Page 1
196.3
52
ccs;
’5
THE NEW CANADIAN
ICE
Hess
shg
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
tumwa
Vol. XXVII—No. 32
WEDNESDAY, APRIL 24. 1963
Toronto, Ont.
“HE IS NO FOOL who gives
what he cannot keep to gain what
he" cannot lose,” quoted Nisei
evangelist, Miss Ann Uchida two
years ago as she left for Japan
jg bfaiii the initial steps in her
missionary training.
This May
WINNIPEG—Thirty-six per- Consul’s residence to observe the
she will be returning to Canada
no
worn nJ J?__
_______
n
.
. .
.
vvcti^c tnc
sons
were nominated for executo complete her final phase.
Emperor’s birthday on April 29;
tive positions Ion the Manitoba
TORONTO. — Representatives
He said he did not believe im
After a brief period' of depu- JCCA at the Annual General showing of one feature Japanese
of
the
National
JCCA
and
Tor
migration
to Canada could solve
movie
each
year;
annual
golf
tational work to gain support and Meeting held recently
at
onto
Chapter
heard
John
Holmes,
the
the
population
problems in other
tournament
amongthe
Japanese
J raise passage money by contribu Buddhist Church hall. *
director
of
the
Canadian
Institute
countries;
he
felt
moreover, that
Canadians
of
the
Prairie
provin
tions here, she will leave for her
of
International
Affairs,
predict
Ballot
forms
went
out
the
nationalistic
governments
of
this
ces
and
those
in
the
Lakehead
' life’s work as an evangelist
mon Saturday that Canada will many Asian nations were not in
among the Japanese living in the week with the monthly copy of region of Port Arthur and Fort some
day be required to defend terested in solving their prob
the Outlook (MJCCA news bul William; Kiddies field day and
wilds of Northern Brazil.
its
immigration
policy in the lems by sending- migrants to Can
letin)
and
should
be
returned
by
If any Toronto Nisei organiza April 31st. The new officers will cook-out at the consul’s resi councils of the United Nations.
ada.
dence; display of Japanese cul
tions wish to have her as a speak be named on May Sth.
TJCCA
President,
George
Imai,
Ei
ture and a Japanese language
Nevertheless, he said, Asians
er, they should contact the Rev.
blits Sumiya, George Takahashi still resent aspects of Canadian
school
for
Niseis
and
Sanseis.
Only
a
sparse
crowd
was
on
Edward Yoshida of the Nisei Gosand T. Umezuki attended the two; pel Church for arrangements. hand for the General Meeting- as
Discussion also took place on day conference on immigration immigration policy which they
They will find her a most inter- chairman. N. Shimizu outlined the possible erection of a perma sponsored by the Metropolitan feel are discriminatory. Although
■ esting person and one worthy of the reasons for the formation of nent home for the MJCCA office Toronto Social Planning Council. regulations were eased slightly a
year- ago to migrate charges of
the MJCCA some IS years ago, where receptions for visitingtheir generous assistance.
During a panel discussion on racial discrimination, an appre
and questioned the need of such guests.
meetings
and
social the relationship between econo
#
#
*
ciable change in government
an organization in the years events could be held. A commit mics
and
immigration,
Mr. policy must
KENDO ANYONE? The Mu- ahead.
be preceded by a
tee was formed to study ways Holmes said:
1 kai Judo School at 468 Doverchange
in
public
attitudes, he
Following- the reading of the and means of erecting such an
‘Tt could well be asked -whe saidcourt Road in Toronto is now
holding classes bn this ancient minutes of the last general meet building- and they will meet with ther Canada really has the right
The general feeling of the con
Japanese martial ;art of sword ing, reports were presented by lawyers and architects to seek to control so much land when ference was that immigration in
advice. Possible deadline for such there are pressing- population
g fighting. Kendo sensei, Mr. Iwa committee chairmen.
the past 10 years has, done won
a building was set' at 1985.
problems in the -world.”
saki—who also holds a 2nd-Dan
ders to Canada, but the idea of
Treasurer Miss R. Fukumura
Black Belt degree in Judo— reported that the news bulletin,
opening the door to all comers
teaches enthusiasts each Sunday The Outlook, recorded a profit of
was treated with less enthusiasm.
afternoon.
Only Alan Jarvis executive di
A recent guest sensei was Mr. $47.17 during- the past year.
rector
of the Canadian Confer
The financial report given by
Larry Nakamura, a 2nd-Dan
ence
on
Arts, unreservedly advo
Black Belt Kendo holder and po T. Hirose showed a income of
cated
a
more open policy.
$788.50 during the past year, and
pular Nisei photographer.
“What we have now is a re
TOKYO. — Earthquake wary abolished in major cities such as
Kendo is an exciting sport foi' expenses totalled $880.81. This
even the novice spectator—the resulted in a monetary asset of Japan is going to permit taller Tokyo. Osaka and Nagoya, but strictive, passive and thoroughly
This statement was buildings in its major cities.
detestable immigration policy,’’
blood-curdling
screams,
the $1,761.74.
retained elsewhere.
he said. “We have been abdicat
bamboo tentative pending the auditors rewhiplash cracks
In the past, buildings have been
of
A formula which permits an
limited to 66 ft. in residential architect to go either up or out ing our responsibilities for years.
swords, and the beauty and grace port.
“ We had a very boring society
All other committee’s reported areas and 102 ft. elsewhere.
of the fighter’s movements.
was offered instead.
It allows
until
1945. Now, at last, it’s pos
on
their
activities
during
1962.
Of
Arguments
in
favor
of
taller
All combatants wear masked
varying heights according to how
: helmets, body guards, and padded special note were such activities construction were the same as much of the lot is used for a sible to eat decently in Toronto
and more people attend the opera
doves. Those that mig-ht be in as Kiddie’s Xmas Party, Keiro- those offered in Los Angeles building.
only to hear good- music.”
earthquake
restrictions
terested in taking up Kendo will kai. promotion of a MJCCA bur when
A building cannot have as floor
Recently elected President of
be happy to know that a complete sary, hosting of visitors and were eased: that modern building 1 space more than 10 times the
techniques make taller buildings , total area of the lot in business the TJCCA, George Imai, stated
outfit, can be obtained for as low many other undertakings.
as 70 dollars.
Consul Okazaki addressed the safer now than at the time the zones. And if a building occu the overall atmosphere of the
This Kendo school is the only meeting and asked for a more restrictions were imposed.
pies its entire lot it cannot go conference was that morally Can
ada has an obligation to accept
existing one, that I’ve heard of, closer cooperation between the
In Japan, height limits created more than 10 floors.
immigrants regardless of their
in all Eastern Canada.
consulate office and the MJCCA. a special hardship because of the
If, however, the building oc
As a result it was decided that lack of space for building. Cities cupies only half its lot, it could colour, nationality or religion, but
*
*
:':
mentally and economically it is
SILENT RECORDS—records several events to be held by the thus sprawled out and occupied go to 20 stories.
not feasible at the present time.
without any sound, that is-—are consulate will be backed morally valuable farmland near urban
The
law
thus
attempts
to
in
and
through
participation,
by
the
fringes.
He said the present economic
once again , in the news. There is
sure that a builder who wants to situation with its acute unem
MJCCA.
Included
among
the
Under
a
bill
approved
by
the
now a serious split between Can
adian and American agencies in events was an open house ,at the cabinet, height restriction were construct a skyscraper will pro ployment makes it impossible to
vide adequate fresh air and land accept a large influx of immi
nternaiional Silence.
So great
grants into this country. Also,
wftnow we in Canada have descaping space around it.
he felt that the conference left
disaffiliate ourselves
In industrial and residential him with the impression that the
g Horn the Americano's. Our head
areas the law is tighter, permit
's gaiters will now be known as
VANCOUVER. — A fisheries eastern Bering Sea three days ting only up to six times the lot public were not ready at this
time to accept a greater immi
। the Scarborough Technical Insti- commissioner last week accused before the season opened.
area in floor space.
gration
of coloured people.
|
of Silence and our new’ Pre- the United Fishermen and Allied
“It’s not just the Japanese
Besides
John Holmes and Alan
| ^aent is Marvin A. Priest.
Worker’s Union of putting up a who are guilty, the Soviets have
Jarvis,
several
noted Canadians,
flowing letter was im smokescreen over halibut poach been taking millions, of pounds Show Mag Features
including
Norman
DePoe, CBC
of fish out of the area,” Hager Japan In May Issue
mediately sent off to the Yanks: . ing in the Bering Sea.
Ottawa
correspondent.
Dr. Sylvia
R. T. Hager, of the Interna said.
extremely unfortunate
Ostry,
assistant
profressor
of
NEW
YORK.
—
Show,
the
“
ma
Japan, Canada and the U.S.
niter-relationship of the tional North Pacific Fisheries
economcs
at
the
University
of
gazine
of
the
arts.
”
will
feature
U (Scarborough Technical Commission, said the union po are partners in a treaty that
has given Canada and U.S. fish Japan in its May issue. Frank Montreal, led discussions during
C-’ etc) and Its American licy seems to be:
ermen exclusive rights to halibut B. Gibney, publisher of the ma the two-day conference.
.-•lle‘?21^ must be temporarily
Hate the United States.
gazine, personally is directing
in the eastern Bering Sea.
AsContinue^- Units of this great
To hell with the Japanese.
the
the issue. He retained Richard
But
the
U.S.
has
approved
an
Z mov?ment across Canada
And, never mention the So- amendment allowing the Japa Okamoto as consultant and spe Issei Grateful For
J le. nee^ tor a greater viets.
nese to fish the area. Canada cial advisor for the special issue. Citizenship; Sends
ee °.t independence wherHager was commenting on has not ratified the new reguAn avowed admirer of Japan,
41’ poI5lble- The year 1962 and complaints that a Japanese faclation
and
the
B.C.
fishermen
’
s
Gibney
spent several years in the
I elear y months of 1963 Rave tory ship poached halibut in the union violently i
SANTA MARTA, Calif.—An
opposes
it.
Far
East
both as foreign corres
3 great deal of foreign inSl-year-oU
Issei who first came
Hager
said
the fishermen pondent and news bureau chief.
on Canadian Sito
this
country
in 1907 and now
over
were
angered
the
treaty
One of his books, “Five Gentle
C0n3, e
^anada respect youi- Hamilton Issei, Nisei
a
naturalized
citizen
considers it
of
a
smokemostly
because
men
of
Japan.
