Browse / 1963 / November 9, 1963

The New Canadian — November 9, 1963

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

.I

1
¥•

An Independent Organ for Canadians of Japa

IAN
nese Origin

SATURDAY, NOVEMBER 9. 1963

Toronto, Ont.

japan Premier Attacked By Rightist Youth

Dagger Attack On Ikeda Fails

Premier Haya- an anti-Communist policy.
TOKYO
lo Ikeda escaped a knife at-,
Ikeda was unharmed but a
tack by a young rightist while he policeman was slighhtly injured
was making a campaign speech in the left hand during the stab­
in northern Japan Monday night. bing attempt, police said:
police said Takao Ishimoto, 24,
Ikeda, who was campaigning
a member of the Japan Patriotic for the
general election Nov. 21,
Youth League, was arrested on ■was the
seventh post-war Japanese
Kcrivama city, Fukushima, north- premier
to be assaulted.
ern Japan, police said.
Three Japanese premiers have
Ishimoto approached Ikeda fol­
been assassinated since the war
lowing a campaign
speech in
Kohyana city, Fukushima, northern but the most famous killing in
recent years
was three years
Japan, police said.
He had with him a 1 O-inch ago when a 17-year-old student
long dagger and a petition, sea­ fatally stabbed Japanese Socialist
led with blood, which called for leader Inejiro Asanuma in front
the revision of the Japanese con­ of television cameras at a To­
stitution and the establishment of kyo political rally.

Keiko Hida
J«C. Centre

TORONTO. — Over 100 spectors attended the special benefit performance
Japanese
dances and "Kusa
monstration given by Miss Kei­
ko Hida of Tokyo, Japan at the
Toronto Japanese Canadian Cul­
tural Centre on Wednesday.
She opened up her program
with a demonstration of Kusae
by cutting and tearing bits of
paper and completing a beautiful
collage inside of 20 minutes.
Besides being a artist, Miss
Hida is a Buddhist priestess,
poet, essayist, and accomplished
classical dancer. She has pcrformed her unique interpret:1,
tion on the
stage at Carnegi
Hall.
She now
month
of every year traveling and giv­
TOKYO. — The man Japanese Mate Dr. Hideo Noguchi, leader
respect most is a man from of the fight against yellow fever.
ing demonstrations of her kusae
collage
and dances, financed
Illinois—Abraham Lincoln. That A Japanese educator of the post
through an annual sale of heris the finding of a public opinion World War I era, Yukichi Fuku­
pictures. In her spare time, Miss
sampling- on a Japanese televi­ zawa, is fourth.
sion show.
Hida is preparing a volume of
The
late
Thomas
Alva
Edison
poetry.
j In second position is Japan’s
and President John F. Kennedy
Miss Hida feels that none of
are fifth and sixth in the poll.
her
many students of “Kusae”
The emperor finished 14th.
— which she originated — will
The sampling indicated pre­
ever need a psychiatrist. “Ku­
war attitudes, when national he­
sae” ' literally
means
grass
Premier Ikedo and Wife
roes were military leaders, have
painting
been supplanted.
Most of her creations are
TOKYO. — Premier Hayato Ikeda of Japan (shown above with
The
poll
represented
a
cross
abstract
in design and embellish­
TORONTO. Artist A.J. Casson
his wife) escaped a knife attack by a young rightist this week while
ed
with
poetic sentences in cal­
section
of
the
population
taken
painted a convincing
picture
making a campaign speech in Koriyama City, Fukushima in Northern ligraphy.
She said that her
in
interviews
with
1500
persons
with words this week.
students become better people
in 150 communities. The statis­ Japan. Ikeda was unharmed.
.witness in a fake art trial, tics fed into a computer, are
after learning the art.
A Casson was asked how he said to represent 68 million Ja­
Speaking through interpreter
Knew a painting .allegedly done panese between the ages of 10
Mrs.
C. Y. Kobayashi, Miss Hi­
in 1920 by Group of Seven and 59 or 85.7 per cent of the
da explained that she thinks of
Member Arthur Lismer was a population.
her teaching as a bridge in her
take.
efforts to develop the person as
Prime Minister Hayato Ikeda
He pointed out it -was done on finished at the top among Jaa whole.
lyvood, with the stamp “Made panese statesmen and politicians
Because
the student must
m Japan” on the hack.
best liked by the population.
TORONTO. — The President of gram will depend on the hockey think out and create his pic­
;
There was no such thing as
ture, he becomes more rational,
Broken down into sex groups,
Plywood in 1920, and certainly men said they respected Lincoln the Canadian Kodokan Black Bell game.
calm
and tranquil,
qualities
which
will
help
him
face
diffii Kot Japanese plywood. And the most among world figures, wom­ Association, Mr. Frank Hatashita,
Last month Hatashita and Cole­
culties, she said.
; w’oup of Seven never painted en Noguchi.
5th-dan, will be a guest on the man travelled together in Japan
Her 200 students in Japan
”n Plywood,” he said.
Lincoln won out in the 10 to Jim Coleman Show on Novemberrange
in age from 19 to 85, and
to inspect the Pre-olympic games.
40 age group, but for men and
Miss
Hida now has 80 correswomen over 40, Nomiya Sonto- 13th, 1963 after the National
In the Toronto
the pondence course students in the
ku, a moralist who lived 800 League hockey game over the CTV
U. S.
program will apear on Channel
years ago, the late Emperor network.
Once a student learns the
Meiji who ushered in the modern
Consult your local basic techniques, he can work
The program is entitled, "Tokyo 9 CFTO-TV.
age, and Emperor Hirohito were
on his own and continue to im­
Olympic Site." Length of the pro- TV listings.
preferred in that order.
prove, explains the artist who
developed the art 30 years ago.
Miss Hida switched from oils
to the collage work, as she
found there was more of a
challenge to get a feeling of
TOKYO .— Eartha Kitt, the arrived here recently for a series hit when she was picked for the depth with one layer of paper,
than with extra dabs of oil paint.
slightly-built singer with the big of concert hall and night club Broadway show, “New Faces of
Her pictures are done with
voice and lots of punch, said re­ performances in Tokyo, Kawa- 1952.” In 1953, she made the best various
types
of handmade
selling record “C’est Si Bon.” paper, which she dyes with the
cently she would sing some of po­ saki, Osaka, Kyoto and
pular singer Chiemi Eri’s hit goya. She will appear at the New Since then, she has recorded a roots. Miss Hida said that she
travels all over Japan to find
tunes in Japanese during her Ja- Latin Quarter in Akasaka, To­ variety of exotic songs from Tur­ material for the dyeing, a pro­
key and Israel and established an cess dating back 800 years.
kyo. _
pan tour.
international reputation.
Kitt
made
a
sensational
_ She has shown her work in
Miss Kitt, known to Japanese
Photo By Shag Tabata
New
York and San Francisco,
fans for her quaint style of singand
will
exhibit the kusae col­
Oue. Judo Champ
ing Shojoji, a Japanese nursery
lages at the 1964 World’s Fair
,
rL- MD Jerrv Ito, rhyme, made the statement in a
in New York, with pupils from
' Belt A l“eArban Homes Black press interview at the Hotel New
Japan and the United States.
itotin ^Wonship trophy emb- Japan.
Although her students so far are
easurer of the same lodge.
NORTH KAMLOOPS, B.C. — The
acr
°f QUebec Judo supremall
of Japanese background,
“Since Chiemi took some of my
s cLn'PreSents th
e ai
rese origin
of jo
Exalted Ruler Tanaka has long Miss Hida hopes to begin teach­

