Page 1
1S6.J
5IA
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
■No. 36
Toronto, Ont.
! Early Decision Promised LEND YOUR SUPPORT
TJCC1 Membership Drive Underway
i On Fisheries Dispute
1 VANCOUVER.—Fisheries MiSj-fer H L. Robichaud last week
promised, fast action on.the dis|»te over proposed additional Jafanese fishing rights in the north
^Pacific.
| Robichaud’, who spent two days
Sin Vancouver to meet b.C. orgali^ations interested in the dissaid he will submit a reIpcrt on his findings to the cabi^et immediately on his return to
GA.
is
gpttawa.
INCISION SOON
TORONTO.—At the monthlv ! picnic is anticipated.
:ossible.
meeting of the. Toronto JCCA j Chapter members who actively
‘Tn any case, the union has al cn May 1, it was announced that
in the Official Open
ready stated its case fairly fully preliminary work on the Toronto participated
ing
of the. Nipponia Home Ex
in Ottawa, both verbally and in i^u-juuersmp
Membership Drive
urive is almost com
com- tension on April 27 were thanked
writing,” said Robichaud.
plete with May 6 expected to be by Social Chairman Janet FujiThe union had asked earlier the final work night. Much
wara. It was decided that all ex
for a hearing before the parlia- dit is due the members and some penses incurred for refreshments
mentary standing- committee on non-members, for their coopera prepared by Toronto JCCA'ers
fisheries.
tion in volunteering their valu for this event would be absorbed
able
time, many of whom have by the local chapter.
Robichaud said the committee
been
out every Monday night for
Plans are underway for the an
would likely be called during the
several
months.
nual
Labour Day softball tour
first session of Parliament( open
Picnic chairman George Taka nament.
Letters will go out
ing May 16) but he was unable
to say if the union would be able hashi reported that several sub shortly to the participating teams
committee heads were required and all eyes look forward to an
to make representations.
before plans for the June 30 pic other successful staging of the
12-MILE LIMIT
nic could roll into high gear. popular invitational softball tour
Robichaud said his department George Imai, Kay Morita and ney.
is also giving high priority to Mits Sumiya volunteered to chair
The ways and Means Commit
expansion of Canada’s fishing in the Sports. Odori and Kite Fly tee met on April 30 and chair
dustry and the possibility of es ing- Contest respectively.
man Kay Morita gave a resume
tablishing a 12mile fishing limit
With another suitable park un of proposals and recommen
available, Springhill . Park will tions arrived at during- that ses
around Canada.
again
be the site of this year’s sion. A proposed prog-ram of acti
“We intend to take a definite
picnic,
Last year, almost 3,000 vities for 1963-64 was presented,
stand on the 12-mile limit,” said
Robichaud, “but we want to reach people from the Toronto area and included such projects as the
an amicable understanding with turned out in beautiful weather Japan Youth Goodwill Mission,
to take part in the many activi- the Kiddies’ Xmas Party, and Wei
other interested nations.”
ties or simple to relax in the com fare visitations at ChristmasPresent Canadian fishing limit pany
of friends. Tickets are. ex-■ time. A sociological report on the
,
.......
is three miles.
pected to go on sale shortly and* I problems confronting- the Japaneanother successful community I se Canadian community -was also
| “It is vital that: this matter
Sr settled as soon as possible,”
laid Robichaud. “I believe, the
tabinet will announce its decision
tiihin the next few weeks.”
fe The dispute centres around re^comniendations by the Interna
tional North Pacific Fisheries
^Commission that Japanese be alNjcwed to catch halibut in. the
^eastern Bering Sea and herring
Toff the Queen Charlotee Islands.
|| Japan and the United States
^have approved the recommendaUtions, which involve amendments
Nto a three-nation treaty. Cana
rd?., the third member of the cornemission, has not given its appro- Kurata Now Officially
|val.
Reeve of Swansea Twp.
| All three governments must
After four
TORONTO.
^approve the recommendation bemonths
it
’
s
now
official
—Lucien
OTTAWA
The Canadian
tfore they can take effect.
Ku rat is Reeve of Swansea.
Government
"is
preparing
to ex
(TALKS TODAY
Kurata, a Nisei, won last De tend the system of quotas on im
J Local groups who confered cember’s municipal election by 48 ports from low-wage countries to
|vith Robichaud and his deputy votes over Edward' Higgins.
cover products from Portugal,
^minister Dr. A. W. Needier, last
Higgins sought a recount but Israel, Hong Kong, and Formosa.
|tweek included: the United Fish- Kurata obtained an order last Ja Previously, quotas applied only
ermen
and
Allied
Workers nuary 3 from Mr. Justice Neil or. imports from Japan.
I Union, Pacific Trollers Associa- Fraser prohibiting Judge G. F.
The Canadian Importers Asso
hicn, Fishing Vessel Owners As- H. Moore from proceeding with
ciation,
in its bulletin to mem
hcciation, Fisheries Association a recount.
bers,
said
1 it had been informed
^ °f B.C., Prince Rupert Fisher Higgins then appealed to the by government officials that Ot
§ men’s Co-operative Association Ontario Appeal Court but Mr.
Hand the Native Brotherhood of Justice Wilfred Roach, in a tawa is in the midst of negotia
tions with the governments of
| B'C'
judgment released last Friday, Portugal and Israel to have quo
p The fishermen’s union, -which said Judge Moore had no juris tas placed on shipments of cotton
B^s demanded rejection of the diction to order a recount,
yarn to Canada; with Hong Kong
P proposal to increase in Japanese
Higgins in an affidavit filed for quotas on cotton shirts; and
|| hshing rights, comp.ained the mi- within 14 days of the election with Formosa for a ceiling on
mster had allowed the union too said he believed some ballots sale of rubber-soled footwear.
little time—11/2 hours—to state were improperly rejected or im
The bulletin said the talks are
I its case and limited its delega- properly counted.
in
the exploratory stage, but that
g non to three members.
Mr. Justice Roach said it didn’t Portugal and Hong Kong already
MAXIMUM TIME
matter what Higgins believed.
have established' temporary con
trols
to avoid flooding the Can
g Robichaud replied that with
“The statute requires that it be
| yily two days available for meet- made to (appear that votes were adian market while negotiations
| p1^ delegations all groups had improperly counted,” Mr. Justice are taking place.
Quotas already apply on a wide
"een given the maximum time Roach wrote.
range of goods imported from
Japan, including cotton and syn
thetic textiles, rubber footwear,
plywood, transistor radios, and
| OTTAWA. — Neg’otiations of $231,574,000. As a result, Japan s stainless-steel flatware.
Nobuhiko Ushida, Japanese
। Japanese quotas on a wide range unfavorable balance at trade with
to
Canada, estimates that the list
| oi sports to Canada during 1963 Canada dropped by -25,752,000 to of controlled items now covers
$89,215,000.
I
expected to be concluded
j "nhin the next week to 10 days,
i n.^.e ^P^nese, who enjoyed a ASTRONAUT GLENN TO VISIT JAPAN
TOKYO.—U.S. Astronaut John of Maj. Leroy G. Cooper sche
I
V^Novenient in their deB |Ci: °alance of trade with Cana- E. Glenn, Jr.’s visit to Japan later duled for May 14.
| -t in.P6~’ are ^r happier about this month probably will touch
All the fussing about Glenn is
I -e Ouwome of the current round off the biggest fuss the Japanese apt to be friendly. The Japanese
| m.(IU?a ’--fgotiations than they have made over an American are in the spectators gallery when
8
en 111 recenb years. They since Atty Gen. Robert Kennedy’ it conies to space exploration, but
S U
ailiIOfphere surrounding was here.
they are some of the world’s
I r^^J1^ been pleasant, with
The U.S. National Aeronautics keenest fans.
& 'kN1 N “ more understanding and Space Agency announced reThe space capsule in which
g -■'• &otn sides.
centy
in
Washington
that
Glenn
Gleen
orbited the earth three
Onlv
•" items remain out- would take a 10-day vacation in fines in February, 1962, was dis
ihe restrictions to be Japan following the orbital flight played in Tokyo last summer, and
Paced on
stainless
steel flatware
it drew immense crowds.
w.d pol\-e
buttons. Agreement
Glenn, who was stationed^ in
FOUR SHIPS
j-j. ^'•“y--ched on the extensive
Japan during the Korean Mar,
H- -C |'ilcr commodities covered
MAIL TO JAPAN.—Four ships will be the second astronaut to
;;0'cailed voluntary Japa- will soon be leaving for Japan. b? welcomed in Japan.
exports, including a They are: From Vancouver on
Maj. Yuri Gagarin, the Soviet
,;extI‘s goods, rubber May 13—Taidei Victory; from
he world’s
“ rv>ood and transistor Vancouver on May 15 — Philip- pilot who became i toured Japine Mail; from Vancouver on ^'
n* May of last year, accomCanada’s exports Mav 17—Dona Aurora; from pan
reu to 821,573,000 from Vancouver on May 20—Texas.
one of the worthwhile proposals
Among matteas of now busi
ness was passed a motion to the
effect that the Toronto JCCA
will carry on with a Cherry Blosom Festival on Sundav, Mav 26
it High Dark. This project, which
co-sponsore.I hist
by
the Japanese Canadian Centre,
w a inaugurated in .1962 in con-
junction with the first blooming
from Japan
of the
at High Park. The festival, which
last year was composed of odori
dancing on the water-side stage
at Grenedier Pond, was favour
ably received with several thous
ands attending the event.
Japan-Type Import Quota For Other Nations
I
j Negotiate For Japanese Exports To Canada
about 40 per cent of Japan’s to
tal exports to Canada.
