Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI. No. 92
WEDNESDAY, NOVEMBER 28. 1962
TORONTO, ONTARIO
SYLVIA ISE—manager of the
only Japanese Canadian marriage
bureau in this country—has sent
an agent to Japan in hopes of
recruiting potential waves for her
many male clients. Her represen
tative will stay in Japan for 6
KAWASHI, Japan. — Small
N®W WESTMINSTER.—For city arrangements between JapaIt
I months.
It all
all began
began when
Avhen Mavor
Mayor Kis;
Kisa
“Kamikaze” vessels—so named the first time., a Canadian and
nese and United States and Euro ki of . Moriguchi sent a history
I Another successful introduc- because of their reckless and un
I lion by her National Marriage seasoned creAvs—may have been a Japanese city will become pean cities have been common book to the Canadian Embassy
| Bureau Avill result in marriage the factor in Japan’s Avorst tan united as “Sister Cities’’ as offi for quite a number of years.
in Tokyo last summer asking- for
The Japanese city, Moriguchi, a suitable Canadian city with
| vows this Avinter. That makes 3 ker collision, a Maritimes Safety- cial ceremonies take place this
Aveek in the t-Avo countries.
like NeAV Westminster is a river Avhich his city could become “sis
i couples that I know.
authority said last Aveek.
NeAv Westminster, B.C. and port located
shores of ters.” This request Avas forward
■ Mrs. Ise can be contacted at
The toll in last week’s collision Moriguchi, near Osaka, two cities
E 196 Ashdale Avenue, Toronto, between the Japanese tanker Mu- with near identical locales are Yodo River on the outskirts of ed to the Canadian Mayor’s Con
I Ontario or by phone at 463-3580. nataka Maru and the Norwegian the tAvo principles involved in Metropolitan Osaka. The Cana vention AAThere it was recommend
dian city is located on the Fra
I- All consulation is free.
tanker Tharald Broving stands at this first ever union of a Cana ser River just outsid'e the Avest ed that NeAv Westminister be
come a sister city of Moriguchi.
E
*
30 dead and nine missing. All of dian and Japanese city. Sister coast metropolis of Vancouver.
Mayor
Wood of New
I
WELL-KNOWN NISEI artist, them Japanese.
Westminister
sent
a Avire to the
The
collision
occured
in
the
e Alan Fujiwara has donated two
Japanese
mayor
stating that
Keihin
canal,
a
dredged
channel
| Nativity card designs for the
“
your
city
’
s
desire
to become a
in
the
harbor,
at
8
a.m.,
“
rushI Canadian Save The Children
sister
city
of
N
caa- Westminster
hour
”
November
18.
Contributing
I Fund. These Xmas cards: are sold
LOS ANGELES.—An 18-yearAvill be accepted and the formali
I to provide necessities for the factors Avere believed to be heavy old Sansei from nearby Gardena, 'for ten years now and has ap ties of such an engag-cment Avill
peared at many events in the Ja
fog and the distraction of small
| needy children of ,the Avorld.
California, Avon the role of a Ja panese community. She has added be officially endorsed on Nov. 29.
barges
weaving
in
and
out
around
f
Last year, Mr. Fujiwara depanese teenager in Columbia’s singing to her repertoire.
1962 by city council. We Avould
I signed the National Sanatorium the larger ships.
forthcoming
film,
“
Candy
Coblike
the Japanese consul in VanShe
held
her
joy
at
winning
in
Kazuichi Murakami, managing
| Association’s TB Christmas Seal.
web
”
,
the
Japanese
American
coirver
attend this meeting.”
restraint
and
stated
like
a.
typic
director of the Japan Maritime
i His work has often graced' the Disaster Prevention .Association Press Club of Los Angeles an al Japanese girl that she was
Meanwhile in Japan, Mayor
I pages of The New Canadian in
very happy she Avon. She agreed Kisaki rill visit the Canadian
told reporters that the channel nounced last week.
I past years.
Aiko Sakamoto, Avas chosen that it was the most exciting Embassy in Tokyo this Aveekend
is the most dangerous single spot
i
*
from a field' of over 70 contest thing that had ever happened to to make the necessary arrange
in Japanese waters.
I
A PHOTOGRAPH by Larry
“It is 550-yards,” Murakami ants Avhich Avas narroAved doAvn her in her young life.
ments for this city’s side of this
The film is scheduled for re unique, first-ever union between
■ Nakamura of Toronto—Avhich said. “It is, hoAvever, over- to 10 finalists for the final judg
I came out a Avinner from 3,500 crowded Avith about 800 small ing in the office of film producer lease in the spring of 1963.
Canada and Japan. I entries in this year’s Toronto vessels that come and go each William Castle.
Aiko Avas thought to be most
I Daily Star snapshot contest—has day.”
typically
Japanese by the judges.
I Avon an award from 90 other
“They are reckless in their In addition, she speaks both Eng
I newspapers in Canada and the disregard of safety rules, Averse
lish and' Japanese.
I U'S<
than gravel trucks on land.”
The, moAde is about an exclu
I
Watch for his wonk to appear
“What I should like to say sive girls school in Switzerland,
of the
A total of 83 per cent said tliev
| in future issues' of Frank Hata- firmly now is that the channel
to Avhich the world’s diplomats ^R^R. students at . Japan s most let the girl pay her share of a
I shita’s JUDO WORLD magazine. should' have traffic signals or send their daughters. About 15 distinguished university want to
oate at least part of the time,
I Copies can be obtained 'bywrit- reinforced safety patrols. There countries of the world Avill be re
get
married
for
love
to
a
non
and a small number said they
I ing to 215 Sloane Avenue, Toron- have been 11 accidents in the presented in the film in Avhich
smoking,
non-drinking
girl
from
went
Avith girls who did all the
I to 16, Ontario.
channel this year.’’
the girls get involved' Avith spies a family -with slightly more paying.
and counter spies. Newspapers money than their owm.
The majority said they spent
throughout
the Avorld cooperated
SECRET!!!
Nisei
architect
And almost three-quarters of less than 500 yen (U.S. $1.40)
TWO SHIPS
in the selection of the girls to them believe that the girl should per d'ate Often dates consisted
with the J. C. Parkin firm, Gene
MAIL TO JAPAN.—Two ships represent their countries.
Kinoshita—who beat the best in
be willing to pay the cost of a of a leisurely afternoon spent in
Aiko, who Avill receive about d'ate occasionally.
Canada Muring his student days will soon be leaving Vancouver
a tea or coffee house.
—is now designing a Gothic ad bound for Japan. They are: on $350 per Aveek for several AA^eeks,
Those were some of the results
The majority of the boys hoped
dition for the University of Sas - December 8—Zamboanga; and on is 5’ 2% ” and weighs 107 pounds. of a Kinsey-style research .pro to marry about five years after
December
12
—
-Phillipine
Mail.
She has taken accordion lessons ject carried on <at Tokyo Univer leaving college—they hoped at
katchewan.
sity, Japan’s equivalent of Ame that time to be making about
His brother, Hajime, who
rica
’s Hazard or Britain’s Ox 30,000 yen a month (about U.S.
works as an architect in Hong
ford.
$85).
Kong, was recently featured in
Its
students
are
some
of
the
The Asia Magazine.
Seventy per cent said they
nation’s most sought-after hus would prefer “love” marriages.
*
*
band material—partly because
THE EMBASSY OF JAPAN’S
SEATTLE.-—The United States States and' Canadian sections re they <are some of the most em Ten per cent came out flatly for
brochure reports that their gov and' Canada have affirmed their spectively, indicated they took ployable men in Japan, with a “arranged’’ marriages in the old
ernment is inriting applications intention to live up to the spirit the action in order to preserve statistically high rate of success Japanese style. Others Avanted
for a Canadian college graduate and letter of their North Pacific the spirit of the treaty and to ful careers after leaving college. an arranged'” first meeting AAdth
tbe girl, but a chance to get to
to receive a two-year research fisheries treaty with Japan.
demonstrate that abstention—
Results of the survey were knoAv her before making up their
scholarship in Japan.
