Page 1
THE NEW CANADIAN
——______ An SndeP*™Jent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, DECEMBER 12. 1962
Women Prosecutor Tours
Canada on UN. Grant
FORONTO, ONTARIO
Senior Citizens Honored As 600
Attend senior
Local Keirokai
Sunday
TORONTO.
~
—Out of 150
children
- ' „
.
children and
and grandchildren, en
TORONTO.—Japan has five Her over-sail philosophy is a be citizens3NTO.of the Japanese Cana joyed the event which drew a Niches of congratulations. Air.
women public prosecutors, and lief in the administration of jus dian community of Toronto (over
^as'1'mo{o representing the
the youngest, Kinko Saito, 27, is tice from tile viewpoint of hu 75 years), 98 attended the Tor crowd of some 600 people.
elder citizens expressed thanks
The event was chaired by Ken
; touring Canada on a six-month man rights.
onto JCCA and, J.C. Centre co- Kutsukake, executive secretary or. their behalf.
United Nations fellowship to
Tollowing- the opening speech
Like most Japanese career sponsored Keirokai Sunday after of the Centre, while George Ta
study administration of justice.
noon, Dec. 9th at the Club Kings- kahashi, president of the TJCCA. es, the seniors were treated to a
women,
Aliss
Saito
wears
western
She arrived in Toronto last week
way.
Harold honeyama, chairman oi
and spent the afternoon talking dress wnile working-. The kimo
The honored guests, many of the Centre’s Board of Directors program consisting- of odoris and
to officials of the Ontario At no is too constricting, she ex them
accompanied by their and Consul K. Komuro deliverer the singing or chanting of Japa
torney-General’s Department.
nese songs.
plained, and the sleeves are too
The upsurge of opportunities long. Most women have them for
All the guests were assembled
for women in Japan includes the
on the stage where they were
field of law, and there are now ceremonies, and housewives wear
photographed
and introduced one
50 women lawyers and 20 judges. simplified versions.
by one. Air. and Airs. K. Shimono,
Miss Saito was the youngest law . She has already sipent 10 days
graduate at the University of in Ottawa, where she had discus
the eldest couple, were given the
Tokyo, then took her bar exam sions with the Federal Depart
honour of cutting- the cake
insurance for
for the new addition
inations, followed .by two years’ ment of Justice, and she will visit . BEAAISVILLE, Ont.—A meet- insurance
The eldest couple in the coming of the directors of the Nip- ii was decided that the original
special training as a prosecutor. officials of the Attorney-Gener ponia
Home
was
held
on
Dec.
1st.
Mr. “”d Mrs. s. Ennve
She was appointed three years al’s Department in each of the Present were Rev. Komiyama, Y. fire insurance premium for $75,- did not attend.
* ’
000
be
increased
by
$30,000
makago, and works in the Yokohama provinces. Her trip is saddened Aamaga, K Goto. T. Uyede and
Eldest couples in ;attendance
'
a total of $105,000 coverage
prefecture.
by the fact that her father, a T. Hiramatsu.
Mr
*
ani
Mrs
*
K
Shinji
for
the
building
and
its
contents.
Hei- duties, she said, are those postoffice official in Tokyo died
(total age 172), Mr
The meeting, chaired by Rev.
of a Crown attorney here. She just two weeks before she left. Komiyama, opened with the read This was carried by a motion by Masuda (163). Air and Airs. AI.
K. Goto and seconded by T. Hi
and Mrs. K.
conducts
investigations,
lays
Shimizu (161)'. Air and Mrs. K.
ing of the previous meeting- mi ramatsu.
charges and appears in court.
MkalTSv (15S)’ Md' Mr- ^^
nutes wQiich were approved as
There is no jury system. A case
The next item on the agenda Mrs. T. Alatsuoka (155).
read.
is heard by a judge, or,-in serious
was the selection of the date of
Those 80 years of age and over
A printed report on the .1962 the official openin
cases, three judges.
.
„ of the new
Were: Mr- K- MiyauExtension
project
and
its
finanextension and the General meet chi, )5; Airs.
Miss Saito’s work, which she
Nao Adaka, 88: Air
cial
situation
was handed out by ing. It was moved by T. Uyede.
says keep her very busy, is largely
«
8§; Mb. T. Matsuno,
secretary Y. Yamaga, who ex seconded by T. Hiramatsu and 88;
with juveniles and women crim
Air.
K.
Kobayashi.
87; Air S
inals. Juvenile delinquency is in
plained each item and answered unanimously carried that the of
87
;
M1
‘
T
Yoshiki
87;
ficial opening ceremonies be held
creasing and she handles a good
questions on the various points, on January 26th at 2 p.m. follow Air. AI. Usami, 85; Airs K Hidamany cases where -women com
84 ’ Mr’ J’ Horb 84; Airs. K.
After several discusions this re- ed by the 5th Annual General
mit crimes because of jealousy.
M. Washimoto, 84port was accepted by the board. meeting of the Nipponia Home. Air. V Morikawa,
They may attack their wander
S3; Air. T. Mat
The secretary also reported on Special invitation to this cere sukura, 83; Mr. Y. Hori, 82; Mr
ing husbands or the objects of
the problem of everyone wishing mony and the meeting will be K Hanada, 82; Mrs. Y. Iguchi,'
their affection. One woman ex
to occupy single rooms. As spece sent out to life members.
82; Airs. K. Tanaka, 82; Airs. Y.
pressed her indignation by sett
is just not available, it was
As a final point on the agenda
ing fire to the house of her
8?’ Mr. ^- Kawaguchi,
suggested' by Mr. Yamag-a that it was understood that an Open 81; Air. T. Morito, 81; Air. I. Nafather-in-law.
a fair solution would be to im House be (held in the. spring with l"?SULe’ SI J Airs. T. Nakamura,
Probation systems are Aliss
pose a 85 monthly rent for a
81; Air. T. Omori, 81; Airs. K.
Saito’s chief interest at present,
the date to be set by the new in Sumi, 81; Air. O. Suzuki. 81; Air.
single
room
while
twin-ibedded
and she is studying probation
rooms will be free. This sugges coming directors.
on ^>ra’ 8-’ ^r' K’ Fukumoto
methods here. In Japan, there is
80;
Airs. K. Hirano, 80; Air S
tion
was
approved
by
the
board.
Aleeting was adjourned and
a system called suspended pro Miyoshi To Appear
Kitagawa,
80; Mr. I. Ogawa,'80:
Following a discussion on the supper served.
secution, which she thinks should On Andy Williams Show
Airs.
N.
Tamaki.
80.
be replaced by offering more po
TORONTO.—Aqadem y award
sitive rehabilitation. When she
returns to Japan she hopes to winner Aliyoshi Umeki will guest
inaugurate the changes in Yoko star on the Andy Williams Show
hama.
I on Thursday at 10 p.m., al on?
The following- article
artide was taken
Uken director of the board of trade, the death
™_~
Interest in human nature led with Mickey Rooney.
n
part
from
the
Bridge River— During the construction here, he the death of their voting and
^n^° taking up law, she said.
lovely daughter, but fate sparred
In the Toronto area, the pro- lillooet News.
She continues to study it as she
promoted an ambulance society them two children. The second
and raised most of the money daughter is married and lives in
works ^nd she hopes to do more gram may be viewed on channel
advanced study in criminology. 2.
LILLOOET, B.C. — Turning which bought the vehicle Lillooet Kamloops. Companion of his
jack the pages of history is al has for service for all those who father is young Kenneth, eight
ways pleasant. In reviewing need' it.
years old.
them, the pages turn fast and
Member of the United Church,
Congratulations go to Dr. Ali
time fad'es faster. It was only Dr. Miyazaki also takes an active
yazaki
on his academic success
41} years ago, for Dr. Masajiro interest in Boy Scouts.
mg
in
British
Columbia.
Miyazaki of Lillooet. but recal
Sorrow came to this family in and40 years of living and work
ling, it was a long time looking
ahead
in 1922 when he entered
AIETZ, France.—Veteran judo
Eliminations were held in the the University of British Colum
ka Masao Takahashi of the.Ro- afternoon of Nov. 3rd for 80 top- bia and his Alma Alater honored
li Canadian Air Force, who was notch contestants who represent him
with a special invitation to
the alternate for Canadian en- ed 1 (F) Wing Alarville France, the 40th
anniversarry recently.
T-65 a^ ^? World Champion- 2 (F) Wing Grostenquin France,
It was an achievement for this
? ^s ’n Paris this summer scored 3 (F) Wing Zweibrucken Ger- Japanese-born lad whose father
PORT DOVER, Ont.—The of ed the crowd that judo was a re
a -v azari with Uki-otoshi during many, 4 (F) Wing Badin Soel- was a saw-mill worker and made ficial opening of the Port Dover
which would serve the
the 3 minute tussle in the finals, 1 ingen Germany and Metz Head- a good deal of effort to see that Shobu-kan Judo Institute took creation
younger
generation
of Port Dotc make a triumphant victory quarters France of the RCAF his son would have an education. place on Dec. 1.
ler as a means of physical fit
niarch to the finals where he up bases in Europe including 30 As soon as young Masajiro gra
Though many areas of South ness, and wholesome athletics.
set the over 200 lb. ex-wrestle?.’ AAIB Langar England.
ern
Ontario were shrouded in The parents saw- that here was
duated from the Duke- of Con
Aen. GJeer’ to win the all catefog,
this
on the shores of a means by which their children
Two other Niseis who took part naught High School in New Lake Erie,town
g-ory championship.
was
lucky in having
in the tournament were Frank Westminister he entered univer a mildi, clear evening for this could develop strong bodies and
^^ Previously defeat- Nishioka and Frank Aoyama sity and his class was the last
minds instead of sitting in front
[ x t tournament favorite Ro- both showed strong technique to graduate from the old Fair- occasion, which attracted 200 of the TV or at the corner cafe.
citizens.
ijnde Lavigne, 210 pounder of but were eliminated in the after view Buildings.
They were particularly surprised
Following the opening address to see youngsters of 8 and 9 go
Acadian Army in the hard noon.
