Page 1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEDNESDAY, NOVEMBER 6, 196
Toronto, Ont.
Guest Editorial
Fallacy Nailed
the beneficial impact of immigration on the Canadian
economy is rarely given its due.
Post-war immigration accounts for one out of every nine
persons in Canada today, and their absorption into the'main
stream of our national life is in itself no small success story.
E'en so, there are still those people whose attitude to
immigrants is one of condescension and who think and talk as
though the newcomers contribute little or nothing' to the
country of their adoption.
°
In fact, nothing could be further from the truth, and the
fallacy was never more effectively and convincingly nailed than
in a recent address given in La Malbaie, Quebec/by Canada’*
able and vigorous new Minister of Citizenship and Immigra
tion, the Hon. Guy Favreau. Said Mr. Favreau, in part: °
, ‘1-rom 1950 to 1962, 9,850 New Canadians established
Dimnesses of their own and for these various enterprises paid
8116,560,000. Of this sum, they have made initial payments in
excess of S72 million. These immigrants’ businesses have creat
ed employment for_ close to 45,000 persons. . . . Newcomers
invested in some 850 new- enterprises during the first seven
months of the present year an over-all sum of $14,748 000. Of
tins amount, they were able to pay close to $10 million in cash
‘ VetAvee^ tt^ years 1950 and 1962 immigrants purchased
7.14/ farms and rented more than_.l,300 others. The purchase
price or these farms amounted to $97,617,500 and, of this sum
7e
ma<^e initial payments amounting to more
than Sod million. . . . During the first seven months of the
current yea.r 343 newcomers bought Canadian farms for '
hica.^ ° ^’°48’000, $3 million of that amount being paid
, '‘T.he infusion into the Canadian economy of $1,717 million
of capital brought by immigrants between 1946 and 1962 ^
N™1 rememoepng, together with the $422,700,000 in settlers'’
^hich they brought in during the same period. .
the Period 1951 to 1958 Canada admitted 1.400,000
during those seven years, purchased 173,000
91
128,000 washing machines and
SiZ Naturally these figures give but “a rough idea of
Jle i,'™eilce immigration exerts-on the domestic market
residhwhreTn'^ of immigrants who own their home after
beeXory
flVe years is 46.5; for those who have
foi tl o p A iyearS the
inoreases to 56.6 percent and
A MA Df Mt?'1’ 12 S'T “■ a*
it rises as
At for CmSXS “v1”5
°f 54-2 Pe'-
Ox TAW A.—Are you one of the. majority of 20
to 24 years old ...
Canadians of Japanese origin who are bilingual or
to 29 years old ..
trilingual speaking both Japanese and either one 30
to
years old ...
or both of Canada’s “Official Languages”. English
to
years
old ..
and French?
"
"
40 to 44
old ..
If y ou are included, you are one. of some 17.856 45
to 49
old....
other Japanese Canadians across the 10 provinces
50 to 54
old
belonging to this group.
to 59
Of this total 9,207 were males and 8,649 fe 60
to 64 years old ..
males.
to 69 years old .
The following is the total broken down into
70 to 74
old
groups.
to
79
years old
0 To 1 years old
949 SO to 84
old
5 to 9 years old ...
704
89
to
old
10 to 14 years old ...
861 90 to 94 years old
15 to 19 years old .
1,005
and over
1^200 Ffora Fens Crowd
JC Cyltyral C@stre Sli@w
TORONTO. — -Over 1200 en
thusiastic flora fans attended
the Japanese Canadian Cultural
Centre’s initial event, the Toron
to Japanese Garden Club Flower
Show on November 2nd and 3rd.
Find Staffed
Samurai
This 2-day event - which
drew, among others,
full bus
loads of fans from Hamilton,
Ontario
featured
Chrysanthemums, houseplants, cut flowers, bonsai, bonkai, and ikebana
from the various schools. The
Canadian Chrysanthemum Society
also exhibited.
1,246
1.671
1,580
1.195
901
904
669
14
9
Of the grand total of 17,856
Japanese Canadians who are bi
lingual or trilingual, 1,348 (715
males and 633 females) come
from rural farm areas. 2.526
(1,359 males and 1,167 females)
come from rural-non-farm areas
13,982 (7,133 males and 6,849 fe
males) come from urban areas.
The Dominion Bureau of Statistic’s latest (1961 vintage)
straight population count (as
published in the August 28th
N.C.) revealed that there were
—9,1a/ Canadians of Japanese
origin in this country.
Biggest prize winner was Mr.
G. Nakamachi of Toronto. He
took
the John Bassett Award
KYOTO, Japan — The mummi
‘J Is llot hal-d to agree with Mr Favreau
fied body of a samurai who died for the best bloom in the show,
‘Kan econom^^ 1S mdeed “a niost Suable asset to the CanaChrysanthemum
291 years ag’o has been found the Canadian
in a temple in this ancient Ja- Society Certificate, and the To
Canadian Manufacturer’s Assoc.
route Japanese
Club
O TT A W A.—D u r ing the months
J panese capital.
Trophy.
of July, August and September
The coffin-enclosed body was
Mr. Zentaro Shin of Toronto of this year some 42 persons of
bound in silk and cotton a? rd
Japanese origin immigrated to
dressed in the formal attire of a took the Garden Researchers best
Canada. This fact was reported in
Japanese warrior of the Tokuga specimen prize. Mr. Kanezo Na
gao of Toronto captured the T. the latest Quarterly Immigration
wa period.
Bulletin issued by the Directorate
— Former •‘was deeply perturbed by my atti
Temple records indentified the B. Kurata Memorial Award. And
Dwight D. Eisenhowwarrior as Honda-Buzenno-Ka- Mr. S. Teshima, also of Toronto, of the Administrative Service of
Nlas disclosed that in 1945 he tude, almost angrily refuting the mi-Masauji, who, as one of the
was awarded the Keith’s Flow- the Dept, of Citizenship and Im
dropping atomic bomb reasons I gave for my quick con highest ranking samurai of that,
clusions.”
er Seed Company Certificate migration in Ottawa.
Avas “completely unIt was not clear whether Gen. period, received a fief of 18,000 for the best “kale”—flowering
The bulletin further revealed
koku
(90,000
bushels)
of
rice
a
Eisenhower
meant
to
use
the
,.7^,e ^l'mer supreme commandthat during the first nine months
cabbage.
year.
word
“
refuting
”
in
its
;
literal
oi the year 1963, some 157 per
Au01, E 1(rd forces in Europe re- sense, meaning ’
■'disproving-.’
“- the memoirs of his White
sons of Japanese origin immi
In New Memoirs
.
YR,3 Khat he had “grave
grated to Canada. Last year’s fi
;-;^mgs when he was told of
There was no further sugges
gure
at this time was 109 per'
^le new weapon.
tion that he ever changed his
TORONTO.
—
Judo
experts
Mr.fan
rank
from
the
president
of
r“at he believed Japan mind about the nuclear attackFrank Minoru Hatashita and Mr. Kodokan, Mr. Risei Kano. Hatadefeated”
and on Japan.
Masatoshi
Umetsu recently beI
.v6,1:111^ States should
The Stinson-Eisenhower inci
^ocKing world opinion.” dent is related in the first in came the first two Nisei ever to shita is the President of the Can
of
the newspaper achieve 5th-dan Black Belt de adian Kodokan Black Belt Asso■N\r'Nnhower did not relate stallment
serialization
of
the
first volume
^X^!?1'11^5 to Dis statement
ciation—CKBBA.
of
the
general
’
s
memoirs.
“The grees in Canadian Judo.
that eight years
Dui■ing his recent trip to Japan
The other recipient, Mr. Umet.A “j ‘ resident, he was pre- White House Years: Mandate for
to view the Pre-olympic Games, su is a past President of the
U3e .nudeai- weapons Change 1953-1956.”
received his otii- I CnBBA.
targets in North
(Continued on page 8)
TORONTO.—Once again it
“^^^-huria and along the
has come around to that time
coa<- to hasten the end of
- Ki
of
year when The New Cana
war.
dian readies for its big spe
Disagree With Others
cial, the Holiday Issue. As in
1945, despite the
years gone by, we are looking
T'
;
o
f nearly all his
KELOWNA, B.C. — A Kelow
-an
Miss Mori took her schooling ! tory staff of the Kelowna Generfor manuscripts that would be
-m military superiors in
na
Nisei
girl,
Miss
Mieko
Mori
in
Kelowna
and
her
laboratory
al
Hospital.
jj1 ^eil- Eisenhower
of interest to our readers.
flight the use of atomic recently left for Ghana, Africa training in Shaughnessy Hospi
Dr. MacDonald and his wif.
Me want interesting artic
no longer” man- to join the staff of the Central tal, Vancouver, where she grad- have been in Kumasi organizing
les,
short stories, poems, etc.
:leasure to save Hospital in Kumasi as part of a rated with first class honors, fol- the hospital course in the ne
500
Send them in.