Despite the sacrifices it will the principle upon which the published—appropriately—in one minds.
undoubtedly
mean to their own treaty is founded—is sound both of Japan’s largest women’s ma
This annual scholarship would
Only 63 per cent said they
fishermen,
the
United States and in theory and practice. For years gazines, “Fujinkoron” (Women’s
require the student to be in Ja
would
insist on a girl who had
pan by April 15, 1963. Tavo regu Canadian delegations to the an- the Japanese have challenged the Dialogue).
attended
a university as a part
lations are that all applicants ibe nual meeting of the International workability of the abstention proThe 600 students quizzed came ner for life. Others said they
under 35 and Avilling to study the North Pacific Fisheries Commis A’isions and chafed under their from the “law department,” indi Avould be satisfied Avith high
sion agreed' to recommend that restrictions.
Japanese language.
cating they were destined for school graduates.
Japan no longer be required to
Strong
Plea
Made
Further information can be abstain from fishing halibut in
^e majority hoped to marry
careers either as attorneys or
obtained from the Embassy of the eastern Bering Sea or herr
The abstention principle pro
a girl Avhose family Avas at least
J?Rn in Ottawa,. the Montreal ing off the Avest coast of the vides that Avhen a nation is man- business executives.
as well off as their oavb. The ma
Sixty per cent of them admit jority also hoped that their wives
a^Ce °f the Consulate-General Queen Charlotte Islands. These aging a fishery resource with
of Japan, or the Consulate: offices- fisheries have been closed to Ja conservation measures and fully ted having been-'in love at various Avould not work after marriage.
m Toronto, Winnipeg; and Van- pan under provisions of a tripar utilizes the stock, other nations times, but only six per cent said
Sixty per cent said they pre
couver.
had been intimate with a ferred a girl Avho was a virgin.
tite treaty Avhich came into ef shall abstain from harvesting they
the fruits of that management. girl they loved. About 40 per Three per cent said they Avere
*
*
*
fect in 1953.
said they indulged in oc not concerned' Avhether the girl
WHEN ONTARIO
Premier . If the commission’s recommen Under the treaty Japan, Canada, cent
casional
petting with girls they had had previous relations Avith
and
the
United
States
voluntarily
J. n, Robarts opened this pro dations are ratified by its three
courted.
Others said their love other men. The others indicated
vince’s: manufacturing opportuni member governments, Japanese agreed to this principle and' ft affairs were platonic.
they hadn’t made up their minds
ties shoAv recently, he picked up fishermen will soon be free to has protected the major parts of
the
salmon
and
halibut
fisheries
on this point.
extend
their
halibut
and'
herring
one of the most tired of tired
of
Canada
and
the
United
States
fisheries
in
the
North
Pacific.
A substantial majority said
Canadian souAmnirs—A Royal
Dwarfed Tree Stolen
from excessive exploitation.
they
preferred wives Avho neither
Canadian Mountie on his-horse.
Abstention Principle
BROOKLYN, N.Y.
A
45smoked
nor drank.
The
treaty
also
says
that
each
... But there was something pecu
How this action may influence stock on the abstention list shall year-old dAvarfed Japanese Avhite
liar about this figurine.
The
Japan’s attitude toward the
pine valued at $2,000 Avas stolen
mountie had “kind of slanty” treaty remains to be seen. Next be reviewed' annually by the com from the Brooklyn Botanic Gar
eles and its complexion Avas not June Japan rill be eligible for mission to be sure it still quali den tAvo months ago. Its theft,
that of the pink cheeked the first time to discard the fies for abstention. This year the hoAvever, Avas kept a secret until
all-Canadian boy. Even the horse treaty or seek renegotiation to Americans <and Canadians could last Aveek so that garden officials
Due to the enormous task
had somewhat, the look of a Mon obtain more favorable terms for ^ot prove rith scientific evidence could canvass some 200 known
of putting together another
that halibut stock in the eastern
golian pony.
Bering Sea Avas being fully uti students and experts of the art
Christmas Issue the regular
He-turned this traditional Can its fishermen.
of bonsai.
To decide that the Bering Sea lized.
issues
of Saturday, December
adian. souvenii’ over. Yep. Made halibut stock no longer qualifies
Bonsai is the cultivation of
8th and Saturday, December
In Japan.
According
to
Edarwd
W.
Al
:or abstention Avas difficult—the
15th will be omitted.
len of Seattle, 1962 chairman of trees that are purposely dAvarfed
United States called it “painful” the
and
trained
into
carefully
planSeason’s greetings ads will
commission, the basic issue ned shapes.
BRIEF-A-ROONIES: MY good —for the tAvo North American
be accepted via telephone un
of
the
recent
meeting
Avas
Avhe
J-riend, 12-year-old Sansei, Gary delegations.
The stolen tree was about two
til December 15th, evenings
Clarence F. Pautzke and Geo. ther the abstention principle feet tall and with its ceramic pot
included.
(Continued on page 8)
{Continued on page seven)
R. Clark, heads of the United
weighed about 50 pounds/
“Kamikaze” Boats Said
Initial “Sister City” Union Made
Factor in Fatal Crash Between a Japanese and Canadian City
California Sansei Girl Wins Movie Role
CoIIg^g Mgh Lik© Non-siuoking3
Non-drinking Girls With Money
Japanese Fishing Rights
Drafted At Seattle Confab
NO PAPER
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Vol. XXVI. No. 92
WEDNESDAY, NOVEMBER 28. 1962
TORONTO, ONTARIO
SYLVIA ISE—manager of the
only Japanese Canadian marriage
bureau in this country—has sent
an agent to Japan in hopes of
recruiting potential waves for her
many male clients. Her represen
tative will stay in Japan for 6
KAWASHI, Japan. — Small
N®W WESTMINSTER.—For city arrangements between JapaIt
I months.
It all
all began
began when
Avhen Mavor
Mayor Kis;
Kisa
“Kamikaze” vessels—so named the first time., a Canadian and
nese and United States and Euro ki of . Moriguchi sent a history
I Another successful introduc- because of their reckless and un
I lion by her National Marriage seasoned creAvs—may have been a Japanese city will become pean cities have been common book to the Canadian Embassy
| Bureau Avill result in marriage the factor in Japan’s Avorst tan united as “Sister Cities’’ as offi for quite a number of years.
in Tokyo last summer asking- for
The Japanese city, Moriguchi, a suitable Canadian city with
| vows this Avinter. That makes 3 ker collision, a Maritimes Safety- cial ceremonies take place this
Aveek in the t-Avo countries.
like NeAV Westminster is a river Avhich his city could become “sis
i couples that I know.
authority said last Aveek.
NeAv Westminster, B.C. and port located
shores of ters.” This request Avas forward
■ Mrs. Ise can be contacted at
The toll in last week’s collision Moriguchi, near Osaka, two cities
E 196 Ashdale Avenue, Toronto, between the Japanese tanker Mu- with near identical locales are Yodo River on the outskirts of ed to the Canadian Mayor’s Con
I Ontario or by phone at 463-3580. nataka Maru and the Norwegian the tAvo principles involved in Metropolitan Osaka. The Cana vention AAThere it was recommend
dian city is located on the Fra
I- All consulation is free.
tanker Tharald Broving stands at this first ever union of a Cana ser River just outsid'e the Avest ed that NeAv Westminister be
come a sister city of Moriguchi.
E
*
30 dead and nine missing. All of dian and Japanese city. Sister coast metropolis of Vancouver.
Mayor
Wood of New
I
WELL-KNOWN NISEI artist, them Japanese.
Westminister
sent
a Avire to the
The
collision
occured
in
the
e Alan Fujiwara has donated two
Japanese
mayor
stating that
Keihin
canal,
a
dredged
channel
| Nativity card designs for the
“
your
city
’
s
desire
to become a
in
the
harbor,
at
8
a.m.,
“
rushI Canadian Save The Children
sister
city
of
N
caa- Westminster
hour
”
November
18.
