Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI—No. 91
SATURDAY,. NOVEMBER 24. 1962
FORONTO, ONTARIO
Globe and Mail Editorial Calls
For Realistic Approach To Immigration
TORONTO.—A Globe and Mail number of immigrants to fill this
editorial this week lauded Citi rich ana empty country, we must ties now open to them.
“We are being to selective in
zenship and Immigration Minis look to tlie overpopulated nations
our
requirements of Asian and
ter Richard1 Bells promise last of the world, where sub-margin al
Saturday7 that immigration would standards of living- are forcing African immigrants,” commented
be increased to a rate equivalent people to look to new lands for the Globe. “If we are to acquire
of 1 per cent of Canada’s popu new opportunities.
“We must new citizens in the number sug
lation per y7ear. This would mean look to Asia and Africa,” assert gested b.v Mr. Boll, if we are to
the admission of 186,000 immi ed the morning paper. “This will shoulder our responsibility7 as an
grants during the next year, and require a change in our attitude empty country7 in an overcrowd
an increasing- number in each to tlie colored races, and a change ed world, we must be prepared
to accept the poor and the un
succeeding y7ear.
in our method of treating immi skilled,
and teach them here what
But,” asked the Globe, “from grants.”
>
they
7
need
to know.”
which parts of tlie world does
Canada’s new immig-ration re
Mr. Bell propose to import his gulation, which went into effect
To take realistic advantag'e of
hundreds of' thousand's of immi on February7 1st, allows entry7 a source of immigration such as
grants?” Europe, which Canada into this country people of any Hong Kong, jammed with over
has chosen as her annual recruit race or nationality7 who have the two million refugees from Com
ing grounds for immigrants, has education training, skills or other munist China, Canada would have
achieved tremendous economic special qualifications to enable to be prepared to assist the newgrowth, and virtually7 full em- them to fit into the Canadian comers in coming to Canada, and
ployment of late y7ears, and' her economy^ and tlie means of sup set up reception "centres where
people
no longer need to look to port to tide them over until they they would be fed, clothed and
•
Photo by Larry Nakamura
Canada and the United States settle. But very7 few immigrants taught the fundamentals of Eng
for new opportunities.
over tlie usual number have been lish before being sent out into
. “If Canada truly7 intends to arriving from Asia or Afica. The the stream of Canadian life.
achieve a large increase in im suspicion must therefore arise Australia has made use of this
migration, we must approach the that tlie regulations are been in system and Canada herself em
project
realistically7,” said tlie terpreted too rigidly7 or the ployed them during the great in
by KEI TSUMURA
CONTEST RULES
editorial.
would-be immigrants have not flux of Hungarian refugees.
(N.C. Correspondent)
If Canadai hopes to g-et a large been informed of tlie opportuniSaid the Globe and Mail, “Such
Tn the contest all blows and
change
in our immigration policy
kicks
are
pulled
and
stopped
a
TORONTO.—“Graceful as a
would require a facing of the
ballet dlancer and deadly as a couple inches from contact. The
facts of immigration by Cana
rattle snake,’’ commented one judges award points on the ac
dians, and an enhanced degree
observer after watching Gary curacy of the Karateka’s aim to
of humanity7. But Canadians may7
Alexander—a 3rd-dan Black Belt a vulnerable part of the body—
not be so unwilling to admit large
from the Isshando Karate Club of a hypothetical “killing” blow.
TOKYO. — Japanese workers ■at an average rate of 5 percent P^^beis of Chinese refug-ees for
New Jersey—out-kick, out-chop
The eliminiaition bouts of this
and out-class all opponents to 1st Canadian tourney were one- today have it so much better a year, resulting in a total in instance, as their government
appears to fear.
rin the 1st Canadian Karate blow matches, in which the com than their prewar counterparts crease of. 45 percent by 1961.
that
“
the
contention
that
Japan
’
s
Canada has the space and
Open Championship last Satur batant who got the first “killing”
This rate, says the report, “far
exports
are
supported
by
cheap
needs
the people. It is time that
day at the YMHA.
surpasses the yearly rate of
blow won. The final and semi
labor
is
mistaken,
”
says
the
gov
wage increase in the United we put a fuller meaning into our
Quai Wong (4th Kyu, Green final bouts were a three-blow
States, the United Kingdom and claim that this is one country7
Belt) and Shane Higashi (1st match, in which the combatant ernment.
In a special report designed to many other West European coun in the world which recognizes no
Kyu, Brown Belt)—both from who got the first two “killing”
correct
what it called “misunder- tries with the exception of the bars of race or color.”
blows
won.
the Tsuruoka Karate Dojo of
ing
and
preconceived ideas” over Federal Republic of Germany.”
In
a
demonstration
match
Toronto—took 2nd and 3rd reJapanese
wages, the government
against
two
opponents.
Tsuruoka
spectively. Russ Hank, a Ist-dan
Benefits Allowed
Sansei Honor Student
said
conditions
have so improved
sensei
committed
mass
murder.
Black Belter of the Wyandotte
The
comparison
of
wages
by
since
the
war
that
the
living
Michigan Karate
Dojo,
was He “killed’’ each a couple dozen standard of Japanese work/fs countries on the basis of offi- Was Valedictorian
WATERLOG, Ont.—Miss Les
awarded the best sportsman times.
cial exchange rates—a -widely
now
is
almost
comparable
to
trophy.
lie
S. Fujita was valedictorian
TOURNAMENT
termed
standards in Britain, France, and employed method—is
at
the
recently" held commence
This tournament, the brain
The preliminary bouts showed West Germany.
“obviously inadequate
because ment excercises
held at Waterlog
child of Mas Tsuruoka—“Father an obvious disunity7- in North
The report was issued jointly it fails to take into consideration Collegiate.
of Canadian Karate”—who acted American Karate groups—a na“other factors such as the levels
as chief judge and chairman, ;ural state at this embryonic by the Ministries of Labor and of national income, price struc
Miss Fujita, was one of three
initiated the first organized in period. Differences in the quality7 Foreign Affairs this month. The tures, purchasing power, and tra students at the school to receive
ternational Karate competition of Black Belt degrees were rude- subject was so important that ditional wage practices of the the $400 Ontario scholarship for
in North American history. Over y- apparent. Many Canadian Premier Hayato Ikeda took sev countries concerned.”
obtaining more than 80 per cent
1400 enthusiastic fans saw some Green Belters, such as Quai eral thousand copies with him for
on
eight grade 13 papers written
Under the exchange rate com
40 Karate men. from Canada and Wong, easily7' defeated some of distribution on his current Euro parison of workers in manufac last June.
the United States battle for the American Black Belters. This pean tour.
She also won a $250 domilnionThe report noted that since turing industries in 1960, the
honors.
leculiar situation might easily 1952, the year Japanese leveis average hourly earnings were 30 provincial bursary, a University
CEREMONIES
lead one to suspect the authen- recovered to the prewar level, cents for Japan, $2.29 for the of Waterloo first-year scholar
ship of $471.50 and the Edgar W,
Opening ceremonies included
(Continued on page 8)
(Continued from Page Seven)
worker earnings have increased
McKengney
prize for Spanish.
the reading of wires and speeches
of congratulations from Japanese
Consul—Kazuhide Komura, Tor
onto Mayor—Nathan "Philips, and
JO-dan Supreme Instructor of the
TORONTO.—On December 3rd, haustive study by scientists, condition is largely responsible led to a desire for more specific
All Japan Karate-doh—Dr. Tsu
Toronto
goes to the polls to de Scientific opinion all over North for the fact that 26,000,000 Ame statistical information.
yoshi Chitose.
In the
cide,
besides
who will be our next America is a unit in deciding that ricans have no teeth and since United States several cities com
For the first time- in many7
years, spectators saw the Japa mayor, whether we shall or shall the adding to communual water teeth are an essential part of the menced to add sodium fluoride to
nese flag displayed and heard not have fluoride in our water supplies of a fluoride in the pro machinery of nutrition in humans the water supply with a view to
me Japanese national anthem at supply. Following is an article portion of one part per million and animals alike, this is a tra proving definately that this'
reprinted' from “Health” maga if it is consumed from birth will gedy undreamed of by most of would decrease decay and in
a Canadian sporting event.
zine,
with the permission of Dr. reduce dental caries (decay) by us until the connection of the crease the number of good teeth
Interspersed between elimina
Gordon
Bates, General Director, about two-third's.
element of fluorine with the de- In Newburgh, New York and
tion bouts were many ballet-like
velopment
Health
League
of
Canada,
on
of hard decay-resis- Grand Rapids, Michigan such ex
Karate kata (pattern) demonIn various cities, of which
tant
teeth
some
of
the
more
pertinent
facts
was
discovered.
periments were undertaken. Gen
trations by the various senseis,
Chicago and Philadelphia are the
about
Fluoridation.
In 1899 Sir James Creighton erally observations were under
outstanding examples, water sup
"Women and children. Also includ
plies have been fluoridated on Brown, a famous physiologist, taken in another city in which
ed were deadly self-defense tech
the advice of the local health advocated the administration of the fluorine content in water was
niques demonstrated notably by
authorities without a vote of the a form of fluoride to pregnant lew. For example, in the case of
M . and Mrs. Mas Tsuruoka. Dr.
By
DR.
GORDON
BATES
people, and this is as it should mothers in order to help in the Newburgh the fluorine content
^e’ a Tsuruoka student,
be.
If medical, dental and public development of sound teeth in was raised to one part in a mil
added some enlightening com
By virtue of the existence of health opinion is unanimous this their
mentary.
children.
Little attention lion while in King-ston, New
piece of extraordinary and in should suffice. There is no need
a
paid to the significance of York, the control city, no fluoBOARD BASHING
our opinion inept and foolish for a vote by the public to decide was
the
advice
of Sir James Creigh iine was added. A similar experi
In contrast to the artistic kata egislation the voters of Metro
on the engineering details which ton Brown until in the early ment was begun in Canada in
Performances, came the rugged politan Toronto and' a number of go into the construction of a
Brantford, Ont., using Sarnia as
oard bashing—the most drama- other Ontario cities will be com bridge. This is for the engineers. years of this century a series of a control. The plan in all these
observations
revealed
the
fact
ic event being the spearing in pelled to go to the polls on De
A brief summary of the caries that in areas of the United States cities was to review the situation
a ^an^ using finger tips cember 3rd to decide whether
at the end of ten years. In all
* by Tsuruoka sensei. These tey shall or shall not fluoridate problem and the virtues of fluori in which fluoride existed in the cases the results were similar. At
proportion of one part per mil
^ard bashing displays are the heir water supply. .The legisla- dation may be desirable here.
lion
or more in the drinking ; the end of a ten-year period the
Caries or dental d'ecay is the
necessary evil to show the audi- aon on this question is foolish
water there was much less dental | reduction in dental caries in
^Ce r^e Power and deadliness of because it throws into the mael lot of most humans. Caries, if decay.
I children who drank fluoridated
me .Karate man’s artillery—his strom of politics a question not dealt with may necessitate
hands and feet.
This
(Continued on page 8)
which has already been given ex the extraction of teeth.
Rapidly accumulating evidence
New Jersey Kafateist Takes
1st Canadiam Championship
“Cheap Labor” Claim A
Mistake Says Japanese
Health Official Speaks On Fluoridation Question
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI—No. 91
SATURDAY,. NOVEMBER 24. 1962
FORONTO, ONTARIO
Globe and Mail Editorial Calls
For Realistic Approach To Immigration
TORONTO.—A Globe and Mail number of immigrants to fill this
editorial this week lauded Citi rich ana empty country, we must ties now open to them.