”
is
an
appreciative
tTan^ £l°ry in your assisa great privilege to be an Ame
Join
Organizations
screen
put
out
by
their
own
t
appraisal
of
the
Japanese
charY 3,3°Wer’ 're have come of
rican and she wanted to say so.
' acter.
HAMILTON, Ont. — The Issei union.
n° amount of obligraShe did by sending a set of
5 ?^ Us t°° timid or lazy organizations, representing the
Japanese cloth dolls and animals
irom our Big Brother’s Hamilton
Japanese
Canadian
to the White House for the enP'otec
not
astray,
but
in
the
community,
have
decided
to come
joyment of Carolyn Kennedy.
intere=
2 ' a n . m the future of Canada together on the idea of forming
Mrs. Iku Yabuki of Nipomo.-i.ependent nation.
NEW YORK. — The Urban —except for minor clerical posi herself childless, first expressed
a stronger and better body, it was
League of Greater New York re tions. porters, messengers or cof the sentiment of “wanting to do
assistance in the past learned tills week.
he
cently
accused Madison Avenue’s fee servers.
weicome,
but
the
people
Members
of
the
Hamilton
Kyosomething in appreciation for
o:
multi-billion-dollar
advertising
United
States
must
come
Tn four years the league has this country’’ to Jun Miyoshi,
and
Hamilton
wakai
to
r...'ea5abon that Canada JCCA (Nisei) met ,at the Cannon industry of wide-spread hiring been able to place only one Negro local JACL chairman.
in employment in the city’s 10
operate and con- Flail on April 18th where general discrimination.
The So. Calif. JACL Reginal
The league is a national inter major advertising agencies, said Office assisted by contacting
in^stry, including Si- discussions took place on the
Preservation of Si- basic matters of amalgamating racial organization that promotes Dr. Edward S. Lewis, executive State Dept, and FBI officials,
director.
integration.
who felt certain Carolyn Ken?ari;arin the halls of the two groups.
Tt
said
advertismg
has
a
rigid
John Crichton, president of the j ney would enjoy a Japanese doll
of
both
organiPep? entatives
15 °^ greatest con-^musjy the Silence of zat-on. are scheduled to meet color bar and- that, with a hand- I American Association of Adver- , set made by the Issei citizen.
again on May 16 to select officers ful of exceptions, agencies will j Using ’ Agencies said there is no 1 The JACL is the American
(Continued on page 8)
not recruit, train or hire Negroes 1 bias against Negroes.
for the newly united group.
counterpart of our JCCA.
Officers Nominated at
MJ CCA General Meeting
Canada Not Ready for
Wholesale Immigration
j-
s
Tapan to Permit Building of
Skyscrapers in Large Cities
Union Accused of Smokescreening Situation
Discrimination Charged On Madison Avenue
52
ccs;
’5
THE NEW CANADIAN
ICE
Hess
shg
An independent Organ for Canadians of Japanese Origin
tumwa
Vol. XXVII—No. 32
WEDNESDAY, APRIL 24. 1963
Toronto, Ont.
“HE IS NO FOOL who gives
what he cannot keep to gain what
he" cannot lose,” quoted Nisei
evangelist, Miss Ann Uchida two
years ago as she left for Japan
jg bfaiii the initial steps in her
missionary training.
This May
WINNIPEG—Thirty-six per- Consul’s residence to observe the
she will be returning to Canada
no
worn nJ J?__
_______
n
.
. .
.
vvcti^c tnc
sons
were nominated for executo complete her final phase.
Emperor’s birthday on April 29;
tive positions Ion the Manitoba
TORONTO. — Representatives
He said he did not believe im
After a brief period' of depu- JCCA at the Annual General showing of one feature Japanese
of
the
National
JCCA
and
Tor
migration
to Canada could solve
movie
each
year;
annual
golf
tational work to gain support and Meeting held recently
at
onto
Chapter
heard
John
Holmes,
the
the
population
problems in other
tournament
amongthe
Japanese
J raise passage money by contribu Buddhist Church hall. *
director
of
the
Canadian
Institute
countries;
he
felt
moreover, that
Canadians
of
the
Prairie
provin
tions here, she will leave for her
of
International
Affairs,
predict
Ballot
forms
went
out
the
nationalistic
governments
of
this
ces
and
those
in
the
Lakehead
' life’s work as an evangelist
mon Saturday that Canada will many Asian nations were not in
among the Japanese living in the week with the monthly copy of region of Port Arthur and Fort some
day be required to defend terested in solving their prob
the Outlook (MJCCA news bul William; Kiddies field day and
wilds of Northern Brazil.
its
immigration
policy in the lems by sending- migrants to Can
letin)
and
should
be
returned
by
If any Toronto Nisei organiza April 31st. The new officers will cook-out at the consul’s resi councils of the United Nations.
ada.
dence; display of Japanese cul
tions wish to have her as a speak be named on May Sth.
TJCCA
President,
George
Imai,
Ei
ture and a Japanese language
Nevertheless, he said, Asians
er, they should contact the Rev.
blits Sumiya, George Takahashi still resent aspects of Canadian
school
for
Niseis
and
Sanseis.
Only
a
sparse
crowd
was
on
Edward Yoshida of the Nisei Gosand T. Umezuki attended the two; pel Church for arrangements. hand for the General Meeting- as
Discussion also took place on day conference on immigration immigration policy which they
They will find her a most inter- chairman. N. Shimizu outlined the possible erection of a perma sponsored by the Metropolitan feel are discriminatory. Although
■ esting person and one worthy of the reasons for the formation of nent home for the MJCCA office Toronto Social Planning Council. regulations were eased slightly a
year- ago to migrate charges of
the MJCCA some IS years ago, where receptions for visitingtheir generous assistance.
During a panel discussion on racial discrimination, an appre
and questioned the need of such guests.
meetings
and
social the relationship between econo
#
#
*
ciable change in government
an organization in the years events could be held. A commit mics
and
immigration,
Mr. policy must
KENDO ANYONE? The Mu- ahead.
be preceded by a
tee was formed to study ways Holmes said:
1 kai Judo School at 468 Doverchange
in
public
attitudes, he
Following- the reading of the and means of erecting such an
‘Tt could well be asked -whe saidcourt Road in Toronto is now
holding classes bn this ancient minutes of the last general meet building- and they will meet with ther Canada really has the right
The general feeling of the con
Japanese martial ;art of sword ing, reports were presented by lawyers and architects to seek to control so much land when ference was that immigration in
advice. Possible deadline for such there are pressing- population
g fighting. Kendo sensei, Mr. Iwa committee chairmen.
the past 10 years has, done won
a building was set' at 1985.
problems in the -world.”
saki—who also holds a 2nd-Dan
ders to Canada, but the idea of
Treasurer Miss R. Fukumura
Black Belt degree in Judo— reported that the news bulletin,
opening the door to all comers
teaches enthusiasts each Sunday The Outlook, recorded a profit of
was treated with less enthusiasm.
afternoon.
Only Alan Jarvis executive di
A recent guest sensei was Mr. $47.17 during- the past year.
rector
of the Canadian Confer
The financial report given by
Larry Nakamura, a 2nd-Dan
ence
on
Arts, unreservedly advo
Black Belt Kendo holder and po T. Hirose showed a income of
cated
a
more open policy.
$788.50 during the past year, and
pular Nisei photographer.
“What we have now is a re
TOKYO. — Earthquake wary abolished in major cities such as
Kendo is an exciting sport foi' expenses totalled $880.81. This
even the novice spectator—the resulted in a monetary asset of Japan is going to permit taller Tokyo. Osaka and Nagoya, but strictive, passive and thoroughly
This statement was buildings in its major cities.
detestable immigration policy,’’
blood-curdling
screams,
the $1,761.74.
retained elsewhere.
he said. “We have been abdicat
bamboo tentative pending the auditors rewhiplash cracks
In the past, buildings have been
of
A formula which permits an
limited to 66 ft. in residential architect to go either up or out ing our responsibilities for years.
swords, and the beauty and grace port.
“ We had a very boring society
All other committee’s reported areas and 102 ft. elsewhere.
of the fighter’s movements.
was offered instead.
It allows
until
1945. Now, at last, it’s pos
on
their
activities
during
1962.
Of
Arguments
in
favor
of
taller
All combatants wear masked
varying heights according to how
: helmets, body guards, and padded special note were such activities construction were the same as much of the lot is used for a sible to eat decently in Toronto
and more people attend the opera
doves. Those that mig-ht be in as Kiddie’s Xmas Party, Keiro- those offered in Los Angeles building.
only to hear good- music.”
earthquake
restrictions
terested in taking up Kendo will kai. promotion of a MJCCA bur when
A building cannot have as floor
Recently elected President of
be happy to know that a complete sary, hosting of visitors and were eased: that modern building 1 space more than 10 times the
techniques make taller buildings , total area of the lot in business the TJCCA, George Imai, stated
outfit, can be obtained for as low many other undertakings.
as 70 dollars.
Consul Okazaki addressed the safer now than at the time the zones. And if a building occu the overall atmosphere of the
This Kendo school is the only meeting and asked for a more restrictions were imposed.
pies its entire lot it cannot go conference was that morally Can
ada has an obligation to accept
existing one, that I’ve heard of, closer cooperation between the
In Japan, height limits created more than 10 floors.
immigrants regardless of their
in all Eastern Canada.
consulate office and the MJCCA. a special hardship because of the
If, however, the building oc
As a result it was decided that lack of space for building. Cities cupies only half its lot, it could colour, nationality or religion, but
*
*
:':
mentally and economically it is
SILENT RECORDS—records several events to be held by the thus sprawled out and occupied go to 20 stories.
not feasible at the present time.
without any sound, that is-—are consulate will be backed morally valuable farmland near urban
The
law
thus
attempts
to
in
and
through
participation,
by
the
fringes.
He said the present economic
once again , in the news. There is
sure that a builder who wants to situation with its acute unem
MJCCA.
Included
among
the
Under
a
bill
approved
by
the
now a serious split between Can
adian and American agencies in events was an open house ,at the cabinet, height restriction were construct a skyscraper will pro ployment makes it impossible to
vide adequate fresh air and land accept a large influx of immi
nternaiional Silence.