Contributing
I Fund. These Xmas cards: are sold
LOS ANGELES.—An 18-yearAvill be accepted and the formali
I to provide necessities for the factors Avere believed to be heavy old Sansei from nearby Gardena, 'for ten years now and has ap ties of such an engag-cment Avill
peared at many events in the Ja
fog and the distraction of small
| needy children of ,the Avorld.
California, Avon the role of a Ja panese community. She has added be officially endorsed on Nov. 29.
barges
weaving
in
and
out
around
f
Last year, Mr. Fujiwara depanese teenager in Columbia’s singing to her repertoire.
1962 by city council. We Avould
I signed the National Sanatorium the larger ships.
forthcoming
film,
“
Candy
Coblike
the Japanese consul in VanShe
held
her
joy
at
winning
in
Kazuichi Murakami, managing
| Association’s TB Christmas Seal.
web
”
,
the
Japanese
American
coirver
attend this meeting.”
restraint
and
stated
like
a.
typic
director of the Japan Maritime
i His work has often graced' the Disaster Prevention .Association Press Club of Los Angeles an al Japanese girl that she was
Meanwhile in Japan, Mayor
I pages of The New Canadian in
very happy she Avon. She agreed Kisaki rill visit the Canadian
told reporters that the channel nounced last week.
I past years.
Aiko Sakamoto, Avas chosen that it was the most exciting Embassy in Tokyo this Aveekend
is the most dangerous single spot
i
*
from a field' of over 70 contest thing that had ever happened to to make the necessary arrange
in Japanese waters.
I
A PHOTOGRAPH by Larry
“It is 550-yards,” Murakami ants Avhich Avas narroAved doAvn her in her young life.
ments for this city’s side of this
The film is scheduled for re unique, first-ever union between
■ Nakamura of Toronto—Avhich said. “It is, hoAvever, over- to 10 finalists for the final judg
I came out a Avinner from 3,500 crowded Avith about 800 small ing in the office of film producer lease in the spring of 1963.
Canada and Japan. I entries in this year’s Toronto vessels that come and go each William Castle.
Aiko Avas thought to be most
I Daily Star snapshot contest—has day.”
typically
Japanese by the judges.
I Avon an award from 90 other
“They are reckless in their In addition, she speaks both Eng
I newspapers in Canada and the disregard of safety rules, Averse
lish and' Japanese.
I U'S<
than gravel trucks on land.”
The, moAde is about an exclu
I
Watch for his wonk to appear
“What I should like to say sive girls school in Switzerland,
of the
A total of 83 per cent said tliev
| in future issues' of Frank Hata- firmly now is that the channel
to Avhich the world’s diplomats ^R^R. students at . Japan s most let the girl pay her share of a
I shita’s JUDO WORLD magazine. should' have traffic signals or send their daughters. About 15 distinguished university want to
oate at least part of the time,
I Copies can be obtained 'bywrit- reinforced safety patrols. There countries of the world Avill be re
get
married
for
love
to
a
non
and a small number said they
I ing to 215 Sloane Avenue, Toron- have been 11 accidents in the presented in the film in Avhich
smoking,
non-drinking
girl
from
went
Avith girls who did all the
I to 16, Ontario.
channel this year.’’
the girls get involved' Avith spies a family -with slightly more paying.
and counter spies. Newspapers money than their owm.
The majority said they spent
throughout
the Avorld cooperated
SECRET!!!
Nisei
architect
And almost three-quarters of less than 500 yen (U.S. $1.40)
TWO SHIPS
in the selection of the girls to them believe that the girl should per d'ate Often dates consisted
with the J. C. Parkin firm, Gene
MAIL TO JAPAN.—Two ships represent their countries.
Kinoshita—who beat the best in
be willing to pay the cost of a of a leisurely afternoon spent in
Aiko, who Avill receive about d'ate occasionally.
Canada Muring his student days will soon be leaving Vancouver
a tea or coffee house.
—is now designing a Gothic ad bound for Japan. They are: on $350 per Aveek for several AA^eeks,
Those were some of the results
The majority of the boys hoped
dition for the University of Sas - December 8—Zamboanga; and on is 5’ 2% ” and weighs 107 pounds. of a Kinsey-style research .pro to marry about five years after
December
12
—
-Phillipine
Mail.
She has taken accordion lessons ject carried on <at Tokyo Univer leaving college—they hoped at
katchewan.
sity, Japan’s equivalent of Ame that time to be making about
His brother, Hajime, who
rica
’s Hazard or Britain’s Ox 30,000 yen a month (about U.S.
works as an architect in Hong
ford.
$85).
Kong, was recently featured in
Its
students
are
some
of
the
The Asia Magazine.
Seventy per cent said they
nation’s most sought-after hus would prefer “love” marriages.
*
*
band material—partly because
THE EMBASSY OF JAPAN’S
SEATTLE.-—The United States States and' Canadian sections re they <are some of the most em Ten per cent came out flatly for
brochure reports that their gov and' Canada have affirmed their spectively, indicated they took ployable men in Japan, with a “arranged’’ marriages in the old
ernment is inriting applications intention to live up to the spirit the action in order to preserve statistically high rate of success Japanese style. Others Avanted
for a Canadian college graduate and letter of their North Pacific the spirit of the treaty and to ful careers after leaving college. an arranged'” first meeting AAdth
tbe girl, but a chance to get to
to receive a two-year research fisheries treaty with Japan.
demonstrate that abstention—
Results of the survey were knoAv her before making up their
scholarship in Japan.
Despite the sacrifices it will the principle upon which the published—appropriately—in one minds.
undoubtedly
mean to their own treaty is founded—is sound both of Japan’s largest women’s ma
This annual scholarship would
Only 63 per cent said they
fishermen,
the
United States and in theory and practice. For years gazines, “Fujinkoron” (Women’s
require the student to be in Ja
would
insist on a girl who had
pan by April 15, 1963. Tavo regu Canadian delegations to the an- the Japanese have challenged the Dialogue).
attended
a university as a part
lations are that all applicants ibe nual meeting of the International workability of the abstention proThe 600 students quizzed came ner for life. Others said they
under 35 and Avilling to study the North Pacific Fisheries Commis A’isions and chafed under their from the “law department,” indi Avould be satisfied Avith high
sion agreed' to recommend that restrictions.
Japanese language.
cating they were destined for school graduates.
Japan no longer be required to
Strong
Plea
Made
Further information can be abstain from fishing halibut in
^e majority hoped to marry
careers either as attorneys or
obtained from the Embassy of the eastern Bering Sea or herr
The abstention principle pro
a girl Avhose family Avas at least
J?Rn in Ottawa,. the Montreal ing off the Avest coast of the vides that Avhen a nation is man- business executives.
as well off as their oavb. The ma
Sixty per cent of them admit jority also hoped that their wives
a^Ce °f the Consulate-General Queen Charlotte Islands. These aging a fishery resource with
of Japan, or the Consulate: offices- fisheries have been closed to Ja conservation measures and fully ted having been-'in love at various Avould not work after marriage.
m Toronto, Winnipeg; and Van- pan under provisions of a tripar utilizes the stock, other nations times, but only six per cent said
Sixty per cent said they pre
couver.
had been intimate with a ferred a girl Avho was a virgin.
tite treaty Avhich came into ef shall abstain from harvesting they
the fruits of that management. girl they loved. About 40 per Three per cent said they Avere
*
*
*
fect in 1953.
said they indulged in oc not concerned' Avhether the girl
WHEN ONTARIO
Premier . If the commission’s recommen Under the treaty Japan, Canada, cent
casional
petting with girls they had had previous relations Avith
and
the
United
States
voluntarily
J. n, Robarts opened this pro dations are ratified by its three
courted.