award
to
I tnampion.
Philippe
Wronski, songs and sang them in English, io aliam me posnicr of Exalted
•id-dan.
d with a local ing occidental artists when she
St.
Jerome.
Mr. now I’ll take some of her songs Ruler of anv Elk Lodge in
returns to Toronto for her fourth
"ronski. y ho first learned his and sing them in Japanese,” she
painting
tor
as
an
interior
Tanaka
of
Canada
is
Mr.
Harry
visit next year. She exhibited
^do jn
r
rance
and
has
now
decorator
in Europe for the first time this
said.
hie
was
recently
instalthe
JCCA
movelaken 3
°p Canadian Judo crowns
autumn.
ihi
What Miss Kitt calls “Chiemi’s i led in thi position for the North
full
over a field of
Her landscapes
and
town
hit
numbers

include
such
Ameri
­
Belt Judoka.
scenes
in reds, brown and
Kurnev
fans. tended the can songs as “Come On a My
T
greens captured the lively spiri
o
Iot - lout. St. Louis gym. House.”
which she tries to incorporat<
voted as
oi
(See Page 2 for storv.')
in her dancing, Miss Hida said.
The South Carolina-born singer

Lincoln Most Respected

Jepio Made
Canadiana

Hatashita Sensei To Be
On J. Coleman TV Show

Eartha Kitt Sings Japanese In Japan

1st Nisei “Exalted Ruler”

Page 2

PAGE 2
IS?

I

™ ^^ tea9»e Results UlronsM Takes 3rd judo Bra n
oved atop the
Toronto Japanese
.TanunaeA
hX^J^
l Trento

Murata,

enceman Frank
Fraa I

By HENRY MORITSUGU
semis and Toronto Tanino hi the
standings with a 3-0
Other Quebec: Ecole
1
tOtke: excitement of | MONTREAL, Que — Philkne quarters. Institut Judo de Chi­
wmte-washing of Dufferin Clean­
■it
Sorel,
Hakudokan
St
P,ers last Sunday at George Bell tmsllamwhMh a
coutimi was another victim. Ot­
^d-^e ^Aonski nidanholds all three
fc?a' Mickey Sato whipped
jSaw
hamada’s 01 eastern Canada’s major judo tawa defeated Niagara Falls
4
Matte and Dufferin’s 41 . ttournament title—
’ ’ vic- Montreal Seido-Kwan and Toron^dimii Garage 5-1 and Mahr u
-s
with
his
With
700
spectators
and
I
Q
receive 10-minute R?U
'
Auto Body rang up a 5-2 victory Masukawa
last Saturday in Seido- ^ Eglinton YMCA. There were largest field of competitor*
misconduct
penalties.
over Japan Camera Centre.
ship?S llth $uebec Chanipion- “- team entries in all, including Hie meet was a big
tuese others:
MAIN AUTO BODY vs JAP ax*
MISEY SAT0 INSURANCE
Montreal Seido-Kwan \^j|
CAMERA
CENTER
AA
Toronto: Kidokan, West End who
vs STADIUM GARAGE
The lanky 22-year-old, who
have sponsored the toil
A eteran Alain Auto defence­ came to Canada from France Y, U of T, East York;
A penalty to Stadium defence­
went
for 11 years
Montreal: Hakudokan No. 1
man Bob Masukawa proved the man Sho Mori rapped in three ^ur Vrars agOj staUed here with
Officiating
black belt* Wn-I
turning point in the game as “°nS
^be Black and Gold the ~ Marc Scala group before Hakudokan Notre Dame, Haku- Fred. Okimura sandij ’&■
.Mickey Sato banged
in three
o._______
virxec- "a ope^ Japan Camera 5-2 The jonung the Canadian Kodokan aokan Stanislas, Lalonde, Pales- Tokairin sandan and Yo*h 0^11 J
tre National, Central YMCA, MeDrank KaW,^^|
goals within the last five minutes £rer Anally does justice to Black Belt Association. Last Grill;
to take a 5-1 win from the 5. Camerashop
sprang
he
captured
the
black
belt
P as Alain pressaiso assisted.
t t
A ihc
Mechanics.____________________________
■ S' throughout the »aiiie championships of both the TorUntil that penalty the conte^ John Tohana and Dave Ono onto Eastern Canada tourna­
A*"1 marker ment and the annual Ottawa
was close with the InsurancemeA ff Jhe
holding a slim 2-1 margin. Tak S lsS. Hamada Picked up
. now operates his own
Ci?w St‘ Terome, 30 miles north
Tanaka and Rich Yoshida were
of Montreal.
the big guns for the winners with m^enuEdaTUra and Dave
While looming—at 6’5” and
two goals apiece. Bob Miwa net­ tobe hit the twine for tlie
ted tlie other marker and also Camerashop, with veteran ’ de- -oo pounds—a head taller than
picked up an assist in turning in
T^ia^ earning most of the 26 other experts who
fol 'cSin^
f"d,,±
abe will k 1
,.
Tanabe
two assists.
0 competed here at Mont St. Louis
a strong performance.
competing
for
honors.
^.ron?ki showed skill to the future will be in action this
Mori s three goals combined
Masukawa cashed in the lone
All those Nisei parents who I
Sunday, November 10th, 1962 at
match
Ills size.
Stadium goal on a solo end-to- with, the one- score the previous
ux
have
Ju­
-------- _
. ever contemplated havimj
The champ caught Toronto’s the 1st Semi-Annual Junior
end rush.
Rookie Rov Umeno
ek’ puts ^ atop the * coring
ho
Championship
r