So great
grants into this country. Also,
wftnow we in Canada have descaping space around it.
he felt that the conference left
disaffiliate ourselves
In industrial and residential him with the impression that the
g Horn the Americano's. Our head
areas the law is tighter, permit
's gaiters will now be known as
VANCOUVER. — A fisheries eastern Bering Sea three days ting only up to six times the lot public were not ready at this
time to accept a greater immi
। the Scarborough Technical Insti- commissioner last week accused before the season opened.
area in floor space.
gration
of coloured people.
|
of Silence and our new’ Pre- the United Fishermen and Allied
“It’s not just the Japanese
Besides
John Holmes and Alan
| ^aent is Marvin A. Priest.
Worker’s Union of putting up a who are guilty, the Soviets have
Jarvis,
several
noted Canadians,
flowing letter was im smokescreen over halibut poach been taking millions, of pounds Show Mag Features
including
Norman
DePoe, CBC
of fish out of the area,” Hager Japan In May Issue
mediately sent off to the Yanks: . ing in the Bering Sea.
Ottawa
correspondent.
Dr. Sylvia
R. T. Hager, of the Interna said.
extremely unfortunate
Ostry,
assistant
profressor
of
NEW
YORK.
—
Show,
the
“
ma
Japan, Canada and the U.S.
niter-relationship of the tional North Pacific Fisheries
economcs
at
the
University
of
gazine
of
the
arts.
”
will
feature
U (Scarborough Technical Commission, said the union po are partners in a treaty that
has given Canada and U.S. fish Japan in its May issue. Frank Montreal, led discussions during
C-’ etc) and Its American licy seems to be:
ermen exclusive rights to halibut B. Gibney, publisher of the ma the two-day conference.
.-•lle‘?21^ must be temporarily
Hate the United States.
gazine, personally is directing
in the eastern Bering Sea.
AsContinue^- Units of this great
To hell with the Japanese.
the
the issue. He retained Richard
But
the
U.S.
has
approved
an
Z mov?ment across Canada
And, never mention the So- amendment allowing the Japa Okamoto as consultant and spe Issei Grateful For
J le. nee^ tor a greater viets.
nese to fish the area. Canada cial advisor for the special issue. Citizenship; Sends
ee °.t independence wherHager was commenting on has not ratified the new reguAn avowed admirer of Japan,
41’ poI5lble- The year 1962 and complaints that a Japanese faclation
and
the
B.C.
fishermen
’
s
Gibney
spent several years in the
I elear y months of 1963 Rave tory ship poached halibut in the union violently i
SANTA MARTA, Calif.—An
opposes
it.
Far
East
both as foreign corres
3 great deal of foreign inSl-year-oU
Issei who first came
Hager
said
the fishermen pondent and news bureau chief.
on Canadian Sito
this
country
in 1907 and now
over
were
angered
the
treaty
One of his books, “Five Gentle
C0n3, e
^anada respect youi- Hamilton Issei, Nisei
a
naturalized
citizen
considers it
of
a
smokemostly
because
men
of
Japan.
”
is
an
appreciative
tTan^ £l°ry in your assisa great privilege to be an Ame
Join
Organizations
screen
put
out
by
their
own
t
appraisal
of
the
Japanese
charY 3,3°Wer’ 're have come of
rican and she wanted to say so.
' acter.
HAMILTON, Ont. — The Issei union.
n° amount of obligraShe did by sending a set of
5 ?^ Us t°° timid or lazy organizations, representing the
Japanese cloth dolls and animals
irom our Big Brother’s Hamilton
Japanese
Canadian
to the White House for the enP'otec
not
astray,
but
in
the
community,
have
decided
to come
joyment of Carolyn Kennedy.
intere=
2 ' a n . m the future of Canada together on the idea of forming
Mrs. Iku Yabuki of Nipomo.-i.ependent nation.
NEW YORK. — The Urban —except for minor clerical posi herself childless, first expressed
a stronger and better body, it was
League of Greater New York re tions. porters, messengers or cof the sentiment of “wanting to do
assistance in the past learned tills week.
he
cently
accused Madison Avenue’s fee servers.
weicome,
but
the
people
Members
of
the
Hamilton
Kyosomething in appreciation for
o:
multi-billion-dollar
advertising
United
States
must
come
Tn four years the league has this country’’ to Jun Miyoshi,
and
Hamilton
wakai
to
r...'ea5abon that Canada JCCA (Nisei) met ,at the Cannon industry of wide-spread hiring been able to place only one Negro local JACL chairman.
in employment in the city’s 10
operate and con- Flail on April 18th where general discrimination.
The So. Calif. JACL Reginal
The league is a national inter major advertising agencies, said Office assisted by contacting
in^stry, including Si- discussions took place on the
Preservation of Si- basic matters of amalgamating racial organization that promotes Dr. Edward S. Lewis, executive State Dept, and FBI officials,
director.
integration.
who felt certain Carolyn Ken?ari;arin the halls of the two groups.
Tt
said
advertismg
has
a
rigid
John Crichton, president of the j ney would enjoy a Japanese doll
of
both
organiPep? entatives
15 °^ greatest con-^musjy the Silence of zat-on. are scheduled to meet color bar and- that, with a hand- I American Association of Adver- , set made by the Issei citizen.
again on May 16 to select officers ful of exceptions, agencies will j Using ’ Agencies said there is no 1 The JACL is the American
(Continued on page 8)
not recruit, train or hire Negroes 1 bias against Negroes.
for the newly united group.
counterpart of our JCCA.
Officers Nominated at
MJ CCA General Meeting
Canada Not Ready for
Wholesale Immigration
j-
s
Tapan to Permit Building of
Skyscrapers in Large Cities
Union Accused of Smokescreening Situation
Discrimination Charged On Madison Avenue
Page 2
PAGE 2
IX
&
£
IC
a»
co
h
b
ix
# ¥S
iO
it*
fl
'L?
5
A \ IX
IX
ih
IX
O
Bi
i'
3
7X
XX
IX
5
£
IX
3
IX
IX
ix
1
(?)
Irr
3
XX
IX
3
o
^^
0
JUL
IX
A
o
11
5
o
<
<
A.
3
i
I/"'
t'
IX
IX
o
G
b
ft
t
M
fit
M
n
1^ IX’
IX
0)
IX
u
ic
(X
$p
£
9
O')
L'
3
X
XtL
ip
IX
(X IX
3
JZ
»»
IC
If
IX
b
zb ^* CD
X ft
G X c^
CD
<
>&
b
IC
'ft
T
3
4)
7”
<
T
s
*
6
?3
IX
jb
Pl tK
pL|
3
cd
to
7’
IX
IX
o
3
7’
ISC
T
o §
a
(7)
5
3
IX
3
X
IX
9
3 3
9
IC
ft
ft
i
u
5
ZP
IX
t dk
4
£ If
O
V'
fa
IC
IX
i ^4iW)/^
£
ft
IC
i/s IC
ic
ft
3
X
6
XX
ii
«i
0
❖ Hl
R
IS
few
9^
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15 B C
Tel. 321-6881 — Res. 879^1700*
^-rt'-cn^ g^v
IC
(X
&
I
J]
I
f
a
HO. 6-2041
HO. 6-7962
s
A
0
^^»{^L £09
£15
&
»
51
<n
®0^/:liWd'ftWtiL^^4
fa*
tt® ^ < e i
5
b
no
©
b
i
3 K t*
•
•
®
O
•?l
Cl
pp
't
K®t^lTK0$^R|^K
yW
' 942 Pape Ave. I
e
@
$$
6 *'J\R WJI?# HSSS
a
RSstKij. t'«oa®i‘+»Kgasn
to
If
GET YOUR FREE COMPLETE 38-POINT CHECK-UP TODAY AT
DEPARTMENT OF TRANSPORT VEHICLE INSPECTION CENTRE
KEELE STREET SOUTH OF HWY 401—TORONTO
IF YOU LIVE OUTSIDE TORONTO—HAVE YOUR CAR SAFETY CHECKED LOCALLY
ONTARIO
^ ft ? 4
b
»-*•
s
tn
S
yc
Q
O
C CO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
*
ft
HON. JOHN P. ROBARTS
Prime Minister of Ontario
HON. JAMES AULD
Minister of Transoorf
8
- K
zk^
.7° 7’
CB
7
7
IX
&
£
IC
a»
co
h
b
ix
# ¥S
iO
it*
fl
'L?
5
A \ IX
IX
ih
IX
O
Bi
i'
3
7X
XX
IX
5
£
IX
3
IX
IX
ix
1
(?)
Irr
3
XX
IX
3
o
^^
0
JUL
IX
A
o
11
5
o
<
<
A.
3
i
I/"'
t'
IX
IX
o
G
b
ft
t
M
fit
M
n
1^ IX’
IX
0)
IX
u
ic
(X
$p
£
9
O')
L'
3
X
XtL
ip
IX
(X IX
3
JZ
»»
IC
If
IX
b
zb ^* CD
X ft
G X c^
CD
<
>&
b
IC
'ft
T
3
4)
7”
<
T
s
*
6
?3
IX
jb
Pl tK
pL|
3
cd
to
7’
IX
IX
o
3
7’
ISC
T
o §
a
(7)
5
3
IX
3
X
IX
9
3 3
9
IC
ft
ft
i
u
5
ZP
IX
t dk
4
£ If
O
V'
fa
IC
IX
i ^4iW)/^
£
ft
IC
i/s IC
ic
ft
3
X
6
XX
ii
«i
0
❖ Hl
R
IS
few
9^
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15 B C
Tel. 321-6881 — Res. 879^1700*
^-rt'-cn^ g^v
IC
(X
&
I
J]
I
f
a
HO. 6-2041
HO. 6-7962
s
A
0
^^»{^L £09
£15
&
»
51
<n
®0^/:liWd'ftWtiL^^4
fa*
tt® ^ < e i
5
b
no
©
b
i
3 K t*
•
•
®
O
•?l
Cl
pp
't
K®t^lTK0$^R|^K
yW
' 942 Pape Ave. I
e
@
$$
6 *'J\R WJI?# HSSS
a
RSstKij. t'«oa®i‘+»Kgasn
to
If
GET YOUR FREE COMPLETE 38-POINT CHECK-UP TODAY AT
DEPARTMENT OF TRANSPORT VEHICLE INSPECTION CENTRE
KEELE STREET SOUTH OF HWY 401—TORONTO
IF YOU LIVE OUTSIDE TORONTO—HAVE YOUR CAR SAFETY CHECKED LOCALLY
ONTARIO
^ ft ? 4
b
»-*•
s
tn
S
yc
Q
O
C CO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
*
ft
HON. JOHN P. ROBARTS
Prime Minister of Ontario
HON. JAMES AULD
Minister of Transoorf
8
- K
zk^
.7° 7’
CB
7
7
Page 3
PAGE 3
1W
ip
5
i
□
M
(2
-5?
i
ZP
fl’
fl’
9
7’
2
0
ft
r
>4
fl)’
o
IX
M
i
72
fl’
7?’
t
12
w
«!
i
$1 A
B.