Others said their love other men. The others indicated
vince’s: manufacturing opportuni member governments, Japanese agreed to this principle and' ft affairs were platonic.
they hadn’t made up their minds
ties shoAv recently, he picked up fishermen will soon be free to has protected the major parts of
the
salmon
and
halibut
fisheries
on this point.
extend
their
halibut
and'
herring
one of the most tired of tired
of
Canada
and
the
United
States
fisheries
in
the
North
Pacific.
A substantial majority said
Canadian souAmnirs—A Royal
Dwarfed Tree Stolen
from excessive exploitation.
they
preferred wives Avho neither
Canadian Mountie on his-horse.
Abstention Principle
BROOKLYN, N.Y.
A
45smoked
nor drank.
The
treaty
also
says
that
each
... But there was something pecu
How this action may influence stock on the abstention list shall year-old dAvarfed Japanese Avhite
liar about this figurine.
The
Japan’s attitude toward the
pine valued at $2,000 Avas stolen
mountie had “kind of slanty” treaty remains to be seen. Next be reviewed' annually by the com from the Brooklyn Botanic Gar
eles and its complexion Avas not June Japan rill be eligible for mission to be sure it still quali den tAvo months ago. Its theft,
that of the pink cheeked the first time to discard the fies for abstention. This year the hoAvever, Avas kept a secret until
all-Canadian boy. Even the horse treaty or seek renegotiation to Americans <and Canadians could last Aveek so that garden officials
Due to the enormous task
had somewhat, the look of a Mon obtain more favorable terms for ^ot prove rith scientific evidence could canvass some 200 known
of putting together another
that halibut stock in the eastern
golian pony.
Bering Sea Avas being fully uti students and experts of the art
Christmas Issue the regular
He-turned this traditional Can its fishermen.
of bonsai.
To decide that the Bering Sea lized.
issues
of Saturday, December
adian. souvenii’ over. Yep. Made halibut stock no longer qualifies
Bonsai is the cultivation of
8th and Saturday, December
In Japan.
According
to
Edarwd
W.
Al
:or abstention Avas difficult—the
15th will be omitted.
len of Seattle, 1962 chairman of trees that are purposely dAvarfed
United States called it “painful” the
and
trained
into
carefully
planSeason’s greetings ads will
commission, the basic issue ned shapes.
BRIEF-A-ROONIES: MY good —for the tAvo North American
be accepted via telephone un
of
the
recent
meeting
Avas
Avhe
J-riend, 12-year-old Sansei, Gary delegations.
The stolen tree was about two
til December 15th, evenings
Clarence F. Pautzke and Geo. ther the abstention principle feet tall and with its ceramic pot
included.
(Continued on page 8)
{Continued on page seven)
R. Clark, heads of the United
weighed about 50 pounds/
“Kamikaze” Boats Said
Initial “Sister City” Union Made
Factor in Fatal Crash Between a Japanese and Canadian City
California Sansei Girl Wins Movie Role
CoIIg^g Mgh Lik© Non-siuoking3
Non-drinking Girls With Money
Japanese Fishing Rights
Drafted At Seattle Confab
NO PAPER
Page 2
PAGE 2
A ^ ^ ^tO^hic J; 6 £ ©®r|i©M
NASSO, FRANK D.
DENNISON
SUMMERVILLE, Donald D. X
S’
Continental Family Co-op,
460 Dundas St. W, Toronto
HO. 6-2041
HO. 6-7962
942 Pape Ave
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
A ^ ^ ^tO^hic J; 6 £ ©®r|i©M
NASSO, FRANK D.
DENNISON
SUMMERVILLE, Donald D. X
S’
Continental Family Co-op,
460 Dundas St. W, Toronto
HO. 6-2041
HO. 6-7962
942 Pape Ave
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Page 3
1962
3VednesdayJ^ovember_28, 1962
£>
PAGE 3
L
n
0
0
11
F3 72
IX
ft
72
0
t-r
IX
B ^
Oj
IX
IX
Pg
IX
»>
I
n
WM
n
AA^
aw
&
5
tn ^
K ^
12
IX
n
IX ir
zk
£
rr
M
IX
a
i’
± ^ M
72
C'
IX
0
W it
® I W> H 5
K
' 0 ip
IX
b
7^
6
it
IX
&
IX
7
IX
0
2
tP
0
72
£
nn
ft
it
IX
3)#7?g>lX-$£X$ <£>/£72ZA
ZP
7©rh&---- A®©^^ ^bt
tt
LAMPORT
#-S¥#T ~ *ffl x
£ UlMV'T^f S £ tt^ £
^o ^ «- ■F IX rF F^ O ^> P>^)6
X
2
^
5
i ° ix $
'f<T©AOtBR”0W» 5
PHILLIPS X
©AT- A J
»0tM#
3
s
oo
SiAffliW^ 3 -< ^
H to
©
w
aS
too
।
P
©
b?B
W
3
CD
o
* 6
^£
§
bO
00
§l«*ts<
w >^^>1$ ^
^°
s“
CT4
o-'
Y. UCHIDA & CO.
tX^f 0
5
g§io
2
H © v ^
o
5
Q
SU £• I
TO ^
^®
”^A
K A
SMB®
X
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
w < 3 S
E * ©W
W M
^
(X
w
o
rs
P
3
W’^ Sb
W
^f¥
31A__ ^'
ce
cn
CH
bO
to
'®fr
on
K K2^?^
f 'in
Njlon Gillnets and Seine Webs
®if ^M
Finest Quality For Bigger Catch
b
& M
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
swa
3VednesdayJ^ovember_28, 1962
£>
PAGE 3
L
n
0
0
11
F3 72
IX
ft
72
0
t-r
IX
B ^
Oj
IX
IX
Pg
IX
»>
I
n
WM
n
AA^
aw
&
5
tn ^
K ^
12
IX
n
IX ir
zk
£
rr
M
IX
a
i’
± ^ M
72
C'
IX
0
W it
® I W> H 5
K
' 0 ip
IX
b
7^
6
it
IX
&
IX
7
IX
0
2
tP
0
72
£
nn
ft
it
IX
3)#7?g>lX-$£X$ <£>/£72ZA
ZP
7©rh&---- A®©^^ ^bt
tt
LAMPORT
#-S¥#T ~ *ffl x
£ UlMV'T^f S £ tt^ £
^o ^ «- ■F IX rF F^ O ^> P>^)6
X
2
^
5
i ° ix $
'f<T©AOtBR”0W» 5
PHILLIPS X
©AT- A J
»0tM#
3
s
oo
SiAffliW^ 3 -< ^
H to
©
w
aS
too
।
P
©
b?B
W
3
CD
o
* 6
^£
§
bO
00
§l«*ts<
w >^^>1$ ^
^°
s“
CT4
o-'
Y. UCHIDA & CO.
tX^f 0
5
g§io
2
H © v ^
o
5
Q
SU £• I
TO ^
^®
”^A
K A
SMB®
X
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
w < 3 S
E * ©W
W M
^
(X
w
o
rs
P
3
W’^ Sb
W
^f¥
31A__ ^'
ce
cn
CH
bO
to
'®fr
on
K K2^?^
f 'in
Njlon Gillnets and Seine Webs
®if ^M
Finest Quality For Bigger Catch
b
& M
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
Phone MU. 4-7623
swa
Page 4
PAGE 4
Wednesday, .November 2^
#x
IX
r 3
IX
it
JH
ip
It
IC
0
It
i
It
IX
3
s
5
It
5
W
i
$
|PJ
7
3
CD
IX ^
(X
^J
It
IX
6
£
It
}&*
£ IX
□
7
(p
CD
6
IX
IX CD
l> It
^ 5
ip
ip
It
5
0
3
CD
i»
lU
£
£
$
7
IX
IX
tr
*’
H
1
V'
&
W^ $
8
CD
5
IX
CD
ft
V'
IX
(p
n
IX
IX
#
It
I'
S
3
0
IX
IX
s
IX
IX
^J b
7
IX
(X
'L?
IX
ft
7
5
IX
ft
»»
6
CD
3
It
IX
b
fit &
CD
Zp
b
fl.