Class of ’25 was a distinguish
est fought match of the evening
ed one. There were only some by Mr. K. Kobayashi, president through the demonstration with
Nage-no-kata
was
performed
on a overtime decision.
1.200 students at the UBC and and‘founder of the dojo, and the confidence and ease.
by Rolande Lavigne and Charles out
of them graduated 195, many introduction of chief instructor
..In
semi-finals, Takahashi Vaillancourt.
Also on hand was Air. J. Allan,
Demonstration of. of them
to become respected and Air. AI. Sakata of Hamilton, a Provincial Treas. who had never
khe powerful Robert Jones self defence and Aikido was percongratulation speech was made
JYa Seoi-Nage. Jones had swept formed by Takahashi and Guy recognized men and women.
before seen judo. He congratu
by
the Alayor.
Dr. Aliyazaki went on to be
lated Air. Kobayashi for the fine
s^ °bher contenders in- Boucher.
The demonstrations in various job the later had done with the
come a doctor of osteopathy,
another 200 lb. favorite
Dignitaries were AVing Com
^aui biedhtz, a recent arrival mander Yarnell, Commanding graduating from a Missouri, techniques of Judo given by Air. younger generation.
U.S.A, college. When the evacua Sakata and his assistant instruc
irom Canada.
Following further demonstra
Officer of Aletz, “Cooney” Lefeu- tion of Japanese came in 1942, tor Air. Kufeld opened the eyes
_ Prior to Jones, the two of the vre, Commissioner of Judo.
tions
by Air. Kobayashi and Air.
the Miyazakis came to the Lil of many local citizens who knew Ruso the
toughest battles for Takahashi
evening closed with the
Referees were Air. Daibain 4th looet countrv where they soon very little about the art of judo
P^eseTitation of roses to the ladies
"’eights, wirv Ronald Dan, Air. Raymond 3rd Dan and became established and have been up to this time.
-ibbou and crafty Roger Le Air. Robert 3rd Dan from the here ever since. Dr. Aliyazaki was
ox the honored guests. A turkev
The various maneuvers and dinner was then followed by a
blanc.
French Federation of Judo.
a village councillor and also a holds shown by Air. Sakata show- movie on Kodokan Judo.
I
I
Nipponia Home to Open
New Extension in January
Dr. Miyazaki Honored By Lillooet Paper
Nisei In Air Force
Wins Judo Tournament
Opening Ceremonies Held
By Port Dover Judo Club
——______ An SndeP*™Jent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, DECEMBER 12. 1962
Women Prosecutor Tours
Canada on UN. Grant
FORONTO, ONTARIO
Senior Citizens Honored As 600
Attend senior
Local Keirokai
Sunday
TORONTO.
~
—Out of 150
children
- ' „
.
children and
and grandchildren, en
TORONTO.—Japan has five Her over-sail philosophy is a be citizens3NTO.of the Japanese Cana joyed the event which drew a Niches of congratulations. Air.
women public prosecutors, and lief in the administration of jus dian community of Toronto (over
^as'1'mo{o representing the
the youngest, Kinko Saito, 27, is tice from tile viewpoint of hu 75 years), 98 attended the Tor crowd of some 600 people.
elder citizens expressed thanks
The event was chaired by Ken
; touring Canada on a six-month man rights.
onto JCCA and, J.C. Centre co- Kutsukake, executive secretary or. their behalf.
United Nations fellowship to
Tollowing- the opening speech
Like most Japanese career sponsored Keirokai Sunday after of the Centre, while George Ta
study administration of justice.
noon, Dec. 9th at the Club Kings- kahashi, president of the TJCCA. es, the seniors were treated to a
women,
Aliss
Saito
wears
western
She arrived in Toronto last week
way.
Harold honeyama, chairman oi
and spent the afternoon talking dress wnile working-. The kimo
The honored guests, many of the Centre’s Board of Directors program consisting- of odoris and
to officials of the Ontario At no is too constricting, she ex them
accompanied by their and Consul K. Komuro deliverer the singing or chanting of Japa
torney-General’s Department.
nese songs.
plained, and the sleeves are too
The upsurge of opportunities long. Most women have them for
All the guests were assembled
for women in Japan includes the
on the stage where they were
field of law, and there are now ceremonies, and housewives wear
photographed
and introduced one
50 women lawyers and 20 judges. simplified versions.
by one. Air. and Airs. K. Shimono,
Miss Saito was the youngest law . She has already sipent 10 days
graduate at the University of in Ottawa, where she had discus
the eldest couple, were given the
Tokyo, then took her bar exam sions with the Federal Depart
honour of cutting- the cake
insurance for
for the new addition
inations, followed .by two years’ ment of Justice, and she will visit . BEAAISVILLE, Ont.—A meet- insurance
The eldest couple in the coming of the directors of the Nip- ii was decided that the original
special training as a prosecutor. officials of the Attorney-Gener ponia
Home
was
held
on
Dec.
1st.
Mr. “”d Mrs. s. Ennve
She was appointed three years al’s Department in each of the Present were Rev. Komiyama, Y. fire insurance premium for $75,- did not attend.
* ’
000
be
increased
by
$30,000
makago, and works in the Yokohama provinces. Her trip is saddened Aamaga, K Goto. T. Uyede and
Eldest couples in ;attendance
'
a total of $105,000 coverage
prefecture.
by the fact that her father, a T. Hiramatsu.
Mr
*
ani
Mrs
*
K
Shinji
for
the
building
and
its
contents.
Hei- duties, she said, are those postoffice official in Tokyo died
(total age 172), Mr
The meeting, chaired by Rev.
of a Crown attorney here. She just two weeks before she left. Komiyama, opened with the read This was carried by a motion by Masuda (163). Air and Airs. AI.
K. Goto and seconded by T. Hi
and Mrs. K.
conducts
investigations,
lays
Shimizu (161)'. Air and Mrs. K.
ing of the previous meeting- mi ramatsu.
charges and appears in court.
MkalTSv (15S)’ Md' Mr- ^^
nutes wQiich were approved as
There is no jury system. A case
The next item on the agenda Mrs. T. Alatsuoka (155).
read.
is heard by a judge, or,-in serious
was the selection of the date of
Those 80 years of age and over
A printed report on the .1962 the official openin
cases, three judges.
.
„ of the new
Were: Mr- K- MiyauExtension
project
and
its
finanextension and the General meet chi, )5; Airs.
Miss Saito’s work, which she
Nao Adaka, 88: Air
cial
situation
was handed out by ing. It was moved by T. Uyede.
says keep her very busy, is largely
«
8§; Mb. T. Matsuno,
secretary Y. Yamaga, who ex seconded by T. Hiramatsu and 88;
with juveniles and women crim
Air.
K.
Kobayashi.
87; Air S
inals. Juvenile delinquency is in
plained each item and answered unanimously carried that the of
87
;
M1
‘
T
Yoshiki
87;
ficial opening ceremonies be held
creasing and she handles a good
questions on the various points, on January 26th at 2 p.m. follow Air. AI. Usami, 85; Airs K Hidamany cases where -women com
84 ’ Mr’ J’ Horb 84; Airs. K.
After several discusions this re- ed by the 5th Annual General
mit crimes because of jealousy.
M. Washimoto, 84port was accepted by the board. meeting of the Nipponia Home. Air. V Morikawa,
They may attack their wander
S3; Air. T. Mat
The secretary also reported on Special invitation to this cere sukura, 83; Mr. Y. Hori, 82; Mr
ing husbands or the objects of
the problem of everyone wishing mony and the meeting will be K Hanada, 82; Mrs. Y. Iguchi,'
their affection. One woman ex
to occupy single rooms. As spece sent out to life members.
82; Airs. K. Tanaka, 82; Airs. Y.
pressed her indignation by sett
is just not available, it was
As a final point on the agenda
ing fire to the house of her
8?’ Mr. ^- Kawaguchi,
suggested' by Mr. Yamag-a that it was understood that an Open 81; Air. T. Morito, 81; Air. I. Nafather-in-law.
a fair solution would be to im House be (held in the. spring with l"?SULe’ SI J Airs. T. Nakamura,
Probation systems are Aliss
pose a 85 monthly rent for a
81; Air. T. Omori, 81; Airs. K.
Saito’s chief interest at present,
the date to be set by the new in Sumi, 81; Air. O. Suzuki. 81; Air.
single
room
while
twin-ibedded
and she is studying probation
rooms will be free. This sugges coming directors.
on ^>ra’ 8-’ ^r' K’ Fukumoto
methods here. In Japan, there is
80;
Airs. K. Hirano, 80; Air S
tion
was
approved
by
the
board.
Aleeting was adjourned and
a system called suspended pro Miyoshi To Appear
Kitagawa,
80; Mr. I. Ogawa,'80:
Following a discussion on the supper served.
secution, which she thinks should On Andy Williams Show
Airs.
N.
Tamaki.
80.
be replaced by offering more po
TORONTO.—Aqadem y award
sitive rehabilitation. When she
returns to Japan she hopes to winner Aliyoshi Umeki will guest
inaugurate the changes in Yoko star on the Andy Williams Show
hama.
I on Thursday at 10 p.m., al on?
The following- article
artide was taken
Uken director of the board of trade, the death
™_~
Interest in human nature led with Mickey Rooney.
n
part
from
the
Bridge River— During the construction here, he the death of their voting and
^n^° taking up law, she said.
lovely daughter, but fate sparred
In the Toronto area, the pro- lillooet News.
She continues to study it as she
promoted an ambulance society them two children. The second
and raised most of the money daughter is married and lives in
works ^nd she hopes to do more gram may be viewed on channel
advanced study in criminology. 2.
LILLOOET, B.C. — Turning which bought the vehicle Lillooet Kamloops. Companion of his
jack the pages of history is al has for service for all those who father is young Kenneth, eight
ways pleasant. In reviewing need' it.
years old.
them, the pages turn fast and
Member of the United Church,
Congratulations go to Dr. Ali
time fad'es faster. It was only Dr. Miyazaki also takes an active
yazaki
on his academic success
41} years ago, for Dr. Masajiro interest in Boy Scouts.
mg
in
British
Columbia.