Japanese exporters have com
PAT SUZUKI
plained that the restraint did not
: pply to their foreign compeVANCOUVER.
Japanesetitors who have continued to ex American singing star Pat Suzuki
pond their sales in the Canadian is in Vancouver appearing at a
market.
local nightclub.
BOOK REVIEW
By T.U.
History of J. C, Farmers j
THE history of the Haney, B.C. Japanese Farmers Association,
which was edited by a special committee of the now-defunct orga
nization, was published recently’. The book, 70-pages in length and
printed in Japanese, contains many memorable photographs of the
area and the people, including the late Mr. Jiro Inouye and his
wife, founder of the association and one of the pioneer berry far
mers in the lower Fraser Valley; the association’s hall; past presi
dents of the association from the beginning to the general evacu
ation ; berry farming of the early days; tomato green houses: hop
cultivation yards of later days, etc.
Haney is a farming village on the north shore of the Fraser
River and is remembered well by Isseis as well as Niseis. It was
the centre of the Japanese Canadian farming villages on both sides
of the lower Fraser River. Japanese farming- communities were
scattered just west of Haney, Port Hammond and Pit Meadows and
east of Wronnock, Mission and on the south side of the river from
Abbotsford to Surrey.
Haney was also the birthpace of the strawberry industry which
became a $1,009,000 a year production for Japanese farmers. It
was also the centre of the Japanese Farmers Association which
took the initial steps in fighting the anti-Japanese farmland’ Act,
and in forming a Japanese farmers co-operative.
The book itself is divided into five chapters. The first chapter
covers the pioneer days, briefly touching on the early years of Ja
panese immigration into Canada and giving an explanation of how
Japanese began establishing berry farms in the Fraser Valley as farback as 1904. You will enjoy many episodes of the pioneer days byreading this chapter.
Chapter two describes the period from the post-World War I
day’s of 1919 to the pre-Second World War days of the late ’30’s,
and covers the activities of the association in many’ fields.
The third chapt er deals with education. The stanza describes
the Japanese Language School and it is pointed out, that in
Haney, special attention was devoted to the harmonizing of the local
community’ and in becoming good Canadian citizens.
Chapter four is entitled the “Anti-Japanese Movement and the
Berry Industry.” It describes the ever-expanding Japanese berry’
farming industry’ and the establishment of co-operative marketing,
co-operative warehouses and canning facilities, and the Natural
Products Market Controling Act. However, the chapter also tells of
how anti-Japanese antagonism grew as Japanese farmers gained
in prosperity and success.
Chapter five tells of the events just before Pearl Harbour. The
last section of the book gives an appendix of the statistics of the
Association, including a list of the first farmers to establish in
(Continued on page 8)
5IA
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
■No. 36
Toronto, Ont.
! Early Decision Promised LEND YOUR SUPPORT
TJCC1 Membership Drive Underway
i On Fisheries Dispute
1 VANCOUVER.—Fisheries MiSj-fer H L. Robichaud last week
promised, fast action on.the dis|»te over proposed additional Jafanese fishing rights in the north
^Pacific.
| Robichaud’, who spent two days
Sin Vancouver to meet b.C. orgali^ations interested in the dissaid he will submit a reIpcrt on his findings to the cabi^et immediately on his return to
GA.
is
gpttawa.
INCISION SOON
TORONTO.—At the monthlv ! picnic is anticipated.
:ossible.
meeting of the. Toronto JCCA j Chapter members who actively
‘Tn any case, the union has al cn May 1, it was announced that
in the Official Open
ready stated its case fairly fully preliminary work on the Toronto participated
ing
of the. Nipponia Home Ex
in Ottawa, both verbally and in i^u-juuersmp
Membership Drive
urive is almost com
com- tension on April 27 were thanked
writing,” said Robichaud.
plete with May 6 expected to be by Social Chairman Janet FujiThe union had asked earlier the final work night. Much
wara. It was decided that all ex
for a hearing before the parlia- dit is due the members and some penses incurred for refreshments
mentary standing- committee on non-members, for their coopera prepared by Toronto JCCA'ers
fisheries.
tion in volunteering their valu for this event would be absorbed
able
time, many of whom have by the local chapter.
Robichaud said the committee
been
out every Monday night for
Plans are underway for the an
would likely be called during the
several
months.
nual
Labour Day softball tour
first session of Parliament( open
Picnic chairman George Taka nament.
Letters will go out
ing May 16) but he was unable
to say if the union would be able hashi reported that several sub shortly to the participating teams
committee heads were required and all eyes look forward to an
to make representations.
before plans for the June 30 pic other successful staging of the
12-MILE LIMIT
nic could roll into high gear. popular invitational softball tour
Robichaud said his department George Imai, Kay Morita and ney.
is also giving high priority to Mits Sumiya volunteered to chair
The ways and Means Commit
expansion of Canada’s fishing in the Sports. Odori and Kite Fly tee met on April 30 and chair
dustry and the possibility of es ing- Contest respectively.
man Kay Morita gave a resume
tablishing a 12mile fishing limit
With another suitable park un of proposals and recommen
available, Springhill . Park will tions arrived at during- that ses
around Canada.
again
be the site of this year’s sion. A proposed prog-ram of acti
“We intend to take a definite
picnic,
Last year, almost 3,000 vities for 1963-64 was presented,
stand on the 12-mile limit,” said
Robichaud, “but we want to reach people from the Toronto area and included such projects as the
an amicable understanding with turned out in beautiful weather Japan Youth Goodwill Mission,
to take part in the many activi- the Kiddies’ Xmas Party, and Wei
other interested nations.”
ties or simple to relax in the com fare visitations at ChristmasPresent Canadian fishing limit pany
of friends. Tickets are. ex-■ time. A sociological report on the
,
.......
is three miles.
pected to go on sale shortly and* I problems confronting- the Japaneanother successful community I se Canadian community -was also
| “It is vital that: this matter
Sr settled as soon as possible,”
laid Robichaud. “I believe, the
tabinet will announce its decision
tiihin the next few weeks.”
fe The dispute centres around re^comniendations by the Interna
tional North Pacific Fisheries
^Commission that Japanese be alNjcwed to catch halibut in. the
^eastern Bering Sea and herring
Toff the Queen Charlotee Islands.
|| Japan and the United States
^have approved the recommendaUtions, which involve amendments
Nto a three-nation treaty. Cana
rd?., the third member of the cornemission, has not given its appro- Kurata Now Officially
|val.
Reeve of Swansea Twp.
| All three governments must
After four
TORONTO.
^approve the recommendation bemonths
it
’
s
now
official
—Lucien
OTTAWA
The Canadian
tfore they can take effect.
Ku rat is Reeve of Swansea.
Government
"is
preparing
to ex
(TALKS TODAY
Kurata, a Nisei, won last De tend the system of quotas on im
J Local groups who confered cember’s municipal election by 48 ports from low-wage countries to
|vith Robichaud and his deputy votes over Edward' Higgins.
cover products from Portugal,
^minister Dr. A. W. Needier, last
Higgins sought a recount but Israel, Hong Kong, and Formosa.
|tweek included: the United Fish- Kurata obtained an order last Ja Previously, quotas applied only
ermen
and
Allied
Workers nuary 3 from Mr. Justice Neil or. imports from Japan.
I Union, Pacific Trollers Associa- Fraser prohibiting Judge G. F.
The Canadian Importers Asso
hicn, Fishing Vessel Owners As- H. Moore from proceeding with
ciation,
in its bulletin to mem
hcciation, Fisheries Association a recount.
bers,
said
1 it had been informed
^ °f B.C., Prince Rupert Fisher Higgins then appealed to the by government officials that Ot
§ men’s Co-operative Association Ontario Appeal Court but Mr.
Hand the Native Brotherhood of Justice Wilfred Roach, in a tawa is in the midst of negotia
tions with the governments of
| B'C'
judgment released last Friday, Portugal and Israel to have quo
p The fishermen’s union, -which said Judge Moore had no juris tas placed on shipments of cotton
B^s demanded rejection of the diction to order a recount,
yarn to Canada; with Hong Kong
P proposal to increase in Japanese
Higgins in an affidavit filed for quotas on cotton shirts; and
|| hshing rights, comp.ained the mi- within 14 days of the election with Formosa for a ceiling on
mster had allowed the union too said he believed some ballots sale of rubber-soled footwear.
little time—11/2 hours—to state were improperly rejected or im
The bulletin said the talks are
I its case and limited its delega- properly counted.
in
the exploratory stage, but that
g non to three members.
Mr. Justice Roach said it didn’t Portugal and Hong Kong already
MAXIMUM TIME
matter what Higgins believed.
have established' temporary con
trols
to avoid flooding the Can
g Robichaud replied that with
“The statute requires that it be
| yily two days available for meet- made to (appear that votes were adian market while negotiations
| p1^ delegations all groups had improperly counted,” Mr. Justice are taking place.
Quotas already apply on a wide
"een given the maximum time Roach wrote.
range of goods imported from
Japan, including cotton and syn
thetic textiles, rubber footwear,
plywood, transistor radios, and
| OTTAWA. — Neg’otiations of $231,574,000. As a result, Japan s stainless-steel flatware.
Nobuhiko Ushida, Japanese
। Japanese quotas on a wide range unfavorable balance at trade with
to
Canada, estimates that the list
| oi sports to Canada during 1963 Canada dropped by -25,752,000 to of controlled items now covers
$89,215,000.