(d
^
It
IX
IX
b
CD
rm
b
(X
It
d*
it
(X
Zp
6
& Bt b
(p
CD
(p
®
HL
CD
3
'B
it*
ip
E'
It
& $
* 1^
7"
It
IX
Jie
3
(p
5
IP
6
0
5^ |
“Ira
IX
IX
W# I
£
ip*
IB
IX
CD
5
CD
IX
4t
IX
£ FI $ 4* fa & '£ t lt^ ^ 0 t' T b Lift
£ $ ft L>^ L& 0
L IX $# i f11<6 3 IZ^ T g
If^liai < ^ Lf
b
0 °
> P ©&
^W#
IX
# M®
5 '♦
tt vast
o
o
>
M
a
a
ST£ft
* G &ft
’^^A^
-^BK^^
^t© 13
^ IX ^
2
J?^^ I
xAi1! 0
Wednesday, .November 2^
#x
IX
r 3
IX
it
JH
ip
It
IC
0
It
i
It
IX
3
s
5
It
5
W
i
$
|PJ
7
3
CD
IX ^
(X
^J
It
IX
6
£
It
}&*
£ IX
□
7
(p
CD
6
IX
IX CD
l> It
^ 5
ip
ip
It
5
0
3
CD
i»
lU
£
£
$
7
IX
IX
tr
*’
H
1
V'
&
W^ $
8
CD
5
IX
CD
ft
V'
IX
(p
n
IX
IX
#
It
I'
S
3
0
IX
IX
s
IX
IX
^J b
7
IX
(X
'L?
IX
ft
7
5
IX
ft
»»
6
CD
3
It
IX
b
fit &
CD
Zp
b
fl.
(d
^
It
IX
IX
b
CD
rm
b
(X
It
d*
it
(X
Zp
6
& Bt b
(p
CD
(p
®
HL
CD
3
'B
it*
ip
E'
It
& $
* 1^
7"
It
IX
Jie
3
(p
5
IP
6
0
5^ |
“Ira
IX
IX
W# I
£
ip*
IB
IX
CD
5
CD
IX
4t
IX
£ FI $ 4* fa & '£ t lt^ ^ 0 t' T b Lift
£ $ ft L>^ L& 0
L IX $# i f11<6 3 IZ^ T g
If^liai < ^ Lf
b
0 °
> P ©&
^W#
IX
# M®
5 '♦
tt vast
o
o
>
M
a
a
ST£ft
* G &ft
’^^A^
-^BK^^
^t© 13
^ IX ^
2
J?^^ I
xAi1! 0
Page 5
Wednesday, November 28, 1962
THE NEW
CAN A D I A N
PAGE S
A i t o ^
^ Zt ^ ip K IX .^
PMO 72 ^ ? ^ ^ 3 3 72 v r
I ^3 AC G t# H C
^ ( ^ A ^. ic L ir m b
? © ft ^ T -^ < # H ^
^ ^ r ' b -^ V' x. © #
^ A ¥ {: il r 6 3 ig a
zK ^’ L lx b >>’ ° % ^ £
u ^ -c e n 4
o iz u
t ii v' h it 2^
h ^ t
V' 0’ 3 0 J] ft
Is] ^ ^
3 A C ^ b IX
ft ftM
3 7
° -^
1
^’
^ 9
iO! T
© '
^ ^
n ^
f 3
^ #
I ^
4
ip CD
{< ^
^O^t
ft 0 ^ x. L
!i
i !X 3 ^
^ ^ 5 t V'
9
3 ^ h ii
V'
£ 7
0
1
° )5J
i
^
$
X £
&
9
0
?
£
IX
7
f
° - a>
I 3
7 11
B V'
co
t # ^ e
c ^ St W
CD ^ ft ?
^ b C #
9 #
it ^
<
t
I © IX i:
L W D IX
t i> f> JU
£ 3
” 3
ft?
W it
© J&
& i
i ^
iz ©
11’^
t HU
n ©
7? i 72 . #
Calm beauty of Japan at almost the speed of sound ’
Ma^SIOO!
® L v^
O Prom Los Angeles to
Tokyo
via Honolulu S Flights weekly
O From San ■ Francisco to Tokyo via Honolulu 4 Flights weekly
O brom Honolulu
to
Tokyo 10 Flights weekly
fen--2 WjM
t'j!Y-a< 4' 0 S'^fr*<H?ijC4- Oil/:
I S 2ft n
fc^tts fc^ii^CS^^DO
«t ran
teifiai
FUIinH“.“;-^
^'“'‘/•‘ifllSHMS.’
imn
/„r».*ACSlU
■QIC KMC
luaju
\MUMtl
uuin
jkyHy^^^aWlrogiid
UAPAN AIR LINES
uHmIrtnl^i^n■<w<>, 3y Swcisl SCi trd
ME l
THE NEW
CAN A D I A N
PAGE S
A i t o ^
^ Zt ^ ip K IX .^
PMO 72 ^ ? ^ ^ 3 3 72 v r
I ^3 AC G t# H C
^ ( ^ A ^. ic L ir m b
? © ft ^ T -^ < # H ^
^ ^ r ' b -^ V' x. © #
^ A ¥ {: il r 6 3 ig a
zK ^’ L lx b >>’ ° % ^ £
u ^ -c e n 4
o iz u
t ii v' h it 2^
h ^ t
V' 0’ 3 0 J] ft
Is] ^ ^
3 A C ^ b IX
ft ftM
3 7
° -^
1
^’
^ 9
iO! T
© '
^ ^
n ^
f 3
^ #
I ^
4
ip CD
{< ^
^O^t
ft 0 ^ x. L
!i
i !X 3 ^
^ ^ 5 t V'
9
3 ^ h ii
V'
£ 7
0
1
° )5J
i
^
$
X £
&
9
0
?
£
IX
7
f
° - a>
I 3
7 11
B V'
co
t # ^ e
c ^ St W
CD ^ ft ?
^ b C #
9 #
it ^
<
t
I © IX i:
L W D IX
t i> f> JU
£ 3
” 3
ft?
W it
© J&
& i
i ^
iz ©
11’^
t HU
n ©
7? i 72 . #
Calm beauty of Japan at almost the speed of sound ’
Ma^SIOO!
® L v^
O Prom Los Angeles to
Tokyo
via Honolulu S Flights weekly
O From San ■ Francisco to Tokyo via Honolulu 4 Flights weekly
O brom Honolulu
to
Tokyo 10 Flights weekly
fen--2 WjM
t'j!Y-a< 4' 0 S'^fr*<H?ijC4- Oil/:
I S 2ft n
fc^tts fc^ii^CS^^DO
«t ran
teifiai
FUIinH“.“;-^
^'“'‘/•‘ifllSHMS.’
imn
/„r».*ACSlU
■QIC KMC
luaju
\MUMtl
uuin
jkyHy^^^aWlrogiid
UAPAN AIR LINES
uHmIrtnl^i^n■<w<>, 3y Swcisl SCi trd
ME l
Page 7
Wednesday, November 28. 1962
Japanese Children Hold Service for Animals
PAGE 7
Dates and Doings
KYOTO. — Funeral services
1 T1< y^rs service took
have been held the world over by
P
art
late
last week as children
children for their departed pets
SKI RENTALS
in
white
costrunes
gatliered at a.
since the beginning of time.
local
zoo
<and
prayed'
for
the
dead
N.S.C. Autumn Nocturne
Japanese children carry it a animals.
Dance This Saturday
step further by holding annual
TORONTO.-—The long- awaited
A
procession
then
passed
memorial services for “unknown”
your friends. Prizes, refresh
OSCAR'S
rabbits and badgers whose lives tlirough the famous Tofukuji Autumn Nocturne Dance spon- ments, and dancing are in store
1500
Dundas
(at Dufferin)—LE. 2-4267
Jor^. U ?e Universitv of Toron xor everyone.
have been given to . perpetuate Temple grounds.
to Nisei Students’ Club is just a
Remember;
the famous art of Japanese brush
Large fires were started on the
^^ aW- Jn fact, it’s this
painting.
