo, two sons, Victor of general officers.
°k?av’.' saBed whale’s tails. After
obtaining- a bottle of this rare de- mining sulphur from an old xer B.A. degree from the Uni Winnipeg and Ted of Ottawa: I Gen DeWitt’s military career
icacU a friend showed him the crater were reported killed and versity of Toronto through the two daughters. Grace and Doro- I spanned 49 years from ’the Phi12 persons injured.
proper method of preparing it.,
evening extension course.
thy, both of Toronto.
| lippines campaigns of 1898 to a
bottled pieces which were
post with the Army Chief of
dy tde big blades at the
1947- ^e Participated in
mle a®ain cut into tiny
World War I with the First
L p?; These pieces are passed
Army in France in the Meuse,
Win ar ,scorching hot water
Argonne
and Champagne-Marne
TOKYO.—A Japanese women’s the difference.
1 complains now” that she never
tekes out the objection- magazine—called Mademoiselle—
operations.
He was also Quarter
As an example, al9-year-old realized “how cheap’’ her salary
-4 T ? •’ Parboils and bloats the asks the question: Can an office Tokyo girl employed in the office | was until she tried to live on it. master General. First Brigade
o a foamy-white spongy girl live on $27.70 a month?
of a machinery” company earns
A small Tatami mat room I “STOT A™wa^
sub
-0. It is reworked through
S
The magazine’s answer is a po- $27.70 a month after taxes. She thf 7 ^TbuP'20 3, "t111,o" «le I mandant, and Fourth Amy comwater again.
sitiv. “No”—not even in Japan gives her parents So.60—less than
,%•/ d bl m°ajtf to $9'9—I manner before Pearl Harbor
can
anyone live on $27.70 a month the average girl worker who con
~e.-C0.n^
of Japanese or even
an ^dex3-Re^enS-e of when he became Western De$33.30 a month which is tributes $8.40 to the family. She
‘Tisho”, a smattering
L
4
lP,
each
month.
Baths in a fense commander,
^Bh Ajinomoto (Mono- the take-home salary of almost says she saves $6.99 each month bath house, dry cleaning and some
nTw-r‘ glutamate), a smidgeon 50 per cent of Japanese office because her mother told her laundry add up to $2.80. Her onlv
43
h hlS retirement
something must be put away for entertainment is newspapers and LtLa ’ he was c°™™an(Lnt of
t
and a smitten of pow- girls.
Only three per cent of Japan’s marriage. She spends $4.19 on the radio which she budgets at
\ G °-13?ns is mixed. The strips
CoHege
five
million women office work lunches six days a week for a $4.19 a month. She has only $2.00
s tail are then dipped
W
of the Ar™y
month and $2.80 on small articles on the average a month to buy|C ’ef °f Staff*
j ,sauce by hand and eaten, ers earn over $83.33 a month.
The male magazine reporter- of clothing. For entertainment, all her clothing, and ends
delectable.
He is also best remembered by
_ ___
up
bitterly attacks the pay scale of she lavishes So.60 for records, each month 82.80_ in the
(L ESSENCE OF
red. She Japanese Americans for the
secretaries and girl clerks for books and movies. She manages says the deficit is made
SALMON GUTS
UP Evacuation and his comment that
being so far below men's wages to save by not using cosmetics through bonuses.
a Jap’s a Jap” not to be trusted
r
°Hr ^Se^ gourmet work- in offices. He charges that a girl which cost a girl friend $1.39 a
Japanese workers generally re in wartime against the Japanese
i m-Tt 2a T°,n ^hector boat out can earn only about 50 per cent month.
ceive a month’s additional pay enemy.
of
what
a
male
of
the
same
age
Of
course,
what
the
girl
con
Columbia many years
twice a year—in the summer and
and educational background re tributes to her family is not at New Year’s.
X
across
this
fascinatd
enough to cover food, and the
One evening, as his col- ceives.
THREE SHIPS
The magazine concludes that
He calls the system “cruel” girl’s mother has to step in to
L-iay moored alongside the
most office girls think they are
MAIL TO JAPAN. — Three
“^ suddenly became and accuses employers of hiring buy her dresses, coats or other independent because they earn I ships will soon be leaving for
01 a wonderful aroma thousands of high school gradu high-priced articles.
em L: ;mig Frorn t]le next fish ates each year, dressing them in
In an attempt to become com- money but in actuality they are Japan. They are: President Hooblue, gray and green company pletely independent, a 22-year- onlv “semi-independent at best.” vor July 14 from San Francisco;
For the girls who live at home. Sooner State—Julv 15 and Ore
(Continued on Page 8)
smocks, paying them low and ex old woman bank clerk decided
gon Mail — July’ 18 both from
pecting their families to make up to go it al on in $34 a month. She
(Continued on page seven)
V ancouver.
United Church Pastor Succumbs To Heart Attack!^
Kindergarten Teacher
On Exchange to Eng,
Girls Resigned To Half Salaries Of Men
soW
"in
Man Responsible For
J.A. Evacuation Dies
THE
NEW
CANADIAN
onio
unfu.-.
to*
a^e^ ^y^icmura
(Continued From Last Week)
^2*!!!!1?2^^
o. 52
of Japanese Origin
WEDNESDAY, JULY 4. 1962
$220,000 Loan Arranged
Lrou^h Bank By Centre
TORONTO, ONTARIO
Warm Sunny Weather Draws
Over 3000 To TJCCA Picnic
LAST WEEK our Nisei gourmet friend explained how he be
came interested in the ait of food
—both cooking and consuming.
This week he reveals five of the
~ The term loan i ment of a large number of the
most fascinating dishes he has credit of $220,000
has now been
ever tried, and one he hopes never authorized in favour of the Ja members for their sig-natures, he
ng
TORONTO. — Warm, sunny
to experience.
panese Canadian Centre, officials stated, however, that manv more weather pre-vailed for one of Hie med the park. Another noticeable
he
announced this week. The loin are required. He felt that’as the
(1) GENGHIS KHAN
observation was the huge throngrisk is minimal members should few times in the thirteen vear
This first dish was originated negotiated through a bank, is re not hesitate to offer their signa history of the Toronto JCCA Pic of children who seemed to be
by the troops of its namesake. payable at the monthly rate of tures as guarantors of the loan. nic .as well over 3000 people from continuously enjoying the ice
Genghis Khan in the latter half $1500 including interest on a It would not be required to list Metro Toronto and Hamilton con cream, soft drinks .and the fun
pxovided by the ideal -picnic
of the 12th Century. During this 20 year amortization basis. The any personal assets.
verged on Springhill Park last weather.
late
of
interest
will
be
at
5
;
U
per
Mongol conqueror’s ravishment
Sunday.
The Finance Chairman further
of most of Asia, his troops de annum.
Taking- full advantage of the . These perhaps are signs of the
vised a quick and unique way of
A special meeting of the 21 emphasized that the loan will not excellent weather, the huge crowd n].clTasin£ population and wealth
cooking their food. From this me members of the Board were in- put up the Centre by itself. He enjoyed a day of races, a kite of loronto and district’s Japa
4
thod came this dish. Our Nisei
°f the authorization on urged that the members with un flying contest, tug-of-war, bingo, nese Canadian community.
As in past years tire 'Toronto
gourmet first tried it in Japan.
Wednesday, June 26th. even as paid pledges should make every swimming or just relaxing in the
Japanese . Canadian Centre “Trip
The Mongol soldier’s helmet, the country faced the growing effort to complete as much of sun.
a
i m
Japan ’ raffle was drawn
with the many knife points stick tight money situation and the
.Although
Toronto
JCCA
offithe
picnic.
rising
their
pledges
as
possible
at
this
interest . rates- resulting
ing out on each sloping side and
cials
stated
that
slightly
larger
This
rears
w
the brim bent up all the way rom the austerity program in- time. The members will receive crowds had attended picnics"in Yukio" Mitsu
around, is placed over a fire. rroduced by Prime Minister Die a card showing the status of their the past, a noticeable feature of santi co S^
this year's outing was the large | Mr. Kitsuki's lost tiMThUhc
pledges in the very near future.
Thick chunks of beef are speared fenbaker.
on the points and a variety of
.^e arrangements for the loan
D
n
,
book. The two will divide the
vegetables are stashed along the was carried out by Finance
Kev. Dr. Kosaburo Shimizu
winners prize of $2000 cash. Mr.
brim. As the helmet heats, sizz Chairman Sam Hagino. It took
U
1
। M
SnUki also "'on an additional
ling meat juices run down the
a
year
of
study
and
negotiations
sides drowning the vegetables in
uitable arrangement
a bath of steaming bubbles. This before
The second prize of a colored
succulent dish is eaten right off I could be arrived at.
Following
TORONTO. — Rev. Kosaburo vard University. In 1955 Union I
™
S
the helmet.
tire general meeting held on May Shimizu, 69, pastor of the Japa
College in Vancouver conferred nV1 .St”-r°r*Onr °'
(2) BAKED CRAB
I 25th., the Board authorized Mr. nese United Church in Toronto on him the honorary degree of
1 recewc $150 for having sold
EL-MEXICANO
I Hagino to finalize the details and died at 12:30 P.M. last Fridav doctoi' of divinity. *
the ticket to Mrs. Manning--.
! I?
of a heart attack while attending
.
Bisei gourmet had this one to secure the loan.
