Page 1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, FEBRUARY 1. 1961
Toronto, Ont.
Sixth Annual Meeting. . . .
!
The Social Impact Of
Nipponia
Japan’s Younger feneration
Home Requests
Continued J.C. Support
By Mr. K. OKAZAKI
Japan Consul, Winnipeg, Man.
The Secretary Treasurer’s re
BEAMSV1LLE, Ont. — Gen are 20 residents (12 men and 8
peech given at University Women’s Club)
port
stated that the new exten
I am neither a sociologist nor .a professor and therefore, I do erous public donations and the women) now residing at the.
88
sion,
completed in May, 1963,
not venture to explore their field of study in sociology: but as a hard work of the staff were home. Their ages range from 66
cost
$44,480.00
and now gives the
parent of children, I am keenly interested in the latest social de- credited with last year’s smooth to 92. At present there are six
Home
26
beds
for residents and
vekpinents in Japan. The younger generation is always a source of operation of the Nipponia Home, vacancies open.
4
for
the
staff.
'fworrv for the older generation of every decade, but I hope such
Since the §10.00 increase in old
Regular medical check-ups and
Bi worrv may be only the anxiety of parents who want their young- according to a report given by
age
pension funds in September,
to be what they expect or dream of; as a reflection of the the Secretary-Treasurer at their annual chest X-rays indicate that
1963,
the Home has been giving
i ambitions they had for accomplishment in their early- days.
6th Annual Meeting held last all residents are in tip-top shape.
each
resident 15%—§11.25—for
3
A community may be defined as an entity within a limited loca- Saturday, January 25th. And this A happy atmosphere prevails
pocket
expenses while the rest
5 liiv in which a group of people reside, and are subject to the same was accomplished with the bal
with
the
senior
set
indulging
in
goes
for
Home expenses.
Shaws and customs, the major portion of which might have been inance
of
payment
for
the
construc
a
happy
combination
of
hobbies,
3 hacked from traditions. These people also have more or less the
ELECTION
f same interests—Individuals make a group, and groups form a com- tion of the new extension being- work and social activities. A re f The election of the 1964 Board
fulfilled.
I munity, and communities make a nation.
gular fire drill exercise is a vital of Directors took place with the
|
We Japanese live in various communities just as you do. You
following results: The Rev. T.
The report revealed that there part of their schedule.
2 mav think we are a queer and exotic people. We eat, talk, hear,
Komiyama, Chairman; Y. YanmI sleep and dress technically- in the same yvay as you do; but we live
g’a, Secretary-Treasurer; T. Ya| in a* different community- which evolved, developed and progressed
sunaka, F. Kamibayashi, T. Mo8 with different traditions under dissimilar circumstances and' environtotsune, T. Hiramatsu, George
| meat from yours. The way in which we think may, therefore, differ
Takahashi, K. Hidaka, T. Uyede
H from that of other peoples; but as I said before, we have the same
and K. Suyama as Board Mem
H needs and desires as human beings anywhere else, and as long as
bers: T. Komiyama, Y. Yamaga,
H we are living in a certain community, we are subject to a certain
T. Yasunaka, F. Kamibayashi on
H set of laws, rules and regulations prevailing therein. This must be TORONTO. — A wild female To arrest the fears of any the Standing Committee.
travelling back and forth
B so for the sake of the common interest of all.
brush wolf was found this week
committee consist
H In Japan, we often hear that a certain community- is good or in the vicinity of the J.C. Cultur to the Centre .at night, a director ingA ofspecial
Y. Yamaga, T. Yasunaka
H bad. I wonder what constitutes a better community distinguished al Centre.
issued this statement: “There is and T. Uyede will look after the
B from bad'? I think it would be the. behavior of each individual who
1 is a component part of the community in question. Wherever we Believed to be a dog at first,- absolutely no grounds for fear applications.