Address all
lowing her trainin she worked j bed hospital for the past rear,
explaining his opi- teaching corps under the Cana
manuscripts:
• Sf’-'^y^ to ^e Die Henry dian Foreign Aid Department of in several hospitals cross Cana- I Miss Mori will fly to Accra, and
“Holiday Special”,
an Er.’-*’ ‘“® secretary of war, Ottawa. She will be working there da: Trail. B.C. Oakville. Ontario, | from there s be and the
The
New Canadian,
talk m Frankfurt. with Dr. M. MacDonald, patho and Calgary. Alberta, before com i Donalds will t
•J bv Wi
English Editor,
‘Days before the
ing to Kelowna to work In ths j ma.-:, wmeh is 90 miles north and
-L bomb was dropped logist, whom she served under in
479
Queen St. W.,
^-osi
the Oakville Memorial Hospital
i only 5 degrees above the Eauaon
Aug.
6.
1945.
Toronto 2-B, Ont.
Jis on.
years she has been on the labors- I tor.
en. Eisenhower said. in Oakville, Ontario.
1ST Immife
1st 9 ^©oth
|lh Opposed A^Bombireg
He Says In His Memoirs
Two Nissi 6et SthHdQa
Articles
Wonted
WEDNESDAY, NOVEMBER 6, 196
Toronto, Ont.
Guest Editorial
Fallacy Nailed
the beneficial impact of immigration on the Canadian
economy is rarely given its due.
Post-war immigration accounts for one out of every nine
persons in Canada today, and their absorption into the'main
stream of our national life is in itself no small success story.
E'en so, there are still those people whose attitude to
immigrants is one of condescension and who think and talk as
though the newcomers contribute little or nothing' to the
country of their adoption.
°
In fact, nothing could be further from the truth, and the
fallacy was never more effectively and convincingly nailed than
in a recent address given in La Malbaie, Quebec/by Canada’*
able and vigorous new Minister of Citizenship and Immigra
tion, the Hon. Guy Favreau. Said Mr. Favreau, in part: °
, ‘1-rom 1950 to 1962, 9,850 New Canadians established
Dimnesses of their own and for these various enterprises paid
8116,560,000. Of this sum, they have made initial payments in
excess of S72 million. These immigrants’ businesses have creat
ed employment for_ close to 45,000 persons. . . . Newcomers
invested in some 850 new- enterprises during the first seven
months of the present year an over-all sum of $14,748 000. Of
tins amount, they were able to pay close to $10 million in cash
‘ VetAvee^ tt^ years 1950 and 1962 immigrants purchased
7.14/ farms and rented more than_.l,300 others. The purchase
price or these farms amounted to $97,617,500 and, of this sum
7e
ma<^e initial payments amounting to more
than Sod million. . . . During the first seven months of the
current yea.r 343 newcomers bought Canadian farms for '
hica.^ ° ^’°48’000, $3 million of that amount being paid
, '‘T.he infusion into the Canadian economy of $1,717 million
of capital brought by immigrants between 1946 and 1962 ^
N™1 rememoepng, together with the $422,700,000 in settlers'’
^hich they brought in during the same period. .
the Period 1951 to 1958 Canada admitted 1.400,000
during those seven years, purchased 173,000
91
128,000 washing machines and
SiZ Naturally these figures give but “a rough idea of
Jle i,'™eilce immigration exerts-on the domestic market
residhwhreTn'^ of immigrants who own their home after
beeXory
flVe years is 46.5; for those who have
foi tl o p A iyearS the
inoreases to 56.6 percent and
A MA Df Mt?'1’ 12 S'T “■ a*
it rises as
At for CmSXS “v1”5
°f 54-2 Pe'-
Ox TAW A.—Are you one of the. majority of 20
to 24 years old ...
Canadians of Japanese origin who are bilingual or
to 29 years old ..
trilingual speaking both Japanese and either one 30
to
years old ...
or both of Canada’s “Official Languages”. English
to
years
old ..
and French?
"
"
40 to 44
old ..
If y ou are included, you are one. of some 17.856 45
to 49
old....
other Japanese Canadians across the 10 provinces
50 to 54
old
belonging to this group.
to 59
Of this total 9,207 were males and 8,649 fe 60
to 64 years old ..
males.
to 69 years old .
The following is the total broken down into
70 to 74
old
groups.
to
79
years old
0 To 1 years old
949 SO to 84
old
5 to 9 years old ...
704
89
to
old
10 to 14 years old ...
861 90 to 94 years old
15 to 19 years old .
1,005
and over
1^200 Ffora Fens Crowd
JC Cyltyral C@stre Sli@w
TORONTO. — -Over 1200 en
thusiastic flora fans attended
the Japanese Canadian Cultural
Centre’s initial event, the Toron
to Japanese Garden Club Flower
Show on November 2nd and 3rd.
Find Staffed
Samurai
This 2-day event - which
drew, among others,
full bus
loads of fans from Hamilton,
Ontario
featured
Chrysanthemums, houseplants, cut flowers, bonsai, bonkai, and ikebana
from the various schools. The
Canadian Chrysanthemum Society
also exhibited.
1,246
1.671
1,580
1.195
901
904
669
14
9
Of the grand total of 17,856
Japanese Canadians who are bi
lingual or trilingual, 1,348 (715
males and 633 females) come
from rural farm areas. 2.526
(1,359 males and 1,167 females)
come from rural-non-farm areas
13,982 (7,133 males and 6,849 fe
males) come from urban areas.
The Dominion Bureau of Statistic’s latest (1961 vintage)
straight population count (as
published in the August 28th
N.C.) revealed that there were
—9,1a/ Canadians of Japanese
origin in this country.
Biggest prize winner was Mr.
G. Nakamachi of Toronto. He
took
the John Bassett Award
KYOTO, Japan — The mummi
‘J Is llot hal-d to agree with Mr Favreau
fied body of a samurai who died for the best bloom in the show,
‘Kan econom^^ 1S mdeed “a niost Suable asset to the CanaChrysanthemum
291 years ag’o has been found the Canadian
in a temple in this ancient Ja- Society Certificate, and the To
Canadian Manufacturer’s Assoc.
route Japanese
Club
O TT A W A.—D u r ing the months
J panese capital.
Trophy.
of July, August and September
The coffin-enclosed body was
Mr. Zentaro Shin of Toronto of this year some 42 persons of
bound in silk and cotton a? rd
Japanese origin immigrated to
dressed in the formal attire of a took the Garden Researchers best
Canada. This fact was reported in
Japanese warrior of the Tokuga specimen prize. Mr. Kanezo Na
gao of Toronto captured the T. the latest Quarterly Immigration
wa period.
Bulletin issued by the Directorate
— Former •‘was deeply perturbed by my atti
Temple records indentified the B. Kurata Memorial Award. And
Dwight D. Eisenhowwarrior as Honda-Buzenno-Ka- Mr. S. Teshima, also of Toronto, of the Administrative Service of
Nlas disclosed that in 1945 he tude, almost angrily refuting the mi-Masauji, who, as one of the
was awarded the Keith’s Flow- the Dept, of Citizenship and Im
dropping atomic bomb reasons I gave for my quick con highest ranking samurai of that,
clusions.”
er Seed Company Certificate migration in Ottawa.
Avas “completely unIt was not clear whether Gen. period, received a fief of 18,000 for the best “kale”—flowering
The bulletin further revealed
koku
(90,000
bushels)
of
rice
a
Eisenhower
meant
to
use
the
,.7^,e ^l'mer supreme commandthat during the first nine months
cabbage.
year.
word
“
refuting
”
in
its
;
literal
oi the year 1963, some 157 per
Au01, E 1(rd forces in Europe re- sense, meaning ’
■'disproving-.’
“- the memoirs of his White
sons of Japanese origin immi
In New Memoirs
.
YR,3 Khat he had “grave
grated to Canada. Last year’s fi
;-;^mgs when he was told of
There was no further sugges
gure
at this time was 109 per'
^le new weapon.
tion that he ever changed his
TORONTO.
—
Judo
experts
Mr.fan
rank
from
the
president
of
r“at he believed Japan mind about the nuclear attackFrank Minoru Hatashita and Mr. Kodokan, Mr. Risei Kano. Hatadefeated”
and on Japan.
Masatoshi
Umetsu recently beI
.v6,1:111^ States should
The Stinson-Eisenhower inci
^ocKing world opinion.” dent is related in the first in came the first two Nisei ever to shita is the President of the Can
of
the newspaper achieve 5th-dan Black Belt de adian Kodokan Black Belt Asso■N\r'Nnhower did not relate stallment
serialization
of
the
first volume
^X^!?1'11^5 to Dis statement
ciation—CKBBA.
of
the
general
’
s
memoirs.
“The grees in Canadian Judo.
that eight years
Dui■ing his recent trip to Japan
The other recipient, Mr. Umet.A “j ‘ resident, he was pre- White House Years: Mandate for
to view the Pre-olympic Games, su is a past President of the
U3e .nudeai- weapons Change 1953-1956.”
received his otii- I CnBBA.
targets in North
(Continued on page 8)
TORONTO.—Once again it
“^^^-huria and along the
has come around to that time
coa<- to hasten the end of
- Ki
of
year when The New Cana
war.
dian readies for its big spe
Disagree With Others
cial, the Holiday Issue. As in
1945, despite the
years gone by, we are looking
T'
;
o
f nearly all his
KELOWNA, B.C. — A Kelow
-an
Miss Mori took her schooling ! tory staff of the Kelowna Generfor manuscripts that would be
-m military superiors in
na
Nisei
girl,
Miss
Mieko
Mori
in
Kelowna
and
her
laboratory
al
Hospital.
jj1 ^eil- Eisenhower
of interest to our readers.
flight the use of atomic recently left for Ghana, Africa training in Shaughnessy Hospi
Dr. MacDonald and his wif.