For many years Mr. Shimizu set was woi^
a national conference of Japanese was actively .associated with the I?q
ni Mexico. He remembers the
,
meal began with a unique cocklhe successful negotiation is Canadian ministers and laymen in Japanese United Mission in Van- going to
°°
r
tail consisting of chopped balo- , e resu^ of an untiring effort Winipeg.
couver. He came to Toronto in kamfto^ tickct’sellei Sock Tsu’
ney, strips of octupus, slices of I y ^r' Hagino. In the final weeks
Bev. Shimizu, who was born in 1945 to help organize missionary
oyster
meat—all seasoned with I °* negotiations, Mr. Hagino se- Japan, came to Canada as a services
Consolation prizes of $50 each
t
for Japanese-speaking
salt, pepper’, lime and sugar. I cured an interest rate of 5%% young- boy. He received his
went
to L. Raymond, Edmonton;
in Ontario and Quebec.
Most appetizing.
• • - .at the time of the general bachelor of arts degree from the persons
A
t
,
I Jean Scott, Toronto, and W. l’
A lew years latex- he began Beech, Weston Ont
The main course—Baked Crab Ur’^T^Jh6
University of British Columbia
services,
in English for Canadian- number of automobiles that jamhl-Mexicano—consisted of tender
the lowered m- and his master of arts at Har- born children
of Japanese fami- ____ _________________ __
crab meat mixed with chopped Ueie&!'.iate’
lies
but most of his work was |
bread and corn-meal with a pinch fLdo"at‘?n
with those who did not speak
of parsley and a touch of pimen- 01 U\e
re ,to, be ^ducted
English. He first held services
tc- added.
fl0m the broker’s fees.
at the Church of All Nations at
. These ingredients are filled
Cen.tr.e 2s T squired to
Queen and Spadina Avenue.
into the empty crab shell and I ®'\^ e a jorm. and &ex eral guarWhen facilities there became
baked in an oven. When the little
overcrowded
the Home Mission,
hairs on the shell are tinged feS of the Centre, m Hagmo
joard
of
the
United Church of
,r^HIN GTON.—Gen. LesesTORONTO.—Miss Sachiye To Canada provided
brown—an aroma, redolent of the FaS 10
recurved verbal agreefacilities
at
DeWatt.
(ret.), died June
kiwa, head kindergarten teacher )ueen Street United Church, -o enroute USA
salty surf rolling in with a strong
to
the
hospital after
of Ossington Avenue Public -,atterly Mr. Shimizu and his con- suffering a heart attack
at home,
S t“„ed"“s “ Four ^d As Volcano School will leave for England gregation
met
at
Centennial
|
commanding
general
of the
next week as an exchange teach
Western
Defense
Command,
he
United
Church
on
Dovercourt
Rd.
। This savory dish was washed i Erupts Twice In Night
er.
was
responsible
for
the
1942
mass
Funeral services will be held
w°th'ing “Cervaisa”—
TOKYO. — Mount Tokachi, a
Hei’ new post will be at Sally to-night
I
volcano
that
killed
170
persons
at 8:00 P. . at Centen evacution of -persons of Japanese
B
Public School, near London, nial United
Church by the Re origin on the West Coast of the
ft
(3) WILD WHALE’S TAIL
36 years ago in Japan’s northern- where she will take over the kin
verends M. Takata and T. Komi United States.
During this Nisei o-ourmet’s most Hokkaido island, erupted dergarten. The head kindergar yama Interment will take the fol
Born in 1880 on a Nebraska
vacation in Japan, a °fleet of twice in one night last week ten teacher from Sally Public lowing day at Mount Pleasant
post, he was member of a
whalers arrived from the antarc- b^lehimg a column of fire, smoke, School will take Miss Tokiwa’s Cemetery.
distinguished
Army family. His
tic carrying freshly bottled pieces I rocks and ashes over its slopes. place at Ossington.
He leaves his wife, the former father’ and brother were both
Four workers of a company
Miss Tokiwa recently secured Hide Hyodo, two sons, Victor of general officers.
°k?av’.' saBed whale’s tails. After
obtaining- a bottle of this rare de- mining sulphur from an old xer B.A. degree from the Uni Winnipeg and Ted of Ottawa: I Gen DeWitt’s military career
icacU a friend showed him the crater were reported killed and versity of Toronto through the two daughters. Grace and Doro- I spanned 49 years from ’the Phi12 persons injured.
proper method of preparing it.,
evening extension course.
thy, both of Toronto.
| lippines campaigns of 1898 to a
bottled pieces which were
post with the Army Chief of
dy tde big blades at the
1947- ^e Participated in
mle a®ain cut into tiny
World War I with the First
L p?; These pieces are passed
Army in France in the Meuse,
Win ar ,scorching hot water
Argonne
and Champagne-Marne
TOKYO.—A Japanese women’s the difference.
1 complains now” that she never
tekes out the objection- magazine—called Mademoiselle—
operations.
He was also Quarter
As an example, al9-year-old realized “how cheap’’ her salary
-4 T ? •’ Parboils and bloats the asks the question: Can an office Tokyo girl employed in the office | was until she tried to live on it. master General. First Brigade
o a foamy-white spongy girl live on $27.70 a month?
of a machinery” company earns
A small Tatami mat room I “STOT A™wa^
sub
-0. It is reworked through
S
The magazine’s answer is a po- $27.70 a month after taxes. She thf 7 ^TbuP'20 3, "t111,o" «le I mandant, and Fourth Amy comwater again.
sitiv. “No”—not even in Japan gives her parents So.60—less than
,%•/ d bl m°ajtf to $9'9—I manner before Pearl Harbor
can
anyone live on $27.70 a month the average girl worker who con
~e.-C0.n^
of Japanese or even
an ^dex3-Re^enS-e of when he became Western De$33.30 a month which is tributes $8.40 to the family. She
‘Tisho”, a smattering
L
4
lP,
each
month.
Baths in a fense commander,
^Bh Ajinomoto (Mono- the take-home salary of almost says she saves $6.99 each month bath house, dry cleaning and some
nTw-r‘ glutamate), a smidgeon 50 per cent of Japanese office because her mother told her laundry add up to $2.80. Her onlv
43
h hlS retirement
something must be put away for entertainment is newspapers and LtLa ’ he was c°™™an(Lnt of
t
and a smitten of pow- girls.
Only three per cent of Japan’s marriage. She spends $4.19 on the radio which she budgets at
\ G °-13?ns is mixed. The strips
CoHege
five
million women office work lunches six days a week for a $4.19 a month. She has only $2.00
s tail are then dipped
W
of the Ar™y
month and $2.80 on small articles on the average a month to buy|C ’ef °f Staff*
j ,sauce by hand and eaten, ers earn over $83.33 a month.
The male magazine reporter- of clothing. For entertainment, all her clothing, and ends
delectable.
He is also best remembered by
_ ___
up
bitterly attacks the pay scale of she lavishes So.60 for records, each month 82.80_ in the
(L ESSENCE OF
red. She Japanese Americans for the
secretaries and girl clerks for books and movies. She manages says the deficit is made
SALMON GUTS
UP Evacuation and his comment that
being so far below men's wages to save by not using cosmetics through bonuses.
a Jap’s a Jap” not to be trusted
r
°Hr ^Se^ gourmet work- in offices. He charges that a girl which cost a girl friend $1.39 a
Japanese workers generally re in wartime against the Japanese
i m-Tt 2a T°,n ^hector boat out can earn only about 50 per cent month.
ceive a month’s additional pay enemy.
of
what
a
male
of
the
same
age
Of
course,
what
the
girl
con
Columbia many years
twice a year—in the summer and
and educational background re tributes to her family is not at New Year’s.
X
across
this
fascinatd
enough to cover food, and the
One evening, as his col- ceives.
THREE SHIPS
The magazine concludes that
He calls the system “cruel” girl’s mother has to step in to
L-iay moored alongside the
most office girls think they are
MAIL TO JAPAN. — Three
“^ suddenly became and accuses employers of hiring buy her dresses, coats or other independent because they earn I ships will soon be leaving for
01 a wonderful aroma thousands of high school gradu high-priced articles.
em L: ;mig Frorn t]le next fish ates each year, dressing them in
In an attempt to become com- money but in actuality they are Japan. They are: President Hooblue, gray and green company pletely independent, a 22-year- onlv “semi-independent at best.” vor July 14 from San Francisco;
For the girls who live at home. Sooner State—Julv 15 and Ore
(Continued on Page 8)
smocks, paying them low and ex old woman bank clerk decided
gon Mail — July’ 18 both from
pecting their families to make up to go it al on in $34 a month. She
(Continued on page seven)
V ancouver.
