Page 1
W96]
IN
NEW CANADIAN
ong
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
>
ill?
tor
a
WEDNESDAY. MAY 1, 1963
Toronto, Ont.
6-5005
h Editor Reveals Facts About
d
Ih NOB MAN HACKING
Pi evince Marine Editor
• I he Vancouver Province”
Yasutaro Yamaga Honoured At
Opening Of Nipponia Extension
-.hey could produce cause for
BEAMSVILLE. Ont.—Mr. Yaabstention in the area south of
sutaro Namaga. who orig-inated
the Aleutians, but were forced to
the Nipponia Home in Beamsville and has been its superinten
agree with the Japanese that the
A Ah COUVEIL—Few subjects Bering- Sea halibut resources
dent since the home’s inception
p^neke more emotional response were not being fully- used.
in 1959, received a testimonial
i]>'i!i m.’ prospect of Japanese
cdution
from the Ambassador of
In the case of the herring
ft
\esVs operating off our stocks off the Queen Charlotte
Japan to Canada, His excellency
stores.
Islands, Canada had no case at
a;.> the Nipponia Home officially
Keren’ recommendations by the all. No attempt has been made
opened its now extension.
F litem tonal North Pacific Fi- to catch the fish.
citation, presented to Mr.
^■c’ie- Commission recognize the
At a meeting of the fisheries
ga by Mr. Sonoo Uchida,
s l:1U' of Japanese fishermen to commission in Tokyo in Febru
secretary of the Embassy
h c. di ha'ibut in the eastern Ber- ary, the Japanese went a long' aon behalf of the Ambassador,
miih «nJ herring off the west way- toward meeting- some of the
T ccW a the Queen Charlotte Is- objections voiced by fishermen
' la'.d TV amendments to the in- against their operation in the
“Since 1959 you have selflessly
te’oat oral tisheries treaty have Bering Sea.
dedicated yourself to the cause
; lee” me -pted by the American
c
stablishing and developing
They agreed to th
and
and J panese governments, and
the Nipponia Home and have
size limits set by the Inter
now awvt action by Canada.
thereby not. only contributed to
national Halibut Commission;
the welfare of the Japanese Can
much misinformation has they- agreed to use long lines in
adians, but also to the task of
l\u spread about the treaty, stead of trawls; they agreed to
Photo by Mils Sumiya furthering the friendly relation
Hlew bne been so many hyste- an imposition of a quota on the
BEAMSVILLE,
Ont.
—
Mr.
Yasutaro
Yamaga,
(right) founder ship existing between Canada and
ru a1
of “betrayal” and
and
superintendent of Nipponia Home for the Aged is shown re- Japan.
“-eh-out". the time is long over
(Continued on page 8)
In official recognition of your
’"" a testimonial citation from Mr. Sonoo Uchida, who made
due to set out some simple facts.
1
the
efforts
in this connection. I here
a IOn °” behalf °F THIS Excellency, Ambassador Nobuhiko
5 The tvs n areas affected are the
I bill Dd,
by
present
you with this inscribh
hahbut "rounds in the eastern Fisheries Decision
ed testimonial as
token of my
.Bi wig Sea and' tie herring
appreciation. ”
Schools off the west coast of the Expected This Week
Before presenting the citation
Queen Charlottes.
MONTEBELLO, Que. — Fish
to.
Mr. Vamaga, Air. Uchida paid
eries Minister H. J. Robichauc
tribute,
himself, to the excellent
Both these areas are on the has indicated a decision on addi
work
being
done by the Home.
11
h gh seas, outside Canadian. or tional Japanese fishing rights in
Over 100 people from Toronto,
o
4meiican territorial waters. Un- the eastern Pacific will be an
Hamilton,
St. Catharines, plus
nounced
later
this
week.
,cei international law they are
many
local
residents turned out
Robichaud'
said
he
and
his
de
open to exploitation by any naVANCOUVER. — B.C. should’ pay later’ plan, the Jap anese are in perfect springweather to take
lion Aether it. be Canada, Ja- puty minister, Dr. A. W. Need
influx of Japanese
part
in
the
opening
ceremonies
paying for their trips ahead of
ier will travel to Vancouver tourists this fall.
%
bu Russia or Portugal.
and
share
the
honor
bestowed
0
around the middle of this week
Th the- cold light of logic,
Delegates to the B.C. Tourist time,” said Alerilees.
, the to hear representations on this
upon Mr. Yamag-a.
All indications point to an allJapraese have every bit as much
Association’s annual convention
In his words of thanks Mr. Ya
HU to fish in the eastern Ber- subject from fishermen and other in Hotel Vancouver were told time record tourist year for B.C., maga who turned 77 years of
groups.
; ii sr Sea as Canadians have.
of Japan’s plans to lift restric Recreation and Conservation Mi
in March, modestly credited
Last January a delegation of tions
nister Westwood told the opening the understanding help of Japa
t 1 This area was almost compleon
visitors
to
North
Ame
session of the three-day7 conven nese Canadians, assistance from
- Jen neglected by American and British Columbia fishermen, mem rica.
bers
of
the
United
Fishermen
’
s
tion.
: Unadian fishermen until 1958.
the Ontario government, Toronto
Half a million Japanese have
Union,
visited'
Ottawa
to
demand
I i that year, only after pressure
R.
L.
“
Dick
”
Colby,
B.C.
Tra
and
Hamilton JCCA co-operation
ieen paying in on a “save now—
syiiow their respective govern- that Canada reject a proposal by- travel later” plan in anticipation vel Bureau director, said inqui ■and the endeavours of his staff
g^ents, did the Canadian and the North Pacific Fisheries Com
ries at the travel bureau from for the workable and satisfactory
;: ^ American halibut fleets enter this mission to allow’ Japanese boats of the lifting of the travel em- outside the province are averag operation
of the institution.
rargo,
according
to
W.
Jack
Dal
J j t eeK and stormy area.
to fish for halibut in the eastern
ing 872 a day this month com
ly,
vice-president,
and
Harold
The
opening
ceremonies, chair
pared with 413 last April, Colby ed by the Rev. Takashi Komiyai The herring stocks off the west Bering Sea and for herring- west Alerilees, secretary-.
said. “And our experience has
coast Of the Queen Chariotte Is- of the Queen Charlotte Islands.
Dalby said restrictions on bu always been that the number of rna, chairman of the Board ’ of
Addressing the annual meeting
'Ms have never been sought by- of the Fisheries Council of Cana siness travel from Japan were
Directors of the Home, received
|
fishermen, as the anvisitors varies almost directly- in greetings from many guests. In
!*
da, Robichaud said he and Dr. relaxed April 1, and already- Ja
ia estimated catch of 10,000 Needier intend' to have a report panese visitors .are more numer relation to the number of in cluded among the notables were:
quiries.”
' - is considered too small to ready on their return to Ottawa ous in Vancouver hotels.
Dr. C. K. Stewart, chief medical
; L economic
Ellwood
of
Vernon,
AssociaI
inspector of the Home for the
from Vancouver.
I “’Instead of our Travel now—
tion
president,
said
B.C.
’
s
tourist
Aged;
Mr. F. L. Laundrv, Reeve
11 Tbe Japanese did de
business,
properly
developed
and
°F
Beamsville,
Mr. R. Welsh, rep° ^- an exPediHon across
promoted
has
a
potential
of
Si
presenting
the
local
school board;
fo.r a meagre 10,000
1 An
billion income a year. It was 3148 Mr- Kazuhide Komuro, Consul of
herring, their success
million last year, he said, less Japan in Toronto. Rev. J. S. Ken
'r
’i doubtfuI- Herring are
than onetenth of Canada’s total nedY Kev. M. Takata, Toronto
^JshGre. The Japa82 billion tourist business.
Japanese United Church and Mr.
°e ^°.rced to stay outw taree-mile limit.
The big
surprise,
several
,,
YOKOHAMA.—A U.S. Army ther, 37, and his wife, Hiroko speakers said, is that visitors
er be official ceremonies
_
/
.
I civilian
employee, despondent 30 were found by their 6-year- from U.S. are 25 per cent higher ,, quests were given a tour of
Vndt
‘^ ^.^^^^ional North I over an impending transfer to old dai ghter, Diane, in their than a year ago, although there n^ Home and were treated to
luc United
ututcJ States
States, apparently home
overlooking
Yokohama is no Seattle World Fair this ‘edesbments prepaired by the
jL Japam mnies treaty of 19&3, |the
agreed to abstain committed suicide here recently Bay.
year.
ladies of the Toronto JCCA.
Noin
^!1 FUe North I after killing his Japanese wife,
Police
aid Grunther’s body
Opening of Rogers Pass has
the Hom® Mtso n " ™e ^ne °f med’ police 'reported.
in a pool of blood’ in brought a big increase in the Li % u A81 • yGars of. age,
n
' r Tee nwest’ and 511 the
The bodies of William Grun- the living room. A blood-stained number of Canadian
? ayed bbe Shamisen (3-stringed
knife was nearby
His wife’s
of the
body- was upstair in the bed intends to keep statistics on in- Vee
‘ "h,ch a,s0 tMt
a?:'
tSieXi Nisei Kills Hakujin In
room
Both had been stabbed ter-provincial visitors this year.
HA e
------- —__________ ___________ _
in
the
abdomen.
shows clearly Drinking Party Brawl
s ■•■at
Westwood
announced
a
goodF
n
,
In the kitchen was a note
S the'SoS
VANCOUVER.-A 23-year-old
win
tour
of
government
and
"■
orea
n
Doctor
Receives
which said: “The children should
We Ja
e have thus resisted Nisei who came to thls countlY not die for the sake of their par tourist industry representatives, $30,000 Medical Award
patterned on .as. months Cal,-| vANCOUVER.-UBC patholoA immature -Cairnwhl1* a?°{ ents. That’s cowardly.”
fornia
tours, will visit Alberta,
on the hi<H> seas stabbed and k:lled an 0CCldenLal
Diane said her father told her
Saskatchewan
ri-ht under
^nY in a quarrel following a drinking to take her two brothers, Charles,
and
Manitoba gist Dr. Jang Ok Oh received a
he their right
west
partyat
Ucluelet
on
centres
next
month.