I
expected to be concluded
j "nhin the next week to 10 days,
i n.^.e ^P^nese, who enjoyed a ASTRONAUT GLENN TO VISIT JAPAN
TOKYO.—U.S. Astronaut John of Maj. Leroy G. Cooper sche
I
V^Novenient in their deB |Ci: °alance of trade with Cana- E. Glenn, Jr.’s visit to Japan later duled for May 14.
| -t in.P6~’ are ^r happier about this month probably will touch
All the fussing about Glenn is
I -e Ouwome of the current round off the biggest fuss the Japanese apt to be friendly. The Japanese
| m.(IU?a ’--fgotiations than they have made over an American are in the spectators gallery when
8
en 111 recenb years. They since Atty Gen. Robert Kennedy’ it conies to space exploration, but
S U
ailiIOfphere surrounding was here.
they are some of the world’s
I r^^J1^ been pleasant, with
The U.S. National Aeronautics keenest fans.
& 'kN1 N “ more understanding and Space Agency announced reThe space capsule in which
g -■'• &otn sides.
centy
in
Washington
that
Glenn
Gleen
orbited the earth three
Onlv
•" items remain out- would take a 10-day vacation in fines in February, 1962, was dis
ihe restrictions to be Japan following the orbital flight played in Tokyo last summer, and
Paced on
stainless
steel flatware
it drew immense crowds.
w.d pol\-e
buttons. Agreement
Glenn, who was stationed^ in
FOUR SHIPS
j-j. ^'•“y--ched on the extensive
Japan during the Korean Mar,
H- -C |'ilcr commodities covered
MAIL TO JAPAN.—Four ships will be the second astronaut to
;;0'cailed voluntary Japa- will soon be leaving for Japan. b? welcomed in Japan.
exports, including a They are: From Vancouver on
Maj. Yuri Gagarin, the Soviet
,;extI‘s goods, rubber May 13—Taidei Victory; from
he world’s
“ rv>ood and transistor Vancouver on May 15 — Philip- pilot who became i toured Japine Mail; from Vancouver on ^'
n* May of last year, accomCanada’s exports Mav 17—Dona Aurora; from pan
reu to 821,573,000 from Vancouver on May 20—Texas.
one of the worthwhile proposals
Among matteas of now busi
ness was passed a motion to the
effect that the Toronto JCCA
will carry on with a Cherry Blosom Festival on Sundav, Mav 26
it High Dark. This project, which
co-sponsore.I hist
by
the Japanese Canadian Centre,
w a inaugurated in .1962 in con-
junction with the first blooming
from Japan
of the
at High Park. The festival, which
last year was composed of odori
dancing on the water-side stage
at Grenedier Pond, was favour
ably received with several thous
ands attending the event.
Japan-Type Import Quota For Other Nations
I
j Negotiate For Japanese Exports To Canada
about 40 per cent of Japan’s to
tal exports to Canada.
Japanese exporters have com
PAT SUZUKI
plained that the restraint did not
: pply to their foreign compeVANCOUVER.
Japanesetitors who have continued to ex American singing star Pat Suzuki
pond their sales in the Canadian is in Vancouver appearing at a
market.
local nightclub.
BOOK REVIEW
By T.U.
History of J. C, Farmers j
THE history of the Haney, B.C. Japanese Farmers Association,
which was edited by a special committee of the now-defunct orga
nization, was published recently’. The book, 70-pages in length and
printed in Japanese, contains many memorable photographs of the
area and the people, including the late Mr. Jiro Inouye and his
wife, founder of the association and one of the pioneer berry far
mers in the lower Fraser Valley; the association’s hall; past presi
dents of the association from the beginning to the general evacu
ation ; berry farming of the early days; tomato green houses: hop
cultivation yards of later days, etc.
Haney is a farming village on the north shore of the Fraser
River and is remembered well by Isseis as well as Niseis. It was
the centre of the Japanese Canadian farming villages on both sides
of the lower Fraser River. Japanese farming- communities were
scattered just west of Haney, Port Hammond and Pit Meadows and
east of Wronnock, Mission and on the south side of the river from
Abbotsford to Surrey.
Haney was also the birthpace of the strawberry industry which
became a $1,009,000 a year production for Japanese farmers. It
was also the centre of the Japanese Farmers Association which
took the initial steps in fighting the anti-Japanese farmland’ Act,
and in forming a Japanese farmers co-operative.
The book itself is divided into five chapters. The first chapter
covers the pioneer days, briefly touching on the early years of Ja
panese immigration into Canada and giving an explanation of how
Japanese began establishing berry farms in the Fraser Valley as farback as 1904. You will enjoy many episodes of the pioneer days byreading this chapter.
Chapter two describes the period from the post-World War I
day’s of 1919 to the pre-Second World War days of the late ’30’s,
and covers the activities of the association in many’ fields.
The third chapt er deals with education. The stanza describes
the Japanese Language School and it is pointed out, that in
Haney, special attention was devoted to the harmonizing of the local
community’ and in becoming good Canadian citizens.
Chapter four is entitled the “Anti-Japanese Movement and the
Berry Industry.” It describes the ever-expanding Japanese berry’
farming industry’ and the establishment of co-operative marketing,
co-operative warehouses and canning facilities, and the Natural
Products Market Controling Act. However, the chapter also tells of
how anti-Japanese antagonism grew as Japanese farmers gained
in prosperity and success.
Chapter five tells of the events just before Pearl Harbour. The
last section of the book gives an appendix of the statistics of the
Association, including a list of the first farmers to establish in
(Continued on page 8)
Page 2
T
> tJ Have you been steadily emI
ployed for at least two
years ?
s
^(iU^MIl^l
— Do you
count?
have a
bank ac- 5
^frB^^tt b^f^? ।
i
Do you own a car?
g^#^W^UD>t 1
* - Is your wife employed?
c Do you own any real estate? 1
I ~ Do you have a permanent
address ?
* u Have you a satisfactory
t
borrowing record?
1
l^^^J&fs^fBB
b
?< tO 1 £ ^O L
f'
2D ?
Do you have any other savings such as bonds or life 1
insurance (Cash surrender I
value)?
•
j
( ^c ^b o ^)^^>
■® 5 ^ 'i ,^
> tJ Have you been steadily emI
ployed for at least two
years ?
s
^(iU^MIl^l
— Do you
count?
have a
bank ac- 5
^frB^^tt b^f^? ।
i
Do you own a car?
g^#^W^UD>t 1
* - Is your wife employed?
c Do you own any real estate? 1
I ~ Do you have a permanent
address ?
* u Have you a satisfactory
t
borrowing record?
1
l^^^J&fs^fBB
b
?< tO 1 £ ^O L
f'
2D ?
Do you have any other savings such as bonds or life 1
insurance (Cash surrender I
value)?
•
j
( ^c ^b o ^)^^>
■® 5 ^ 'i ,^
Page 3
Continental Family Coop.
Page 4
PAGE 4
Wednesday, ^v g
& ft
B it
s
15
©
a
(5
£
{3
L
7
CO
V'
££
ZD
IX
i
V'
t
©
5
CD
[rf
Inn
IX
0
w T
M Sio 3
n
A t IX
3o
CD
0
CD
A
H
i TO'
ShS
7’'
Zi»
CD
ft
^i
A
IX
b
6
9
2/L
RX
Ze
<1
T
CD
3
3
5
Iti 1
i’
3
IX
3
It
It i>
- Hl
SU T
CD X
t’
A
b'
Ze
3
H
(X
it
5
L
b
3
IX
It
T
CD
3
3
a
it
IC
It
t’
40
CD
3
5
b
fo
Vo
3
o
IX
IX
IX
77^
n
s
0
T
Hl
I'
n
Ze
ft
b>
fib
G
IX
it
I’
E
V'
It
%
IX
3
IC
6
2
O
3
lift
CD i Ze
it
Ze
#
US
it
i
V
«
s
ft
TP
IX
C 5
— Jo
r^ ix
3
3
V'
ze ^
It
IX
S’
&
6
CD
3
it
r
it
3
IX
77
w
A
ct
o
nn
IX
3
IX
CD
6
it
IX
ZJ
fl
7
3
Mil
lift
#
® r. i
IX
RS
t ix
0
A
> V
7D
0 1.
3
IX
l>
felt ^
y IC ^ IX Th
K fl S ? I 77
o
o
3
a
^L -^1^5 ^5
X CD
g ^
£ [® * ft
8
DA
r
no
IX
4 A
s o
^?
5
3
n
IX
IX
B
il
A
^ Zn $
te
R
D
H
w
=rt,
i«.
IX
8 IX
£
? 11 ? pl
0
X
#0 ?D
#> S
©
7
o2fia^
—
2
z
she
b
it ©
§
3 2
4 m« nn
IS
oo
2 5& 2
B
GO
CQ
£ B
P 2
t'ft
S'
A®
Wednesday, ^v g
& ft
B it
s
15
©
a
(5
£
{3
L
7
CO
V'
££
ZD
IX
i
V'
t
©
5
CD
[rf
Inn
IX
0
w T
M Sio 3
n
A t IX
3o
CD
0
CD
A
H
i TO'
ShS
7’'
Zi»
CD
ft
^i
A
IX
b
6
9
2/L
RX
Ze
<1
T
CD
3
3
5
Iti 1
i’
3
IX
3
It
It i>
- Hl
SU T
CD X
t’
A
b'
Ze
3
H
(X
it
5
L
b
3
IX
It
T
CD
3
3
a
it
IC
It
t’
40
CD
3
5
b
fo
Vo
3
o
IX
IX
IX
77^
n
s
0
T
Hl
I'
n
Ze
ft
b>
fib
G
IX
it
I’
E
V'
It
%
IX
3
IC
6
2
O
3
lift
CD i Ze
it
Ze
#
US
it
i
V
«
s
ft
TP
IX
C 5
— Jo
r^ ix
3
3
V'
ze ^
It
IX
S’
&
6
CD
3
it
r
it
3
IX
77
w
A
ct
o
nn
IX
3
IX
CD
6
it
IX
ZJ
fl
7
3
Mil
lift
#
® r. i
IX
RS
t ix
0
A
> V
7D
0 1.