United Church Pastor Succumbs To Heart Attack!^
Kindergarten Teacher
On Exchange to Eng,
Girls Resigned To Half Salaries Of Men
soW
"in
Man Responsible For
J.A. Evacuation Dies
Page 2
PAGE 2
Wednesday, July 4
IC
5
7>
0
IC
0
3
11
IC
IX
5
»*
zb
b
0
IX
3
lit
0
PO
3
7* tc
0
&
11
3
it
2
6
3
11
11
IX
£
0
3
11
5
£
7’
£
O
3 . 7c
7’
11
b
77
IX
7' IC
7’
3
£ ^>n ^
JE
O
6
it
%
1
w>
3 tc
o
#
^® L/e^^o ^Wit^owui
IX
c
o
r^Elzlt LTTSi
5
IX
©
Jit
ONTARIO
lit
T
5
M ^ 7? O
5
5 t
7
O
0
7
7* 5
£
^^t ^^ T 11
£
£
o
I'
0
rtf
n
fl
4 3
5 £
£
^ 7c ^ £ ;R
11
& T* 1
0 II
o
3 7C
^ M
1 0
4 X
2: “7’ I’
£
!1W ?
ix in > tr
V' -K
£ ™
n
0 ^IJt
0
®I 4
By
7c
1IX
3 M ^
X
^w
7c
I'
11 4
0 IX
2 7c 7*
b ® 7c
7c £:
7c IM -v
7K
Ip IX
^ UM A $ t
L £
H At II
£ ^ 11 ©
£: t> °iM^
7c ^ JIM V’ ic ^ V' 11
n
7
lx
£
^^ 4
IX
At
3
7 l' © } Wo
770
O’
r
IX
T
0
O
6
£
n
3
DEPARTMENT OF PUBLIC WELFARE
PROVINCE OF ONTARIO
4
n
£
in
Tn
(X
0
i
'3
Wednesday, July 4
IC
5
7>
0
IC
0
3
11
IC
IX
5
»*
zb
b
0
IX
3
lit
0
PO
3
7* tc
0
&
11
3
it
2
6
3
11
11
IX
£
0
3
11
5
£
7’
£
O
3 . 7c
7’
11
b
77
IX
7' IC
7’
3
£ ^>n ^
JE
O
6
it
%
1
w>
3 tc
o
#
^® L/e^^o ^Wit^owui
IX
c
o
r^Elzlt LTTSi
5
IX
©
Jit
ONTARIO
lit
T
5
M ^ 7? O
5
5 t
7
O
0
7
7* 5
£
^^t ^^ T 11
£
£
o
I'
0
rtf
n
fl
4 3
5 £
£
^ 7c ^ £ ;R
11
& T* 1
0 II
o
3 7C
^ M
1 0
4 X
2: “7’ I’
£
!1W ?
ix in > tr
V' -K
£ ™
n
0 ^IJt
0
®I 4
By
7c
1IX
3 M ^
X
^w
7c
I'
11 4
0 IX
2 7c 7*
b ® 7c
7c £:
7c IM -v
7K
Ip IX
^ UM A $ t
L £
H At II
£ ^ 11 ©
£: t> °iM^
7c ^ JIM V’ ic ^ V' 11
n
7
lx
£
^^ 4
IX
At
3
7 l' © } Wo
770
O’
r
IX
T
0
O
6
£
n
3
DEPARTMENT OF PUBLIC WELFARE
PROVINCE OF ONTARIO
4
n
£
in
Tn
(X
0
i
'3
Page 3
\\ -J Wednesday. July 4, 1962
PAGE 3
O
1u
3
to
li
to
y
v->
/L
72.
72
Ze
fi§
17
tz
/G
to
fa fa
IX
3
If
IX
0
c 7e to
Ze
IX
d*
2
e
y
S
3
Ze
0
fa
f^J
PJ
T
IX
Z d*
i'
'b B
5
IX' 3
IX
5
9'
®
;v
X
1
J?
0
ZZ
r
H
a
di
8
IX
IX
Ze
0
#
IX
nr
to
a
cd
iJ
G
®
IC
n
Ze
b
-lr
i‘
Ze
rj
nn
IX
r
.
0
IX
Y
fa
30
CD
to
0
5
IX IX
5
5
&
I'
IX
Ze
“53
IX IX
?K
* 7 Zt^OS IC T1^
W &|I u
IX
-^dli
4t
Q
co
I ^
3 O
HoM^r
a>0
CH
'll
3
S’
3
Jl
&5
o
2 w Up 2
to
o
to
1
CD
^ CG
7x
t>
d*
V) ir H
ba
------- Ci
M
00
FLY
cz>
3
i>
b
o
3
>1$ y
Trains • trucks - ships • planes • hotels • telecommunications
WORLD’S MOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
os
>
S
3 &
I' &
rm
Wj
?3
PF H
□a
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
w
Sales: Manryo Corkline, Leadline
Big Stock Just Arrived
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
PAGE 3
O
1u
3
to
li
to
y
v->
/L
72.
72
Ze
fi§
17
tz
/G
to
fa fa
IX
3
If
IX
0
c 7e to
Ze
IX
d*
2
e
y
S
3
Ze
0
fa
f^J
PJ
T
IX
Z d*
i'
'b B
5
IX' 3
IX
5
9'
®
;v
X
1
J?
0
ZZ
r
H
a
di
8
IX
IX
Ze
0
#
IX
nr
to
a
cd
iJ
G
®
IC
n
Ze
b
-lr
i‘
Ze
rj
nn
IX
r
.
0
IX
Y
fa
30
CD
to
0
5
IX IX
5
5
&
I'
IX
Ze
“53
IX IX
?K
* 7 Zt^OS IC T1^
W &|I u
IX
-^dli
4t
Q
co
I ^
3 O
HoM^r
a>0
CH
'll
3
S’
3
Jl
&5
o
2 w Up 2
to
o
to
1
CD
^ CG
7x
t>
d*
V) ir H
ba
------- Ci
M
00
FLY
cz>
3
i>
b
o
3
>1$ y
Trains • trucks - ships • planes • hotels • telecommunications
WORLD’S MOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM
Y. UCHIDA & CO.
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
os
>
S
3 &
I' &
rm
Wj
?3
PF H
□a
NIKKA-NET
HIRATA-MADE
w
Sales: Manryo Corkline, Leadline
Big Stock Just Arrived
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
Page 4
PAGE 4
(X
(X
It
IX
7K
IC
R
®
^
0
0
IX
o
S3
IX It
B#
It
0
b*
*
it
?k
3
IX
0
(X
It
®
It
fc»
0
It
M
SI
3
£1]
IX
IX
it
6
IX
SO
ii 1 ^ A - ^ ^
72
»»
It
4)
3
2
IX
It
(X
0
^ 1&
0
3
5
^
(X
0
It
it
0
5
It
TO ^ ffl i#
no
0
tz
b>
IX
b
IX
IX
It
I
2
b
b^
5
it
a
3
b
IC
3
0
IX
IX
3
£
3
H
it
IX
8# IX
i
X
5
IX
b 3
0
IX
3
it i
i'
3
o
T
I
^j C b
• 0
gJ|A±Hl H|g
^5
*«E®
H*
h-sg*«*^®+a
;i^^r®5«®»«
r»H
Q
&IX
— ® ~HX Al
Ltl IX A ^ ^
HH
CO
IX
tt « Ji X /
It
Rftl
^rAB-p'r*'
S§2
ft
g§S
3
2!
00
hi
I
R
^1^0^
fr S &
°^JH
A*t
ss ^
(X
(X
It
IX
7K
IC
R
®
^
0
0
IX
o
S3
IX It
B#
It
0
b*
*
it
?k
3
IX
0
(X
It
®
It
fc»
0
It
M
SI
3
£1]
IX
IX
it
6
IX
SO
ii 1 ^ A - ^ ^
72
»»
It
4)
3
2
IX
It
(X
0
^ 1&
0
3
5
^
(X
0
It
it
0
5
It
TO ^ ffl i#
no
0
tz
b>
IX
b
IX
IX
It
I
2
b
b^
5
it
a
3
b
IC
3
0
IX
IX
3
£
3
H
it
IX
8# IX
i
X
5
IX
b 3
0
IX
3
it i
i'
3
o
T
I
^j C b
• 0
gJ|A±Hl H|g
^5
*«E®
H*
h-sg*«*^®+a
;i^^r®5«®»«
r»H
Q
&IX
— ® ~HX Al
Ltl IX A ^ ^
HH
CO
IX
tt « Ji X /
It
Rftl
^rAB-p'r*'
S§2
ft
g§S
3
2!
00
hi
I
R
^1^0^
fr S &
°^JH
A*t
ss ^
Page 5
Wednesday. July 4. 1962
ft
72
zb
7D
£
1
3
72
72
9•
IC
0
ip
In]
7k
11
in
72
tc (C
3
0
IC
3
2?
£
ic
CD
it
7
0
7k ^
7k
F
e
(1
b
11
11
<H
7k
&
11
F
11
n^
d’
3
II
3
V'
It
11 U
XP
tz
ib
72
5
IC
o F^
n
n
7
7
3
7
S
n
»*
7k
7k
ib
zk
5
3
11
7
(i
4"
11
5 •
ii
5
3
4- Inf:
ri
71
I
IC
M
0
72
11
3
i 0
IC 0
B
<1 ^
Bit)
11
7
#>
11
11
IC
i3
II V>
L
11
11
11
MARUTEN BEST
0 0
#’
Jtli^
ninimiiiniiiuiuni
11
£
II
A^^
C
TO
3
I
#
0
&
7?
Zp
11
tc
VI
%I
ft
n
11
K
0
3
?
n
5
ii
17
II'
n
11 7
5
s*.
ic
IC
If
11
II
0
n
d’
k
0
IC
(1 0
di
0
#1
17
3
Z
5
IC
£
i? zk
d>
£
11
IC
11
i
IC
II
13
II
7r
ii
7k
0
11
ft 11
11 R
0.
IC
3
11 gift IC
in
XP
0
3
gib* t
.pa:
it
7^
1
3
V'
3
7
i zk
7k IC (1
0
iz»
i
ft
0
IC
7
IC
$
0
0
IC
CD
SI
W
M
II
(1
IP
n
i
IC
11
f£
F Fr
0 II
3
F
K
7
S’
i’
c
d3
IC
6
6
H
5
72
F
I KP 5
IC
^ £
IC $4
3
11 'L'
1
n
7k
7
GO
^ 0
11
L
7
11
6
G
i’ Zt
It
rx
if
11
res
l
0
*
7c
f:®K
7
0
a*
IC
^’
7
o
W
7
£
11
a
#1
^-
PAGE
Ini
72
n
d*
5
It
11
Continental Family Coop
460 Dundas St. W-, Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7962
QO
CH
W
i
©
3s
S’
o.
DP
942 Pape Ave.
ft
72
zb
7D
£
1
3
72
72
9•
IC
0
ip
In]
7k
11
in
72
tc (C
3
0
IC
3
2?
