Page 1
)63
2
asi
TK
-ion
tese
ing
'Sukiyaki
THE NEW CANADIAN
An lndePendent Organ for Canadians of Japanese Origin
TORONTO.—The North Amelean title of “Sukiyaki” for Kyu
Okamoto’s hit tune “Ue-wo Vol. XXVII—No. 48
WEDNESDAY, JUNE 19, 1969
Toronto. Ont.
luite Aruko-yo” has frustrated
Japanese writer, Jobo Nakaiura* Writing from Tokyo in a
ent article which appeared in
he Japanese American newsaper, Hobukei Mainichi, Nakamira voiced disappointment at
Re “lack of immagination” on.
^OK\O, — Alaska Governor 'wp^tArn Atrm'M
he part of American song wri- William A. Egan recently called western world that lies closest to
ers who tabbed the platter, “Su- a reappraisal of his state’s eco •Japan.”
SAN
FRANCISCO.
Komatsu, in his address, also Buddhist Churches of — The is pure fiction. "Shaka” is sche
yaki.”
nomic resources by Japan’s eco
America duled to be released by United
A popular catchy tune, “Suki- nomic leaders and invited them emphasized the natural resources recently requested that. United Artists on July 2.
■aki” caught, on with the teenage to come and see for themselves of Alaska and laid stress on the Artist Corporation add a prolo
is
Following a recent meeting the
economic opportunities that these gue to the Japanese film “Shaka”
15
set on this continent and was “what we have to offer-.”
Buddhist
Churches of America
umber one on the “hit parade”
He denounced the “misinfor offer to Japanese industry.
■(Buddha), stating that the film with National Headquarters in
in many parts of Canada and the mation and misconceptions” of
San Fianciseo passed a resolution
■nited States.
early explorers who pictured tire
on the. finding's of people who
In Toronto, the disc rose as interior lands of Alaska as “a
had seen the film.
high as number two, but has now mass of ice and snow” and point
The BCA. in a letter to United
fallen off to the 11th spot. Mon- ed out that three-fourths of his
By NORMAN HACKING
Artists,
stated that the film was
I he unions delegation is the
heal rating's have it in the top state lay in the northern tem
a
contradiction
with the history
VANCOUVER. — A last ditch second to go to Ottawa in four
perature zone.
pot this week.
of
Buddhism,
with
the life of
months
to
lobby
against
the
Addressing a luncheon meet- attempt by the United Fishermen North Pacific treaty. The union’s Gautama, the Buddha and it has
The following is Mr. Nakamu
ra’s article in the Hokubei Maini ing in his honor given by the and Allied Workers’ Union to chief argument is’ that Russia no value ns a religious film ami
chi :
influential America-Japan So- persuade the federal government
is unworthy of the’ title “Shaka”
ciety in Tokyo, Gov. Egan said ■ to reverse its stand supporting should be a fourth party to the -—the founder of Buddhism.
Kyu Sakamoto, .a young man
treaty, which now includes Japan,
Alaska had always been “an eco- the International North Pacific Canada and the United States'
Three scenes which were called
of 21 who had his start as a nomic
Fisheries
Convention
has
been
” from the
The Russians are known to be * ‘ p ar t i e u 1 a r 1 y o b j e c t i o n a b 1 e ” we r e
tous'ed-head teen-age TV star but days thechallegenge
repulsed'
at
Ottawa.
An
eightterritory was purchased
still keeps a tousled-head' teen
man delegation headed by Homer opposed to the absention clause, the scene in winch Kunala. tries
by
the
United
States
from
age boy appearance on his pro Tsarist Russia.
Stevens was given the cold freeze which restricts Japanese salmon to _ flee from the illicit love of
Tsiyaraksita; the sequence involfishing- to the western Pacific.
gram, has attained new fame
Today, he said, few of the 50 treatment by the cabinet.
WBg Devadatta’s immorality with
fliers in Japan because his theme
S
?:
$
The union has been conducting
Vasodhara; and the scene involv
|scng “Ue-wo-muite-aruko- o-yo,” American states rely as heavily a propaganda campaign against
Canadas intention to extend ing Ananda and a nun.
is, now an international hit par as Alaska on foreign trade and the treaty with newspaper adver
investment and declared he was
her territorial limits from three _ The letter charged that the
ade favorite.
convinced that increased trade tisements and a lobby in Ottawa. to 12 miles has been received film, produced by the Japanese
The tune is catchy and at one with Japan “can promote our The Canadian government re with foreboding in Washington
time everybody was singing it welfare and growth.”
cently ag-reed that under the ori State, where fishermen fear the firm, Daiei, placed an over-em
phasis on sox making the movie
over here, even grandmothers; .' .
He laid stress on the still vir ginal treaty terms, negotiated 10 loss of their fishing- rig’hts off
Even my four-year-old Miye had tually untapped mineral wealth years ago, the Japanese may fish, the west coast of Vancouver Is immoral and mod objectionable
to the Buddhists. It said that the
cnee asked me to buy a record of of his state, which he said, is for halibut in the eastern Bering land and in Hecate Strait.
film will create a distorted imago
b for her. It has died down here, known to include 32 strategic mi Sea and herring off the west
Much depends upon the defin i- of Buddhism in the mind's of the
but spread overseas to America, nerals in addition to oil, coal and coast of Queen Charlottes.
public and jeopardize
trance, Netherlands, Spain etc. natural gas'.
The union is particularly ag b°n °f the term “historic rights.” u n de rst a n d i n g mum; g illreligious
people,
Inis was no surprise but the
In addition, he said, his state’s grieved' because Fisheries Minis For many years American trol- Furthermore’ the left er stated,
disappointing part of it was that timber resources have been scar
ers and dnaggers have fished
our American song writers had cely touched, while Alaska’s 24,- ter Robichaud has refused to per- within 12 miles of the Canadian the picture will hinder the cause
of Buddhist education among its
no more imagination than to re- 000-mile coastline offered a great I "Ht Homer Stevens to attend the
name it “Sukiyaki”; and in Hol- potential for the development of treaty negotiations in Washing coast. More than 50 years ago own members, espec ■•ally the
Canadian fisheries patrol vessels young people.
aiu' ’V8 called “My Unforget fisheries.
ton
as
a
representative
of
the
table Little Geisha.” Without
were picking up American trawS3
Egan cited the part Japanese fishermen.
doubt the original writer here in capital
ers
in
Hecate
Strait.
played in the deveMr Stevan =
-apan must have been horror lopment had
seThe Americans claim that since Nisei Acquitted of
ofi ,.the Sitka
and
Ketchi]
ec
ted bv to
hisBeunion
S
stricken.
.
,
iccieu uy
union
their tn
ka areas by the creation of pulp presentative on the advisory com- they have fished these Canadian Manslaughter Charge
Originally, the arrangement of mills and foresaw possible joint mittee to the Canadian members waters for more than 50 years
aANAIMO, B.C.—Hiroshi Ha
5lune h^ ”o Oriental Lilt like
they are entitled to continue to
ma,
23, who had been charged in
of
the
North
Pacific
Fisheries
Ar3-!10'!0™” and the lyric particularly m the exploitation of Commission.
Canadians
The minister has do so indefinitely.
the
stabbing
death of a 30-year<aQ notmng to do with tempura.
c°PPer and iron re- chosen two other fisheries ex- have suggested that these rights old Occidental at a drinking-party
glrl or FuFyama. It was
should be allowed for only 10
i
Perts instead. This action is not years after the proclamation ex on March 19, was acquitted last
J™ .a modern jazz piece,. The
Tvm
=Jows, he said, surprising las Stevens has long
tending our territorial limits to week of manslaughter.
Tano Mas sung in Americanized
w
been
an
Communist
and
In an assisze court trial, Judge
ZBe ? ‘"'irting your j„3
1 ^a^e' . Ne stated that the Has been denied access to the 12 miles.
Collins
released the young Nisei
•hen jou hit “aruko-o-o-yo. . .”
a?™’ business volume of the United States.
1
Fred Bullock, manager of the ruling that he had acted in self
l-k^T Tr?ing was something state had shown a 65 per cent
1
7
in committing the stab
2only way he could attend Fishermen’s Co-operative Asso- defence
walkS ^ep our Whirls up and increase to $94'5 million a year
tion at Seattle is one those op bing.
fan
1 So, that our tears won’t in the three years since Alaska the Washington meeting would be posed to the proposed' 12-mile
The incident took place at
jan^ Was ifl the same vein had won statehood.
under the (protection of a Gana- limit. He says Washington sal Ucluelet on the west coast of
Gov. Egan further declared dian diplomatic passport, and the mon trollers would Jose 60 per Vancouver Island, where Hama
ok’
y0Ur trouble in your
..and smile, smile, that Alaska offered “unparallel- Canadian government obviously cent of their annual catch if pu lu-M been employed as a cook.
"alone
°” W'vhen Nou walk ed scenic splendor” .which was does not wish to make this con shed out of waters off the westFollowing the incident, the
attracting tourists in increasing cession.
coast of Vancouver Island.
people from his home prefecture
l^la^k^ is called “Sukiva- numbers each year.
of AAakayama-ken in Japan, who
He
said'
that
contrary
to
a
gen
are residing in Steveston, B.C.,
V5 utterly without
organized to assist the Nisei as
anc °^ten our initial eral belief, Alaska’s climate in
he awaited trial.
B la? Worn off we surmise some important areas is temFor instance, he said,
^h a Tte ^H- thes« years of perate.
TOKYO. — Two sister news watch, were dropped in the Paci
111 the U.S. the winters in Anchorage are less papers of the mass circulation fic Ocean at a point 50 miles off
hnfell^^
including the severe than in Montana or North Mainichi Shimbun recently laun
10,351,008 in Tokyo
Cape Nojima (34 degrees 53 mi
gioup consisting Lakota, whie the Aleutians save ched the first of a series of pro nutes north longitude and 140
TOKTO.—Tokyo, the world’s
p0lI^'o°d movie pro- “a mild climate.”
jects to send 130 water-proof degrees 54 minutes east lati
Gov.