Tournament their children tai e up Judo
turned in a big effort in .a losing race Mth 4 Pointe.
cause.
°
an Judo develop Character, sportsman-1
Institute 328 Dupont Street in , .
YAMADA STUDIO vs
Montreal
X
Amkl^
,
snip, discipline and a health? I
his citv
team standings
DUFFER IN CLEANERS
N
^oungsfeis such as recent competitive spirit, should cornel A/
Tts
waza-art throws in tlie
Jerry Yamashita, last season's Yamada Studio W
9
0 0 4
- m-finals after polishing off tournament winners Kawaguchi, Se'66 tlW 1>eSUlts for ^1
Ti^r116 in the TJHL, register­ Main Auto Body 1 1
Raymond Damblant sandan with ,
9
ed the first shut-out of the voung Dufferin Cleaners 1 1 0
0
m^aZ^"ai>1 011 a niakikomi techseason as he blanked Dufferin M. Sato Insurance 1 1
o
mque in quarter-finals.
,
^2
0
Cleaners 3-0 in the 3 p.m. game. Stadium Garage 0
1 1
i
Rene Lalonde yodan of Mon- s
KID OKWAN JUDO INSTITUTE
While Yamashita keot the Japan Camera
0 1 1
tieal, winner of the title for thre*
1
rp uners off tlie score sheet, the
;Srs 111 a row, didn’t compete
QUALIFIED NISEI BLACK BELT°INSTRUCTORS
.'i11 brothers, Ray and Art, led
games tomorrow
this year, but he said he’d be ;
the lamada offence with ? o-oal
back m tlie fight next time.
Sunday, November 10
Special Instructors For Children On
and,.au assist each. Hideo All- 2
P-m.
Yamada
Studio
vs
Japan
^^
nidan
of
Montreal
^ashi fired the other marker for
Afternoons
Camera Centre
T.et -A Quarter-finals on a
tlie Photographers.
3
°7
p.m.
Dufferin
Cleaners
vs
Min
decision in favor of JeanTani sufferd a dislocated
V
PmiTVPn
01

Sho
/
an
of
Ottawa.
ckey
Sato
Insurance
shoulder midway through the 4
p.m.
Stadium
Garage
vs
Main
W
A?k
e
ke
mdan
of
Toronto
7
hnalpenod when he "collided
WELCOME JAPANESE CANADIANS
lost on
Auto Body
^aza‘au de-ashi bv
finalist Martin, who went on to
b
eliminate Major on a decision

¥@yog J®Co lydokos IIn
Kld®kw^n Jr. T@ara@v

I

®

OOIBE1 BMiOl

British Judo Fans Ready For 1964 Tokyo Gam^ black belt event wasthrowa rio-ht
of tlm
ka

LONDON. — Two Boeing jets sponse.
taguruma by the 5-fooU Irt
will ferry some 300 British judo
'“Some of them are paving for
fans across to Tokyo next year
year the ^P by saving perhaps^ two
for the Olympic Games, it was pounds ($5.60) a week.”
Normal first class return air
learned.
-in early rounds
, The,
Mido Federation
bp!
^uch
serious
challengers of I
? A chartered t"’o Boeing-707’s
other years as Don Mhrmii 7
tO
supporters across at a
rddan of Toronto, Rick Richard0 I
cost of 3 6,750 pounds ($120,900)
J D
mid tX
™d uhvady .one jet is sold out.
-thirty of Britain’s 300 black belt
ho ders have already booked and
Montreal’s Damblant.
to
will pay 184 pounds ($515) for
Otliers competing were Ahn
the air fare and another 66
Kec'cih
1 Olaude Bernardin
pounds ($174.80) for tickets and
M
n
1Udm Albert Dehem'
accommodation.
The
Olvmpic
tourists will stay 22 davs in X
mid
the
following
shodans:
-ho1^ foisted a
Japanese capital.
ilF
Oi
kll°swams (830
Howard ' WheathJJ
eCeH?y- t0 better his own
Denzil Fernandez. a
Montreal:
,.°VJ
mark
in
the
featherweight
p
Claude
Devillard,
is the braiusXij™., scheme and says: “When atZcn^etthe 1963 nati^ A^e, TIP ’A®’ He‘N Lopez
Tinner, Harry Pavne Tn-I ।
Lie -idea of the trip was first
Ties
Tan,
Wilson Burges* Ed
suggested, no one dreamed there
-ord
hh Ylati Quebec City; Chis
"ould be this astonishing re9 m kilos (825 lbs.)
NGlronde’
Oshawa:
Do
Haunsberger; Ottawa: Richm-d
Rothwell.
cnaid .
It is a good policy to

CHOP SUEY HOUSE
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS

SS£“ of Ott— » a?