“We are being to selective in
zenship and Immigration Minis look to tlie overpopulated nations
our
requirements of Asian and
ter Richard1 Bells promise last of the world, where sub-margin al
Saturday7 that immigration would standards of living- are forcing African immigrants,” commented
be increased to a rate equivalent people to look to new lands for the Globe. “If we are to acquire
of 1 per cent of Canada’s popu new opportunities.
“We must new citizens in the number sug
lation per y7ear. This would mean look to Asia and Africa,” assert gested b.v Mr. Boll, if we are to
the admission of 186,000 immi ed the morning paper. “This will shoulder our responsibility7 as an
grants during the next year, and require a change in our attitude empty country7 in an overcrowd
an increasing- number in each to tlie colored races, and a change ed world, we must be prepared
to accept the poor and the un
succeeding y7ear.
in our method of treating immi skilled,
and teach them here what
But,” asked the Globe, “from grants.”
>
they
7
need
to know.”
which parts of tlie world does
Canada’s new immig-ration re
Mr. Bell propose to import his gulation, which went into effect
To take realistic advantag'e of
hundreds of' thousand's of immi on February7 1st, allows entry7 a source of immigration such as
grants?” Europe, which Canada into this country people of any Hong Kong, jammed with over
has chosen as her annual recruit race or nationality7 who have the two million refugees from Com
ing grounds for immigrants, has education training, skills or other munist China, Canada would have
achieved tremendous economic special qualifications to enable to be prepared to assist the newgrowth, and virtually7 full em- them to fit into the Canadian comers in coming to Canada, and
ployment of late y7ears, and' her economy^ and tlie means of sup set up reception "centres where
people
no longer need to look to port to tide them over until they they would be fed, clothed and
•
Photo by Larry Nakamura
Canada and the United States settle. But very7 few immigrants taught the fundamentals of Eng
for new opportunities.
over tlie usual number have been lish before being sent out into
. “If Canada truly7 intends to arriving from Asia or Afica. The the stream of Canadian life.
achieve a large increase in im suspicion must therefore arise Australia has made use of this
migration, we must approach the that tlie regulations are been in system and Canada herself em
project
realistically7,” said tlie terpreted too rigidly7 or the ployed them during the great in
by KEI TSUMURA
CONTEST RULES
editorial.
would-be immigrants have not flux of Hungarian refugees.
(N.C. Correspondent)
If Canadai hopes to g-et a large been informed of tlie opportuniSaid the Globe and Mail, “Such
Tn the contest all blows and
change
in our immigration policy
kicks
are
pulled
and
stopped
a
TORONTO.—“Graceful as a
would require a facing of the
ballet dlancer and deadly as a couple inches from contact. The
facts of immigration by Cana
rattle snake,’’ commented one judges award points on the ac
dians, and an enhanced degree
observer after watching Gary curacy of the Karateka’s aim to
of humanity7. But Canadians may7
Alexander—a 3rd-dan Black Belt a vulnerable part of the body—
not be so unwilling to admit large
from the Isshando Karate Club of a hypothetical “killing” blow.
TOKYO. — Japanese workers ■at an average rate of 5 percent P^^beis of Chinese refug-ees for
New Jersey—out-kick, out-chop
The eliminiaition bouts of this
and out-class all opponents to 1st Canadian tourney were one- today have it so much better a year, resulting in a total in instance, as their government
appears to fear.
rin the 1st Canadian Karate blow matches, in which the com than their prewar counterparts crease of. 45 percent by 1961.
that
“
the
contention
that
Japan
’
s
Canada has the space and
Open Championship last Satur batant who got the first “killing”
This rate, says the report, “far
exports
are
supported
by
cheap
needs
the people. It is time that
day at the YMHA.
surpasses the yearly rate of
blow won. The final and semi
labor
is
mistaken,
”
says
the
gov
wage increase in the United we put a fuller meaning into our
Quai Wong (4th Kyu, Green final bouts were a three-blow
States, the United Kingdom and claim that this is one country7
Belt) and Shane Higashi (1st match, in which the combatant ernment.
In a special report designed to many other West European coun in the world which recognizes no
Kyu, Brown Belt)—both from who got the first two “killing”
correct
what it called “misunder- tries with the exception of the bars of race or color.”
blows
won.
the Tsuruoka Karate Dojo of
ing
and
preconceived ideas” over Federal Republic of Germany.”
In
a
demonstration
match
Toronto—took 2nd and 3rd reJapanese
wages, the government
against
two
opponents.
Tsuruoka
spectively. Russ Hank, a Ist-dan
Benefits Allowed
Sansei Honor Student
said
conditions
have so improved
sensei
committed
mass
murder.
Black Belter of the Wyandotte
The
comparison
of
wages
by
since
the
war
that
the
living
Michigan Karate
Dojo,
was He “killed’’ each a couple dozen standard of Japanese work/fs countries on the basis of offi- Was Valedictorian
WATERLOG, Ont.—Miss Les
awarded the best sportsman times.
cial exchange rates—a -widely
now
is
almost
comparable
to
trophy.
lie
S. Fujita was valedictorian
TOURNAMENT
termed
standards in Britain, France, and employed method—is
at
the
recently" held commence
This tournament, the brain
The preliminary bouts showed West Germany.
“obviously inadequate
because ment excercises
held at Waterlog
child of Mas Tsuruoka—“Father an obvious disunity7- in North
The report was issued jointly it fails to take into consideration Collegiate.
of Canadian Karate”—who acted American Karate groups—a na“other factors such as the levels
as chief judge and chairman, ;ural state at this embryonic by the Ministries of Labor and of national income, price struc
Miss Fujita, was one of three
initiated the first organized in period. Differences in the quality7 Foreign Affairs this month. The tures, purchasing power, and tra students at the school to receive
ternational Karate competition of Black Belt degrees were rude- subject was so important that ditional wage practices of the the $400 Ontario scholarship for
in North American history. Over y- apparent. Many Canadian Premier Hayato Ikeda took sev countries concerned.”
obtaining more than 80 per cent
1400 enthusiastic fans saw some Green Belters, such as Quai eral thousand copies with him for
on
eight grade 13 papers written
Under the exchange rate com
40 Karate men. from Canada and Wong, easily7' defeated some of distribution on his current Euro parison of workers in manufac last June.
the United States battle for the American Black Belters. This pean tour.
She also won a $250 domilnionThe report noted that since turing industries in 1960, the
honors.
leculiar situation might easily 1952, the year Japanese leveis average hourly earnings were 30 provincial bursary, a University
CEREMONIES
lead one to suspect the authen- recovered to the prewar level, cents for Japan, $2.29 for the of Waterloo first-year scholar
ship of $471.50 and the Edgar W,
Opening ceremonies included
(Continued on page 8)
(Continued from Page Seven)
worker earnings have increased
McKengney
prize for Spanish.
the reading of wires and speeches
of congratulations from Japanese
Consul—Kazuhide Komura, Tor
onto Mayor—Nathan "Philips, and
JO-dan Supreme Instructor of the
TORONTO.—On December 3rd, haustive study by scientists, condition is largely responsible led to a desire for more specific
All Japan Karate-doh—Dr. Tsu
Toronto
goes to the polls to de Scientific opinion all over North for the fact that 26,000,000 Ame statistical information.
yoshi Chitose.
In the
cide,
besides
who will be our next America is a unit in deciding that ricans have no teeth and since United States several cities com
For the first time- in many7
years, spectators saw the Japa mayor, whether we shall or shall the adding to communual water teeth are an essential part of the menced to add sodium fluoride to
nese flag displayed and heard not have fluoride in our water supplies of a fluoride in the pro machinery of nutrition in humans the water supply with a view to
me Japanese national anthem at supply. Following is an article portion of one part per million and animals alike, this is a tra proving definately that this'
reprinted' from “Health” maga if it is consumed from birth will gedy undreamed of by most of would decrease decay and in
a Canadian sporting event.
zine,
with the permission of Dr. reduce dental caries (decay) by us until the connection of the crease the number of good teeth
Interspersed between elimina
Gordon
Bates, General Director, about two-third's.
element of fluorine with the de- In Newburgh, New York and
tion bouts were many ballet-like
velopment
Health
League
of
Canada,
on
of hard decay-resis- Grand Rapids, Michigan such ex
Karate kata (pattern) demonIn various cities, of which
tant
teeth
some
of
the
more
pertinent
facts
was
discovered.
periments were undertaken. Gen
trations by the various senseis,
Chicago and Philadelphia are the
about
Fluoridation.
In 1899 Sir James Creighton erally observations were under
outstanding examples, water sup
"Women and children. Also includ
plies have been fluoridated on Brown, a famous physiologist, taken in another city in which
ed were deadly self-defense tech
the advice of the local health advocated the administration of the fluorine content in water was
niques demonstrated notably by
authorities without a vote of the a form of fluoride to pregnant lew. For example, in the case of
M . and Mrs. Mas Tsuruoka. Dr.
By
DR.
GORDON
BATES
people, and this is as it should mothers in order to help in the Newburgh the fluorine content
^e’ a Tsuruoka student,
be.
If medical, dental and public development of sound teeth in was raised to one part in a mil
added some enlightening com
By virtue of the existence of health opinion is unanimous this their
mentary.
children.
Little attention lion while in King-ston, New
piece of extraordinary and in should suffice. There is no need
a
paid to the significance of York, the control city, no fluoBOARD BASHING
our opinion inept and foolish for a vote by the public to decide was
the
advice
of Sir James Creigh iine was added. A similar experi
In contrast to the artistic kata egislation the voters of Metro
on the engineering details which ton Brown until in the early ment was begun in Canada in
Performances, came the rugged politan Toronto and' a number of go into the construction of a
Brantford, Ont., using Sarnia as
oard bashing—the most drama- other Ontario cities will be com bridge. This is for the engineers. years of this century a series of a control. The plan in all these
observations
revealed
the
fact
ic event being the spearing in pelled to go to the polls on De
A brief summary of the caries that in areas of the United States cities was to review the situation
a ^an^ using finger tips cember 3rd to decide whether
at the end of ten years. In all
* by Tsuruoka sensei. These tey shall or shall not fluoridate problem and the virtues of fluori in which fluoride existed in the cases the results were similar. At
proportion of one part per mil
^ard bashing displays are the heir water supply. .The legisla- dation may be desirable here.
lion
or more in the drinking ; the end of a ten-year period the
Caries or dental d'ecay is the
necessary evil to show the audi- aon on this question is foolish
water there was much less dental | reduction in dental caries in
^Ce r^e Power and deadliness of because it throws into the mael lot of most humans. Caries, if decay.
I children who drank fluoridated
me .Karate man’s artillery—his strom of politics a question not dealt with may necessitate
hands and feet.
This
(Continued on page 8)
which has already been given ex the extraction of teeth.
Rapidly accumulating evidence
New Jersey Kafateist Takes
1st Canadiam Championship
“Cheap Labor” Claim A
Mistake Says Japanese
Health Official Speaks On Fluoridation Question
Page 2
PAGE 2
Saturday, November 24
Dates and Doings
E
2.196? fetu:
Personal Notes
N.A.F. "Hardtimes" Dance TO-NITE ;at St. Alban
TORONTO.—Are your clothes at St. Alban’s Parish Hall, 120
all tattered and' frayed? Do you Howland Avenue at Barton—two
have to wear your grandfather’s blocks north of Bloor and one
hand-me-downs ? Do you ahvavs block east of Bathurst. Admis
have patches on your clothes ? sion is only 75c with a chance to
Is that what’s troubling you.
a door prize or a noveltv
Bunkey ? Well just lift your head wm
cance or two.
up high; come and feef at home
Remember
to-night,
dogand in style at the N.A.F. “Hard- patchers.