Miyazaki of Lillooet. but recal
Sorrow came to this family in and40 years of living and work
ling, it was a long time looking
ahead
in 1922 when he entered
AIETZ, France.—Veteran judo
Eliminations were held in the the University of British Colum
ka Masao Takahashi of the.Ro- afternoon of Nov. 3rd for 80 top- bia and his Alma Alater honored
li Canadian Air Force, who was notch contestants who represent him
with a special invitation to
the alternate for Canadian en- ed 1 (F) Wing Alarville France, the 40th
anniversarry recently.
T-65 a^ ^? World Champion- 2 (F) Wing Grostenquin France,
It was an achievement for this
? ^s ’n Paris this summer scored 3 (F) Wing Zweibrucken Ger- Japanese-born lad whose father
PORT DOVER, Ont.—The of ed the crowd that judo was a re
a -v azari with Uki-otoshi during many, 4 (F) Wing Badin Soel- was a saw-mill worker and made ficial opening of the Port Dover
which would serve the
the 3 minute tussle in the finals, 1 ingen Germany and Metz Head- a good deal of effort to see that Shobu-kan Judo Institute took creation
younger
generation
of Port Dotc make a triumphant victory quarters France of the RCAF his son would have an education. place on Dec. 1.
ler as a means of physical fit
niarch to the finals where he up bases in Europe including 30 As soon as young Masajiro gra
Though many areas of South ness, and wholesome athletics.
set the over 200 lb. ex-wrestle?.’ AAIB Langar England.
ern
Ontario were shrouded in The parents saw- that here was
duated from the Duke- of Con
Aen. GJeer’ to win the all catefog,
this
on the shores of a means by which their children
Two other Niseis who took part naught High School in New Lake Erie,town
g-ory championship.
was
lucky in having
in the tournament were Frank Westminister he entered univer a mildi, clear evening for this could develop strong bodies and
^^ Previously defeat- Nishioka and Frank Aoyama sity and his class was the last
minds instead of sitting in front
[ x t tournament favorite Ro- both showed strong technique to graduate from the old Fair- occasion, which attracted 200 of the TV or at the corner cafe.
citizens.
ijnde Lavigne, 210 pounder of but were eliminated in the after view Buildings.
They were particularly surprised
Following the opening address to see youngsters of 8 and 9 go
Acadian Army in the hard noon.
Class of ’25 was a distinguish
est fought match of the evening
ed one. There were only some by Mr. K. Kobayashi, president through the demonstration with
Nage-no-kata
was
performed
on a overtime decision.
1.200 students at the UBC and and‘founder of the dojo, and the confidence and ease.
by Rolande Lavigne and Charles out
of them graduated 195, many introduction of chief instructor
..In
semi-finals, Takahashi Vaillancourt.
Also on hand was Air. J. Allan,
Demonstration of. of them
to become respected and Air. AI. Sakata of Hamilton, a Provincial Treas. who had never
khe powerful Robert Jones self defence and Aikido was percongratulation speech was made
JYa Seoi-Nage. Jones had swept formed by Takahashi and Guy recognized men and women.
before seen judo. He congratu
by
the Alayor.
Dr. Aliyazaki went on to be
lated Air. Kobayashi for the fine
s^ °bher contenders in- Boucher.
The demonstrations in various job the later had done with the
come a doctor of osteopathy,
another 200 lb. favorite
Dignitaries were AVing Com
^aui biedhtz, a recent arrival mander Yarnell, Commanding graduating from a Missouri, techniques of Judo given by Air. younger generation.
U.S.A, college. When the evacua Sakata and his assistant instruc
irom Canada.
Following further demonstra
Officer of Aletz, “Cooney” Lefeu- tion of Japanese came in 1942, tor Air. Kufeld opened the eyes
_ Prior to Jones, the two of the vre, Commissioner of Judo.
tions
by Air. Kobayashi and Air.
the Miyazakis came to the Lil of many local citizens who knew Ruso the
toughest battles for Takahashi
evening closed with the
Referees were Air. Daibain 4th looet countrv where they soon very little about the art of judo
P^eseTitation of roses to the ladies
"’eights, wirv Ronald Dan, Air. Raymond 3rd Dan and became established and have been up to this time.
-ibbou and crafty Roger Le Air. Robert 3rd Dan from the here ever since. Dr. Aliyazaki was
ox the honored guests. A turkev
The various maneuvers and dinner was then followed by a
blanc.
French Federation of Judo.
a village councillor and also a holds shown by Air. Sakata show- movie on Kodokan Judo.
I
I
Nipponia Home to Open
New Extension in January
Dr. Miyazaki Honored By Lillooet Paper
Nisei In Air Force
Wins Judo Tournament
Opening Ceremonies Held
By Port Dover Judo Club
Page 2
PAGE 2
Wednesday, December 12, jog J
cn
oo
it §
o
—‘ P
Giftware
from
Japan
I
3
fc
Lacquerware of All
Descriptions
Famous For Their
Elegance and Durability
Bambooware of fine
Workmanship.
Work Baskets — Fruit Trays —
Coaster Sets - Vases - Mugs,
Christmas
Greeting
Cards of
Wood-block
Print in
Colors or
Black and White.
qZ® EnJTZ ^ZZZZkZ^
of high
ASK FOR OUR ILLUSTRATED CATALOGUE
mail orders receive special attention
TEL: HO. 3-7831
PARAMOUNT GIFT SHOP
Store Open: 9 a.m. to 9 pan.
733 DANFORTH AVE., TORONTO
1 Block East of Pano
Pape Ave.
MARUTEN BEST
co
co
iiiiiiiiiniiiiiiiiiniii
SEAFAIR T.V. LIMITED
859 J N0 x Road
RICHMOND,B.C
DwnxT
PHONE 277-2422
^J
co
Q
o
3
o
S
77
O
CO
co
£
a^
^■7 t
0 1
41
2
©
f*
CO
(X
ft
3
< o
# 11
*
s
K
w S
b
CD
A#
^‘ H
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.
5842 Cambie St.. Vancouver 15 B O
_TeL 321-68Sl - Res. S79’-I7'oo
o
WALDMAN'S FISH CO
^■t
Telephone VI. 2-4483
r
j?
U
co
8
Q
C
CQ
13
11
nn
o :
o '
3
? 1
Wednesday, December 12, jog J
cn
oo
it §
o
—‘ P
Giftware
from
Japan
I
3
fc
Lacquerware of All
Descriptions
Famous For Their
Elegance and Durability
Bambooware of fine
Workmanship.
Work Baskets — Fruit Trays —
Coaster Sets - Vases - Mugs,
Christmas
Greeting
Cards of
Wood-block
Print in
Colors or
Black and White.
qZ® EnJTZ ^ZZZZkZ^
of high
ASK FOR OUR ILLUSTRATED CATALOGUE
mail orders receive special attention
TEL: HO. 3-7831
PARAMOUNT GIFT SHOP
Store Open: 9 a.m. to 9 pan.
733 DANFORTH AVE., TORONTO
1 Block East of Pano
Pape Ave.
MARUTEN BEST
co
co
iiiiiiiiiniiiiiiiiiniii
SEAFAIR T.V. LIMITED
859 J N0 x Road
RICHMOND,B.C
DwnxT
PHONE 277-2422
^J
co
Q
o
3
o
S
77
O
CO
co
£
a^
^■7 t
0 1
41
2
©
f*
CO
(X
ft
3
< o
# 11
*
s
K
w S
b
CD
A#
^‘ H
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.
5842 Cambie St.. Vancouver 15 B O
_TeL 321-68Sl - Res. S79’-I7'oo
o
WALDMAN'S FISH CO
^■t
Telephone VI. 2-4483
r
j?
U
co
8
Q
C
CQ
13
11
nn
o :
o '
3
? 1
Page 3
^dnesday, December 12, 1962
PAGE 3
h0 #
JH
S' tt ffi
o
b ^ <D
EC,
SO
^BP^
R-
IX
3
3’
$ 1 It
^f
^ L © o
X b n «JU - O ®
T £ Ip wo
r n
$ a 7k
Ze
^ 5
£ a ©
Z?
^
r S
6 n $>
° $
•*
0 T
It
IX © & *
G ?
< x)>
1
° £>
d5
n
2^
A
it
W zb
it
6
n § © t
Ip
« JU ^ ^ A
“ it
JU © ^
& i fe ^ s ^ K
4 T S o
© T ^ X |1J (2 © /F ^ © £ T ©
• i «» fi T E Fl « Ji 6 IX fr ©
b M
£ W * o Z ^ { ^
i ^X ZF <5 © It M ir i ^ t G
5 ' ' ’ 5 (X It u ^ © ^ f
G li'll $ ± © 5 ' c
c; « b a
' ^ t ^ ^ I ' %
'
< 5 n « t ^ ^ t ^
£
a t K 4 © u M ©
^ ^ ^ IE u ' ® o ?f h M f
IX
© 2c © Ze IC o A ^
©
ir It
id
rice—The 'Sakura’ Brand
New Crop Arrived
F
iflll^z ^InjZeC
£*
3
6 IX
It
Ze
int
w
^ I
£
^ 1’1
5
5'
art ^01^
L 0 fc^^ © • •
©
© Ze
1*3
WA -
B# 7
0
it ^ ^ ail
w ^5
iW
&A
^y^X
b rU>i i b
DUNDAS UNION STORE
ALLAN A. LAMPORT
171 Dundas St. West, Toronto 2-B
Phone: EM.4-7692--- EM. 6-3663
itzF
up
M-6X !)®Lt^5
San Francisco, California
3
< □
4a w
o
s
re
A Hi J® #
/U
T ic
° o
A-b
V'
ju •
w2
no
ZA r
It
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent ifor All Airlines
p
AUTHORIZED AGENT FOR
r and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
n
O
58
C
& In] gigigigigtg^
W M
ct
co
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
8
■
IE
§4 ^D ph
Crown Life Insurance Co.
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
06
CQ
r^A^®^^ 31
8
N
N
3
U ^i# t i: t
in
ix it
^^^J
t rt
S3
O
I ®w±
3D ^
A it
PAGE 3
h0 #
JH
S' tt ffi
o
b ^ <D
EC,
SO
^BP^
R-
IX
3
3’
$ 1 It
^f
^ L © o
X b n «JU - O ®
T £ Ip wo
r n
$ a 7k
Ze
^ 5
£ a ©
Z?