AUTUMN NOCTURNE
local temple grounds into whwh
The hair of these animals is all calligraphers, painters and Saturday, December 1st at 8:09
Date:
Saturday, December 1st.
the W ar Amputation
highly valued for the use of mak writers threw their old brushes
OFFSET MO LETTERPRESS
Auditorium
Hall,
Wellesley
at
Place: War Amputation Hall,
ing “fude,” the writing or paint and pencils when they came to Bay Street.
OFFICE FOSMS, BROCHURES, LETTERHEADS
Wellesley .and Bar Streets
ing brush, familiar. to all Japa- pay their respects to tile animals
Admission is only $1.25 per
Time: S:00 P.M. sharp!
person; so come out and bring
Admission: $1.25 per person.
Fishing Pact. . . , (Continued from Page One)
*
*
*
works and hence whether it
sense of mutual trust than in •Annual Snoball" Dance
627 BAY ST., TORONTO . Phone 368-9768
should be continued. A strong previous
Slated
For
December
21
years
and
a
keener
de
plea for its retention was made sire on the part of all to resolve rm?1!0^0, — 24 LAYS TO
TANABE’S, of course! !
at the opening session by Sen differences.
Wednesday, NovemE. L. Bartlett of Alaska.
IO — FIRE — LIFE
A — is for attire, semi~forLeaders of Seattle’s fishing in pe h “6- THe Metropolitan Nisei
“Much is heard,” Mr. Allen dustry, however, are not happy Badminton
Club’s
SNOBALL Dial’s the way;
ALL FORMS
OF
told reporters, “about future, with the recommendation on
L — is for Lord Simcoe —
FRIDAY, DECEM
I that’s where it’’ll be;
food supplies depending upon the Bering Sea halibut and’ their dis BER 21st.
resources of the sea. Canada and satisfaction will be conveyed to
L — is for loser you’re sure
S
is for Snoball, the biothe United' States have demon the government, according to dance of the year;
to be.
’
strated their devotion to princip George Johansen, secretary-trea
consult
So. . . . don’t wait for spring
les which allow only the maxi surer of the Alaska Fishermen’s ,, ^ ~ is f°r numbered, as the
KIYO TAMURA
cay draws near;
fellows, ask her now! !
mum production from fisheries Union.
TORONTO
O - IS for o’clock, it’s from
yield.
They have taken world
Mr.
Johansen,
who
served
as
9
to
1
PL.
9-8317
/ •
leadership in this regard' at great
adviser
to
the
United
States
de
expense to themselves and by
® — is for band, BUTCH WA- j Paul K. Asada, D.C., N.D.
“I am not con
severe control over their fisher legation, said':
men. By their recent action they vinced. we no longer have a case
,,
'Doctor of Chiropractic
have .proved that they do live up for abstention. Bering Sea hali
Lucien C. Kurata
728A ST. CLAIR AVE. WEST |
but stocks need further research.
to their own principles.
(^2 Block West of Christie)
?
BARRISTER and SOLICITOR
I am against such an easy give
Sense of Trust Noted
BARRISTER, SOLICITOR and
Telephone
LE.
6-8220
NOTARY PUBLIC
away. Once we have given up
“American fishermen,’’ he went our preferential rights, we will
NOTARY PUBLIC
If No Answer Call
Office Hours Saturday
on, “hope their government will never get them back. We don’t
Octobor to April Inclusive
ox,221 VICTORIA ST., TORONTO
BE. 3-3869
be just as aggressive in insisting know what effect this decision
EM. 3-5002
—
OX. 1-3388 (Ras.)
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
upon the continued protection of will have on halibut stocks as a
Suite
513 Temple Building
“ 1
.... .......... ...........
American fishery interests as it whole.’’
TORONTO
has been insistent upon making
EM~ S-S^ZG
—
Res: RO. 7-3427
Because
of
the
extreme
impor
them live up to treaty obligattions. If it is, we believe the Ja tance of halibut conservation, the
panese mil cooperate in continu commission appointed a special
U. of T. NISEI STUDENTS' CLUB
ing the fisheries treaty which has group of scientists to study con- ।
had' such a stabilizing influence servation problems that may
and proved to be such sound con arise when Japan begins to fish
for halibut in the eastern waters
servation.”
of the Bering Sea. It also sche
Barrister & Solicitor
Mr. Allen and several others duled
an interim meeting next
who attended the week-long pri February in Tokyo to deal with
Cameron, Weldon
vate meetings noted' a greater this subject.
SKIS
SKATES
PRINTING
INSURANCE
F. A. BREWIN, Q.C,
AUTUMN NOCTURNE ’
Brewin & McCallum
Saturday, December 1, 1962
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Completely
Re-modeled
China House
RU. 1-9123
925 Eglinton W.
M ar Amputations Auditorium
Wellesley and Bay Streets
GENERAL
Dancing 8-12 p.m.
$1.25 per person
The most authentic Chinese Interior in N. America
Weddings — Banquets — Meetings
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
No Time Limit
Two Dancing Halls now available
Air Conditioned — Parking
Call
SPECIALIZING IN REMODELLING
P, »nS^Ms AND kitchens
pl^tering complete rooms
CEILINGS, ARCHWAYS, ETC.
Riley & Sons
o^™y® s
OX. 9-1561 — Anytime
eS'®
Furuya Travel Service
r JACK
Remodeling
Contractors
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT
for your -toedding candids
home portraits
and special events
PHONE EM. 6-1075
O:
IHEMMY
Scarboro Terrace
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095
Famous Chinese Foods
1994 Lawrence Avenue East
(near Warden Ave. at Colony Plaza)
Phone: 755-2206
Bring The Entire Family
Dine At Our Modem Dinning Room
We cater to Banquets, Parties and
Fast Take-Out Orders — Free. Delivery
For Family or Friendly
Gatherings
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH IWAI
R®ul Estate Broker
Bus. 755-7371
Res. PL. 7-7578
48 GALBRAITH AVE.
TORONTO REAL ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
iffliioiffliMiin®
Dine at
NIKKO GARDENS
460 Dundas St. W.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
3
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
CUTST^PS
SUSHI and OTHER JAPANESE
IblNE AVAILABLE FOR FA3HLY PARTIES
FREE DELIVERY
Wo GAK1O
c
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
FREE DELIVERY EVERYDAY
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
Japanese Children Hold Service for Animals
PAGE 7
Dates and Doings
KYOTO. — Funeral services
1 T1< y^rs service took
have been held the world over by
P
art
late
last week as children
children for their departed pets
SKI RENTALS
in
white
costrunes
gatliered at a.
since the beginning of time.
local
zoo
<and
prayed'
for
the
dead
N.S.C. Autumn Nocturne
Japanese children carry it a animals.
Dance This Saturday
step further by holding annual
TORONTO.-—The long- awaited
A
procession
then
passed
memorial services for “unknown”
your friends. Prizes, refresh
OSCAR'S
rabbits and badgers whose lives tlirough the famous Tofukuji Autumn Nocturne Dance spon- ments, and dancing are in store
1500
Dundas
(at Dufferin)—LE. 2-4267
Jor^. U ?e Universitv of Toron xor everyone.
have been given to . perpetuate Temple grounds.
to Nisei Students’ Club is just a
Remember;
the famous art of Japanese brush
Large fires were started on the
^^ aW- Jn fact, it’s this
painting.
AUTUMN NOCTURNE
local temple grounds into whwh
The hair of these animals is all calligraphers, painters and Saturday, December 1st at 8:09
Date:
Saturday, December 1st.
the W ar Amputation
highly valued for the use of mak writers threw their old brushes
OFFSET MO LETTERPRESS
Auditorium
Hall,
Wellesley
at
Place: War Amputation Hall,
ing “fude,” the writing or paint and pencils when they came to Bay Street.