It
will
leave ’$30,000 Lederle Medical Facultyaw.
4. and Johnny. 2 months, out in
Vancouver
Alay5.
award.,
coast
of
Vancouver
Island.
also affirms
the yard to play shortly after
------ that.
- J
K
Cbas
now
entered
faSltv* the first UBC medical
room
HJ‘ abstain_____
fromThe Nisei had been working
member to receive the
wecies of fish "that I ab a hotel’as a cook for just 10
When she went back into the the big league” in tourist pro . award, intended
to support his
motion
and
’
’
V exploited by- Can- daVs prior to the incident. Charg- he use she found her parents dead
Promoting
widelv
in
the
UH
and
r
sear
ch
activities
over three
■' orican fishing. The ed w^d manslaughter, he is in and called neighbors.
full exploitation Okala prison awaiting trial.
Neighbors reported that the «th other top recreation areas. I a J“Xh W«,k IZi
1 ‘'^a and the United
Meanwhile in Steveston, where couple had been despondent after
received orders
his mother lives, the people- from Grt
In Canada tourism is surpassed researcher
— rs in North America.
transferring him
f ^e eastern Ber-pis home prefecture (province-) .'the
only by newsprint and wheat as
RT Jang Ok Oh completed
an electrical p revenue producer. In B.C. it is medical training in Seoul. Koron
grounds neither ^ Japan—Wakayama-ken— have . He
‘de Eni ted- States I oUfanized hi an effort to de-,eng
Army depot I surpassed only* by the forest and jbefore
tak
post-graduat
- lull exploitation. I Amu him at his upcoming trial. ! nea Camp Zama.
industries.
training.
B. C. Awaits Large Influx of
Japanese Tourists in Fall
I’
Despondent Over Transfer Back To U&
Army Civilian Employee Kills Wife, Self
IN
NEW CANADIAN
ong
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
>
ill?
tor
a
WEDNESDAY. MAY 1, 1963
Toronto, Ont.
6-5005
h Editor Reveals Facts About
d
Ih NOB MAN HACKING
Pi evince Marine Editor
• I he Vancouver Province”
Yasutaro Yamaga Honoured At
Opening Of Nipponia Extension
-.hey could produce cause for
BEAMSVILLE. Ont.—Mr. Yaabstention in the area south of
sutaro Namaga. who orig-inated
the Aleutians, but were forced to
the Nipponia Home in Beamsville and has been its superinten
agree with the Japanese that the
A Ah COUVEIL—Few subjects Bering- Sea halibut resources
dent since the home’s inception
p^neke more emotional response were not being fully- used.
in 1959, received a testimonial
i]>'i!i m.’ prospect of Japanese
cdution
from the Ambassador of
In the case of the herring
ft
\esVs operating off our stocks off the Queen Charlotte
Japan to Canada, His excellency
stores.
Islands, Canada had no case at
a;.> the Nipponia Home officially
Keren’ recommendations by the all. No attempt has been made
opened its now extension.
F litem tonal North Pacific Fi- to catch the fish.
citation, presented to Mr.
^■c’ie- Commission recognize the
At a meeting of the fisheries
ga by Mr. Sonoo Uchida,
s l:1U' of Japanese fishermen to commission in Tokyo in Febru
secretary of the Embassy
h c. di ha'ibut in the eastern Ber- ary, the Japanese went a long' aon behalf of the Ambassador,
miih «nJ herring off the west way- toward meeting- some of the
T ccW a the Queen Charlotte Is- objections voiced by fishermen
' la'.d TV amendments to the in- against their operation in the
“Since 1959 you have selflessly
te’oat oral tisheries treaty have Bering Sea.
dedicated yourself to the cause
; lee” me -pted by the American
c
stablishing and developing
They agreed to th
and
and J panese governments, and
the Nipponia Home and have
size limits set by the Inter
now awvt action by Canada.
thereby not. only contributed to
national Halibut Commission;
the welfare of the Japanese Can
much misinformation has they- agreed to use long lines in
adians, but also to the task of
l\u spread about the treaty, stead of trawls; they agreed to
Photo by Mils Sumiya furthering the friendly relation
Hlew bne been so many hyste- an imposition of a quota on the
BEAMSVILLE,
Ont.
—
Mr.
Yasutaro
Yamaga,
(right) founder ship existing between Canada and
ru a1
of “betrayal” and
and
superintendent of Nipponia Home for the Aged is shown re- Japan.
“-eh-out". the time is long over
(Continued on page 8)
In official recognition of your
’"" a testimonial citation from Mr. Sonoo Uchida, who made
due to set out some simple facts.
1
the
efforts
in this connection. I here
a IOn °” behalf °F THIS Excellency, Ambassador Nobuhiko
5 The tvs n areas affected are the
I bill Dd,
by
present
you with this inscribh
hahbut "rounds in the eastern Fisheries Decision
ed testimonial as
token of my
.Bi wig Sea and' tie herring
appreciation. ”
Schools off the west coast of the Expected This Week
Before presenting the citation
Queen Charlottes.
MONTEBELLO, Que. — Fish
to.
Mr. Vamaga, Air. Uchida paid
eries Minister H. J. Robichauc
tribute,
himself, to the excellent
Both these areas are on the has indicated a decision on addi
work
being
done by the Home.
11
h gh seas, outside Canadian. or tional Japanese fishing rights in
Over 100 people from Toronto,
o
4meiican territorial waters. Un- the eastern Pacific will be an
Hamilton,
St. Catharines, plus
nounced
later
this
week.
,cei international law they are
many
local
residents turned out
Robichaud'
said
he
and
his
de
open to exploitation by any naVANCOUVER. — B.C. should’ pay later’ plan, the Jap anese are in perfect springweather to take
lion Aether it. be Canada, Ja- puty minister, Dr. A. W. Need
influx of Japanese
part
in
the
opening
ceremonies
paying for their trips ahead of
ier will travel to Vancouver tourists this fall.
%
bu Russia or Portugal.
and
share
the
honor
bestowed
0
around the middle of this week
Th the- cold light of logic,
Delegates to the B.C. Tourist time,” said Alerilees.
, the to hear representations on this
upon Mr. Yamag-a.
All indications point to an allJapraese have every bit as much
Association’s annual convention
In his words of thanks Mr. Ya
HU to fish in the eastern Ber- subject from fishermen and other in Hotel Vancouver were told time record tourist year for B.C., maga who turned 77 years of
groups.
; ii sr Sea as Canadians have.
of Japan’s plans to lift restric Recreation and Conservation Mi
in March, modestly credited
Last January a delegation of tions
nister Westwood told the opening the understanding help of Japa
t 1 This area was almost compleon
visitors
to
North
Ame
session of the three-day7 conven nese Canadians, assistance from
- Jen neglected by American and British Columbia fishermen, mem rica.
bers
of
the
United
Fishermen
’
s
tion.
: Unadian fishermen until 1958.
the Ontario government, Toronto
Half a million Japanese have
Union,
visited'
Ottawa
to
demand
I i that year, only after pressure
R.
L.
“
Dick
”
Colby,
B.C.
Tra
and
Hamilton JCCA co-operation
ieen paying in on a “save now—
syiiow their respective govern- that Canada reject a proposal by- travel later” plan in anticipation vel Bureau director, said inqui ■and the endeavours of his staff
g^ents, did the Canadian and the North Pacific Fisheries Com
ries at the travel bureau from for the workable and satisfactory
;: ^ American halibut fleets enter this mission to allow’ Japanese boats of the lifting of the travel em- outside the province are averag operation
of the institution.
rargo,
according
to
W.
Jack
Dal
J j t eeK and stormy area.
to fish for halibut in the eastern
ing 872 a day this month com
ly,
vice-president,
and
Harold
The
opening
ceremonies, chair
pared with 413 last April, Colby ed by the Rev. Takashi Komiyai The herring stocks off the west Bering Sea and for herring- west Alerilees, secretary-.
said. “And our experience has
coast Of the Queen Chariotte Is- of the Queen Charlotte Islands.
Dalby said restrictions on bu always been that the number of rna, chairman of the Board ’ of
Addressing the annual meeting
'Ms have never been sought by- of the Fisheries Council of Cana siness travel from Japan were
Directors of the Home, received
|
fishermen, as the anvisitors varies almost directly- in greetings from many guests. In
!*
da, Robichaud said he and Dr. relaxed April 1, and already- Ja
ia estimated catch of 10,000 Needier intend' to have a report panese visitors .are more numer relation to the number of in cluded among the notables were:
quiries.”
' - is considered too small to ready on their return to Ottawa ous in Vancouver hotels.
Dr. C. K. Stewart, chief medical
; L economic
Ellwood
of
Vernon,
AssociaI
inspector of the Home for the
from Vancouver.
I “’Instead of our Travel now—
tion
president,
said
B.C.
’
s
tourist
Aged;
Mr. F. L. Laundrv, Reeve
11 Tbe Japanese did de
business,
properly
developed
and
°F
Beamsville,
Mr. R. Welsh, rep° ^- an exPediHon across
promoted
has
a
potential
of
Si
presenting
the
local
school board;
fo.r a meagre 10,000
1 An
billion income a year. It was 3148 Mr- Kazuhide Komuro, Consul of
herring, their success
million last year, he said, less Japan in Toronto. Rev. J. S. Ken
'r
’i doubtfuI- Herring are
than onetenth of Canada’s total nedY Kev. M. Takata, Toronto
^JshGre. The Japa82 billion tourist business.