ONLY $1.00
12 NOON TO 4 P.M

Open Noon te Ta^
4. 8-2475
loin n Orders to Tcdce Out
—Dundas St W„ Toronto

Japan Weightlifting
Champ Breaks Record

have the RIGHT POLICY

/le

Consult

WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171

SMALL

BARRISTER, solicitor
notary public
2
cxrlton St., Toronto
Room ISOS
j 366-63SS

421-9983 (Res.)

SHOE SIZES

£

ill-wr ROOFING LTD.
member of c.r c a

flat ROOFS

SHINGLING
SHEET METAL WORK

EAVESTROUGHING

tokonto
tosh Nishijima
.

421-3 3 74 mo.™
"covering Ontario

K'^1 Caih' PL- 9-5095

a8 ,

HI. 7-1100

■ ®
IZh
n H c

Jkkyu of Oshawa

Virghdo Careen? nik!
Ivu of Ta,./
w cargnelli nik- X
+1 Toiomo West End YMCA. K
.^ilson beat Mi- I

raa^snita vnh a waza-ari throw
while Cargnelli* defeated Jim
^Fk hikyu of T<
1
otonto Kidokan
^itn osaekomi.
omo beating Ottawa

m :

&
j
z

Welcome '“^A^SS
ra^WW©CHOW
CHOP SDEY TiVEBN

I

EmT^9A(1“ On Ws Out °^
126 KF “I .Lt te6rTatio”s EM. 2-4322
126 Ehzabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Weddin
aets, Showers and Parties
Parity 240

t the first
10 pointe with
shime-waza
alter his Ottawa opponent,
sliu
Pery Bermudian Calvin Smith
Ladies* shoes from
f ^aped f^m several esaekomi
1 up to 11
"’eerte
held
|I dovTrS- Ibb^on. SBill
Coaklev
Alen’s Scott McHales
| nimi Del^^
bN Rich Yeay
4 up to 14
T ri osaekon 3IcC^ ^t a warnf .ol? Dawson McVeeSelected Snow Boots ? tor
?
. clinched i <?H W* BWendal
T on Ottawa ^th a full hold-down
iptarn Robert Ryan,
The te.
1328 Queen St. West
champ^ knocked off
de Lent club in the
Phone LE. 1-1931, Toronto

LATEST FALL STYLES

I

I
s

ft
o
SB
c

to

o
n

STUDIO

ALBERT'S SHOE STORE

patronize.
OUR Advertisers

Pi

284-A YONGE ST.

EM. 6-2411

3

Page 3

1963
PAGE 3

9. 19;

nJ

0

UH

k

de J:
Hyac

L

X0

q

and
ors ;

i)y

pi

o

0

r

I'

)*

?

i

M
Xx

IX X*

o

Xx

no

5

ti

o

IX IX

IX

tvil! b
5 vh
Slaving

o 7?

5

■s

V

1

IX

o

jL?

IX

o

o

o

JA

IX'

5

o

11

'C

It
t

(X

4

b

^’ w

?

&

U^
V'

Pj

It

XX

b

0

tg^ + aiti#

ix 'Till
4nE

7

6
o

d*

t n

y

IX

#> it

® 5

5

o

0 5

b X

IX 0
7?

£
IX 5

b

&WfM±XJ &

£

i X
(X Xc

n

^)

Xx

IX'

1 ^

It

9

»Mg^ W^^^B^tz it^^

AtM



M
9

5

K

Bb?

t

11 V'
*

^^tt^

5

rh

h"

n

5



7c

Xx

1

0

#'

ft
$


Xx

It

£E

1

^ gij @y S ++ XI
t-B^-b

1$

0

£
9

Xx

-1
K
z IX

IX

?

0^

IX

0

c-

ft: /

7x

j /v

L*

it

T

iti'

ealthy

Xi

5

5

sman-

a

V'
IX b

n

ft

1 _

0

IX

n

5

M

O 0
gif

do tn

come
them-

IX

r
¥

i

IX

£
XL

v>

o

o

IX

V'
0 V'

It

Xx t>

V'

9

IX

9

I'

£ Xx
o
' V'
^ Xx

n

5
It

I'

# 7^
V'

r$

6
£>

ey

5 IX

v
5
?

IX

#>

£

PI

#

■I

T
I'

a IX Xc
V'
5
IX X
L
9

V'

V'

tOUry;

o

ft

#?

V'

q

u

?

9
4

9

»5

^icllidg
HaroW

IX

Pl
?

o

IX

IX

■it

IX
3

?

/>

o

02

E ^ JH M ^

tr 'Iihj xj
Ira —•
5$fflS$®-

^SByjCz^H

SO

+ g ^ W B 3S.

&

7 ^gK ^ ^ 0

’ o> H#

i t ® ^P & BI5 It ^H ^F

5

X IB
7

’ f^j

”1®

w

5 tn >
© w a
5 <H a
S2 a
$8

•OX. In] «ig!5®

18 H
n H

Jb F b
*0 ^D

IS SU b

11

t #

r

AJb A
A A 21 ^

§ B
a. W
$ 55

0 i H a d g it ®-i

< ^ ^ ^ ix b

^ ^ ^ ^£ ^ ^ ^ ^ ^ W InJ ?