Egan,
who
had
just
com
[argest
city, gained another 89,tem
song wri
wrist watches to the United tude).
pleted
a
three-week
tour
of
Ja
583
in
population
in April, and
ter
•U?‘iZ8 Japan as one
States and Canada afloat across
The
English
language
Maini
pan,
was
introduced
by
Takeshi
the
total
population
stood at 10,van^ v
J10Tlse with a Fujithe Pacific Ocean.
chi
Daily
News
and
the
Mainichi
Komatsu,
vice-president
of
the
351,008
on
May
1,
the
city gov
V c bIck^ound and atTwenty specially made buoys student newspaper are sponsor ernment announced last week.
smS A ^jsha-^ir-ls. I under American-Japan Society, as the
It said' there were 5,333,196
jH some European representative of the “area in the I each containing a Japanese wris ing the projects which comme
c^at!-iuf
morate
Time
Day
on
June
10
and
males
and 5,017,812 females livjogr^^hv ‘v,,1,?°l textbooks on
Maritife
Day
on
July
20.
jing
in
the prefectural limits of
^ngs o Austrate Japan with
The
papers
said
the
buoys
con
i
Tokyo
metroplopolis.
.scenes from the Meir “rF ‘A..
taining the watches shoud reach | About 18 milion people are bebprikisha, men walkthe West Coast of the U.S. and ’lieved to live within a 100 mile
As ln
T O KYO.—Matsu shita Electric | could be without causing eye Canada in .about a year.
-‘^.rdo, etc sneet With samurai
radius of Tokyo’s railway station,
nr>, strain.
The scientific answer:
Co., one of Japan's leading apWill Be Exchanged
many of them making their
Tba-o
^“J^Yaki” was to pfiance firms, has placed a new nine inches,” the firm’s announce
The purpose of this unique ven homes in nearby Yokohama and
we UUpajle?e theme it would 9-inch all-transistorized portable ment said.
ture is to “test the performance Kawasaki cities.
As the set has 47 transistors of Japanese waterproof watches,
The Japa- television set on the market.
Under its National brand, Mat and diodes, it produces a steady to make a study of ocean currents
p if YN 'Ya a have been hapsushita
is retailing the new set
s- is'
W2S translated
picutre, whether in a steel build and to promote friendship among New Position
rtt n;Xa-moto thro.ush his ri- for 58,500 yen (S162.50).
Japanese, American and Cana
TORONTO.—Mr. SA Hayaka
philosophisised
The company claims that this ing, a moving car or train, the dian young people.
wa,
staff member with the Tor
0 haw - ‘ 0^V WouIJ still seems set is “the first personal portable company release said.
Another 10 buoys containing onto Japan Trade Centre fox- the
spar
jy^raek notion about
only 10% pounds, watches will be dropped into the past se
that’s as easy on your eyes as theWeighing
s has been coun;;' brjset is small enough to go into ccean June 19 and an additional ^,:Or for the Japan Machine and
' ‘ "!
^ongr would help
i-'-m closer to one more the Ivst of the big-screen con a brief case.
It operates on 109 buoys containing watches and Metal Institute since June 1 it
anodier part of the soles.”
house
current,
car
battery letters to be written by young was learned this week. He has
“We studied the human eye to through the lighter socket or por Japan on June 20, the papers been named director of the Tor
to
one. more reaPP) that it happened. find how small a TV picture table battery.
said.
onto office of the Institute.
"J’j" ®.®y®fn®r '^
Trade With Japanese
BM fishes United Artists
To Note Fiction of Movie
Fishermen’s Union Fail In Bid Against Treaty
Water-proof Watches To Float Across Pacific
Matsushita 9” Transistor TV Placed on Market
2
asi
TK
-ion
tese
ing
'Sukiyaki
THE NEW CANADIAN
An lndePendent Organ for Canadians of Japanese Origin
TORONTO.—The North Amelean title of “Sukiyaki” for Kyu
Okamoto’s hit tune “Ue-wo Vol. XXVII—No. 48
WEDNESDAY, JUNE 19, 1969
Toronto. Ont.
luite Aruko-yo” has frustrated
Japanese writer, Jobo Nakaiura* Writing from Tokyo in a
ent article which appeared in
he Japanese American newsaper, Hobukei Mainichi, Nakamira voiced disappointment at
Re “lack of immagination” on.
^OK\O, — Alaska Governor 'wp^tArn Atrm'M
he part of American song wri- William A. Egan recently called western world that lies closest to
ers who tabbed the platter, “Su- a reappraisal of his state’s eco •Japan.”
SAN
FRANCISCO.
Komatsu, in his address, also Buddhist Churches of — The is pure fiction. "Shaka” is sche
yaki.”
nomic resources by Japan’s eco
America duled to be released by United
A popular catchy tune, “Suki- nomic leaders and invited them emphasized the natural resources recently requested that. United Artists on July 2.
■aki” caught, on with the teenage to come and see for themselves of Alaska and laid stress on the Artist Corporation add a prolo
is
Following a recent meeting the
economic opportunities that these gue to the Japanese film “Shaka”
15
set on this continent and was “what we have to offer-.”
Buddhist
Churches of America
umber one on the “hit parade”
He denounced the “misinfor offer to Japanese industry.
■(Buddha), stating that the film with National Headquarters in
in many parts of Canada and the mation and misconceptions” of
San Fianciseo passed a resolution
■nited States.
early explorers who pictured tire
on the. finding's of people who
In Toronto, the disc rose as interior lands of Alaska as “a
had seen the film.
high as number two, but has now mass of ice and snow” and point
The BCA. in a letter to United
fallen off to the 11th spot. Mon- ed out that three-fourths of his
By NORMAN HACKING
Artists,
stated that the film was
I he unions delegation is the
heal rating's have it in the top state lay in the northern tem
a
contradiction
with the history
VANCOUVER. — A last ditch second to go to Ottawa in four
perature zone.
pot this week.
of
Buddhism,
with
the life of
months
to
lobby
against
the
Addressing a luncheon meet- attempt by the United Fishermen North Pacific treaty. The union’s Gautama, the Buddha and it has
The following is Mr. Nakamu
ra’s article in the Hokubei Maini ing in his honor given by the and Allied Workers’ Union to chief argument is’ that Russia no value ns a religious film ami
chi :
influential America-Japan So- persuade the federal government
is unworthy of the’ title “Shaka”
ciety in Tokyo, Gov. Egan said ■ to reverse its stand supporting should be a fourth party to the -—the founder of Buddhism.
Kyu Sakamoto, .a young man
treaty, which now includes Japan,
Alaska had always been “an eco- the International North Pacific Canada and the United States'
Three scenes which were called
of 21 who had his start as a nomic
Fisheries
Convention
has
been
” from the
The Russians are known to be * ‘ p ar t i e u 1 a r 1 y o b j e c t i o n a b 1 e ” we r e
tous'ed-head teen-age TV star but days thechallegenge
repulsed'
at
Ottawa.
An
eightterritory was purchased
still keeps a tousled-head' teen
man delegation headed by Homer opposed to the absention clause, the scene in winch Kunala. tries
by
the
United
States
from
age boy appearance on his pro Tsarist Russia.
Stevens was given the cold freeze which restricts Japanese salmon to _ flee from the illicit love of
Tsiyaraksita; the sequence involfishing- to the western Pacific.
gram, has attained new fame
Today, he said, few of the 50 treatment by the cabinet.
WBg Devadatta’s immorality with
fliers in Japan because his theme
S
?:
$
The union has been conducting
Vasodhara; and the scene involv
|scng “Ue-wo-muite-aruko- o-yo,” American states rely as heavily a propaganda campaign against
Canadas intention to extend ing Ananda and a nun.
is, now an international hit par as Alaska on foreign trade and the treaty with newspaper adver
investment and declared he was
her territorial limits from three _ The letter charged that the
ade favorite.
convinced that increased trade tisements and a lobby in Ottawa. to 12 miles has been received film, produced by the Japanese
The tune is catchy and at one with Japan “can promote our The Canadian government re with foreboding in Washington
time everybody was singing it welfare and growth.”
cently ag-reed that under the ori State, where fishermen fear the firm, Daiei, placed an over-em
phasis on sox making the movie
over here, even grandmothers; .' .
He laid stress on the still vir ginal treaty terms, negotiated 10 loss of their fishing- rig’hts off
Even my four-year-old Miye had tually untapped mineral wealth years ago, the Japanese may fish, the west coast of Vancouver Is immoral and mod objectionable
to the Buddhists. It said that the
cnee asked me to buy a record of of his state, which he said, is for halibut in the eastern Bering land and in Hecate Strait.
film will create a distorted imago
b for her. It has died down here, known to include 32 strategic mi Sea and herring off the west
Much depends upon the defin i- of Buddhism in the mind's of the
but spread overseas to America, nerals in addition to oil, coal and coast of Queen Charlottes.
public and jeopardize
trance, Netherlands, Spain etc. natural gas'.
The union is particularly ag b°n °f the term “historic rights.” u n de rst a n d i n g mum; g illreligious
people,
Inis was no surprise but the
In addition, he said, his state’s grieved' because Fisheries Minis For many years American trol- Furthermore’ the left er stated,
disappointing part of it was that timber resources have been scar
ers and dnaggers have fished
our American song writers had cely touched, while Alaska’s 24,- ter Robichaud has refused to per- within 12 miles of the Canadian the picture will hinder the cause
of Buddhist education among its
no more imagination than to re- 000-mile coastline offered a great I "Ht Homer Stevens to attend the
name it “Sukiyaki”; and in Hol- potential for the development of treaty negotiations in Washing coast. More than 50 years ago own members, espec ■•ally the
Canadian fisheries patrol vessels young people.
aiu' ’V8 called “My Unforget fisheries.
ton
as
a
representative
of
the
table Little Geisha.” Without
were picking up American trawS3
Egan cited the part Japanese fishermen.
doubt the original writer here in capital
ers
in
Hecate
Strait.
played in the deveMr Stevan =
-apan must have been horror lopment had
seThe Americans claim that since Nisei Acquitted of
ofi ,.the Sitka
and
Ketchi]
ec
ted bv to
hisBeunion
S
stricken.
.