£
ic
CD
it
7
0
7k ^
7k
F
e
(1
b
11
11
<H
7k
&
11
F
11
n^
d’
3
II
3
V'
It
11 U
XP
tz
ib
72
5
IC
o F^
n
n
7
7
3
7
S
n
»*
7k
7k
ib
zk
5
3
11
7
(i
4"
11
5 •
ii
5
3
4- Inf:
ri
71
I
IC
M
0
72
11
3
i 0
IC 0
B
<1 ^
Bit)
11
7
#>
11
11
IC
i3
II V>
L
11
11
11
MARUTEN BEST
0 0
#’
Jtli^
ninimiiiniiiuiuni
11
£
II
A^^
C
TO
3
I
#
0
&
7?
Zp
11
tc
VI
%I
ft
n
11
K
0
3
?
n
5
ii
17
II'
n
11 7
5
s*.
ic
IC
If
11
II
0
n
d’
k
0
IC
(1 0
di
0
#1
17
3
Z
5
IC
£
i? zk
d>
£
11
IC
11
i
IC
II
13
II
7r
ii
7k
0
11
ft 11
11 R
0.
IC
3
11 gift IC
in
XP
0
3
gib* t
.pa:
it
7^
1
3
V'
3
7
i zk
7k IC (1
0
iz»
i
ft
0
IC
7
IC
$
0
0
IC
CD
SI
W
M
II
(1
IP
n
i
IC
11
f£
F Fr
0 II
3
F
K
7
S’
i’
c
d3
IC
6
6
H
5
72
F
I KP 5
IC
^ £
IC $4
3
11 'L'
1
n
7k
7
GO
^ 0
11
L
7
11
6
G
i’ Zt
It
rx
if
11
res
l
0
*
7c
f:®K
7
0
a*
IC
^’
7
o
W
7
£
11
a
#1
^-
PAGE
Ini
72
n
d*
5
It
11
Continental Family Coop
460 Dundas St. W-, Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7962
QO
CH
W
i
©
3s
S’
o.
DP
942 Pape Ave.
Page 6
PAGE 4
Fr
fob
6
I'
5
&
0
IX
Ii
#1
Zp
IC
0’
V’
he!
Ii
IC
b
X
6
W
IC
M
IX
A
3
wr
Ze
7
IX
Ii
0
K
a
i
t
3
Zp' It
IX
3
r
5
IC
©
5
ii
Zp
<•
5
O’ IX
-93
a
Ze
i
ii
li
Th* New Canadian
<79 Quoen St. w.,
0
IC
It
IB
ic
6
IC
5
n
#1
1^1
li
3
0
Toronto 2-B Ont.
Phonet EM. £-5003
V 31
B
t<
o:
w
II
P<
fl
ot
re
re
ar
IX
&
i
it
IX
PJ 31
JI
ii
O'
Jit
IX
ii ©
6$
IX
IX
IX
na
5 , 3
-B
IX
ic
li
(i
^
3
IC
0
o
IC
IX
i
IC
ii
n
ic
B
0
Bb
Iuh
-
SO
e ix * 31
li
#1
IX
IX
It
4W
^j
IX
i’
3
b
6
0
9
St
sh
#1; 3
i
b
B
CD IC
5 IX O
li
0’
5
IC L'
-JJL-
i’
3
IX
ic
i'
ic
i
IX nn
0
O'
lx
40
0
0
11
IX 0
£ 2.
©
^
Ze
L ^
A ^ W Ze
In]
#
3
K zb ®
a
IC
L
FS z?
0
4“
T7
O’ IX Zc li 0 ^
3 Af
j^
B
Zp
(X
4
niote
IT
court
in tl
born
may
noum
ship
other
©
ip
L
a X
ip
li
3
XT
i~
0
D ^
-c
Ze
&
•S'
it 0
B 3
0 K /he* ^ o
Q
B /r
-c
(X #>
IC
3
Zp
tr
(X
L
IX
IX
$
IC
ta
I'
IX
I’
0
X
li
Ze
IX
t
0
0
0 C'
L
IC
iW
ZP
O’
6
5
?n i 5
IC
0’
IC
0
#B
ZP
IX
IX
Ze
O'
£
nF?
J3r
0
IC
ihbl
C
on
wi
Ta
afi
tio
ed
ths
sor
Oil
spe
dit:
gw
tiai
WO]
tiai
def
and
G
ordt
atte
clar
and
com
men
mar
nese
fifth
crea
time
was
Japa
the <
natic
own
Ame
IC &5
X
G
©
ft
i5
B
zb
IX
5
j
IX
T
6
o IX
IX
a
O’
IX
© £ 3
li IX
'X
G
IX
O’
IX
0
ng n
—a
^ 3 IX
479
SS£
Fr
fob
6
I'
5
&
0
IX
Ii
#1
Zp
IC
0’
V’
he!
Ii
IC
b
X
6
W
IC
M
IX
A
3
wr
Ze
7
IX
Ii
0
K
a
i
t
3
Zp' It
IX
3
r
5
IC
©
5
ii
Zp
<•
5
O’ IX
-93
a
Ze
i
ii
li
Th* New Canadian
<79 Quoen St. w.,
0
IC
It
IB
ic
6
IC
5
n
#1
1^1
li
3
0
Toronto 2-B Ont.
Phonet EM. £-5003
V 31
B
t<
o:
w
II
P<
fl
ot
re
re
ar
IX
&
i
it
IX
PJ 31
JI
ii
O'
Jit
IX
ii ©
6$
IX
IX
IX
na
5 , 3
-B
IX
ic
li
(i
^
3
IC
0
o
IC
IX
i
IC
ii
n
ic
B
0
Bb
Iuh
-
SO
e ix * 31
li
#1
IX
IX
It
4W
^j
IX
i’
3
b
6
0
9
St
sh
#1; 3
i
b
B
CD IC
5 IX O
li
0’
5
IC L'
-JJL-
i’
3
IX
ic
i'
ic
i
IX nn
0
O'
lx
40
0
0
11
IX 0
£ 2.
©
^
Ze
L ^
A ^ W Ze
In]
#
3
K zb ®
a
IC
L
FS z?
0
4“
T7
O’ IX Zc li 0 ^
3 Af
j^
B
Zp
(X
4
niote
IT
court
in tl
born
may
noum
ship
other
©
ip
L
a X
ip
li
3
XT
i~
0
D ^
-c
Ze
&
•S'
it 0
B 3
0 K /he* ^ o
Q
B /r
-c
(X #>
IC
3
Zp
tr
(X
L
IX
IX
$
IC
ta
I'
IX
I’
0
X
li
Ze
IX
t
0
0
0 C'
L
IC
iW
ZP
O’
6
5
?n i 5
IC
0’
IC
0
#B
ZP
IX
IX
Ze
O'
£
nF?
J3r
0
IC
ihbl
C
on
wi
Ta
afi
tio
ed
ths
sor
Oil
spe
dit:
gw
tiai
WO]
tiai
def
and
G
ordt
atte
clar
and
com
men
mar
nese
fifth
crea
time
was
Japa
the <
natic
own
Ame
IC &5
X
G
©
ft
i5
B
zb
IX
5
j
IX
T
6
o IX
IX
a
O’
IX
© £ 3
li IX
'X
G
IX
O’
IX
0
ng n
—a
^ 3 IX
479
SS£
Page 7
Wednesday, July 4, 1962
___ ____________ PAGE 7
Editorial
The Death of Gen. DeWitt
Ken Mori Interviewed On
CFTO’s ‘Around the World
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail.
Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash,
Editor’s Note: By permission The courts have also sought to
T. UMEZUKI. Publisher, RICK
TORONTO.
CFTO
TV
. At this point. I must empha MATSUMOTO, English Section
of the editors of the S.F. Chronic compensate evacuated Japanese "Around the World
” program. size that Prime Minister Diefen
le we reprint herewith Chronicle’s for many millions of dollar^ featured, among- other thing's,
Editor; KEN MORI, Japanese
an
editorial on General DeWitt’s .worth of property thef were for iiueniew of The New Canadian's baker’s Bill of Rights was a mos' Section Editor and Advertising
death in Washington, D.C., from ced to leave behind when “relo Japanese-section editor. Ken Mori welcomed and justible piece o: Manager.
a heart attack at the age of 82. cated.-’ The evacuation order, it by Leon Kossar, host and well- legislation, particularly for the
SUBSCRIPTION
We honor the dead.
self, has been pronounced illegal known newspaper columnist, last Japanese Canadians who nearly
faced
mass
deportations
during
S4.00
per 6 months
GENERAL JOHN L.
DE on assorted Constitutional Sunday.
S7.00 per year
the
last
war,
whether
one
was
a
WITT, commander of the Wes grounds, and a former director'
In first giving a brief history Canadian citizen or not.
EMpire 6-5005
tern Defense Command when the of tire relocation centers has or this paper and stressing- the
At least, this Bill of Rights
attack on Pearl Harbor thrust pronounced the entire episode a importance of biligual publica
479
QUEEN
ST. WEST,
the United States into II, is dead, sorry and needless mistake.
tions by ethnic presses Mr. Mori protects the basic rights and freedoms of the individual.
Uniorand his obituary notices pay due
There is no intent here to heap quoted a responsible minister of tun
a tel y however, there still rorespect to his distinguished censure upon the late General De tire government who stated in a mains
career in. three wars.
FISHING TACKLE
Witt or to soil his considerable Christmas message to the readers i nation a trace of racial discrimlet his is a name with power reputation. Fear, racism, hvpo- that a English section as well as minority and prejudice towards
Live Bait
—
Rod and Real
. groups. Although I must
to tweak many an American con crisy, expendiency and' other a section in the papers native
Repairs
science. It has become a symbol weakness of human character tongue was important to help the admit that the fault does not lie
entirely
with
the.
majority
group.
of an episode that, with the pas have, especially in wartime, left younger generation appreciate
Canada is still a young coun
sage of years acquired a patina their impress on American his their parent’s cultural backtory and may doubtless do so ground and for them to know try. She will be celebrating- her
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
of national shame.