'I I 3>'J
° o

ES i

co X

or

° C /\ O S b ?
3 A- &

^

W. K. GARDENS

K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOP
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES

127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms

it

Ibi

-

Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.

o
SB
c
to

23
5 5

^ ^ H ^ IX ^

s oq

!J^#^i’-^

«58®gi SI
H b S ft L ifi ±

IX ^

I 1W1
0

- AfiEO

JD ^

Page 4

PAGE 4
9

W 0 L

H

Q

n
11



a

ii
ft

i

o

fl

0

^ « I! tU

9

5 6

0 fl

I

12

lhl>

V ^

L

a
IX

i'
K

5

t

(/J

k*

a
np

5

K

X

5^

3
V'
ft

ft

£2

^ $^lM8

0

0
&
0

5

$

#*

b _6

b
IX 0

fl

i

z

0

to

ft

IX
b

IX

81
Z

i
IX

Kl

ft
PH

K

"^ ^ S3 ^ ^ ^

(X

I'

HP 0

0

IX

IX

fin

|

IX
0

i>
4'

X
T

z
MW LlfH^g^

* -Ms a $t w

ft
yI® ^^ ®
b
5^
^ fe ® -

i*' mill

B^gg^if
/bB

os
o

®#bli
IX
$

F

tc

55

3
5

L

IX

6

^ffRA

Page 5

Saturday, November 9, 1963
7?
7
7? /L
-o
° 0
It
4

7
1
*
7
A'
0
b'
Xz
4
s
IX
7'
|C
Til
•c
59!

r

JX,

7' 09 v
7 0 z
ft
iW

o

p
©

ft:

T

7?
n’

It

IC

A
A/

PAGE 5

Xi I'

It

i
i
fr
£

If*

o
^
v>
IX d» 3

b

I'

b

IX'

o
It

1)*

5

i’

0

i’

0

It

?

£
IX

0

50 5

IC

6

IC

h
3

£

ft

0
7K It

§1 T

IC

3
© zK

it

n

IX'

It

(X
^

W

&

b
©

IC IE IX

tc

^

3

6

6

IX
IX

$
5

IX
IX

#
mt

IX

IX

IE

6 W

I'

IX

b
ic

5

ST
(X

3

3

D

6

&

0

5

i)>

IX

IX 112

(X
tc

IX

IX
IC

i

5
0

5

0

&

5

$15

IX

n>

IX'

o

i

3

h IX

0

TP

Zp

IX

4 c

IX

£
IX

IC

IX ft

^^##

72

iQ

IC

IC

72

IX

IX
IX’

IC

£

IX 0

IC

IC

£

2w

2

i

£

IE

* #J ^

G

IX 3

i'

3

IC

ic
IX

It

^J

IC

5
£

IB

IX

TOM J

2

5 >

It

0

IX It

It

IX

IX

0

It

n

c

It

IX
ft

I

IX

£

5

©

>

i
$

IX'

3
IC

©

0

5

IC

IE

$

IX'

I1
3 6

IC

IC

5

IC IC
Zp

IX

6

6

(X (X

&

IC

IX

2.

G
X g ±^ ^ ©^^ t Lff W & a IC t & ^ ©

B

^ 7c
0

I*

l®IW?“^8**S®->tcS'Si>WS»56i«
L + ^^®

IX
IX

$

zp

®J # ft 0 ^ # I 0 |C |C £1] ®

IX’

£6
IC

WALDMAN'S FISH CO
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483

41:

O

0

IX

^
IX

A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700

Page 6

PAGE 6
Saturday, November 9, 1953

et
ft IX

15
£'

tt

7c

#

5

»»

6
&
TH

fb

' st

X

IX

IX

3
fflt^t ^
®7®^ 'X

a

£

ft

SU
i^
/ht'

£

fa

iz
i
3

u

£9
!7

et

~C

v>
3

Sa

3

The New Canadian

5

479 Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.

ex

it

Phone: EM. 6-5005

&
et

IX it

fa^

5

7k

5

it

7z

£

£fjj
'CD

^ fa

it

b

IX

ft

7?

6

IX S>

5

7?
IX

I® 0 ^ Jit rU

ft

b

T

p

M

V'

5
/L?

^' JK

a
6

IX M

3

ft

3

a

IX

72
2

IX
1

ft
fa

ex

£
IX

ex

fa

IS

fa

72
72

&

5

^

CO

it
IX~

^ ^ 5 ^l
K ^' XL

a

0

o
PH

IX

it
IX

IX

72

a72

(X

s>

o
(X

IX
IX



72

IX

a

r^

sn
ttC

ex

ft

5

a

ar
5

&5

a

ft

I'

IX

5

.*

it IX

ex

IX

i

?)

5
IX

H O

IX

IX

5

72

(X

B^

i

6 IX'
i

7

0

#

w

l

If

9

fill

Sri

i

I inJ
3
a

IX
5

ex
PJ

7
fa

5
a
it

Page 7

Saturday. November 9, 1963
PAGE 7

Personal Notes Across Canada
Obituaries

Cosmopolitan Cuisine

Marriages

WAKITA

TORONTO
Todav
BIG- DAY for the
-v A. F.’s ••HILLBILLY HOP"
tt^0^0^0- — NIiss Ruth Gail
winch is held at St. Alban’s Pa­
Hmatsu, daughter of Mrs Hina^ rish Hall, 120 Howland Ave. (1
su. and the late Mr. Yasaburo block east of Bathurst and 1 block
Hmaisu, became the bride of Mr. north of Bloor) at. S P.M.
bouglas N. Toyota, son of Mrs
The^ ^’mission price may be
loyota and the late Mr. Toyota’, 9^'^ 50c if you are in a Hardon October 5th, 1963 at the St tmies outfit, but otherwise the
Michael and All Angel’s Ande­ price will be $1.00.
an Church in Toronto. The Rev.
There will be a door prize for
House officiated.
some lucky person, novelty danc­
Following a reception at the es to be won, and prizes '.for the
Sea Hi, the happy couple left for most unusual Hardtimes outfits.
a honeymoon to Florida.
Make a point, to be at the
On their return they will re- * HILLBILLV HOP” to-night for
side at 110 Lesmount Ave. a very enjoyable evening of fun
Toronto.