Everyone is welcome
nes” Dance to-night.
so come and bring your friends
Dancing- is from 8:00 to 11:30. See you all there!
I Births '
i/£ *
J
ho
P
KOYATA
0
lOKONTO—Mr. and
Koyata (nee Setsuko T^A X
happy, to announce the^
i<
a son, Michael RoW^1
>
October 27, 1962 at Sf'uw ?8 b 1
a
Hospital.
1
55
*
*
ITO
_ MONTREAL.-Bobbv
i.
Ho (nee Sugiura) are’ the
parents of Thomas Robert £'
Nisei Students' Club To Hold Autumn Nocturne
born October 13. 19j?*>
TORONTO.—The big annual -Admission will be only $1.25 per
V.®Sas> Nevada. Brother
fall dance is just a week awav!
person;
so
come
out~and
bring
infer
Haru.
Autumn is almost over; in fact, ■all your friends. Prizes, refresh
o
O
o
Christmas is only thirty-one days ments, dancing for everyone!
away; but Autumn Nocturne, Remember:
Ph
sponsored by the University of
AUTUMN NOCTURNE
Toronto Nisei Students’ Club, is
SHIMOKURA-TANAKA
only seven days away. Everyone
Date: Saturday, December 1st
is invited to come out for an
VANCOUVER
Place: War Amputations Hall
United Church ^sXlUo
evening of fun and dancing on
Wellesley and Bay Streets ’
^r the marriage of JaLK
Saturday, December 1st at 8:00
Time: 8:P%p.m. sharp
p.m. at the War Amputations
Admission: $1.25 per person.
k ° Tanaka, second daughter
Hall, Wellesley and Bay Streets.
—NSC
ei and Satoru Howard Shimo
i
Marriages
^t,“e„S °n CaI^d« For .Winnipeg JC s
.WINNIPEG. — The Manitoba
^ ^i
—MJCCA 3rd Annual T. Mitsui officiated.
J CCA currently involved in the Kiddies 8th.
Christmas Party, 2-4
Following' a reception at th? E
busiest part of the year’s pro- p.m. at Knox
Church, 400 Ed Queen Elizabeth restaurant the«
giam, would like to remind you monton St. Upper Gym. All child
IKIRU NOW SHOWING IN HAMILTON
°I bhe following' activities which ren 8 years an under are WEL couple went to the southern USA
.AXA
tor their honeymoon. They now
will be’ coming up on the social COME!
Reservations
must
be
rec-veVlf i
v
’ the top 'Japanese motion picture which calendar in the near future:
reside in Vancouver.
mad'e to B. Koga, ED. 9-1033.
i
*
*
*
S - "ltlcal ,acclaim during its performance, .in Toronto
i
ov.
30th.
Official
"reception
Dec
22nd.—MJCCA Annual
INOUYE-KOYAMA
'5ee< at the Strand Theatre in Hamilton. The film stars
VANCOUVER w
m ,
u Shamura and Miki Odagiri and is directed Ibv famed Jana for the new Japanese consul and Umstmas Banquet and Ball.
his family at the .Shanghai Chop Vicount Gort Motor Hotel Por'khirlPvT<nUVEjM?s T'akako
nese writer-director Akira Kurosawa.
P
Suey, 238 King St. at 6:30 p.m.
Reservations can be mad'e by
phoning I. Hirayama, SB. 2-4679
TORONTO BUDDHIST CHURCH
G. Amadatsu, JU. 6-5358.' N Shi
SUNDAY, NOVEMBER 25, 1962
mizu, ED-2592 by Nov. 28 Price
per person $1.75
Schoo!
at bowIinS or curling.
11.00 A.M.—Morning- Service
"Moral Question"
officiating
R7’ Newton Ishiura
FVPnvnire^se Language Service
Reception followed at W. K.
InTORON-^
Japanese Art For Sansei Tonighi
EVERYONE CORDIALLY INVITED
^ai^ens’ Sexvanins were Mr. and I
CanadraNcentre8 ? tA^'A k'?™’
T- Mtneoka< Mr ”r3‘ ^' Kamio.
I
Sansei WookX^e™,^ "±7?
™^ vveeK program demonstraTORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Contiibutions to the displays
CARD OF THANKS I
L1°»Sl °^ vai'ious Japanese arts
SUNDAY, NOVEMBER 25, 1962
S’ bf- P^sented tonight at the were made by: Mrs. M. Oyagi
11:30 A.M., English Language Service
Takata, Mrs. M. Nishi? ’
Educational Centre, 155 College
The family of the late Ta- ■
Sunday School
'
I ilms, courtesy of the Japa
Katsuma
Bailey Kurata wish IB
Speaker: Kunio Hidaka
nese Consulate will also be
c
The.
P
ro
gTam,
aimed
at
the
to
convey
their heartfelt ap- ■
A HEARTY W^GO^W^^^
Sanseis but of interest to all, will shown.
predation and thanks to their I
—____________ _ ____________ ~
701 Dovexcourt Rd., Toronto
many friends for the expres- I
7 p'nL and continue
through, to 9 p.m.
sions
of kindness and sym- ■
DRIVE SAFETY
Demonstrations in Buyo (danepathy
extended during their ■
AND LIVE!
SH
iT!e b- P^esented' by Miss
recent
bereavement.
■
KIDOKWAN ?JUDO INSTITUTE
m; S1^atan\ Miss Y. Nakamura,
Mrs.
Bessie
Kurata
■
328 DuP°ni St. Toronto
Mis. Terry Nakamura. Musical
Lucien & Peggy Kurata I
QLALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
For Repairs On
instruments—the koto, Shakuha
Elizabeth, Lucien A.
I
r
Instructors For Children On
chi and samisen—will be shewn
and Christine
T.V. — RADIO — HI-FI
T riday Evenings And Sunday Afternoons
b>r Mrs. Martha
Takata. Mr. M.' Sano and Mrs. A
JAMES KAMINO
1 akasnima.
□
Thos. T. Onizuka, BA.
Mr. Kazuo Hamasaki, who reT.V. SERVICE
BARRISTER, SOLICITOR and
cently received his teachers certificate from the Josui-kai NanNOTARY PUBLIC
EM. 4-9913
ga Society of Japan will give de- H
I t§
ALL-WAY ROOFING SERVICE
Sns i"
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374
NISEI OWNED
"COVERING ONTARIO”
^^ht Calls: PL. 9-5095
HI. 7-1100
«l
respective persons: Shun fcal’i I
Miss Nobuko Oikawa:’
Language teaching. Mr 9hirn
Wara: Ikebana^ Mr^ NcSSo
ihtsin and Mr. Lloyd Hunt: Kite
making, Mr. T. Kadoguchif 0 J
L3?1'1 (paper folding). Miss T I
Oikawa; Story telling. Miss"Rose
Fujita: and Table Games
A
and Shogi), Mr. and Mrs. J. E. |
SHOE SIZES
’ LATEST STYLES
(TORONTO)
I
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
o
DUNDAS UNION ATOBE
YOUR SHOPPING LIST
@ SAKURA RICE
t MARUKIN SHOYD
& VINEGAR
9 SUGAR
9 EGGS
• SUKIYAKI MEAT
• MANJU
0 MANY VARIETIES OF ARASE
6
ou/ers
Ladies’ shoes from
1 up to 11
-Men’s Scott McHales
4 up to 14
JON ONODERA
ALBERT’S SHOE STORE
®U^ 9-4654 — HU. 1-8805
WELCOME JAPANESE CANADIANS
proprietor
^Business)
1328 Queen St. West
GOIDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
(Residence)
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
ONLY" $1.00 .
540 Eglinton Ave. W.,
Phone LE. 1-1931, Toronto
H
Toronto
1
i
12 NOON TO 4 P.M.
SPECIAL ATTENTION FOB TAKEOUT ORDERS
m .!! N°On ,O 3 a-“Orders to Take Out
m 8-2475
13IA" Dundas St W., Toronto
to
a
M
c
Saturday, November 24
Dates and Doings
E
2.196? fetu:
Personal Notes
N.A.F. "Hardtimes" Dance TO-NITE ;at St. Alban
TORONTO.—Are your clothes at St. Alban’s Parish Hall, 120
all tattered and' frayed? Do you Howland Avenue at Barton—two
have to wear your grandfather’s blocks north of Bloor and one
hand-me-downs ? Do you ahvavs block east of Bathurst. Admis
have patches on your clothes ? sion is only 75c with a chance to
Is that what’s troubling you.
a door prize or a noveltv
Bunkey ? Well just lift your head wm
cance or two.
up high; come and feef at home
Remember
to-night,
dogand in style at the N.A.F. “Hard- patchers.
Everyone is welcome
nes” Dance to-night.
so come and bring your friends
Dancing- is from 8:00 to 11:30. See you all there!
I Births '
i/£ *
J
ho
P
KOYATA
0
lOKONTO—Mr. and
Koyata (nee Setsuko T^A X
happy, to announce the^
i<
a son, Michael RoW^1
>
October 27, 1962 at Sf'uw ?8 b 1
a
Hospital.
1
55
*
*
ITO
_ MONTREAL.-Bobbv
i.
Ho (nee Sugiura) are’ the
parents of Thomas Robert £'
Nisei Students' Club To Hold Autumn Nocturne
born October 13. 19j?*>
TORONTO.—The big annual -Admission will be only $1.25 per
V.®Sas> Nevada. Brother
fall dance is just a week awav!
person;
so
come
out~and
bring
infer
Haru.
Autumn is almost over; in fact, ■all your friends. Prizes, refresh
o
O
o
Christmas is only thirty-one days ments, dancing for everyone!
away; but Autumn Nocturne, Remember:
Ph
sponsored by the University of
AUTUMN NOCTURNE
Toronto Nisei Students’ Club, is
SHIMOKURA-TANAKA
only seven days away. Everyone
Date: Saturday, December 1st
is invited to come out for an
VANCOUVER
Place: War Amputations Hall
United Church ^sXlUo
evening of fun and dancing on
Wellesley and Bay Streets ’
^r the marriage of JaLK
Saturday, December 1st at 8:00
Time: 8:P%p.m. sharp
p.m. at the War Amputations
Admission: $1.25 per person.
k ° Tanaka, second daughter
Hall, Wellesley and Bay Streets.
—NSC
ei and Satoru Howard Shimo
i
Marriages
^t,“e„S °n CaI^d« For .Winnipeg JC s
.WINNIPEG. — The Manitoba
^ ^i
—MJCCA 3rd Annual T. Mitsui officiated.
J CCA currently involved in the Kiddies 8th.
Christmas Party, 2-4
Following' a reception at th? E
busiest part of the year’s pro- p.m. at Knox
Church, 400 Ed Queen Elizabeth restaurant the«
giam, would like to remind you monton St. Upper Gym. All child
IKIRU NOW SHOWING IN HAMILTON
°I bhe following' activities which ren 8 years an under are WEL couple went to the southern USA
.AXA
tor their honeymoon. They now
will be’ coming up on the social COME!
Reservations
must
be
rec-veVlf i
v
’ the top 'Japanese motion picture which calendar in the near future:
reside in Vancouver.
mad'e to B. Koga, ED. 9-1033.
i
*
*
*
S - "ltlcal ,acclaim during its performance, .in Toronto
i
ov.
30th.