For it was General De Witt again. .The Japanese evacuation what is happening within their 100th birthday in 1967 and this
makes her a mere child when
who ordered, during World War order is still fresh enough in own racial group.
compared
to nations of Europe
Mr. Mori then went on to name
II. the mass evacuation of all memory to serve, perhaps, as a
AUTO
and
Asia,
whose histories date
the
two
major
undertakin
persons of Japanese ancestry useful object lesson.
back
many
centuries.
ALL FORMS
the
Japanese
Canadian
commufrom the Pacific Coast—110,00*0
Therefore,
I
believe,
that
Can
OF
n
^
the
History
project
and
the
of them, men. women and child
ada has many, many years yet in
ren, many thousands having been Japanese Climbers Fail Centre.
He then continued by saying, which she with her many ethnic
residents for a quarter century In Himalayan Attempt
■‘Although, Japanese Canadians, groups can grow into a wonder
and up, more thousands being na
KATMANDU,
Nepal.
—
The
in
number, are one of Canada’s ful t.nd free land; an example of
consult
tive-born citizens of the United
true
democracy
in
this
world.
I
four
member
Japanese
Nihon
smaller
minority
groups,
I
be
States presumably secure in the
KIYO TAMURA
University expedition to Churen lieve, we are one of the most know that Japanese Canadians
shelter of the: Constitution.
TORONTO
will be proud to be a part of her.”
ALL WERE ROUNDED UP Range in West Nepal Himalayas highly integ-rated when compared
PL.
9-8317
on short notice herded behind has abanoned its attempt on the with other ethnic, groups.
Bitterness during the war and Hamilton Bon-Festival
wire collection areas such, as the highest unnamed miscalled peak
in
the
area
accordingto
news
memories
of the hardships and
Tanforan race track, and there
from
the
expedition,
the
Nepal
tribulations
suffered during those July 22, Cannon Hall
after hustled into inland deten office here said recently.
dark days have more or less
tion facilities. (These were call
HAMILTON.—Hamilton Budd
The team, under its leader S. faded. Time is a great healer and hist Church will hold Bon-E at
ed “relocation centers” rather
than “concentration camps”—but Ishizaka, left Katmandu April 10 we have learned from past expe Cannon Hall in Hamilton on July
some years later the U.S. Ninth via Pokhra and successfully rience that Canadians as a whole 22. starting at 7:30 P.M.
Circuit Court of Appeals was to climbed a 22,000-feet high peak are _ basically good natured and
Come and join us in Bon-Odori
83 RIVER ST., TORONTO
speak of them as imposing con in the Mukut Himal Range of willing- to accept minorities as after the service.
Everyone is
West
Nepal.
fellow
citizens.
welcome
to
attend.
ditions of incarceration “as de
Open Saturdays and Sundays
From Mukut the team moved
grading as those of a peniten
12 Noon to 10 P.M.
tiary and in important respects to the Churen Range but failed
CANADIAN
CITIES
Japanese Food Will Be Served
due
to
the
steep
climb
and
un
worse than any Federal peniten
Sushi and Tempura
tiary.” This decision pointedly favorable weather.
All
four
members
are
in
good
For Home or Picnics
deferred to
“Hitler generals”
health and reported trekking to
and to “Dachau”).
EM. 8-5602
General De Witt justified his Katmandu.
order, and vigorously resisted all
VICTORIA, B.C. — (Canadian from the lamposts. The lovely In
attempts to temper it, with a de Half Wages . . .
Scene)—Most Canadians think of ner Harbour is flanked by the
claration that “A Jap is a Jap,
Victoria, the capital of British ivy-clad Empress Hotel and the
For Complete
and dangerous.” He was, of
Continued from page 1
Columbia, as a place to retire to, flower-decked Parliament Build
Real
Estate Service
course, not alone in his judg
in order to get away from the ings.
ments. Stories of Japanese sub- most of their income goes into cold of the Canadian winter.
Call
World-famous Butchart Gar
niarines lying offshore, of Japa- clothing or entertainment or cul Aside from its high rating as a dens.
a short drive north of the
tural activities—such as learning tourist centre, this city, which is
"®s® espionage networks and flower
city, is reached by a mile-long
arranging.
One
21-yeartilth column operations on shore,
situated on the southeast extre entrance road lined with 500
created.a far from negligible sen old bank employee earning about mity of Vancouver Island, has flowering
cherry trees.
Real Estate Broker
timent in favor of roundup. There $29.00 a month saves $6 for win two excellent harbours—Esqui- Here in anJapanese
abandoned
quarry on
ter-time
skiing
and
tosses
$8.40
'vas also a strong suggestion that
malt, the Pacific base of the their estate, Mr. and Mrs. Robert
Bus. 755-7371
Japanese should be removed from out fox* new clothing. She is not Royal Canadian Navy and site Pim Putchart, over 50 years ago.
discontented.
Res.
PL. 7-7578
tie coast not only for reasons of
of the naval dockyard, and Vic decided to plant a flower garden.
“
I
only
want
to
enjoy
myself
national security, but for their
48 GALBRAITH AVE.
toria Harbour, The latter’s outer* No expense was spared and trea
own -security against outraged and have no big hopes for the harbour serves ocean-going ship sures of rare blooms an exotic
TORONTO REAL ESTATE
American feelings. The General future,” she says.
ping, while its inner harbour plants were brought from all
BOARD PHOTO CO-OP
»a* at that time decorated, proWhen office girls were asked caters to coastal shipping and parts of the world.
about their low wages, the eypic- uleasure craft. Barges and ferries
111
demised -in Congress.
Today, the Sunken Garden is a Ullllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
INTERESTING that the aj reply, according to the maga connect Victoria with Vancoucourt decision cited above came zine. was “it can’t be helped.”
ver and Seattle, and air service vast bowl of colour, spilling over
1
e case of three AmericanThe philosophy of resignation operates between the city and the into the English Rose. Italian and
oorn Japanese who. in their dis- is probably a good one. They will1 mainland.
Japanese Gardens. Victoria’s de
my and deep resentment re- end up in most cases marrying'
Victoria was once Fort Vic lightful climate makes possible
ounced their American citizen- an office worker who earns at toria. a Hudson’s Bay Company
that of thousands of least twice as much a month, plus post, which was established on blooms all the year round and as
1 Nisei who had renounced. two bonuses a year.
the island, to strengthen British the seasons come and go the gar
claims to this part of the North dens are very lovely.
TORONTO
west. when this whole area,
Equally
noted
is
Thunderbird
claimed by both Canada and the
For the very best in
Jnited States, was partitioned in Park, with its famous totem
poles.
British
Columbia
’
s
history
wedding casuals. . .
.846. In 1850 Vancouver Island
The modern way to be
comes
alive
again
at
historic
Eswas established as a Crown
For those who wish to
traditionally correct colony, and in 1856 a legislative quimalt naval dockyards and the
treasure the present in
assembly, summoned by Gover Maritime Museum of British Co
the future
The Bouquet
nor James Douglas, who opened lumbia on Signal Hill. The mu
seum
buildings
themselves
came
AM. 5-8446
this area as a former Hud
Invitation Line up
71 Tansley Avenue
son’s Bay Company official, met as bricks and fittings from Eng
Scarboro, Ontario
in Victoria. The citv became the land “around the Horn” in sailing
ships
at
the
end
of
the
last
cenlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllill
established centre of government tury.
and also a centre of provisioning
Victoria
certainly prime 'fninmfiHniimHii'mnimnn
and outfitting for mainland minTherm o-engraved
(Raised lettering)
~
ing areas when gold was dis proof that its two most valuable
covered in the Cariboo Country resources are scenery and climate.
Thermo-Engraving looks and feels like
of B.C. Upon federation of Bri
hand engraving, but costs about half as
tish Columbia with Canada in
much—and it's ready within the week.
1871, Victoria became the capital
DRIVE SAFELY
Thermo-Engraving eliminates the cop
of
the new province
per plate that makes hand engraving
AND LIVE!
Known today as the City of
so costly and time consuming. Select
Gardens,
it
has
also
been
called
from our giant catalogue of flawlessly
a “transplanted section of Old
correct papers. 11 distinctive styles of
England
”. While the city’s rela
lettering. Weddings priced as low as
Broadway Florists
tive
importance
as a commercial
S9.00 for 50 and 813.50 for 100. comcentre has declined over the
‘Flowers For Every Occassion’
plctewith double envelopes and tissues.
years, it has manv attractions
Delivered locally
Come in and see our complete cata
for visitors. There’s he famous
Telegraphed out-of-town
logue! Matching announcements, at
Crystal Garden Swimming Pool,
Winnie H. Taguchi
See SUS NAGAI
home cards, enclosure cards, etc.
and the enchanting Beacon Hill
691 West Broadway
Park with its English rose gar
Phone WA. 4-8427
Vancouver 9, B.C.
dens and roval swans and green
432 Parliament Street
Bus. Phone TH. 6-3848
lawns swooning down to the sea’s
Home Phone FA. 5-9046
TORONTO
edge.
On
Victoria
’
s
main
avenues,
QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
von’ll see flower baskets hanging
£M««rai
ose^s
INSURANCE
KITCHEN
Victoria, B.C
TOSH IWAI
UDAO niKAIDO
Wedding Invitations
THE NEW CANADIAN
___ ____________ PAGE 7
Editorial
The Death of Gen. DeWitt
Ken Mori Interviewed On
CFTO’s ‘Around the World
THE NEW CANADIAN
Authorized as second class mail.
Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in cash,
Editor’s Note: By permission The courts have also sought to
T. UMEZUKI. Publisher, RICK
TORONTO.
CFTO
TV
. At this point. I must empha MATSUMOTO, English Section
of the editors of the S.F. Chronic compensate evacuated Japanese "Around the World
” program. size that Prime Minister Diefen
le we reprint herewith Chronicle’s for many millions of dollar^ featured, among- other thing's,
Editor; KEN MORI, Japanese
an
editorial on General DeWitt’s .worth of property thef were for iiueniew of The New Canadian's baker’s Bill of Rights was a mos' Section Editor and Advertising
death in Washington, D.C., from ced to leave behind when “relo Japanese-section editor. Ken Mori welcomed and justible piece o: Manager.
a heart attack at the age of 82. cated.-’ The evacuation order, it by Leon Kossar, host and well- legislation, particularly for the
SUBSCRIPTION
We honor the dead.
self, has been pronounced illegal known newspaper columnist, last Japanese Canadians who nearly
faced
mass
deportations
during
S4.00
per 6 months
GENERAL JOHN L.
DE on assorted Constitutional Sunday.
S7.00 per year
the
last
war,
whether
one
was
a
WITT, commander of the Wes grounds, and a former director'
In first giving a brief history Canadian citizen or not.
EMpire 6-5005
tern Defense Command when the of tire relocation centers has or this paper and stressing- the
At least, this Bill of Rights
attack on Pearl Harbor thrust pronounced the entire episode a importance of biligual publica
479
QUEEN
ST. WEST,
the United States into II, is dead, sorry and needless mistake.
tions by ethnic presses Mr. Mori protects the basic rights and freedoms of the individual.
Uniorand his obituary notices pay due
There is no intent here to heap quoted a responsible minister of tun
a tel y however, there still rorespect to his distinguished censure upon the late General De tire government who stated in a mains
career in. three wars.
FISHING TACKLE
Witt or to soil his considerable Christmas message to the readers i nation a trace of racial discrimlet his is a name with power reputation. Fear, racism, hvpo- that a English section as well as minority and prejudice towards
Live Bait
—
Rod and Real
. groups. Although I must
to tweak many an American con crisy, expendiency and' other a section in the papers native
Repairs
science. It has become a symbol weakness of human character tongue was important to help the admit that the fault does not lie
entirely
with
the.
majority
group.
of an episode that, with the pas have, especially in wartime, left younger generation appreciate
Canada is still a young coun
sage of years acquired a patina their impress on American his their parent’s cultural backtory and may doubtless do so ground and for them to know try. She will be celebrating- her
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
of national shame.
For it was General De Witt again. .The Japanese evacuation what is happening within their 100th birthday in 1967 and this
makes her a mere child when
who ordered, during World War order is still fresh enough in own racial group.
compared
to nations of Europe
Mr. Mori then went on to name
II. the mass evacuation of all memory to serve, perhaps, as a
AUTO
and
Asia,
whose histories date
the
two
major
undertakin
persons of Japanese ancestry useful object lesson.
back
many
centuries.
ALL FORMS
the
Japanese
Canadian
commufrom the Pacific Coast—110,00*0
Therefore,
I
believe,
that
Can
OF
n
^
the
History
project
and
the
of them, men. women and child
ada has many, many years yet in
ren, many thousands having been Japanese Climbers Fail Centre.
He then continued by saying, which she with her many ethnic
residents for a quarter century In Himalayan Attempt
■‘Although, Japanese Canadians, groups can grow into a wonder
and up, more thousands being na
KATMANDU,
Nepal.
—
The
in
number, are one of Canada’s ful t.nd free land; an example of
consult
tive-born citizens of the United
true
democracy
in
this
world.
I
four
member
Japanese
Nihon
smaller
minority
groups,
I
be
States presumably secure in the
KIYO TAMURA
University expedition to Churen lieve, we are one of the most know that Japanese Canadians
shelter of the: Constitution.
TORONTO
will be proud to be a part of her.”
ALL WERE ROUNDED UP Range in West Nepal Himalayas highly integ-rated when compared
PL.
9-8317
on short notice herded behind has abanoned its attempt on the with other ethnic, groups.
Bitterness during the war and Hamilton Bon-Festival
wire collection areas such, as the highest unnamed miscalled peak
in
the
area
accordingto
news
memories
of the hardships and
Tanforan race track, and there
from
the
expedition,
the
Nepal
tribulations
suffered during those July 22, Cannon Hall
after hustled into inland deten office here said recently.
dark days have more or less
tion facilities. (These were call
HAMILTON.—Hamilton Budd
The team, under its leader S. faded. Time is a great healer and hist Church will hold Bon-E at
ed “relocation centers” rather
than “concentration camps”—but Ishizaka, left Katmandu April 10 we have learned from past expe Cannon Hall in Hamilton on July
some years later the U.S. Ninth via Pokhra and successfully rience that Canadians as a whole 22. starting at 7:30 P.M.
Circuit Court of Appeals was to climbed a 22,000-feet high peak are _ basically good natured and
Come and join us in Bon-Odori
83 RIVER ST., TORONTO
speak of them as imposing con in the Mukut Himal Range of willing- to accept minorities as after the service.
Everyone is
West
Nepal.
fellow
citizens.
welcome
to
attend.
ditions of incarceration “as de
Open Saturdays and Sundays
From Mukut the team moved
grading as those of a peniten
12 Noon to 10 P.M.
tiary and in important respects to the Churen Range but failed
CANADIAN
CITIES
Japanese Food Will Be Served
due
to
the
steep
climb
and
un
worse than any Federal peniten
Sushi and Tempura
tiary.” This decision pointedly favorable weather.
All
four
members
are
in
good
For Home or Picnics
deferred to
“Hitler generals”
health and reported trekking to
and to “Dachau”).
EM. 8-5602
General De Witt justified his Katmandu.
order, and vigorously resisted all
VICTORIA, B.C. — (Canadian from the lamposts. The lovely In
attempts to temper it, with a de Half Wages . . .
Scene)—Most Canadians think of ner Harbour is flanked by the
claration that “A Jap is a Jap,
Victoria, the capital of British ivy-clad Empress Hotel and the
For Complete
and dangerous.” He was, of
Continued from page 1
Columbia, as a place to retire to, flower-decked Parliament Build
Real
Estate Service
course, not alone in his judg
in order to get away from the ings.
ments. Stories of Japanese sub- most of their income goes into cold of the Canadian winter.
Call
World-famous Butchart Gar
niarines lying offshore, of Japa- clothing or entertainment or cul Aside from its high rating as a dens.
a short drive north of the
tural activities—such as learning tourist centre, this city, which is
"®s® espionage networks and flower
city, is reached by a mile-long
arranging.
One
21-yeartilth column operations on shore,
situated on the southeast extre entrance road lined with 500
created.a far from negligible sen old bank employee earning about mity of Vancouver Island, has flowering
cherry trees.
Real Estate Broker
timent in favor of roundup. There $29.00 a month saves $6 for win two excellent harbours—Esqui- Here in anJapanese
abandoned
quarry on
ter-time
skiing
and
tosses
$8.40
'vas also a strong suggestion that
malt, the Pacific base of the their estate, Mr. and Mrs. Robert
Bus. 755-7371
Japanese should be removed from out fox* new clothing. She is not Royal Canadian Navy and site Pim Putchart, over 50 years ago.
discontented.
Res.
PL. 7-7578
tie coast not only for reasons of
of the naval dockyard, and Vic decided to plant a flower garden.
“
I
only
want
to
enjoy
myself
national security, but for their
48 GALBRAITH AVE.
toria Harbour, The latter’s outer* No expense was spared and trea
own -security against outraged and have no big hopes for the harbour serves ocean-going ship sures of rare blooms an exotic
TORONTO REAL ESTATE
American feelings. The General future,” she says.
ping, while its inner harbour plants were brought from all
BOARD PHOTO CO-OP
»a* at that time decorated, proWhen office girls were asked caters to coastal shipping and parts of the world.
about their low wages, the eypic- uleasure craft. Barges and ferries
111
demised -in Congress.
Today, the Sunken Garden is a Ullllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
INTERESTING that the aj reply, according to the maga connect Victoria with Vancoucourt decision cited above came zine. was “it can’t be helped.”
ver and Seattle, and air service vast bowl of colour, spilling over
1
e case of three AmericanThe philosophy of resignation operates between the city and the into the English Rose. Italian and
oorn Japanese who. in their dis- is probably a good one. They will1 mainland.
Japanese Gardens. Victoria’s de
my and deep resentment re- end up in most cases marrying'
Victoria was once Fort Vic lightful climate makes possible
ounced their American citizen- an office worker who earns at toria. a Hudson’s Bay Company
that of thousands of least twice as much a month, plus post, which was established on blooms all the year round and as
1 Nisei who had renounced. two bonuses a year.
the island, to strengthen British the seasons come and go the gar
claims to this part of the North dens are very lovely.
TORONTO
west. when this whole area,
Equally
noted
is
Thunderbird
claimed by both Canada and the
For the very best in
Jnited States, was partitioned in Park, with its famous totem
poles.
British
Columbia
’
s
history
wedding casuals. . .