OFFICE FOSMS, BROCHURES, LETTERHEADS
Wellesley .and Bar Streets
ing brush, familiar. to all Japa- pay their respects to tile animals
Admission is only $1.25 per
Time: S:00 P.M. sharp!
person; so come out and bring
Admission: $1.25 per person.
Fishing Pact. . . , (Continued from Page One)
*
*
*
works and hence whether it
sense of mutual trust than in •Annual Snoball" Dance
627 BAY ST., TORONTO . Phone 368-9768
should be continued. A strong previous
Slated
For
December
21
years
and
a
keener
de
plea for its retention was made sire on the part of all to resolve rm?1!0^0, — 24 LAYS TO
TANABE’S, of course! !
at the opening session by Sen differences.
Wednesday, NovemE. L. Bartlett of Alaska.
IO — FIRE — LIFE
A — is for attire, semi~forLeaders of Seattle’s fishing in pe h “6- THe Metropolitan Nisei
“Much is heard,” Mr. Allen dustry, however, are not happy Badminton
Club’s
SNOBALL Dial’s the way;
ALL FORMS
OF
told reporters, “about future, with the recommendation on
L — is for Lord Simcoe —
FRIDAY, DECEM
I that’s where it’’ll be;
food supplies depending upon the Bering Sea halibut and’ their dis BER 21st.
resources of the sea. Canada and satisfaction will be conveyed to
L — is for loser you’re sure
S
is for Snoball, the biothe United' States have demon the government, according to dance of the year;
to be.
’
strated their devotion to princip George Johansen, secretary-trea
consult
So. . . . don’t wait for spring
les which allow only the maxi surer of the Alaska Fishermen’s ,, ^ ~ is f°r numbered, as the
KIYO TAMURA
cay draws near;
fellows, ask her now! !
mum production from fisheries Union.
TORONTO
O - IS for o’clock, it’s from
yield.
They have taken world
Mr.
Johansen,
who
served
as
9
to
1
PL.
9-8317
/ •
leadership in this regard' at great
adviser
to
the
United
States
de
expense to themselves and by
® — is for band, BUTCH WA- j Paul K. Asada, D.C., N.D.
“I am not con
severe control over their fisher legation, said':
men. By their recent action they vinced. we no longer have a case
,,
'Doctor of Chiropractic
have .proved that they do live up for abstention. Bering Sea hali
Lucien C. Kurata
728A ST. CLAIR AVE. WEST |
but stocks need further research.
to their own principles.
(^2 Block West of Christie)
?
BARRISTER and SOLICITOR
I am against such an easy give
Sense of Trust Noted
BARRISTER, SOLICITOR and
Telephone
LE.
6-8220
NOTARY PUBLIC
away. Once we have given up
“American fishermen,’’ he went our preferential rights, we will
NOTARY PUBLIC
If No Answer Call
Office Hours Saturday
on, “hope their government will never get them back. We don’t
Octobor to April Inclusive
ox,221 VICTORIA ST., TORONTO
BE. 3-3869
be just as aggressive in insisting know what effect this decision
EM. 3-5002
—
OX. 1-3388 (Ras.)
62 RICHMOND ST. WEST
TORONTO
upon the continued protection of will have on halibut stocks as a
Suite
513 Temple Building
“ 1
.... .......... ...........
American fishery interests as it whole.’’
TORONTO
has been insistent upon making
EM~ S-S^ZG
—
Res: RO. 7-3427
Because
of
the
extreme
impor
them live up to treaty obligattions. If it is, we believe the Ja tance of halibut conservation, the
panese mil cooperate in continu commission appointed a special
U. of T. NISEI STUDENTS' CLUB
ing the fisheries treaty which has group of scientists to study con- ।
had' such a stabilizing influence servation problems that may
and proved to be such sound con arise when Japan begins to fish
for halibut in the eastern waters
servation.”
of the Bering Sea. It also sche
Barrister & Solicitor
Mr. Allen and several others duled
an interim meeting next
who attended the week-long pri February in Tokyo to deal with
Cameron, Weldon
vate meetings noted' a greater this subject.
SKIS
SKATES
PRINTING
INSURANCE
F. A. BREWIN, Q.C,
AUTUMN NOCTURNE ’
Brewin & McCallum
Saturday, December 1, 1962
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Completely
Re-modeled
China House
RU. 1-9123
925 Eglinton W.
M ar Amputations Auditorium
Wellesley and Bay Streets
GENERAL
Dancing 8-12 p.m.
$1.25 per person
The most authentic Chinese Interior in N. America
Weddings — Banquets — Meetings
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
No Time Limit
Two Dancing Halls now available
Air Conditioned — Parking
Call
SPECIALIZING IN REMODELLING
P, »nS^Ms AND kitchens
pl^tering complete rooms
CEILINGS, ARCHWAYS, ETC.
Riley & Sons
o^™y® s
OX. 9-1561 — Anytime
eS'®
Furuya Travel Service
r JACK
Remodeling
Contractors
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT
for your -toedding candids
home portraits
and special events
PHONE EM. 6-1075
O:
IHEMMY
Scarboro Terrace
22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095
Famous Chinese Foods
1994 Lawrence Avenue East
(near Warden Ave. at Colony Plaza)
Phone: 755-2206
Bring The Entire Family
Dine At Our Modem Dinning Room
We cater to Banquets, Parties and
Fast Take-Out Orders — Free. Delivery
For Family or Friendly
Gatherings
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH IWAI
R®ul Estate Broker
Bus. 755-7371
Res. PL. 7-7578
48 GALBRAITH AVE.
TORONTO REAL ESTATE
BOARD PHOTO CO-OP
iffliioiffliMiin®
Dine at
NIKKO GARDENS
460 Dundas St. W.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
3
Toronto
Reservations: EM. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
CUTST^PS
SUSHI and OTHER JAPANESE
IblNE AVAILABLE FOR FA3HLY PARTIES
FREE DELIVERY
Wo GAK1O
c
JAPANESE AND
OCCIDENTAL FOODS
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
FREE DELIVERY EVERYDAY
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
Page 8
PAGE 8
Wednesday, November 28, 1959
THE NEW CANADIAN
Tanaka helped his Essex Public 1 (scoring 3 ^.uTi
3 goals) in three succes- i Louie KunoSchool
And' they live in THE Citizen’s Watch Company
P
4 a mates
t
^e 1962 sive games.
MACK Mrva’s
Houstan, Texas. . . . RICHARD of Japan claims they have invent ^“for^Tnt S ° ™
BOWER, 57, member of Cana ed the world’s thinnest wrist
Post Office ■ Department ^tXa®11'
da’s foreign service since 1930, watch. It measures one-eleventh
has been appointed’ ambassador of an inch thick or less than the: MA™W^ ;^
to Japan. He succeeds Fred W. width of 2 quarters pressed to
BulU . . . WHO was the first
won awards in the Third Tokyo for the’first time ar m,.person Nisei to own a car in Eastern gether. . . . See you next week.
And' don’t take any wooden Manager.
overusing
a»> contest. Rud- likely to have trouble 4ih fteir Canada? Dick Matsumoto?. .
nickels, as they say.
dell won in the documentary class
EMpire 6-5005
for his film “Floral Capers”
' S0ME0NE toId me
while Fitzgerald, president of the . at Hollywood actress, Debra
479 QUEEN ST. WEST
Toronto Movie Club, won with Pa®et « married to a Japanese,
Mrs. Gertrude Urabe
Your Home
his movie, “Blue Mountain Ala- Not true, I found. Her husband
h • • “ WAKABAYASHI is a Chinese businessman m^
REPRESENTATIVE
of the Chatham Maroons, last______ ’
Through
year’s OHA Junior B Border Ci- _____ ___ __ MTTS KURODA
ties scoring champion, is hot
PAUL
Y.
TOKIWA,
after the title again. This Nisei
Female Help Wanted
w
Representing
hockey star d'id the hat trick
Insurance
Co.
ALTERATIONIST
steadv LUi--------- ’
jTOSH IWAI REAL ESTATE
°1 once,-, experienced onlyS'
barrister, solicitor
office:
505
Eglinton
Ave.