Japanese United Church and Mr.
°e ^°.rced to stay outw taree-mile limit.
The big
surprise,
several
,,
YOKOHAMA.—A U.S. Army ther, 37, and his wife, Hiroko speakers said, is that visitors
er be official ceremonies
_
/
.
I civilian
employee, despondent 30 were found by their 6-year- from U.S. are 25 per cent higher ,, quests were given a tour of
Vndt
‘^ ^.^^^^ional North I over an impending transfer to old dai ghter, Diane, in their than a year ago, although there n^ Home and were treated to
luc United
ututcJ States
States, apparently home
overlooking
Yokohama is no Seattle World Fair this ‘edesbments prepaired by the
jL Japam mnies treaty of 19&3, |the
agreed to abstain committed suicide here recently Bay.
year.
ladies of the Toronto JCCA.
Noin
^!1 FUe North I after killing his Japanese wife,
Police
aid Grunther’s body
Opening of Rogers Pass has
the Hom® Mtso n " ™e ^ne °f med’ police 'reported.
in a pool of blood’ in brought a big increase in the Li % u A81 • yGars of. age,
n
' r Tee nwest’ and 511 the
The bodies of William Grun- the living room. A blood-stained number of Canadian
? ayed bbe Shamisen (3-stringed
knife was nearby
His wife’s
of the
body- was upstair in the bed intends to keep statistics on in- Vee
‘ "h,ch a,s0 tMt
a?:'
tSieXi Nisei Kills Hakujin In
room
Both had been stabbed ter-provincial visitors this year.
HA e
------- —__________ ___________ _
in
the
abdomen.
shows clearly Drinking Party Brawl
s ■•■at
Westwood
announced
a
goodF
n
,
In the kitchen was a note
S the'SoS
VANCOUVER.-A 23-year-old
win
tour
of
government
and
"■
orea
n
Doctor
Receives
which said: “The children should
We Ja
e have thus resisted Nisei who came to thls countlY not die for the sake of their par tourist industry representatives, $30,000 Medical Award
patterned on .as. months Cal,-| vANCOUVER.-UBC patholoA immature -Cairnwhl1* a?°{ ents. That’s cowardly.”
fornia
tours, will visit Alberta,
on the hi<H> seas stabbed and k:lled an 0CCldenLal
Diane said her father told her
Saskatchewan
ri-ht under
^nY in a quarrel following a drinking to take her two brothers, Charles,
and
Manitoba gist Dr. Jang Ok Oh received a
he their right
west
partyat
Ucluelet
on
centres
next
month.
It
will
leave ’$30,000 Lederle Medical Facultyaw.
4. and Johnny. 2 months, out in
Vancouver
Alay5.
award.,
coast
of
Vancouver
Island.
also affirms
the yard to play shortly after
------ that.
- J
K
Cbas
now
entered
faSltv* the first UBC medical
room
HJ‘ abstain_____
fromThe Nisei had been working
member to receive the
wecies of fish "that I ab a hotel’as a cook for just 10
When she went back into the the big league” in tourist pro . award, intended
to support his
motion
and
’
’
V exploited by- Can- daVs prior to the incident. Charg- he use she found her parents dead
Promoting
widelv
in
the
UH
and
r
sear
ch
activities
over three
■' orican fishing. The ed w^d manslaughter, he is in and called neighbors.
full exploitation Okala prison awaiting trial.
Neighbors reported that the «th other top recreation areas. I a J“Xh W«,k IZi
1 ‘'^a and the United
Meanwhile in Steveston, where couple had been despondent after
received orders
his mother lives, the people- from Grt
In Canada tourism is surpassed researcher
— rs in North America.
transferring him
f ^e eastern Ber-pis home prefecture (province-) .'the
only by newsprint and wheat as
RT Jang Ok Oh completed
an electrical p revenue producer. In B.C. it is medical training in Seoul. Koron
grounds neither ^ Japan—Wakayama-ken— have . He
‘de Eni ted- States I oUfanized hi an effort to de-,eng
Army depot I surpassed only* by the forest and jbefore
tak
post-graduat
- lull exploitation. I Amu him at his upcoming trial. ! nea Camp Zama.
industries.
training.
B. C. Awaits Large Influx of
Japanese Tourists in Fall
I’
Despondent Over Transfer Back To U&
Army Civilian Employee Kills Wife, Self
Page 4
PAGE 4
^ eel lie s J y
IC
=
^ 6$ sx
^KfD
IC
c
IC
IC
#*
(7)
®
a
si
IC
IC
n3
® © jm
115
iS
15
0
15
t'
IC
&
yft
llIP
IC
7
Ini
IC
Tl
b
6
ft I
9l
3
7
us
CO
7e
3
5
sB
1>
3
nua
IC
d»
IC
*
(5
co
Zn
11
I'
ic
3
X
I'
V'
3
3
i:
7
>7
O'
#>
151
Fl
3
>i[fl
fe
■ as s
a
11
3
t f MS
Rip n
d^s
■A
o S I
RH^I
7
5 "
ftp it £
5
0
M ft io
Hi
I/1
fe’
3
11$
2
15
^l
1
IC
nn
3
S It
A £ ^ 15
8
0P
13
^fA5
7?
0
I Si 1
3
0
u»
tl
15
b 3 CO
?!
5
&
^IC
L.
®^P
l|5
0
3£
IC
MJ
15 IC
5
3
AR
nr
£ 3
W
CO
3
o
fl ^J
If?
0 15
ip
#
^1 $
&
' t
15
^|J
3
ra s
8
B Mlf£ Ml IO
^ -
$
s= a® £5 Ml
w
35
Sr
ppp
?^ 3
OR
St
o
® & ffi T *
Q
**i;
55
s 2
WO
co
^ b>J
CO Z
r ZK
15 -<
15 Q
/ fe
** £
D
^ Gi5
CO 05
^ eel lie s J y
IC
=
^ 6$ sx
^KfD
IC
c
IC
IC
#*
(7)
®
a
si
IC
IC
n3
® © jm
115
iS
15
0
15
t'
IC
&
yft
llIP
IC
7
Ini
IC
Tl
b
6
ft I
9l
3
7
us
CO
7e
3
5
sB
1>
3
nua
IC
d»
IC
*
(5
co
Zn
11
I'
ic
3
X
I'
V'
3
3
i:
7
>7
O'
#>
151
Fl
3
>i[fl
fe
■ as s
a
11
3
t f MS
Rip n
d^s
■A
o S I
RH^I
7
5 "
ftp it £
5
0
M ft io
Hi
I/1
fe’
3
11$
2
15
^l
1
IC
nn
3
S It
A £ ^ 15
8
0P
13
^fA5
7?
0
I Si 1
3
0
u»
tl
15
b 3 CO
?!
5
&
^IC
L.
®^P
l|5
0
3£
IC
MJ
15 IC
5
3
AR
nr
£ 3
W
CO
3
o
fl ^J
If?
0 15
ip
#
^1 $
&
' t
15
^|J
3
ra s
8
B Mlf£ Ml IO
^ -
$
s= a® £5 Ml
w
35
Sr
ppp
?^ 3
OR
St
o
® & ffi T *
Q
**i;
55
s 2
WO
co
^ b>J
CO Z
r ZK
15 -<
15 Q
/ fe
** £
D
^ Gi5
CO 05
Page 5
flay, May 1, 1963
V'
PAGE 5
T
i
0
i
n
It
ii
'X
IX v~>
tx
3
IX
IX
0
Si
■
Ll
72
3
£
i
4
7^ 9
X
X
fib
O
72 21
*
IX
£
^
it
w
IX
5
IX
IX
IX
X£
0
o
IF
IX
V'
3
7^
KU
IX
b
z
6
5
It
it
72
5
7’
i
IX
7*
z.
3
0 0
n b
b*
3
5
7^ lb
£15
3
SI
1
B
i
n
3
5
IX
±
3
7?
7£
IX
7
9
*
I
3
£ a
IX
0
it
(X
ra
7*
a
7> IX
9
ft
i
5
IX
3
6
3
3
IX
£15
IX It 72
IX
b
it
it
5
7)
IX
3
3
5
7t
IX
7*
(X
3
It
IX
7>
5
A
r ^
0) X>11 IX
T
3 V'
72
3
j
A
EH
ft
z
X
IX
$
3
IX IX
3
IX
A
7;
0 V'
IX
7;
0
S IX o ^
7» H /
3 {^
It Xi
IX
XT
it
on
9
X
CD
IX
it
£ ^/b^WB?^ ^OW
KIKU
i8
7& nn
w
r+
>—■•
s
IQ
M
CD
W
It
tn
R
i
3
IX
M
i’
V>
it
It ^ 0
^ r^m
V'
7»
5
—a
3$^
tt
IX
it
5
^ ? ft
$l#Xlt# HC®9 3Ht i ^^^
b"
A
3
IX
1£
9
7c
fZ
^lt 72
X)
o
72
it
7U
5
A £ IX O
IX
X
6
IX
®fs
5
§
72
fz
IX
zK
3
7u
5 A' Xz 7> 4 ^ △
Ip 9 Z 7: ^ ^
0 S
7.
1
£ IX IX d
9 72 a
IX + X fc 0 Pt ®
t F fz CD
Y A* 4?