^
r S
6 n $>
° $
•*
0 T
It
IX © & *
G ?
< x)>
1
° £>
d5
n
2^
A
it
W zb
it
6
n § © t
Ip
« JU ^ ^ A
“ it
JU © ^
& i fe ^ s ^ K
4 T S o
© T ^ X |1J (2 © /F ^ © £ T ©
• i «» fi T E Fl « Ji 6 IX fr ©
b M
£ W * o Z ^ { ^
i ^X ZF <5 © It M ir i ^ t G
5 ' ' ’ 5 (X It u ^ © ^ f
G li'll $ ± © 5 ' c
c; « b a
' ^ t ^ ^ I ' %
'
< 5 n « t ^ ^ t ^
£
a t K 4 © u M ©
^ ^ ^ IE u ' ® o ?f h M f
IX
© 2c © Ze IC o A ^
©
ir It
id
rice—The 'Sakura’ Brand
New Crop Arrived
F
iflll^z ^InjZeC
£*
3
6 IX
It
Ze
int
w
^ I
£
^ 1’1
5
5'
art ^01^
L 0 fc^^ © • •
©
© Ze
1*3
WA -
B# 7
0
it ^ ^ ail
w ^5
iW
&A
^y^X
b rU>i i b
DUNDAS UNION STORE
ALLAN A. LAMPORT
171 Dundas St. West, Toronto 2-B
Phone: EM.4-7692--- EM. 6-3663
itzF
up
M-6X !)®Lt^5
San Francisco, California
3
< □
4a w
o
s
re
A Hi J® #
/U
T ic
° o
A-b
V'
ju •
w2
no
ZA r
It
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent ifor All Airlines
p
AUTHORIZED AGENT FOR
r and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
n
O
58
C
& In] gigigigigtg^
W M
ct
co
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
8
■
IE
§4 ^D ph
Crown Life Insurance Co.
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
06
CQ
r^A^®^^ 31
8
N
N
3
U ^i# t i: t
in
ix it
^^^J
t rt
S3
O
I ®w±
3D ^
A it
Page 4
®
PAGE 4
Wednesday, Decenib
0
ti
di
b
Hto
ic
IX
3
5
i'
F
5
ic IF
£
IX
IC
IX
IX
£1
W
IX
'mt
£
0 V'
IX'
0
no
VI
3
3 & 0
^J
in tl
IX
ic
IX
r ix
IX u'
d>
?|J
3
y
M
3
d>
0
0
3
IC
IX
/ET
IX
0
r ix
SI
5
'V
IX
K W
z ^ tc
ic
0
£
% IX
IX
i S& ® *
it ®J Jf M
IX
3 IX
°
b
IC
d*
ic
IX
d»
SI
W
IX d*
IX
s
ic
IX
^?^g$#iniS
^Mzi^/h
^ & l/l IX sv x ?
s s
o
y
s o
— |^^^^|t ^ ? ^sr^sw^
W^JH^ffg^ 9 x
§^
Jft
b
®
S f« I
« I A ft
a tt#
tH O?sH»5S!iOi
M 3c
R^^#
S? b ^^ t5 /i|^^^
t e it ^.^ _
H
5f£££-^«®«*+^
IX
,1 2^ ^ “ffi^li'^ffl s-a <>+*>», j. ,
5 0
Hl
I#
Jll
J^WSOOilHIIK^^
MS ® 5 w ?s ? lit T + i^ * i ^ 5? t? P’«» M
5iIMl*l±fl w ^
B*gg^ If
co
00
h—I
IC
S
n
O
p
CQ
HOg ^ ®
sag - ts 0 IX
3
ft
PAGE 4
Wednesday, Decenib
0
ti
di
b
Hto
ic
IX
3
5
i'
F
5
ic IF
£
IX
IC
IX
IX
£1
W
IX
'mt
£
0 V'
IX'
0
no
VI
3
3 & 0
^J
in tl
IX
ic
IX
r ix
IX u'
d>
?|J
3
y
M
3
d>
0
0
3
IC
IX
/ET
IX
0
r ix
SI
5
'V
IX
K W
z ^ tc
ic
0
£
% IX
IX
i S& ® *
it ®J Jf M
IX
3 IX
°
b
IC
d*
ic
IX
d»
SI
W
IX d*
IX
s
ic
IX
^?^g$#iniS
^Mzi^/h
^ & l/l IX sv x ?
s s
o
y
s o
— |^^^^|t ^ ? ^sr^sw^
W^JH^ffg^ 9 x
§^
Jft
b
®
S f« I
« I A ft
a tt#
tH O?sH»5S!iOi
M 3c
R^^#
S? b ^^ t5 /i|^^^
t e it ^.^ _
H
5f£££-^«®«*+^
IX
,1 2^ ^ “ffi^li'^ffl s-a <>+*>», j. ,
5 0
Hl
I#
Jll
J^WSOOilHIIK^^
MS ® 5 w ?s ? lit T + i^ * i ^ 5? t? P’«» M
5iIMl*l±fl w ^
B*gg^ If
co
00
h—I
IC
S
n
O
p
CQ
HOg ^ ®
sag - ts 0 IX
3
ft
Page 5
Wednesday, December 12, 1962
II
sn
RU
PAGE 5
£
©
5
t
<r
It
It
it
it
If
S IB
It A
b
n
6
ft
£
L
L
n
+ 7ktb^
3
&
FOB
S3
H
ST
ex W
T
©
T
0
sj
£
7
it
{‘I’
t
Iff AL
7 AT it
t
& T?
3
IB
o
R
-ft
d‘ i»
10
0
B T
ft
b
p
9 A
A
?^ #
z?
It # E It
o 36
^
t^
y
b v>
fH
3
w ©
MM
L
It
ft ft
A t
T
K 3
It. E
t 5 A
n
£
> A
5
E © 4
it E
Jis'
7
£
It Ze
fl
'
o
EI
rp LU
t —■ a
zf
>
A
y
b
A SB
5
11$
f?>
A A 6 »
A
/IS
1^ 0
.6 1A
A
1^
X >
X
%
It
0
1- u»
o XT It ^
A Ze
>**
Ze 5
lr> if
A'
4’
Ze I
ij
G y^ n ZF
(3 6 *v
5f L
-v
tH
?r
N
’a 111 - jt ® ra 5 A
»* - X «
male; AB
PR
7 H A
b
7 A IE ra ^ t;? a # 0 M z Hi $ Pc
AXf^^Sx^^A? It A
AA¥^A
tA ' Ai
o t
ka ®a s
Its. <^
b
R V
^J
V"*
to
§“ 1,1
t o -r / \
a-
C
It
5&
M
l^u
>
il
b
b
7
b
••Eu
CI
3
!>
Lt o nr a.
b
o A «
it
^ ^ 3 R
ft&
/L A ft c
to
J- a
A
5 J
— MT
L
^ a
ft
©
A
A A
t
A It
A
M
H v
A Mb 3 ^ All Ze
M 7"
M n$ It
ill
F ft ft J
±
It 3
S /
n*
)
AA
1
/V
It
©
b
o 2
3i
t>
It
n
3
i
i
r Pl
3
1^1®
S1 It
^il I
°3 1
+ 8t
k# D
seW ft
$' 11
5
A
£ H
p.
5'
V
5\ 1 pi in)
o
it
F
A
W
tt
— IB ft
A
on
7L ft
Wc
0 pl
o
Hi
'ft ffi ^ LT t A BIS S A
4^
nJ v_x
If '
$ 7f ^ fei^fi t^WiisTTToAV^My-^"
9«l«fi:StJ
Hl $ ? Ip .Elik t'k R^ g{- ^^ y-f-g b °9.vn^ • rfj£
I®f it®
1^ # & * A st <
f^^ Illi —& at ^J) T-B
P
'lAffi^Lei^ Htit t b sci r
^O^Mlfe^t^^i '^ ^qj SA t ®E An I ^f^
A H5 M
•^^ b^#^' AMt5 f:a6ii^(t
Ml)^ <WT#’® L ft F 7 4 ><-^ I) f f
-li®§n
ffl ^ &
SW^XIi7 4 -ty^^^
± i 1-® 15 ^ ’
it r t 4’ ^ ^ s.
BE
-%^%^0.
0 o
fit A j^ fliTd i £ u ^ t + ^
® It £
b
6
Ze b ^1 > tp
^ ( Ft < ^ ® it ^ nJ \ © ^J!J
IS £
6 It ©
F IE t IB
m
o
Wft
METRO TORONTO
TRAFFIC SAFETY
COUNCIL
! H T i li a H g © t ^
J 1 I ft ^ ^ g g % »
0S ^ i K
I t It ®
rlJ
7£ —
^A A
£
#
Z 5 511
hi $ it © &
fl-
HI 4c
nn
nn
II
sn
RU
PAGE 5
£
©
5
t
<r
It
It
it
it
If
S IB
It A
b
n
6
ft
£
L
L
n
+ 7ktb^
3
&
FOB
S3
H
ST
ex W
T
©
T
0
sj
£
7
it
{‘I’
t
Iff AL
7 AT it
t
& T?
3
IB
o
R
-ft
d‘ i»
10
0
B T
ft
b
p
9 A
A
?^ #
z?