Official
"reception
Dec
22nd.—MJCCA Annual
INOUYE-KOYAMA
'5ee< at the Strand Theatre in Hamilton. The film stars
VANCOUVER w
m ,
u Shamura and Miki Odagiri and is directed Ibv famed Jana for the new Japanese consul and Umstmas Banquet and Ball.
his family at the .Shanghai Chop Vicount Gort Motor Hotel Por'khirlPvT<nUVEjM?s T'akako
nese writer-director Akira Kurosawa.
P
Suey, 238 King St. at 6:30 p.m.
Reservations can be mad'e by
phoning I. Hirayama, SB. 2-4679
TORONTO BUDDHIST CHURCH
G. Amadatsu, JU. 6-5358.' N Shi
SUNDAY, NOVEMBER 25, 1962
mizu, ED-2592 by Nov. 28 Price
per person $1.75
Schoo!
at bowIinS or curling.
11.00 A.M.—Morning- Service
"Moral Question"
officiating
R7’ Newton Ishiura
FVPnvnire^se Language Service
Reception followed at W. K.
InTORON-^
Japanese Art For Sansei Tonighi
EVERYONE CORDIALLY INVITED
^ai^ens’ Sexvanins were Mr. and I
CanadraNcentre8 ? tA^'A k'?™’
T- Mtneoka< Mr ”r3‘ ^' Kamio.
I
Sansei WookX^e™,^ "±7?
™^ vveeK program demonstraTORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Contiibutions to the displays
CARD OF THANKS I
L1°»Sl °^ vai'ious Japanese arts
SUNDAY, NOVEMBER 25, 1962
S’ bf- P^sented tonight at the were made by: Mrs. M. Oyagi
11:30 A.M., English Language Service
Takata, Mrs. M. Nishi? ’
Educational Centre, 155 College
The family of the late Ta- ■
Sunday School
'
I ilms, courtesy of the Japa
Katsuma
Bailey Kurata wish IB
Speaker: Kunio Hidaka
nese Consulate will also be
c
The.
P
ro
gTam,
aimed
at
the
to
convey
their heartfelt ap- ■
A HEARTY W^GO^W^^^
Sanseis but of interest to all, will shown.
predation and thanks to their I
—____________ _ ____________ ~
701 Dovexcourt Rd., Toronto
many friends for the expres- I
7 p'nL and continue
through, to 9 p.m.
sions
of kindness and sym- ■
DRIVE SAFETY
Demonstrations in Buyo (danepathy
extended during their ■
AND LIVE!
SH
iT!e b- P^esented' by Miss
recent
bereavement.
■
KIDOKWAN ?JUDO INSTITUTE
m; S1^atan\ Miss Y. Nakamura,
Mrs.
Bessie
Kurata
■
328 DuP°ni St. Toronto
Mis. Terry Nakamura. Musical
Lucien & Peggy Kurata I
QLALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
For Repairs On
instruments—the koto, Shakuha
Elizabeth, Lucien A.
I
r
Instructors For Children On
chi and samisen—will be shewn
and Christine
T.V. — RADIO — HI-FI
T riday Evenings And Sunday Afternoons
b>r Mrs. Martha
Takata. Mr. M.' Sano and Mrs. A
JAMES KAMINO
1 akasnima.
□
Thos. T. Onizuka, BA.
Mr. Kazuo Hamasaki, who reT.V. SERVICE
BARRISTER, SOLICITOR and
cently received his teachers certificate from the Josui-kai NanNOTARY PUBLIC
EM. 4-9913
ga Society of Japan will give de- H
I t§
ALL-WAY ROOFING SERVICE
Sns i"
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374
NISEI OWNED
"COVERING ONTARIO”
^^ht Calls: PL. 9-5095
HI. 7-1100
«l
respective persons: Shun fcal’i I
Miss Nobuko Oikawa:’
Language teaching. Mr 9hirn
Wara: Ikebana^ Mr^ NcSSo
ihtsin and Mr. Lloyd Hunt: Kite
making, Mr. T. Kadoguchif 0 J
L3?1'1 (paper folding). Miss T I
Oikawa; Story telling. Miss"Rose
Fujita: and Table Games
A
and Shogi), Mr. and Mrs. J. E. |
SHOE SIZES
’ LATEST STYLES
(TORONTO)
I
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
o
DUNDAS UNION ATOBE
YOUR SHOPPING LIST
@ SAKURA RICE
t MARUKIN SHOYD
& VINEGAR
9 SUGAR
9 EGGS
• SUKIYAKI MEAT
• MANJU
0 MANY VARIETIES OF ARASE
6
ou/ers
Ladies’ shoes from
1 up to 11
-Men’s Scott McHales
4 up to 14
JON ONODERA
ALBERT’S SHOE STORE
®U^ 9-4654 — HU. 1-8805
WELCOME JAPANESE CANADIANS
proprietor
^Business)
1328 Queen St. West
GOIDEN DRAGON
CHOP SUEY HOUSE
(Residence)
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
ONLY" $1.00 .
540 Eglinton Ave. W.,
Phone LE. 1-1931, Toronto
H
Toronto
1
i
12 NOON TO 4 P.M.
SPECIAL ATTENTION FOB TAKEOUT ORDERS
m .!! N°On ,O 3 a-“Orders to Take Out
m 8-2475
13IA" Dundas St W., Toronto
to
a
M
c
Page 3
5
It
e> Ze
!5
0
li
IX
IX
*1
?
ana
i
,6
1'
tl
he bint! £
nyoshi,’ 0’
t Michael'
^P i»
5
0
pg
IX
5
n
4
r^
CO
n
y and’Luc?
the proud
’ert Michh
9 in Ls
IX tt
' 0
MARY TEMPLE
;r to J^ I
)
ir
IC
IC
i
Phone EM. 6-2164
5
'AKA I
IC
Vancouver
1 "'as the I) 460 Dundas
e of Jane |)
^daughter
” Vancoud Shiinoand' Mrs.
of this
The Per.
St. W.,
Toronto
^J
6
5
Ze
$ ^
me
IC
ze X'
^J
5
i’
0
3
IX
IX
i at the
rant the
em USA
hey now
5
H
C
Wo gakdih
ze
IX
tz
1
O
a
5 Z
ft
X’
L
&
5
9
b IC re
A
Takako
r of Mr.
nearby
Nobuyuof Mr.
incomer
nber 3,
Wist
Ikuta
n
0
W^lg
O
% 6
X
Ze
o
&
f^ b
5
ic
IX
IC
M
2p V*
V'
fl
W. K.
Ur. and
W 1
i O ^ |C 3
T
IX IX'
0
5
Ze
KS
inf:
MNTFGOODS^
e Tawish
t. aptheir
pressymtheir
©
£ IX
6
&)
3
®
J
Z
I'
ze
irata
(X
7
0 ze
^Fb
md
o
o
ies.)
JL
Cl ^
S S S O
nn
Jl>®
tn W
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
P
a t iS?0RIZED AGENT FOR
and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
i±
O
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Crown Life Insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
p
to
/ (A)
s
a
IC
tt
Nd
Nd
It
e> Ze
!5
0
li
IX
IX
*1
?
ana
i
,6
1'
tl
he bint! £
nyoshi,’ 0’
t Michael'
^P i»
5
0
pg
IX
5
n
4
r^
CO
n
y and’Luc?
the proud
’ert Michh
9 in Ls
IX tt
' 0
MARY TEMPLE
;r to J^ I
)
ir
IC
IC
i
Phone EM. 6-2164
5
'AKA I
IC
Vancouver
1 "'as the I) 460 Dundas
e of Jane |)
^daughter
” Vancoud Shiinoand' Mrs.
of this
The Per.
St. W.,
Toronto
^J
6
5
Ze
$ ^
me
IC
ze X'
^J
5
i’
0
3
IX
IX
i at the
rant the
em USA
hey now
5
H
C
Wo gakdih
ze
IX
tz
1
O
a
5 Z
ft
X’
L
&
5
9
b IC re
A
Takako
r of Mr.
nearby
Nobuyuof Mr.
incomer
nber 3,
Wist
Ikuta
n
0
W^lg
O
% 6
X
Ze
o
&
f^ b
5
ic
IX
IC
M
2p V*
V'
fl
W. K.
Ur. and
W 1
i O ^ |C 3
T
IX IX'
0
5
Ze
KS
inf:
MNTFGOODS^
e Tawish
t. aptheir
pressymtheir
©
£ IX
6
&)
3
®
J
Z
I'
ze
irata
(X
7
0 ze
^Fb
md
o
o
ies.)
JL
Cl ^
S S S O
nn
Jl>®
tn W
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
P
a t iS?0RIZED AGENT FOR
and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
i±
O
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
Crown Life Insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
p
to
/ (A)
s
a
IC
tt
Nd
Nd
Page 4
«•
PAGE 4
3
d»
0 CD
(1
It
IX
5
ft I
£
li
IX
0
& IX
5
K 0
IX
0
IC
i
c-
#1
IX
nn
i>>
to
IX ^
5 5
3
d*
6
IX
IX
b
7
3
3
tv IX
3
3
It
6 IX
3^
bX
it
#>
IX 1
0
&
IX
5 # I
0
IX
& V'
® T
© f
IX
L ft
IX
IX 3
IX
b f
? $
6
Ic
7? IX
IX
IX
It
JH
lf§#^ I'
Be
3
IX
IX
£
ft
0
B
5
it
6
o
IX
IX £
« 5»«±»i «I”Si« ^4:*Ih ^IS
1 UT pa^if^B^^ ■ ■ * LM©a<0
®1 wa?**«5' # R L^^7 AlOMwS
5 ^3 ® ?^!S® 1
M 41 #® W • a"B J ®x 59^
®» < id ft?
an
b
F
F
7
I §71 ^
F ^
£
fc-
LJ^^T^KK^fctB
C£2V¥L^*««
l»
IB4 < ft5T'Ofti|
^SVBR®
#rm
?D
< ^^rtt J « ’CTK4
BS®*®^??|«
s??^®*^^*1
^^i?!**L
L i^ X He ^ /? xL®s
^t
■ ■iHKK»«5iiii9I?iEni!ll!PpIpfli
"'“•’■»s , ■ •’W;®1^#^^!
F
:s.8'fr;’« itHitBi^H®151151®^”^
B^D
niii<B t K« «££H^i 1^ & U £®t if ^
H If if
B^a^it
oc
bJ
02
It
o52
co
L
s
n
a
p
s
t®/h
02
e>
»3
cn
©
h§S
Sag
Ox* *
^I
0 IX
F
to
3s
c
s
X^H^Sr2O£ 02
^iilll (lilt
PAGE 4
3
d»
0 CD
(1
It
IX
5
ft I
£
li
IX
0
& IX
5
K 0
IX
0
IC
i
c-
#1
IX
nn
i>>
to
IX ^
5 5
3
d*
6
IX
IX
b
7
3
3
tv IX
3
3
It
6 IX
3^
bX
it
#>
IX 1
0
&
IX
5 # I
0
IX
& V'
® T
© f
IX
L ft
IX
IX 3
IX
b f
? $
6
Ic
7? IX
IX
IX
It
JH
lf§#^ I'
Be
3
IX
IX
£
ft
0
B
5
it
6
o
IX
IX £
« 5»«±»i «I”Si« ^4:*Ih ^IS
1 UT pa^if^B^^ ■ ■ * LM©a<0
®1 wa?**«5' # R L^^7 AlOMwS
5 ^3 ® ?^!S® 1
M 41 #® W • a"B J ®x 59^
®» < id ft?
an
b
F
F
7
I §71 ^
F ^
£
fc-
LJ^^T^KK^fctB
C£2V¥L^*««
l»
IB4 < ft5T'Ofti|
^SVBR®
#rm
?D
< ^^rtt J « ’CTK4
BS®*®^??|«
s??^®*^^*1
^^i?!**L
L i^ X He ^ /? xL®s
^t
■ ■iHKK»«5iiii9I?iEni!ll!PpIpfli
"'“•’■»s , ■ •’W;®1^#^^!