^ ^ i
0
0
^
i ^ i£
>
IX b 1^ ^ D
Z ft CD "f* 7> a « -c A
©
X E o
0 ° ^
7c
3 ^ X -^
o 4ip ^
4: °
fz
1
0
IX
z
6
IX
V'
7^
n
3
£
5
$1
IX
It
o
7’
IX
It
9
IX
9
iz
I
5
X'
11
5
5
^
IX
7*
(7)
IX
IX
ITT
li
9
o
3
5
5
IX
IX
7
(X
it
3
It
5
£
Ip
3
I
7>
6
5
5
3
0
It
3
CD
't
(7)
o
t
IX
vH
fit
it
IH
it
5
i
IX
9
IX 31
4b
I'
3
>$
®
72
£
fz
0
pj
7> 7^ b tx
3
A
I
^5-
(X
&
IX
IX
Hl
a
5
It
©
11
0
9
©
/2 IX
a
n 4
A
7^
a
72
IX
5
<t
# X
Newly Arrived
V'
PAGE 5
T
i
0
i
n
It
ii
'X
IX v~>
tx
3
IX
IX
0
Si
■
Ll
72
3
£
i
4
7^ 9
X
X
fib
O
72 21
*
IX
£
^
it
w
IX
5
IX
IX
IX
X£
0
o
IF
IX
V'
3
7^
KU
IX
b
z
6
5
It
it
72
5
7’
i
IX
7*
z.
3
0 0
n b
b*
3
5
7^ lb
£15
3
SI
1
B
i
n
3
5
IX
±
3
7?
7£
IX
7
9
*
I
3
£ a
IX
0
it
(X
ra
7*
a
7> IX
9
ft
i
5
IX
3
6
3
3
IX
£15
IX It 72
IX
b
it
it
5
7)
IX
3
3
5
7t
IX
7*
(X
3
It
IX
7>
5
A
r ^
0) X>11 IX
T
3 V'
72
3
j
A
EH
ft
z
X
IX
$
3
IX IX
3
IX
A
7;
0 V'
IX
7;
0
S IX o ^
7» H /
3 {^
It Xi
IX
XT
it
on
9
X
CD
IX
it
£ ^/b^WB?^ ^OW
KIKU
i8
7& nn
w
r+
>—■•
s
IQ
M
CD
W
It
tn
R
i
3
IX
M
i’
V>
it
It ^ 0
^ r^m
V'
7»
5
—a
3$^
tt
IX
it
5
^ ? ft
$l#Xlt# HC®9 3Ht i ^^^
b"
A
3
IX
1£
9
7c
fZ
^lt 72
X)
o
72
it
7U
5
A £ IX O
IX
X
6
IX
®fs
5
§
72
fz
IX
zK
3
7u
5 A' Xz 7> 4 ^ △
Ip 9 Z 7: ^ ^
0 S
7.
1
£ IX IX d
9 72 a
IX + X fc 0 Pt ®
t F fz CD
Y A* 4?
^ ^ i
0
0
^
i ^ i£
>
IX b 1^ ^ D
Z ft CD "f* 7> a « -c A
©
X E o
0 ° ^
7c
3 ^ X -^
o 4ip ^
4: °
fz
1
0
IX
z
6
IX
V'
7^
n
3
£
5
$1
IX
It
o
7’
IX
It
9
IX
9
iz
I
5
X'
11
5
5
^
IX
7*
(7)
IX
IX
ITT
li
9
o
3
5
5
IX
IX
7
(X
it
3
It
5
£
Ip
3
I
7>
6
5
5
3
0
It
3
CD
't
(7)
o
t
IX
vH
fit
it
IH
it
5
i
IX
9
IX 31
4b
I'
3
>$
®
72
£
fz
0
pj
7> 7^ b tx
3
A
I
^5-
(X
&
IX
IX
Hl
a
5
It
©
11
0
9
©
/2 IX
a
n 4
A
7^
a
72
IX
5
<t
# X
Newly Arrived
Page 6
PAGE 6
tt
11
6
£»
i
it
it
0
It
0
fl
nF?
fl
it
ids
n
IP
It
GO
ft
jfn
5
it
it
fl
f
£
C
co
it
6
»>
it
it
t
C
In
In
it
3
o
it
it
6
t
IC
5
^ ^f- T 0
It
3
0
5]
31
5
b>
it
it
it
It
fl it
is
PP3
0
p a
It
®
5
12
i>
<3
it
0
Z^
i
5
pH
ft
0
eg
it
1$
it
it
tt
5
it
I'
6
it
0
5
it
it
M-
it
I
#
#
SB
5
t it
0
6
it
it
5
36
it
n
5
b
V'
3
7?
it It
^ #
0
d>
5
It
0
it it
it
IS
3
0
ft
Hr
it v>
it
5 c
K
^K
11
SC
IC
it
Sr
it
iO
5
it 0
it
~ ?4
0)
6
-5
it
5
Phone: EM. 6-5005
it
fa
IB
<3 ^T
3j
It
it
it
it
0
ftT
<3
it
6
11
7
it
t
It
3
z>
3
it
0 JU
0 fl
fra
IC
it
5
t
IB
t
Toronto 2-B Ont.
W
fl’
Z^
It 31 31
A*
The New Canadian
479 Queen St. W„
ip
3
fa
It
L
N
jbH
JR
it
it
b 0
n
FJ
1%
TH
I-
it
£
6
5*7
it
3
I'
5
2>
Tpt
p;
tc
it
th
cc
E
TH
P
IC
fa
72
®
o
K
$
A®.
Is
it
It
tf S'
it
b^
i
it
C ^i
i> #1 ® ft A
^
^i
1'
ra
UI
b^
it
n
it
b
£
it
OO
it O
gi
on
th
it
V'
3
//
n
#1
ip
Ct I
it
to
tOI
02;
Th
it
0
fa
It
a
tt
11
6
£»
i
it
it
0
It
0
fl
nF?
fl
it
ids
n
IP
It
GO
ft
jfn
5
it
it
fl
f
£
C
co
it
6
»>
it
it
t
C
In
In
it
3
o
it
it
6
t
IC
5
^ ^f- T 0
It
3
0
5]
31
5
b>
it
it
it
It
fl it
is
PP3
0
p a
It
®
5
12
i>
<3
it
0
Z^
i
5
pH
ft
0
eg
it
1$
it
it
tt
5
it
I'
6
it
0
5
it
it
M-
it
I
#
#
SB
5
t it
0
6
it
it
5
36
it
n
5
b
V'
3
7?
it It
^ #
0
d>
5
It
0
it it
it
IS
3
0
ft
Hr
it v>
it
5 c
K
^K
11
SC
IC
it
Sr
it
iO
5
it 0
it
~ ?4
0)
6
-5
it
5
Phone: EM. 6-5005
it
fa
IB
<3 ^T
3j
It
it
it
it
0
ftT
<3
it
6
11
7
it
t
It
3
z>
3
it
0 JU
0 fl
fra
IC
it
5
t
IB
t
Toronto 2-B Ont.
W
fl’
Z^
It 31 31
A*
The New Canadian
479 Queen St. W„
ip
3
fa
It
L
N
jbH
JR
it
it
b 0
n
FJ
1%
TH
I-
it
£
6
5*7
it
3
I'
5
2>
Tpt
p;
tc
it
th
cc
E
TH
P
IC
fa
72
®
o
K
$
A®.
Is
it
It
tf S'
it
b^
i
it
C ^i
i> #1 ® ft A
^
^i
1'
ra
UI
b^
it
n
it
b
£
it
OO
it O
gi
on
th
it
V'
3
//
n
#1
ip
Ct I
it
to
tOI
02;
Th
it
0
fa
It
a
Page 7
1963
Wednesday, May 1, 1963
CHANOYU
^ Sf There are many ways of perF^ forming the tea ceremony acI'SI cording to the school to which
the host belongs. These also vary
FS according to the occasion and the
hl season. In the essential elements,
O however, there is a basic simi-
Japanese Fleet to Fish For
Crabs Off Kodiak Islands
position before the host enters
BARRISTER, SOLICITOR
AMD NOTARY PUBLIC
carrying the tea-bowl with the
Ok); O-—The fishery agencv
bamboo tea whisk and the ten nas autnorized a Japanese, fleet for Japanese fishermen to oper
Millar & Alexander Bus. JA. S-11S6
Suite 901
Res. FU. 3-35-15
spoon in it. The guests inspect 1.0 eaten ciabs this season around ate there.
15
King
St.
W-.
The
agency
ordered
the
two
the fI<>'vers and'the
?ka. where un- firms to use baskets similar io
Hamilton. Ont.
N .e Just as they did at the be
and' Canadian those U.S. and Canadian fisherginning of the first session. The fishermen have engaged in such
men employ so that premature
host letiiea to the service room operations.
►
crabs
will not be taken. A catch
A. Material and equipment re and soon returns with the recepAgency officials said recently limit of 400 tons was fixed for
ucle for waste water, the dinner a ileet operated by two Japanese
quired
FISHING TACKLE
the fleet.
1) The sukiya, or tea house. He or his assistant carries out n tirms Jias been given permission
Live Bait
—
Rod and Roel
The Kyokuyo Fishery Com
It is a long established custom cake container, placing it. in front to take crabs on “experimental
pany, one of the firms, said its
Repairs
to have a small house, called of the principal guest. The host basis.
{^
’
igera
tor-transport
vessel,
the
then
wipes
the
caddy
and
the
The
sukiya. especially constructed for
----- Japanese o,552-ton Kyokusei-Maru, will
the chanoyu. This consists of a spoon with a special cloth called operations next year will depend leave
for the fishing- grounds
Ui tea-room proper (chashitsu) and tukusa, and washes the which hi on this years catch. Officials early in
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4 267
July with six catchers.
°f hot water drawn from said tney believe there are
. ; a service room (mizu-ya-. A waitThe^other operator is the HykuJ ing room (yoritsuki) and a gar- the kettle with the dipper. He enough crab resources in the area yo
Fishery Company.
G den path (roji) leading to the en- empties the bowl, throwing the
It is a good policy to
Jj nance of the tea-house.