It # E It
o 36
^
t^
y
b v>
fH
3
w ©
MM
L
It
ft ft
A t
T
K 3
It. E
t 5 A
n
£
> A
5
E © 4
it E
Jis'
7
£
It Ze
fl
'
o
EI
rp LU
t —■ a
zf
>
A
y
b
A SB
5
11$
f?>
A A 6 »
A
/IS
1^ 0
.6 1A
A
1^
X >
X
%
It
0
1- u»
o XT It ^
A Ze
>**
Ze 5
lr> if
A'
4’
Ze I
ij
G y^ n ZF
(3 6 *v
5f L
-v
tH
?r
N
’a 111 - jt ® ra 5 A
»* - X «
male; AB
PR
7 H A
b
7 A IE ra ^ t;? a # 0 M z Hi $ Pc
AXf^^Sx^^A? It A
AA¥^A
tA ' Ai
o t
ka ®a s
Its. <^
b
R V
^J
V"*
to
§“ 1,1
t o -r / \
a-
C
It
5&
M
l^u
>
il
b
b
7
b
••Eu
CI
3
!>
Lt o nr a.
b
o A «
it
^ ^ 3 R
ft&
/L A ft c
to
J- a
A
5 J
— MT
L
^ a
ft
©
A
A A
t
A It
A
M
H v
A Mb 3 ^ All Ze
M 7"
M n$ It
ill
F ft ft J
±
It 3
S /
n*
)
AA
1
/V
It
©
b
o 2
3i
t>
It
n
3
i
i
r Pl
3
1^1®
S1 It
^il I
°3 1
+ 8t
k# D
seW ft
$' 11
5
A
£ H
p.
5'
V
5\ 1 pi in)
o
it
F
A
W
tt
— IB ft
A
on
7L ft
Wc
0 pl
o
Hi
'ft ffi ^ LT t A BIS S A
4^
nJ v_x
If '
$ 7f ^ fei^fi t^WiisTTToAV^My-^"
9«l«fi:StJ
Hl $ ? Ip .Elik t'k R^ g{- ^^ y-f-g b °9.vn^ • rfj£
I®f it®
1^ # & * A st <
f^^ Illi —& at ^J) T-B
P
'lAffi^Lei^ Htit t b sci r
^O^Mlfe^t^^i '^ ^qj SA t ®E An I ^f^
A H5 M
•^^ b^#^' AMt5 f:a6ii^(t
Ml)^ <WT#’® L ft F 7 4 ><-^ I) f f
-li®§n
ffl ^ &
SW^XIi7 4 -ty^^^
± i 1-® 15 ^ ’
it r t 4’ ^ ^ s.
BE
-%^%^0.
0 o
fit A j^ fliTd i £ u ^ t + ^
® It £
b
6
Ze b ^1 > tp
^ ( Ft < ^ ® it ^ nJ \ © ^J!J
IS £
6 It ©
F IE t IB
m
o
Wft
METRO TORONTO
TRAFFIC SAFETY
COUNCIL
! H T i li a H g © t ^
J 1 I ft ^ ^ g g % »
0S ^ i K
I t It ®
rlJ
7£ —
^A A
£
#
Z 5 511
hi $ it © &
fl-
HI 4c
nn
nn
Page 6
PAGE 6
Wednesday, December 12, 1962
I'
j)5
ft
C1
T
©
3
o
K
IX
IX
0
ic
9
ft
72
fX
1^ ^
IC
IX
Hi 10
9
Ze X
^77 BO
z. 1 IC
«
£-
IX
n
>5^
7
)tf
<7)
U^
ic.
W
IX
IX
0
fa
7®
Zp
0
iris:
fa
IC
n
no
IC
nn
*0
(X ic
r
I'
Al
I
0
I'
3 0
IC
SI
t
IC
n
5
o (X X
ic
3
03
CD
7)
2. O’
zp
IX
L
12
ih
£ i
IX ft
IC
IX
IC
-HI
IX T
IX
5
IX
&
3
3
•X
±g
3
0
5
d»
IC
IC
9
' ® V’ i/1
J2A 1 ca)
# I ^ 7
03
9
d1 0
IX
Ze
0
(X
11 IB t
^r
IC
IX
(X
X
#1
BO 3
IX
8
IX
4 IX
ft
9
IX
9
5
C
IX
0
i
XT
5
© IX
ic ?
lx
n
ic
°U1JMl h0
±*X^
IC
IX
I'
72
3
aoicnM
gXffZeE
X 'V —H
oSBA^
3
i
0
9
O’
0
IC
£
= Hl
0
7’
72
IX
0
gib
I’’
3
4
3
Z5
rr t f)
72
IX
I'
IX
a
1
n
X ^ fa 6
c
IX
ft
IC
IX
i
V' IX
IX
ic
7JD
i
3
■Y
IC
IX 50
ic
IP
&
e
0 3
T
3
IX
>J|J
IX
X
0
5
0
^<
£’
ic
IX
®
IC
c
IX
IX
b
0
IX i
H'
3
5
HO
3
rtf
9
5
0
X
3
5
7)
IB.
SU
3
IC
(X
GO
n
'b T
IX
ft
£
k
ft
?
X
IX
#>
3
1
0
IC
6
IX
6*
n
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
6
(X
© 3 IX
ic
a IX
PP
B
i
r
ic
IX
«
03
ic
HO
£1
SI
^C
6
3
n
5
ic
3
FP
/FC1
i
ft
0
03
on
# ^ IX ^
n
hP
IX
$11
f
0
cu
HO
tz
t ^k
W1
m
#
0
R
Hi
n
5
CD
IC
IX
IX
3
r±
IX
c
IC
ic
(X
9
IC
£
6
L
O')
IB
0
of
{X 0
0
3
3
x
9
IC
0 i
Wednesday, December 12, 1962
I'
j)5
ft
C1
T
©
3
o
K
IX
IX
0
ic
9
ft
72
fX
1^ ^
IC
IX
Hi 10
9
Ze X
^77 BO
z. 1 IC
«
£-
IX
n
>5^
7
)tf
<7)
U^
ic.
W
IX
IX
0
fa
7®
Zp
0
iris:
fa
IC
n
no
IC
nn
*0
(X ic
r
I'
Al
I
0
I'
3 0
IC
SI
t
IC
n
5
o (X X
ic
3
03
CD
7)
2. O’
zp
IX
L
12
ih
£ i
IX ft
IC
IX
IC
-HI
IX T
IX
5
IX
&
3
3
•X
±g
3
0
5
d»
IC
IC
9
' ® V’ i/1
J2A 1 ca)
# I ^ 7
03
9
d1 0
IX
Ze
0
(X
11 IB t
^r
IC
IX
(X
X
#1
BO 3
IX
8
IX
4 IX
ft
9
IX
9
5
C
IX
0
i
XT
5
© IX
ic ?
lx
n
ic
°U1JMl h0
±*X^
IC
IX
I'
72
3
aoicnM
gXffZeE
X 'V —H
oSBA^
3
i
0
9
O’
0
IC
£
= Hl
0
7’
72
IX
0
gib
I’’
3
4
3
Z5
rr t f)
72
IX
I'
IX
a
1
n
X ^ fa 6
c
IX
ft
IC
IX
i
V' IX
IX
ic
7JD
i
3
■Y
IC
IX 50
ic
IP
&
e
0 3
T
3
IX
>J|J
IX
X
0
5
0
^<
£’
ic
IX
®
IC
c
IX
IX
b
0
IX i
H'
3
5
HO
3
rtf
9
5
0
X
3
5
7)
IB.
SU
3
IC
(X
GO
n
'b T
IX
ft
£
k
ft
?
X
IX
#>
3
1
0
IC
6
IX
6*
n
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
6
(X
© 3 IX
ic
a IX
PP
B
i
r
ic
IX
«
03
ic
HO
£1
SI
^C
6
3
n
5
ic
3
FP
/FC1
i
ft
0
03
on
# ^ IX ^
n
hP
IX
$11
f
0
cu
HO
tz
t ^k
W1
m
#
0
R
Hi
n
5
CD
IC
IX
IX
3
r±
IX
c
IC
ic
(X
9
IC
£
6
L
O')
IB
0
of
{X 0
0
3
3
x
9
IC
0 i
Page 7
Wednesday, December 12, 1962
J. C. Centre, M. Sato Still Tied On Top
PAGE 7
Dates mid Doings
i
TORONTO.—Dufferin
Clean finale.
point ahead of Main.
ers won their second game of the
DUFFERIN
CLEANERS
Mel Tsuji and Ken Kanda tal
year and moved closer’ to escap
vs
STADIUM
GARAGE
lied
the other Yamada scores.
ing the cellar as they downed
Gen
Hamada was back on the Club Rec So To Hold Dance Again This Sunday
Stadium Garage 4-3 in the open
.Dufferin Cleaners moved
-Tain
blue-line,
but he and Roy
TORONTO.—Havin
complet- thoughts of gaining free admis
ing game of Sunday’s action in within one point of vacating- th Kobayashi, who played .a strong
ed a social dance 1:
Sund’av sion by pestering- the doorman,
cellar
as
they
fired
two
goal
the Nisei Hockey League. Ya
were nor.
the first five-minutes of the game the club against enough to earn
are requested to stay away!
a strong- Yama
mada Studio moved into second and then held on to claim a 4-3
No dance lesson will be given
followed by a
place with, a 5-0 trouncing of win. Stadium Garage are now on da offence.
this
coining Sunday.
However,
MICKEY SATO
dance on Sat., '
29 th.
[here will be a cha-cha lesson on
Main Auto, while Jaipan Camera the precarious position of being
JAPAN CAMERA
The location
all these Sunday, the 23 rd. with snacks
and' Mickey S. Sato stayed dead just one point away from drop
events
will
be
the
Victoria
Audi being : served’ later in the evening,
ping- into the cellar.
Japan Camera leaped into ar.
an
locked for first place as they bat
torium.
53
Queen
St.
East,
be
early
two-goal
lead
on
goals
by
Will see you all this Sunday
Al Masukawa, Gary YMshida,
tled to a 3-3 tie in the afternoon Glen Katsuyama and' George Ba D.i^ e Alitobe and Wayne Kimu- tween Church and Victoria. Sts.
? at 8:30 p.m. on the secage of the big .December
ba. fired goals for the winners, u, but had to settle for a tie as The larger of the two auditoriums end
Mickey
Sato
came
back
strongly
will
be
pressed
into
service
for
Bandwagon.
while George Shimono, Bob Alasukawa and Major Fukumoto tc square the contest at 3-3. Mi | the big New Year’s affair.
SAY IT WITH
tobe also scored the third Japan ( . Members are given pre
found the mark for Stadium.
Union Service At
Camera
goal. Rick Yoshida, Lefty tial rates over non-member:
FLOWERS
? YAMADA STUDIO
Sasaki and Terry Hamawaki tal example, members pay 50 cents Anglican Church
vs MAIN AUTO BODY
lied for the Insurancemen.