THANK YOU’S
H nay live, we live in a community and we always hope to live in one the animal was picked up by a of wolf attacks from roving
E of the best communities, don't we ?
The
report
expressed appre
member of the Metropolitan Tor band's against people coming toE On October 18th, Premier Ikeda made a speech on his adminis- onto Roads Department and and-fro from the Centre at ciation to the following organi
B trative policy’ at the opening of the 44th Special Session of the brought to the Metro Roads nights.'’
zations: Toronto Nisei Women’s
National Diet. In his talk, he explained the aims of his administraClub for their $200. donation of
tion. He said his Government is playing a historical role as a driv- garage at Eglinton Avenue and
The Nisei Karate Club has medical aid equipment; Suzuran^ing force for economic and social development.
Don Mills Road near the Centre- volunteered its services to any kai (Hamilton) and the MisubaB
First in the development program is the Income Doubling Plan.
Confirmation of the wolf iden J.C. Centre visitor who wishes kai (Toronto) for their enter
|l think it is a very good plan, though the rate of increase of myT
tainment of the elderly; Toronto
tification came from a Nisei, accompaniment to the closest bus JCCA for their aid given during
J income has not advanced as speedily as I have been anticipating!
the opening ceremonies; and
|
The second' aim is, regional development of the Japanese eco- Archie Miyashita, who spent stop.
many other organizations for
| nomy—the Premier designated extensive areas for national land some time in the Northern On
“A special emergency wolf their presents over the Holiday1 development and mapped out plans to ensure a balanced advanca- tario wolf country.
season.
| merit of the welfare of inhabitants of the respective areas. I think
The animal appeared to be in emulsifying squad is now’ in
| it will be some time before the results of this plan will be seen;
TREASURER'S REPORT
good condition. It had apparently training,” quipped club president,
| nevertheless, it is a wonderful plan.
‘ _
The Treasurer’s report for
Tom Saito.
S _ Thirdly, along these nation-building measures, the Premier been hit by a car.
1963 showed that expenses for
I plans to promote character building on a long range basis.
the year totalled $17,37Q.6O —
I He said:—
which comes to $2.55 each day
I
“The fundamental aim of character-building is to bring up
per resident (6812 total days of
1 young people who, patrioticand. intelligent, firm-willed and
NEW
YORK.
Nationally York Port Authority’s $350,000,- all residents).
1 richly- cultured, possessed of a creative mind and pioneering
Of this, the resident’s pensions
known Nisei architect Minoru 000 World Trade Center, the
g spirit, will eagerly- serve the state, society- and minkind. The Yamasaki
paid $13,416.28. Three-quarters
world's
tallest
building,
it
was
of
Birmingham,
Mich.,
| future of a great people rests on the shoulders of such young
of the $3,954.32 balance was paid
in collaboration with Emery Roth revealed recently.
g
men and women. The requisites for the formation of such charaw and Sons of New York City has
by the Ontario Government. The
Yamasaki
is
chief
architect
for
|
ter are, among others, affectionate home training, school instructhe center, which will be located remaining one-quarter ($988.60)
I
tion by- trusted and respected teachers, community- and workshop designed twin towers for the New on Manhattan’s lower west side, was handled by the Home.
I
education. Especially- the fostering of religious sentiments and
overlooking the New
Expense per person for the
I
a pious outlook in life and the cultivation of virtues are a most
Jersey Harbor.
year
1964 is expected to rise to
|
important phase of character building. No time should be lost
Construction of the center will $2.71 per day.
Therefore the
।
to improve the educational environment.
begin early- next y-ear, with the Home will need approximately
I r
intend to continue my endeavors to advance youth edueafirst stages completed in 1968, $1,000.00 in donations from the
! tion, eievate the quality- of teachers, improve moral instruction.