5
— if
12
12
9) iO
5
&
?
SU
ft
?
5
11
5
6
5
12
2.
i5
V'
to
o
-K
12
c
n
LT
(2
n
7p
5
6
i
(0
6
7
K
It
72
(2
1
f^
-£
7
w
*1
fa
17
>^
^§ a ^^1
M 0
{2
7E #
ft
n
K
h. 9
Hf
12
0
Fr.
A
w
fi (2
ip
"St
4^7
A/
7c
o 7c
A
0
0
ft
Ba
ft
£
0
fl>
Is
i> fit
if
i
w
S
W
22 ss
ft
k
7?
v» 4)
o 0
0
7’
12
&s
zb
L
17
z no
7
f
fl5
(2
9)
f2 n
^p
0
#iw_w r a pg h ^ b
9
I’
X
A
“ (2
ig f 0 ffl^gp 5/
f
3
31
U 4 ^ ^1
(D
PH
-c pg #
b
Tlf
K
n
^J12 ^ 7 ^
12
x It
^ pg ^ ^ #
0 F £ 0 ^ A -C in ^ .
^91
n
12
ft
3
T^lU
^12 EH
w0 0
5
i’
3
B
12
to
7
M % Bip ^
W zx
CD
12
i>
fr>
V’
0
G
72
in
3
*
OK
A
XP
tn
IX
'J
V>
12
0
to
h
1
g i.
^
0£
S+12
7: b £U 13 A 3
11 T f t 2 3W11 ® # 5?
^ara
b
a a
b
^fi
S
^^
B
i-l
P
h^
Fl
Th FI
'Bill b
^ T ^ < L 12 T5 f 3 rli
w
©
4 •■
fD ^ ^
2
® m^ d> p ;j
b S3
fl
tn
»2
a
co _.
^ ^ c
6o* 2 2.
tn
b
M
3
B
-g ®^
TH
f1*
^ :>#
ft
c 5^
iSTW
.
§
hu w
12
i
WJ iz
N 0
Brjju
^ W B^
Y. UCHIDA & CO.
S
s
BW
»S
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
^^.1
A 7L — ^’
Jit
CH
CO M
wFcn
to
nn
Nylon Gillnets and Seine Webs
Finest Quality For Bigger Catch
& U
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
I' 5 ®
Phone MU. 4-7623
.a
1W
ip
5
i
□
M
(2
-5?
i
ZP
fl’
fl’
9
7’
2
0
ft
r
>4
fl)’
o
IX
M
i
72
fl’
7?’
t
12
w
«!
i
$1 A
B.
5
— if
12
12
9) iO
5
&
?
SU
ft
?
5
11
5
6
5
12
2.
i5
V'
to
o
-K
12
c
n
LT
(2
n
7p
5
6
i
(0
6
7
K
It
72
(2
1
f^
-£
7
w
*1
fa
17
>^
^§ a ^^1
M 0
{2
7E #
ft
n
K
h. 9
Hf
12
0
Fr.
A
w
fi (2
ip
"St
4^7
A/
7c
o 7c
A
0
0
ft
Ba
ft
£
0
fl>
Is
i> fit
if
i
w
S
W
22 ss
ft
k
7?
v» 4)
o 0
0
7’
12
&s
zb
L
17
z no
7
f
fl5
(2
9)
f2 n
^p
0
#iw_w r a pg h ^ b
9
I’
X
A
“ (2
ig f 0 ffl^gp 5/
f
3
31
U 4 ^ ^1
(D
PH
-c pg #
b
Tlf
K
n
^J12 ^ 7 ^
12
x It
^ pg ^ ^ #
0 F £ 0 ^ A -C in ^ .
^91
n
12
ft
3
T^lU
^12 EH
w0 0
5
i’
3
B
12
to
7
M % Bip ^
W zx
CD
12
i>
fr>
V’
0
G
72
in
3
*
OK
A
XP
tn
IX
'J
V>
12
0
to
h
1
g i.
^
0£
S+12
7: b £U 13 A 3
11 T f t 2 3W11 ® # 5?
^ara
b
a a
b
^fi
S
^^
B
i-l
P
h^
Fl
Th FI
'Bill b
^ T ^ < L 12 T5 f 3 rli
w
©
4 •■
fD ^ ^
2
® m^ d> p ;j
b S3
fl
tn
»2
a
co _.
^ ^ c
6o* 2 2.
tn
b
M
3
B
-g ®^
TH
f1*
^ :>#
ft
c 5^
iSTW
.
§
hu w
12
i
WJ iz
N 0
Brjju
^ W B^
Y. UCHIDA & CO.
S
s
BW
»S
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
^^.1
A 7L — ^’
Jit
CH
CO M
wFcn
to
nn
Nylon Gillnets and Seine Webs
Finest Quality For Bigger Catch
& U
217 Dunlevy Ave., Vancouver 4, B.C.
I' 5 ®
Phone MU. 4-7623
.a
Page 4
PAGE 4
58
ic
ic
IX
i
V>
3
3
3
IC
« IX
IX
V'
3
.ft
3
IX
IC
Pl
IC
6
3
in
R
J?
3
3
^ ^E
b
7JD
SO
IC
0
c
3
It
t 7
&
3
31
#1 > IX
IC
A
©
3
b
5
IX
I'
5
n 5
3
^ a
IX
IC
3
Ze
IX
d»
3
72
+
t
B
i»’
ic IX
^If' ^ffl tagn &
IX
g
W M * 5 ® g 4 J, © fg 5
IX
IK]
T
IX ^
T ^ '^ 3 ^ & ix id [
^ ib^lc L ^- ^ 1
^ ^ Z
3
IX
I® ic
xIX
^J
W
i>
B
V'
IX
IX
5f IX S
b
11L
^J
3
3
3
c
6 Z^
^JD
(X
o
IX 0 6
IX (X
IX
ic
#^H
ft # 4
7
7W
p B^^ ^ b 3
7JD £
P 3
^ c
CO CD
lit
£1
3°
o
o
,
?SK£fi& -X- L
±
/v^
^ IC
g P fs
^^A^
-^Wl?
^ ^ ar#
P>
^5
to
CH
2^
?f?t^ < t^SZt^t
{111
M? ®
® ? S
58
ic
ic
IX
i
V>
3
3
3
IC
« IX
IX
V'
3
.ft
3
IX
IC
Pl
IC
6
3
in
R
J?
3
3
^ ^E
b
7JD
SO
IC
0
c
3
It
t 7
&
3
31
#1 > IX
IC
A
©
3
b
5
IX
I'
5
n 5
3
^ a
IX
IC
3
Ze
IX
d»
3
72
+
t
B
i»’
ic IX
^If' ^ffl tagn &
IX
g
W M * 5 ® g 4 J, © fg 5
IX
IK]
T
IX ^
T ^ '^ 3 ^ & ix id [
^ ib^lc L ^- ^ 1
^ ^ Z
3
IX
I® ic
xIX
^J
W
i>
B
V'
IX
IX
5f IX S
b
11L
^J
3
3
3
c
6 Z^
^JD
(X
o
IX 0 6
IX (X
IX
ic
#^H
ft # 4
7
7W
p B^^ ^ b 3
7JD £
P 3
^ c
CO CD
lit
£1
3°
o
o
,
?SK£fi& -X- L
±
/v^
^ IC
g P fs
^^A^
-^Wl?
^ ^ ar#
P>
^5
to
CH
2^
?f?t^ < t^SZt^t
{111
M? ®
® ? S
Page 5
PAGE 5
6
li
(X
S ^^Hl/OSPS
4 g^ttg «>st» =
5
3.
U>
Ju
tK
0 7
5
IX
It
1
U’
n ®
F
It
ft
It
$
0 # 3
7
’ *J A
7 Fl^ ^
I
® ©
o
tz
K
CD
**
zn
ft
3
It
3
U
IX
It It
3
)
7
r
1
©
^
RiXt’vjS
k4
[11
1
ham
3
0
BX
7e
IX
IX
IX
IX
IX
u
5
d5
ft
ppp
' •r®<si
•O £5 M
tz CD #
3
0
IX
IX
& ftfe % #
’*
0 a*
6X.
©
^i
©
©
0
® 3 M
IX
*
fill
It
IX
IX’
U
&
i>
w
#® ^ IX It
5
It
Un
0
•It
U'
w
Un
Sis
w
Ml
&
U’
3
O'
d»
U5
ft
OS
a
U»
336
#
Mi
it
I
a®
a ^J ^
it
0)
E3
3 It
0
fz
It
i^Hi t i
IX
IX
It
o
0
IX
4t
U
3
u
IX
IX
31
it
it
IX
^^®
W ^ ^
P4
77
CD
It
a
a
L
<6 X
©
®'
±
no
it
0
IX
IX 7l>
rr
M
IX u>
6
3
IX
9
0 it
ft #
IX .6
V ^ A 8J
B
Continental Family Co-op
460 Dundas St. W^ Toronto
- EM. 6-5589 — EM. 6-5711
©
IX
3
9
i> IX
3
U* 3
5
IX It
& It l'
3
i>
Sg i»
u>
H
£
3
3
3
IX
3
o
& 3
U’
1
It
It
® ft
IX
ay
0
U5 ^
i>
a
Mo
3
i>
0
M ®
I'
©
It
It
o
it
it
3
i’
It
©
IX 6
CD
it
3
9
3
n • 3
V'
IC ^a
ay
itx^^o^ij;
#
nX
CD
IX
‘ £ ^MT
&
n
S
iz
£p
(X
gx
*
#
IX
3
p
R
r
li
^ 0 ^ It h 4; —
3K«T«3z&m
KIKU
BRAND
EXTRA FANCY
2 >
5 Q
MUM BRAND
CALROSE RICE
DISTRIBUTED by
DUNDAS UNJON STORt
1OO ILBS NET
Newly Arrived
ft
6
li
(X
S ^^Hl/OSPS
4 g^ttg «>st» =
5
3.