,
iccieu uy
union
their tn
ka areas by the creation of pulp presentative on the advisory com- they have fished these Canadian Manslaughter Charge
Originally, the arrangement of mills and foresaw possible joint mittee to the Canadian members waters for more than 50 years
aANAIMO, B.C.—Hiroshi Ha
5lune h^ ”o Oriental Lilt like
they are entitled to continue to
ma,
23, who had been charged in
of
the
North
Pacific
Fisheries
Ar3-!10'!0™” and the lyric particularly m the exploitation of Commission.
Canadians
The minister has do so indefinitely.
the
stabbing
death of a 30-year<aQ notmng to do with tempura.
c°PPer and iron re- chosen two other fisheries ex- have suggested that these rights old Occidental at a drinking-party
glrl or FuFyama. It was
should be allowed for only 10
i
Perts instead. This action is not years after the proclamation ex on March 19, was acquitted last
J™ .a modern jazz piece,. The
Tvm
=Jows, he said, surprising las Stevens has long
tending our territorial limits to week of manslaughter.
Tano Mas sung in Americanized
w
been
an
Communist
and
In an assisze court trial, Judge
ZBe ? ‘"'irting your j„3
1 ^a^e' . Ne stated that the Has been denied access to the 12 miles.
Collins
released the young Nisei
•hen jou hit “aruko-o-o-yo. . .”
a?™’ business volume of the United States.
1
Fred Bullock, manager of the ruling that he had acted in self
l-k^T Tr?ing was something state had shown a 65 per cent
1
7
in committing the stab
2only way he could attend Fishermen’s Co-operative Asso- defence
walkS ^ep our Whirls up and increase to $94'5 million a year
tion at Seattle is one those op bing.
fan
1 So, that our tears won’t in the three years since Alaska the Washington meeting would be posed to the proposed' 12-mile
The incident took place at
jan^ Was ifl the same vein had won statehood.
under the (protection of a Gana- limit. He says Washington sal Ucluelet on the west coast of
Gov. Egan further declared dian diplomatic passport, and the mon trollers would Jose 60 per Vancouver Island, where Hama
ok’
y0Ur trouble in your
..and smile, smile, that Alaska offered “unparallel- Canadian government obviously cent of their annual catch if pu lu-M been employed as a cook.
"alone
°” W'vhen Nou walk ed scenic splendor” .which was does not wish to make this con shed out of waters off the westFollowing the incident, the
attracting tourists in increasing cession.
coast of Vancouver Island.
people from his home prefecture
l^la^k^ is called “Sukiva- numbers each year.
of AAakayama-ken in Japan, who
He
said'
that
contrary
to
a
gen
are residing in Steveston, B.C.,
V5 utterly without
organized to assist the Nisei as
anc °^ten our initial eral belief, Alaska’s climate in
he awaited trial.
B la? Worn off we surmise some important areas is temFor instance, he said,
^h a Tte ^H- thes« years of perate.
TOKYO. — Two sister news watch, were dropped in the Paci
111 the U.S. the winters in Anchorage are less papers of the mass circulation fic Ocean at a point 50 miles off
hnfell^^
including the severe than in Montana or North Mainichi Shimbun recently laun
10,351,008 in Tokyo
Cape Nojima (34 degrees 53 mi
gioup consisting Lakota, whie the Aleutians save ched the first of a series of pro nutes north longitude and 140
TOKTO.—Tokyo, the world’s
p0lI^'o°d movie pro- “a mild climate.”
jects to send 130 water-proof degrees 54 minutes east lati
Gov.
Egan,
who
had
just
com
[argest
city, gained another 89,tem
song wri
wrist watches to the United tude).
pleted
a
three-week
tour
of
Ja
583
in
population
in April, and
ter
•U?‘iZ8 Japan as one
States and Canada afloat across
The
English
language
Maini
pan,
was
introduced
by
Takeshi
the
total
population
stood at 10,van^ v
J10Tlse with a Fujithe Pacific Ocean.
chi
Daily
News
and
the
Mainichi
Komatsu,
vice-president
of
the
351,008
on
May
1,
the
city gov
V c bIck^ound and atTwenty specially made buoys student newspaper are sponsor ernment announced last week.
smS A ^jsha-^ir-ls. I under American-Japan Society, as the
It said' there were 5,333,196
jH some European representative of the “area in the I each containing a Japanese wris ing the projects which comme
c^at!-iuf
morate
Time
Day
on
June
10
and
males
and 5,017,812 females livjogr^^hv ‘v,,1,?°l textbooks on
Maritife
Day
on
July
20.
jing
in
the prefectural limits of
^ngs o Austrate Japan with
The
papers
said
the
buoys
con
i
Tokyo
metroplopolis.
.scenes from the Meir “rF ‘A..
taining the watches shoud reach | About 18 milion people are bebprikisha, men walkthe West Coast of the U.S. and ’lieved to live within a 100 mile
As ln
T O KYO.—Matsu shita Electric | could be without causing eye Canada in .about a year.
-‘^.rdo, etc sneet With samurai
radius of Tokyo’s railway station,
nr>, strain.
The scientific answer:
Co., one of Japan's leading apWill Be Exchanged
many of them making their
Tba-o
^“J^Yaki” was to pfiance firms, has placed a new nine inches,” the firm’s announce
The purpose of this unique ven homes in nearby Yokohama and
we UUpajle?e theme it would 9-inch all-transistorized portable ment said.
ture is to “test the performance Kawasaki cities.
As the set has 47 transistors of Japanese waterproof watches,
The Japa- television set on the market.
Under its National brand, Mat and diodes, it produces a steady to make a study of ocean currents
p if YN 'Ya a have been hapsushita
is retailing the new set
s- is'
W2S translated
picutre, whether in a steel build and to promote friendship among New Position
rtt n;Xa-moto thro.ush his ri- for 58,500 yen (S162.50).
Japanese, American and Cana
TORONTO.—Mr. SA Hayaka
philosophisised
The company claims that this ing, a moving car or train, the dian young people.
wa,
staff member with the Tor
0 haw - ‘ 0^V WouIJ still seems set is “the first personal portable company release said.
Another 10 buoys containing onto Japan Trade Centre fox- the
spar
jy^raek notion about
only 10% pounds, watches will be dropped into the past se
that’s as easy on your eyes as theWeighing
s has been coun;;' brjset is small enough to go into ccean June 19 and an additional ^,:Or for the Japan Machine and
' ‘ "!
^ongr would help
i-'-m closer to one more the Ivst of the big-screen con a brief case.
It operates on 109 buoys containing watches and Metal Institute since June 1 it
anodier part of the soles.”
house
current,
car
battery letters to be written by young was learned this week. He has
“We studied the human eye to through the lighter socket or por Japan on June 20, the papers been named director of the Tor
to
one. more reaPP) that it happened. find how small a TV picture table battery.
said.
onto office of the Institute.
"J’j" ®.®y®fn®r '^
Trade With Japanese
BM fishes United Artists
To Note Fiction of Movie
Fishermen’s Union Fail In Bid Against Treaty
Water-proof Watches To Float Across Pacific
Matsushita 9” Transistor TV Placed on Market
Page 2
2
Wednesday
ONTARIO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
^-^^§1^ *o ^‘MWli -^lAE^A^Hfg
^^^•ffi^^A+S{|Ij^ 5^so “AAH^A^Hf
H ^’ b liff§|n Ai'f'illl —^^—^'b^^IH'f-^B ^»^
m^M-M^ 5 it -MK^Ht- H^bli
-B
-si©liS u — b ^^ ^ A6O
K
cO^MtA^UTo^g^^ < V^ ?
s
^(Vo Mf £ Ln I^A/c £ fhif
^#
^1'10^^5^60
T&t
^4Oa- b?/fA^
z3xj_.*-_4
xttM
^ >A^si>MHi'oSfij®|i/\-f-{|i|tj)5o
^
- Bt^^bAoiMii ^ 5 %$^ ?
^
Mik
Hlfc^^^^i#b7ak7x 6^v>
V'o
HON. H. L. ROWNTREE
Minister ofLabour
wafmo^ma^-i a^^x-*^^^
Wednesday
ONTARIO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
^-^^§1^ *o ^‘MWli -^lAE^A^Hfg
^^^•ffi^^A+S{|Ij^ 5^so “AAH^A^Hf
H ^’ b liff§|n Ai'f'illl —^^—^'b^^IH'f-^B ^»^
m^M-M^ 5 it -MK^Ht- H^bli
-B
-si©liS u — b ^^ ^ A6O
K
cO^MtA^UTo^g^^ < V^ ?
s
^(Vo Mf £ Ln I^A/c £ fhif
^#
^1'10^^5^60
T&t
^4Oa- b?/fA^
z3xj_.*-_4
xttM
^ >A^si>MHi'oSfij®|i/\-f-{|i|tj)5o
^
- Bt^^bAoiMii ^ 5 %$^ ?
^
Mik
Hlfc^^^^i#b7ak7x 6^v>
V'o
HON. H. L. ROWNTREE
Minister ofLabour
wafmo^ma^-i a^^x-*^^^
Page 3
dnP<to. June 19, 1963
PAGE 3
ONTARIO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
M
*KiiBftA+ttaT^jaoTii^ 4-^
AOfAKiWfe-t+ifiljBTt i©»
K = *^«e>WllA+(lliA5 !>
-*IWM+E«lWi<<5
(2) MAtt^MSttoifro
K E 2^
® Alt-AS !> i + 3.
(3)(a)lfA-c M®&T?BJBJf5K^
3 (i)«ME0IS»'ii MittSfiBK®t«tBS-A«it±#j, (2)®®±ii
ft#BA+HtJ#5-----iOS&ti (a)
?4f -ar+ABSHUfi® < # (b)+
7 b E’ —
# A
4
/
y /^
V 7
b
WX(RHKMt4^5®#iqi
(c)-lfrA^^B^ft#i inim-c&6
b
5
KiMo (3)Oiii^
&r*3. r?«L^ffl+—a-+AWMB
l#( $4i:ii JWtafflSMi',
6 K±T#WWft©*ffiK&0E3*s Z.08;
o
IX %t £{tf| BW £ ^^ 5
4
-l-+A^^Jjl|;,l LW^^^^Ii £
^ 7^
<mr-
+Stiil«B5
(r)i#R #t£+{iii -®f^^T
(b) - B H^fTOft
5 d*
1^1^ Xlit±&^^
4>G8?I < ^ 5 tfiip.