Me want interesting artic
no longer” man- to join the staff of the Central tal, Vancouver, where she grad- have been in Kumasi organizing
les,
short stories, poems, etc.
:leasure to save Hospital in Kumasi as part of a rated with first class honors, fol- the hospital course in the ne
500
Send them in.
Address all
lowing her trainin she worked j bed hospital for the past rear,
explaining his opi- teaching corps under the Cana
manuscripts:
• Sf’-'^y^ to ^e Die Henry dian Foreign Aid Department of in several hospitals cross Cana- I Miss Mori will fly to Accra, and
“Holiday Special”,
an Er.’-*’ ‘“® secretary of war, Ottawa. She will be working there da: Trail. B.C. Oakville. Ontario, | from there s be and the
The
New Canadian,
talk m Frankfurt. with Dr. M. MacDonald, patho and Calgary. Alberta, before com i Donalds will t
•J bv Wi
English Editor,
‘Days before the
ing to Kelowna to work In ths j ma.-:, wmeh is 90 miles north and
-L bomb was dropped logist, whom she served under in
479
Queen St. W.,
^-osi
the Oakville Memorial Hospital
i only 5 degrees above the Eauaon
Aug.
6.
1945.
Toronto 2-B, Ont.
Jis on.
years she has been on the labors- I tor.
en. Eisenhower said. in Oakville, Ontario.
1ST Immife
1st 9 ^©oth
|lh Opposed A^Bombireg
He Says In His Memoirs
Two Nissi 6et SthHdQa
Articles
Wonted
Page 2
PAGE 2
£^^4 ^
IC
I
S
7
l'; W1
i
^ o IX
5 IZ
C0K C- + ^1K^^O ^
31
IX
ti
n 3
»’
ft
* JW
A
n
OS w
If
to
I
7
IC
fill]
P. o
cn
3 to
//
to P
to 5
Wro 3
IX
■warn
Co <
h ro
7) —
B S
^ 9 u to
L
C t b to
^ ® 3
% • B
^i-/l
1
7
6 to
b
L If f 0
It
X
to
to W
® to to
4
9
to
Hl
to
Si I z
to T
l>
T
11
i±o T
ZU
v»
tt
3
If
13c
to #
UU /h:t
«J 4^
to
ZU
17
ll^'f' 11
BIT >
,,
it
5
&
4
to ;&
® X
o *C
PB?
24
7L q
' ffl 0
to
zu
9
4
ZEA ST
O AtoY
T
o
1^
IZU i
o
1000
I
! 1-1°J j35G ; to 1645
l^to]550 f 1730 :
20
.___ _ ji 1350 s Z io4o
^oo TiRRnto
1200 i
1000
!
1200 ]
1000
RiotoRotohliR
1200
i
^R?<- is
19
0
ZD
27
E
i 1210 ; 1350 tore 15.15
I 1550 i 1730 : to
MwlPi£
!
£0
iO i i
Re
' 10
10 0
.'SSJ^^SSSSSS^
Vancouver, B.C.
ZEnith 6800
Calgary, Alberta
ZEnith 6800
Edmonton,. Alberta ZEnith 6800-
Toronto, Ontario ZEnith 13440
-Montreal, Quebec ZEnith 13440
£^^4 ^
IC
I
S
7
l'; W1
i
^ o IX
5 IZ
C0K C- + ^1K^^O ^
31
IX
ti
n 3
»’
ft
* JW
A
n
OS w
If
to
I
7
IC
fill]
P. o
cn
3 to
//
to P
to 5
Wro 3
IX
■warn
Co <
h ro
7) —
B S
^ 9 u to
L
C t b to
^ ® 3
% • B
^i-/l
1
7
6 to
b
L If f 0
It
X
to
to W
® to to
4
9
to
Hl
to
Si I z
to T
l>
T
11
i±o T
ZU
v»
tt
3
If
13c
to #
UU /h:t
«J 4^
to
ZU
17
ll^'f' 11
BIT >
,,
it
5
&
4
to ;&
® X
o *C
PB?
24
7L q
' ffl 0
to
zu
9
4
ZEA ST
O AtoY
T
o
1^
IZU i
o
1000
I
! 1-1°J j35G ; to 1645
l^to]550 f 1730 :
20
.___ _ ji 1350 s Z io4o
^oo TiRRnto
1200 i
1000
!
1200 ]
1000
RiotoRotohliR
1200
i
^R?<- is
19
0
ZD
27
E
i 1210 ; 1350 tore 15.15
I 1550 i 1730 : to
MwlPi£
!
£0
iO i i
Re
' 10
10 0
.'SSJ^^SSSSSS^
Vancouver, B.C.
ZEnith 6800
Calgary, Alberta
ZEnith 6800
Edmonton,. Alberta ZEnith 6800-
Toronto, Ontario ZEnith 13440
-Montreal, Quebec ZEnith 13440
Page 3
^Wednesday, November 6. 1963
PAGE 3
l-
V'
s<
ES
I'
I'
Zt
IX
11
7?
fa
7
X
0
it
i)*
n
sT
It
fa
X
0
3
o
d>
O
IX '
' ft
in
fa
Tt
i»
L
K
7
0
3
it
ft
K
3l
2
#
£>
3£
5
A
o
Q
Q
o o o 5 M ff
72
^ ® f S R y y M IX t ^ s C« fc1/ ^ 1 ^'js r® Regs#
>
ft LlIX 7 1 X X
0 7 -t 7 ^
f 5 ®+ $ t t
y 7 y °ffi E*
■v £
Lt*
y
I O II
e
A. ^1 ^ ° b
△^ y
t + t^^
“Co#
y.
1 ^ H
°^r
III ^ 5
7
3s
H
0
5 ft
T
it H
>#
^ ? IX
ex B
W 0
0
“H
ip
as r
& '
&
®
? M
^^
b 7
J
0
y 5c b
C0
\
9
ft it
£
I'
T
it
£
72
T£
IX
X
fa
t
3
b
fa
IX
fa
fa yv
1
fa
fa
£>
^x.
fa
I'
?
1.
h #
<h
##< b
its
I'
o
1/
X
^
1
W
B
IX
fa
^
fa
Ay
ni*f
fa
t
n
fa
t
V'
1.
k
0
72
0
Ay
fa
It
fa
Ay
7c
t
I'
6
/■)
0
c
i
C
/u CO /e
ZP
“I
o
^ 72 A
EEI G Is
' Ato
gi « T IX
fa
>
0
X IX
0
fa fa
^ *
10
I/' Ml fa
ict
t 0
O 7- 0
^ fa 0
0
0
1 72
7c 7c
o
o
X a
£ 0
5
6 S A
b
t S* K ^ I 6 ^ ^
^ >®^M 3 A^
ONTARIO
b tg^^ z ^ aw
f
& 9
l^J^^Of’^
M^ ff ?n ^ ^ 7/
$ 0 6 a * X P$ JOK
0 £ ^^
5
ttosKtii^Siffitns,
m
3
re
T®
to
Ci w
p
^ w ^
cm
17 fa M X?
It /2 ?$ ^ ^ i ^' ^
1 1
^ ^ A
w
cd
-^l#-Bi#TBW^
-^#AB iifAHW^
^^SHtli^®^^ ^O^^^XfO^ $ 0
^<V^O ^^ f:MA^73-7^O LX i
^M^oiWfT^^x $ i 0O
7L
1
52 0
0
6
rm
Y. UCHIDA & CO.
Continental Family Co-op
515 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
460 Dundas St. W, Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
4C
HO. 6-2041
HO. 6-7962
^fttqsit iO^I^t^lfSo
^(^ip-cift^ns c l $0 3O
Witii 7’ V - 70^t ent w« Lfait WlX W
^e^Ltz W^lHiTS ii^^JASo 2.n^lX
t n'
(-+S^)l^lt0®#|:^5t-^t£Bt'f^
7
^^ L $ tf iu£fc £ # 0O
?7 A’ Gerald Hagey
0 airman
PP
T.C. Clarke, Secretary
Telephone 365-4024
Toronto 1
Room 418. 67 College St.
942 Pape Ave,
PAGE 3
l-
V'
s<
ES
I'
I'
Zt
IX
11
7?
fa
7
X
0
it
i)*
n
sT
It
fa
X
0
3
o
d>
O
IX '
' ft
in
fa
Tt
i»
L
K
7
0
3
it
ft
K
3l
2
#
£>
3£
5
A
o
Q
Q
o o o 5 M ff
72
^ ® f S R y y M IX t ^ s C« fc1/ ^ 1 ^'js r® Regs#
>
ft LlIX 7 1 X X
0 7 -t 7 ^
f 5 ®+ $ t t
y 7 y °ffi E*
■v £
Lt*
y
I O II
e
A. ^1 ^ ° b
△^ y
t + t^^
“Co#
y.