U>
Ju
tK
0 7
5
IX
It
1
U’
n ®
F
It
ft
It
$
0 # 3
7
’ *J A
7 Fl^ ^
I
® ©
o
tz
K
CD
**
zn
ft
3
It
3
U
IX
It It
3
)
7
r
1
©
^
RiXt’vjS
k4
[11
1
ham
3
0
BX
7e
IX
IX
IX
IX
IX
u
5
d5
ft
ppp
' •r®<si
•O £5 M
tz CD #
3
0
IX
IX
& ftfe % #
’*
0 a*
6X.
©
^i
©
©
0
® 3 M
IX
*
fill
It
IX
IX’
U
&
i>
w
#® ^ IX It
5
It
Un
0
•It
U'
w
Un
Sis
w
Ml
&
U’
3
O'
d»
U5
ft
OS
a
U»
336
#
Mi
it
I
a®
a ^J ^
it
0)
E3
3 It
0
fz
It
i^Hi t i
IX
IX
It
o
0
IX
4t
U
3
u
IX
IX
31
it
it
IX
^^®
W ^ ^
P4
77
CD
It
a
a
L
<6 X
©
®'
±
no
it
0
IX
IX 7l>
rr
M
IX u>
6
3
IX
9
0 it
ft #
IX .6
V ^ A 8J
B
Continental Family Co-op
460 Dundas St. W^ Toronto
- EM. 6-5589 — EM. 6-5711
©
IX
3
9
i> IX
3
U* 3
5
IX It
& It l'
3
i>
Sg i»
u>
H
£
3
3
3
IX
3
o
& 3
U’
1
It
It
® ft
IX
ay
0
U5 ^
i>
a
Mo
3
i>
0
M ®
I'
©
It
It
o
it
it
3
i’
It
©
IX 6
CD
it
3
9
3
n • 3
V'
IC ^a
ay
itx^^o^ij;
#
nX
CD
IX
‘ £ ^MT
&
n
S
iz
£p
(X
gx
*
#
IX
3
p
R
r
li
^ 0 ^ It h 4; —
3K«T«3z&m
KIKU
BRAND
EXTRA FANCY
2 >
5 Q
MUM BRAND
CALROSE RICE
DISTRIBUTED by
DUNDAS UNJON STORt
1OO ILBS NET
Newly Arrived
ft
Page 6
PAGE 6
Wednesday,. Apnj-24
St)
3
.’EB
J2£
#l
4
L
Ri?
3
tt
IX
Zp
tt
^
Zk
tt
IX
6
9)
it
E’
Ze
IX
IX
E'
IX.
60
7
IS
IS
IX
np '
L
It
fl
^ 7 A
I
2^
tt
6
6
t
Jj
it Iff
s
w *^
6
IB
Ze
^&
X*
c
tt
0"
# 5
u
5
Zx
0’
£
IX
7k
Lr
01
Zp’
o ' Ze
i
V'
It
«
0
^f
M#
n
fr
a
tt
0
lift :
©c
Mt ^ /^
HU
a
h>
^5
51
0
4S
it
Ze
0 Ze
IX
21
to
6
7J
Jj ■
IX*
~0
(X
IX
#
Zt
®
£
The New Canadian
479 Queen St W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
Zp’
IX
GJ
in
It
(X
TfJ
I'
It ’
IX
T
XT
It
5
IX .
5
ic IX
v'
®]
*■=**•
I'
Zi'
IX
I'
£
§y-
Xp
72
5
Ze i>
3
©
in
WJ
t mi.
V'
tt
nn
a
x>?
IX
0
s
Ze
F
1'
o
i
o 1^
V'
ft
I
i»
IM
5
g
tt
Ze
H"
5
It
X
6
IX
T
a
IX
0
5
nirj
at
5
IC
M
MM1 t^s
t©^In=
5
IX
^ W
fe'<
ZD
Zd
I nJ
i^
Ml
f£
?!<
60
IX
5
7;
>PJ
te
IX
ft
^
77
3
Jo
IiJ
n
ZD
IX
ID
It
ill Bl
L
7,
It
RO
Zd
^J
Zp
IX
p If
■W L
B Ze
Zill]
IX
G”
IX
CD
®1
tX
.O
v
IX
Rj
o
f&J
O Ip
IX IX
Ze
RO
d^
Zd
B#
7
It
Ze
M Zd
IT
Bf i 1® A
J! # t it g
’ ^ c st
Zd
Zp
IX
e
Xi
fj
5
X?'
CAK
JB
3
m
W
5
tt
IX
-5
n
Ze
Si
a
d
OK
60
Wednesday,. Apnj-24
St)
3
.’EB
J2£
#l
4
L
Ri?
3
tt
IX
Zp
tt
^
Zk
tt
IX
6
9)
it
E’
Ze
IX
IX
E'
IX.
60
7
IS
IS
IX
np '
L
It
fl
^ 7 A
I
2^
tt
6
6
t
Jj
it Iff
s
w *^
6
IB
Ze
^&
X*
c
tt
0"
# 5
u
5
Zx
0’
£
IX
7k
Lr
01
Zp’
o ' Ze
i
V'
It
«
0
^f
M#
n
fr
a
tt
0
lift :
©c
Mt ^ /^
HU
a
h>
^5
51
0
4S
it
Ze
0 Ze
IX
21
to
6
7J
Jj ■
IX*
~0
(X
IX
#
Zt
®
£
The New Canadian
479 Queen St W„
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
Zp’
IX
GJ
in
It
(X
TfJ
I'
It ’
IX
T
XT
It
5
IX .
5
ic IX
v'
®]
*■=**•
I'
Zi'
IX
I'
£
§y-
Xp
72
5
Ze i>
3
©
in
WJ
t mi.
V'
tt
nn
a
x>?
IX
0
s
Ze
F
1'
o
i
o 1^
V'
ft
I
i»
IM
5
g
tt
Ze
H"
5
It
X
6
IX
T
a
IX
0
5
nirj
at
5
IC
M
MM1 t^s
t©^In=
5
IX
^ W
fe'<
ZD
Zd
I nJ
i^
Ml
f£
?!<
60
IX
5
7;
>PJ
te
IX
ft
^
77
3
Jo
IiJ
n
ZD
IX
ID
It
ill Bl
L
7,
It
RO
Zd
^J
Zp
IX
p If
■W L
B Ze
Zill]
IX
G”
IX
CD
®1
tX
.O
v
IX
Rj
o
f&J
O Ip
IX IX
Ze
RO
d^
Zd
B#
7
It
Ze
M Zd
IT
Bf i 1® A
J! # t it g
’ ^ c st
Zd
Zp
IX
e
Xi
fj
5
X?'
CAK
JB
3
m
W
5
tt
IX
-5
n
Ze
Si
a
d
OK
60
Page 7
April-24, 1963
PAGE 7
PRINTING
lA
— Japan is looking abroad are not yet lifted.
o pamper tourists so
Japan can’t help turning green
corner some of the with envy when it compares the
-’re now pouring into $59 million it earned from touri
sts in I960 to Italy’s $647 million.
Minister Ikeda saw on Spa in’s
31
million
P. io Western Europe last land’s
the continent, was overmillion.
tourists.
ti run wi
smee asked one of his
Tourists in Japan sp
Ilian
they do in other 1
bodies
—
the
Sightseeingadvisory
Study Council—to steer countries—$ 4 (
any comparea
with
$120
a
d'av
o
the
same
fast
track,
in
Hong Kong.
Japan o
sunci 1 is now hearing
■3
ns from groups connectEye Less Affiuent
1 e tourist industry, and
Of suggestions so far for perkmeasure will likely be written ing up Japan’s tour
t industry,
legislation.
the—More tax-1
items for
Lag Described
tourists to buv;
—CIJapan, busy for years with inhot cl
(now
dudrial boom's, had let the tourist averaging- 88-89 a day) to attract
source of foreign money go al- less affluent tourists;
—Higher limits on the amount
ir-ost uncontested.
e tourists, in fact, are of yen a tourist can reconvert
spending more abroad.1 than visi- into dollars (limit now is $100
i spent here—-and re- worth):
—Simpler entry
(West
on on Japanese spending
OFFICE FOxMS, BROCHURES, LETTERHEADS
for instance, doesn’t | Japan they knew before and after
as from people, whose I the war.
country
diplomatic relations
Yomiuri columnist John Robb
with it);
aments, tongue-in-cheek, the ap—More sightseeing- tour routes
?0 visitors, can see more of Japan; ana- eg-g breaktasts in
—Creation by Japan. Hong inns, artificial cherry blossoms
Kong, the Philippines, Indonesia on shon , theatre and nightclub
and other southeast. Asia coun fronts efficient road and attries, of a “Pacific sphere” in tempt s to name streets md numwhich they would jointly promote ber buildings.
tourism.
‘"What kind of Japan will it
Attempts to make Japan more be,” wrote Robb, “when one al
palatable to foreigners won’t sit ways knows where one is. whore
well with some permanent for one has been and where one is
eigners here. Many yearn for the going?”
&Mes and doings
7/
VZ 'Z * /
/
M -•
C/ '
>
NAPKINS
WrWA J^cMi-^ ^/.*f .‘v/.V/Z^/TJ LVA’/a^ M*TCH C S
Phone
FISHING TACKLE
Live Bait
OSCAR'S
1500 Dundas (at Duflerin)—LE. 2-4267
I !
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Japan Finds Solution To
Eliminate Soap Sud Menace
Fishing Taclde Q Live Bait
Baseball Gloves
Spalding Golf Clubs and Balls
Announcing the Appointment of
T.V. — HI-FI — STEREO
547 Danforth Ave.,
Owned by I. Gord Nakamura
(near Carlaw)
1344 Gerrard St. East,
Phone: HO. 3-7400
As President of the
Toronto
|
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m. <
Bus: HO. 5-6213
Res: 461-0148
Bus. Phone—HO. 9-1151
Wedding
Receptions
Banquets
Parties
Free Parkins
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
pAUTO
FIRE
—
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consult
f
KIYO TAMURA
h
TORONTO
F. A, BREWJN, Q.C
Barrister & Solicitor
Furuya Travel Service
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
PHONE EM. 6-1075
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
^$8 MX W-30T SEFKt ^^^
RESIDENCE
2 Vesla Drive
HUdson 5-1365
Call
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
CHINESE AND CANADIAN FOOD
OFFICF
EM. 4-1394
EM. 4-1395
9-8317
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
Toronto, Ontario
13841/z Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
i
William Fvsh Real Estate Limited
1146 Danforth Avenue
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Ros: RO. 7-3427
Sales & Service
George Fukusaka
MR. TOSH IWAI
Lucien C. Kurata
Metro-Audid Vision
I
S
|
,
Consult
TORONTO.—The next public England.
meeting of the Canadian Chry
Mr. Lellow will give a talk on
santhemum Society will be held' the cultivation of chrysanthe
on Friday. April 26 at 8 p.m. at mums with slides, followed’ by an
tlie Brooke Bond Canada Ltd., illustrated panel discussion con
Tea Room, 126 Bloor St. West. ducted by four members of the
The speaker at this meeting- society.
will be a veteran chrysanthemum
A welcome is extended' to any
grower, Mr. Frank Lellow, of one interested in growing- chrsTOKYO. — The Japanese gov discovery i a “hopeful one that Green-Doll Nursiers. Goodwood', anthemums to come and bring
Ont., and a Fellow of the Nation your friends to this interesting
ernment thinks it has a solution
to the problem of al Chrysanthemum Society of and informative meeting-.
io the nightmare of city reser disposing of detergent foam.”