E©^(i*®^u i «Jl«AKli»ffl3
ntv-.
2
o
iV> jOlilE r-®2£
t
////^QJLAXXZO^
• Newmarket
•Aurora
fI
♦S.touffrille
ht™1'
•Markham
Pickering
Ojhgwa
•Agmcovrt
Willowdale
MaunK
,„.
Dennii* iQRO^O*
Cooksville
Port Credit
Milfoil
Pundan
4
Juilinjfon
LAKE ONTARIO
HON. H. L. ROWNTREE^
Minister ofLabour
PAGE 3
ONTARIO
PROVINCE OF OPPORTUNITY
M
*KiiBftA+ttaT^jaoTii^ 4-^
AOfAKiWfe-t+ifiljBTt i©»
K = *^«e>WllA+(lliA5 !>
-*IWM+E«lWi<<5
(2) MAtt^MSttoifro
K E 2^
® Alt-AS !> i + 3.
(3)(a)lfA-c M®&T?BJBJf5K^
3 (i)«ME0IS»'ii MittSfiBK®t«tBS-A«it±#j, (2)®®±ii
ft#BA+HtJ#5-----iOS&ti (a)
?4f -ar+ABSHUfi® < # (b)+
7 b E’ —
# A
4
/
y /^
V 7
b
WX(RHKMt4^5®#iqi
(c)-lfrA^^B^ft#i inim-c&6
b
5
KiMo (3)Oiii^
&r*3. r?«L^ffl+—a-+AWMB
l#( $4i:ii JWtafflSMi',
6 K±T#WWft©*ffiK&0E3*s Z.08;
o
IX %t £{tf| BW £ ^^ 5
4
-l-+A^^Jjl|;,l LW^^^^Ii £
^ 7^
<mr-
+Stiil«B5
(r)i#R #t£+{iii -®f^^T
(b) - B H^fTOft
5 d*
1^1^ Xlit±&^^
4>G8?I < ^ 5 tfiip.
E©^(i*®^u i «Jl«AKli»ffl3
ntv-.
2
o
iV> jOlilE r-®2£
t
////^QJLAXXZO^
• Newmarket
•Aurora
fI
♦S.touffrille
ht™1'
•Markham
Pickering
Ojhgwa
•Agmcovrt
Willowdale
MaunK
,„.
Dennii* iQRO^O*
Cooksville
Port Credit
Milfoil
Pundan
4
Juilinjfon
LAKE ONTARIO
HON. H. L. ROWNTREE^
Minister ofLabour
Page 4
PAGE 4
19. 196:
— Eh
0
£
IX PS
3
LX
0
0
7®
TO
0
C^
< 0 0
B
5
72
*5 0
a
if!
0
0
b
7)^
3’
w
0
7X
b
7?
a
0
u:
b
zK <9
0 7
9
5
a
IX
0
A
0
#
^
li
V'
i; Tn
7/
^
1$^ 5
Ki
n
= a
XT
7
# 5 5
nn
5Rf
Z>"
**:
2:
ix 0
§ >
9
Jill
;0
Hi
5'7
s aa
a
a
3
f!
19. 196:
— Eh
0
£
IX PS
3
LX
0
0
7®
TO
0
C^
< 0 0
B
5
72
*5 0
a
if!
0
0
b
7)^
3’
w
0
7X
b
7?
a
0
u:
b
zK <9
0 7
9
5
a
IX
0
A
0
#
^
li
V'
i; Tn
7/
^
1$^ 5
Ki
n
= a
XT
7
# 5 5
nn
5Rf
Z>"
**:
2:
ix 0
§ >
9
Jill
;0
Hi
5'7
s aa
a
a
3
f!
Page 5
Wednesto^jLjE^
PAGE
5
in
IS
I'
#5
IX
IX
&
6
2.
3
£
IX
n
IX
zk
IX it
it
It
3
xo
fa
T
re
it
5
72
IX
6
tn 9
w ft ^
re
IX
i»
6
fa
JU
fa
o
i
IX
n
5
KI
i|J
BJ
fat
i
jp
CD
(X
o
in ii IX
EE r
fa
n
3
B / 7 _^
4c^® K ra® ^
£/ ^
A °0^?
ItffiX — it ^ 1 M
i A Sts X i£
7 0
HU I ^ *1*
^ A
1 n l^ ° °A rs 'P a fare
5 4^ acx fa fa * 7^1'
r> W AH pg fa fa
b s >< n t
A 4 b0
° fa
# 1 Iti^
'ft
H - ? B’j^
1
i' 7c
IX
0
3
W
® f
£
72
w
Ip
1
1
a
ip
3
fa
5
72
Ip
IX
^t <^ -i X # 13 tit
# fa] te A A -fa IS
GO
fa
5
3
k P11
(K
SK.
P
iffiTH
s w
> # ftI ^^
®®®4;S<
^ IMF & ^1
n^cD
Cl
Cl
to
to
IX co
ft-
it
o
3
w
72
bn
JU
3
zK
72
(X
i»
5
to
il
ft
1TH « op
0
s g re a
?
3
IX
EI
/c
i’
72
<^
fa
IX
fa
6
IX
*■0
jfpj
It
72
IX
a»
fa
#0XBi^
®
72
it
IX
IX
fa'
fa
l'
6
in
Qt
9
(X
fa
it
U
3
fa
&
i'
? O
in 2,
a ca
co c
to © ,
ii
ip
IX
MO
ip
6
£
0
o
V
fa
n o
(X
n
tp
IX £
5
b
5 <5
S' <
o •
a Hl
m
o
d5
4* %
ft
o
n
zK
ip
IX zk
fa
d»
X
IX
<£
IX
£ 5
R
IX
HI
W
Mi
M
It
I?
IX
i
CD
o
'J
72
It
$
z
Ina
5
d'
m
ip
2
o
5
fa
7
IX
M
72
b
(X
(X
O
Q
7
0
IX
IX
£1
It
It
It
■4'
4^
t A®
C O Ip
6
-I -
{III
B$ I# A
£©
^A
02
o'
p
MW#
G ft CD b
a
nn
iffl *J
Y. UCHIDA & CO.
Continental Family Co-op,
460 Dundas St. W-, Toronto
Ac ©
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
^^
in
HO. 6-2041
HO. 6-7962
#7c ^
co
to
Cl
'^47
ft £ i
7 I) „
pp
M
b2
?i
H
O
0 P 0 ill| 1W
942 Pape Ave.
PAGE
5
in
IS
I'
#5
IX
IX
&
6
2.
3
£
IX
n
IX
zk
IX it
it
It
3
xo
fa
T
re
it
5
72
IX
6
tn 9
w ft ^
re
IX
i»
6
fa
JU
fa
o
i
IX
n
5
KI
i|J
BJ
fat
i
jp
CD
(X
o
in ii IX
EE r
fa
n
3
B / 7 _^
4c^® K ra® ^
£/ ^
A °0^?
ItffiX — it ^ 1 M
i A Sts X i£
7 0
HU I ^ *1*
^ A
1 n l^ ° °A rs 'P a fare
5 4^ acx fa fa * 7^1'
r> W AH pg fa fa
b s >< n t
A 4 b0
° fa
# 1 Iti^
'ft
H - ? B’j^
1
i' 7c
IX
0
3
W
® f
£
72
w
Ip
1
1
a
ip
3
fa
5
72
Ip
IX
^t <^ -i X # 13 tit
# fa] te A A -fa IS
GO
fa
5
3
k P11
(K
SK.
P
iffiTH
s w
> # ftI ^^
®®®4;S<
^ IMF & ^1
n^cD
Cl
Cl
to
to
IX co
ft-
it
o
3
w
72
bn
JU
3
zK
72
(X
i»
5
to
il
ft
1TH « op
0
s g re a
?
3
IX
EI
/c
i’
72
<^
fa
IX
fa
6
IX
*■0
jfpj
It
72
IX
a»
fa
#0XBi^
®
72
it
IX
IX
fa'
fa
l'
6
in
Qt
9
(X
fa
it
U
3
fa
&
i'
? O
in 2,
a ca
co c
to © ,
ii
ip
IX
MO
ip
6
£
0
o
V
fa
n o
(X
n
tp
IX £
5
b
5 <5
S' <
o •
a Hl
m
o
d5
4* %
ft
o
n
zK
ip
IX zk
fa
d»
X
IX
<£
IX
£ 5
R
IX
HI
W
Mi
M
It
I?
IX
i
CD
o
'J
72
It
$
z
Ina
5
d'
m
ip
2
o
5
fa
7
IX
M
72
b
(X
(X
O
Q
7
0
IX
IX
£1
It
It
It
■4'
4^
t A®
C O Ip
6
-I -
{III
B$ I# A
£©
^A
02
o'
p
MW#
G ft CD b
a
nn
iffl *J
Y. UCHIDA & CO.
Continental Family Co-op,
460 Dundas St. W-, Toronto
Ac ©
615 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
^^
in
HO. 6-2041
HO. 6-7962
#7c ^
co
to
Cl
'^47
ft £ i
7 I) „
pp
M
b2
?i
H
O
0 P 0 ill| 1W
942 Pape Ave.
Page 6
PAGE 6
.Wednesday, June 19, 196
$1
3
O’
i
IC
3
tz
^’
IC
7»
D
3 ®J
SU
IC
li
d»
Ze
^J
?£ ix
IC
TW
IC
0
3
3
0K
111}
T>
7e
IB
1’4
ya
0
Z
ft
iz
7n
tf
(J
3
b'
*
H
IX
3
IX
M)
Ze
5
#1
0
fj
IX
H
© Ze
5
c
l>
5
IX
0
IX
®t
3
3
3
0*
T
c
3
IC
IX
0
3
H
0
XT
IX
H
©
ise
c
72
IX
CD
IX
9
t
w
IX &
IC
(X
M
9*
4
a
IX
Ml
IC
aS
IC
.^IJ
p^
#
MJ
fr
3
E
■in
IX
Ze
o
O’
©
IX 3
IX
3
g
3
7’
0
®
i
IX
IX
ttf
3
5
r^n
4
ZC
72
3
0
IC
©
b
re
J
3
7?