1 ^ H
°^r
III ^ 5
7
3s
H
0
5 ft
T
it H
>#
^ ? IX
ex B
W 0
0
“H
ip
as r
& '
&
®
? M
^^
b 7
J
0
y 5c b
C0
\
9
ft it
£
I'
T
it
£
72
T£
IX
X
fa
t
3
b
fa
IX
fa
fa yv
1
fa
fa
£>
^x.
fa
I'
?
1.
h #
<h
##< b
its
I'
o
1/
X
^
1
W
B
IX
fa
^
fa
Ay
ni*f
fa
t
n
fa
t
V'
1.
k
0
72
0
Ay
fa
It
fa
Ay
7c
t
I'
6
/■)
0
c
i
C
/u CO /e
ZP
“I
o
^ 72 A
EEI G Is
' Ato
gi « T IX
fa
>
0
X IX
0
fa fa
^ *
10
I/' Ml fa
ict
t 0
O 7- 0
^ fa 0
0
0
1 72
7c 7c
o
o
X a
£ 0
5
6 S A
b
t S* K ^ I 6 ^ ^
^ >®^M 3 A^
ONTARIO
b tg^^ z ^ aw
f
& 9
l^J^^Of’^
M^ ff ?n ^ ^ 7/
$ 0 6 a * X P$ JOK
0 £ ^^
5
ttosKtii^Siffitns,
m
3
re
T®
to
Ci w
p
^ w ^
cm
17 fa M X?
It /2 ?$ ^ ^ i ^' ^
1 1
^ ^ A
w
cd
-^l#-Bi#TBW^
-^#AB iifAHW^
^^SHtli^®^^ ^O^^^XfO^ $ 0
^<V^O ^^ f:MA^73-7^O LX i
^M^oiWfT^^x $ i 0O
7L
1
52 0
0
6
rm
Y. UCHIDA & CO.
Continental Family Co-op
515 West Pender Street
VANCOUVER 2, B.C.
460 Dundas St. W, Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
4C
HO. 6-2041
HO. 6-7962
^fttqsit iO^I^t^lfSo
^(^ip-cift^ns c l $0 3O
Witii 7’ V - 70^t ent w« Lfait WlX W
^e^Ltz W^lHiTS ii^^JASo 2.n^lX
t n'
(-+S^)l^lt0®#|:^5t-^t£Bt'f^
7
^^ L $ tf iu£fc £ # 0O
?7 A’ Gerald Hagey
0 airman
PP
T.C. Clarke, Secretary
Telephone 365-4024
Toronto 1
Room 418. 67 College St.
942 Pape Ave,
Page 4
PAG® 4
5
47 ix
77
Ze
w
K
Z-
9
£
V'
*IJ
IX
5
11
K
<s
IX
6
I'
1 mi
IX
?2
&
/J
CD
K
IX 4
r
M
IHf n
*1
ze
»>
e.
n
K
0
§3)
K6
fX nW*
D
^5
7)5
1 n
5 Ze
n
IX
#j
f
ik
CD
t
n
L
Ze
3
^f 5
6
K
ZK
I'
12
7
S
II J®
O
4k
11
zK
zk
££
Ri"
0
wj
i
hZ
IX
(Ct
Ze
o
ng
i$
CD
11
A
IW
2D
A
T
D
e>
in
R
W
0
& IrJ w
0
0
CD
’
0
E + St!
n
H #
L g
0
■D A.Ll» S£ ’#.® i £f 6'
i ^
ft
^ ^ H |^
ak
kt 3 ^
Bl
XS^*1+&»BU
& Ze 1 1
°
< Do j Bj?IwiOi^tt^
6/^
^ ^ 7?
till
#1 o
nn
Tt
^ IX ^<
5
47 ix
77
Ze
w
K
Z-
9
£
V'
*IJ
IX
5
11
K
<s
IX
6
I'
1 mi
IX
?2
&
/J
CD
K
IX 4
r
M
IHf n
*1
ze
»>
e.
n
K
0
§3)
K6
fX nW*
D
^5
7)5
1 n
5 Ze
n
IX
#j
f
ik
CD
t
n
L
Ze
3
^f 5
6
K
ZK
I'
12
7
S
II J®
O
4k
11
zK
zk
££
Ri"
0
wj
i
hZ
IX
(Ct
Ze
o
ng
i$
CD
11
A
IW
2D
A
T
D
e>
in
R
W
0
& IrJ w
0
0
CD
’
0
E + St!
n
H #
L g
0
■D A.Ll» S£ ’#.® i £f 6'
i ^
ft
^ ^ H |^
ak
kt 3 ^
Bl
XS^*1+&»BU
& Ze 1 1
°
< Do j Bj?IwiOi^tt^
6/^
^ ^ 7?
till
#1 o
nn
Tt
^ IX ^<
Page 6
PAGE 6
fl
CD
0
ft
11
FC
5
fl^
i ch
V)
5^.
11
Zr
ip
3
11
^
c - Fl
,L
©
ds
ft:
3
i
ii
fi
&
11
©
7?
Ct
tu
TZ
ft
6
fl
fl
The New Canadian
479
7
fl
tc
5
IL
6
©
3
*l 3 4L
d>
V'
5
t
fl
n fi
fz
©
Phone: EM. 6-5005
ft
EC
0
fl
FC
5
1
d»
fl
fl
^L
d>
2?
ftP
EH
1
(1
ft
MW
me?
©
Ik
ft
3
ds
EC
<5
^
'C
Fl
7
FC
Fl 5
EC
5
^ 3
ill
£
7
ft
EC fl
fl
11
fl
fl
fl
^ W ® © /e^f ^i
n
3
3
I
5
d*
7ft
fl
7'
fl Ft
■nus
W
fl
L
EC
n
ft
Eg
o
^j
^ ^ fl FC 1
Eft ®E 0 & IMO
3
fl
A'
tc
IE
ds
n
fl
Eg
d*
HD
0
Fur
ft
3
©
0
w
6 fl
©
7’
FC
fl
£
fl
fl
£
5
^ ft ft
i’
ft
L
ft:
5
ft
^ fl
ft
6
ds
EC
0
Eg
fl
fl
fl
CD
mi
&*
fl
&5
a*
3
fl
0
E1
El
5L
0
d>
a
6^
t?
7
7
El
ts
k?
fl
El
jd
Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
11
fl
CD
0
ft
11
FC
5
fl^
i ch
V)
5^.
11
Zr
ip
3
11
^
c - Fl
,L
©
ds
ft:
3
i
ii
fi
&
11
©
7?
Ct
tu
TZ
ft
6
fl
fl
The New Canadian
479
7
fl
tc
5
IL
6
©
3
*l 3 4L
d>
V'
5
t
fl
n fi
fz
©
Phone: EM. 6-5005
ft
EC
0
fl
FC
5
1
d»
fl
fl
^L
d>
2?
ftP
EH
1
(1
ft
MW
me?
©
Ik
ft
3
ds
EC
<5
^
'C
Fl
7
FC
Fl 5
EC
5
^ 3
ill
£
7
ft
EC fl
fl
11
fl
fl
fl
^ W ® © /e^f ^i
n
3
3
I
5
d*
7ft
fl
7'
fl Ft
■nus
W
fl
L
EC
n
ft
Eg
o
^j
^ ^ fl FC 1
Eft ®E 0 & IMO
3
fl
A'
tc
IE
ds
n
fl
Eg
d*
HD
0
Fur
ft
3
©
0
w
6 fl
©
7’
FC
fl
£
fl
fl
£
5
^ ft ft
i’
ft
L
ft:
5
ft
^ fl
ft
6
ds
EC
0
Eg
fl
fl
fl
CD
mi
&*
fl
&5
a*
3
fl
0
E1
El
5L
0
d>
a
6^
t?
7
7
El
ts
k?
fl
El
jd
Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
11
Page 7
Wednesday, November 6, 196-3
PAGE 7
Cosmopolitan Cuisine
By STELLA ITO
Tempura!
Oates and Doings
Rev. Shoko Matsunaga To Lecture in Hamilton
■ AUTO
‘
—
FIRE
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
HAMILTON.—Rev. Shoko Ma Buddhist Church.
consult
“What are we having for supper?” he's bound to a<k
sunaga
from
the
Buddhist
Church
KIYO
TAMURA
■
he
The Hamilton
Sangha hope
sniffs around the kitchen.
of America will give a lecture many people will join in the '
TORONTO
“Wait and see,” you’ll assure him, coyly.
Bus. 366-5S12 Res. Pl. 9-8317 ‘
about Buddhism in English on
Well, what shall we surprise him with tonm-ht7
ov. 9, 7.30 >p.ni. .at Hamilton
How about some tempura? He would never guess because vou'll
H.B.C.
have everything prepared before hand, so no tell-tale aroma as he
*
*
opens the front door Only the pot of rice will be workimNISHIMURA
Let’s be festive tonight and give the hubbv and the kiddies a reai J.C. Cultural Centre Assists Y.M. Canada Club
■treat! It may be that he’ll never take you out to a tempura'house
TORONTO.—A gala ball with
again . . . pot after tins meal. But you can pat yourself on the back a Japanese theme was held at the centre of the ballroom which
and keep it as a conversational piece when vou get together with tne Club King-sway by the Young displayed a sign reading “Make
Picture Frames
ia wish and donate to the J. C.
the gals . . . but don’t forget to pass around the recipes°
Alen’s Canadian Club on Saturday, Cultural Centre Building- Fund”.