.846. In 1850 Vancouver Island
The modern way to be
comes
alive
again
at
historic
Eswas established as a Crown
For those who wish to
traditionally correct colony, and in 1856 a legislative quimalt naval dockyards and the
treasure the present in
assembly, summoned by Gover Maritime Museum of British Co
the future
The Bouquet
nor James Douglas, who opened lumbia on Signal Hill. The mu
seum
buildings
themselves
came
AM. 5-8446
this area as a former Hud
Invitation Line up
71 Tansley Avenue
son’s Bay Company official, met as bricks and fittings from Eng
Scarboro, Ontario
in Victoria. The citv became the land “around the Horn” in sailing
ships
at
the
end
of
the
last
cenlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllill
established centre of government tury.
and also a centre of provisioning
Victoria
certainly prime 'fninmfiHniimHii'mnimnn
and outfitting for mainland minTherm o-engraved
(Raised lettering)
~
ing areas when gold was dis proof that its two most valuable
covered in the Cariboo Country resources are scenery and climate.
Thermo-Engraving looks and feels like
of B.C. Upon federation of Bri
hand engraving, but costs about half as
tish Columbia with Canada in
much—and it's ready within the week.
1871, Victoria became the capital
DRIVE SAFELY
Thermo-Engraving eliminates the cop
of
the new province
per plate that makes hand engraving
AND LIVE!
Known today as the City of
so costly and time consuming. Select
Gardens,
it
has
also
been
called
from our giant catalogue of flawlessly
a “transplanted section of Old
correct papers. 11 distinctive styles of
England
”. While the city’s rela
lettering. Weddings priced as low as
Broadway Florists
tive
importance
as a commercial
S9.00 for 50 and 813.50 for 100. comcentre has declined over the
‘Flowers For Every Occassion’
plctewith double envelopes and tissues.
years, it has manv attractions
Delivered locally
Come in and see our complete cata
for visitors. There’s he famous
Telegraphed out-of-town
logue! Matching announcements, at
Crystal Garden Swimming Pool,
Winnie H. Taguchi
See SUS NAGAI
home cards, enclosure cards, etc.
and the enchanting Beacon Hill
691 West Broadway
Park with its English rose gar
Phone WA. 4-8427
Vancouver 9, B.C.
dens and roval swans and green
432 Parliament Street
Bus. Phone TH. 6-3848
lawns swooning down to the sea’s
Home Phone FA. 5-9046
TORONTO
edge.
On
Victoria
’
s
main
avenues,
QUEEN STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
von’ll see flower baskets hanging
£M««rai
ose^s
INSURANCE
KITCHEN
Victoria, B.C
TOSH IWAI
UDAO niKAIDO
Wedding Invitations
THE NEW CANADIAN
Page 8
-PAGE 8
SAFETY TIP
Casey’s Corner . .
(Continued from page one)
boat.
Using his old hysterical-flat
he got hiniself in
vited aboard for supper
ThL
Female Help Wanted
___ yPytaent For Rs
®t
WANTED FOR A GIFT SHOP
THREE-ROOM fuYFi
’—■
one room apartment "iv
hament, phone WA L^V ®
A JAPANESE sales lady, mid-aged pre
ered. wto speaks both English and
Japanese. Full Or
°
particulars, HO 3 7831 ct
App 7 ior
'
(Toronto).
touchenfOUt salmon stomach. A
= te;«,i2S
ms- Simply delicious.
(5) CALF BRAIN
EL-DELICADO
expesienced
A-l brick, cement and roofing
work. Complete repairs to the
home. Phone OX. 4-7548.
“ofFor
Phofo-Ontario Dept, of Health,
Several piro-e
■ , .
freshly killed brain of a ea?r°n
salt ™ .dell?.atel.v seasoned with
sta%d
t0 qiUt 111 W but
Ti
™ t0 Preserve P^ty unity,
aire % l'year'°ld mnlti-millionsaid’ he haTn^yXaf^Y
by a member of the
our advertises
I
It is a good poEto
have the RIGHT POLICY
2136 Gerrard St. East
[
Consult
WALES and DUNCAN R
LA
insurance agents
TORONTO
ft
aS
R
Bl
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1.3171 /
PAINTERS | l
!5SEts
can
late of Ja-
Kiili
patronize
Wm. Goldfinch
f? J5 ?re grai 'a healthy sprinktapping-®"3” Mi°nS and
‘awuuai in-I add^ throu^ it, that is/^he
rp?» ?S^ come by101971"
donb,e“ the Jnational
afL^rn^T 'T'ed Shortt pan’s growth1
the polls closed.
, Anchn*o Fujiyama, director of
an ou°SenPlan^
md
Tbpdn P k • Opponent of Mr
—_ GA- '-2101 7™“' °”!m».
ft?
waThlrnnealIy^^
Ikeda Party Takes Early
1“? In Japanese Election
-
dTUTUTT; ;---- ------ !™Jw Sale
r^==2——
Nisei
foods,
If a brook, creek or canal
ne,ar y°ur home,
keep youngsters at a^f
safe distance.
one lumishToL
Male Help Wanted
jas^a^a®
flavor-
9
8
8
g
y
™!™ SECTION
HS
s
»
FULL-TIME
xa
it
Experienced
Painters wanted. Please Phone
Kaz Kato, RU. 3-9302 Toronto
Wsfti<liO-
KM
^» OMtHS-Mra^MSSv
s
1384y2 Queen W.
I
Japan-Soviet Treaty
Cuis Salmon Fishing
Pas^e eCom^
through the
;“ u « ^m.sS Jifel
LE. 2-6378
RS
FOR WORRY-FREE TRAVEL
arrangements
By AL, Sea_and Land
Ikeda ^T^he1’ to oppose Mr.
dencv’ pTv°* ^ ;Party presiy—wny sewn un
JulvT and tyP^Ritatives vote
ticallv
d t le ^mier automawas then buried in a
.and covered with rocks.
da
®s Premier. Mr. IkeT at this point has the sunnnrf
L y^t summer on
,
to
30,000
overall
quota
cut.
of most, party leaders
PPMt
trip they stopped
t]Tetarn
^S^tiations between the villae-n A
p 1 at the
concluded • mage, a big ceremonv
^Counting j n scattered rural £ ?”MS
was same
“ an^M T Choral-Dem*
h
J 1—, it was announced that a m which the highlight
new area had been brought un sbsss
e VSm °rS Seen'®d a foregone sSlW®'?"1' included waters
MI'S®6 north Minde,
n tins aiea the quota of 60 non s>ss
bels'US® " ^ for ^ tent- tons,
according to Pacific Fisher
the 9xnene SJX-year terms in g" °f Seattle, "actually repre
tie 250-niember house
Th!
catch ^«‘ ?f a'000 ‘“i « fe sco^hantyjU^
catch of that area from 1961
”
It
quotes
“knowledo-eable F<SerS “hn?sW that Corporal
s==ty£'“
Toronto
'
Call
I
Furuya Travel Service
36O SPADINAAVB„ TORONTO 2-B. ONT.
XV „
PHONE EM. 6-1075
FIND OUT HOW
^ CHICK SEXOR
TT8
Liberal-Democrats
held
n lly?lHs Ja
L
caP
^ah»”ina$thstating
e newlyS
ri
In Less Than 4 Uz Months
* "s P10 ■
chamber 000 Fn d a
uTT’
his duhM and lived
approximated'
80
- H having three rears of 000 tons although 70,000 tons was
°T N]Sei punnet about it.
T’m8- hh. Socialists "held
this
His^ gounnet, who is as
Schools in California
voLntalU'tyU8™e6 under
“™r the you know.
1 N
and Pennsyivania.
^r‘ Frank Hatashita, I
4“Xrfleets "W b>’ fc
lias invited me up for a sunner nf I
Democratic-Socialists?'^^^
^TJ^ng-reaRy-differen^
I
VJ continues: "Dissatisfaction
IN o?^nE-rP a
after station.
□ep^
mW Parties ^d
fn laVe ^Ypted immediately
Unkm T d°ntrOL led fche Soviet
blt °f disconcerting
hatchS.””' ®"'ns ^-OO-^iS-t'O an hour at
union to demand that the
55^33 d^TL61^ turnout of the be
brought within treaty water! news that was recently passed on
'
yoters was surprisinoth ft”s^c Quota k^A locking 'number of
o? Jh ’TP Wa S based ’nabb
alley cats have suddenly been dis- I
Tor free school bulletin and information.
J thunno^6^861^^ stationf^Fd his dStuil
w th
Dda S- ecou?mic policies'. Ueet.^
“
Ut
the
Ja
Panes
e
Extended Payment Plan. No Obli1 tn the Premier sticking by his :
„ v Pm not saying that he’s re
1 1 gation.
sponsible
for.
it:
but
anv
v
UV
area”? JU TOta J” dilated ecstasy™0^
3 state° of ||
ea k /roP Kamchatka east to ecstasy over somethin
the abstention line of 175 de
sal
mon guts . . . whale’s tails
bvee!o 000Stt iOnZtude' ™ cut and cow brains yet! forces
Chick Sexing School
ine
overall?™ °ns t0 S5’M0 ‘oos. into
BARRISTER and SOLICITOR
Home Office: 214 Line St.,
serious consideration
Lansdale, Pa.
reduced
« S i^ ^Uv
taa«Ti
e.sal» p i
notary PUBLIC
mv
•
r
SNiHa’ Gen. Mgr.
Office Hours Saturday
tons.
Branch School: Harry Nishino,
October to April Include
Director
represents quite a chunk
2500 Delta Ave., Long Beach,
S2 RICHMOND ST. WEST
f salmon that will aggravate the
Calif.
Suite 513 Temple Building
general world shortage th£ year
Phone: Garfield 6-5898
TORONTO
P^it?onCofSV°n in the envi^e
his answer sounds anvthmg
hke,
“Cat On A Hot Tin
EM. 6-3323
E
,
f
m
lng
a
premium
pro
Bes: BO. 7-3427
or°°“EI Xl<<ESCn-°f Siamese”. I
duct on world markets.