Sunday dances and' 75
SHARON'S FLORIST ? Ted' Kakino moved into a tie Yosniaa, who played a strong for
TORONTO.—St. Andrew’s Jafor
big Saturday dances, AonCITY-WIDE DELIVERY
P
an
psc Anglican Church will hold
for the scoring leadership with game for Sato also collected an members pay $L00 and $1.
assist.
a
Union
service on Sunday. Dec
team-mate George Wakayama as
Peter Sasaki — K. Sasaki
spectively. At $2.00 per annum,
16
at.
11
a.m.
sermon will bo
Tile
hard-fought
game
which
he fired three goals to lead the
it doesn't take an “Einstein” to delivered by The
Bus: HO. 6-2041
gi
the
left
the
two
teams
still
tied
for
Photographers to a. 5-0 shellack
appreciate that there will be a
Res: HO. 6-7962
ing- of Main Auto. The win put first place, was interupted in the financial saving- for anyone who Rev. B. Burwell
942 PAPE AVE., TORONTO
As this will also be white gift.
Yamada into second place one last period as Dave Mitobe and' attends more than four dances.
Sunday
everyone is asked to
^aL Ikenouye engaged in a fistiBy
the
way,
membership
is
bring
along
canned goods wrapcu^- .Loth received 5-minutes for
open
to
all
peace-lovingcitizens
ped
in
white
paper.
fighting plus an automatic 10Everybody is cordially invited
minute misconduct for their ex who enjoy dancing- and meeting
people.
Those who come with
attend.
tra curricular activities.
BLUELINE
NOTES
MEMBER
THE GAL
m
_____
ALL
MEMBER OF C.R.C.A.
Snoball' Dance Just Ten Days Away!
■TAR GAMES are this Sunday.
At 4 p.m. the Nisei League AHTORONTO.—The
FLAT ROOFS
Metropoli-. hours of 1 a.m.
SHINGLING
stars will take on the University tan Nisei Badminton Club’s anButch Wafanube and' his orcheEAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
of Toronto Nisei Students Club, nual “Snoball” Dance is just 10 tra will
sweet,
while a East vs West all-star days away (as of Wed., Dec. 12). sounds.
are limited so
contest between the best in the Tg be held in the Ontario Room please obtain one early from any
NISEI OWNED
league will take place at 5 (p.m. of the Lord Simcoe Hotel, the club member. Cost is' $6.00 per
TORONTO
The raffle draw -will take “Snoball” will take place on Fri- couple. Dress is optional.
place
between the two games. day, December 21 starting at 9
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
The refreshment booth will bo,
Tickets
are
still
available" from p m. and lasting until the
open
at 8:30.
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
any player.
*
Admission to this gala affair
is free, so come out and enjov
The Phantom Horse" To Be Shown To Children
an exciting afternoon of hockey
TORONTO.—The Children of Clair Ave., West. An added fea
at George Bell arena.
the members of the Japanese ture, “Cormorant Fishing”, made
Canadian Centre Film Society available to the Centre by the
Completely
RU. 1-9123
and their friends will be .able Vo Japan National Tourist Associa
Re-modeled
PATRONIZE
925 Eglinton W.
see a special bonus showing of tion, will also be shown.
“The Phantom Horse.”
OUR advertisers
Members are asked to send in
The movie, a portrait of a boy
The most authentic Chinese Interior in N. America
immediately
for tickets for their
and his horse, will be shown on
Sunday, Dec. 16 from 2:00 p.m. children and friends. Seating is
at
the Christie Theatre, 665 St. I limited'.
Weddings — Banquets —- Meetings
Buy & Sell
Your Home
No Time Limit
*
*
*
ALL-WAY ROOFING SERVICE
421-3374
China Honse
Two Dancing' Halls now available
Air Conditioned — Parking
®
Through
©
MTTS KURODA
|
Representing
ItOSH IWAI REAL ESTATE
X
DUNDAS UHIO^ STOKE
A
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA rice
• MARUKIN SHOYD
• VINEGAR
• SUGAR
BROKER
48 GALBRAITH AVE.
a
Bus: 755-7371
Res: AM. 1-2581
© EGGS
g SUKIYAKI MEAT
0 MANJU
@ MANY VARIETIES OF ARARE
Nisei Women's Club Celebrates 9th Anniversary
TORONTO.—On Wed., Nov hash
Convene rs—M
28, the Toronto Nisei Women’s Kay
Club celebrated its ninth birth ki ; Group
(Central)
day at the home of Mrs. Lily Oda. Mrs. Nancy Hoila, (East); Mr.The newly elected executive is as Yuk i Shimizu, Mrs. Vi Kaget.su
follows:
(North); Airs. Mary Inouye.
President—Mrs. Martha Ono
On behalf of the members,
dera; Vice President—Mrs. Sachi Mrs. Em Nose presented a cup
Oue; Secretary—Airs.
Emiko and saucer to the past president,
Airs. Kaz Umemoto in apprecia
O m u rj; Tre as u rer—Al rs.
Aki tion of her valuable service dur
Ide; Publicity—Mrs. Toshi Taka- ing the past year.
o tuer5
EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET TOT, TORONTO
METROPOLITAN NISEI BADMINTON CLUB
proprietor
ION ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
"SNOBALL"
Toronto
TORIC
OPTICAL I
$
Welcome Japanese Canadian Friends
&
§
I
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
g
t
$
|
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
|
C
^
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
f
§
|
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
g
I
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
ffi*SX±
FRIDAY, DECEMBER 21, 1962
Lord Simcoe Hotel — Ontario Room
■
|
I
9 p.m. to 1 a.m.
Butch Watanabe
and his orchestra
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
$6.00 per couple
Dress: optional
J. C. Centre, M. Sato Still Tied On Top
PAGE 7
Dates mid Doings
i
TORONTO.—Dufferin
Clean finale.
point ahead of Main.
ers won their second game of the
DUFFERIN
CLEANERS
Mel Tsuji and Ken Kanda tal
year and moved closer’ to escap
vs
STADIUM
GARAGE
lied
the other Yamada scores.
ing the cellar as they downed
Gen
Hamada was back on the Club Rec So To Hold Dance Again This Sunday
Stadium Garage 4-3 in the open
.Dufferin Cleaners moved
-Tain
blue-line,
but he and Roy
TORONTO.—Havin
complet- thoughts of gaining free admis
ing game of Sunday’s action in within one point of vacating- th Kobayashi, who played .a strong
ed a social dance 1:
Sund’av sion by pestering- the doorman,
cellar
as
they
fired
two
goal
the Nisei Hockey League. Ya
were nor.
the first five-minutes of the game the club against enough to earn
are requested to stay away!
a strong- Yama
mada Studio moved into second and then held on to claim a 4-3
No dance lesson will be given
followed by a
place with, a 5-0 trouncing of win. Stadium Garage are now on da offence.
this
coining Sunday.
However,
MICKEY SATO
dance on Sat., '
29 th.
[here will be a cha-cha lesson on
Main Auto, while Jaipan Camera the precarious position of being
JAPAN CAMERA
The location
all these Sunday, the 23 rd. with snacks
and' Mickey S. Sato stayed dead just one point away from drop
events
will
be
the
Victoria
Audi being : served’ later in the evening,
ping- into the cellar.
Japan Camera leaped into ar.
an
locked for first place as they bat
torium.
53
Queen
St.
East,
be
early
two-goal
lead
on
goals
by
Will see you all this Sunday
Al Masukawa, Gary YMshida,
tled to a 3-3 tie in the afternoon Glen Katsuyama and' George Ba D.i^ e Alitobe and Wayne Kimu- tween Church and Victoria. Sts.
? at 8:30 p.m. on the secage of the big .December
ba. fired goals for the winners, u, but had to settle for a tie as The larger of the two auditoriums end
Mickey
Sato
came
back
strongly
will
be
pressed
into
service
for
Bandwagon.
while George Shimono, Bob Alasukawa and Major Fukumoto tc square the contest at 3-3. Mi | the big New Year’s affair.
SAY IT WITH
tobe also scored the third Japan ( . Members are given pre
found the mark for Stadium.
Union Service At
Camera
goal. Rick Yoshida, Lefty tial rates over non-member:
FLOWERS
? YAMADA STUDIO
Sasaki and Terry Hamawaki tal example, members pay 50 cents Anglican Church
vs MAIN AUTO BODY
lied for the Insurancemen.
Sunday dances and' 75
SHARON'S FLORIST ? Ted' Kakino moved into a tie Yosniaa, who played a strong for
TORONTO.—St. Andrew’s Jafor
big Saturday dances, AonCITY-WIDE DELIVERY
P
an
psc Anglican Church will hold
for the scoring leadership with game for Sato also collected an members pay $L00 and $1.
assist.
a
Union
service on Sunday. Dec
team-mate George Wakayama as
Peter Sasaki — K. Sasaki
spectively. At $2.00 per annum,
16
at.
11
a.m.
sermon will bo
Tile
hard-fought
game
which
he fired three goals to lead the
it doesn't take an “Einstein” to delivered by The
Bus: HO. 6-2041
gi
the
left
the
two
teams
still
tied
for
Photographers to a. 5-0 shellack
appreciate that there will be a
Res: HO. 6-7962
ing- of Main Auto. The win put first place, was interupted in the financial saving- for anyone who Rev. B. Burwell
942 PAPE AVE., TORONTO
As this will also be white gift.
Yamada into second place one last period as Dave Mitobe and' attends more than four dances.
Sunday
everyone is asked to
^aL Ikenouye engaged in a fistiBy
the
way,
membership
is
bring
along
canned goods wrapcu^- .Loth received 5-minutes for
open
to
all
peace-lovingcitizens
ped
in
white
paper.
fighting plus an automatic 10Everybody is cordially invited
minute misconduct for their ex who enjoy dancing- and meeting
people.
Those who come with
attend.
tra curricular activities.
BLUELINE
NOTES
MEMBER
THE GAL
m
_____
ALL
MEMBER OF C.R.C.A.
Snoball' Dance Just Ten Days Away!
■TAR GAMES are this Sunday.