The water in the waste-water recep
have the RIGHT POLICY
tacle,
and
wipes
the
bowl
with
a
A house is usually located in a speConsult
L cially created wooded section of caakm. or piece of linen cloth.
The. host lifts the caddy and the
1, A the garden proper.
WALES and DUNCAN
tea spoon and puts matcha (three
1 2) The* utensils.
spoonfuls
INSURANCE AGENTS
? The principal utensils are the lowl, and per guest) into the Bazaar, Gotanye Service at Van. Buddhist Church
^
a
^
es
.
a
dipperful
of
cha-wan (tea-bowl), cha-ire (tea- lot water out of the kettle, putVANCOUVER.—The Vancou- 19 at 2 p.m.
464 Yonge Street, Toronto
caddy), cha-sen (bamboo tea iing about one-third of it into the ver Buddhist Church announced
Phone WA. 1-3171
The bazaar will feature all
9 vhisk) and cha-shaku (bamboo bowl and returning- the remain wo upcoming events last week,
' spoon). These are, as a rule, va der to the kettle. He then whips .hey are the Food Bazaar to be kinds of food, especially osettku
luable objects of art.
up the mixture with the whisk leld at the church on May 5th, mochi. Everyone is welcome'
3) Dress accoutrements.
until it thickens, resembling a md the Gotanye Service on May .bring- your friends!
Clothes of quiet colors are pre very thick green pea soup in Con
The
ferred. On strictly formal occa sistency as well as color.
sions men wear solid coloi' silk ;ea thus made is called koicha. Guest Speaker At Anglic an Church This Sunday
Barrister & Solicitor
. kimono with three or five family Matcha used here is made from
TORONTO.—St. Andrew’s Ja Ch ar a ct e ri s ti cs and its Authoricrests on it, and white tabi or Jie young leaves of tea plants panese Anglican Church will wel ty.’’
Cameron, Weldon
", socks. Women wear conservative from twenty to seventy years old come the Archdeacon Dr. G. H.
The
sermon
will
be
entirely
in
crested kimono and white tabi or more. The host puts the bowl Johnson as the guest speaker this
Brewin & McCallum
Anyone interested in
- also, on such occasions, the guests I1 in its proper place by the hearth Sunday at the 11:30 a.m. seiwice. English.
3/2 Bay St.
—
Toronto
- should' bring with them a small or the brazier, and the principal
Dr. Johnson will deliver a ser hearing- Dr. Johnson is cordially
EM. 3-4391
folding fan and a p.ad of kaishi guest, who has eaten his cake bv mon on the topic of “Anglican invited to attend.
this time moves along- on his
(small-sized paper napkins).
knees to pick up the Fowl. (If
; B. The ceremony itself.
there is an assistant, he lifts up
The regular tea ceremony con the bowl and brings it to the Van. ICCA Plan 2nd Annual Golf Tournament
sists of 1) the first session at principal
VANCOUVER. — Due to the on June 29th (Place to be anguest.)
The guest
which a light meal, called kaiseki, makes a bow to his fellow guests tremendous success of the 1st nounced).
is served, 2) nakadachi, or a
Applications will be made
and puts the bowl on the palm ANNUAL TOURNAMENT, the
bort recess, 3) goza-iri, the main of his left hand, supporting- one JCCA are now completing plans available verv soon. In this repart of the ceremony, where side of the bowl with the right for a 36-hole 2 days tourney at g-ard, we would suggest that you
koicha, or thick tea, is served, hand. After taking one sip, he the Richmond Golf and Country watch future issues of the JCCA
and 4) the service of usucha, or praises its taste, then takes two Club, (6,615 yds.) Chilliwack Bulletin for your copy.
thin tea. The entire ceremony or more sips. He wipes the spot I Golf and Country Club (6,145
In the meantime, we would
138472 Queen W.
takes
about four hours.
Often of the bowl from which he has yds.) on June 29th and 30th, re suggest that you keep this holi
i
Toronto
—
EE 9.
i
only the usucha service is per drunk with the kaishi paper, and' spectively. Both are Private Golf day weekend free for the Golf
formed, requiring about one hour. passes the bow] to the second and Country Clubs where B.C. Tournament (June 29-30) and the
1) the first session:
guest who eats his cake, drinks Open and other Championship JCCA Picnic (July 1st).
OFFICE
The guests, five in number, as and wipes the bowl just as the events are held.
RESIDENCE
In
order
to
assure
ourselves
of
EM.
4-1394
2 Vesta Drive
principal
guest
had
done.
The
semble in the waiting room. The
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
host appears and conducts them bowl is then passed to the third favourable weather conditions an United Church To Hold
earlier
date
has
been
chosen
this
along the garden path, about 20 guest, then to the fourth, until
Third Annual Concert
A. E. McKague, Q.C.
feet long, to the tea room. At a all five have partaken. When the year; and as noted above, it has
TORONTO.—The Nisei congre
been
extended
into
a
36-hole
af
point on the way there is a stone last guest is finished, he hands
I basin
gation of the Toronto Japanese
Barrister & Solicitor
filled with fresh water. the bowl to the principal guest, fair. Tentative plans call for a United Church will be holding its
large
cash
prize
for
a
“
hole-inNOTARY PUBLIC
Here they wash their hands and who returns it to the host?
one”, ( we are, of course, to be 3rd Annual Concert (Satsuki
rinse their mouths. The entrance
4) the usucha service.
1008 Northern Ontario Building
insured by Lloyds) and a dance Matsuri) on Saturday, May 11,
to the room is very small, so that
at 8 p.m. at Centennial United
330 Bay Street (at Adelaide)
Usucha differs from koicha in
the guests must crawl through, that the matcha used in the for
TORONTO
Church,
701
Dovercourt
Rd.
PATRONIZE
thereby humbling themselves. On mer is made from young tea
Tickets $1.00 each. All Wel
entering the room, which is pro leaves of plants only three to
OUR ADVERTISERS
come
!
vided with a stationary hearth fifteen years old. This makes a
• AUTO — FIRE — LIFE
or a portable fire-brazier for the foamy green mixture.
’
ALL FORMS
kettle, each guest kneels in front
The rules followed in this ser
*
OF
oi the tokonoma, or alcove, and vice are similar to those of the
FOR WORRY-FREE TRAVEL
respectful obeisance. Then with koicha ceremony, the main dif
ARRANGEMENTS
k folding fan before him, he ferences being:
admires, the hanging scroll on
a) the tea bowl is a little smal
■
consult
'
By Air, Sea and Land
iF? °f the tokonoma, and ler.
KIYO TAMURA
incense holder on a side
Call
b) the tea is made individually
fenelf. Next he looks in the same
TORONTO
■
manner, at the hearth or the bra- for each guest with two or two
Bus.
366-5812
Res.
PI.
9-8317
'
a ier3 aP hhe guests have and a half spoonfuls of matcha.
4 .a
v^w®g' these articles, Each guest is expected' to drink
5
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
take their seats, the princi- his entire portion.
c) the guest cleans the part of
L
taking the one nearest
PHONE EM. 6-1075
Lucien C. Kurata
host. After the host and the bowl which touched his lips
exchanged greetings, with the fingers of his right hand
BARRISTER and SOLICITOR
cl,Tli b “^ A ®“te and then wipes his fingers on
NOTARY PUBLIC
eluding the light meal.
the kaishi paper.
Oiiice
Hours Saturday
After the host has carried the
2) Nakadachi
October to April Inclusive
utensils out of the room, he
62 RICHMOND ST. WEST
host’s suggestion, the makes .a silent bow to the guests.
Suite
513 Temple Building
out^d
to. the waiting bench denoting that the ceremony i
TORONTO
over.
111 tle inner garden near
CHINESE AND CANADIAN FOOD
room.
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
The guests leave the sukiya,
3) Goza-iri
seen off by the host.
roomT^1 gFg hun- near the
For Complete
' FTd6d b>’ the host to
Real Estate Service
rtremon
of the main
o-;v 1
The usual custom is to
Call
5even strokes. The
• Wedding
to
a‘!>e an^ listen attentively
Receptions
nd' After repeating the
• Banquets
WM. FYSH REAL ESTATE
bn;n ? 01 Purification at the
« Private
LIMITED,
T.V. — HI-FI — STEREO
TV
again enter the room.
Parties
tb~ U‘bb00 screens hung outside
1146 Danforth Ave.,
Owned by I. Gord Nakamur,
are removed by an
Meetings
Toronto
‘
111 or^er to brighten the
Free Parking
1344
Gerrard
St.
East,
Bus.
HO. 9-1151
= Al A??- FA ^"S scroll
Res. PL. 7-7578
Toronto
a
° F the tokonoma there
Member Toronto Real Estate Board
Li [/“A vvith flowers arranged
Res:
and Photo Co-op
Bus: HO. 5-6213
'•abL n,?e receptacle for fresh
ana the tea caddy are in
OSCAR'S
lyates and Doinys
F. A, BREWIN, Q.C.
i
INSURANCE
Furuya Travel Service
SUNSET TERRACE
Metro-Auriki Vision
THE JADE
ROOM
TOSH IWAI
Wednesday, May 1, 1963
CHANOYU
^ Sf There are many ways of perF^ forming the tea ceremony acI'SI cording to the school to which
the host belongs. These also vary
FS according to the occasion and the
hl season. In the essential elements,
O however, there is a basic simi-
Japanese Fleet to Fish For
Crabs Off Kodiak Islands
position before the host enters
BARRISTER, SOLICITOR
AMD NOTARY PUBLIC
carrying the tea-bowl with the
Ok); O-—The fishery agencv
bamboo tea whisk and the ten nas autnorized a Japanese, fleet for Japanese fishermen to oper
Millar & Alexander Bus. JA. S-11S6
Suite 901
Res. FU. 3-35-15
spoon in it. The guests inspect 1.0 eaten ciabs this season around ate there.