3
IX
l>
felt ^
y IC ^ IX Th
K fl S ? I 77
o
o
3
a
^L -^1^5 ^5
X CD
g ^
£ [® * ft
8
DA
r
no
IX
4 A
s o
^?
5
3
n
IX
IX
B
il
A
^ Zn $
te
R
D
H
w
=rt,
i«.
IX
8 IX
£
? 11 ? pl
0
X
#0 ?D
#> S
©
7
o2fia^
—
2
z
she
b
it ©
§
3 2
4 m« nn
IS
oo
2 5& 2
B
GO
CQ
£ B
P 2
t'ft
S'
A®
Page 5
y May S, 1963
1
t
11
0
NEW
THE
PAGE 5
4b
o
n
It
b
0
41
0
fl
3
fa
p.
lite
M
PD
R
ic
TZ
ft
R
CD
a
-•ma
ip
•5
b
3
L.
53
MP
©
-Bl
-1**3-
tip
y
11
•Bl
5
o
C
*0
n
ft
Ip] 31
st
W
2d
I'
R
3
©
iP
CD
fa
35
6
7? ^D
ft
0
R
3
a
6
*
26
IB
/
[1$
R
CD
At
m
0
3
7
It
IX
<K
UI
^J
#1
6
©
M
I'
(t
CD
#
<ra
sji
ub
I
D
IC
C
ffls
(X
3
br
It
2p
0
ft
h
©
6
it
1-
W 72
26
$il
t
L’
c
72
3
IS
© (X
3
3
Ba
w
IX
ic
3
n
K>t>
5
CD
n
ft
R
L
3
26
3
n
It
>R 5P
It
tit ic
0
26
n
3
2.
It
fa
CD
£
0
I
3
Ini
#
3
&
«-
fa
fe
CD
n «|3
3
26
3
© 0
5
It
5
72
41
u
X
5
#
It
Bl 3
It
ft
MO
3
IC
L 1fe
3 Fl
^SB
L
7c 3 V'
3
7c 3
T
fa
3
0
It ic
IC
3
IC It
PP rt
26
26
2p
Sftx
co
co
CH
3
7k
It
It
It
7c
0
K
3
ft
0
IC
3
EH
sin
t#0
3
5
CO
ft
IC
IC
3
3
It
no
nib
<•
^»»\
3
3
0’
t$
£0
■un W it
I'
it
#
5
n
29 JR
"A
0
CD
3 It
It
3
3
ni
O
5
26
fa
3
72
V'
Z6
It
^ a
3
IC
n
it
ic
By
ic
3
It
tn
ic
X
fa 3
0 I
IC
5
E
HR
JPJ
/b
©
6
It 5
72
#
o
n
IC
fa
pj|-
7C
fa
it
0
sc
r4
R
IC
R It
pel
©
M
b
n
3
(tc
V' V3
5
7
Z6
I
it
i’
$|J
U
3
It IC
©
IC
ic X
3
3
II 2
It
3
t
At
But
z>>
HJ3
PM
fill ©
lr>
It
IC
It 0
X) 3
0 e
11^
^ fill
7 -
26
f|I| 0
It
CD
1
3
%
fa
1
t
11
0
NEW
THE
PAGE 5
4b
o
n
It
b
0
41
0
fl
3
fa
p.
lite
M
PD
R
ic
TZ
ft
R
CD
a
-•ma
ip
•5
b
3
L.
53
MP
©
-Bl
-1**3-
tip
y
11
•Bl
5
o
C
*0
n
ft
Ip] 31
st
W
2d
I'
R
3
©
iP
CD
fa
35
6
7? ^D
ft
0
R
3
a
6
*
26
IB
/
[1$
R
CD
At
m
0
3
7
It
IX
<K
UI
^J
#1
6
©
M
I'
(t
CD
#
<ra
sji
ub
I
D
IC
C
ffls
(X
3
br
It
2p
0
ft
h
©
6
it
1-
W 72
26
$il
t
L’
c
72
3
IS
© (X
3
3
Ba
w
IX
ic
3
n
K>t>
5
CD
n
ft
R
L
3
26
3
n
It
>R 5P
It
tit ic
0
26
n
3
2.
It
fa
CD
£
0
I
3
Ini
#
3
&
«-
fa
fe
CD
n «|3
3
26
3
© 0
5
It
5
72
41
u
X
5
#
It
Bl 3
It
ft
MO
3
IC
L 1fe
3 Fl
^SB
L
7c 3 V'
3
7c 3
T
fa
3
0
It ic
IC
3
IC It
PP rt
26
26
2p
Sftx
co
co
CH
3
7k
It
It
It
7c
0
K
3
ft
0
IC
3
EH
sin
t#0
3
5
CO
ft
IC
IC
3
3
It
no
nib
<•
^»»\
3
3
0’
t$
£0
■un W it
I'
it
#
5
n
29 JR
"A
0
CD
3 It
It
3
3
ni
O
5
26
fa
3
72
V'
Z6
It
^ a
3
IC
n
it
ic
By
ic
3
It
tn
ic
X
fa 3
0 I
IC
5
E
HR
JPJ
/b
©
6
It 5
72
#
o
n
IC
fa
pj|-
7C
fa
it
0
sc
r4
R
IC
R It
pel
©
M
b
n
3
(tc
V' V3
5
7
Z6
I
it
i’
$|J
U
3
It IC
©
IC
ic X
3
3
II 2
It
3
t
At
But
z>>
HJ3
PM
fill ©
lr>
It
IC
It 0
X) 3
0 e
11^
^ fill
7 -
26
f|I| 0
It
CD
1
3
%
fa
Page 7
T H E
PAGE 7
rost-war Population Boom
Four
unexceptional except ■
By JOHN RANDOLPH
one of the world’s leading ex
to
a
person
with deeply-religious
Vancouver Sun
Officially
Japan,
aiperts in the field, a member of
scruples. They cover mental ill
the Population Committee of the
TOKYO- — Cheap, easy, and ness, hereditary ailments, leprosy,
•nl05i wholly-legal abortion has and compassionate relief for a me idea in its present form.
United
atrons’
naway population woman impregnated by rape. It
The day will probably come
toured a
of the International Populais Paragraph Four that does the when either the law or its en
tion Union.
"Hince the start of 1950, at least business.
forcement will be slowly tight
•T
■’^million and perhaps as many
It permit
one qualified ened until the nation has to rely Dr.
must
“but
’pillion new lives have been physician, T
discretion,” to almost entirely on conventional
mber
that
induced
abortion
r.nterrupted” to prevent the na- perforin an abortion upon request methods of birth control long faFrom the viewpoint of
OFFICE
RESIDENCE
iikom choking in its own for “a’ mother whose health may
to Western nations and
humanism
,
we should prefer other
EM. 4-13S4
2 Vesta Drive
bc affected seriously’ by continua aireaay widely-practised in
EM. 1-1395
HUdson 5-1365
mid bette ; means of population
Second WorM War tion of pregnancy or by delivery pan.
control.
ended in disaster for Japan, m from the physical or economic
How widely is shown by tl
“You may say that permitting | A. E. McKague, Q.C.
19’5 the population stood st /2.^ viewpoint/
Health and Welfare Ministry
induced abortions in Japan was
million. By * 1950 it had leaped
The lav also
es these estimate that 65 per cent of all a crisis measure, growing- out of
Barrister & Solicitor
t0 S3.2 million.
physicians to report all such. abortions now performed result the situation after the war and
NOTARY PUBLIC
Today- largely as the result oi operations to the government from failures in contraception.
the destruction of an old morality
ygmarkable decline in the death once
1008 Northern Ontario Building
month—but sets up a
The growing concern with in
rate of older people, it,has leaped maximum fine of onlv
330 Bay Street (at Adelaide)
28 if duced abortion is voiced by Dr. IFhed.
TORONTO
-’°'ain to more than 9o million.
they .accidentally or deliberately Wnoru Tachi, director of the In
"~To feel what- this means you fail to do so.
stitute of Population Problems is
(Continued on page 8)
must know that all these millions
The result is what might have
are crowded onto four mountain been
(auto — FIRE — LIFE
expected—and probably
ous islands totalling only 142,266 was expected and even desired
f
ALL FORMS
square miles—much less than by some promoters of the law 1
I
OF
half the size and basically no certainly not all of them.
more fertile than the single pro
It was something like repi
vince of British Columbia.
ing Prohibition and letting- I
Coming Events At The Nisei Gospel Church
If on top of this tremendous tenders decide who should ha
(
consult
nature had superimposed another a drink.
April 30—Mr. Stan Yokota, our Japan by the Nippon lesu Kiri- |
KIYO
TAMURA
20 or 25 million mouths to feed,
Having lived in
What happened has oeen an Sunday School Superintendent, suto Kyodan.
TORONTO
Japan, might well have collapsed average of one million reported has left the city for a two-week Prince Rupert, Vancouver and f
economically, and dissolved in a medical abortions per- vear for tour of south-western Ontario as
rBus. 366-5812 Res. PI. 9-83.17
♦ A*'*<A^<6A»A»»<hA»^aA<*^*A<^A»S«^A^A^i
bloody social and political revo- the last 13 years, plus
member of the well-known
known
by
many
in
the
Toronto
lntion.