$
*
*
voirs becoming a sea of soap
The Japanese government says
that if tes
suds.
are
it
Rev. H. Seki Speaks to Large Montreal Crowd
All over the world, the deter would introduce the bacteria to
gent boom has billowed suds into sewers and tanks where deter
MONTREAL.—A bright, sunny ing a light “welcome supper” was
sewage disposal plants—and back gent foams gather.
spring day charged, with greater served by the Fujinkai and the
into other people’s sinks.
The suds problem is not yet as warmth, the welcome which Dana Club.
Now Japan has offered a To acute in Japan as in North Ame- greeted Rev. H. Seki, who arrived
All members of the church par
kyo University professor a $10,ticipated
in welcoming- Rev. Seki,
in
Montreal
on
April
14th
to
e the counG00 grant to try to beat the pro try doesn’t have as many wash- conduct Wesak Day Service with who bade farewell to return to
blem.
the assistance of Kokkyoshi Ya New York, after a pleasant hour
ing machines.
The professor, Dr. Hiroshi Iizu
“'But we will face the problem sui. A record congregation heard of social conversation during the
ka. has been traipsing over Ja some day and there is no reason again the ever new story of the supper.
pan for the past 10 years looking- why
The Montreal Buddhist Church
should depend on other birth of the noblest prince of the
for bacteria.
countries to solve it for us,” said v orld, Shakamuni Buddha. Rev. wishes to thank Rev. Seki for the
By jeep and on foot, in heat
Seki’s sermon, titled: “The Heart success of Wesak Day Service
official.
nd snow, from d'eep wells and
of
the Matter”, was interspersed' and extends best regard's to the
Sudsy River
surface rocks, he and his assis
with many personal experiences New York Buddhist Church.
Dr. Iizuka began work on the and literary laspes which origin
tants have gathered 3,000 sam
detergent
problem when a friend ated in purely Japanese history.
ples—from which 30,000 species
The Dana Club of Montreal actold
him
the
Rhine River in Ger
and sub-species of bacteria were
A
most
delightful
note
of
in
cepted
invitations from the St.
many was filling up with suds.
scovered.
terest.
which
captivated
the
con
Lambert
United Church Ladies
Some of his oil-eating bacteria gregation, was the Sunday School
About 600 of these turned out
Unit
to
attend'
a demonstration
to be what Dr. Iizuka was look- have a noticeable effect on suds children’s choir singing.
on
pottery
making,
given by the.
in 18 hours
n about two
ing for—bacteria feeding- on pe week
Potters
Club
of
Montreal
and' also
After
the
service
two
films
they turn the solution
troleum. Ten of these devoui- a light brown as they multiply. The were shown; The Temple Hor- to attend a Cherry Blossom Tea
petroleum derivative which is the
themselves are harmless yuji and Zen Buddhism. Imme given by the Japanese United
chief cleansing agent as well as bacteria
diately following the film show- Church Ladies Unit.
to humans.
the suds-producing ingredient of
The government expects to
detergents.
know within six months whether
“Hopeful” discovery
the project is feasible for sure
DANFORTH
Dr. Iizuka cautiously says
but Dr. Iizuka set no deadline.
*
Rod and Roel
—
Repairs
Chrysanthemum Society Invites All To Meeting
SPORTING
GOODS
OFFSET ANO LETTERPRESS
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH KWAI
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 6-5711
Phone EM. 6-5589
FREE DELIVERY EVERYDAY
WM. FYSH REAL ESTATE
LIMITED,
1146 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. HO. 9-1151
Res. PL. 7-7578
Member Toronto Real Estate Beard
and Photo Co-op
i
PAGE 7
PRINTING
lA
— Japan is looking abroad are not yet lifted.
o pamper tourists so
Japan can’t help turning green
corner some of the with envy when it compares the
-’re now pouring into $59 million it earned from touri
sts in I960 to Italy’s $647 million.
Minister Ikeda saw on Spa in’s
31
million
P. io Western Europe last land’s
the continent, was overmillion.
tourists.
ti run wi
smee asked one of his
Tourists in Japan sp
Ilian
they do in other 1
bodies
—
the
Sightseeingadvisory
Study Council—to steer countries—$ 4 (
any comparea
with
$120
a
d'av
o
the
same
fast
track,
in
Hong Kong.
Japan o
sunci 1 is now hearing
■3
ns from groups connectEye Less Affiuent
1 e tourist industry, and
Of suggestions so far for perkmeasure will likely be written ing up Japan’s tour
t industry,
legislation.
the—More tax-1
items for
Lag Described
tourists to buv;
—CIJapan, busy for years with inhot cl
(now
dudrial boom's, had let the tourist averaging- 88-89 a day) to attract
source of foreign money go al- less affluent tourists;
—Higher limits on the amount
ir-ost uncontested.
e tourists, in fact, are of yen a tourist can reconvert
spending more abroad.1 than visi- into dollars (limit now is $100
i spent here—-and re- worth):
—Simpler entry
(West
on on Japanese spending
OFFICE FOxMS, BROCHURES, LETTERHEADS
for instance, doesn’t | Japan they knew before and after
as from people, whose I the war.
country
diplomatic relations
Yomiuri columnist John Robb
with it);
aments, tongue-in-cheek, the ap—More sightseeing- tour routes
?0 visitors, can see more of Japan; ana- eg-g breaktasts in
—Creation by Japan. Hong inns, artificial cherry blossoms
Kong, the Philippines, Indonesia on shon , theatre and nightclub
and other southeast. Asia coun fronts efficient road and attries, of a “Pacific sphere” in tempt s to name streets md numwhich they would jointly promote ber buildings.
tourism.
‘"What kind of Japan will it
Attempts to make Japan more be,” wrote Robb, “when one al
palatable to foreigners won’t sit ways knows where one is. whore
well with some permanent for one has been and where one is
eigners here. Many yearn for the going?”
&Mes and doings
7/
VZ 'Z * /
/
M -•
C/ '
>
NAPKINS
WrWA J^cMi-^ ^/.*f .‘v/.V/Z^/TJ LVA’/a^ M*TCH C S
Phone
FISHING TACKLE
Live Bait
OSCAR'S
1500 Dundas (at Duflerin)—LE. 2-4267
I !
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
Japan Finds Solution To
Eliminate Soap Sud Menace
Fishing Taclde Q Live Bait
Baseball Gloves
Spalding Golf Clubs and Balls
Announcing the Appointment of
T.V. — HI-FI — STEREO
547 Danforth Ave.,
Owned by I. Gord Nakamura
(near Carlaw)
1344 Gerrard St. East,
Phone: HO. 3-7400
As President of the
Toronto
|
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m. <
Bus: HO. 5-6213
Res: 461-0148
Bus. Phone—HO. 9-1151
Wedding
Receptions
Banquets
Parties
Free Parkins
Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
pAUTO
FIRE
—
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consult
f
KIYO TAMURA
h
TORONTO
F. A, BREWJN, Q.C
Barrister & Solicitor
Furuya Travel Service
Cameron, Weldon
Brewin & McCallum
PHONE EM. 6-1075
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
^$8 MX W-30T SEFKt ^^^
RESIDENCE
2 Vesla Drive
HUdson 5-1365
Call
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
CHINESE AND CANADIAN FOOD
OFFICF
EM. 4-1394
EM. 4-1395
9-8317
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
Toronto, Ontario
13841/z Queen W.
Toronto
LE. 2-6378
i
William Fvsh Real Estate Limited
1146 Danforth Avenue
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
—
Ros: RO. 7-3427
Sales & Service
George Fukusaka
MR. TOSH IWAI
Lucien C. Kurata
Metro-Audid Vision
I
S
|
,
Consult
TORONTO.—The next public England.
meeting of the Canadian Chry
Mr. Lellow will give a talk on
santhemum Society will be held' the cultivation of chrysanthe
on Friday. April 26 at 8 p.m. at mums with slides, followed’ by an
tlie Brooke Bond Canada Ltd., illustrated panel discussion con
Tea Room, 126 Bloor St. West. ducted by four members of the
The speaker at this meeting- society.
will be a veteran chrysanthemum
A welcome is extended' to any
grower, Mr. Frank Lellow, of one interested in growing- chrsTOKYO. — The Japanese gov discovery i a “hopeful one that Green-Doll Nursiers. Goodwood', anthemums to come and bring
Ont., and a Fellow of the Nation your friends to this interesting
ernment thinks it has a solution
to the problem of al Chrysanthemum Society of and informative meeting-.
io the nightmare of city reser disposing of detergent foam.”
$
*
*
voirs becoming a sea of soap
The Japanese government says
that if tes
suds.
are
it
Rev. H. Seki Speaks to Large Montreal Crowd
All over the world, the deter would introduce the bacteria to
gent boom has billowed suds into sewers and tanks where deter
MONTREAL.—A bright, sunny ing a light “welcome supper” was
sewage disposal plants—and back gent foams gather.
spring day charged, with greater served by the Fujinkai and the
into other people’s sinks.
The suds problem is not yet as warmth, the welcome which Dana Club.
Now Japan has offered a To acute in Japan as in North Ame- greeted Rev. H. Seki, who arrived
All members of the church par
kyo University professor a $10,ticipated
in welcoming- Rev. Seki,
in
Montreal
on
April
14th
to
e the counG00 grant to try to beat the pro try doesn’t have as many wash- conduct Wesak Day Service with who bade farewell to return to
blem.
the assistance of Kokkyoshi Ya New York, after a pleasant hour
ing machines.