0’
Arc
T-
z > ?!
O’
3
9
i
3
TH
IC
IX
IX
3
0
IX
A
I'
3
fl
CD
0
IX
CD
3
2#
CD
IX
IX
^ IX fl
X
i
CD
ZH
Ze
IC
0
IC
<7
IC
5
n
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
i
l’
0)
id'
#
IC
Hitl’
6
IC
^
to
IX
■b>
0’
sy
ft
/J
IC
[U
IC
5
It
7
#
-a ^ '&
5
IC
It
7
IX
XI
&
b
It
b
(7)
1
£
a
!^
IX
9
i
WJ
(X
»»
Sffi
3
n
I’
3
g
ft
3
i»
Ze
X?
^J
IC
3
3
3
IX
no
Si
IX
IX
o
MX
7’
31
0
IX fl
1$
AT
7’
i»
Ze
IX
[si ^ J
a
^J
tz
illiM^
7»
b
L
IX
© fl
- 1^5
^ ft b* |C
1
^ Wt' it §
IX
IX *
IX
It
©
Jia.
L
3
Ze
3
3
$ 7’
0
IX
I
IC
4
.Wednesday, June 19, 196
$1
3
O’
i
IC
3
tz
^’
IC
7»
D
3 ®J
SU
IC
li
d»
Ze
^J
?£ ix
IC
TW
IC
0
3
3
0K
111}
T>
7e
IB
1’4
ya
0
Z
ft
iz
7n
tf
(J
3
b'
*
H
IX
3
IX
M)
Ze
5
#1
0
fj
IX
H
© Ze
5
c
l>
5
IX
0
IX
®t
3
3
3
0*
T
c
3
IC
IX
0
3
H
0
XT
IX
H
©
ise
c
72
IX
CD
IX
9
t
w
IX &
IC
(X
M
9*
4
a
IX
Ml
IC
aS
IC
.^IJ
p^
#
MJ
fr
3
E
■in
IX
Ze
o
O’
©
IX 3
IX
3
g
3
7’
0
®
i
IX
IX
ttf
3
5
r^n
4
ZC
72
3
0
IC
©
b
re
J
3
7?
0’
Arc
T-
z > ?!
O’
3
9
i
3
TH
IC
IX
IX
3
0
IX
A
I'
3
fl
CD
0
IX
CD
3
2#
CD
IX
IX
^ IX fl
X
i
CD
ZH
Ze
IC
0
IC
<7
IC
5
n
The New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
Phone: EM. 6-5005
i
l’
0)
id'
#
IC
Hitl’
6
IC
^
to
IX
■b>
0’
sy
ft
/J
IC
[U
IC
5
It
7
#
-a ^ '&
5
IC
It
7
IX
XI
&
b
It
b
(7)
1
£
a
!^
IX
9
i
WJ
(X
»»
Sffi
3
n
I’
3
g
ft
3
i»
Ze
X?
^J
IC
3
3
3
IX
no
Si
IX
IX
o
MX
7’
31
0
IX fl
1$
AT
7’
i»
Ze
IX
[si ^ J
a
^J
tz
illiM^
7»
b
L
IX
© fl
- 1^5
^ ft b* |C
1
^ Wt' it §
IX
IX *
IX
It
©
Jia.
L
3
Ze
3
3
$ 7’
0
IX
I
IC
4
Page 7
We d ii e sday, June 19, 1963
Sony
PAGE 7
Forerunner of Electronics in Japan
TOKYO. — When the Pacific Department
Store.
Curiosity- came across an article on “tiny
-ive Bait
—
Rod and Roel
War sued io an enci a orouP of seekers clustered but, when some transistors” inNewsweek maga Sony unveiled its .“pocketable”
scientific prodigies was desiper- of them asked the price, it came zine. _ They, devoured reference radio, which caused a worldwide
Repairs
Xely working around the clock to notice that they had forgotten a]ai®dals avidly, and Ibuka con
Maintainingaruer lean m
on ‘electronic and radio wave to provide a price tag.
fided his. desire to make transis
technology for the Imperial
ntreduced, in
Ibuka and Morita launced their tors to his co-workers in January
1958,
an
all
tran
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
termed
shortyaw. The group broke up at own patient PR campaign.
To 1952. In the following month, he
world's first
war’s end, but two of its mem introduce their tap recorder and flew to the United States to in wave, radio, and 1
bers were fated to meet and work to seek financial assistance, they spect the advanced electronics intogether again—to earn world went to Osaka and visited Gen- dustry there, pave the way for In 1961, the company marketed
fame. They" were Masaru Ibuka kichi • Kod'era, the doyen of the exportation of his tape recorders, high density magnetic recording
-nd Akio Morita.
cotton sipinning industry—natur- and gauge the potentials of tran tape which permits the storage
of a greater amount of informa
He cion than
Ibuka, whose scientific spirit ally with, their bulky, expensive sistor research in Japan.
conventional tape and
brought back a 1M34 germanium also
was undaunted by war’s defeat, ($420) recorder.
announced
the development
After a lengthy explanation, diode as a souvenir.
lost no time in putting his sciene world’s first transistorized
tic knowledge to practical use. they proudly set the machine in
When he signed an agreement, video magnetic tape recorder.
He dug into his thin purse to rent motion. Kodera spoke to tlie re with America’s Western" Electric
Micro TV
a windblown small room in a war- corder and waited impatiently for Co. to. use the transistor-manu
13841/o Queen V/.
Last year it outsmarted othe’
hollowed department store- in reproduction of his voice. To their facturing- patent, he was repeat
downtown Tokyo to establish the great embarrassment, the ma edly advised to employ transis manufacturersa again by intro
Toronto
LE. 2-6378
Tokyo Telecommunication En chine reproduced no voice at all. tor’s for hearing-aids, not for ra ducing the world’s smallest and
Al in a sweat, they shooked it, dios. Ibuka was adamant in in lightest five-inch picture, tube
gineering Co.
, truly personm
His was a company in name hit it, and peeped into it.
sisting on applying- transistors to
OFFICE
RESIDENCE “
Micro
TV
This Micro TV
EM. 4-1334
2 Vesta Drive
Disappointed, Kodera laughed radios.
only, equipped with just a few
EM. 4-1395
weighs only eight lbs., and can
HUdson 5-1365
second-hand testing equipment maliciously; “You upstarts have
The
Japanese
Government, be easily carried by even a child.
and materials, manned by only come all the way here from To however, was reluctant to give
seven to eight staffers, and ca kyo, but what do you expect me the go-ahead signal to the com It is 79s inches wide, 4h inches * A. E. McKague, Q.C.
pitalized at a bare $500. To fork to say for this unworkable ma pany that had not manufactured high and TH inches deep. It uses {
including three
Barrister & Solicitor
out salaries to his employees, chine?” Cold perspiration stood even a single vacuum tube. The
epitaxial
t
r
ansi
st
o
rs
and
NOTARY PUBLIC
Ibuka exhausted1 his meager sav in beads upon their foreheads.
company had to wait for a vear mesa transistors and
After
minutes
of
struggle
and
ing's.
to obtain the government sancICOIs Norfheni Ontario Building
The Micro TV was
Shortly after Tokyo Telecom mental torture, they heard the tion.
330 Bay Street (at Adelaide^
voice
whispering
on the U.S. market. The
TORONTO
munication
Engineering
Co. reproduced
‘
Pocketable
’
Records
units of the first shipment
started bumping along, a news “Listen, Mr. Kodera, you can
In January 1958, Tokyo Tele'
sold out in a day, and two more
paper article on Ibuka’s firm hap hear your own voice now!” they
communication
Engineering
__
■
Co.
exclaimed.
The
machine
murmur
airplanes
were chartered to meet
It is a good policy to
pened to bring Ibuka and Morita
altered
its
name
to
Sony
Corpor
ed:
“
You
upstarts
have
come
all
the
explosive
demand.
have
the RIGHT POLICY
This
together, and at Ibuka’s pressing
ation;
this
name
has
been
regis
the
way
here
from
Tokyo,
but
Micro
TV
was
shown
to
Then
instance, Morita relinguished his
Consult
lectureship at the Tokyo Insti what do you expect me to say for tered in 136 countries throughout Majesties the Emperor and the
WALES and DUNCAN
tute of Technology to join his this unworkable machine?” Even tile world. In 1955, the company Empress when they visited the
tually, Kodera agreed to help placed its first transistor radio Sony plant at Shinagawa, Tokyo,
senior pa] at 24.
INSURANCE AGENTS
on the market in Tapan, but the before it was made public.
A son of a rich Sake brewer in them financially.
They bought a patent for the product still had much room for
464 Yonge Street, Toronto
central Japan, Morita assisted
(Continued on page 8)
improvement.
Two years later
high-frequency
bias
recording
Phone WA. 1-3171
Ibuka as his right-hand man in
system from Anritsu Electric
the burgeoning project.
Ibuka Co.
for their tape recorder. This
soon put his father-in-law Tamon
patent
failed to be registered in
Maeda, who had a distinguished
For Complete
the
United
States because of the
career, including the post of the war, but even
American
tape
re
Real
Estate Service
Education Minister, in the pre corders, when imported into Ja
Call
sidency of his company, and in
vited Michiharu Tajima, formerly pan, were subject to the obliga Buddhist Church Picnic This Sunday at Erin
head of the Imperial Household tion of royalties payment.
TORONTO. — All members of j Lakeshore Road to Highway 24.
Taking advantage of the post
Agency, as an advisor. Through
the
Buddhist Church and The park is situated on the west
special circumstances under theirToronto
WM. FYSH REAL ESTATE
these influential persons, the war
friends
anxiously await this side of highway 24.
the
U.S.
Occupation,
:
a
freewheel
LIMITED,
company was given financial ing American trading company coming Sunday for it is the date
Their will be boating, fishing-,
crutches by Mitsui banks.
1146 Danforth Ave.,
brought American tape recorders of the Annual Picnic to be held racing, bingo and scores of other
once
again
at
lovely,
Stanley
fun-filled'
activities
for
both
Toronto
First Tap Recorder
into Japan, ignoring such royal Park in Erin, Ontario.
ycung
and
old
to
enjoy.