F
:s.8'fr;’« itHitBi^H®151151®^”^
B^D
niii<B t K« «££H^i 1^ & U £®t if ^
H If if
B^a^it
oc
bJ
02
It
o52
co
L
s
n
a
p
s
t®/h
02
e>
»3
cn
©
h§S
Sag
Ox* *
^I
0 IX
F
to
3s
c
s
X^H^Sr2O£ 02
^iilll (lilt
Page 5
Saturday, November 24, 1962
SU
&
PAGE 5
X
C'
n
Kb
^’
£>
?
3
IC
31
7^
O
Q
IX
72
IX
li 72
r<
7
n
H
S
#
33 33
d*
IX
IX
72
n
IX
I ^
53
IX
(X
I'
»*
o
w
n 72
ft
5
n
IX
IX
&^
'Ko
'iff
0
ft
IX
Ip
IX
n
5
72
%
ES
V'
IC
0
^
t
(7)
W
5 ^
H
IX IC
1
IC
# 0
5
PD
^l
72
11
IC
3
n
$
3
IX
3
w>
+ +3
H#
— 0^ ‘
WJ
co
0 A
nn
£> H&
c
c
CD
nn
A. MASUHARA
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
’. 321-6881 — Res. 879-1700
IX
(X
0
5
4t
TRAINS - TRUCKS ’ SHIPS ■ PLANES ’ HOTELS - TELECOMMUNICATIONS
'WORLD’S MOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM
PP
SU
&
PAGE 5
X
C'
n
Kb
^’
£>
?
3
IC
31
7^
O
Q
IX
72
IX
li 72
r<
7
n
H
S
#
33 33
d*
IX
IX
72
n
IX
I ^
53
IX
(X
I'
»*
o
w
n 72
ft
5
n
IX
IX
&^
'Ko
'iff
0
ft
IX
Ip
IX
n
5
72
%
ES
V'
IC
0
^
t
(7)
W
5 ^
H
IX IC
1
IC
# 0
5
PD
^l
72
11
IC
3
n
$
3
IX
3
w>
+ +3
H#
— 0^ ‘
WJ
co
0 A
nn
£> H&
c
c
CD
nn
A. MASUHARA
WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
’. 321-6881 — Res. 879-1700
IX
(X
0
5
4t
TRAINS - TRUCKS ’ SHIPS ■ PLANES ’ HOTELS - TELECOMMUNICATIONS
'WORLD’S MOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM
PP
Page 6
PAGE 6
£
Ik
5
7
{£
Saturday, Noveniber 24
£
^ ^0
D
IX
tt^
IX
9
®
(X
3
«
CD
it
6
3
?W
s
/li'
IX’
M.
5X
3 IC
n
6
njj
3
5
ft
IC
5
CD
Bl
^■H
IC
8
IX
GO
IX
CD
ft H
^ $
(X
it
RO
IX
K
£
<£
zp
CD
IX 11
IX
0 —
IX
4
o
IX
The New Canadian
479 Queen St. W.,
ic,
£>
IC
ft
30
ic
IX
1
IC
4
H
(X
ft
?k
ft v>
3
O
T
IX
©J
IC
69
ic
T
&5
/pj
4ffl
ft
C’
(D
P4 ^
CD
ft
?Z
CD
3
IC
^
Phone: EM. 6-5005
ft
3
IC
X
7K
O
•J JI
(X
Toronto 2-B Ont.
IX
IX
z
3
3
ft
R
ic
IX
ft
IX
4
IP
^
7g
ft
c
n
3
r
IX
ic
3
Ji
IX I
I'
IC
IX L
IC
IC
IC
ft
3
IX
7a
IC
^h'
IC
V'
6
3
b
p
co
(X
ic IX
#
fl
¥
CD
0
IX
IC
ft
CD
th
IX
ic
in
si
IX
O'
&
3
IX
jm
^
3
IX
& fl i
V'
3
V'
3
i’
fl’
3
i’
#?
nn
n
3
ft
^J
i’
ft
IX
IC
IC
£
ir
Z
H
IX
5
i»
7a
IX
• IX
3 fl’
d* ft IC
IX
3
3
CD
M
CD
7
u
w>
IC
IX
IX
y
u
IX
DI
<D
iHb
r
Th’
#
H
3
IX
IX
n
n
5
5
3
rX
IC
r
3
ft
r
gif
~ru
HX
M*
3
fiy
lx
it
arc
CD
t
Di
7x
5
3
? in ic
i
ZP
IX
IX
CD
ft
IX
IX’
3
0
IC #5
5
IX’
3
St iC z
^L
ZP
4 IX
fc ^ H
RH IX
d»
n
C &L
^ ^ O )ii 7
CD
u
IX
3 t
IX
3
i»
5
§
CD
£
Ik
5
7
{£
Saturday, Noveniber 24
£
^ ^0
D
IX
tt^
IX
9
®
(X
3
«
CD
it
6
3
?W
s
/li'
IX’
M.
5X
3 IC
n
6
njj
3
5
ft
IC
5
CD
Bl
^■H
IC
8
IX
GO
IX
CD
ft H
^ $
(X
it
RO
IX
K
£
<£
zp
CD
IX 11
IX
0 —
IX
4
o
IX
The New Canadian
479 Queen St. W.,
ic,
£>
IC
ft
30
ic
IX
1
IC
4
H
(X
ft
?k
ft v>
3
O
T
IX
©J
IC
69
ic
T
&5
/pj
4ffl
ft
C’
(D
P4 ^
CD
ft
?Z
CD
3
IC
^
Phone: EM. 6-5005
ft
3
IC
X
7K
O
•J JI
(X
Toronto 2-B Ont.
IX
IX
z
3
3
ft
R
ic
IX
ft
IX
4
IP
^
7g
ft
c
n
3
r
IX
ic
3
Ji
IX I
I'
IC
IX L
IC
IC
IC
ft
3
IX
7a
IC
^h'
IC
V'
6
3
b
p
co
(X
ic IX
#
fl
¥
CD
0
IX
IC
ft
CD
th
IX
ic
in
si
IX
O'
&
3
IX
jm
^
3
IX
& fl i
V'
3
V'
3
i’
fl’
3
i’
#?
nn
n
3
ft
^J
i’
ft
IX
IC
IC
£
ir
Z
H
IX
5
i»
7a
IX
• IX
3 fl’
d* ft IC
IX
3
3
CD
M
CD
7
u
w>
IC
IX
IX
y
u
IX
DI
<D
iHb
r
Th’
#
H
3
IX
IX
n
n
5
5
3
rX
IC
r
3
ft
r
gif
~ru
HX
M*
3
fiy
lx
it
arc
CD
t
Di
7x
5
3
? in ic
i
ZP
IX
IX
CD
ft
IX
IX’
3
0
IC #5
5
IX’
3
St iC z
^L
ZP
4 IX
fc ^ H
RH IX
d»
n
C &L
^ ^ O )ii 7
CD
u
IX
3 t
IX
3
i»
5
§
CD
Page 7
Saturday, November 24, 1962
”
PAGE 7
“A SANSEI GAL SPEAKS “
Stadium, Dufferin Past ice Victories
On Hockey
finally registered a win after
lot-down allowed the
ers posted their initial win of dropping their first three games. temporary
By MARIE YAMASHITA
Photographers
to tie the game
the season^downing Mickey Sato
Katsuyama and Jim Ebata tal- on goals by Mol Tsuji and" Bob
. . And the cheering- crowd
Maybe you want
view the a-o in the first game of last Sun- lied the other Dufferin markers, Nagasaki, However. Stadium got
rose to , its feet as Dufferin scene and see whatto the
latest day s action in the Nisei Hockev
Cleaners raced towards the emp hairdo and hemline length., is, or League. In the middle game. with Ebata’s goal coming with back on the. rigid beam to take
ty goal to clinch their first win find out the current telephone Main Auto Body and Japan the Sato goal empty in favour of the lead on a g’oal by Major Fu
an extra attacker in the last mi
of the season.”
numbers; maybe you want to see Camera battled
a 6-6 draw nute of play. Gerry- Oye played kumoto and then iced the game
on Chuck Saitos' marker in the
However, the
throng that the g'ame or be seen <at the g'ame while Stadium Garage posted
a strong- game picking- up two final minute.
stamped and voiced their appro because it is the thing- to do; or ^~- win over hamada Studio to
Fukumoto was without, a doubt
val was. very small. Perhaps the perhap you are just a
close out the afternoon.
Sam Tanaka. Tak Tanaka and the best man on the ice. with
finesse and plays of the teams Hurray! But,, whatever your r
Satch Fujimoto lit the lamp for Ron Yoshiki and Bob Masukawa
DUFFERIN CLEANERS vs
lack tlie; lustre of their counter son for
the
Insurancemen. Lefty Sasaki playing strong games. Mel Tsuji
MICKEY
SATO
joining me at Geo
parts in the National Hockey
had
two assists.
as usual was best for the losers.
Led by the three-goal perforimLeag'ue, but. nevertheless the en Bell Arena, come this Sunday for
ance
of
young
Tom
Orida
and
thusiasm and i desire is in ' each some exciting', fast games of our
JAPAN CAMERA vs
of our players.
National sport, played by our supported by the return of Al MAIN AUTO BODY
Masukawa and the addition of
Our own “N.H.L.’’ (Nisei Ho Nisei Hockey League.
Glen Katsuyama, Dufferin CleanJapan Camera blew a 6-3 lent
ckey League) has six outstand
with less than five minutes left
TEAM STANDINGS
ing teams all backed by some of
in the game and had to settle for
our well known ^citizens—Mickey
a
tie with
W L T Pts
S. Sato, Yamada’ Studio, Stadium
Main Auto Body.
a result, of MAIN AUTO
2 0 2 6
Garage, Main Auto Body, Japan
a unusually porous Main defence STADIUM
2 2 0 4 4
Camera Centre, and Dufferin
the Camera shop were able to re YAMADA
° o 0 ’4
CHATHAM, Ont — Possibly but the way he has started, it gister a substantial lead on two MICKEY SATO
Cleaners.
.1 1 2 4
the
biggest sport attraction in appears very possible.”
Not everyone can be a winner.
goals by Dave Mitobe, and singles JAPAN CAMERA
1. 1 2 4
There has to be both “the top of Southwestern Ontario these days
Although some of the other by Benny Murata, Pete Inouve. DUFFERIN
1
3 0 2
the pile” and “the bottom.” are a couple of Sansei hockey league teams might not be too Archie Matsumoto and Harry
Showing a desire to vacate the stars—Mel and Herb Wakabaya happy to see him skate on the Murakami.
LEADERS
Dave Ishikawa, Kei Higashi,
“bottom of the pile”, Dufferin shi. The fabulous Wakabayashis lce against, them, Mel, is prob
Cleaners came up with more per- have dominated not only the ably the greatest single attrac Ted Nakamura, Herb Ashizawa,
Roy Kobayashi and Gen Hamada Wakayama, YS
sistance and hive in last week’s sports page of the Chatham Daily tion in the league.
3
6
It is great to have players of found the mark for the eastend Kakino, YS
game to overcome the experience News, but also the Border Cities
4
1
of an established club such as Junior “B” Hockey Leag-ue, as the Wakabayashi calibre on your Garage, with Hamada’s g'oal Hamada, MA
4
they* toil the ice lanes foi- the club, but a king-size headache earning them the tie.