The professor, Dr. Hiroshi Iizu
“'But we will face the problem sui. A record congregation heard of social conversation during the
ka. has been traipsing over Ja some day and there is no reason again the ever new story of the supper.
pan for the past 10 years looking- why
The Montreal Buddhist Church
should depend on other birth of the noblest prince of the
for bacteria.
countries to solve it for us,” said v orld, Shakamuni Buddha. Rev. wishes to thank Rev. Seki for the
By jeep and on foot, in heat
Seki’s sermon, titled: “The Heart success of Wesak Day Service
official.
nd snow, from d'eep wells and
of
the Matter”, was interspersed' and extends best regard's to the
Sudsy River
surface rocks, he and his assis
with many personal experiences New York Buddhist Church.
Dr. Iizuka began work on the and literary laspes which origin
tants have gathered 3,000 sam
detergent
problem when a friend ated in purely Japanese history.
ples—from which 30,000 species
The Dana Club of Montreal actold
him
the
Rhine River in Ger
and sub-species of bacteria were
A
most
delightful
note
of
in
cepted
invitations from the St.
many was filling up with suds.
scovered.
terest.
which
captivated
the
con
Lambert
United Church Ladies
Some of his oil-eating bacteria gregation, was the Sunday School
About 600 of these turned out
Unit
to
attend'
a demonstration
to be what Dr. Iizuka was look- have a noticeable effect on suds children’s choir singing.
on
pottery
making,
given by the.
in 18 hours
n about two
ing for—bacteria feeding- on pe week
Potters
Club
of
Montreal
and' also
After
the
service
two
films
they turn the solution
troleum. Ten of these devoui- a light brown as they multiply. The were shown; The Temple Hor- to attend a Cherry Blossom Tea
petroleum derivative which is the
themselves are harmless yuji and Zen Buddhism. Imme given by the Japanese United
chief cleansing agent as well as bacteria
diately following the film show- Church Ladies Unit.
to humans.
the suds-producing ingredient of
The government expects to
detergents.
know within six months whether
“Hopeful” discovery
the project is feasible for sure
DANFORTH
Dr. Iizuka cautiously says
but Dr. Iizuka set no deadline.
*
Rod and Roel
—
Repairs
Chrysanthemum Society Invites All To Meeting
SPORTING
GOODS
OFFSET ANO LETTERPRESS
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH KWAI
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
EM. 6-5711
Phone EM. 6-5589
FREE DELIVERY EVERYDAY
WM. FYSH REAL ESTATE
LIMITED,
1146 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. HO. 9-1151
Res. PL. 7-7578
Member Toronto Real Estate Beard
and Photo Co-op
i
Page 8
PAGE 8
T^t"68® Women Unhappy
I
Casey’s Corner ...
Wednesd
the new Canadian
per cent of Tokyo^s raanSi^vo0
fT65^’ ^ was reP°rted. i
Continued from page 1
fen over 40 years ofTlZ
J167 dld not want to have I
Aphorized as second class nail by th. Post OSes U.
''H
h
3,000 interviewed bv officials of ? Ha/by at the time that preg- Congress in your country is difthe Public Wel^
D ... .
payment o! postage in e-sh'’"'1 0 - = -.
Canadian Silence,
difference is distinguished,
ubllshed on Wednesday and Saturday of e
“jei,r carriages had been arrangmaJority of the women said I
ed for them by their .parents.
that their relations with their a distinguished difference (it is
as a medium of expression and news outlet 1 “^
for one thing, a bi-Iihgual Cana
o
,large nu«iber of them children were fine
dian silence) and must be main
those of Japanese origin in Canada™0"1'
admitted that they were unhappy
large number of mothers tained at all cost.”
Wlth, their _ husbands and were
ken MORI
T't UMEZUKI, Publisher
The Technical Institute of the
iuuki
Japanese Section
cause there were no other alter winners complained that they ' American Hush Silent Record orRICK
MATSUMOTO
.
°r and -M'«aWg
ganization had' no comment. But
natives.
Subscription Rates: 87.00
Z
Hn»h$h Editor
had practically no time to look the company is understood to be
1
However, more than half of after their children.479
?nnS1?knT? taking the matter be
~U^raONTO 2.B, ^’ “ '
•7Tumen under 30 Meai-s of age o_The survey .also disclosed1 that fore the United Nations.
k3^^7?^ picked their hus- □3 per cent of families living with
, B^z we re not worried. Not a
oands by themselves.
in'l^'vs were in Tokyo's suburbs
e ar/ Confident of the solid
These are some of the results while only 20 per cent were livof ™anV powerful orgaoi/iUrVey °f wives between 25 I
?n the more congested resi- nizations. They Had better just
.ana oy years of age conducted in | dential areas.
watch their step. We’ve got the
obta?n facts which
Only three per cent admitted powerful support of such world COUNTER girl for dry clem'---------I------ I —----------—Wanted
Fhon. R[I. 9-9334 OI ME
A jEW garden
h°l
educTH^^
wo.rking' out social I that relations were not good with recognized groups as: the Na
ce
5 needed
^i!?^^- Phone £'
education and social welfare pro- their in-laws
noshita
Bi
. b
^145 (Toronto).
jects in the Tokyo area
----- ------- ----------------------JfERJuNCE° tyiPist, general office du'
j’?
Cats Association, that kties.
In
?RUCK driver for go-i-,
Phone 468-6106 (Toronto).
4^ UT^X'd^® Readies For
Crnnn Ar Hec-Socratic Rhumba
C
immediately. Phone fJ’
and
Miya’S Stag Movies
CI
1-5040 (Toronto)
Iceu
phirom
J17^
25 were omit- Japanese Tourists
Mack
Committee
theunder
survey.
r
Ik a ¥
J• Phot°&r^PHy and
HONOLULU.
—
The
Hawaii
"Thirteen per cent of the
good wages, call Mr P^’™
v
i
Udl
^
Org>;
Mack
M
iPl
wo- Visitors Bureau recently an
(Toronto).
and
Haiku
nounced plans for a heavy influx iucuy mstrihntw
Distribution
Agency;
the- SSSo) 111OWdaIe- Ph— ba. 1-5141 ™iversitF^~^
01 tourists into Hawaii from roetrj
Ja- JaiiL^
A ?
n
French Begin To
r
pan starting this fall
RoL v Canadian Centre Issei
during summer months m-0
Dani
Cha Cha
BE. 4-4366 (Toronto).
general manager, —
uu Club; and Cha
Dame
Last, but' not
PARIS
—
group must pay an annual fee of
Le Monde- said
H
calu re- I
.S.
Braden, said currency least,
aH'P°"^rful Annual one .dollar. This fee covers the .
Help Wanted
y France was following Bri- res 1jlc,dons wee expected to be Skeena
River
Kagoshima-ke-n
in jts “dis- ,eased.by M on Japanese citizens Picnic Organizers
most of flyers sent out every two EXPERIENCED cook (or shori-ccevery of Japan.
traveling abroad for pleasure.
So there’
S
cook) wanted, male ,
F£
months, special news bulletins, war round. Wages rc- iemale. o'
- ^v *vupcvieu
I!^.m?™ng
news-| .Hawaii was cited as a logical ^en warned. ImLicauo!
nioriung newsoMs
commissi
Wnte to Toro's Dn;
and special classes.
paper, in an editorial comment- vacation spot for Japanese tourRange, 1763 Henderson
*
*
*
ay
pg .on Jhe visit to Tokyo of
T<--THeY also hope to publish ,a mpeg, Manitoba.
I ? Meister Maurice Couve
c™ WOMEN’S DIVISION
kata book with the
Domestic Help Wanted
r J UTOl?’ said’ “Britain and
resistance of Miss Umeko FukuGermany have been at the head Japanese visitors:
w’ &ne
,JaPan’s outstanding AN adult family, liberal
tracted over 30 girls for their
or a movement for the last two
in own room. Phone HU S-oyaR (To
oman
judoka.
Also in prepara to).
—Invite a panel of travel ex £?! T
■ - (g
tournament tion is a membership card.
years aimed at opening European markets for Japanese ex perts from Japan to advise tra
/ Tol®t°. The committee
vel representatives in Hawaii how
PERSONAL
ports.
tisol
“embe-1“P -of S5 judois- nhFurther information qan be
best, to prepare for the Japanese
S?b;5ine^-bY
to the Wo- SCHOOL Teacher, female
23, seeii
"y one cou^' say tourists..
Those wishing to join this n6 S division Committee 131 travelling companion for <o ' oi laser
™\^T™CQ WaS behind- at least
this summer.
V^H travel via moio;
Queen Street East, Toronto'.
-—Coordinate a program to
on the economic level in this
scooter. Interested
make employees in Hawaii’s
movement of discovery.
ler<
tourist industry familiar with the
4
-p
Mr
Has just sent customs and culture of Japan.
. • .Couve de Murdlle with a
P1^
- Send a monthly newsletter to
bo J?Pan to !*y the Toun selected travel representatives in
os Lions for increased Franco-Ja
JaPan to keep them abreast of
panese collaboration, which it attractions
in Hawaii and to sus
deems important. . . .”
ft
tain interest in Hawaii.
(( Le Monde said France wanted
Produce a brochure n Japaa general increase” in Franco"
eSe
™ “What to expect when
Japanese trade.
V1S? Hawaii” for distribution
few
within Japan.
'
CLASSIFIED SECTiT
n^DpJNCn0*
Fan
^ron
fciev
tVani
lllllIIIIIIHi||||f|I1IIuIII|J|jI|IIIIII|fII|
WO rVKAWO
TORONTO
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
For the very best in
wedding casuals. . .
For those who wish to
treasure the present in
the future
AM. 5-8446
71 Tansley Avenue
Scarboro, Ontario
TORONTO
HniiiiiHiiiiiiifiHiiniiHnHHHmHni
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA
is pleased to announce that
MICHAEL M. OTSUKA
CHARTERED ACCOUNTANT
BL'S: HL 7-2461
RES: 923-3693
is now associated with the
Company as a career life under
writer and is prepared to advise
on all life insurance matters.
•
C.L.U.. Manager.
Toronto, Scarborough
_
conorny Class Dirnng Room _ss Presidents Cleveland and Wilson
American President Lines introduces
a new standard of
Economy Class travel to Japan!