VANCOUVER. '— Inaugu ra and the rest in 1969 and 1970.
general public. After discussion
! advance home training, and promote the welfare of working tion of a new freighter service
The twin towers Yamasaki has on this problem, the Board of
| youths. Moreover, in the light of the fact that the foundation between Japan .and Vancouver designed will rise to a height of
I of character formation is laid in childhood, appropriate measures was announced here recently by 110 stories or 1,350 feet. When Directors of the Nipponia Home
decided to appeal to the public
I vdl pe taken j-o ensure healthy- growth both in body- arid in mind the Nitto Line.
completed they will be the world’s through the various Japanese
I
or small children at home. . . .
First sailing, by the Hokusai tallest buildings.
Canadian organizations.
[ ,
p1? indies here tonight, being of high intellect, might be m- Maru No. 2, is scheduled to arAt present the Empire State
^!TG to hear in detail all the various plans of the Premier’s rive here March 30. Service will Building located in New York
t^A^raFori. But as mothers, many of y-ou will share with me an be on a monthly basis, the same City, is the world’s tallest build
keen interest in the last part of the Premier’s speech, frequency now existing on the ing, measuring 102 stories " or
'^v!1.fa"? ‘A1’ building up a better country by- fostering stronger' line's Japan-California service. 11,250 feet.
m me young people of Japan.
„ Japan has always been considered a country- with high moral
OSHAWA. — Two salesmen
‘tudaras and good discipline. Three times in her history, Japan
ta
raced periods of major* mental disturbances. The first
who removed “Made in Japan”
in 6th century- (538 A.D.) when Buddhism was intro labels from merchandise and re
duced f
i China. At that time the people were confused’ by’ conJapan.
ZAMA CAMP, Japan. — The .have been Jack London's private placed them with names of welltHe new religion and the religion prevailing in
i-----.
Eat
known manufacturs were each
during the reign of Empress Suiko, able Prince Jack London Historical State I seiwant about 45 years ago.
Park
of
California
is
looking
for
fined
$75 by- Magistrate Harry
Ui
Ted
her
as
her
Prince
Regent,
and
the
Empress
being
The only clue given her by the
weir
■ il could understand_ the
people’s________
distress,,___
and___
she determined a Japanese man believed to be park division was “Sekine.” the Jermyn for attempting to de
__
________
- bea icllower of Buddhism. The Imperial Court utilized j the only person still alive who man’s last name, and that he 1> ceive the public.
uddh
s the means to advance Japanese culture. The period knew famed author Jack London about 70 years old and possiblyimpress
Seiko’s regime was a high peak in Japanese during his childhood.
Flore Timpano, 38, and Irving
working as a photographer for
c:
The search is being conducted the U.S. Anny in Japan.
Schwartz, 48, both of Toronto,
t-cond period was in the middle of 19th century (1853) in Japan by Miss Shizuko Mae
The
California
State
Park
is
were
charged after changing la
• Commander Perry- came to Japan on board his black kawa who-was asked by the park
forced her to open the doors. Until then, the Japanese division when she visited the nark preparing an exhaustive bio bels on watches, electric razors,
j ne. er experienced occidental culture except for a few (division last October to help them graphy on the rioted adventure pens, jewelry and other merchan
dise.
trace a Japanese man known to
{Continued on page 8)
j
f
Wild Brash W@lf F©yad
Near IC C^ltwe Centre
Nisei Works On World's Tallest Bldg
Inaugurate New
Freight Service
Japan Trademark
Removed, 2 Fined
SATURDAY, FEBRUARY 1. 1961
Toronto, Ont.
Sixth Annual Meeting. . . .
!
The Social Impact Of
Nipponia
Japan’s Younger feneration
Home Requests
Continued J.C. Support
By Mr. K. OKAZAKI
Japan Consul, Winnipeg, Man.
The Secretary Treasurer’s re
BEAMSV1LLE, Ont. — Gen are 20 residents (12 men and 8
peech given at University Women’s Club)
port
stated that the new exten
I am neither a sociologist nor .a professor and therefore, I do erous public donations and the women) now residing at the.