W.
Salary BA.
$55 WPper
g
BROKER
AND NOTARY PUBLIC
Phon,
M1 week’ T S-t
phone: HU. 1-6877
|
48
GALBRAITH
AVE.
;
^"suito 6mXmder !US' JA' 8-1186
home: 11 Valentine Dr.
OPERATORS, single needle serqIGl
15 King St W.
Res' FU' 3-3545
Bus: 755-7371
<
penenced
operators, also girls IriC
Don Mills, Ont.
Hamilton, Ont.
X
Res: AM. 1-2581
*
o learn power machine operatinc?
V
F jvay week, good pay and workuia
phone: HI. 7-8905
CLASSIFIED
Crown Life
conditions.
Ray-Knit Mfq
Co
Male Help Wanted
138472 Queen W.
Toronto —
T.E 7OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
Apply
PUNCH PRESS operators, required L
ROSt 2eii?71P1rrt' Y.eT~round work. Ca!
z-U/L (Toronto)
Quality
Variety
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
Domestic Help Wanted
Service
A. E. McKague, Q.C.
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
^^G
and the gift" that is distinctive
visit the "EGLINWOOD"
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
T
UDAO niKAIBO
I
xciting new stock of imported and domestic
giftware
JAPANESE RECORDS: Direct from
hyp MVek
selections,. including ‘ KaTokyo: Symphony Orchestra,
Send $1.00
r
Sal°ng'
AMERICAN SHOPPERS,
Box 961, Denver 1, Colorado.
KAZUO G. OIYE
BARRISTER, solicitor
notary PUBLIC
2 College St., Toronto
(Open every evening from December 3rd)
TORONTO
WA. 1-5605
For the very best in
wedding casuals. . .
For those who wish to
treasure the present in
the future
for sale, noGt
Co-175
I
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHniHnumm
For Sale
machines
THE EGLINWOOD SHOP
Room 103
OX. 8-2280 (Res.)
It is a good policy to
have the-RIGHT. POLICY
Consult
AM. 5-8446
71 Tansley Avenue
Scarboro, Ontario
^miiiiiiiiiijiiiniiiiiimiimiuimiijii
1558 Eglinton Ave. West
(at Oakwood)
A
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
RU. 2-757]
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
The mid-Pacific route is roundabout!
YOU’RE 2,000 MILES CLOSER TO TOKYO
ON NORTHWEST POLAR JETS
FROM CHICAGO
• Only Northwest flies jets direct to Tokyo from Chicago.
You fly the Polar shortcut route that gets you there hours
faster than the roundabout mid-Pacific route.
No changing planes. You get on your Polar Jet
in Chicago—and you stay on the same jet all the
way to Tokyo.
TAIPEI
• Connect in Tokyo with flights to Taipei,
Manila, Okinawa, Korea, Hong Kong, Sai-
MANILA
OKINAWA
TOKYO
In 15 years . . . 15,000 Pacific crossings
call your travel agent
HONOLULU
Wednesday, November 28, 1959
THE NEW CANADIAN
Tanaka helped his Essex Public 1 (scoring 3 ^.uTi
3 goals) in three succes- i Louie KunoSchool
And' they live in THE Citizen’s Watch Company
P
4 a mates
t
^e 1962 sive games.
MACK Mrva’s
Houstan, Texas. . . . RICHARD of Japan claims they have invent ^“for^Tnt S ° ™
BOWER, 57, member of Cana ed the world’s thinnest wrist
Post Office ■ Department ^tXa®11'
da’s foreign service since 1930, watch. It measures one-eleventh
has been appointed’ ambassador of an inch thick or less than the: MA™W^ ;^
to Japan. He succeeds Fred W. width of 2 quarters pressed to
BulU . . . WHO was the first
won awards in the Third Tokyo for the’first time ar m,.person Nisei to own a car in Eastern gether. . . . See you next week.
And' don’t take any wooden Manager.
overusing
a»> contest. Rud- likely to have trouble 4ih fteir Canada? Dick Matsumoto?. .
nickels, as they say.
dell won in the documentary class
EMpire 6-5005
for his film “Floral Capers”
' S0ME0NE toId me
while Fitzgerald, president of the . at Hollywood actress, Debra
479 QUEEN ST. WEST
Toronto Movie Club, won with Pa®et « married to a Japanese,
Mrs. Gertrude Urabe
Your Home
his movie, “Blue Mountain Ala- Not true, I found. Her husband
h • • “ WAKABAYASHI is a Chinese businessman m^
REPRESENTATIVE
of the Chatham Maroons, last______ ’
Through
year’s OHA Junior B Border Ci- _____ ___ __ MTTS KURODA
ties scoring champion, is hot
PAUL
Y.
TOKIWA,
after the title again. This Nisei
Female Help Wanted
w
Representing
hockey star d'id the hat trick
Insurance
Co.
ALTERATIONIST
steadv LUi--------- ’
jTOSH IWAI REAL ESTATE
°1 once,-, experienced onlyS'
barrister, solicitor
office:
505
Eglinton
Ave.
W.
Salary BA.
$55 WPper
g
BROKER
AND NOTARY PUBLIC
Phon,
M1 week’ T S-t
phone: HU. 1-6877
|
48
GALBRAITH
AVE.
;
^"suito 6mXmder !US' JA' 8-1186
home: 11 Valentine Dr.
OPERATORS, single needle serqIGl
15 King St W.
Res' FU' 3-3545
Bus: 755-7371
<
penenced
operators, also girls IriC
Don Mills, Ont.
Hamilton, Ont.
X
Res: AM. 1-2581
*
o learn power machine operatinc?
V
F jvay week, good pay and workuia
phone: HI. 7-8905
CLASSIFIED
Crown Life
conditions.
Ray-Knit Mfq
Co
Male Help Wanted
138472 Queen W.
Toronto —
T.E 7OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
Apply
PUNCH PRESS operators, required L
ROSt 2eii?71P1rrt' Y.eT~round work. Ca!
z-U/L (Toronto)
Quality
Variety
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-1365
Domestic Help Wanted
Service
A. E. McKague, Q.C.
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
^^G
and the gift" that is distinctive
visit the "EGLINWOOD"
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
T
UDAO niKAIBO
I
xciting new stock of imported and domestic
giftware
JAPANESE RECORDS: Direct from
hyp MVek
selections,. including ‘ KaTokyo: Symphony Orchestra,
Send $1.00
r
Sal°ng'
AMERICAN SHOPPERS,
Box 961, Denver 1, Colorado.
KAZUO G. OIYE
BARRISTER, solicitor
notary PUBLIC
2 College St., Toronto
(Open every evening from December 3rd)
TORONTO
WA. 1-5605
For the very best in
wedding casuals. . .
For those who wish to
treasure the present in
the future
for sale, noGt
Co-175
I
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHniHnumm
For Sale
machines
THE EGLINWOOD SHOP
Room 103
OX. 8-2280 (Res.)
It is a good policy to
have the-RIGHT. POLICY
Consult
AM. 5-8446
71 Tansley Avenue
Scarboro, Ontario
^miiiiiiiiiijiiiniiiiiimiimiuimiijii
1558 Eglinton Ave. West
(at Oakwood)
A
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
RU. 2-757]
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
The mid-Pacific route is roundabout!
YOU’RE 2,000 MILES CLOSER TO TOKYO
ON NORTHWEST POLAR JETS
FROM CHICAGO
• Only Northwest flies jets direct to Tokyo from Chicago.
You fly the Polar shortcut route that gets you there hours
faster than the roundabout mid-Pacific route.
No changing planes. You get on your Polar Jet
in Chicago—and you stay on the same jet all the
way to Tokyo.
TAIPEI
• Connect in Tokyo with flights to Taipei,
Manila, Okinawa, Korea, Hong Kong, Sai-
MANILA
OKINAWA
TOKYO
In 15 years . . . 15,000 Pacific crossings
call your travel agent
HONOLULU