Tlie success of all tempura depends on two things—batter and October 26. This organization is
The proceeds have been given to
oil. We recommend the following- simple recipe for the batter
CUSTOM FRAMING
best known for their annual the Centre.
TEMPURA BATTER
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
‘‘Beautify Toronto Campaign’''.
(S. of Woodlawn)
The Centre model along with
IK cups flour, 1 cup water (more or less), 1 eo-oThe Japanese Canadian Cultural
Toronto
recent
pictures
of
the
buildingPlace flour in bowl and add cold water. Use wire whin or wooden Centre assisted the civic minded
and
those
depictingfuture
acti
spoon and stir slightly about three-four times, until the flour is we^ organization by providing the
J Vf^ tO
the fl°ur
luWs- Don’t try to smooth it out, or evening’s entertainment of odoris vities were on display. The entire
the batter will become tough and leathery.
performed by the members of ballroom was beautifully decorat
lanterns,
•
the
and ^^ again mtil the* e^ is broken, but is not the Sakura-kai, capably led by ed with Japanese
p.arasols and posters, etc.
mixed too well.
Mrs. Irene Tsujimoto.
A gushing fountain stood in
For shrimp and vegetable tempura (such as green beans and
Barrister & Solicitor
carrot strips, cut down the water to three-fourth cup. You want the
*
*
batter thick enough to adhere to the shrimp and also stick to the
Cameron, Weldon
beans and carrots).
Versatile Keiko Hida At J.C. Centre Tonight
Wesson. The Chinese go in a lot for
Brewin & McCallum
—Miss Keiko Hida, which she has acquired a name
peanut oil, but they find that it is too rich for deeu frvin°- Thev a TORONTO.
well-known artist, dancer, as a_ sensitive, truly feminine
372 Bay St.
—
Toronto
combine it, half and half with lighter oil. We find poly-unsaturated poetess
and
priestess,
will
be
per
essayist with a keen sense of
EM. 3-4391
oil very economical and satisfactory for crispy fried foods.
forming at the J.C. Cultural perception.
SMS T?,P1?1RA: Hold the tail elld of cleaned fish. Place one Centre tonight, November 6th at
Miss Hida has had even longer
ri ?n patter flat, then turn the other side and clip in batter. Lav 8:15 p.m.
experience
as a composer of
the fresh part of fish first in the hot oil, then the tail When one
The originator of “kusa-e” “waka"' or 31-syllable poems.
side becomes golden brown, turn over. Remove from hot oil when college works, Miss Keiko Hida,
She has also excelled as a
both sides are done. Dr,am in wire basket, or stand on paper towels, was born in Osaka in 1912. After classic
dancer. Encouraged by
tails up. This helps excess oil to drain off.
graduating- from a girls’ middle popular ballerina Martha Graham,
^amesas-fhoto
p KAKI-AGE: Drain 1 can of crib, remove the coarse fibers. school in that citv, her imbred Miss Hida gave a Japanese
p?ce® (110t t0° Dine). Place crab in large bowl. Parboil sensitiveness led her to art and classic dance recital at Carnegie
f°Ui'bh cups finely chopped green string beans in salt Buddhism.
Hall, New York, last year. This
?
P,rau? aiM cool. Mix with crab. Add enough tempura batter
Ordained a priestess in a Shin- w,as the first performance by a
to hold the ingredients together. Add 1 more egg. Stir lightlv. Dip g'on Buddhist temple in Kyoto, Japanese classic dancer at that
138472 Queen W.
a spoonful of this crab mixture into the hot oil and turn over and Miss Hida firmly believed that hall.
Latten out with spoon or chopsticks. Brown both sides and drain the spirit of Buddhism should
Toronto
Miss Hida has many devotees
LE. 2-6378
same as smelt.
be cultivated in earthly surround of the art of kusa-e and some
SWEET POTATO TEMPURA: Peel sweet potatoes and cut into ings rather than in the secluded 200 students in North and South
dun slices, as one would a log, about one-third of an inch. Dip in temples. Her unbounded interest America. When she is not tra
For Service and Repair on
batter and deep fry. Test if done by placing- fork or toothpick This in nature made her the unique velling she makes her home in
RADIO
TV
Tokyo. Miss Hida has never I
is a delicious tempura, and youngsters love them, cold, or just plain artist of kusa-e.
married.
STEREO-HI-FI
in-between snacks.
'
Although kusa-e literally means
grass
painting, Miss Hida uses
I®IPURA WITH: daikon-oroshi or sauce made of
J.C. Cultural Centr.
multi-colored bits of paper in
part dashi and Kpart of water with a dash of Ajinomoto,
her collages. The papers, peculiar
wow, isn’t this some meal!
to Japan, are dyed with grass
Phone: 759-1583
and flower juices. Most of the ( Eg
T. Iwamoto
CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE
artist’s creations are abstract in
vIVv DlUOCI
84 Marcos Blvd.
design, embellished with poetic
-- -----------------------CALL
YOUR KID’CROSS
Scarboro, Ont.
sentences
in
calligraphy.
(Toronto)
It is a good policy to
Love of travel has helped to
have the HIGHT POLICY
widen her artistic sense, and this
Consult
is reflected not only in her col
lages, but also in her essays, for
Formal Rental
DANFORTH
SKI RENTALS
WALES and DUNCAN
F. A, BREWIN, Q.C
TOM'S RADIO & T. V.
SKIS
SKATES
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
OSCAR'S
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
Reserve Now
Lucien C. Kurata
Weddings
Dances
etc.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Sus Nagai
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
Aina of Toronto
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
437 Danforth Ave.,
(near Logan)
Phone 463-8104
SPORTING
GOODS
SKATES, SKIS
Skates Exchanged
547 Danforth Ave.,
(near Carl aw)
George. Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
®
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
Because You Love Nice Things
Here Is Your Introduction
To A New Service In
Ladies’ Fashion
featuring
Coats — Suits — Furs — Skirts
Made To Measure and Ready To Wear
by Roy Shin
V hy Not Phone — (Home) HO. 5-7991
(Bus.): 463-1757.
^ ou Will be,Pleasantly Surprised
The modern way to be
traditionally correct
Metro-Audio Vision
The Bouquet
Inv itation Line
SERVICE
Wedding Invitations
Tkrmo-engraved (Raised lettering
Thermo-Engraving looks and feels like
hand engraving, but costs about half as
much—and it’s ready within the week.
Thermo-Engraving eliminates the cop
per plate that makes hand engraving
so costly and time consuming. Select
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
S9.00 for 50 and S13.50 for 100. completewith double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cata.Matching announcements, at
home cards, enclosure cards, etc.
THE NEW CANADIAN
I STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
T.V. — HI-FI — STEREO
Owned by I. Gord Nakamura
68 Sloley Road,
Scarborough, Ont.
Bus. 261-4122 — Res.261-9967
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH IWAI
WM. FYSH REAL ESTATE
LIMITED,
1444 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. HO. 9-1151
Res. PL. 7-7578
Member Toronto Real Estate Board
and Photo Co-op
PAGE 7
Cosmopolitan Cuisine
By STELLA ITO
Tempura!
Oates and Doings
Rev. Shoko Matsunaga To Lecture in Hamilton
■ AUTO
‘
—
FIRE
—
LIFE
ALL FORMS
OF
INSURANCE
HAMILTON.—Rev. Shoko Ma Buddhist Church.
consult
“What are we having for supper?” he's bound to a<k
sunaga
from
the
Buddhist
Church
KIYO
TAMURA
■
he
The Hamilton
Sangha hope
sniffs around the kitchen.
of America will give a lecture many people will join in the '
TORONTO
“Wait and see,” you’ll assure him, coyly.
Bus. 366-5S12 Res. Pl. 9-8317 ‘
about Buddhism in English on
Well, what shall we surprise him with tonm-ht7
ov. 9, 7.30 >p.ni. .at Hamilton
How about some tempura? He would never guess because vou'll
H.B.C.
have everything prepared before hand, so no tell-tale aroma as he
*
*
opens the front door Only the pot of rice will be workimNISHIMURA
Let’s be festive tonight and give the hubbv and the kiddies a reai J.C. Cultural Centre Assists Y.M. Canada Club
■treat! It may be that he’ll never take you out to a tempura'house
TORONTO.—A gala ball with
again . . . pot after tins meal. But you can pat yourself on the back a Japanese theme was held at the centre of the ballroom which
and keep it as a conversational piece when vou get together with tne Club King-sway by the Young displayed a sign reading “Make
Picture Frames
ia wish and donate to the J. C.
the gals . . . but don’t forget to pass around the recipes°
Alen’s Canadian Club on Saturday, Cultural Centre Building- Fund”.
Tlie success of all tempura depends on two things—batter and October 26. This organization is
The proceeds have been given to
oil. We recommend the following- simple recipe for the batter
CUSTOM FRAMING
best known for their annual the Centre.