Mickey Sato.
Masukawa, SG
Chatham Junior Maroons.
for opposing net-minders who
Tsuji, YS
4
0
Could it be that the color- of a
4
Mel, 19, last year’s league have to face them.
Shimono,
SG
4
team’s sweater can influence the scoring champion leads the race
0
1
STADIUM GARAGE vs
One consolation a goalie has is YAMADA STUDIO
thinking of the various player? again this term with an astoni
Oye, DC
1
For example the Boston Bruins shing 36 points in nine games. that he won’t be the first to al
4
Stadium Garage playing a
of the National Hockey League Younger brother Herb, 17, is sec low them a. point feast, nor will strong skating and checking
he probably be the last.
have been sitting in the cellar ond with 25 points.
GAMES TOMORROW
game completely dominated the
foi- quite some time and effigies
If the Junior Maroons are play to defeat Yamada Studio
Proving
without
a
doubt
that
4 p.m. Main Auto Bodv vs Sta
of their coach, Phil Watson, were they are the most devastating successful this season, and there 4-2 in the nig'htcap contest. Bob dium
Garage
seen swinging in the air last duo to hit the league the Waka appears to be no reason why Masukawa and George Shimono
5 p.m. Duff er in Cleaners vs
weekend and ultimately led to his bayashis last weekend capped off they won’t be, a great deal of gave the Garag-e a 2-0 lead early’
Japan
Camera Centre
dismissal this week.
their biggest performance of the credit^ will have to go towards in the game and this lead stood
6
p.m.
Mickey S'. Sato vs Ya
Such drastic measures are not season as they each tallied for the Wakabayashi broilers.
up until the third period when a mada Studio.
quite called for as far as Duf- four goals to spark the Junior
ferin Cleaners are concerned Maroons into first place.
Brown Belter, Shane Higashi met Tsuruoka, It was a good joke
Mel, Karate. . . .
lst-dan Black Belter, Russ Hauk. anyway.
(Dufferin also sports, yellow, who plans to attend the Univer
(Continued from, page one)
Higashi scored with a beauti
black and white colors) but per sity of Michigan next year on a
haps, at long last, the tide is hockey scholarship, added -four ticity of some of their Black Belt ful side snap kick. But Hank— FUTURE
“This
championship
changing foi- our cellar dwellers. assists and brought roars from degrees. However, others showed whose little owl-like hoots in the
Tsuruoka
tense silence of the hall engen
sensei, ‘^proved beyond
the crowd each time he touched excellent techniques.
Also disturbing was the odd dered a child to answer back with a doubt that-the different Karate
Chicago is noted for having- the puck.
The brothers each scored a hat- colors and shades of some of the a similar tiny, “hoo hoo,”—tied styles can bo instilled to make a
the most enthusiastic and noisy
up the score with a swift kick to successful tournament.’’
hockey fans in the N.H.L. There ;rick in the first period as the belts—such as fire-engine red, the solar plexus. Higashi lashed
^le. All-Japan Karate-doh As
fore, if a wire were sent to the Haroons shellacked Detroit Ju complete with blazing lapels and back with ai knife hand to the sociation, in which the Tsuruoka
cuffs.
President of their Hockey Fans nior Red Wings 13-4.
arm pit to win.
dojo is an affiliate member, has
The pair need no introduction
Association, (ifzsuch an animal
Alexander vs Higashi
awarded
Mas Tsuruoka the de
Alexander
vs
Wong
exists)' we might be able to to local sporting fans. They have
In the semi-finals, tall Gary
gree
of
5th-dan Black Belt.
been
outstandingin
a
number
of
This final bout looked like a
obtain a small bottle of “downAlexander, whose 3-dan Black
Today, he and his top men
and-out CHEER”, for each of our I sports in their minor athletic Belt was the highest degree in Mutt and Jeff comic strip come are competing in a tournament
Nisei hockey fans.1 We need more I careers. In this year’s Toronto the tournament, faced Brown to life. Alexander, who is 6-feet- in Maaison Square Garden in
fans, noisy fans, enthusiastic I JCCA Labour Day softball tour- Belter,. Shane Higashi of Toron- plus, scored fast against tiny New T urk. Watch for him to ap| nament in the Queen City, Mel
Green Belter, Quai Wong—who
fans. We need fans, period!
,°n CTV’S “To M The
I was voted the all-star catcher as to.. Alexander, wearing a dazz looked like he weighed no more
ling
black
top
with
white
pants,
•truth
’ on Monday, Dec. 3rd.
he and brothers Herb and Don
100 pounds on a 5-feet frame—
went
through
various
stances
of
Channel
9 in the Toronto area.
stood out with the Chatham Niwith a knife hand to the neck.
I seis who lost to Chicago La Salle his Okinawa school style—like But Wong, obviously the crowd’s
I Photo in the final game of the standing still, staring away from favorite, surprised everyone by’
his opponent, one arm pointed
tourney.
scoring a point with a counter
SAY IT WITH
This season the two are be out like a traffic cop arid his attack punch under the arm.
£
other
hand
flapping
over
the
rear
Anywhere — Anytime
coming even greater with their
Finally, Alexander scored a
performances with Hie Chatham of his head looking for all the beautiful kick to the kidney to
Air—Ship—Bus—Rail
world like Indian war-feathers. become
' Juniors.
the
champion.
All . SHARON'S FLORIST
He
the first point with a
Tours.—Hotel—Sightseeing
“It is worth more than the ad cleanscored
through
the
tournament,
winner
'
CITY-WIDE DELIVERY
kick to the solar- plexus.
Travellers Cheques
mission price to see the Waka
Gary
Alexander
simply
outclass
Peter Masaki — K. Sasaki
Higashi,
sweating
visibly, ed everyone. A worthy champion.
Obtainable
bayashis perform alone,” said a fought
back
and
scored
with
an
Travel, Accident
local sports writer. “It remains
Bus: HO. 6-2041
Someone in the crowd mutter
and Baggage Insurance
to be seen if the opposition will identical kick to the solar plexus. ed something about how Alexan
Res: HO. 6-7962
be able to hold Mel pointless in As they, speared, growled and der could probably beat Mas
942
PAPE AVE., TORONTO
any games this season. It would threw kicks at each other in
seem impossible to even think of what was probably the most im
BRINGING , SOMEONE OVER?
a player going through a season portant event of the tournament.
Passage arranged by Steamer or Air
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
scoring at least one point a game, Alexander came through with a
convincing knife to the neck to
Call for Reservations or
win.
kami realty ltd
But this bout proved that
Information—EM. 8-9934
It is a good policy to
Shane
Higashi
is
the
Karate
man
have the RIGHT POLICY
to watch for in the future.
Consult
kami insurance agencies ltd
Higashi vs* Hank
WALES and DUNCAN
To qualify for third position.
cM^ie Kamitakaliala^s’- CYpress 9-5345
NISEI HOCKEY
Wakabayashi Brothers Top
Attraction in Junior 'B’ Loop
Travel Arrangements
REAL ESTATEiong&
INSURANCE
T. KAMEOKA
113 McCaul St., TORONTO
Kt Iwata Travel Service
$
»
44
44
€5
45
$
O
45
45
45
45
4>
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Welcome Japanese Canadian Friends
KWOKGCWW
CHOP SO®¥ HOUSE
1171 Dunlop, North Burnaby
l
TORJC
OPTICA!
(or lecve message at Al . 5-1743)
d\agmond d^song res: HE. 3-3692
OPTOMETRISTS
For Your Eyes
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas. Toronto
118 West Hastings St.
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
”
PAGE 7
“A SANSEI GAL SPEAKS “
Stadium, Dufferin Past ice Victories
On Hockey
finally registered a win after
lot-down allowed the
ers posted their initial win of dropping their first three games. temporary
By MARIE YAMASHITA
Photographers
to tie the game
the season^downing Mickey Sato
Katsuyama and Jim Ebata tal- on goals by Mol Tsuji and" Bob
. . And the cheering- crowd
Maybe you want
view the a-o in the first game of last Sun- lied the other Dufferin markers, Nagasaki, However. Stadium got
rose to , its feet as Dufferin scene and see whatto the
latest day s action in the Nisei Hockev
Cleaners raced towards the emp hairdo and hemline length., is, or League. In the middle game. with Ebata’s goal coming with back on the. rigid beam to take
ty goal to clinch their first win find out the current telephone Main Auto Body and Japan the Sato goal empty in favour of the lead on a g’oal by Major Fu
an extra attacker in the last mi
of the season.”
numbers; maybe you want to see Camera battled
a 6-6 draw nute of play. Gerry- Oye played kumoto and then iced the game
on Chuck Saitos' marker in the
However, the
throng that the g'ame or be seen <at the g'ame while Stadium Garage posted
a strong- game picking- up two final minute.
stamped and voiced their appro because it is the thing- to do; or ^~- win over hamada Studio to
Fukumoto was without, a doubt
val was. very small. Perhaps the perhap you are just a
close out the afternoon.
Sam Tanaka. Tak Tanaka and the best man on the ice. with
finesse and plays of the teams Hurray! But,, whatever your r
Satch Fujimoto lit the lamp for Ron Yoshiki and Bob Masukawa
DUFFERIN CLEANERS vs
lack tlie; lustre of their counter son for
the
Insurancemen. Lefty Sasaki playing strong games. Mel Tsuji
MICKEY
SATO
joining me at Geo
parts in the National Hockey
had
two assists.
as usual was best for the losers.
Led by the three-goal perforimLeag'ue, but. nevertheless the en Bell Arena, come this Sunday for
ance
of
young
Tom
Orida
and
thusiasm and i desire is in ' each some exciting', fast games of our
JAPAN CAMERA vs
of our players.
National sport, played by our supported by the return of Al MAIN AUTO BODY
Masukawa and the addition of
Our own “N.H.L.’’ (Nisei Ho Nisei Hockey League.
Glen Katsuyama, Dufferin CleanJapan Camera blew a 6-3 lent
ckey League) has six outstand
with less than five minutes left
TEAM STANDINGS
ing teams all backed by some of
in the game and had to settle for
our well known ^citizens—Mickey
a
tie with
W L T Pts
S. Sato, Yamada’ Studio, Stadium
Main Auto Body.
a result, of MAIN AUTO
2 0 2 6
Garage, Main Auto Body, Japan
a unusually porous Main defence STADIUM
2 2 0 4 4
Camera Centre, and Dufferin
the Camera shop were able to re YAMADA
° o 0 ’4
CHATHAM, Ont — Possibly but the way he has started, it gister a substantial lead on two MICKEY SATO
Cleaners.
.1 1 2 4
the
biggest sport attraction in appears very possible.”
Not everyone can be a winner.
goals by Dave Mitobe, and singles JAPAN CAMERA
1. 1 2 4
There has to be both “the top of Southwestern Ontario these days
Although some of the other by Benny Murata, Pete Inouve. DUFFERIN
1
3 0 2
the pile” and “the bottom.” are a couple of Sansei hockey league teams might not be too Archie Matsumoto and Harry
Showing a desire to vacate the stars—Mel and Herb Wakabaya happy to see him skate on the Murakami.
LEADERS
Dave Ishikawa, Kei Higashi,
“bottom of the pile”, Dufferin shi. The fabulous Wakabayashis lce against, them, Mel, is prob
Cleaners came up with more per- have dominated not only the ably the greatest single attrac Ted Nakamura, Herb Ashizawa,
Roy Kobayashi and Gen Hamada Wakayama, YS
sistance and hive in last week’s sports page of the Chatham Daily tion in the league.