500,000 unreported’ abortions by Toronto Bible College Choir. He
will begin each
is expected back on Monday,
If so. the horrors that would even official estimates.
evening at 8:00 p.m. in the BroadMay
13th.
have taken place on these island
No one really knows the un
lifeboats would have dwarfed reported figure, and it may well .May 9-llth—The Rev. J. F. Hori- view Free Methodist Church, | Lucien C. Kurata
into insignificance the admitted be above this, although it pro saki. minister of the Japanese corner of Broadview and Mi.
ly unpleasant aspects of-wide- bably would not be more than Presbyterian Church in Montreal, Stephen. Everyone is cordially
BARRISTER and SOLICITOR
invited.
NOTARY PUBLIC
scale, easy-to-get abortion.
will
be
the
special
guest
speaker
the reported figure.
It was fear of this nightmare
de to be spon- May 17-20th—Mr. W. W. Stein
OHice Hours Saturday
Under this new system Japan’s ai the Spring
October to April Inclusive
of social chaos that guided Ja birth rate started dropping like sored by the Issei Congregation of Lorne Park College in Port
pan’s new leaders as they grap a punctured balloon. Live births of
Gospel Credit will be the featured speak
62 RICHMOND ST. WEST
Toronto
pled from 1945 to 1949 to save in 1949—the last full year before Church. Rev. Horisaki is a gra er at the Annual Spring Retreat
Suite 513 Temple Building
Japan by reshaping it from with the new law’s effect—were 2,697.- duate of the famous Kansei Sei- to be sponsored by the Nisei
TORONTO
in.
Christian
Fellowship
(Young
sho
Gakuin
and
was
ordained
in
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
000—giving a birth rate of 33
Older leaders fixed in their per 1,000 population.
Peoples’ Group). The site of this
Kays might have hesitated, but
y ear’s retreat will be at the Pine
births had dropIn 1962,
war and catastrophe had brought ped to 1,607,000 with a birth rate All-J.C. Softball Team
Orchard Camp, some. 3 miles East
For Complete
forward younger men with bolder of 16.9 .which.is about as low as
of the Don Mills Road at the New
To
Hold
First
Practice
Real
Estate Service
ideas.
market Junction. Activities will
Britain and some of the ScanA
all-Japanese
TORONTO.
include
services,
discussion
Call
They convinced Japan’s .power linavian countries.
Canalian team is to be ■ntered groups,
recreation.
organized
ful opinion-makers in govern
If checking population growth
ment and press that a drastic is the test, the experiment has in the Toronto Intermediate “A” film, skits and firesides. Not the
reversal of policy was necessary been underniably successful in an softball league for the upcoming least will be some wonderful
WM. FYSH REAL ESTATE
season. A practice will, be held meals in the fresh country air.
—not only to save the country, amazingly short time.
this
Sunday
at
.1
:00
p.m.
at
LIMITED,
of
$5.00
per
student
and
lut to head off an already-begin
Today
in
Japan
almost
exactly
Greenwood
Park.
Any
Nisei
or
per
adult
have
been
set.
1146 Danforth Avc.,
ning and very ugly black market
con- Sansei wishing- to try-out for the Register now with Miss Mary
half the babies
m criminal abortions.
Toronto
ceived are eliminated by induced team is welcomed to attend’ the Yokota, 565 Bathurst St., Toron
With scientists and technicians abortions
Bus. HO. 9-1151
usually within the first
to (Tel. 922-6796).
in the civil seiwice supplying three months of pregnancy, practice session.
Res. PL. 7-7578
facts, figures, and arguments, when there is the least danger
Member Toronto Real Estate Board
the newly-liberated politicians
r__ ........
and Photo Co-op
in the National celebrated “Euge to the mother.
DANFORTH
The experiment has been such
nics Protection Law of 1949.”
a success that some Japanese
SPORTING
Together with its amendments, are now beginning to feel that it
b^ tidbu ted frw •
i' is one of the most remark
GOODS
able pieces of social-medical le
Sales & Service
Fishing Tackle g Live Bait
BOSTON
LOS ANGELES
gislation ever passed in the word. Kazuo Nakamura In
Baseball Gloves
Like most Japanese laws, it is
LONDON CHICAGO
T.V. — HI-FI — STEREO
Team Discounts
short, clear, and leaves most of London Art Exhibit
Owned by I. Gord Nakamura
the details to the “competent au
TORONTO.—Nisei artist Ka
547 Danforth Ave.,
thorities,” by which are meant zuo Nakamura has been chosen
(near Carlaw)
1344 Gerrard St. East,
ministerial mostly permament as one of 78 Canadian artists
4
George
Fukusaka
bureaucrats.
whose work will be exhibited at
Toronto
The law’s first section permits. the fifth Biennial of Canadian
Phone: HO. 3-7400
Res: 461-0148
Bus: HO. 5-6213
i? some cases requires, ster Paintings in London, England, in
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
ilization of either men or- wo .June. The 86 works of art will
men.
begin a tour of Canada in the
the last section sets up a pro
gram for teaching the methods
Aside from Mr. Nakamura,
Ox contraception now generally several artists from the Toronto
P^bsed in the Western world. area including noted Toronto Star
ARRANGEMENTS
. Ine middle section covers abor- entertainment and sports cartIOns• and it gives five permisive toonist, Japan Reppen will be re
By Air, Sea and Land
-easons.
presented.
Call
I
...
SMes ao ^ EMn^
[
——.—I——
INSURANCE
TOSH WII
Metro-Audio Vision
Interesting
Fsraya Tsravel Service
SUNSET TERRACE
CHINESE AND CANADIAN FOOD
Complete
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-1075
!
Infernofion?! bW"s '
The Christian Science Msr...xr
One Norway St., Boston 1 5, Macs.
ROOM
Wedding
Receptions
Banquets
Private
Parties
Sales
Free Parking
Send your newspaper for the time
checked. Enclosed find my check or
money order.
□ 1 year $22.
□ 6 months SI 1
□ 3 months $5.56
fresh meal and fish
order Thurs. and Fri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
Address
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
©
Phone EM. 6-5589
FREE DELIVERY EVERYDAY
ME. 5-5050-1-2
Name
Zone
City
State
PB-1«
PAGE 7
rost-war Population Boom
Four
unexceptional except ■
By JOHN RANDOLPH
one of the world’s leading ex
to
a
person
with deeply-religious
Vancouver Sun
Officially
Japan,
aiperts in the field, a member of
scruples. They cover mental ill
the Population Committee of the
TOKYO- — Cheap, easy, and ness, hereditary ailments, leprosy,
•nl05i wholly-legal abortion has and compassionate relief for a me idea in its present form.
United
atrons’
naway population woman impregnated by rape. It
The day will probably come
toured a
of the International Populais Paragraph Four that does the when either the law or its en
tion Union.
"Hince the start of 1950, at least business.
forcement will be slowly tight
•T
■’^million and perhaps as many
It permit
one qualified ened until the nation has to rely Dr.
must
“but
’pillion new lives have been physician, T
discretion,” to almost entirely on conventional
mber
that
induced
abortion
r.nterrupted” to prevent the na- perforin an abortion upon request methods of birth control long faFrom the viewpoint of
OFFICE
RESIDENCE
iikom choking in its own for “a’ mother whose health may
to Western nations and
humanism
,
we should prefer other
EM. 4-13S4
2 Vesta Drive
bc affected seriously’ by continua aireaay widely-practised in
EM. 1-1395
HUdson 5-1365
mid bette ; means of population
Second WorM War tion of pregnancy or by delivery pan.
control.
ended in disaster for Japan, m from the physical or economic
How widely is shown by tl
“You may say that permitting | A. E. McKague, Q.C.
19’5 the population stood st /2.^ viewpoint/
Health and Welfare Ministry
induced abortions in Japan was
million. By * 1950 it had leaped
The lav also
es these estimate that 65 per cent of all a crisis measure, growing- out of
Barrister & Solicitor
t0 S3.2 million.
physicians to report all such. abortions now performed result the situation after the war and
NOTARY PUBLIC
Today- largely as the result oi operations to the government from failures in contraception.
the destruction of an old morality
ygmarkable decline in the death once
1008 Northern Ontario Building
month—but sets up a
The growing concern with in
rate of older people, it,has leaped maximum fine of onlv
330 Bay Street (at Adelaide)
28 if duced abortion is voiced by Dr. IFhed.
TORONTO
-’°'ain to more than 9o million.
they .accidentally or deliberately Wnoru Tachi, director of the In
"~To feel what- this means you fail to do so.
stitute of Population Problems is
(Continued on page 8)
must know that all these millions
The result is what might have
are crowded onto four mountain been
(auto — FIRE — LIFE
expected—and probably
ous islands totalling only 142,266 was expected and even desired
f
ALL FORMS
square miles—much less than by some promoters of the law 1
I
OF
half the size and basically no certainly not all of them.
more fertile than the single pro
It was something like repi
vince of British Columbia.
ing Prohibition and letting- I
Coming Events At The Nisei Gospel Church
If on top of this tremendous tenders decide who should ha
(
consult
nature had superimposed another a drink.
April 30—Mr. Stan Yokota, our Japan by the Nippon lesu Kiri- |
KIYO
TAMURA
20 or 25 million mouths to feed,
Having lived in
What happened has oeen an Sunday School Superintendent, suto Kyodan.
TORONTO
Japan, might well have collapsed average of one million reported has left the city for a two-week Prince Rupert, Vancouver and f
economically, and dissolved in a medical abortions per- vear for tour of south-western Ontario as
rBus. 366-5812 Res. PI. 9-83.17
♦ A*'*<A^<6A»A»»<hA»^aA<*^*A<^A»S«^A^A^i
bloody social and political revo- the last 13 years, plus
member of the well-known
known
by
many
in
the
Toronto
lntion.