SCARBORO, Ont.—Airs. Sakave Wakita passed away on Octo­
ber 26th, 1963. Tsuya was held
at the Elliott Funeral Home on
October 29th. Funeral service
was held at the Toronto Budd­
hist Church with the Rev. New­
ton Ishiura officiating on Oc­
tober 30th, 1963. Interment took
place at Mount Pleasant.

CARD OF THANKS

|

We wish to express our I
most sincere thanks to our |
friends and relatives for their I
many acts of kindness, nies- |
sages of sympathy and beau- |
TASAKA-YAMAM KRA
fiful floral tributes extended |
VANCOUVER, B.C.—The St.
to us during our recent be- |
reavement.
I Helen Anglican Church in Van­
Mr. I w a m a tsu Wakita, | couver on October 19, 1963 was
Frank and Kikuye Wakita, j i the setting- for the marriage of
Lister and Hatsuye Wakita, [
Rose
Tasaka,
Masaaki and Fumiko Nakaga- I Miss Ritsuko
daughter
of
Mr.
wa, Shigeru and Matsuye Mit­
and Mrs. Judo
suke, George and Rureko Mo­
Tasaka of Port Edward, B. C.,
rita, and all the grandchild­
to Mr. Edward Akiichi Yamaren.
, son of Mr. and Mrs. Stanley Yamamura of Vancouver.
The Rev. Robinson officiated
Kashino & Weinberg the ceremony. A reception fol­
lowed.

Births

Suite 303

Toronto, Ontario

TORONTO.
Mr. and Mrs.
Shiro Fujimoto are happy to an­
nounce the birth of a son “Gor­
don Y’asushi” on October 14, 1963
at St. Micheal’s Hospital. Both
doing fine.

PHONE 363-7441

SAY IT WITH
FLOWERS

5$1; Monk Tanaka 579;
559; Tets

LADIES

Peter Sasaki —- K. Sasaki
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
842 PAPE AVE., TORONTO

Thos. T. Oxusraka, B.A.
!
e

BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC

?

221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Kes.)

TORIC
OPTICA!

OUJSF6

proprietor

OPTOMETRISTS

JON ONODERA

Toronto

a”d put in soup bones and enough water to
J"" f?a"' °" tOp- Cut the SOUP ’’’“t
using a largo piece of meat such as brisket or
sitw meat, take them out later to cut.
with soup bones for 1 hour. Take out the bones, and
whole!
m<? ° C WP UP t lC C1Wnks °f meat if they were cooked

.ayash

Into kh iUW^^^^

512;
48t
BarToyo Nishino 449.
I, 1963. Tets Mori
Seki 531; George Masm
vawaguchi 519; Harry Hay

Oda 508;
bara Nik□ao

MEN:

li 515.

LADIES
425

da

Terrie
Maki

TORONTO
NISEI
10-PIN
MIXED BOWLING LEAGUE,

MEN:

Put the minced meat back in the stock A.dd tomatoes and seasonmgs salt, pepper, sugar, lemon juice.
• Cut„ollioasand cabbage into coarse chunks, larger than the
least anot'hei1 hour.°
POt “"y ®°
Simmer for at

Vv stemabe
Yosh
Nishimura
>bana 408.
George Abe.

SUNDAY
October

587 (213);
i;
Tom
Madokoro
56
Wakabay sr
559;
Ken Katai 553; Jim Morita 551 (200).
LADIES: Lucy Coombes 477; Alice
Nagami 465;
Marie Kobayashi 436;
Terrie Yamanaka 431; Jean Yoshida
423; Hedv Sakai 415.
Doi

576

Sp.»S™511“tZ

CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE

Wakida

SUNDAY FAMILY LEAGUE TEN-PIN
BOWLING SCORES, N
3 1963
MEN: Ken Miyasaki 557; Joe Oda

For Repairs On

ik Miyasaki 55' ; Shige Tanaka 539; Russ Murata 531 Art Wataiabe 529; T.
Sonoda 52'
Shig Oni:uka 518; Akira Sogawa 516; Yuki
Kameoka 510.
LADIES: Kim Onizuka 514; Yoshi Oda
492; Shirt Miyasa
Mita Miya
saki 463; Terrie \
447; MarTanaka 44
Rose Akiyama 440.
|A

Sunday Family League.

GOING INTO BUSINESS
FOR YOURSELF?

&r th"se wh“ lfc “> P“‘ a

|v
IV

Lucien C. Kurata

T.V. — RADIO — HI-FI

JAMES KAMINO
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
(TORONTO)

FIRE — THEFT — AUTO

BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
OIHc# Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TOBONTO
EM. 6-3323
Hes: RO. 7-3427

Buy & Sell

MICHAEL OTSUKA
S 9'

118 West Hastings St
VANCOUVER, B.C.

Chartered Accountant
HU. 9-3592

SUN LIFE ASSURANCE

Your Home
Through

Then maybe ^s time to call

(Residence)

540 Eglinton Ave. W.

Ingredients:
soup bones
lb', beef (soup or stewing- beef)
2 onions
4 cups canned tomatoes
tbsp, salt
one-third cup lemon juice or vineg
one-third cup brown sugar
■■^ tsp. black pepper
one-third cup seedless raisins
1 small cabbage
1 small can shoestring beets
Method:

Consult

Complete Care
For Your Eyes

HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)

Harr-

G.