3
6
It is great to have players of found the mark for the eastend Kakino, YS
game to overcome the experience News, but also the Border Cities
4
1
of an established club such as Junior “B” Hockey Leag-ue, as the Wakabayashi calibre on your Garage, with Hamada’s g'oal Hamada, MA
4
they* toil the ice lanes foi- the club, but a king-size headache earning them the tie.
Mickey Sato.
Masukawa, SG
Chatham Junior Maroons.
for opposing net-minders who
Tsuji, YS
4
0
Could it be that the color- of a
4
Mel, 19, last year’s league have to face them.
Shimono,
SG
4
team’s sweater can influence the scoring champion leads the race
0
1
STADIUM GARAGE vs
One consolation a goalie has is YAMADA STUDIO
thinking of the various player? again this term with an astoni
Oye, DC
1
For example the Boston Bruins shing 36 points in nine games. that he won’t be the first to al
4
Stadium Garage playing a
of the National Hockey League Younger brother Herb, 17, is sec low them a. point feast, nor will strong skating and checking
he probably be the last.
have been sitting in the cellar ond with 25 points.
GAMES TOMORROW
game completely dominated the
foi- quite some time and effigies
If the Junior Maroons are play to defeat Yamada Studio
Proving
without
a
doubt
that
4 p.m. Main Auto Bodv vs Sta
of their coach, Phil Watson, were they are the most devastating successful this season, and there 4-2 in the nig'htcap contest. Bob dium
Garage
seen swinging in the air last duo to hit the league the Waka appears to be no reason why Masukawa and George Shimono
5 p.m. Duff er in Cleaners vs
weekend and ultimately led to his bayashis last weekend capped off they won’t be, a great deal of gave the Garag-e a 2-0 lead early’
Japan
Camera Centre
dismissal this week.
their biggest performance of the credit^ will have to go towards in the game and this lead stood
6
p.m.
Mickey S'. Sato vs Ya
Such drastic measures are not season as they each tallied for the Wakabayashi broilers.
up until the third period when a mada Studio.
quite called for as far as Duf- four goals to spark the Junior
ferin Cleaners are concerned Maroons into first place.
Brown Belter, Shane Higashi met Tsuruoka, It was a good joke
Mel, Karate. . . .
lst-dan Black Belter, Russ Hauk. anyway.
(Dufferin also sports, yellow, who plans to attend the Univer
(Continued from, page one)
Higashi scored with a beauti
black and white colors) but per sity of Michigan next year on a
haps, at long last, the tide is hockey scholarship, added -four ticity of some of their Black Belt ful side snap kick. But Hank— FUTURE
“This
championship
changing foi- our cellar dwellers. assists and brought roars from degrees. However, others showed whose little owl-like hoots in the
Tsuruoka
tense silence of the hall engen
sensei, ‘^proved beyond
the crowd each time he touched excellent techniques.
Also disturbing was the odd dered a child to answer back with a doubt that-the different Karate
Chicago is noted for having- the puck.
The brothers each scored a hat- colors and shades of some of the a similar tiny, “hoo hoo,”—tied styles can bo instilled to make a
the most enthusiastic and noisy
up the score with a swift kick to successful tournament.’’
hockey fans in the N.H.L. There ;rick in the first period as the belts—such as fire-engine red, the solar plexus. Higashi lashed
^le. All-Japan Karate-doh As
fore, if a wire were sent to the Haroons shellacked Detroit Ju complete with blazing lapels and back with ai knife hand to the sociation, in which the Tsuruoka
cuffs.
President of their Hockey Fans nior Red Wings 13-4.
arm pit to win.
dojo is an affiliate member, has
The pair need no introduction
Association, (ifzsuch an animal
Alexander vs Higashi
awarded
Mas Tsuruoka the de
Alexander
vs
Wong
exists)' we might be able to to local sporting fans. They have
In the semi-finals, tall Gary
gree
of
5th-dan Black Belt.
been
outstandingin
a
number
of
This final bout looked like a
obtain a small bottle of “downAlexander, whose 3-dan Black
Today, he and his top men
and-out CHEER”, for each of our I sports in their minor athletic Belt was the highest degree in Mutt and Jeff comic strip come are competing in a tournament
Nisei hockey fans.1 We need more I careers. In this year’s Toronto the tournament, faced Brown to life. Alexander, who is 6-feet- in Maaison Square Garden in
fans, noisy fans, enthusiastic I JCCA Labour Day softball tour- Belter,. Shane Higashi of Toron- plus, scored fast against tiny New T urk. Watch for him to ap| nament in the Queen City, Mel
Green Belter, Quai Wong—who
fans. We need fans, period!
,°n CTV’S “To M The
I was voted the all-star catcher as to.. Alexander, wearing a dazz looked like he weighed no more
ling
black
top
with
white
pants,
•truth
’ on Monday, Dec. 3rd.
he and brothers Herb and Don
100 pounds on a 5-feet frame—
went
through
various
stances
of
Channel
9 in the Toronto area.
stood out with the Chatham Niwith a knife hand to the neck.
I seis who lost to Chicago La Salle his Okinawa school style—like But Wong, obviously the crowd’s
I Photo in the final game of the standing still, staring away from favorite, surprised everyone by’
his opponent, one arm pointed
tourney.
scoring a point with a counter
SAY IT WITH
This season the two are be out like a traffic cop arid his attack punch under the arm.
£
other
hand
flapping
over
the
rear
Anywhere — Anytime
coming even greater with their
Finally, Alexander scored a
performances with Hie Chatham of his head looking for all the beautiful kick to the kidney to
Air—Ship—Bus—Rail
world like Indian war-feathers. become
' Juniors.
the
champion.
All . SHARON'S FLORIST
He
the first point with a
Tours.—Hotel—Sightseeing
“It is worth more than the ad cleanscored
through
the
tournament,
winner
'
CITY-WIDE DELIVERY
kick to the solar- plexus.
Travellers Cheques
mission price to see the Waka
Gary
Alexander
simply
outclass
Peter Masaki — K. Sasaki
Higashi,
sweating
visibly, ed everyone. A worthy champion.
Obtainable
bayashis perform alone,” said a fought
back
and
scored
with
an
Travel, Accident
local sports writer. “It remains
Bus: HO. 6-2041
Someone in the crowd mutter
and Baggage Insurance
to be seen if the opposition will identical kick to the solar plexus. ed something about how Alexan
Res: HO. 6-7962
be able to hold Mel pointless in As they, speared, growled and der could probably beat Mas
942
PAPE AVE., TORONTO
any games this season. It would threw kicks at each other in
seem impossible to even think of what was probably the most im
BRINGING , SOMEONE OVER?
a player going through a season portant event of the tournament.
Passage arranged by Steamer or Air
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
scoring at least one point a game, Alexander came through with a
convincing knife to the neck to
Call for Reservations or
win.
kami realty ltd
But this bout proved that
Information—EM. 8-9934
It is a good policy to
Shane
Higashi
is
the
Karate
man
have the RIGHT POLICY
to watch for in the future.
Consult
kami insurance agencies ltd
Higashi vs* Hank
WALES and DUNCAN
To qualify for third position.
cM^ie Kamitakaliala^s’- CYpress 9-5345
NISEI HOCKEY
Wakabayashi Brothers Top
Attraction in Junior 'B’ Loop
Travel Arrangements
REAL ESTATEiong&
INSURANCE
T. KAMEOKA
113 McCaul St., TORONTO
Kt Iwata Travel Service
$
»
44
44
€5
45
$
O
45
45
45
45
4>
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Welcome Japanese Canadian Friends
KWOKGCWW
CHOP SO®¥ HOUSE
1171 Dunlop, North Burnaby
l
TORJC
OPTICA!
(or lecve message at Al . 5-1743)
d\agmond d^song res: HE. 3-3692
OPTOMETRISTS
For Your Eyes
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas. Toronto
118 West Hastings St.
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Page 8
PAGE 8
Saturday, November 24
Fluoridation. . . .
continued from page one
water from birth was close to the leaders of this curious irra
seventy per cent. There was no tional and bizarre movement suf-(
■
fered.
1ORONTO. — The
monthlv tors and the National JCGA spe
change in the control city.
-ctass M1
Pos. oE SU£^
At anv
u
f
meeting of the National JCCA cial committee for the 500 Club
any late thiough the fana- Iwas? hpln
X
If caries is a menace to health tical efforts
of such people TorNov' 21 ’^U rHe met prior to the NJCCA meet
SUBSCRIPTIQN
then tliis was a magnificent onto
and other Ontario cities on ??
Reports were received ing. A progress report arising
achievement.
I-t would appear
6 months
from this meeting will be releas
Zrt
$7.00 per year
that a reduction in caries means the 3rd of December will be comed next week.
to vote for or against
479 QUEEN ST. WEST
, not only saving
„ teeth
------ which pelled
fluoridation instead of living
Organizations
otherwise would be extracted bu the matter to the decisions
EMpire 6-5005
? Hlstwy--as wel1 as from
also the diminishing- of a> serious health authorities. On the pro- £ jonesponding secretary and
health hazard.
side are lined up virtually every n treasurer
Much time was
In 1909 a British surgeon lec health officer in North .W- allocat®d to discussion arising
turing at McGill University rica, the American and Canadian r °m these rePorts and preparapointed out that infection gen Public Health Assaria
tiU lons were ,made to take the neerally originating in carious teeth Medical Associations, the DentaJ
G
could mean the distribution of
Associations and in effect every
lae a _ Olub Board of Direcseptic material through the blood competent
scientific societv on I
~
’
stream, causing damage in any
part of the body. Disability and this continent. On the other side Cheap Labour
■
• • . .
even death may ensue. In view a hard core of fanatics to whom
may
well
be
applied
the
poetic
■
(Continued
from
Page One)
of. this there was a growing
statement
of
Alexander
Pope
.
.
opinion among medical, dental
and health authorities : that the, bat “a little learning is a dan- United States, 75 cents for Brifluoridation of water* supplies as gerous thing”, followed doubtless tain> and 62 cents for West' Ger
a means of preventing ill health ay a small army of people who manyThe report says Japanese
lanked with vaccination against do not yet believe in the sincerity’
and
public
spirit
of
their
own
Parkers
' enjoyed such fringe besmallpox and pasteurization of
ioctors,
dentists
and
I
p^te
public
p
e
Nts
a
s
year-end1 bonuses “which i
milk, as one of the greatest dis
FIVE REASONS
lealth
officials.
A
vote
for
J
n
total
roughly amount to an
coveries in the history of preven- t
three
months’
Why People Buy Cameras From The
tive medicine.
| fluoridation on December 3rd equivalent of
will be .a vote for the health of P^S"6?’” .meals, commuting fare,
Of- course as in the case of this and future" generations^'
dormitories <and company housevery great discovery in the field
'
p
generations,
big., medical service, and general
of prevention there were objec*
retirement
allowances.
tions. All sorts of absurd argu- I Oommentmg* on the above
1. AU leading Japanese and' European cameras on display
ments were submitted as to why U-1 . by br- Bates, Ed Hisaki,
Industries Vary
commercial water should not be
Rental student at the Uni
Wages in such modern, large2. A full 2 YEAR WARR A TV
fluoridated. These ranged all the VerUy °? Toronto, whose article scale industries as steel and ship
. KKAA .1Y on every new camera sold
way from statements to the ef- Ur' Rh^Ubation appeared in the building average 30.000 yen
3.
feet that fluoridation would spoil
as^ January, had this to say: ($83.33) to 35,000 yen ($97.30)
the most
the taste of tea to assertions that
“The majority of us in th- a month “or about the same level
4.