500,000 unreported’ abortions by Toronto Bible College Choir. He
will begin each
is expected back on Monday,
If so. the horrors that would even official estimates.
evening at 8:00 p.m. in the BroadMay
13th.
have taken place on these island
No one really knows the un
lifeboats would have dwarfed reported figure, and it may well .May 9-llth—The Rev. J. F. Hori- view Free Methodist Church, | Lucien C. Kurata
into insignificance the admitted be above this, although it pro saki. minister of the Japanese corner of Broadview and Mi.
ly unpleasant aspects of-wide- bably would not be more than Presbyterian Church in Montreal, Stephen. Everyone is cordially
BARRISTER and SOLICITOR
invited.
NOTARY PUBLIC
scale, easy-to-get abortion.
will
be
the
special
guest
speaker
the reported figure.
It was fear of this nightmare
de to be spon- May 17-20th—Mr. W. W. Stein
OHice Hours Saturday
Under this new system Japan’s ai the Spring
October to April Inclusive
of social chaos that guided Ja birth rate started dropping like sored by the Issei Congregation of Lorne Park College in Port
pan’s new leaders as they grap a punctured balloon. Live births of
Gospel Credit will be the featured speak
62 RICHMOND ST. WEST
Toronto
pled from 1945 to 1949 to save in 1949—the last full year before Church. Rev. Horisaki is a gra er at the Annual Spring Retreat
Suite 513 Temple Building
Japan by reshaping it from with the new law’s effect—were 2,697.- duate of the famous Kansei Sei- to be sponsored by the Nisei
TORONTO
in.
Christian
Fellowship
(Young
sho
Gakuin
and
was
ordained
in
EM. 6-3323
—
Res: RO. 7-3427
000—giving a birth rate of 33
Older leaders fixed in their per 1,000 population.
Peoples’ Group). The site of this
Kays might have hesitated, but
y ear’s retreat will be at the Pine
births had dropIn 1962,
war and catastrophe had brought ped to 1,607,000 with a birth rate All-J.C. Softball Team
Orchard Camp, some. 3 miles East
For Complete
forward younger men with bolder of 16.9 .which.is about as low as
of the Don Mills Road at the New
To
Hold
First
Practice
Real
Estate Service
ideas.
market Junction. Activities will
Britain and some of the ScanA
all-Japanese
TORONTO.
include
services,
discussion
Call
They convinced Japan’s .power linavian countries.
Canalian team is to be ■ntered groups,
recreation.
organized
ful opinion-makers in govern
If checking population growth
ment and press that a drastic is the test, the experiment has in the Toronto Intermediate “A” film, skits and firesides. Not the
reversal of policy was necessary been underniably successful in an softball league for the upcoming least will be some wonderful
WM. FYSH REAL ESTATE
season. A practice will, be held meals in the fresh country air.
—not only to save the country, amazingly short time.
this
Sunday
at
.1
:00
p.m.
at
LIMITED,
of
$5.00
per
student
and
lut to head off an already-begin
Today
in
Japan
almost
exactly
Greenwood
Park.
Any
Nisei
or
per
adult
have
been
set.
1146 Danforth Avc.,
ning and very ugly black market
con- Sansei wishing- to try-out for the Register now with Miss Mary
half the babies
m criminal abortions.
Toronto
ceived are eliminated by induced team is welcomed to attend’ the Yokota, 565 Bathurst St., Toron
With scientists and technicians abortions
Bus. HO. 9-1151
usually within the first
to (Tel. 922-6796).
in the civil seiwice supplying three months of pregnancy, practice session.
Res. PL. 7-7578
facts, figures, and arguments, when there is the least danger
Member Toronto Real Estate Board
the newly-liberated politicians
r__ ........
and Photo Co-op
in the National celebrated “Euge to the mother.
DANFORTH
The experiment has been such
nics Protection Law of 1949.”
a success that some Japanese
SPORTING
Together with its amendments, are now beginning to feel that it
b^ tidbu ted frw •
i' is one of the most remark
GOODS
able pieces of social-medical le
Sales & Service
Fishing Tackle g Live Bait
BOSTON
LOS ANGELES
gislation ever passed in the word. Kazuo Nakamura In
Baseball Gloves
Like most Japanese laws, it is
LONDON CHICAGO
T.V. — HI-FI — STEREO
Team Discounts
short, clear, and leaves most of London Art Exhibit
Owned by I. Gord Nakamura
the details to the “competent au
TORONTO.—Nisei artist Ka
547 Danforth Ave.,
thorities,” by which are meant zuo Nakamura has been chosen
(near Carlaw)
1344 Gerrard St. East,
ministerial mostly permament as one of 78 Canadian artists
4
George
Fukusaka
bureaucrats.
whose work will be exhibited at
Toronto
The law’s first section permits. the fifth Biennial of Canadian
Phone: HO. 3-7400
Res: 461-0148
Bus: HO. 5-6213
i? some cases requires, ster Paintings in London, England, in
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
ilization of either men or- wo .June. The 86 works of art will
men.
begin a tour of Canada in the
the last section sets up a pro
gram for teaching the methods
Aside from Mr. Nakamura,
Ox contraception now generally several artists from the Toronto
P^bsed in the Western world. area including noted Toronto Star
ARRANGEMENTS
. Ine middle section covers abor- entertainment and sports cartIOns• and it gives five permisive toonist, Japan Reppen will be re
By Air, Sea and Land
-easons.
presented.
Call
I
...
SMes ao ^ EMn^
[
——.—I——
INSURANCE
TOSH WII
Metro-Audio Vision
Interesting
Fsraya Tsravel Service
SUNSET TERRACE
CHINESE AND CANADIAN FOOD
Complete
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
PHONE EM. 6-1075
!
Infernofion?! bW"s '
The Christian Science Msr...xr
One Norway St., Boston 1 5, Macs.
ROOM
Wedding
Receptions
Banquets
Private
Parties
Sales
Free Parking
Send your newspaper for the time
checked. Enclosed find my check or
money order.
□ 1 year $22.
□ 6 months SI 1
□ 3 months $5.56
fresh meal and fish
order Thurs. and Fri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
Address
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
©
Phone EM. 6-5589
FREE DELIVERY EVERYDAY
ME. 5-5050-1-2
Name
Zone
City
State
PB-1«
Page 8
PAGE 8
E
i
Japan Challenges West Germany As Biggest
Camera Seller To U, K. During Past 5 Years
NEW
GANAD
Wednesday V-j
I Abortions. . . ,
THE NEW CAN
| . “Induced abortions should be formation and lurid rumor
| decreased as soon as possible,
ounds this delicate subject,
Authorized os second clas.
,
on should be educatb touches so closely on the a:
ec
-0.1 OS,„ D.pa^5^
LONDON.
i contraceptives. We
ions, social, and legal taboos
. ^aPan has moved > of cameras for tr
as hard as we can
from an insignificant position to
the English-speaking and
479 QUEEN ST. WEST'
roughly 21,000 pounds ($58,800)1
prove both the quality and other Western nations.
one challenging West Germanv
Toronto 2-B, Ont.
In 1962 Japan, however, sent
ise of good contracen
^
biggest seller of cameras roughly 1.07 million pounds (S3
Like a long campaign that is
EMpire 6-5005
in Britain during the last five million) worth of completed ca
still going on, the final results
years.
ed
an estimate on a are not all in yet, and won’t be
meras to E ‘ ’
time
for
A ttS ^act Was re-emphasized
ducing
abortions, he ior
Japanese
half-generation.
nere, said said “noi
sr now.”
by A>an Green, minister of state that tough sources
But enough evidence has been
Japanese
cameras
at the board of trade, in an aneKng, however, seems gathered to let a lot of fresh air
SWentOTthe query in the House (LE. quota free) for more :ense
suggest
ti
hat the whole prob- into any discus; on about induced
than
is
being
°n F-POrts into a y^r. Japanese camera^ expor:hat abortions.
abortions may become harder• to
-XtSS “LCine- “Nh8''* *•» Wtifg theirehi
.. . _ performed
.
___ at I
Female Help Wutod
.After havim
get,
say.
five
years
from
no'
to avoid any
20 million of them, and kep- singl
rtomCewl?m 15Vhr°?l962 impression they ’ were
Official
good
‘
flooding
However
statistics, Japan’s doctors
•PP</
ind Japa^ &nd EaSt Gs™y ^e British market.
S:
seems to su<
hat the whole and social scient :sts have a body iffj
problem is
In 1958, he said, Japan sent
‘f6 ^^^ed Mmi- that abortion nng reviewed and oi information on this subject girls
may become harder that is hard to challenge with tor
here slightly Jess than 18 non ‘-Lo.m, they -aid, Japanese capounds (KOjoofLSb
mtaS
Sh,pment
‘
®
e
L
say.
live
years from now. much conviction.
meras shipments here would have
been much higher.
Japan is beginning to feel a .
Fust, it appears that given
compared to rough
Male Help Wanted
East
German
cameras
ship
labor
shortage
for
the
first
time
J
normally
good medical treatment
ly 1.24 million pounds (83.47 mil
lion) worth for West Germanv. ments during the same period 111 .■'j^1^ years, and some high | in both cases, an operation for in- CAPABLE
>o:
-jLastGerman shipments here ^-oo%t mere 12^°00 -pounds officials also reel that the abor I creed aoortion in the fin tnree
(M2,800) worth for 1962.
tion experiment gives Japan a months of pregnancy- is no more
S
bad name internationally.
dangerous for the mother than
EXPERIENCED
cer.s.