15
King
St.
W-.
The
agency
ordered
the
two
the fI<>'vers and'the
?ka. where un- firms to use baskets similar io
Hamilton. Ont.
N .e Just as they did at the be
and' Canadian those U.S. and Canadian fisherginning of the first session. The fishermen have engaged in such
men employ so that premature
host letiiea to the service room operations.
►
crabs
will not be taken. A catch
A. Material and equipment re and soon returns with the recepAgency officials said recently limit of 400 tons was fixed for
ucle for waste water, the dinner a ileet operated by two Japanese
quired
FISHING TACKLE
the fleet.
1) The sukiya, or tea house. He or his assistant carries out n tirms Jias been given permission
Live Bait
—
Rod and Roel
The Kyokuyo Fishery Com
It is a long established custom cake container, placing it. in front to take crabs on “experimental
pany, one of the firms, said its
Repairs
to have a small house, called of the principal guest. The host basis.
{^
’
igera
tor-transport
vessel,
the
then
wipes
the
caddy
and
the
The
sukiya. especially constructed for
----- Japanese o,552-ton Kyokusei-Maru, will
the chanoyu. This consists of a spoon with a special cloth called operations next year will depend leave
for the fishing- grounds
Ui tea-room proper (chashitsu) and tukusa, and washes the which hi on this years catch. Officials early in
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4 267
July with six catchers.
°f hot water drawn from said tney believe there are
. ; a service room (mizu-ya-. A waitThe^other operator is the HykuJ ing room (yoritsuki) and a gar- the kettle with the dipper. He enough crab resources in the area yo
Fishery Company.
G den path (roji) leading to the en- empties the bowl, throwing the
It is a good policy to
Jj nance of the tea-house.
The water in the waste-water recep
have the RIGHT POLICY
tacle,
and
wipes
the
bowl
with
a
A house is usually located in a speConsult
L cially created wooded section of caakm. or piece of linen cloth.
The. host lifts the caddy and the
1, A the garden proper.
WALES and DUNCAN
tea spoon and puts matcha (three
1 2) The* utensils.
spoonfuls
INSURANCE AGENTS
? The principal utensils are the lowl, and per guest) into the Bazaar, Gotanye Service at Van. Buddhist Church
^
a
^
es
.
a
dipperful
of
cha-wan (tea-bowl), cha-ire (tea- lot water out of the kettle, putVANCOUVER.—The Vancou- 19 at 2 p.m.
464 Yonge Street, Toronto
caddy), cha-sen (bamboo tea iing about one-third of it into the ver Buddhist Church announced
Phone WA. 1-3171
The bazaar will feature all
9 vhisk) and cha-shaku (bamboo bowl and returning- the remain wo upcoming events last week,
' spoon). These are, as a rule, va der to the kettle. He then whips .hey are the Food Bazaar to be kinds of food, especially osettku
luable objects of art.
up the mixture with the whisk leld at the church on May 5th, mochi. Everyone is welcome'
3) Dress accoutrements.
until it thickens, resembling a md the Gotanye Service on May .bring- your friends!
Clothes of quiet colors are pre very thick green pea soup in Con
The
ferred. On strictly formal occa sistency as well as color.
sions men wear solid coloi' silk ;ea thus made is called koicha. Guest Speaker At Anglic an Church This Sunday
Barrister & Solicitor
. kimono with three or five family Matcha used here is made from
TORONTO.—St. Andrew’s Ja Ch ar a ct e ri s ti cs and its Authoricrests on it, and white tabi or Jie young leaves of tea plants panese Anglican Church will wel ty.’’
Cameron, Weldon
", socks. Women wear conservative from twenty to seventy years old come the Archdeacon Dr. G. H.
The
sermon
will
be
entirely
in
crested kimono and white tabi or more. The host puts the bowl Johnson as the guest speaker this
Brewin & McCallum
Anyone interested in
- also, on such occasions, the guests I1 in its proper place by the hearth Sunday at the 11:30 a.m. seiwice. English.
3/2 Bay St.
—
Toronto
- should' bring with them a small or the brazier, and the principal
Dr. Johnson will deliver a ser hearing- Dr. Johnson is cordially
EM. 3-4391
folding fan and a p.ad of kaishi guest, who has eaten his cake bv mon on the topic of “Anglican invited to attend.
this time moves along- on his
(small-sized paper napkins).
knees to pick up the Fowl. (If
; B. The ceremony itself.
there is an assistant, he lifts up
The regular tea ceremony con the bowl and brings it to the Van. ICCA Plan 2nd Annual Golf Tournament
sists of 1) the first session at principal
VANCOUVER. — Due to the on June 29th (Place to be anguest.)
The guest
which a light meal, called kaiseki, makes a bow to his fellow guests tremendous success of the 1st nounced).
is served, 2) nakadachi, or a
Applications will be made
and puts the bowl on the palm ANNUAL TOURNAMENT, the
bort recess, 3) goza-iri, the main of his left hand, supporting- one JCCA are now completing plans available verv soon. In this repart of the ceremony, where side of the bowl with the right for a 36-hole 2 days tourney at g-ard, we would suggest that you
koicha, or thick tea, is served, hand. After taking one sip, he the Richmond Golf and Country watch future issues of the JCCA
and 4) the service of usucha, or praises its taste, then takes two Club, (6,615 yds.) Chilliwack Bulletin for your copy.
thin tea. The entire ceremony or more sips. He wipes the spot I Golf and Country Club (6,145
In the meantime, we would
138472 Queen W.
takes
about four hours.
Often of the bowl from which he has yds.) on June 29th and 30th, re suggest that you keep this holi
i
Toronto
—
EE 9.
i
only the usucha service is per drunk with the kaishi paper, and' spectively. Both are Private Golf day weekend free for the Golf
formed, requiring about one hour. passes the bow] to the second and Country Clubs where B.C. Tournament (June 29-30) and the
1) the first session:
guest who eats his cake, drinks Open and other Championship JCCA Picnic (July 1st).
OFFICE
The guests, five in number, as and wipes the bowl just as the events are held.
RESIDENCE
In
order
to
assure
ourselves
of
EM.
4-1394
2 Vesta Drive
principal
guest
had
done.
The
semble in the waiting room. The
EM. 4-1395
HUdson 5-1365
host appears and conducts them bowl is then passed to the third favourable weather conditions an United Church To Hold
earlier
date
has
been
chosen
this
along the garden path, about 20 guest, then to the fourth, until
Third Annual Concert
A. E. McKague, Q.C.
feet long, to the tea room. At a all five have partaken. When the year; and as noted above, it has
TORONTO.—The Nisei congre
been
extended
into
a
36-hole
af
point on the way there is a stone last guest is finished, he hands
I basin
gation of the Toronto Japanese
Barrister & Solicitor
filled with fresh water. the bowl to the principal guest, fair. Tentative plans call for a United Church will be holding its
large
cash
prize
for
a
“
hole-inNOTARY PUBLIC
Here they wash their hands and who returns it to the host?
one”, ( we are, of course, to be 3rd Annual Concert (Satsuki
rinse their mouths. The entrance
4) the usucha service.
1008 Northern Ontario Building
insured by Lloyds) and a dance Matsuri) on Saturday, May 11,
to the room is very small, so that
at 8 p.m. at Centennial United
330 Bay Street (at Adelaide)
Usucha differs from koicha in
the guests must crawl through, that the matcha used in the for
TORONTO
Church,
701
Dovercourt
Rd.
PATRONIZE
thereby humbling themselves. On mer is made from young tea
Tickets $1.00 each. All Wel
entering the room, which is pro leaves of plants only three to
OUR ADVERTISERS
come
!
vided with a stationary hearth fifteen years old. This makes a
• AUTO — FIRE — LIFE
or a portable fire-brazier for the foamy green mixture.
’
ALL FORMS
kettle, each guest kneels in front
The rules followed in this ser
*
OF
oi the tokonoma, or alcove, and vice are similar to those of the
FOR WORRY-FREE TRAVEL
respectful obeisance. Then with koicha ceremony, the main dif
ARRANGEMENTS
k folding fan before him, he ferences being:
admires, the hanging scroll on
a) the tea bowl is a little smal
■
consult
'
By Air, Sea and Land
iF? °f the tokonoma, and ler.
KIYO TAMURA
incense holder on a side
Call
b) the tea is made individually
fenelf. Next he looks in the same
TORONTO
■
manner, at the hearth or the bra- for each guest with two or two
Bus.
366-5812
Res.
PI.
9-8317
'
a ier3 aP hhe guests have and a half spoonfuls of matcha.
4 .a
v^w®g' these articles, Each guest is expected' to drink
5
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
take their seats, the princi- his entire portion.
c) the guest cleans the part of
L
taking the one nearest
PHONE EM. 6-1075
Lucien C. Kurata
host. After the host and the bowl which touched his lips
exchanged greetings, with the fingers of his right hand
BARRISTER and SOLICITOR
cl,Tli b “^ A ®“te and then wipes his fingers on
NOTARY PUBLIC
eluding the light meal.
the kaishi paper.
Oiiice
Hours Saturday
After the host has carried the
2) Nakadachi
October to April Inclusive
utensils out of the room, he
62 RICHMOND ST. WEST
host’s suggestion, the makes .a silent bow to the guests.
Suite
513 Temple Building
out^d
to. the waiting bench denoting that the ceremony i
TORONTO
over.
111 tle inner garden near
CHINESE AND CANADIAN FOOD
room.
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
The guests leave the sukiya,
3) Goza-iri
seen off by the host.
roomT^1 gFg hun- near the
For Complete
' FTd6d b>’ the host to
Real Estate Service
rtremon
of the main
o-;v 1
The usual custom is to
Call
5even strokes. The
• Wedding
to
a‘!>e an^ listen attentively
Receptions
nd' After repeating the
• Banquets
WM. FYSH REAL ESTATE
bn;n ? 01 Purification at the
« Private
LIMITED,
T.V. — HI-FI — STEREO
TV
again enter the room.