88
sion,
completed in May, 1963,
not venture to explore their field of study in sociology: but as a hard work of the staff were home. Their ages range from 66
cost
$44,480.00
and now gives the
parent of children, I am keenly interested in the latest social de- credited with last year’s smooth to 92. At present there are six
Home
26
beds
for residents and
vekpinents in Japan. The younger generation is always a source of operation of the Nipponia Home, vacancies open.
4
for
the
staff.
'fworrv for the older generation of every decade, but I hope such
Since the §10.00 increase in old
Regular medical check-ups and
Bi worrv may be only the anxiety of parents who want their young- according to a report given by
age
pension funds in September,
to be what they expect or dream of; as a reflection of the the Secretary-Treasurer at their annual chest X-rays indicate that
1963,
the Home has been giving
i ambitions they had for accomplishment in their early- days.
6th Annual Meeting held last all residents are in tip-top shape.
each
resident 15%—§11.25—for
3
A community may be defined as an entity within a limited loca- Saturday, January 25th. And this A happy atmosphere prevails
expenses while the rest
5 liiv in which a group of people reside, and are subject to the same was accomplished with the bal
with
the
senior
set
indulging
in
goes
for
Home expenses.
Shaws and customs, the major portion of which might have been inance
of
payment
for
the
construc
a
happy
combination
of
hobbies,
3 hacked from traditions. These people also have more or less the
ELECTION
f same interests—Individuals make a group, and groups form a com- tion of the new extension being- work and social activities. A re f The election of the 1964 Board
fulfilled.
I munity, and communities make a nation.
gular fire drill exercise is a vital of Directors took place with the
|
We Japanese live in various communities just as you do. You
following results: The Rev. T.
The report revealed that there part of their schedule.
2 mav think we are a queer and exotic people. We eat, talk, hear,
Komiyama, Chairman; Y. YanmI sleep and dress technically- in the same yvay as you do; but we live
g’a, Secretary-Treasurer; T. Ya| in a* different community- which evolved, developed and progressed
sunaka, F. Kamibayashi, T. Mo8 with different traditions under dissimilar circumstances and' environtotsune, T. Hiramatsu, George
| meat from yours. The way in which we think may, therefore, differ
Takahashi, K. Hidaka, T. Uyede
H from that of other peoples; but as I said before, we have the same
and K. Suyama as Board Mem
H needs and desires as human beings anywhere else, and as long as
bers: T. Komiyama, Y. Yamaga,
H we are living in a certain community, we are subject to a certain
T. Yasunaka, F. Kamibayashi on
H set of laws, rules and regulations prevailing therein. This must be TORONTO. — A wild female To arrest the fears of any the Standing Committee.
travelling back and forth
B so for the sake of the common interest of all.
brush wolf was found this week
committee consist
H In Japan, we often hear that a certain community- is good or in the vicinity of the J.C. Cultur to the Centre .at night, a director ingA ofspecial
Y. Yamaga, T. Yasunaka
H bad. I wonder what constitutes a better community distinguished al Centre.
issued this statement: “There is and T. Uyede will look after the
B from bad'? I think it would be the. behavior of each individual who
1 is a component part of the community in question. Wherever we Believed to be a dog at first,- absolutely no grounds for fear applications.
THANK YOU’S
H nay live, we live in a community and we always hope to live in one the animal was picked up by a of wolf attacks from roving
E of the best communities, don't we ?
The
report
expressed appre
member of the Metropolitan Tor band's against people coming toE On October 18th, Premier Ikeda made a speech on his adminis- onto Roads Department and and-fro from the Centre at ciation to the following organi
B trative policy’ at the opening of the 44th Special Session of the brought to the Metro Roads nights.'’
zations: Toronto Nisei Women’s
National Diet. In his talk, he explained the aims of his administraClub for their $200. donation of
tion. He said his Government is playing a historical role as a driv- garage at Eglinton Avenue and
The Nisei Karate Club has medical aid equipment; Suzuran^ing force for economic and social development.