, W hat is most likelv is that natural childbirth.
wages. Apply Ne-.V(
aoortions will probably be con
In tact, Japan’s falling matern- 577 Bay St. (Toronto).
tinued for genuinely medically or ^ (puerperal) death rate could
NAGANO, Japan.—Farmers in
In manv
?ruck driAFArAFFFF
mancially
distressed married I even support an argument that immediately.
wen
r. remote province in the Janan
* cases, the
Jie wives we:
Phone ”
G.
Ains
e daPan
threatened with divorce if they w omen, but that the law will in- I such operations are even less 1-5040 (Toronto)
Alps are forcing their wives
to threatened
creasingly
frown on young wives cangerous than normal childbirth.
have babies only in the winter refused, Koike added.
universiFAEFAw;
imply want
V’ho simply
want- to
fn avoid
n^u the Tn 1951 the maternal
months so that the women wifi
,
death
rate
auring
summer months. PhoA
The situation was blamed on nuisance of
a child.
LE. 4-4365 (Toronto).
Lio
per
1,000
births
against
ie available for farm labor in the rising
.
. costs and steadilv diAlso, the law will
in 1958.
summer, a civil liberties official mmishmg
' ’ ’
farm income. ‘Many have little sympathy probably
Rooms To Let
C
Japanese idmiers
farmers can
can’t make a young girl who has for the r^eCond’ there appears to be
?ot into
e said hard pressed farm fa- living
s, sin
and
,
.- on their propert
and are trouble from a careless love af- little or no evidence that even THHEE or
mnies in Nagano prefecture use turning to factory
‘
>o- an
Fe^e.aie^ operations for abortion ai si
jobs. In Na fair.
i-2835
birth control and abortion to re- gano alone there are 80,000 small
'C
'■a „.,einseKres harm the mother’s I
It
is
this
availability
of
1
TkICt births to the cold season. larm
_
of freefc? have healthy, normal 1
tenants and. owners
work
and-easy abortions that hass un, e mothers are needed for work ing
mg in factories.
factories
un children later.
denmrten
much
of
the
romantic
ve™g the °ther months of the
T^y tend the farm
r
_
Some Japanese gynecologist.
•
—
in their charm
FISHING TACKLE
.,
Oi
post-war
Tokyo
and
have
°ff hours, but in the months other parts of Japan.
.. . differ,
opinions on the
*
Tsukasa Koike, chief mx
lUK when the crops must be
timing and order of births and
of the
Live Bait
—
Rod and Reel
civil liberties office of the Na-■ °W the heartest burden harvest- , Japanese women, newly libera- aimiuons for the best family
Repairs
gano legal affairs bureau said he the wife
W °L centuries-old repressions | ?a!uF5 and maternal and child
h
axe
,
re
helled
against
the
“
double
has received complaints from 17
bf
bad effects are
Koike said he know of three standard,' and have found ready
v omen that they were -pressured
Lid to detect in the vast bodv
by their husbands into havi
means of escape at hand in case or experience
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2 4 267
° - F ®rror of judgment.
The | . Japan’s straightforward solu
AA^ has been a hot-house air tion may be too ruthle,
altoor tree-and-easy love.
gether too “Japanese,” to ever
It is a good policy to
Book Review. . .
■ °*e <^rs that the trials serve as a model for another nacontinued from page one
have the RIGHT POLICY
m the Welfare Ministry do not uon.^For one thing there are few
var!^s Parts of British Columbia.
Consult
of thlAsSta8 te BT Sok wore 1rt"'ed fro” the
C1CU arIy sPP^owe of it, much countries like Japan where reli
ess want to encourage it.
gion has almost nothing to say
WALES and DUNCAN
Japan’s officials also are keen S?VUCh a Ingram? For anINSURANCE AGENTS
W PeoPJes can move so
point, out that unrestricted
swiftly
abortion is definitely not lemil in smfjy m a group, as the Japa
464 Yonge Street, Toronto
P0int t0 the ^w, nese when their national welfare
Phone WA. 1-3171
,
.h Oi course does requires a is at stake.
specific
WCT and worthy cause be
It may be that for the rest of
shown. However, they admit that urn world, japail’s experience is
I? la"js so mildly worded and
PAUL Y. TOKIWA
to be
enfoicea that every doctor is his n.itated as a ^R^mple
clinical, scientific
own judge and often doe not Sent' that has ti-own ^
even
report his decision
and
BARRISTER, SOLICITOR
ten in Japanese characters means “peiceful” Tn jVich when wntam°? of scientific
nons.
!and notary public
?
subjecfc
that
has
all
(There is little doubt. for
T been. ^ncealed and disMillar & Alexander Bus. JA. 8-1186
in all, the book is the actual
t
n
example,
that
a
foreign
woman
Suite 901
Res. FU. 3-3545
urted
b) prejudice, genuine re
dian
community's
lift
■
®
x
K
Japanese
GanaJapanese fae^S’d'^ ^« F* *h“
it i she is determined enough «row adhon-ence %.„d pure
15 King St. W.
p-tinrannA
RUIC | Hamilton, Ont.
?e nwney to pay for a
Sbght to Japan—can get an abor fn^its^fp-ni?86' tbe exPe™ent
ing community
1
pre-war days of Japanese farm- tion. The operation itself is cheap
bv am
F!inot be ignored HiiiiiiiiiHiniJiiHiiiiHfiniiinniiiiiii
,iU'SI »HM
^"”*“i" British Columbia” '--from about $11 at the cheapest
F
J
F
eker
after
truth, and the
to aoout $35 at the highest at iwSChA°ni
tWs
kno^ed-e
loot the jAw-al days SKStt rk"1’^
“" rM|- ^mg rates. For Japanese comeft
the
the
panj workers, health insurance nSSnS Pe°Ple’ and the >
members of the association, but for'ali JwUe"c«“U'!' f°™«' can sometimes cut this to as low
of t^Sx^
a> lo yen—the price of a street
car ride and eoual
- cents).
FXXVtTbF^^^^^^
Whether the situation changes
Tomio
or nov, there is no doubt that Ja
“Tb C T ^ ’”d ° 'OPS- 'rill'be
pan s extraordinary experiement
For the very best in
to Mr. U. Hirowatari. 742 Vi£L>r Are
111
j
an
Oic
dogy
stands
as
a
new
North
Kamloop;
. On the Pra7^r»
°
wedding casuals. . .
j .andmark in mankind’s history
Barrister
&
Solicitor
For those who wish to
Win- of trying to control his environ
nipeg 3. Man.
ment and shape his destiny.
In Ontario: Mr. Y
treasure the present in
Cameron, Weldon
Ou In the
Finally, as a purely scientific
Toronto area copie ire available from Mr •T.Beamsville
the future
Umezuki at
Brewin & McCall um
[experiment. Japans abortion ex
Canadian office.
AM. 5-8446
perience should debunk once and
3'72 Bay St.
__
Toronto
71
Tansley
Avenue
tor all most of the wild misinScarboro, Ontario
EM. 3-4391
CLASSIFIES
Only Winter Babies Desirable In Parts of Japan
OSCAR'S
<Ms*n v .^
-^^s remK"'
f. A. BREWIN, 0,8,
liiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii1
MATSU BRAND RICE
r
I
SPECIAL OFFERS
ORDERS FOR THREE HUNDRED POlvn
BEFORE OCT. 31, 1963 WILL%^Vto“^
I
I
r
r
$15.28
Save More Than $1.50 Per Bag
Order Now. Pay When Free Delivery is Made
381 Spadina .-
Get Your Friend To Subscribe To. . . .
f
t
1
Toronto 2-B. Ont.
I hone MA. o-d3d6 or WA. 3-9398
The New Canadian
STREET WEST
TORONTO 2-B. ONT.
Please find enclosed $
for v’hich f
§ePew my subscription.
" t
^ subscriPtion for... ;....year/months '
$4.00 for six months • 87.00 per year.
'
j
address
pi'
1
I
CITY
... ZONE------ PROV
1
I
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
|
j
I
E
i
Japan Challenges West Germany As Biggest
Camera Seller To U, K. During Past 5 Years
NEW
GANAD
Wednesday V-j
I Abortions. . . ,
THE NEW CAN
| . “Induced abortions should be formation and lurid rumor
| decreased as soon as possible,
ounds this delicate subject,
Authorized os second clas.
,
on should be educatb touches so closely on the a:
ec
-0.1 OS,„ D.pa^5^
LONDON.
i contraceptives. We
ions, social, and legal taboos
. ^aPan has moved > of cameras for tr
as hard as we can
from an insignificant position to
the English-speaking and
479 QUEEN ST. WEST'
roughly 21,000 pounds ($58,800)1
prove both the quality and other Western nations.
one challenging West Germanv
Toronto 2-B, Ont.
In 1962 Japan, however, sent
ise of good contracen
^
biggest seller of cameras roughly 1.07 million pounds (S3
Like a long campaign that is
EMpire 6-5005
in Britain during the last five million) worth of completed ca
still going on, the final results
years.
ed
an estimate on a are not all in yet, and won’t be
meras to E ‘ ’
time
for
A ttS ^act Was re-emphasized
ducing
abortions, he ior
Japanese
half-generation.
nere, said said “noi
sr now.”
by A>an Green, minister of state that tough sources
But enough evidence has been
Japanese
cameras
at the board of trade, in an aneKng, however, seems gathered to let a lot of fresh air
SWentOTthe query in the House (LE. quota free) for more :ense
suggest
ti
hat the whole prob- into any discus; on about induced
than
is
being
°n F-POrts into a y^r. Japanese camera^ expor:hat abortions.
abortions may become harder• to
-XtSS “LCine- “Nh8''* *•» Wtifg theirehi
.. . _ performed
.