Bus. HO. 9-1151
Wien they developed their first ties obligations. Tokyo Telecom
Erin is located approximately
Park fee is 50 cents per car
Engineering
Co.
Res. PL. 7-7578
kpe recorder late in 1949, news munication
Member Toronto Real Estate Board
papers made little effort to play bravely stood up against the ,50 miles to the north-west of and picnic fee is also 50 cents
and Photo Co-op
it up. Devoid of any sales net American dealer, fought unsup Toronto on highway 24. To get per adult. Children 12 and under
to
the
park:
go
west
of
Toronto
will
be
admitted
free.
There
will
work to speak of, they decided ported, finally won.
.along either highway 401, 5, also be free pop and ice cream
to hold an exhibit of their novel
Transistor Research
iQueen Elizebeth Highway or for the kiddies.
contrivance at the Mitsukoshi
Towards the close of 1948, they
*
*
OSCAR'S
OMes mid B^m^s
TOSH IWAI
F. J. BREWIN, Q.C.
Barrister & Solicitor
Cameron, .Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Testimonial Service For Mrs. Martha Hayashi
.AUTO
’
-
—
FIRE
—
LIFE
TORONTO.—St. Andrew’s Ja
panese Church will hold a testi
monial service and dinner for
Mrs. Martha Hayashi, who has
served the church for 25 years.
The Church invites .all her
friends to attend the service at
11:30 a.m. on Sunday, June 23
ALL FORMS
OF
INSURANCE
-
consult -
KIYO TAMURA
pro wo oow
TORONTO
Bus. 366-5812
Res. Pl. 9-8317
Hwy 51
ATTENTION
?ta Sell And Return All J,C. Cultural
Citre “Trip To Japan” Raffle Books By
June26thr1963
2
Or Contact The Following:
Min Hagino — RO. 7-9629, Ed Nakashima — BE. 3-0325,
1 ukio Oda — LE. 4-5341, George Sato — 763-3788.
ANNUAL PICNIC
ERIN
Stanley Park
ERIN, ONTARIO
Toronto Buddhist Church.
JUNE 23, 1963
Return To 150 Kenwood Ave., Toronto 10, Ont.
J3
Hwv 401
Park Fee: 50c per car
Picnic Fee: 50c per adult
Children 12 years and under FREE
Free pop and ice cream for children
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
fresh meal and fish
order Thurs. and Fri„
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
and the following dinner.
Another note of importance is
the St. Alban’s Church Sunday
School closing service which will
take place at 11:30 a.m. AH Ja
panese Sunday School children
are urged to attend this special
prize awarding service.
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
MR. RITZ KINOSHITA
Call
TEL: Bus. EM. 4-1314
Res. PL. 9-2632
Furuya Travel Service
Representing
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
PHONE EM. 6-1075
FREE DELIVERY EVERYDAY
. . . THAT behind the name
“Manufacturers Life” lies an
interesting story for all Cana
dians? When the Company
was formed in 1887 the Cana
dian economy was mainly
agricultural. In his famous
“National Policy”, Prime
Minister Sir John A. Mac
Donald called for “Manufac
turers” to speed the nation’s
development. Choice of our
Company’s
name was in
tune with the
0
times and a
tribute to Sir
John — its
first Presi
dent.
Manufacturers
Sony
PAGE 7
Forerunner of Electronics in Japan
TOKYO. — When the Pacific Department
Store.
Curiosity- came across an article on “tiny
-ive Bait
—
Rod and Roel
War sued io an enci a orouP of seekers clustered but, when some transistors” inNewsweek maga Sony unveiled its .“pocketable”
scientific prodigies was desiper- of them asked the price, it came zine. _ They, devoured reference radio, which caused a worldwide
Repairs
Xely working around the clock to notice that they had forgotten a]ai®dals avidly, and Ibuka con
Maintainingaruer lean m
on ‘electronic and radio wave to provide a price tag.
fided his. desire to make transis
technology for the Imperial
ntreduced, in
Ibuka and Morita launced their tors to his co-workers in January
1958,
an
all
tran
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
termed
shortyaw. The group broke up at own patient PR campaign.
To 1952. In the following month, he
world's first
war’s end, but two of its mem introduce their tap recorder and flew to the United States to in wave, radio, and 1
bers were fated to meet and work to seek financial assistance, they spect the advanced electronics intogether again—to earn world went to Osaka and visited Gen- dustry there, pave the way for In 1961, the company marketed
fame. They" were Masaru Ibuka kichi • Kod'era, the doyen of the exportation of his tape recorders, high density magnetic recording
-nd Akio Morita.
cotton sipinning industry—natur- and gauge the potentials of tran tape which permits the storage
of a greater amount of informa
He cion than
Ibuka, whose scientific spirit ally with, their bulky, expensive sistor research in Japan.
conventional tape and
brought back a 1M34 germanium also
was undaunted by war’s defeat, ($420) recorder.
announced
the development
After a lengthy explanation, diode as a souvenir.
lost no time in putting his sciene world’s first transistorized
tic knowledge to practical use. they proudly set the machine in
When he signed an agreement, video magnetic tape recorder.
He dug into his thin purse to rent motion. Kodera spoke to tlie re with America’s Western" Electric
Micro TV
a windblown small room in a war- corder and waited impatiently for Co. to. use the transistor-manu
13841/o Queen V/.
Last year it outsmarted othe’
hollowed department store- in reproduction of his voice. To their facturing- patent, he was repeat
downtown Tokyo to establish the great embarrassment, the ma edly advised to employ transis manufacturersa again by intro
Toronto
LE. 2-6378
Tokyo Telecommunication En chine reproduced no voice at all. tor’s for hearing-aids, not for ra ducing the world’s smallest and
Al in a sweat, they shooked it, dios. Ibuka was adamant in in lightest five-inch picture, tube
gineering Co.
, truly personm
His was a company in name hit it, and peeped into it.
sisting on applying- transistors to
OFFICE
RESIDENCE “
Micro
TV
This Micro TV
EM. 4-1334
2 Vesta Drive
Disappointed, Kodera laughed radios.
only, equipped with just a few
EM. 4-1395
weighs only eight lbs., and can
HUdson 5-1365
second-hand testing equipment maliciously; “You upstarts have
The
Japanese
Government, be easily carried by even a child.
and materials, manned by only come all the way here from To however, was reluctant to give
seven to eight staffers, and ca kyo, but what do you expect me the go-ahead signal to the com It is 79s inches wide, 4h inches * A. E. McKague, Q.C.
pitalized at a bare $500. To fork to say for this unworkable ma pany that had not manufactured high and TH inches deep. It uses {
including three
Barrister & Solicitor
out salaries to his employees, chine?” Cold perspiration stood even a single vacuum tube. The
epitaxial
t
r
ansi
st
o
rs
and
NOTARY PUBLIC
Ibuka exhausted1 his meager sav in beads upon their foreheads.
company had to wait for a vear mesa transistors and
After
minutes
of
struggle
and
ing's.
to obtain the government sancICOIs Norfheni Ontario Building
The Micro TV was
Shortly after Tokyo Telecom mental torture, they heard the tion.
330 Bay Street (at Adelaide^
voice
whispering
on the U.S. market. The
TORONTO
munication
Engineering
Co. reproduced
‘
Pocketable
’
Records
units of the first shipment
started bumping along, a news “Listen, Mr. Kodera, you can
In January 1958, Tokyo Tele'
sold out in a day, and two more
paper article on Ibuka’s firm hap hear your own voice now!” they
communication
Engineering
__
■
Co.
exclaimed.
The
machine
murmur
airplanes
were chartered to meet
It is a good policy to
pened to bring Ibuka and Morita
altered
its
name
to
Sony
Corpor
ed:
“
You
upstarts
have
come
all
the
explosive
demand.
have
the RIGHT POLICY
This
together, and at Ibuka’s pressing
ation;
this
name
has
been
regis
the
way
here
from
Tokyo,
but
Micro
TV
was
shown
to
Then
instance, Morita relinguished his
Consult
lectureship at the Tokyo Insti what do you expect me to say for tered in 136 countries throughout Majesties the Emperor and the
WALES and DUNCAN
tute of Technology to join his this unworkable machine?” Even tile world. In 1955, the company Empress when they visited the
tually, Kodera agreed to help placed its first transistor radio Sony plant at Shinagawa, Tokyo,
senior pa] at 24.
INSURANCE AGENTS
on the market in Tapan, but the before it was made public.
A son of a rich Sake brewer in them financially.
They bought a patent for the product still had much room for
464 Yonge Street, Toronto
central Japan, Morita assisted
(Continued on page 8)
improvement.
Two years later
high-frequency
bias
recording
Phone WA. 1-3171
Ibuka as his right-hand man in
system from Anritsu Electric
the burgeoning project.
Ibuka Co.
for their tape recorder. This
soon put his father-in-law Tamon
patent
failed to be registered in
Maeda, who had a distinguished
For Complete
the
United
States because of the
career, including the post of the war, but even
American
tape
re
Real
Estate Service
Education Minister, in the pre corders, when imported into Ja
Call
sidency of his company, and in
vited Michiharu Tajima, formerly pan, were subject to the obliga Buddhist Church Picnic This Sunday at Erin
head of the Imperial Household tion of royalties payment.
TORONTO. — All members of j Lakeshore Road to Highway 24.
Taking advantage of the post
Agency, as an advisor. Through
the
Buddhist Church and The park is situated on the west
special circumstances under theirToronto
WM. FYSH REAL ESTATE
these influential persons, the war
friends
anxiously await this side of highway 24.
the
U.S.
Occupation,
:
a
freewheel
LIMITED,
company was given financial ing American trading company coming Sunday for it is the date
Their will be boating, fishing-,
crutches by Mitsui banks.
1146 Danforth Ave.,
brought American tape recorders of the Annual Picnic to be held racing, bingo and scores of other
once
again
at
lovely,
Stanley
fun-filled'
activities
for
both
Toronto
First Tap Recorder
into Japan, ignoring such royal Park in Erin, Ontario.
ycung
and
old
to
enjoy.