Don Mills Road near the Centre- volunteered its services to any kai (Hamilton) and the MisubaB
First in the development program is the Income Doubling Plan.
Confirmation of the wolf iden J.C. Centre visitor who wishes kai (Toronto) for their enter
|l think it is a very good plan, though the rate of increase of myT
tainment of the elderly; Toronto
tification came from a Nisei, accompaniment to the closest bus JCCA for their aid given during
J income has not advanced as speedily as I have been anticipating!
the opening ceremonies; and
|
The second' aim is, regional development of the Japanese eco- Archie Miyashita, who spent stop.
many other organizations for
| nomy—the Premier designated extensive areas for national land some time in the Northern On
“A special emergency wolf their presents over the Holiday1 development and mapped out plans to ensure a balanced advanca- tario wolf country.
season.
| merit of the welfare of inhabitants of the respective areas. I think
The animal appeared to be in emulsifying squad is now’ in
| it will be some time before the results of this plan will be seen;
TREASURER'S REPORT
good condition. It had apparently training,” quipped club president,
| nevertheless, it is a wonderful plan.
‘ _
The Treasurer’s report for
Tom Saito.
S _ Thirdly, along these nation-building measures, the Premier been hit by a car.
1963 showed that expenses for
I plans to promote character building on a long range basis.
the year totalled $17,37Q.6O —
I He said:—
which comes to $2.55 each day
I
“The fundamental aim of character-building is to bring up
per resident (6812 total days of
1 young people who, patrioticand. intelligent, firm-willed and
NEW
YORK.
Nationally York Port Authority’s $350,000,- all residents).
1 richly- cultured, possessed of a creative mind and pioneering
Of this, the resident’s pensions
known Nisei architect Minoru 000 World Trade Center, the
g spirit, will eagerly- serve the state, society- and minkind. The Yamasaki
paid $13,416.28. Three-quarters
world's
tallest
building,
it
was
of
Birmingham,
Mich.,
| future of a great people rests on the shoulders of such young
of the $3,954.32 balance was paid
in collaboration with Emery Roth revealed recently.
g
men and women. The requisites for the formation of such charaw and Sons of New York City has
by the Ontario Government. The
Yamasaki
is
chief
architect
for
|
ter are, among others, affectionate home training, school instructhe center, which will be located remaining one-quarter ($988.60)
I
tion by- trusted and respected teachers, community- and workshop designed twin towers for the New on Manhattan’s lower west side, was handled by the Home.
I
education. Especially- the fostering of religious sentiments and
overlooking the New
Expense per person for the
I
a pious outlook in life and the cultivation of virtues are a most
Jersey Harbor.
year
1964 is expected to rise to
|
important phase of character building. No time should be lost
Construction of the center will $2.71 per day.
Therefore the
।
to improve the educational environment.
begin early- next y-ear, with the Home will need approximately
I r
intend to continue my endeavors to advance youth edueafirst stages completed in 1968, $1,000.00 in donations from the
! tion, eievate the quality- of teachers, improve moral instruction.
VANCOUVER. '— Inaugu ra and the rest in 1969 and 1970.
general public. After discussion
! advance home training, and promote the welfare of working tion of a new freighter service
The twin towers Yamasaki has on this problem, the Board of
| youths. Moreover, in the light of the fact that the foundation between Japan .and Vancouver designed will rise to a height of
I of character formation is laid in childhood, appropriate measures was announced here recently by 110 stories or 1,350 feet. When Directors of the Nipponia Home
decided to appeal to the public
I vdl pe taken j-o ensure healthy- growth both in body- arid in mind the Nitto Line.
completed they will be the world’s through the various Japanese
I
or small children at home. . . .
First sailing, by the Hokusai tallest buildings.
Canadian organizations.