___ at I
Female Help Wutod
.After havim
get,
say.
five
years
from
no'
to avoid any
20 million of them, and kep- singl
rtomCewl?m 15Vhr°?l962 impression they ’ were
Official
good
‘
flooding
However
statistics, Japan’s doctors
•PP</
ind Japa^ &nd EaSt Gs™y ^e British market.
S:
seems to su<
hat the whole and social scient :sts have a body iffj
problem is
In 1958, he said, Japan sent
‘f6 ^^^ed Mmi- that abortion nng reviewed and oi information on this subject girls
may become harder that is hard to challenge with tor
here slightly Jess than 18 non ‘-Lo.m, they -aid, Japanese capounds (KOjoofLSb
mtaS
Sh,pment
‘
®
e
L
say.
live
years from now. much conviction.
meras shipments here would have
been much higher.
Japan is beginning to feel a .
Fust, it appears that given
compared to rough
Male Help Wanted
East
German
cameras
ship
labor
shortage
for
the
first
time
J
normally
good medical treatment
ly 1.24 million pounds (83.47 mil
lion) worth for West Germanv. ments during the same period 111 .■'j^1^ years, and some high | in both cases, an operation for in- CAPABLE
>o:
-jLastGerman shipments here ^-oo%t mere 12^°00 -pounds officials also reel that the abor I creed aoortion in the fin tnree
(M2,800) worth for 1962.
tion experiment gives Japan a months of pregnancy- is no more
S
bad name internationally.
dangerous for the mother than
EXPERIENCED
cer.s.
, W hat is most likelv is that natural childbirth.
wages. Apply Ne-.V(
aoortions will probably be con
In tact, Japan’s falling matern- 577 Bay St. (Toronto).
tinued for genuinely medically or ^ (puerperal) death rate could
NAGANO, Japan.—Farmers in
In manv
?ruck driAFArAFFFF
mancially
distressed married I even support an argument that immediately.
wen
r. remote province in the Janan
* cases, the
Jie wives we:
Phone ”
G.
Ains
e daPan
threatened with divorce if they w omen, but that the law will in- I such operations are even less 1-5040 (Toronto)
Alps are forcing their wives
to threatened
creasingly
frown on young wives cangerous than normal childbirth.
have babies only in the winter refused, Koike added.
universiFAEFAw;
imply want
V’ho simply
want- to
fn avoid
n^u the Tn 1951 the maternal
months so that the women wifi
,
death
rate
auring
summer months. PhoA
The situation was blamed on nuisance of
a child.
LE. 4-4365 (Toronto).
Lio
per
1,000
births
against
ie available for farm labor in the rising
.
. costs and steadilv diAlso, the law will
in 1958.
summer, a civil liberties official mmishmg
' ’ ’
farm income. ‘Many have little sympathy probably
Rooms To Let
C
Japanese idmiers
farmers can
can’t make a young girl who has for the r^eCond’ there appears to be
?ot into
e said hard pressed farm fa- living
s, sin
and
,
.- on their propert
and are trouble from a careless love af- little or no evidence that even THHEE or
mnies in Nagano prefecture use turning to factory
‘
>o- an
Fe^e.aie^ operations for abortion ai si
jobs. In Na fair.
i-2835
birth control and abortion to re- gano alone there are 80,000 small
'C
'■a „.,einseKres harm the mother’s I
It
is
this
availability
of
1
TkICt births to the cold season. larm
_
of freefc? have healthy, normal 1
tenants and. owners
work
and-easy abortions that hass un, e mothers are needed for work ing
mg in factories.
factories
un children later.
denmrten
much
of
the
romantic
ve™g the °ther months of the
T^y tend the farm
r
_
Some Japanese gynecologist.
•
—
in their charm
FISHING TACKLE
.,
Oi
post-war
Tokyo
and
have
°ff hours, but in the months other parts of Japan.
.. . differ,
opinions on the
*
Tsukasa Koike, chief mx
lUK when the crops must be
timing and order of births and
of the
Live Bait
—
Rod and Reel
civil liberties office of the Na-■ °W the heartest burden harvest- , Japanese women, newly libera- aimiuons for the best family
Repairs
gano legal affairs bureau said he the wife
W °L centuries-old repressions | ?a!uF5 and maternal and child
h
axe
,
re
helled
against
the
“
double
has received complaints from 17
bf
bad effects are
Koike said he know of three standard,' and have found ready
v omen that they were -pressured
Lid to detect in the vast bodv
by their husbands into havi
means of escape at hand in case or experience
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2 4 267
° - F ®rror of judgment.
The | . Japan’s straightforward solu
AA^ has been a hot-house air tion may be too ruthle,
altoor tree-and-easy love.
gether too “Japanese,” to ever
It is a good policy to
Book Review. . .
■ °*e <^rs that the trials serve as a model for another nacontinued from page one
have the RIGHT POLICY
m the Welfare Ministry do not uon.^For one thing there are few
var!^s Parts of British Columbia.
Consult
of thlAsSta8 te BT Sok wore 1rt"'ed fro” the
C1CU arIy sPP^owe of it, much countries like Japan where reli
ess want to encourage it.
gion has almost nothing to say
WALES and DUNCAN
Japan’s officials also are keen S?VUCh a Ingram? For anINSURANCE AGENTS
W PeoPJes can move so
point, out that unrestricted
swiftly
abortion is definitely not lemil in smfjy m a group, as the Japa
464 Yonge Street, Toronto
P0int t0 the ^w, nese when their national welfare
Phone WA. 1-3171
,
.h Oi course does requires a is at stake.
specific
WCT and worthy cause be
It may be that for the rest of
shown. However, they admit that urn world, japail’s experience is
I? la"js so mildly worded and
PAUL Y. TOKIWA
to be
enfoicea that every doctor is his n.itated as a ^R^mple
clinical, scientific
own judge and often doe not Sent' that has ti-own ^
even
report his decision
and
BARRISTER, SOLICITOR
ten in Japanese characters means “peiceful” Tn jVich when wntam°? of scientific
nons.
!and notary public
?
subjecfc
that
has
all
(There is little doubt. for
T been. ^ncealed and disMillar & Alexander Bus. JA. 8-1186
in all, the book is the actual
t
n
example,
that
a
foreign
woman
Suite 901
Res. FU. 3-3545
urted
b) prejudice, genuine re
dian
community's
lift
■
®
x
K
Japanese
GanaJapanese fae^S’d'^ ^« F* *h“
it i she is determined enough «row adhon-ence %.„d pure
15 King St. W.
p-tinrannA
RUIC | Hamilton, Ont.
?e nwney to pay for a
Sbght to Japan—can get an abor fn^its^fp-ni?86' tbe exPe™ent
ing community
1
pre-war days of Japanese farm- tion. The operation itself is cheap
bv am
F!inot be ignored HiiiiiiiiiHiniJiiHiiiiHfiniiinniiiiiii
,iU'SI »HM
^"”*“i" British Columbia” '--from about $11 at the cheapest
F
J
F
eker
after
truth, and the
to aoout $35 at the highest at iwSChA°ni
tWs
kno^ed-e
loot the jAw-al days SKStt rk"1’^
“" rM|- ^mg rates. For Japanese comeft
the
the
panj workers, health insurance nSSnS Pe°Ple’ and the >
members of the association, but for'ali JwUe"c«“U'!' f°™«' can sometimes cut this to as low
of t^Sx^
a> lo yen—the price of a street
car ride and eoual
- cents).
FXXVtTbF^^^^^^
Whether the situation changes
Tomio
or nov, there is no doubt that Ja
“Tb C T ^ ’”d ° 'OPS- 'rill'be
pan s extraordinary experiement
For the very best in
to Mr. U. Hirowatari. 742 Vi£L>r Are
111
j
an
Oic
dogy
stands
as
a
new
North
Kamloop;
. On the Pra7^r»
°
wedding casuals. . .
j .andmark in mankind’s history
Barrister
&
Solicitor
For those who wish to
Win- of trying to control his environ
nipeg 3. Man.
ment and shape his destiny.
In Ontario: Mr. Y
treasure the present in
Cameron, Weldon
Ou In the
Finally, as a purely scientific
Toronto area copie ire available from Mr •T.Beamsville
the future
Umezuki at
Brewin & McCall um
[experiment. Japans abortion ex
Canadian office.
AM. 5-8446
perience should debunk once and
3'72 Bay St.
__
Toronto
71
Tansley
Avenue
tor all most of the wild misinScarboro, Ontario
EM. 3-4391
CLASSIFIES
Only Winter Babies Desirable In Parts of Japan
OSCAR'S
<Ms*n v .^
-^^s remK"'
f. A. BREWIN, 0,8,
liiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiii1
MATSU BRAND RICE
r
I
SPECIAL OFFERS
ORDERS FOR THREE HUNDRED POlvn
BEFORE OCT. 31, 1963 WILL%^Vto“^
I
I
r
r
$15.28
Save More Than $1.50 Per Bag
Order Now. Pay When Free Delivery is Made
381 Spadina .-
Get Your Friend To Subscribe To. . . .
f
t
1
Toronto 2-B. Ont.
I hone MA. o-d3d6 or WA. 3-9398
The New Canadian
STREET WEST
TORONTO 2-B. ONT.
Please find enclosed $
for v’hich f
§ePew my subscription.
" t
^ subscriPtion for... ;....year/months '
$4.00 for six months • 87.00 per year.
'
j
address
pi'
1
I
CITY
... ZONE------ PROV
1
I
See SUS NAGAI
Phone WA. 4-8427
432 Parliament Street
TORONTO
|
j
I