CITY-WIDE DELIVERY

MAVS CABBAGE BORSCH

EAST END NISEI TEN-PIN RECREATION LEAGUE. OCTOBER 15. 1953.
_^MEN: joe Oda 625; Geo.

SHARON'S FLORIST
I

Borsch is a rich soup, thick with meat and vegetables, hearty
and nourishing enough for a meal in itself. The recipe makes quite
a ba^c^- T°u can freeze part of it. People who know good borsch
vJjI tell Jou that its always better the second or the third day. So
it can be marie in advance of your need.

KEG NEWS

Chartered Accountants

221 Victoria St.

By STELLA ITO

HINATSU-TOYOTA

MITS KURODA

RITZ KINOSHITA
For All Classes of

INSURANCE
Phone: PL. 9-2632

Representing

WM. FYSH REAL ESTATE
LIMITED,
1444 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. — HO. 9-1151
Res. — AM. 1-2581

COMPANY OF CANADA

Now Open!

“Ghik’s” Fashion Beauty Salon

179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641

Travel Arrangements

89 Dundas St. W., at Bay (2nd Floor)

Phone 363-9978

Operated by. Mr. Chik Kageyama

bonms vniow st@he
touh shopping lst
® MARU KIN SHOYD
S VINEGAK
$ SUGAR

© EGGS
@ SUKIYAKI MEAT
S MANJU
g MANY VARIETIES OF ARASE

Air—Ship—Bus—Rcril
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage insurance

BRINGING SOMEONE OVER?

Call for Reservations or

Iniorracrtion—EM. 8-9934

T. KAMEOKA

EM. 4-7692

113 McCauI St., TORONTO

173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO

K. Iwata Travel Service

REAL ESTATE long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd INSURANCE
c4l[ie

Kamitakaka’ia^^' CYpress 9-5346

1171 Dunlop, North Burnaby
(or leeve message at AU 5-1743)

d\a^mondaQeon^

res: HE. 3-3692

Furuya Fall Tours To Japan
Three Convenient Departures
Nov. 15, 1963
13 Day Tour $264.00 (Can.) plus airfare

Furuya Travel Service
365 Spadina Ave.
EM. 6-1075

Page 8

PAGE 8

That Mid night Kiss I w^^ys 2,400,000 Tans of Canada Coal

Saturday, November 9. jag-]

THE NEW CANADIAN

p-^COUkTR.— Japanese steel­
TOKYO.—Al] .4
hl
makers have signed their first Iy?31,^11 lea^e Canada at Port
can tell one from thi
Post Office D.pi,'5'^!
long-term coal deal with Cana- Moody, near V ancouver.
midnight
^^^an said Japanese
I dian producers. Thev have acrwno plan to further f ^ed to buy 800,000 long tons of ^eelmaxers probably would* buv KmX™’ Wisher, K c
ieir education—both academic and s
more coal from . Canada -when IhroibRA
q

United States.
f coal each year for the next three th
ex Editor, KEN English
.*f
In the influential
signed
X
flB*'!W agreement ri
i
years
sunder contracts
women
(women’s opinion), a
cion Editor and AdvertSnv
mo, ' pith two
Canadian
C
^f^
a
^

7116
agreement
calls
for
^hip.1
warned th
1
U.S., Japan bought 600,000
SUBSCRIPTION
com Jus ment of 400,000 tons of coal from
downfall.
their I 57.00 per year
I - ippon Kokan Co. said this Uno1151’ B’-C” ^^^ another 400.S4.00 per 6 months
Girls :most susceptible to “
VicarF C1'eek.
week m Vancouver that thn
corruption.
urnor sam. agreement, signed in Tokvo, pro479 QUEEN ST. WEST
are tnose who overestimate the
p^ce in U.S. funds
Toronto 2-B. Ont. "
T
pe
y
ton
in
1964.
S9.80
!
then
find yKies tor shipment of the coai
that they cannot compete with U.S. students.
prom Coleman Collieries Ltd. m 196-3 and $9.70 in 1966. Tim
EMpire 6-5005
and Crow’s Nest Pass Coal cj
Wil1 be Priced
Becomes Easy Prev
at
ior rhe lirst year. $9.60
This, he said, results

m
the
second
and $9.50 for the
The
Canadian
Government I third1 year.
become easy prey for pt«a^“SXt ^5^ ^ ^
> subsidize 200,000 ton
There are more than 700 to X'“X
^ the Past negotiations have
of the coal a I
a ton . the been carried
U.S. colleges.
?
“ co-eus currently studying in Japanese company said
out on a year-b
The 1 year basis.
The author warned them and
,
Female Help Wanted
itotCs mat learning how to
Jd, wk lt™7^^
^rse, he
?£?£ V-9 he!? -!oi~sioL~