Bus. HO. 9-1151
Wien they developed their first ties obligations. Tokyo Telecom
Erin is located approximately
Park fee is 50 cents per car
Engineering
Co.
Res. PL. 7-7578
kpe recorder late in 1949, news munication
Member Toronto Real Estate Board
papers made little effort to play bravely stood up against the ,50 miles to the north-west of and picnic fee is also 50 cents
and Photo Co-op
it up. Devoid of any sales net American dealer, fought unsup Toronto on highway 24. To get per adult. Children 12 and under
to
the
park:
go
west
of
Toronto
will
be
admitted
free.
There
will
work to speak of, they decided ported, finally won.
.along either highway 401, 5, also be free pop and ice cream
to hold an exhibit of their novel
Transistor Research
iQueen Elizebeth Highway or for the kiddies.
contrivance at the Mitsukoshi
Towards the close of 1948, they
*
*
OSCAR'S
OMes mid B^m^s
TOSH IWAI
F. J. BREWIN, Q.C.
Barrister & Solicitor
Cameron, .Weldon
Brewin & McCallum
372 Bay St.
—
Toronto
EM. 3-4391
Testimonial Service For Mrs. Martha Hayashi
.AUTO
’
-
—
FIRE
—
LIFE
TORONTO.—St. Andrew’s Ja
panese Church will hold a testi
monial service and dinner for
Mrs. Martha Hayashi, who has
served the church for 25 years.
The Church invites .all her
friends to attend the service at
11:30 a.m. on Sunday, June 23
ALL FORMS
OF
INSURANCE
-
consult -
KIYO TAMURA
pro wo oow
TORONTO
Bus. 366-5812
Res. Pl. 9-8317
Hwy 51
ATTENTION
?ta Sell And Return All J,C. Cultural
Citre “Trip To Japan” Raffle Books By
June26thr1963
2
Or Contact The Following:
Min Hagino — RO. 7-9629, Ed Nakashima — BE. 3-0325,
1 ukio Oda — LE. 4-5341, George Sato — 763-3788.
ANNUAL PICNIC
ERIN
Stanley Park
ERIN, ONTARIO
Toronto Buddhist Church.
JUNE 23, 1963
Return To 150 Kenwood Ave., Toronto 10, Ont.
J3
Hwv 401
Park Fee: 50c per car
Picnic Fee: 50c per adult
Children 12 years and under FREE
Free pop and ice cream for children
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
fresh meal and fish
order Thurs. and Fri„
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
and the following dinner.
Another note of importance is
the St. Alban’s Church Sunday
School closing service which will
take place at 11:30 a.m. AH Ja
panese Sunday School children
are urged to attend this special
prize awarding service.
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
MR. RITZ KINOSHITA
Call
TEL: Bus. EM. 4-1314
Res. PL. 9-2632
Furuya Travel Service
Representing
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
PHONE EM. 6-1075
FREE DELIVERY EVERYDAY
. . . THAT behind the name
“Manufacturers Life” lies an
interesting story for all Cana
dians? When the Company
was formed in 1887 the Cana
dian economy was mainly
agricultural. In his famous
“National Policy”, Prime
Minister Sir John A. Mac
Donald called for “Manufac
turers” to speed the nation’s
development. Choice of our
Company’s
name was in
tune with the
0
times and a
tribute to Sir
John — its
first Presi
dent.
Manufacturers
Page 8
PAGE 8
CA
Wednesday, June 19.^,
Ancient Shinto Ceremony I
Give Way to West’s Waysi
arid
t
■a:
o
Th
he f
3
T
na
:ai
)
na iran. f
ne
no
Tin- brkh
cr-m-mn cr
long rows
h an “ait a
'r one st de
peP
u.
Torand b
:f
Do
b rocadid
sake am
t.'u
■oom at
you arc
^e br'tlt
am
inniniiiHfiniHiiiiiiiiiininniinniii
SADAO niKAIDO
TORONTO
For the very best in
wedding casuals. . .
For those who wish to
treasure the present in
the future
71 Tansdey Avenuo
Scarboro. Ontario
AM. 5-8446
lL?!L,l?LHLll,I,n,nnihBm^
Metro-Audie Vision
Sales & Service
T.V. — HI-FI — STEREO
Owned bv I. Gord Nnknmnrr
1344 Ger rani St. East,
GOODS
Fishing Tackle $ Live Bait
Baseball, Tennis and Golf
—
We Specialize in
547 Danforth Ave..
(near Carlow)
Toronto
Bus: HO. 5-6213
THE NEW CANADIAN
CLASSIFIED
Vr>
djact
ixx-a
(Continued from page 2)
or radio, Sony expanded
Authorized cs second
1
-■rrs an amazing 910 times.
a
Reflec g all tin’s busine
Post Office OeDartaent5^.? c«sh
Sony’s stoc price sxy- T UMEZUKI, Public ‘ 111%
c:r
etea several vear after the MATSUMOTO, En^i A
K
50 yen)
Editor:
KEN
MORf
JaoT
10n
PV Li stea
one- chan sue in August 1955. In March section Editor and Advert! Rig
1560? 1it reached a dizzy 1,459
I
ae present capital is 2.100
03
□
54.GO per 6 months
million ven
to t
57.00 per year
Ge.
than 11.600 times the inaugural
eoub
479 QUEEN ST. WEST
scale.
Toronto 2-B, Ont.
on
compan
to familarize foreig
■' emuha
EMpire 6-5005
tv i tn tn.
dename of Sonv
it
a
comDan aared to place its 200,A
ket in June 1961. It was the first
ten ana aeveiopn
000
shares on the New York mar‘Guinea Pig-'
rhe Japanes e enterprises
otto is tne "gui
4a c
p:r
V nen a sarcas^i critic tc place
shares on a foreign
ter
tOCl
marl et, an arrangement _^^eHeIp Wanted
^ony execu. •which is credited to Morita.
GO
ve.
HOMEWORKERS
tea but quickly in.
arr:ea
sione oa
Ail
e
shares
were
sold
out
a
nea-pig
spirit
’
I
er of 90 minutes. Last
uiassioa
ror tne “pioneer
Co
St., (Tor
G
month
it
placed'
another
300,000
;di
the ‘‘guinea-pig
70
expression often s¥.r^ on r"e New York market, SEW
.o:
P am
r.
me
lips of Sony men. ft metr >\ ere also sold out on the
brid
Beite
very
day
of
placement.
mouse
Co.,
457
Ric
cover ot the “Tunnel
(Tor
onto).
The postwar adversities in
Diod
5
tne
company's
senior
tty modern J.
reses
r Leo Esaki, which xvmch Sony has grown and the BOOKKEEPER-typist
:o- ac’rar; two-me<
international echoes, at- ardent attachment for science of
«rienced
•d
bony leaders always make the
-d real
If
to .bony’s technical
~ naa toHowect
I
W^S
founders
feel
the
moral
trad
: also
:o)
Ve would have : ca.-ea _ The device, which is
I ooligation to do good for the sake
he
Esaki
been
Diod
in
his
etrothed at a I honor
I ^ society through science. Thev
Male Help Wanted
e prospective
to. ^na promises to out-perform oecided in 1959 to set up a fund A YOUNG MAN fo
g and sio:
n active, ^HK Or mo ney to uansistors tor space communi -tor promotion of science in pri
Good opponunif
mary
and
junior
high
schools.
So
son.
sone 352-2515 (T
fa).
Te. OI* ^e brid< ?-to-be. cations, fast computers and radar | far the fund has disbursed
more
icceivers.
A
tunnel
diode
does
□etore the weddh :g- rhe
EXPERIENCED or
I than 40 million yen.
shssi
uiSidi work, ecves
.rousseau and dow ry. in- n?t, aave a tunnel—at least, no
alumiThe name is dework
5.000 Visitors
her hone che- caHed
|
rived
irom
the
remarkable
wav
wo-Md have
hipped I m which electronics, under wo. ~ ^ow Sony has grown to be a :o)‘
forerunner in the Japanese
For Sale
j pe. conditions, pass throug-h the lS°Incs industry, with more thin I
would come
potential barrier existing between *,000 employees. Visitors to its
tne positive and
Bu
sides Plants ooth Japanese and foreign GORGEOUS Jcroanesobviously
a
(Toronto).
tru
conductor
diode,
as ii ers, are on the steep increase,
ind West.
tunnel.
M»S®!1
ona] Shinto cerenumbering nearly 5.000 everv
Esaki was invited to the IBM month. On the day of tile 15th
have been in a
nr
iote.1. But hotel or Laboratory in New York.
anniversary of the founding of
of the bride felt
the company in Maw 1961 the
Creation Of Markets
tearful about
iilvite<1 HJ;H- Process
In the phase of sales Morita Chichibu, Prime
Minister Hayato
crown up and
,
vmy a maze can ,T?p”enions^r^e^ hits exceptional Lkeaa, other Cabinet ministers.Morita's guiding prin financial and industrial leaders
3 tune hxe that. He merely ttidty.
ciple
js
to
create markets,
□sided, no doubt to await the
-o its head office. The companvL
bil
sponsible for marketing ISony labor
timed its strike for
P’yduets, Morita always tells hignerunion
wages to the - felicitous
clients: “Sony products ’ are
was suddenly forced I
pensive, because they are su
perior
in
quality.
’ In ‘fact. Sonv r° S*1UJ tbe s*te °f the ceremony.
Lucien C. Kurata
, To Sony executives, this incinever undercuts prices.
. V hen Sony was intentlv seek oent was more than a slap in the
BARRISTER and SOLICITOR
^55* buJ the-Y Earned valuable
See SUS NAGAI
ing clients, a leading American
NOTARY PUBLIC
■
felons
from
it.
In
a
speech
at
watchmaker. offered to buv
Phone WA. 4-8427
Office Hours Saturday
^ony s transistor radios m whole tne _ ceremony. Prime Minister
Octonor to April Inclusive
432 Parliament Street
JOkeCl: "^ 1S the nieasles
sale quantities if thev bore i+c thn?%
62 RICHMOND ST. WEST
that
Sony.has
cought
before
it
TORONTO
trademark. Ibuka showed no
Suite 513 Temple Building
ittle
interest
in
this
proposition.