TEMPURA BATTER
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
‘‘Beautify Toronto Campaign’''.
(S. of Woodlawn)
The Centre model along with
IK cups flour, 1 cup water (more or less), 1 eo-oThe Japanese Canadian Cultural
Toronto
recent
pictures
of
the
buildingPlace flour in bowl and add cold water. Use wire whin or wooden Centre assisted the civic minded
and
those
depictingfuture
acti
spoon and stir slightly about three-four times, until the flour is we^ organization by providing the
J Vf^ tO
the fl°ur
luWs- Don’t try to smooth it out, or evening’s entertainment of odoris vities were on display. The entire
the batter will become tough and leathery.
performed by the members of ballroom was beautifully decorat
lanterns,
•
the
and ^^ again mtil the* e^ is broken, but is not the Sakura-kai, capably led by ed with Japanese
p.arasols and posters, etc.
mixed too well.
Mrs. Irene Tsujimoto.
A gushing fountain stood in
For shrimp and vegetable tempura (such as green beans and
Barrister & Solicitor
carrot strips, cut down the water to three-fourth cup. You want the
*
*
batter thick enough to adhere to the shrimp and also stick to the
Cameron, Weldon
beans and carrots).
Versatile Keiko Hida At J.C. Centre Tonight
Wesson. The Chinese go in a lot for
Brewin & McCallum
—Miss Keiko Hida, which she has acquired a name
peanut oil, but they find that it is too rich for deeu frvin°- Thev a TORONTO.
well-known artist, dancer, as a_ sensitive, truly feminine
372 Bay St.
—
Toronto
combine it, half and half with lighter oil. We find poly-unsaturated poetess
and
priestess,
will
be
per
essayist with a keen sense of
EM. 3-4391
oil very economical and satisfactory for crispy fried foods.
forming at the J.C. Cultural perception.
SMS T?,P1?1RA: Hold the tail elld of cleaned fish. Place one Centre tonight, November 6th at
Miss Hida has had even longer
ri ?n patter flat, then turn the other side and clip in batter. Lav 8:15 p.m.
experience
as a composer of
the fresh part of fish first in the hot oil, then the tail When one
The originator of “kusa-e” “waka"' or 31-syllable poems.
side becomes golden brown, turn over. Remove from hot oil when college works, Miss Keiko Hida,
She has also excelled as a
both sides are done. Dr,am in wire basket, or stand on paper towels, was born in Osaka in 1912. After classic
dancer. Encouraged by
tails up. This helps excess oil to drain off.
graduating- from a girls’ middle popular ballerina Martha Graham,
^amesas-fhoto
p KAKI-AGE: Drain 1 can of crib, remove the coarse fibers. school in that citv, her imbred Miss Hida gave a Japanese
p?ce® (110t t0° Dine). Place crab in large bowl. Parboil sensitiveness led her to art and classic dance recital at Carnegie
f°Ui'bh cups finely chopped green string beans in salt Buddhism.
Hall, New York, last year. This
?
P,rau? aiM cool. Mix with crab. Add enough tempura batter
Ordained a priestess in a Shin- w,as the first performance by a
to hold the ingredients together. Add 1 more egg. Stir lightlv. Dip g'on Buddhist temple in Kyoto, Japanese classic dancer at that
138472 Queen W.
a spoonful of this crab mixture into the hot oil and turn over and Miss Hida firmly believed that hall.
Latten out with spoon or chopsticks. Brown both sides and drain the spirit of Buddhism should
Toronto
Miss Hida has many devotees
LE. 2-6378
same as smelt.
be cultivated in earthly surround of the art of kusa-e and some
SWEET POTATO TEMPURA: Peel sweet potatoes and cut into ings rather than in the secluded 200 students in North and South
dun slices, as one would a log, about one-third of an inch. Dip in temples. Her unbounded interest America. When she is not tra
For Service and Repair on
batter and deep fry. Test if done by placing- fork or toothpick This in nature made her the unique velling she makes her home in
RADIO
TV
Tokyo. Miss Hida has never I
is a delicious tempura, and youngsters love them, cold, or just plain artist of kusa-e.
married.
STEREO-HI-FI
in-between snacks.
'
Although kusa-e literally means
grass
painting, Miss Hida uses
I®IPURA WITH: daikon-oroshi or sauce made of
J.C. Cultural Centr.
multi-colored bits of paper in
part dashi and Kpart of water with a dash of Ajinomoto,
her collages. The papers, peculiar
wow, isn’t this some meal!
to Japan, are dyed with grass
Phone: 759-1583
and flower juices. Most of the ( Eg
T. Iwamoto
CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE
artist’s creations are abstract in
vIVv DlUOCI
84 Marcos Blvd.
design, embellished with poetic
-- -----------------------CALL
YOUR KID’CROSS
Scarboro, Ont.
sentences
in
calligraphy.
(Toronto)
It is a good policy to
Love of travel has helped to
have the HIGHT POLICY
widen her artistic sense, and this
Consult
is reflected not only in her col
lages, but also in her essays, for
Formal Rental
DANFORTH
SKI RENTALS
WALES and DUNCAN
F. A, BREWIN, Q.C
TOM'S RADIO & T. V.
SKIS
SKATES
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
OSCAR'S
1500 Dundas (at Dufferin)—LE. 2-4267
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
Reserve Now
Lucien C. Kurata
Weddings
Dances
etc.
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Sus Nagai
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
Aina of Toronto
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
Res: RO. 7-3427
437 Danforth Ave.,
(near Logan)
Phone 463-8104
SPORTING
GOODS
SKATES, SKIS
Skates Exchanged
547 Danforth Ave.,
(near Carl aw)
George. Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
®
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
Because You Love Nice Things
Here Is Your Introduction
To A New Service In
Ladies’ Fashion
featuring
Coats — Suits — Furs — Skirts
Made To Measure and Ready To Wear
by Roy Shin
V hy Not Phone — (Home) HO. 5-7991
(Bus.): 463-1757.
^ ou Will be,Pleasantly Surprised
The modern way to be
traditionally correct
Metro-Audio Vision
The Bouquet
Inv itation Line
SERVICE
Wedding Invitations
Tkrmo-engraved (Raised lettering
Thermo-Engraving looks and feels like
hand engraving, but costs about half as
much—and it’s ready within the week.
Thermo-Engraving eliminates the cop
per plate that makes hand engraving
so costly and time consuming. Select
from our giant catalogue of flawlessly
correct papers. 11 distinctive styles of
lettering. Weddings priced as low as
S9.00 for 50 and S13.50 for 100. completewith double envelopes and tissues.
Come in and see our complete cata.Matching announcements, at
home cards, enclosure cards, etc.
THE NEW CANADIAN
I STREET WEST, TORONTO 2-B, ONTARIO
T.V. — HI-FI — STEREO
Owned by I. Gord Nakamura
68 Sloley Road,
Scarborough, Ont.
Bus. 261-4122 — Res.261-9967
For Complete
Real Estate Service
Call
TOSH IWAI
WM. FYSH REAL ESTATE
LIMITED,
1444 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. HO. 9-1151
Res. PL. 7-7578
Member Toronto Real Estate Board
and Photo Co-op
Page 8
PAGE 8
November 6, I
-Jr World News Plan $10 million Orient
' THE NEW CANADIAN
AutH
c3
.t
Tourist Attraction In OS T.
LOS
Japan “Salaryman” Averaged $930.00 In 1963 -riU.WV.WU
to
TOK TO—The average Japane
se salaried worker earned. 33.000 yen or about $930 last year,
according to a survey' made by' the
Tax .Agency on incomes ir priv
ate enterprises in Japan. There
were, in 1962, 17,600,000 “sala
rymen” in the nation who earned
a total fo 5,821,200
These
♦
figures represent an
OE
6 per cent in numbe or
ers and of 22 per cent
earned.
One-half . of all w< .1
had
mnual income of 3*70.000 y
but these are on the decline.
tne increase are workers
no me
than 700,000
*
*
-A
■on
project: combinlr
all of tee Oiler
ned northwest;
ne
of the d
<S€S HT
develor
XL lor LT
of 75.000
SUBSCRIPTION
S7.00 per veer
54.00 per 8 months
’o tiie en
lea Ine Orient, tne di
m
is a 40-acre recre
and commercial project ft
Oriental
architecture ir
a Japanese Village, a
to take
years tor
ue<
4791 QUEEN ST. WEST
4. Taraous to
Toronto 2-B. Ont
EMpire 6-5005
1965.
Japan Firm: Interested
is oeen tremendous nhe project by big cc
names
Japan and some
join by’ establish.
eir
Dr. 2
tated.
rated
*e will be
lor children
al themes.
r vsiwais. aance; ano. sc mvrti es
of the lands of the Orient wi
be part of the new centre
<
said. Nationwide
— telev
-------- non wu
Re titilfzed in large part to pub
heize The Orient.
The entrance courtyard wid
and oli
Automatic Gas Vending Device Invented In Japan recreation
of
UMEZUKI, PubH
K
TSUMURA.