®UCU flu°UnVis ^steless it Dental and Medical profession as. in Italy or France even when
might readily be used by foreign fully endorse Fluoridation. These using the exchange rate compari
our premises.
>
service your cameras on
agents to poison whole pppula- anti-fluoridartionists have abso- son method,” the report says.
tions. Other equally absurd argu- lately no valid scientific basis , Turning to wages in export in'5. Fast and courteous service at all times.
austries, it adds:
ments were that fluorine would for their opposition.”
National JGCA Discuss Reports At Meeting
THE NEW CANADIAN
Japan Camera Centre
raterm*
d-iseas^
Mr‘ HisaM termed as “diplor“It is found that the average
k • d ? ,the softening or able” the present situation
‘
wage
levels in those industries
of
^e
and last of all that widespread dental
producing
commodities which
caries and
fluoridation by a health authority diseases
form the main item of Japanese
constituted a violation of the
exports to the United States.
principles of human liberty.
? pf the limited per- Canada;
and Western Europe are
*
sone! that
W1^b we
"e have
nave available to
^H.0® -Uuoridatmn is a natural effectively cope with this din- not uniform but differ from in
constituent of water in varying lovable situation, it is mv con- dustry to industry. . . .”
quantities all over the world, this tention that Preventive DentiscUJrast to the steel and
atter argument is just as hard Uy by the fluoridation of water shipbuilding industries, the aver
o understand as all of the other supplies is by far the best sohi- age monthly wage in the textile
toy, and porcelain industries was
arguments of the vigorous and tion to our problem,” he said,
given at 15,000 yen ($41.66).
noisy group who have come +o
“Tf
j
oLit the textile indus
try the report notes that the low
scale was because' a large perce.^
th® workers are women
with short service time.
""
ELECTRICAL APPLIANCES SERVICE CO.
ELECTRICAL CONTRACTOR
r
RES: 36S-6530
FOR
still cameras
movie cameras
slide projectors
movie projectors
Send to:
jSpadma
bewina
Machine Eo '
Ave. Phone
'368-3508
294 YONGE ST.,
FREE PARKING
(AU Dundas)
Store Hours:
Toronto 1, Ont. Mon.-Fri. 9 a.m.-9 p:m ■
Saturday 9 a.m.-6 p.m.’
Please send me free brochure(s) on:
ALTERATIONIST
steady -employment
needea at once, experienced only apply'
per we«U 1- Michael's’
Phone BA. 1-5141 (Toronto)
'
For Sale
93 ELLSWORTH AVE.
TORONTO 4. ONT.
BUS: LE. 3-3863
For Informati
Please Call:
362-4555
Female Help Wanted
AIR CONDITIONERS, WASHERS, DRYERS,
SALES, REPAIRS, AND INSTALLATIONS
JOHN KUNITOMO
CAMERA CENTRE
Jctpcin .Cumerct Csntro
294 Yonge St.,
Toronto 1, Ont.
CLASSIFIED
radio dispatched service
japan
NAME:
JAPANESE RECORDS: Direct from'K
buki S ^ Sele<?tions' including Kalai ChM-^’y° P'fPhony Orchestra,
az^., Unilaren s, spoken
ci nn
Box- Sp°D9e„v^
ADDRESS :
CITY
PROV.:
CHRISTMAS
GIVE ARTISTIC, PRACTICAL GIFTWARE FROM JAPAN
Framed
Black
lacquered
pictures
of silk
em
broidery. Overall sizes: 18" x
Vases
21"
in plastic. Height 1214"
10J£" x 12%"
Dia. 414"
Famous "Hakata" Dolls
A score of styles to choose
from.
8%" x S%"
E
TEL: HO. 3-7831
Store Open: 9 a.m. to 9 p.m.
CATALOGUE
mau. ORDERS WILL RECEIVE SPECtAL
ATTENTION .
paramount gift shop
733 DANFORTH AVE., TORONTO
1 Block East of Pape Ave.
Saturday, November 24
Fluoridation. . . .
continued from page one
water from birth was close to the leaders of this curious irra
seventy per cent. There was no tional and bizarre movement suf-(
■
fered.
1ORONTO. — The
monthlv tors and the National JCGA spe
change in the control city.
-ctass M1
Pos. oE SU£^
At anv
u
f
meeting of the National JCCA cial committee for the 500 Club
any late thiough the fana- Iwas? hpln
X
If caries is a menace to health tical efforts
of such people TorNov' 21 ’^U rHe met prior to the NJCCA meet
SUBSCRIPTIQN
then tliis was a magnificent onto
and other Ontario cities on ??
Reports were received ing. A progress report arising
achievement.
I-t would appear
6 months
from this meeting will be releas
Zrt
$7.00 per year
that a reduction in caries means the 3rd of December will be comed next week.
to vote for or against
479 QUEEN ST. WEST
, not only saving
„ teeth
------ which pelled
fluoridation instead of living
Organizations
otherwise would be extracted bu the matter to the decisions
EMpire 6-5005
? Hlstwy--as wel1 as from
also the diminishing- of a> serious health authorities. On the pro- £ jonesponding secretary and
health hazard.
side are lined up virtually every n treasurer
Much time was
In 1909 a British surgeon lec health officer in North .W- allocat®d to discussion arising
turing at McGill University rica, the American and Canadian r °m these rePorts and preparapointed out that infection gen Public Health Assaria
tiU lons were ,made to take the neerally originating in carious teeth Medical Associations, the DentaJ
G
could mean the distribution of
Associations and in effect every
lae a _ Olub Board of Direcseptic material through the blood competent
scientific societv on I
~
’
stream, causing damage in any
part of the body. Disability and this continent. On the other side Cheap Labour
■
• • . .
even death may ensue. In view a hard core of fanatics to whom
may
well
be
applied
the
poetic
■
(Continued
from
Page One)
of. this there was a growing
statement
of
Alexander
Pope
.
.
opinion among medical, dental
and health authorities : that the, bat “a little learning is a dan- United States, 75 cents for Brifluoridation of water* supplies as gerous thing”, followed doubtless tain> and 62 cents for West' Ger
a means of preventing ill health ay a small army of people who manyThe report says Japanese
lanked with vaccination against do not yet believe in the sincerity’
and
public
spirit
of
their
own
Parkers
' enjoyed such fringe besmallpox and pasteurization of
ioctors,
dentists
and
I
p^te
public
p
e
Nts
a
s
year-end1 bonuses “which i
milk, as one of the greatest dis
FIVE REASONS
lealth
officials.
A
vote
for
J
n
total
roughly amount to an
coveries in the history of preven- t
three
months’
Why People Buy Cameras From The
tive medicine.
| fluoridation on December 3rd equivalent of
will be .a vote for the health of P^S"6?’” .meals, commuting fare,
Of- course as in the case of this and future" generations^'
dormitories <and company housevery great discovery in the field
'
p
generations,
big., medical service, and general
of prevention there were objec*
retirement
allowances.
tions. All sorts of absurd argu- I Oommentmg* on the above
1. AU leading Japanese and' European cameras on display
ments were submitted as to why U-1 . by br- Bates, Ed Hisaki,
Industries Vary
commercial water should not be
Rental student at the Uni
Wages in such modern, large2. A full 2 YEAR WARR A TV
fluoridated. These ranged all the VerUy °? Toronto, whose article scale industries as steel and ship
. KKAA .1Y on every new camera sold
way from statements to the ef- Ur' Rh^Ubation appeared in the building average 30.000 yen
3.
feet that fluoridation would spoil
as^ January, had this to say: ($83.33) to 35,000 yen ($97.30)
the most
the taste of tea to assertions that
“The majority of us in th- a month “or about the same level
4.
®UCU flu°UnVis ^steless it Dental and Medical profession as. in Italy or France even when
might readily be used by foreign fully endorse Fluoridation. These using the exchange rate compari
our premises.
>
service your cameras on
agents to poison whole pppula- anti-fluoridartionists have abso- son method,” the report says.
tions. Other equally absurd argu- lately no valid scientific basis , Turning to wages in export in'5. Fast and courteous service at all times.
austries, it adds:
ments were that fluorine would for their opposition.”
National JGCA Discuss Reports At Meeting
THE NEW CANADIAN
Japan Camera Centre
raterm*
d-iseas^
Mr‘ HisaM termed as “diplor“It is found that the average
k • d ? ,the softening or able” the present situation
‘
wage
levels in those industries
of
^e
and last of all that widespread dental
producing
commodities which
caries and
fluoridation by a health authority diseases
form the main item of Japanese
constituted a violation of the
exports to the United States.
principles of human liberty.
? pf the limited per- Canada;
and Western Europe are
*
sone! that
W1^b we
"e have
nave available to
^H.0® -Uuoridatmn is a natural effectively cope with this din- not uniform but differ from in
constituent of water in varying lovable situation, it is mv con- dustry to industry. . . .”
quantities all over the world, this tention that Preventive DentiscUJrast to the steel and
atter argument is just as hard Uy by the fluoridation of water shipbuilding industries, the aver
o understand as all of the other supplies is by far the best sohi- age monthly wage in the textile
toy, and porcelain industries was
arguments of the vigorous and tion to our problem,” he said,
given at 15,000 yen ($41.66).
noisy group who have come +o
“Tf
j
oLit the textile indus
try the report notes that the low
scale was because' a large perce.^
th® workers are women
with short service time.
""
ELECTRICAL APPLIANCES SERVICE CO.
ELECTRICAL CONTRACTOR
r
RES: 36S-6530
FOR
still cameras
movie cameras
slide projectors
movie projectors
Send to:
jSpadma
bewina
Machine Eo '
Ave. Phone
'368-3508
294 YONGE ST.,
FREE PARKING
(AU Dundas)
Store Hours:
Toronto 1, Ont. Mon.-Fri. 9 a.m.-9 p:m ■
Saturday 9 a.m.-6 p.m.’
Please send me free brochure(s) on:
ALTERATIONIST
steady -employment
needea at once, experienced only apply'
per we«U 1- Michael's’
Phone BA. 1-5141 (Toronto)
'
For Sale
93 ELLSWORTH AVE.
TORONTO 4. ONT.
BUS: LE. 3-3863
For Informati
Please Call:
362-4555
Female Help Wanted
AIR CONDITIONERS, WASHERS, DRYERS,
SALES, REPAIRS, AND INSTALLATIONS
JOHN KUNITOMO
CAMERA CENTRE
Jctpcin .Cumerct Csntro
294 Yonge St.,
Toronto 1, Ont.
CLASSIFIED
radio dispatched service
japan
NAME:
JAPANESE RECORDS: Direct from'K
buki S ^ Sele<?tions' including Kalai ChM-^’y° P'fPhony Orchestra,
az^., Unilaren s, spoken
ci nn
Box- Sp°D9e„v^
ADDRESS :
CITY
PROV.:
CHRISTMAS
GIVE ARTISTIC, PRACTICAL GIFTWARE FROM JAPAN
Framed
Black
lacquered
pictures
of silk
em
broidery. Overall sizes: 18" x
Vases
21"
in plastic. Height 1214"
10J£" x 12%"
Dia. 414"
Famous "Hakata" Dolls
A score of styles to choose
from.
8%" x S%"
E
TEL: HO. 3-7831
Store Open: 9 a.m. to 9 p.m.
CATALOGUE
mau. ORDERS WILL RECEIVE SPECtAL
ATTENTION .
paramount gift shop
733 DANFORTH AVE., TORONTO
1 Block East of Pape Ave.