Parties
tb~ U‘bb00 screens hung outside
1146 Danforth Ave.,
Owned by I. Gord Nakamur,
are removed by an
Meetings
Toronto
‘
111 or^er to brighten the
Free Parking
1344
Gerrard
St.
East,
Bus.
HO. 9-1151
= Al A??- FA ^"S scroll
Res. PL. 7-7578
Toronto
a
° F the tokonoma there
Member Toronto Real Estate Board
Li [/“A vvith flowers arranged
Res:
and Photo Co-op
Bus: HO. 5-6213
'•abL n,?e receptacle for fresh
ana the tea caddy are in
OSCAR'S
lyates and Doinys
F. A, BREWIN, Q.C.
i
INSURANCE
Furuya Travel Service
SUNSET TERRACE
Metro-Auriki Vision
THE JADE
ROOM
TOSH IWAI
Page 8
PAGE 8
Lfr
h -b W
c A
। Fishing Facts, . ,
continued from page one
Lutess there
PART II.
the NEW CANADIAN
1OV
pen ft
tnat Taniguchi s clai
moth
•G
a
^“^ ^ation is unbib ?c
a
louce tnat
,
:7
y
-°$.
th&
Psalmist
(Psalm
51:5).
J
ft::an Islands is j ^h! announce the treaty.
doubtful, we now di
of
=
St. Paul writes in Roman = I
I T^- ^ould mean that Jaua- Matsumoto; ^t?\m
doctrine of man.
mm,
”
h'herf
O
r
e
,
as
by
one
maJ
U0^ neS?
fleers could m3ve Editor; KEN Vn|yJ-T^
yZM-n 13 a cMM of God
iGe
Hun
jvpunjjy
into the North section Editor ^d \ ZaPaness
;
^n
entered
into
the
world
a^
’
r
-S c,reat^ in the image of
J -'••ohsin.
I rfcU2C jo catch our immature Manager.
^ ^^A of TmtlL and; 1 death by sin.
m.e
^w
o
maJ®ou
;
nemng,
halibut
and
other
Jivine quality upon all men, for that ah
v-te nn mmseif . . . All one bps sinned."
.&rr.ng
ration or: rhe west
£4.00 Per s =o.ib
rW osy the Japanese but
^ mauifest this perfect
.e Queen Charlottes. cue Russians
S7.00 per v6—
would move in.
t^^veE man is not omv a '
world*? . U^
^
P-^nomenal
'■'iar salmon rood will
l ceplete
arm mat manv
-?tSD a- K°raI ba^
the
?
25 ?e says that man J the power of sim He cam-.- ■ nntanre
Toronto 2-B, Ont.
t^.^.xv. neers might ha^
n
^
eSt
lhlS
perfect
qualftv
‘
k
!
L R?ediyi tfie ^^e of God,
’L
oxi our shores years ago.
XnB ^ra record is in full har- f*f pnenomenal world
EMpire 6-5005
as
^5 easih? (^nesis 1:27). And in so ^eucho-no-ie would ha-'..rd.
g mue that salmon
joung herring, but rhe
S
,. ^s ^at man has a Deneve. To tell a man to do thi^
THANK YOU
^M quality Within himself, we
rf^g herring: which school
would agree
him to a cer- «raps! St. Amit Aiff
Rueen Charlottes are
Jhe
Japanese
Canadian
tain degree,
For, there is no
from -nucn log oig to be eaten bv =^TAE^nre
"wishes
to
acknowledge
denying that m^n is the capstone
rnon.
■ own experience, records
the following special dona'
the gooa that I would f do "1 or ^ 3e Japanese should catch
of God’s
not:
tions::
that kJ •
activity and but th
Female Help w^ted
Tat he i-, created more like God
■ T
not. -m pinion wmle herring f.k
Mrs. Hanayo Sora
ao. l(Romans'
7:19) And
•o^d2? Other “^ “
S ’■ • A
Tom“s 7:19).
OPERATORS :c- =-.
Mrs. Haruko Mizutani
? ligated under the
'."™- We assert with the Bible hr eU™-' iO™der of the Joo- i^i^ arthrow=
perienced fcldetnem back. Ud
on occassion of visit to
er [ nfan ^n^ Person with powalso Canadian fishermen have b^
Japan
S10
crt of intellect, will (
Mr.
Harold Ishii
Jentry^^2
Help Wanted
self-consciousness
and
moral
.
-aij
mo
ft- man-^ emphasized the dor- ^S - •
CWk‘ that Patrol vesjudgments that do not belong?o
r TAREKl—faith -;n ^
8100
-would enforce the rule=
Mr. Hiroshi
r:-::d5?
a monkey. Furthermore, we be^ ^
- Sumiya
$100
Mr. S. Okuma
fiJXSlta^'3on Was put to -°cal
-V-T: ---------’A aces r'j =
$100
fJn™2fe .^a,n ^ created for writ'Fn^ m hj^i ^e?de^^,
Teros
D-^r€
Mr. Bob Miyauchi.
-1 ' W
fellowship with G^ ™?^t ’£
& nutshell bv Mr.
noge, <753 Hendon— ana tnat he I girene«
book> ^onIn memory of late'father
does not fulfill his 1true fetinv Kno^^.^says that sin
P
Jumakichi
$30
S11 ^e.t h; rec°nciled
°~ ^rernational
d to God—
*
formula but a
Male Help Wanted
e,a hot Tor the urovirestlessness accom- Powerful gripping- force.' a =oul- l?y.W
k Ci
1^ 02 IP? current convention,
g by- the nS3nff Gde of menA FaW garden
hZUJQ EfT
F- q
StvT-QJS in our niodern so-f^
h c;
DANFORTH
ii'sS (Toronto).
’
“
c.ety is just one evidence of
/ hi
?RUCK drive- - basic problem of alienation.
$ ri
SPORTING
•■• -*■ a
Ml^aney in our most
3- Ws of fish,
i~~ied:atelv. vMh =
al
We f?el that Dr’ Tanlgue,
C-A.
<<043 (iWo-U)
"
G?nsequences of such a
GOODS
S
? Pot
far enough—he ^tionships which reache- out
• co
corrupts
fenicheT” r "^ “
Irom
^eelaboration?:
Canadian pomt
Fishing Tackle a Live Bait
' co
WIS OS From .everything
this tradie it
’rfX
d ”
the
bake into account
■^ths. -i
Scoebcll Gloves
£
tie
Li- 4-4358
f Man Th
°f the Fa”
C
^
nn
?
fc
save
himself.
What
,
*
*
*
learn
Discounts
, ,n- ,Though created to love
a ^^^dental de- L The treaty amendment k^VP
YOUNG r
De
and glorify God, man todav is a liverin?
er. sr
54/ Danforth Ave..
fceeu ratified
e
sit
ratified by
Sture in revolt. The image of me^ance from above. And
States an
J Jan^j/
^rb^fh^
and coopt precisely what Christ offers*I
an
and
-Japan. O^J
O
to
do for every individual!
tO doubrie.-Canaaa,
to
ed by the ugly fact of sin. If a
ss for politic
^^^’5e Tiikusckc
n
fads
ins
a nJ?aa 0111 d of anything, he is
Phone: HO. 3-7400
By the Rev. E. S. Yoshida. sJoner
s
recomniendanoi
°foSm and the Devil
THREE
(Ephesians 2:1-3). “Behold, I was
g a ne
Minister Toronto Nisei
I is
Gospel Church
t orl
» or i
| cest
INI
| futu
| mov
ir
? nori
?“. M.MMich 1
$Un v :' A"
*= .Sai-1
ridsno JUUCTlOtt l',,,,'2^“'H",,”
JADAO niKAIDO
If ana'
AND SA- E nX . ^MONSTRATION
MAY lst t“o MAY ?i
r? CAMERAS I
to may 16th-9 A
e^. to 9 P.M.
A.M
T0R0X73
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
___ TORONTO
For the very best in
wedding casuals. .
For those who wish to
treasure the present in
the future
SANKYO
AM. 5-844S
71 Tansley
Tansley Avenue
Avenue
YASHICA
NIKON
ELMO
I Pene
Band
| and
t *utm
p be is
I behal
p with
CROWN
iniiniii
$
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
OLYMPUS
RICOH
asahi pentax
-Minolta
WE INVITE YOU TO COME
AND
INSrcCi
—
UNDER
ONE
ROOF
__ Afi the
latest improvements in our new 7am
—leros direct from Phofokina and Japan.
order Tburs, and Pri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
Phone EM. 6-5589
KOWa
REAR OF STORE
•
EM
FREE DELIVERY EVERYDAY
,
information centre
ere wdi be comerc spec;all-£ts repressnH
camera questions and assist you with all v! ' . f C‘Urers to answer all ycur
- ------ ------------------- QH y0Ur P^osraphic requirements!
2-YEAR WARRANTY!
*<th
purchased
every new camera
i
from
Japan Camera.
CANADIAN PREMIER
to take home for the kiddles!
• Low Down Payments
® Trade-ins
datsun
® Repairs
Japan s Fastest Selling Car
For Information or Demonstration
Contact
SCOT MACDONALD
FREE zO
Exclusive Ontario Distribute-
bring in ad with coupon
Ironer 923-3571
; eu™^^^
cv Jk:
J Siren to the 20 LUCKY WINNERS!
I
J
* NAME
O’donell .Mackie Limited
945 Bay Street
I
294 YONGE ST., TORONTO
(AT DUNDAS ST.)