TORONTO
The ia^growing Sony should
•ut Morita insisted on selling
• EM. 6-3323
Has: RO. 7-3427 I
to
longer be a mere group of
their
products with
c
— their own
kMHbute4 ^ctm
^meering
or physicists. Execu
Sony brand. The engaging propo
tes need to pay more attention
sal was thus turned down.
LOS ANGELES
BOSTON
The company s sales have soar- to their employees without beinoDANFORTH
VONDON CHICAGO
,bs t^ii' technological
ed explosively. In the six years
from the introduction of the u Wa11, 15 heartening to know
SPORTING
unat they are now realizing- i
George Fukusaka
Ros: 461-0148
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
!
SUNSET TERRACE
CHI
CANADIAN FOOD
asccirt
THE JADE
ROOM
Wedding
Receptions
Banquets
aittiiSi^
Parties
Sales
Meetings
Free Parkin
From the Orient
ct
fr
an:
Interestin
V
of
for
U
SK;
Lanterns ^Handiwork""f^^
Household Ornaments
Scrolls of Japanese PainHna
nw T^— Framed Pictures
Screens L F^X^ ~
Dolls and Statuettes
1
Ps
International
^
Paramount Gift Shop
r
The Christian Science *>’>oO
On* Norway St^ Boston 15, /■
Send your newspaper fc<t»ek»d. Enclosed find nr
money order.
□ 1 yecr ;
O < months $11
HI
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
(1 Block East of Pape Ave.)
^on
TELEPHONE HO. 3-7831
-Uonda^^
9 a.m. to 6 n m
ThuredarAmria,. 9 a.n>. to 9 p.m.
Add.-ess
11
City
■3
Stat*
PS-1*
CA
Wednesday, June 19.^,
Ancient Shinto Ceremony I
Give Way to West’s Waysi
arid
t
■a:
o
Th
he f
3
T
na
:ai
)
na iran. f
ne
no
Tin- brkh
cr-m-mn cr
long rows
h an “ait a
'r one st de
peP
u.
Torand b
:f
Do
b rocadid
sake am
t.'u
■oom at
you arc
^e br'tlt
am
inniniiiHfiniHiiiiiiiiiininniinniii
SADAO niKAIDO
TORONTO
For the very best in
wedding casuals. . .
For those who wish to
treasure the present in
the future
71 Tansdey Avenuo
Scarboro. Ontario
AM. 5-8446
lL?!L,l?LHLll,I,n,nnihBm^
Metro-Audie Vision
Sales & Service
T.V. — HI-FI — STEREO
Owned bv I. Gord Nnknmnrr
1344 Ger rani St. East,
GOODS
Fishing Tackle $ Live Bait
Baseball, Tennis and Golf
—
We Specialize in
547 Danforth Ave..
(near Carlow)
Toronto
Bus: HO. 5-6213
THE NEW CANADIAN
CLASSIFIED
Vr>
djact
ixx-a
(Continued from page 2)
or radio, Sony expanded
Authorized cs second
1
-■rrs an amazing 910 times.
a
Reflec g all tin’s busine
Post Office OeDartaent5^.? c«sh
Sony’s stoc price sxy- T UMEZUKI, Public ‘ 111%
c:r
etea several vear after the MATSUMOTO, En^i A
K
50 yen)
Editor:
KEN
MORf
JaoT
10n
PV Li stea
one- chan sue in August 1955. In March section Editor and Advert! Rig
1560? 1it reached a dizzy 1,459
I
ae present capital is 2.100
03
□
54.GO per 6 months
million ven
to t
57.00 per year
Ge.
than 11.600 times the inaugural
eoub
479 QUEEN ST. WEST
scale.
Toronto 2-B, Ont.
on
compan
to familarize foreig
■' emuha
EMpire 6-5005
tv i tn tn.
dename of Sonv
it
a
comDan aared to place its 200,A
ket in June 1961. It was the first
ten ana aeveiopn
000
shares on the New York mar‘Guinea Pig-'
rhe Japanes e enterprises
otto is tne "gui
4a c
p:r
V nen a sarcas^i critic tc place
shares on a foreign
ter
tOCl
marl et, an arrangement _^^eHeIp Wanted
^ony execu. •which is credited to Morita.
GO
ve.
HOMEWORKERS
tea but quickly in.
arr:ea
sione oa
Ail
e
shares
were
sold
out
a
nea-pig
spirit
’
I
er of 90 minutes. Last
uiassioa
ror tne “pioneer
Co
St., (Tor
G
month
it
placed'
another
300,000
;di
the ‘‘guinea-pig
70
expression often s¥.r^ on r"e New York market, SEW
.o:
P am
r.
me
lips of Sony men. ft metr >\ ere also sold out on the
brid
Beite
very
day
of
placement.
mouse
Co.,
457
Ric
cover ot the “Tunnel
(Tor
onto).
The postwar adversities in
Diod
5
tne
company's
senior
tty modern J.
reses
r Leo Esaki, which xvmch Sony has grown and the BOOKKEEPER-typist
:o- ac’rar; two-me<
international echoes, at- ardent attachment for science of
«rienced
•d
bony leaders always make the
-d real
If
to .bony’s technical
~ naa toHowect
I
W^S
founders
feel
the
moral
trad
: also
:o)
Ve would have : ca.-ea _ The device, which is
I ooligation to do good for the sake
he
Esaki
been
Diod
in
his
etrothed at a I honor
I ^ society through science. Thev
Male Help Wanted
e prospective
to. ^na promises to out-perform oecided in 1959 to set up a fund A YOUNG MAN fo
g and sio:
n active, ^HK Or mo ney to uansistors tor space communi -tor promotion of science in pri
Good opponunif
mary
and
junior
high
schools.
So
son.
sone 352-2515 (T
fa).
Te. OI* ^e brid< ?-to-be. cations, fast computers and radar | far the fund has disbursed
more
icceivers.
A
tunnel
diode
does
□etore the weddh :g- rhe
EXPERIENCED or
I than 40 million yen.
shssi
uiSidi work, ecves
.rousseau and dow ry. in- n?t, aave a tunnel—at least, no
alumiThe name is dework
5.000 Visitors
her hone che- caHed
|
rived
irom
the
remarkable
wav
wo-Md have
hipped I m which electronics, under wo. ~ ^ow Sony has grown to be a :o)‘
forerunner in the Japanese
For Sale
j pe. conditions, pass throug-h the lS°Incs industry, with more thin I
would come
potential barrier existing between *,000 employees. Visitors to its
tne positive and
Bu
sides Plants ooth Japanese and foreign GORGEOUS Jcroanesobviously
a
(Toronto).
tru
conductor
diode,
as ii ers, are on the steep increase,
ind West.
tunnel.
M»S®!1
ona] Shinto cerenumbering nearly 5.000 everv
Esaki was invited to the IBM month. On the day of tile 15th
have been in a
nr
iote.1. But hotel or Laboratory in New York.
anniversary of the founding of
of the bride felt
the company in Maw 1961 the
Creation Of Markets
tearful about
iilvite<1 HJ;H- Process
In the phase of sales Morita Chichibu, Prime
Minister Hayato
crown up and
,
vmy a maze can ,T?p”enions^r^e^ hits exceptional Lkeaa, other Cabinet ministers.Morita's guiding prin financial and industrial leaders
3 tune hxe that. He merely ttidty.
ciple
js
to
create markets,
□sided, no doubt to await the
-o its head office. The companvL
bil
sponsible for marketing ISony labor
timed its strike for
P’yduets, Morita always tells hignerunion
wages to the - felicitous
clients: “Sony products ’ are
was suddenly forced I
pensive, because they are su
perior
in
quality.
’ In ‘fact. Sonv r° S*1UJ tbe s*te °f the ceremony.
Lucien C. Kurata
, To Sony executives, this incinever undercuts prices.
. V hen Sony was intentlv seek oent was more than a slap in the
BARRISTER and SOLICITOR
^55* buJ the-Y Earned valuable
See SUS NAGAI
ing clients, a leading American
NOTARY PUBLIC
■
felons
from
it.
In
a
speech
at
watchmaker. offered to buv
Phone WA. 4-8427
Office Hours Saturday
^ony s transistor radios m whole tne _ ceremony. Prime Minister
Octonor to April Inclusive
432 Parliament Street
JOkeCl: "^ 1S the nieasles
sale quantities if thev bore i+c thn?%
62 RICHMOND ST. WEST
that
Sony.has
cought
before
it
TORONTO
trademark. Ibuka showed no
Suite 513 Temple Building
ittle
interest
in
this
proposition.
TORONTO
The ia^growing Sony should
•ut Morita insisted on selling
• EM. 6-3323
Has: RO. 7-3427 I
to
longer be a mere group of
their
products with
c
— their own
kMHbute4 ^ctm
^meering
or physicists. Execu
Sony brand. The engaging propo
tes need to pay more attention
sal was thus turned down.
LOS ANGELES
BOSTON
The company s sales have soar- to their employees without beinoDANFORTH
VONDON CHICAGO
,bs t^ii' technological
ed explosively. In the six years
from the introduction of the u Wa11, 15 heartening to know
SPORTING
unat they are now realizing- i
George Fukusaka
Ros: 461-0148
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
!
SUNSET TERRACE
CHI
CANADIAN FOOD
asccirt
THE JADE
ROOM
Wedding
Receptions
Banquets
aittiiSi^
Parties
Sales
Meetings
Free Parkin
From the Orient
ct
fr
an:
Interestin
V
of
for
U
SK;
Lanterns ^Handiwork""f^^
Household Ornaments
Scrolls of Japanese PainHna
nw T^— Framed Pictures
Screens L F^X^ ~
Dolls and Statuettes
1
Ps
International
^
Paramount Gift Shop
r
The Christian Science *>’>oO
On* Norway St^ Boston 15, /■
Send your newspaper fc<t»ek»d. Enclosed find nr
money order.
□ 1 yecr ;
O < months $11
HI
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
(1 Block East of Pape Ave.)
^on
TELEPHONE HO. 3-7831
-Uonda^^
9 a.m. to 6 n m
ThuredarAmria,. 9 a.n>. to 9 p.m.
Add.-ess
11
City
■3
Stat*
PS-1*