H
dHtpE^
1,11 hnme- r
tl inTi X
]y gentlemanly
thin& left: ‘RUA LIKE HELL!' i 479 QUEEN STREET WFST
I
i
i
c
I
8
I
t(
tl
f(
bi
easy
LEARNING »?? eIasses at ”*
Z^17
ST ARTS
WRITE
Fnr ,
TODAYW^"'
^f
s.
g
mi
Di
Ur
he
Po
En
fro
gu;
’ REG. U. S. PAT. CPF.-
«« «.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
=
E
jresh „2eai
=
fisb
t! “”“. ?“® ®t TORONTO
free delivery everyday
i
r
THINK!
DON’T
SINK!
BE WATER
WISE!
r
r
r
TORONTO 2-B, ONT.
1 NAME
1
K
fro:
adi
to
ne
res-
D
east
Can
to a
Ont
ton.
ADDRESS
CITY
the
re-;
me
’
Please find enclosed $
for which
° Renew my subscription”.
n^V subscription for......... year/months
54.00 for six months . $7.00 pel- year.
P<
tl
di
al
tu
su
so
m
ye
Wwrt/
Lucien C. Kurata
0
ZONE___ PROV
SAFETY TIP
Casey’s Corner . .
(Continued from page one)
boat.
Using his old hysterical-flat
he got hiniself in
vited aboard for supper
ThL
Female Help Wanted
___ yPytaent For Rs
®t
WANTED FOR A GIFT SHOP
THREE-ROOM fuYFi
’—■
one room apartment "iv
hament, phone WA L^V ®
A JAPANESE sales lady, mid-aged pre
ered. wto speaks both English and
Japanese. Full Or
°
particulars, HO 3 7831 ct
App 7 ior
'
(Toronto).
touchenfOUt salmon stomach. A
= te;«,i2S
ms- Simply delicious.
(5) CALF BRAIN
EL-DELICADO
expesienced
A-l brick, cement and roofing
work. Complete repairs to the
home. Phone OX. 4-7548.
“ofFor
Phofo-Ontario Dept, of Health,
Several piro-e
■ , .
freshly killed brain of a ea?r°n
salt ™ .dell?.atel.v seasoned with
sta%d
t0 qiUt 111 W but
Ti
™ t0 Preserve P^ty unity,
aire % l'year'°ld mnlti-millionsaid’ he haTn^yXaf^Y
by a member of the
our advertises
I
It is a good poEto
have the RIGHT POLICY
2136 Gerrard St. East
[
Consult
WALES and DUNCAN R
LA
insurance agents
TORONTO
ft
aS
R
Bl
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1.3171 /
PAINTERS | l
!5SEts
can
late of Ja-
Kiili
patronize
Wm. Goldfinch
f? J5 ?re grai 'a healthy sprinktapping-®"3” Mi°nS and
‘awuuai in-I add^ throu^ it, that is/^he
rp?» ?S^ come by101971"
donb,e“ the Jnational
afL^rn^T 'T'ed Shortt pan’s growth1
the polls closed.
, Anchn*o Fujiyama, director of
an ou°SenPlan^
md
Tbpdn P k • Opponent of Mr
—_ GA- '-2101 7™“' °”!m».
ft?
waThlrnnealIy^^
Ikeda Party Takes Early
1“? In Japanese Election
-
dTUTUTT; ;---- ------ !™Jw Sale
r^==2——
Nisei
foods,
If a brook, creek or canal
ne,ar y°ur home,
keep youngsters at a^f
safe distance.
one lumishToL
Male Help Wanted
jas^a^a®
flavor-
9
8
8
g
y
™!™ SECTION
HS
s
»
FULL-TIME
xa
it
Experienced
Painters wanted. Please Phone
Kaz Kato, RU. 3-9302 Toronto
Wsfti<liO-
KM
^» OMtHS-Mra^MSSv
s
1384y2 Queen W.
I
Japan-Soviet Treaty
Cuis Salmon Fishing
Pas^e eCom^
through the
;“ u « ^m.sS Jifel
LE. 2-6378
RS
FOR WORRY-FREE TRAVEL
arrangements
By AL, Sea_and Land
Ikeda ^T^he1’ to oppose Mr.
dencv’ pTv°* ^ ;Party presiy—wny sewn un
JulvT and tyP^Ritatives vote
ticallv
d t le ^mier automawas then buried in a
.and covered with rocks.
da
®s Premier. Mr. IkeT at this point has the sunnnrf
L y^t summer on
,
to
30,000
overall
quota
cut.
of most, party leaders
PPMt
trip they stopped
t]Tetarn
^S^tiations between the villae-n A
p 1 at the
concluded • mage, a big ceremonv
^Counting j n scattered rural £ ?”MS
was same
“ an^M T Choral-Dem*
h
J 1—, it was announced that a m which the highlight
new area had been brought un sbsss
e VSm °rS Seen'®d a foregone sSlW®'?"1' included waters
MI'S®6 north Minde,
n tins aiea the quota of 60 non s>ss
bels'US® " ^ for ^ tent- tons,
according to Pacific Fisher
the 9xnene SJX-year terms in g" °f Seattle, "actually repre
tie 250-niember house
Th!
catch ^«‘ ?f a'000 ‘“i « fe sco^hantyjU^
catch of that area from 1961
”
It
quotes
“knowledo-eable F<SerS “hn?sW that Corporal
s==ty£'“
Toronto
'
Call
I
Furuya Travel Service
36O SPADINAAVB„ TORONTO 2-B. ONT.
XV „
PHONE EM. 6-1075
FIND OUT HOW
^ CHICK SEXOR
TT8
Liberal-Democrats
held
n lly?lHs Ja
L
caP
^ah»”ina$thstating
e newlyS
ri
In Less Than 4 Uz Months
* "s P10 ■
chamber 000 Fn d a
uTT’
his duhM and lived
approximated'
80
- H having three rears of 000 tons although 70,000 tons was
°T N]Sei punnet about it.
T’m8- hh. Socialists "held
this
His^ gounnet, who is as
Schools in California
voLntalU'tyU8™e6 under
“™r the you know.
1 N
and Pennsyivania.
^r‘ Frank Hatashita, I
4“Xrfleets "W b>’ fc
lias invited me up for a sunner nf I
Democratic-Socialists?'^^^
^TJ^ng-reaRy-differen^
I
VJ continues: "Dissatisfaction
IN o?^nE-rP a
after station.
□ep^
mW Parties ^d
fn laVe ^Ypted immediately
Unkm T d°ntrOL led fche Soviet
blt °f disconcerting
hatchS.””' ®"'ns ^-OO-^iS-t'O an hour at
union to demand that the
55^33 d^TL61^ turnout of the be
brought within treaty water! news that was recently passed on
'
yoters was surprisinoth ft”s^c Quota k^A locking 'number of
o? Jh ’TP Wa S based ’nabb
alley cats have suddenly been dis- I
Tor free school bulletin and information.
J thunno^6^861^^ stationf^Fd his dStuil
w th
Dda S- ecou?mic policies'. Ueet.^
“
Ut
the
Ja
Panes
e
Extended Payment Plan. No Obli1 tn the Premier sticking by his :
„ v Pm not saying that he’s re
1 1 gation.
sponsible
for.
it:
but
anv
v
UV
area”? JU TOta J” dilated ecstasy™0^
3 state° of ||
ea k /roP Kamchatka east to ecstasy over somethin
the abstention line of 175 de
sal
mon guts . . . whale’s tails
bvee!o 000Stt iOnZtude' ™ cut and cow brains yet! forces
Chick Sexing School
ine
overall?™ °ns t0 S5’M0 ‘oos. into
BARRISTER and SOLICITOR
Home Office: 214 Line St.,
serious consideration
Lansdale, Pa.
reduced
« S i^ ^Uv
taa«Ti
e.sal» p i
notary PUBLIC
mv
•
r
SNiHa’ Gen. Mgr.
Office Hours Saturday
tons.
Branch School: Harry Nishino,
October to April Include
Director
represents quite a chunk
2500 Delta Ave., Long Beach,
S2 RICHMOND ST. WEST
f salmon that will aggravate the
Calif.
Suite 513 Temple Building
general world shortage th£ year
Phone: Garfield 6-5898
TORONTO
P^it?onCofSV°n in the envi^e
his answer sounds anvthmg
hke,
“Cat On A Hot Tin
EM. 6-3323
E
,
f
m
lng
a
premium
pro
Bes: BO. 7-3427
or°°“EI Xl<<ESCn-°f Siamese”. I
duct on world markets.
H
dHtpE^
1,11 hnme- r
tl inTi X
]y gentlemanly
thin& left: ‘RUA LIKE HELL!' i 479 QUEEN STREET WFST
I
i
i
c
I
8
I
t(
tl
f(
bi
easy
LEARNING »?? eIasses at ”*
Z^17
ST ARTS
WRITE
Fnr ,
TODAYW^"'
^f
s.
g
mi
Di
Ur
he
Po
En
fro
gu;
’ REG. U. S. PAT. CPF.-
«« «.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
=
E
jresh „2eai
=
fisb
t! “”“. ?“® ®t TORONTO
free delivery everyday
i
r
THINK!
DON’T
SINK!
BE WATER
WISE!
r
r
r
TORONTO 2-B, ONT.
1 NAME
1
K
fro:
adi
to
ne
res-
D
east
Can
to a
Ont
ton.
ADDRESS
CITY
the
re-;
me
’
Please find enclosed $
for which
° Renew my subscription”.
n^V subscription for......... year/months
54.00 for six months . $7.00 pel- year.
P<
tl
di
al
tu
su
so
m
ye
Wwrt/
Lucien C. Kurata
0
ZONE___ PROV