Englw
Editor KEN MORI, Jana
E-ditor and Advert!
ices widen, will
services, products
Far Ea;
OSAKA.—An automatic gaso that its price indicator system
The
Orient
is destin ec
line
merchandiser,
developed can easily’ be adjusted to he preFemale Help Wanted
come
a
national
tourist
and manufactured by’ the Ya- valent price according to changPART -fEe hslc ■—- cin-i -- —- mada Oil Machine Manufactur es in gasoline market prices lion because of
3-tAo (i orenio;.
the heart of vt
onland
ing Co., will be put on sale next simply, by dialing.
backers stated.
March.
EXPERIENCED c
Another feature is that when
Dress Co., So S:
Fne self-service gasoline vend the gas tank of a purchaser is
20-Acre Japan Village
ing device i ith a built-in ac- filled up, any’ difference between
HOME
WORSE]
Tne Japanese Village attrac
counting mechanism is claimed the deposit and the actual nur- tion
will cover about twenty
to be the first of its kind in the chase amoun
=
automatically
acres
with
teahouses on the banks
world.
paid back by the machine.
of .a man-made lake.
One of the major feature:
It will be priced at U.S. 81,525.
Another attraction will be
*
♦
*
Chinatown where briskt lights.
C
rickshaws,
and crowded ana
s:-:ppiE:
th e
winding
streets will give
,s
:k coo:
; trade centres in the rar East
visitors a glimpse of China.
where nationalities in termingle,
n: 353-7234 (Toronto).
' '
Dr. John J. Magrann, MD, pre
MITO.—-A two-story building Japan Atomic Energy’ Research
The Bank of Tokyo is handling
at nearby Tokaimura village was Institute (JAERI).
sident of the group of business j tne initial financial phases of
Domestic Help Wanted
lighted recently with the first
The power passed by’ cable men developing tee project, : the development.
TWO
'S
electricity generated by atomic from the Japan Power Demonst
energy' in Japan.
BA. 2-2244 (Toro:
ration Reactor (JPDR), a directIke's Memoirs. . . .
Japan took the significant cycle boiling water type made
(Continued from Page One)
CAPABLE
■gstep into the nuclear age a little by General Electric Co. of the
T
,His views of 1945 are present dared a security risk by the U.S.
>/ ucronio;.
more than 18 years after she United States.
ed much more forcefully’ than in Atomic Energy Commission in Z
was humbled by the destructive
The occasion, climaxing- vears nis account of the same conver 19o4 with President Eisenhower's
Male Help Wanted
force of the atom she has now of iesearch, development and sation in a previous book, ‘‘Cru approval.
harnessed for productive use.
construction, was celebrated on sade in Europe.”
’or
■al '
The former President argued YOUNG
Her first atom-powered electri site by development officials,
54 S
In the first book, published that Dr. Oppenheimer’s opposition
city’ lighted the Tokai Atomic engineers and industrialist con- m, T$48. Gen. Eisenhower recall of developing the hydrogen bomb
cerned with the JAERI power
Energy Club at jhe site of the generation, project.
ed that he had expressed “the had nothing to do with tlm se BOY
hope
that the atomic bomb curity’ risk judgment.
s scorrs
t>
would never have to be used be
3S3-723cause he ‘‘disliked” seeing the
STOCK-KEEPER and
United States introduce such
Bus: EM. 6-9797
Res:
LE. 3-6759
weapons into war.
xst
TOKYO. Japan plans to orbit llite and a multi-purpose scienti
c,H. l-o283 (Toro:
Cites
Own
Case.
two satellites in late 1968 or fic satellite.
YOUNG MAN
ERNEST JOMORI
In tee new book, to be pub
early 1969, two of them with JaThe navigational satellite will lished next month by Doubleday
Must hav;
fanese-made rockets, the Science be developed by 1967, and the Ja
s liesnes
'.Yell's Ma
& Co... Inc., the story’ is retold
and Technology' Agency disclos
Chartered Accountant
14 Plastics
panese government plans to ask as a digression from an account
(Toronto IS).
ed recently’.
the United States to orbit it.
of the security’ case involving
Suite 1618
A third satellite built by the
Help Wanted
The other two devices will -be Dr. J. Robert Oppenheimer.
Japanese is expected to be
.... sent orbited by’ four-stage, liquid fuel
2 CARLTON ST.
YOUNG MALE OR FEMALE
TORONTO
The nuclear physicist was dealoft by tlie United States.
rockets which will be built in Ja
i?r firoiang and general office <
Kyodo News Agency said the pan.
)Zel/s Manufacturing Canada L
Kyodo said the Japanese gov
science agency figures the entire
Acs’ics Ave., (Toronto 18).
cost of the project at $60 million. ernment also will continue it?
TORONTO BUDDHIST CHURCH 9IC Bathurst St.
Business Personal
The satellites will include navi shots of weather observation ro
SUNDAY, NOVEMBER 10, 1903
ckets, and expects to have laun
gation satellite, a weather sate- ched
ROOFING.
flat roofs,
about 80 of them by’ 1967.
Atomic Energy Lights First Japanese Building
Japan Plans To Orbit Two Satellites In 1968-69
n
*
Japan On Top Of The World Shipbuilder's List
LONDON. — Japan is listed
On the other hand the contias the world's busiest
building nation in Lloyd's Re- and the Netherlands has brought
them down to their lowest levels
gister returns published
since 1956 and .1952 respectivelv
recently.
Cnd °f September
‘-’’-'P'-cmoer
?\e^. G^many had 120 vessels
industrialized countries.
totalling
772,663 .gross tons
ve 119 ves- under construction" the Nethertotalling 1,635,507
!S!W 108 '-essels totalling
tons under construction
the <>oo,62() tons.
end of September. 1963. This
Q-Italy had _under construction
a record figure for Japan nmi
tons‘ France
represents nearly- IS per cent S4
-^W’2217 tonS and the
of world tonnage under eontes 43 of 346,544 tons.
st rue lion.
n—noout
onnage.
s with a
02 under
per cent
way a iso
tablished records for ship
under construction wi th 63
seis of S63.O65 ton
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-138S
2 VPGta Drir?
HUdsoa 5-1365
A. E. McKague, Q.C
NOTARY PUBLIC
1003 Northam Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
A Japanese Saying.
Wa Okii
“It was a big fish that got
away.”
Fishermen are the same
around tee world. This Japa
nese saying expresses gentle
contempt for the individual
who almost caught a big fish,
or almost closed an important
business
deal
or
almost
achieved some great goal. It
expresses disdain for peo
ple who are more fond of talk
ing than of performing.
—Morning Servica
types guaranteed. Square
Paone 533-03'96 (Tcror
HeV’ ST°koMasunaga. San Mateo, California
2:30 P.M.—EITAIGYO MEMORIAL
Tea To Follow
EVERYONE CORDIAJLLY INVITED
Vol
to
TO
I
. nc
Poli
Youth
Kcriy<
1^1
japan,
Ph
stitutic
Lis
TOE
respec
Illinois
is the
sampli
sion si
In s
faj
Ca
TORO?
painted
with w
A wi
Mr. Cl
knew l
in 192
membei
take.
He p
Hpvooi
m Japa
“Then
plywooc
For Best Results
Use New Canadian Ads
; tot Jaj
: Group
511 phw
How about YOUR
life insurance.
The 50 s bring new dimensions to life and to a man’s
need for life insurance. The children have grown un
retirement is not far away and the tax people are
getting interested in your estate.
I ou need a lifetime income for your wife—a re
quirement that is emphasized when you consider
1. expectancy tables and the good chance most
wives have of outliving their husbands
R. Kinoshita
A surprising number of people have taxable estates
Representative
* i j Jays, thanks to inflated values. Estate taxes
TORONTO
Tel: 928-4407
could be a thorny problem for your heirs and mav
require the sale of irreplaceable assets.
Age 65 for most men brings retirement
that can be a rich and satisfying exosriere^
have enough income.
The ideal solution ro all these oroblems >s Lifa
T “ berime income depending on
hewun mX?i
VoWl! M him especially
after 50.
1 Pi seUL msurance against these “newdimensions”
I N S
A N C E
? donor of
pelt Chi
'^atic c
8 T’ PFl
I champion
•id-dan.
I ^onski.
: •'udo in
token 3 tc
£is year
*\Blaek
Some
Burney a
COMPANY
13-53 ‘
November 6, I
-Jr World News Plan $10 million Orient
' THE NEW CANADIAN
AutH
c3
.t
Tourist Attraction In OS T.
LOS
Japan “Salaryman” Averaged $930.00 In 1963 -riU.WV.WU
to
TOK TO—The average Japane
se salaried worker earned. 33.000 yen or about $930 last year,
according to a survey' made by' the
Tax .Agency on incomes ir priv
ate enterprises in Japan. There
were, in 1962, 17,600,000 “sala
rymen” in the nation who earned
a total fo 5,821,200
These
♦
figures represent an
OE
6 per cent in numbe or
ers and of 22 per cent
earned.
One-half . of all w< .1
had
mnual income of 3*70.000 y
but these are on the decline.
tne increase are workers
no me
than 700,000
*
*
-A
■on
project: combinlr
all of tee Oiler
ned northwest;
ne
of the d
<S€S HT
develor
XL lor LT
of 75.000
SUBSCRIPTION
S7.00 per veer
54.00 per 8 months
’o tiie en
lea Ine Orient, tne di
m
is a 40-acre recre
and commercial project ft
Oriental
architecture ir
a Japanese Village, a
to take
years tor
ue<
4791 QUEEN ST. WEST
4. Taraous to
Toronto 2-B. Ont
EMpire 6-5005
1965.