At 4 p.m. the Nisei League AHTORONTO.—The
FLAT ROOFS
Metropoli-. hours of 1 a.m.
SHINGLING
stars will take on the University tan Nisei Badminton Club’s anButch Wafanube and' his orcheEAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
of Toronto Nisei Students Club, nual “Snoball” Dance is just 10 tra will
sweet,
while a East vs West all-star days away (as of Wed., Dec. 12). sounds.
are limited so
contest between the best in the Tg be held in the Ontario Room please obtain one early from any
NISEI OWNED
league will take place at 5 (p.m. of the Lord Simcoe Hotel, the club member. Cost is' $6.00 per
TORONTO
The raffle draw -will take “Snoball” will take place on Fri- couple. Dress is optional.
place
between the two games. day, December 21 starting at 9
TOSH NISHIJIMA
COVERING ONTARIO
The refreshment booth will bo,
Tickets
are
still
available" from p m. and lasting until the
open
at 8:30.
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
any player.
*
Admission to this gala affair
is free, so come out and enjov
The Phantom Horse" To Be Shown To Children
an exciting afternoon of hockey
TORONTO.—The Children of Clair Ave., West. An added fea
at George Bell arena.
the members of the Japanese ture, “Cormorant Fishing”, made
Canadian Centre Film Society available to the Centre by the
Completely
RU. 1-9123
and their friends will be .able Vo Japan National Tourist Associa
Re-modeled
PATRONIZE
925 Eglinton W.
see a special bonus showing of tion, will also be shown.
“The Phantom Horse.”
OUR advertisers
Members are asked to send in
The movie, a portrait of a boy
The most authentic Chinese Interior in N. America
immediately
for tickets for their
and his horse, will be shown on
Sunday, Dec. 16 from 2:00 p.m. children and friends. Seating is
at
the Christie Theatre, 665 St. I limited'.
Weddings — Banquets —- Meetings
Buy & Sell
Your Home
No Time Limit
*
*
*
ALL-WAY ROOFING SERVICE
421-3374
China Honse
Two Dancing' Halls now available
Air Conditioned — Parking
®
Through
©
MTTS KURODA
|
Representing
ItOSH IWAI REAL ESTATE
X
DUNDAS UHIO^ STOKE
A
YOUR SHOPPING LIST
• SAKURA rice
• MARUKIN SHOYD
• VINEGAR
• SUGAR
BROKER
48 GALBRAITH AVE.
a
Bus: 755-7371
Res: AM. 1-2581
© EGGS
g SUKIYAKI MEAT
0 MANJU
@ MANY VARIETIES OF ARARE
Nisei Women's Club Celebrates 9th Anniversary
TORONTO.—On Wed., Nov hash
Convene rs—M
28, the Toronto Nisei Women’s Kay
Club celebrated its ninth birth ki ; Group
(Central)
day at the home of Mrs. Lily Oda. Mrs. Nancy Hoila, (East); Mr.The newly elected executive is as Yuk i Shimizu, Mrs. Vi Kaget.su
follows:
(North); Airs. Mary Inouye.
President—Mrs. Martha Ono
On behalf of the members,
dera; Vice President—Mrs. Sachi Mrs. Em Nose presented a cup
Oue; Secretary—Airs.
Emiko and saucer to the past president,
Airs. Kaz Umemoto in apprecia
O m u rj; Tre as u rer—Al rs.
Aki tion of her valuable service dur
Ide; Publicity—Mrs. Toshi Taka- ing the past year.
o tuer5
EM. 4-7692
173 DUNDAS STREET TOT, TORONTO
METROPOLITAN NISEI BADMINTON CLUB
proprietor
ION ONODERA
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.,
"SNOBALL"
Toronto
TORIC
OPTICAL I
$
Welcome Japanese Canadian Friends
&
§
I
KWONGCHOW
CHOP SUEY HOUSE
g
t
$
|
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
|
C
^
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
f
§
|
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
g
I
OPTOMETRISTS
Complete Care
For Your Eyes
ffi*SX±
FRIDAY, DECEMBER 21, 1962
Lord Simcoe Hotel — Ontario Room
■
|
I
9 p.m. to 1 a.m.
Butch Watanabe
and his orchestra
118 West Hastings St.
VANCOUVER, B.C.
I
$6.00 per couple
Dress: optional
Page 8
PAGE 8
Wednesday, December 12. 196
Personal Notes Across~Canada
THE NEW CANADIAN
KAZUO G. OIYE
BARRISTER, SOLICITOR
Marriages
Authorized as second class
mdD for Payment Of posfaae
■
Post Ofnce Department, GtLW^
Jitaro Sawacla of Nels on,
NOTARY PUBLIC
Engagements
2
College
St., Toronto
on
November
24,
3
962.
The Bev. I
SIII MODA -NA KA MI JR A
Room 103
HAMILTON, Ont.—Miss Kiyo I Aiitsui officiated.
WA.
1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
A reception followed at the I
ko Nakamura, daughter of Mr.
IORONTO.—Mr. and Mrs. Moand Mrs. Shusaku Nakamura of Go.den Horseshoe in Vancouver. ' • ikiyo Tamura of Rosemary, Al-“R^hon, Ont. and Mir. Minoru bewanms were Mr -md Mrs. Yo- ' berta would like to announce the
It is a good policy to
Shimoda, son of Mr. and Mrs. Sa- sabu ro Hamakawa
^‘S^beweiH of their d'augihter,
have the RIGHT POLICY
Reiko Louise, to Toshiyuki Nadaki Shimoda also of this 'citv
gano, son of Mr. Rikimatsu Navere united in marriage on No
Consult
OYE-ISHIDA
gano and the late Mrs. Chiyomi
vember 10, 1962 at the Hamilton
GREENWOOD, B.C. — Maw Aagano of Thistletown, Ont. The
WALES and DUNCAN
Japanese United Church with the
Lra
^
ce
^
^tsue
Ishida
of
Greentake
Kev. T. Komiyama officiating
place in May
INSURANCE AGENTS
L0^G desf daughter of Mr. and in Toronto
Jrs. C.^Ishida of Vancouver wa^
464 Yonge Street, Toronto
SAWADA-OYA
DC? J? Masanobu Oye, son of Mr.
Phone WA. 1-3171
VANCOUVER.
—
Renfrew and Mrs. I. Oye of Mid'wav. B.C
United Church in Vancouver was on November 10, 1962 in the
the setting for the marriage of
L°DV0-d Sacred Fleart Church.
Aliss Emiko Ova. daughter or
I oil owing a reception at the
TORONTO.—Mr and Mrs. J.
For Repairs On
iy r- and Mrs. Hitoshi Ova of
the C0UP^ motored S Oye are happy to announce
Vancouver and Mr. Harumi Jim to Seattle. Upon their return thev the birth of a son, Michael David'
T.V. — RADIO — HI-FI
K_.awada, son of Mr. and Mrs. oo < up residence in Greenwood'. w ^'ove]?&r 20> 1962 at North
Western General Hospital.
JAMES KAMINO
OFFICE
*
*
residence
T.V. SERVICE
EM. 4-1384
2
Vesta
Drive
b
•broadway
Florists
EM. 4-1395
ITO
HUdson 5-1365
EM. 4-9913
‘Flowers For Every Occassion’
COBOURG,
Ont.—Mr.
and'
A. E. McKague, Q.C.
WA, Rlc]^ird Ito (nee Mae Ta
Delivered locally
Ta(TORONTO)
Telegraphed out-of-town
??M
hapPM to announce the
Barrister & Solicitor
c-ith of a son, Robert William
Winnie H. Taguchi
Kiyoshi, 5 lbs 14% oz On Octo
NOTARY PUBLIC
691 West Broadway
ber 24 1962 at Cobourg DistX
1008 Northern Ontario Building
Vancouver 9, B.C.
General Hospital.
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
330 Bay Street (at Adelaide)
Bus. Phone TR. 6-3848
Home Phone FA. 5-9046
TORONTO
EMpire 6-5005
479 QUEEN ST. WEST,
classified
Female Help Wanted
GIRLS required for assembly line wo ri
west-end plant, call RO. 2-1171 (Toroni
5 or women, steady
SY 7nd in°°^ Wages' Apply in Enahsh, Box 10, New Canadian.
9
SfneAg?Rri f°r c,andKwra7L7a nA
chine. Steady employment. Apoly CKO
Candy Co. 910 Queen St. W Phom
Ken Hayashi, 531-1535 (Toronto).
Male Help Wanted
all modern ■ conveniences, weekly
kept and all laundry sent out AoS
giving age, name and address aS
® ®Phone number if possible so ar inbe ^rranged. P.O. Box 135
ot. Catharines, Ont.
•
For Rent
Doctor of Chiropractic
DRIVE safely
and LIVE!
LARGE HALL available to any club 0^
organization wishing to hold a New
Year s eve party. Dancing facilities
6-2164e
Ph°ne: Gus KadSnaga, EM.'
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Gi Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
RADIO DISPATCHED SERVICE
H No Answer Call
ORIGAMI
§
Ideal Ninas Gift for Childri
AIR CONDITIO^ERS, washers, dryers.
SALES, REPAIRS, AND INSTALLATIONS
i I
J° ^5^® Ork™i
$3.00
I a
About Oogami
$7.50
I I GVami — Fuji Book
$1.50
I a D
— Sakura
$1.50
I I fy^-Wow Book Pocket Guide $1.00
I I ^nny Book-Pocket Guide
|
2u?py ^‘.^‘-Swanow Book $1.00
$2.50
I
P?y Ongami-Whalebook
$2.59
|
Origami Zoo-Bird Book
$4.00
I
Zoo-Animal Book
$4.00
• I Monkiri-Cut-out
$2.00
g
h;Der Ships-Paper Crafts
$2.00 I
- , lake: Japanese Kite Book
$3.00 I
93 ELLSWORTH AVE.
TORONTO 4, ONT.