362-1555
i''Iwft«”“
| ^he
| bershi
I aPpea
| altern
I ceriaii
1 be abl
i deter
i not fee
। is not
zation
asking
con ven
Th
went o
Zor our
/
i
" * '
, ADDRESS
*
* PHONE
'
I TORON
H Katep
R Ontar
pT’ u p
p Swanse
I Wei L
[‘ared ree
। ®ajo>it\
IF^ent, E*
‘ ^0!^ co
•cant.
I ^r- Kmhe Cour;
W on .
I?®: Pres
C show jt
£A$*ap
u a?Peal.
^5?3 ha
S s;rie.
“e Tllag
Lfr
h -b W
c A
। Fishing Facts, . ,
continued from page one
Lutess there
PART II.
the NEW CANADIAN
1OV
pen ft
tnat Taniguchi s clai
moth
•G
a
^“^ ^ation is unbib ?c
a
louce tnat
,
:7
y
-°$.
th&
Psalmist
(Psalm
51:5).
J
ft::an Islands is j ^h! announce the treaty.
doubtful, we now di
of
=
St. Paul writes in Roman = I
I T^- ^ould mean that Jaua- Matsumoto; ^t?\m
doctrine of man.
mm,
”
h'herf
O
r
e
,
as
by
one
maJ
U0^ neS?
fleers could m3ve Editor; KEN Vn|yJ-T^
yZM-n 13 a cMM of God
iGe
Hun
jvpunjjy
into the North section Editor ^d \ ZaPaness
;
^n
entered
into
the
world
a^
’
r
-S c,reat^ in the image of
J -'••ohsin.
I rfcU2C jo catch our immature Manager.
^ ^^A of TmtlL and; 1 death by sin.
m.e
^w
o
maJ®ou
;
nemng,
halibut
and
other
Jivine quality upon all men, for that ah
v-te nn mmseif . . . All one bps sinned."
.&rr.ng
ration or: rhe west
£4.00 Per s =o.ib
rW osy the Japanese but
^ mauifest this perfect
.e Queen Charlottes. cue Russians
S7.00 per v6—
would move in.
t^^veE man is not omv a '
world*? . U^
^
P-^nomenal
'■'iar salmon rood will
l ceplete
arm mat manv
-?tSD a- K°raI ba^
the
?
25 ?e says that man J the power of sim He cam-.- ■ nntanre
Toronto 2-B, Ont.
t^.^.xv. neers might ha^
n
^
eSt
lhlS
perfect
qualftv
‘
k
!
L R?ediyi tfie ^^e of God,
’L
oxi our shores years ago.
XnB ^ra record is in full har- f*f pnenomenal world
EMpire 6-5005
as
^5 easih? (^nesis 1:27). And in so ^eucho-no-ie would ha-'..rd.
g mue that salmon
joung herring, but rhe
S
,. ^s ^at man has a Deneve. To tell a man to do thi^
THANK YOU
^M quality Within himself, we
rf^g herring: which school
would agree
him to a cer- «raps! St. Amit Aiff
Rueen Charlottes are
Jhe
Japanese
Canadian
tain degree,
For, there is no
from -nucn log oig to be eaten bv =^TAE^nre
"wishes
to
acknowledge
denying that m^n is the capstone
rnon.
■ own experience, records
the following special dona'
the gooa that I would f do "1 or ^ 3e Japanese should catch
of God’s
not:
tions::
that kJ •
activity and but th
Female Help w^ted
Tat he i-, created more like God
■ T
not. -m pinion wmle herring f.k
Mrs. Hanayo Sora
ao. l(Romans'
7:19) And
•o^d2? Other “^ “
S ’■ • A
Tom“s 7:19).
OPERATORS :c- =-.
Mrs. Haruko Mizutani
? ligated under the
'."™- We assert with the Bible hr eU™-' iO™der of the Joo- i^i^ arthrow=
perienced fcldetnem back. Ud
on occassion of visit to
er [ nfan ^n^ Person with powalso Canadian fishermen have b^
Japan
S10
crt of intellect, will (
Mr.
Harold Ishii
Jentry^^2
Help Wanted
self-consciousness
and
moral
.
-aij
mo
ft- man-^ emphasized the dor- ^S - •
CWk‘ that Patrol vesjudgments that do not belong?o
r TAREKl—faith -;n ^
8100
-would enforce the rule=
Mr. Hiroshi
r:-::d5?
a monkey. Furthermore, we be^ ^
- Sumiya
$100
Mr. S. Okuma
fiJXSlta^'3on Was put to -°cal
-V-T: ---------’A aces r'j =
$100
fJn™2fe .^a,n ^ created for writ'Fn^ m hj^i ^e?de^^,
Teros
D-^r€
Mr. Bob Miyauchi.
-1 ' W
fellowship with G^ ™?^t ’£
& nutshell bv Mr.
noge, <753 Hendon— ana tnat he I girene«
book> ^onIn memory of late'father
does not fulfill his 1true fetinv Kno^^.^says that sin
P
Jumakichi
$30
S11 ^e.t h; rec°nciled
°~ ^rernational
d to God—
*
formula but a
Male Help Wanted
e,a hot Tor the urovirestlessness accom- Powerful gripping- force.' a =oul- l?y.W
k Ci
1^ 02 IP? current convention,
g by- the nS3nff Gde of menA FaW garden
hZUJQ EfT
F- q
StvT-QJS in our niodern so-f^
h c;
DANFORTH
ii'sS (Toronto).
’
“
c.ety is just one evidence of
/ hi
?RUCK drive- - basic problem of alienation.
$ ri
SPORTING
•■• -*■ a
Ml^aney in our most
3- Ws of fish,
i~~ied:atelv. vMh =
al
We f?el that Dr’ Tanlgue,
C-A.
<<043 (iWo-U)
"
G?nsequences of such a
GOODS
S
? Pot
far enough—he ^tionships which reache- out
• co
corrupts
fenicheT” r "^ “
Irom
^eelaboration?:
Canadian pomt
Fishing Tackle a Live Bait
' co
WIS OS From .everything
this tradie it
’rfX
d ”
the
bake into account
■^ths. -i
Scoebcll Gloves
£
tie
Li- 4-4358
f Man Th
°f the Fa”
C
^
nn
?
fc
save
himself.
What
,
*
*
*
learn
Discounts
, ,n- ,Though created to love
a ^^^dental de- L The treaty amendment k^VP
YOUNG r
De
and glorify God, man todav is a liverin?
er. sr
54/ Danforth Ave..
fceeu ratified
e
sit
ratified by
Sture in revolt. The image of me^ance from above. And
States an
J Jan^j/
^rb^fh^
and coopt precisely what Christ offers*I
an
and
-Japan. O^J
O
to
do for every individual!
tO doubrie.-Canaaa,
to
ed by the ugly fact of sin. If a
ss for politic
^^^’5e Tiikusckc
n
fads
ins
a nJ?aa 0111 d of anything, he is
Phone: HO. 3-7400
By the Rev. E. S. Yoshida. sJoner
s
recomniendanoi
°foSm and the Devil
THREE
(Ephesians 2:1-3). “Behold, I was
g a ne
Minister Toronto Nisei
I is
Gospel Church
t orl
» or i
| cest
INI
| futu
| mov
ir
? nori
?“. M.MMich 1
$Un v :' A"
*= .Sai-1
ridsno JUUCTlOtt l',,,,'2^“'H",,”
JADAO niKAIDO
If ana'
AND SA- E nX . ^MONSTRATION
MAY lst t“o MAY ?i
r? CAMERAS I
to may 16th-9 A
e^. to 9 P.M.
A.M
T0R0X73
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
___ TORONTO
For the very best in
wedding casuals. .
For those who wish to
treasure the present in
the future
SANKYO
AM. 5-844S
71 Tansley
Tansley Avenue
Avenue
YASHICA
NIKON
ELMO
I Pene
Band
| and
t *utm
p be is
I behal
p with
CROWN
iniiniii
$
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
OLYMPUS
RICOH
asahi pentax
-Minolta
WE INVITE YOU TO COME
AND
INSrcCi
—
UNDER
ONE
ROOF
__ Afi the
latest improvements in our new 7am
—leros direct from Phofokina and Japan.
order Tburs, and Pri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
Phone EM. 6-5589
KOWa
REAR OF STORE
•
EM
FREE DELIVERY EVERYDAY
,
information centre
ere wdi be comerc spec;all-£ts repressnH
camera questions and assist you with all v! ' . f C‘Urers to answer all ycur
- ------ ------------------- QH y0Ur P^osraphic requirements!
2-YEAR WARRANTY!
*<th
purchased
every new camera
i
from
Japan Camera.
CANADIAN PREMIER
to take home for the kiddles!
• Low Down Payments
® Trade-ins
datsun
® Repairs
Japan s Fastest Selling Car
For Information or Demonstration
Contact
SCOT MACDONALD
FREE zO
Exclusive Ontario Distribute-
bring in ad with coupon
Ironer 923-3571
; eu™^^^
cv Jk:
J Siren to the 20 LUCKY WINNERS!
I
J
* NAME
O’donell .Mackie Limited
945 Bay Street
I
294 YONGE ST., TORONTO
(AT DUNDAS ST.)
362-1555
i''Iwft«”“
| ^he
| bershi
I aPpea
| altern
I ceriaii
1 be abl
i deter
i not fee
। is not
zation
asking
con ven
Th
went o
Zor our
/
i
" * '
, ADDRESS
*
* PHONE
'
I TORON
H Katep
R Ontar
pT’ u p
p Swanse
I Wei L
[‘ared ree
। ®ajo>it\
IF^ent, E*
‘ ^0!^ co
•cant.
I ^r- Kmhe Cour;
W on .
I?®: Pres
C show jt
£A$*ap
u a?Peal.
^5?3 ha
S s;rie.
“e Tllag