Now you’ll get more for your money—
movies, deck sports, card games and
more service, more special features
other recreational activities.
more fun—when you sail to and from
Japan urAPL’s newly modernized 6. Spacious lounges, a library, and an
intimate cocktail bar.
Economy Class aboard the Presidents
Ci™^?® and Wilson. Among the 7. A 350 lb. free baggage allowance.
See Your Travel Agent or American
outstanding attractions:
President Lines for full details. Make
1. An outdoor swimming pool.
reservations now for these sailings.
2. Meals feature international cuisine. SAILINGS
FROM SAN FRANCISCO:
3. Air conditioning throughout.
49an.., «
,.
-------SS PRESIDENT CLEVELAND .^.„.Mj? 5
4
and l^11' ■ ss PRESIDENT WILSON.. ................. May28
out toilets, improved 6.and 8 berth
Donnftorfo (man only)
Cabins
cabins, and 2 small dormitories for ONE WAY:
'
$310
$345 to $420
ROUNDTRIP:
$558
$621 to $756
men with showers and toilets.
You
save
10%
when
you
purchase
Round Trip.
5. Captain’s cocktail parties, morninoand afternoon refreshments, late
evening snacks and deck luncheons
. AMERICAN PRESIDENT LINES are regular features in Economy
Class—as are talent shows, concerts.
29 Broadway, New York 6-DIgby 4-326P
!• roje
ci n
Mr
T
Mt F
rcet
/r
Th
i
T^t"68® Women Unhappy
I
Casey’s Corner ...
Wednesd
the new Canadian
per cent of Tokyo^s raanSi^vo0
fT65^’ ^ was reP°rted. i
Continued from page 1
fen over 40 years ofTlZ
J167 dld not want to have I
Aphorized as second class nail by th. Post OSes U.
''H
h
3,000 interviewed bv officials of ? Ha/by at the time that preg- Congress in your country is difthe Public Wel^
D ... .
payment o! postage in e-sh'’"'1 0 - = -.
Canadian Silence,
difference is distinguished,
ubllshed on Wednesday and Saturday of e
“jei,r carriages had been arrangmaJority of the women said I
ed for them by their .parents.
that their relations with their a distinguished difference (it is
as a medium of expression and news outlet 1 “^
for one thing, a bi-Iihgual Cana
o
,large nu«iber of them children were fine
dian silence) and must be main
those of Japanese origin in Canada™0"1'
admitted that they were unhappy
large number of mothers tained at all cost.”
Wlth, their _ husbands and were
ken MORI
T't UMEZUKI, Publisher
The Technical Institute of the
iuuki
Japanese Section
cause there were no other alter winners complained that they ' American Hush Silent Record orRICK
MATSUMOTO
.
°r and -M'«aWg
ganization had' no comment. But
natives.
Subscription Rates: 87.00
Z
Hn»h$h Editor
had practically no time to look the company is understood to be
1
However, more than half of after their children.479
?nnS1?knT? taking the matter be
~U^raONTO 2.B, ^’ “ '
•7Tumen under 30 Meai-s of age o_The survey .also disclosed1 that fore the United Nations.
k3^^7?^ picked their hus- □3 per cent of families living with
, B^z we re not worried. Not a
oands by themselves.
in'l^'vs were in Tokyo's suburbs
e ar/ Confident of the solid
These are some of the results while only 20 per cent were livof ™anV powerful orgaoi/iUrVey °f wives between 25 I
?n the more congested resi- nizations. They Had better just
.ana oy years of age conducted in | dential areas.
watch their step. We’ve got the
obta?n facts which
Only three per cent admitted powerful support of such world COUNTER girl for dry clem'---------I------ I —----------—Wanted
Fhon. R[I. 9-9334 OI ME
A jEW garden
h°l
educTH^^
wo.rking' out social I that relations were not good with recognized groups as: the Na
ce
5 needed
^i!?^^- Phone £'
education and social welfare pro- their in-laws
noshita
Bi
. b
^145 (Toronto).
jects in the Tokyo area
----- ------- ----------------------JfERJuNCE° tyiPist, general office du'
j’?
Cats Association, that kties.
In
?RUCK driver for go-i-,
Phone 468-6106 (Toronto).
4^ UT^X'd^® Readies For
Crnnn Ar Hec-Socratic Rhumba
C
immediately. Phone fJ’
and
Miya’S Stag Movies
CI
1-5040 (Toronto)
Iceu
phirom
J17^
25 were omit- Japanese Tourists
Mack
Committee
theunder
survey.
r
Ik a ¥
J• Phot°&r^PHy and
HONOLULU.
—
The
Hawaii
"Thirteen per cent of the
good wages, call Mr P^’™
v
i
Udl
^
Org>;
Mack
M
iPl
wo- Visitors Bureau recently an
(Toronto).
and
Haiku
nounced plans for a heavy influx iucuy mstrihntw
Distribution
Agency;
the- SSSo) 111OWdaIe- Ph— ba. 1-5141 ™iversitF^~^
01 tourists into Hawaii from roetrj
Ja- JaiiL^
A ?
n
French Begin To
r
pan starting this fall
RoL v Canadian Centre Issei
during summer months m-0
Dani
Cha Cha
BE. 4-4366 (Toronto).
general manager, —
uu Club; and Cha
Dame
Last, but' not
PARIS
—
group must pay an annual fee of
Le Monde- said
H
calu re- I
.S.
Braden, said currency least,
aH'P°"^rful Annual one .dollar. This fee covers the .
Help Wanted
y France was following Bri- res 1jlc,dons wee expected to be Skeena
River
Kagoshima-ke-n
in jts “dis- ,eased.by M on Japanese citizens Picnic Organizers
most of flyers sent out every two EXPERIENCED cook (or shori-ccevery of Japan.
traveling abroad for pleasure.
So there’
S
cook) wanted, male ,
F£
months, special news bulletins, war round. Wages rc- iemale. o'
- ^v *vupcvieu
I!^.m?™ng
news-| .Hawaii was cited as a logical ^en warned. ImLicauo!
nioriung newsoMs
commissi
Wnte to Toro's Dn;
and special classes.
paper, in an editorial comment- vacation spot for Japanese tourRange, 1763 Henderson
*
*
*
ay
pg .on Jhe visit to Tokyo of
T<--THeY also hope to publish ,a mpeg, Manitoba.
I ? Meister Maurice Couve
c™ WOMEN’S DIVISION
kata book with the
Domestic Help Wanted
r J UTOl?’ said’ “Britain and
resistance of Miss Umeko FukuGermany have been at the head Japanese visitors:
w’ &ne
,JaPan’s outstanding AN adult family, liberal
tracted over 30 girls for their
or a movement for the last two
in own room. Phone HU S-oyaR (To
oman
judoka.
Also in prepara to).
—Invite a panel of travel ex £?! T
■ - (g
tournament tion is a membership card.
years aimed at opening European markets for Japanese ex perts from Japan to advise tra
/ Tol®t°. The committee
vel representatives in Hawaii how
PERSONAL
ports.
tisol
“embe-1“P -of S5 judois- nhFurther information qan be
best, to prepare for the Japanese
S?b;5ine^-bY
to the Wo- SCHOOL Teacher, female
23, seeii
"y one cou^' say tourists..
Those wishing to join this n6 S division Committee 131 travelling companion for <o ' oi laser
™\^T™CQ WaS behind- at least
this summer.
V^H travel via moio;
Queen Street East, Toronto'.
-—Coordinate a program to
on the economic level in this
scooter. Interested
make employees in Hawaii’s
movement of discovery.
ler<
tourist industry familiar with the
4
-p
Mr
Has just sent customs and culture of Japan.
. • .Couve de Murdlle with a
P1^
- Send a monthly newsletter to
bo J?Pan to !*y the Toun selected travel representatives in
os Lions for increased Franco-Ja
JaPan to keep them abreast of
panese collaboration, which it attractions
in Hawaii and to sus
deems important. . . .”
ft
tain interest in Hawaii.
(( Le Monde said France wanted
Produce a brochure n Japaa general increase” in Franco"
eSe
™ “What to expect when
Japanese trade.
V1S? Hawaii” for distribution
few
within Japan.
'
CLASSIFIED SECTiT
n^DpJNCn0*
Fan
^ron
fciev
tVani
lllllIIIIIIHi||||f|I1IIuIII|J|jI|IIIIII|fII|
WO rVKAWO
TORONTO
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
For the very best in
wedding casuals. . .
For those who wish to
treasure the present in
the future
AM. 5-8446
71 Tansley Avenue
Scarboro, Ontario
TORONTO
HniiiiiHiiiiiiifiHiiniiHnHHHmHni
SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA
is pleased to announce that
MICHAEL M. OTSUKA
CHARTERED ACCOUNTANT
BL'S: HL 7-2461
RES: 923-3693
is now associated with the
Company as a career life under
writer and is prepared to advise
on all life insurance matters.
•
C.L.U.. Manager.
Toronto, Scarborough
_
conorny Class Dirnng Room _ss Presidents Cleveland and Wilson
American President Lines introduces
a new standard of
Economy Class travel to Japan!
Now you’ll get more for your money—
movies, deck sports, card games and
more service, more special features
other recreational activities.
more fun—when you sail to and from
Japan urAPL’s newly modernized 6. Spacious lounges, a library, and an
intimate cocktail bar.
Economy Class aboard the Presidents
Ci™^?® and Wilson. Among the 7. A 350 lb. free baggage allowance.
See Your Travel Agent or American
outstanding attractions:
President Lines for full details. Make
1. An outdoor swimming pool.
reservations now for these sailings.
2. Meals feature international cuisine. SAILINGS
FROM SAN FRANCISCO:
3. Air conditioning throughout.
49an.., «
,.
-------SS PRESIDENT CLEVELAND .^.„.Mj? 5
4
and l^11' ■ ss PRESIDENT WILSON.. ................. May28
out toilets, improved 6.and 8 berth
Donnftorfo (man only)
Cabins
cabins, and 2 small dormitories for ONE WAY:
'
$310
$345 to $420
ROUNDTRIP:
$558
$621 to $756
men with showers and toilets.
You
save
10%
when
you
purchase
Round Trip.
5. Captain’s cocktail parties, morninoand afternoon refreshments, late
evening snacks and deck luncheons
. AMERICAN PRESIDENT LINES are regular features in Economy
Class—as are talent shows, concerts.
29 Broadway, New York 6-DIgby 4-326P
!• roje
ci n
Mr
T
Mt F
rcet
/r
Th
i