BUS: LE. 3-3863
RES: 368-6530
WELCOME JAPANESE CANADIANS
6O1BEM
-
CHOP SUEY HOUSE
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
ONLY $1.00
KAMEOKA BOOK TRADING
COMPANY
12 NOON TO 4 P.M.
। ■ TH-
।
-
- -
_ •
1~^’^
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
ASSORTED ORIGAMI
PAPER
rn SuSeis of c°l°ured peer
60
SI^h^L5 L Loured Patterns
.60
oL • ®lS ofr coloured paoer
SI 10
200 sneets for Monkiri *
gO
n
social attenti°n fob takeout orders
Open Noon to 3 a.m
n j
m ,
EM. 8-2475
-----Orders to Take Out
I31A Dundas St. W„ Toronto
F. A, BREWIN, Q.C.
JAPANESE RECORDS: Direct from EE
buki Noh 6T00seIecti°ns, including Kate? 22^° 5sg^ «»s
EM. 3-4391
BMGO^
'
GLC^0
for saI®- now at
ULG Sewing Machine Co 17^
Ave. Phone 368-3508
'
Semina
TORONTO
Japanese Paper Folding
ELECTRICAL CONTRACTOR
JOHN KUNITOMO
For Sale
BE. 3-3869
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
real estate long &■ kami realty ltd
kami insurance agencies ltd
113 McCaul St.
I
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
INSURANCE
^tt^e Kamitakahala^es,: CYpress 9-5345
Toronto 2B, Ont.
1171 Dunlop, North Burnaby
(or lerve message at AU 5-1743)
Phone: 368-9934
^\a^mond J^eong, res: HE. 3-3692
I ’ <
For
Quality
Variety
GIFTS FOR SELECTION
Service
• HAND-CRAFT WOODENWARE
and the "gift" that is distinctly
visit the "EGLINWOOD"
Salaa' sets, trays, bowls, cheeseboards
0
r a leisurely look at our
slock of imported and domestic
FINE WOODBLOCK PRINTS
CULTURED PEARLS
©
JAPANESE ART SUPPLIES
(Open every evening from December 3rd)
Lowest Prices on Camera & Projectors
THE EGLINWOOD SHOP
HAYASHI STUDIO
1384% Queen St. .West, Toronto
€
I
RU. 2-757]
Open: 9 cr.m. to 7 p.m. doily
i
Wednesday, December 12. 196
Personal Notes Across~Canada
THE NEW CANADIAN
KAZUO G. OIYE
BARRISTER, SOLICITOR
Marriages
Authorized as second class
mdD for Payment Of posfaae
■
Post Ofnce Department, GtLW^
Jitaro Sawacla of Nels on,
NOTARY PUBLIC
Engagements
2
College
St., Toronto
on
November
24,
3
962.
The Bev. I
SIII MODA -NA KA MI JR A
Room 103
HAMILTON, Ont.—Miss Kiyo I Aiitsui officiated.
WA.
1-5605
OX. 8-2280 (Res.)
A reception followed at the I
ko Nakamura, daughter of Mr.
IORONTO.—Mr. and Mrs. Moand Mrs. Shusaku Nakamura of Go.den Horseshoe in Vancouver. ' • ikiyo Tamura of Rosemary, Al-“R^hon, Ont. and Mir. Minoru bewanms were Mr -md Mrs. Yo- ' berta would like to announce the
It is a good policy to
Shimoda, son of Mr. and Mrs. Sa- sabu ro Hamakawa
^‘S^beweiH of their d'augihter,
have the RIGHT POLICY
Reiko Louise, to Toshiyuki Nadaki Shimoda also of this 'citv
gano, son of Mr. Rikimatsu Navere united in marriage on No
Consult
OYE-ISHIDA
gano and the late Mrs. Chiyomi
vember 10, 1962 at the Hamilton
GREENWOOD, B.C. — Maw Aagano of Thistletown, Ont. The
WALES and DUNCAN
Japanese United Church with the
Lra
^
ce
^
^tsue
Ishida
of
Greentake
Kev. T. Komiyama officiating
place in May
INSURANCE AGENTS
L0^G desf daughter of Mr. and in Toronto
Jrs. C.^Ishida of Vancouver wa^
464 Yonge Street, Toronto
SAWADA-OYA
DC? J? Masanobu Oye, son of Mr.
Phone WA. 1-3171
VANCOUVER.
—
Renfrew and Mrs. I. Oye of Mid'wav. B.C
United Church in Vancouver was on November 10, 1962 in the
the setting for the marriage of
L°DV0-d Sacred Fleart Church.
Aliss Emiko Ova. daughter or
I oil owing a reception at the
TORONTO.—Mr and Mrs. J.
For Repairs On
iy r- and Mrs. Hitoshi Ova of
the C0UP^ motored S Oye are happy to announce
Vancouver and Mr. Harumi Jim to Seattle. Upon their return thev the birth of a son, Michael David'
T.V. — RADIO — HI-FI
K_.awada, son of Mr. and Mrs. oo < up residence in Greenwood'. w ^'ove]?&r 20> 1962 at North
Western General Hospital.
JAMES KAMINO
OFFICE
*
*
residence
T.V. SERVICE
EM. 4-1384
2
Vesta
Drive
b
•broadway
Florists
EM. 4-1395
ITO
HUdson 5-1365
EM. 4-9913
‘Flowers For Every Occassion’
COBOURG,
Ont.—Mr.
and'
A. E. McKague, Q.C.
WA, Rlc]^ird Ito (nee Mae Ta
Delivered locally
Ta(TORONTO)
Telegraphed out-of-town
??M
hapPM to announce the
Barrister & Solicitor
c-ith of a son, Robert William
Winnie H. Taguchi
Kiyoshi, 5 lbs 14% oz On Octo
NOTARY PUBLIC
691 West Broadway
ber 24 1962 at Cobourg DistX
1008 Northern Ontario Building
Vancouver 9, B.C.
General Hospital.
Paul K. Asada, D.C., N.D.*
330 Bay Street (at Adelaide)
Bus. Phone TR. 6-3848
Home Phone FA. 5-9046
TORONTO
EMpire 6-5005
479 QUEEN ST. WEST,
classified
Female Help Wanted
GIRLS required for assembly line wo ri
west-end plant, call RO. 2-1171 (Toroni
5 or women, steady
SY 7nd in°°^ Wages' Apply in Enahsh, Box 10, New Canadian.
9
SfneAg?Rri f°r c,andKwra7L7a nA
chine. Steady employment. Apoly CKO
Candy Co. 910 Queen St. W Phom
Ken Hayashi, 531-1535 (Toronto).
Male Help Wanted
all modern ■ conveniences, weekly
kept and all laundry sent out AoS
giving age, name and address aS
® ®Phone number if possible so ar inbe ^rranged. P.O. Box 135
ot. Catharines, Ont.
•
For Rent
Doctor of Chiropractic
DRIVE safely
and LIVE!
LARGE HALL available to any club 0^
organization wishing to hold a New
Year s eve party. Dancing facilities
6-2164e
Ph°ne: Gus KadSnaga, EM.'
728A ST. CLAIR AVE. WEST
Gi Block West of Christie)
Telephone LE. 6-8220
RADIO DISPATCHED SERVICE
H No Answer Call
ORIGAMI
§
Ideal Ninas Gift for Childri
AIR CONDITIO^ERS, washers, dryers.
SALES, REPAIRS, AND INSTALLATIONS
i I
J° ^5^® Ork™i
$3.00
I a
About Oogami
$7.50
I I GVami — Fuji Book
$1.50
I a D
— Sakura
$1.50
I I fy^-Wow Book Pocket Guide $1.00
I I ^nny Book-Pocket Guide
|
2u?py ^‘.^‘-Swanow Book $1.00
$2.50
I
P?y Ongami-Whalebook
$2.59
|
Origami Zoo-Bird Book
$4.00
I
Zoo-Animal Book
$4.00
• I Monkiri-Cut-out
$2.00
g
h;Der Ships-Paper Crafts
$2.00 I
- , lake: Japanese Kite Book
$3.00 I
93 ELLSWORTH AVE.
TORONTO 4, ONT.
BUS: LE. 3-3863
RES: 368-6530
WELCOME JAPANESE CANADIANS
6O1BEM
-
CHOP SUEY HOUSE
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
ONLY $1.00
KAMEOKA BOOK TRADING
COMPANY
12 NOON TO 4 P.M.
। ■ TH-
।
-
- -
_ •
1~^’^
Barrister & Solicitor
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
ASSORTED ORIGAMI
PAPER
rn SuSeis of c°l°ured peer
60
SI^h^L5 L Loured Patterns
.60
oL • ®lS ofr coloured paoer
SI 10
200 sneets for Monkiri *
gO
n
social attenti°n fob takeout orders
Open Noon to 3 a.m
n j
m ,
EM. 8-2475
-----Orders to Take Out
I31A Dundas St. W„ Toronto
F. A, BREWIN, Q.C.
JAPANESE RECORDS: Direct from EE
buki Noh 6T00seIecti°ns, including Kate? 22^° 5sg^ «»s
EM. 3-4391
BMGO^
'
GLC^0
for saI®- now at
ULG Sewing Machine Co 17^
Ave. Phone 368-3508
'
Semina
TORONTO
Japanese Paper Folding
ELECTRICAL CONTRACTOR
JOHN KUNITOMO
For Sale
BE. 3-3869
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
real estate long &■ kami realty ltd
kami insurance agencies ltd
113 McCaul St.
I
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
INSURANCE
^tt^e Kamitakahala^es,: CYpress 9-5345
Toronto 2B, Ont.
1171 Dunlop, North Burnaby
(or lerve message at AU 5-1743)
Phone: 368-9934
^\a^mond J^eong, res: HE. 3-3692
I ’ <
For
Quality
Variety
GIFTS FOR SELECTION
Service
• HAND-CRAFT WOODENWARE
and the "gift" that is distinctly
visit the "EGLINWOOD"
Salaa' sets, trays, bowls, cheeseboards
0
r a leisurely look at our
slock of imported and domestic
FINE WOODBLOCK PRINTS
CULTURED PEARLS
©
JAPANESE ART SUPPLIES
(Open every evening from December 3rd)
Lowest Prices on Camera & Projectors
THE EGLINWOOD SHOP
HAYASHI STUDIO
1384% Queen St. .West, Toronto
€
I
RU. 2-757]
Open: 9 cr.m. to 7 p.m. doily
i