CLASSIFIED

Latest Monk Suicide Was Sick and Drunk
2 '^^ W traveHng Japanese

>uo4o

h

(i pronto). Vic Ones:

businessmen, whom he
home
WORKERS.
virtue.
ordered a more serious threat to their Jn^' h^ 311 aged° Buddhist
,V^. IOUT of them in time and
H',./^ deliver. AociJ 67^
criintoxicated” them.
T.d
He advised the girls that
t. W. lop floor (Toronto).
the> MUST date American, and he pne&u who burned himself here , W^ cOt Say
haPPened
would prefer that they didn’t •to W;
7 Wa? dnink and sufferTWO
to the other five.
: six months after >no trom tuberculosis.
Cleaning
store,
meeting them.
ior oarr t
-ms?
for
lull
f
. A communique issued bv the
hone: CL.
The communique said an auinterior ministry said a “sub!
Goodnight Kiss
wpsy showed that tuberculosis
winter
c
kT1Ve or-anriation” had enticed had Uf^ - —
days az
LE.
2-5714
extend oniy their cheek for a goodnight ?e priest into committing sui- fora-nn' & °
6 o'clock
centimeter per&t or a =^
n
loiauon m one luim.
Male Help Wanted
handsXy'X JapaZ
"d
®
It said the “subversive
., . .Jf “d rie ozonization, which
STOCK-KEEPER ana genert
object is seduction and the) are liai’”
‘ “ "'ar”ed that tneir i 1 a* not, identified, had succeeded ° °ed m «
■equired
■ dial el
intoxicating
priests no:
:or ga:
‘w.vica
Must
:ve dr
I
in
enlisting
10
credulous
priests
--^

Te
creduI
<Ms
sr's 11;
"M a Japanese gid is oft- he may be trapped.'--- -“.vuS O'T dissiKforJ ft
CH. 1-5283 (Toror
! ready to burn themselves alive” (the presence”
^ploit I '
YOUNG MAN
feat security officials identi
stockroom■ eno. snipping Qi
L nave Quiver's licence,
Well's Manuiiacturing Canada
14 Plastics A ve. (Toronto 18).

ck

■c

ge 13-22

0-1
for a sr
” e ess trouble Point ont to Ms-^SiVe
"^ taiXl fivers from now on Enghsh sentence to fit the situal 1^ street.
opportunity f;
riiortlv, Ke

I aavancemen'
poly by phone: h
booklet also comes in
as local cabbies
will soon be
Sai

levisions
6-9893
beiw
6-3'
(Toronto!.
when the driver has will be made on the booklet de
equjpped rith an English-JaYoshitaka
Mizukami,
a
direct’
^h
1
'
pending
on
,
e
panese
pocket
understanding
what
'
on aance and request*
conversation
passenger
wants. Th Daisen^
part
Time.
Phone
RU"
rimde designed
from foreigner
.
quests (i oronio)
10
or
of
the
Tokyo
Taxi
Assoriato help them
.
booklet
wm^X^T
.can
pick
out
from
the*
booklet
Published the booklet,
Z?™^ " ith "On-Japaness i°d
speaking passengers.
th^.manX troubles between e--'nTntlOn samples which cover the Olympic Games next before
Help Wanted
The guide lists 83 essential arLnafbleS Snd the fare hava essential instructions the fam
OctoYOUNG MALE OR FEMALE
°
f ?m the driver’s inability usually gives to the driver
sampieSi locations of important
tor invoicing and general office d>
explain why he was doinir
i
^elp of rihe booklet
Cul ena opportunity for advance
lokyo landmarks including majbook^nst the passeng? ^ "£
the
com
ri.3 Manufacturing Canada Lim
1° ?re®> L Plastics Ave., (Toronto 18)
X ^^ -and forei^ diploma- er s instructions.
vene HKe this:
i athletes
hi the To_ ■ £ gencies and stadium and
Traffic regulations often pre­ 9qxG° faster please.”
I
/^^ational sports
(Sample Mizukami said.
gymnasiums where the Olvmpic vent a cabby from following the ^oj
^eek, Use New Canadian Ads
events will be held.
P
turn a
^Ster because of
For Best Results
All the taxi driver has to do fares instructions to
(Sample
29)
corner or stop at certain points 44/Turn 60 the left
” (Sample

f

Poul K. Asada, D.C., N.D.

TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
o

,3° A‘M‘ SundaY Church School

I re Stay here until I come back”
(Sample 54)
CK>
1 m S°HT J have to «-o back
our offiep
onice non. fry
(Sample 60)

A HEARTY TOMWYO^ ’1"1’^ SA'

Chiropractor, Naturopath
Rheumafasm, Discs, Sciatica
Lumbago, Arthritis, Migraine

RESIDENCE

2 Vasta Drive

HUdson 5-1365

A. E. McKague, Q.C.

Editions
^^fock Clair Ave' West
U block west Of Christie)

Barrister & Solicitor
NOTARY PUBLIC

-Telephone: LE. 6-8220

701 Dovarcourt Rd.. Toronto

""

OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395

Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO

1001

no answer call — 233-3869

TORONTO

Christmas Giftwares froiTZpa
UCQKm WABE o

descriptions, porcelain

At® Dinnerware. BAMBOO ,MY& ^

baskets.

FLOWER

ORIENTAL

rewmar.

VASES,

PLAQUES.

kimonos.

RE SCROLLS

COSTUMED

STATUETTES.

tableware

ORIENTAL

roB

JAPANESE CUISINE.

a
Q

DOLLS,
MOTIF

(Embroidered or painted), JAPANESE

C;

OF

CO
ex

DOLL

CASES,

PA NF I t m
PANELLED

TABLE

LAMPS

gi

SCREENS

OF SILK

OR

SHOJI STYLES. BLOWER ARRANGEMENT ACCESSORY.

«ON OB STONE LANTEBNS AND ORNAMENTS.

IT PAYS TO SHOP EARLY

ASK FOK A FREE ILLUSTR



,UI1

pre:
crej

733 Dutt Are,, Toronto (1 Block East of Pape Ave,)
~

h
SOI
ins
gm
bet
in

1
Fit
uei
TOO
sch
He

PARAMOUNT GIFT SHOP
tel. HO. 3-7831

s
e

c
cl
C(
Cl

DESCRIPIIONS.

tea sets

a

J

H
ter
Am,
L1S.
Hoc

S” ^n-' Sat----- 9 a<m> {o g p#m#