Japan Firm: Interested
is oeen tremendous nhe project by big cc
names
Japan and some
join by’ establish.
eir
Dr. 2
tated.
rated
*e will be
lor children
al themes.
r vsiwais. aance; ano. sc mvrti es
of the lands of the Orient wi
be part of the new centre
<
said. Nationwide
— telev
-------- non wu
Re titilfzed in large part to pub
heize The Orient.
The entrance courtyard wid
and oli
Automatic Gas Vending Device Invented In Japan recreation
of
UMEZUKI, PubH
K
TSUMURA.
Englw
Editor KEN MORI, Jana
E-ditor and Advert!
ices widen, will
services, products
Far Ea;
OSAKA.—An automatic gaso that its price indicator system
The
Orient
is destin ec
line
merchandiser,
developed can easily’ be adjusted to he preFemale Help Wanted
come
a
national
tourist
and manufactured by’ the Ya- valent price according to changPART -fEe hslc ■—- cin-i -- —- mada Oil Machine Manufactur es in gasoline market prices lion because of
3-tAo (i orenio;.
the heart of vt
onland
ing Co., will be put on sale next simply, by dialing.
backers stated.
March.
EXPERIENCED c
Another feature is that when
Dress Co., So S:
Fne self-service gasoline vend the gas tank of a purchaser is
20-Acre Japan Village
ing device i ith a built-in ac- filled up, any’ difference between
HOME
WORSE]
Tne Japanese Village attrac
counting mechanism is claimed the deposit and the actual nur- tion
will cover about twenty
to be the first of its kind in the chase amoun
=
automatically
acres
with
teahouses on the banks
world.
paid back by the machine.
of .a man-made lake.
One of the major feature:
It will be priced at U.S. 81,525.
Another attraction will be
*
♦
*
Chinatown where briskt lights.
C
rickshaws,
and crowded ana
s:-:ppiE:
th e
winding
streets will give
,s
:k coo:
; trade centres in the rar East
visitors a glimpse of China.
where nationalities in termingle,
n: 353-7234 (Toronto).
' '
Dr. John J. Magrann, MD, pre
MITO.—-A two-story building Japan Atomic Energy’ Research
The Bank of Tokyo is handling
at nearby Tokaimura village was Institute (JAERI).
sident of the group of business j tne initial financial phases of
Domestic Help Wanted
lighted recently with the first
The power passed by’ cable men developing tee project, : the development.
TWO
'S
electricity generated by atomic from the Japan Power Demonst
energy' in Japan.
BA. 2-2244 (Toro:
ration Reactor (JPDR), a directIke's Memoirs. . . .
Japan took the significant cycle boiling water type made
(Continued from Page One)
CAPABLE
■gstep into the nuclear age a little by General Electric Co. of the
T
,His views of 1945 are present dared a security risk by the U.S.
>/ ucronio;.
more than 18 years after she United States.
ed much more forcefully’ than in Atomic Energy Commission in Z
was humbled by the destructive
The occasion, climaxing- vears nis account of the same conver 19o4 with President Eisenhower's
Male Help Wanted
force of the atom she has now of iesearch, development and sation in a previous book, ‘‘Cru approval.
harnessed for productive use.
construction, was celebrated on sade in Europe.”
’or
■al '
The former President argued YOUNG
Her first atom-powered electri site by development officials,
54 S
In the first book, published that Dr. Oppenheimer’s opposition
city’ lighted the Tokai Atomic engineers and industrialist con- m, T$48. Gen. Eisenhower recall of developing the hydrogen bomb
cerned with the JAERI power
Energy Club at jhe site of the generation, project.
ed that he had expressed “the had nothing to do with tlm se BOY
hope
that the atomic bomb curity’ risk judgment.
s scorrs
t>
would never have to be used be
3S3-723cause he ‘‘disliked” seeing the
STOCK-KEEPER and
United States introduce such
Bus: EM. 6-9797
Res:
LE. 3-6759
weapons into war.
xst
TOKYO. Japan plans to orbit llite and a multi-purpose scienti
c,H. l-o283 (Toro:
Cites
Own
Case.
two satellites in late 1968 or fic satellite.
YOUNG MAN
ERNEST JOMORI
In tee new book, to be pub
early 1969, two of them with JaThe navigational satellite will lished next month by Doubleday
Must hav;
fanese-made rockets, the Science be developed by 1967, and the Ja
s liesnes
'.Yell's Ma
& Co... Inc., the story’ is retold
and Technology' Agency disclos
Chartered Accountant
14 Plastics
panese government plans to ask as a digression from an account
(Toronto IS).
ed recently’.
the United States to orbit it.
of the security’ case involving
Suite 1618
A third satellite built by the
Help Wanted
The other two devices will -be Dr. J. Robert Oppenheimer.
Japanese is expected to be
.... sent orbited by’ four-stage, liquid fuel
2 CARLTON ST.
YOUNG MALE OR FEMALE
TORONTO
The nuclear physicist was dealoft by tlie United States.
rockets which will be built in Ja
i?r firoiang and general office <
Kyodo News Agency said the pan.
)Zel/s Manufacturing Canada L
Kyodo said the Japanese gov
science agency figures the entire
Acs’ics Ave., (Toronto 18).
cost of the project at $60 million. ernment also will continue it?
TORONTO BUDDHIST CHURCH 9IC Bathurst St.
Business Personal
The satellites will include navi shots of weather observation ro
SUNDAY, NOVEMBER 10, 1903
ckets, and expects to have laun
gation satellite, a weather sate- ched
ROOFING.
flat roofs,
about 80 of them by’ 1967.
Atomic Energy Lights First Japanese Building
Japan Plans To Orbit Two Satellites In 1968-69
n
*
Japan On Top Of The World Shipbuilder's List
LONDON. — Japan is listed
On the other hand the contias the world's busiest
building nation in Lloyd's Re- and the Netherlands has brought
them down to their lowest levels
gister returns published
since 1956 and .1952 respectivelv
recently.
Cnd °f September
‘-’’-'P'-cmoer
?\e^. G^many had 120 vessels
industrialized countries.
totalling
772,663 .gross tons
ve 119 ves- under construction" the Nethertotalling 1,635,507
!S!W 108 '-essels totalling
tons under construction
the <>oo,62() tons.
end of September. 1963. This
Q-Italy had _under construction
a record figure for Japan nmi
tons‘ France
represents nearly- IS per cent S4
-^W’2217 tonS and the
of world tonnage under eontes 43 of 346,544 tons.
st rue lion.
n—noout
onnage.
s with a
02 under
per cent
way a iso
tablished records for ship
under construction wi th 63
seis of S63.O65 ton
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-138S
2 VPGta Drir?
HUdsoa 5-1365
A. E. McKague, Q.C
NOTARY PUBLIC
1003 Northam Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
A Japanese Saying.
Wa Okii
“It was a big fish that got
away.”
Fishermen are the same
around tee world. This Japa
nese saying expresses gentle
contempt for the individual
who almost caught a big fish,
or almost closed an important
business
deal
or
almost
achieved some great goal. It
expresses disdain for peo
ple who are more fond of talk
ing than of performing.
—Morning Servica
types guaranteed. Square
Paone 533-03'96 (Tcror
HeV’ ST°koMasunaga. San Mateo, California
2:30 P.M.—EITAIGYO MEMORIAL
Tea To Follow
EVERYONE CORDIAJLLY INVITED
Vol
to
TO
I
. nc
Poli
Youth
Kcriy<
1^1
japan,
Ph
stitutic
Lis
TOE
respec
Illinois
is the
sampli
sion si
In s
faj
Ca
TORO?
painted
with w
A wi
Mr. Cl
knew l
in 192
membei
take.
He p
Hpvooi
m Japa
“Then
plywooc
For Best Results
Use New Canadian Ads
; tot Jaj
: Group
511 phw
How about YOUR
life insurance.
The 50 s bring new dimensions to life and to a man’s
need for life insurance. The children have grown un
retirement is not far away and the tax people are
getting interested in your estate.
I ou need a lifetime income for your wife—a re
quirement that is emphasized when you consider
1. expectancy tables and the good chance most
wives have of outliving their husbands
R. Kinoshita
A surprising number of people have taxable estates
Representative
* i j Jays, thanks to inflated values. Estate taxes
TORONTO
Tel: 928-4407
could be a thorny problem for your heirs and mav
require the sale of irreplaceable assets.
Age 65 for most men brings retirement
that can be a rich and satisfying exosriere^
have enough income.
The ideal solution ro all these oroblems >s Lifa
T “ berime income depending on
hewun mX?i
VoWl! M him especially
after 50.
1 Pi seUL msurance against these “newdimensions”
I N S
A N C E
? donor of
pelt Chi
'^atic c
8 T’ PFl
I champion
•id-dan.
I ^onski.
: •'udo in
token 3 tc
£is year
*\Blaek
Some
Burney a
COMPANY
13-53 ‘