[ ,
p1? indies here tonight, being of high intellect, might be m- Maru No. 2, is scheduled to arAt present the Empire State
^!TG to hear in detail all the various plans of the Premier’s rive here March 30. Service will Building located in New York
t^A^raFori. But as mothers, many of y-ou will share with me an be on a monthly basis, the same City, is the world’s tallest build
keen interest in the last part of the Premier’s speech, frequency now existing on the ing, measuring 102 stories " or
'^v!1.fa"? ‘A1’ building up a better country by- fostering stronger' line's Japan-California service. 11,250 feet.
m me young people of Japan.
„ Japan has always been considered a country- with high moral
OSHAWA. — Two salesmen
‘tudaras and good discipline. Three times in her history, Japan
ta
raced periods of major* mental disturbances. The first
who removed “Made in Japan”
in 6th century- (538 A.D.) when Buddhism was intro labels from merchandise and re
duced f
i China. At that time the people were confused’ by’ conJapan.
ZAMA CAMP, Japan. — The .have been Jack London's private placed them with names of welltHe new religion and the religion prevailing in
i-----.
Eat
known manufacturs were each
during the reign of Empress Suiko, able Prince Jack London Historical State I seiwant about 45 years ago.
Park
of
California
is
looking
for
fined
$75 by- Magistrate Harry
Ui
Ted
her
as
her
Prince
Regent,
and
the
Empress
being
The only clue given her by the
weir
■ il could understand_ the
people’s________
distress,,___
and___
she determined a Japanese man believed to be park division was “Sekine.” the Jermyn for attempting to de
__
________
- bea icllower of Buddhism. The Imperial Court utilized j the only person still alive who man’s last name, and that he 1> ceive the public.
uddh
s the means to advance Japanese culture. The period knew famed author Jack London about 70 years old and possiblyimpress
Seiko’s regime was a high peak in Japanese during his childhood.
Flore Timpano, 38, and Irving
working as a photographer for
c:
The search is being conducted the U.S. Anny in Japan.
Schwartz, 48, both of Toronto,
t-cond period was in the middle of 19th century (1853) in Japan by Miss Shizuko Mae
The
California
State
Park
is
were
charged after changing la
• Commander Perry- came to Japan on board his black kawa who-was asked by the park
forced her to open the doors. Until then, the Japanese division when she visited the nark preparing an exhaustive bio bels on watches, electric razors,
j ne. er experienced occidental culture except for a few (division last October to help them graphy on the rioted adventure pens, jewelry and other merchan
dise.
trace a Japanese man known to
{Continued on page 8)
j
f
Wild Brash W@lf F©yad
Near IC C^ltwe Centre
Nisei Works On World's Tallest Bldg
Inaugurate New
Freight Service
Japan Trademark
Removed, 2 Fined
Page 2
PAGE 2
Saturday, Febr
Cosmopolitan Cuisine
By STELLA ITO
Fuji Insures mickey Sato Uictoi
Fast fluto Runs Over Garageim
*«k®«SH?^’’.,^t
P?rfeei foods, are packed
W>WT0.-The race for =scthe other Yamada goal.
team standings
J * “ ?,o e!i1’ Luneials and vitamins.
omf place in the Toronto JanaJapan Camera, who like Stasalitv and
CCeptanC<i befause of ^eir fine flavor, ver- neSe. Hockey League tightened dium Garage got of to a bad Start v
w tr
bined with Auces
' ‘ a- Ahnd on the food bud°et Com- UP mto a three-team fight as a are making a strong bid for a J amada Studio
meat food*
dUguedients, poultry, seafood and other resuL of last Sunday’s action at play-off berth. They have won Dufferin Cleaners 10
6
into - KijSSS^ “J
“ ™ttae «■
Beil Arena.
two and tied one of their last Mickey Sato
6
Mickey Sato Insurance and three games, and are currently Main Auto Body
5 5 0
EGG FOO YONG
Main Auto Body both picked up 5-points out of a playoff spot. Japan Camera
3 8
wins, while second place Dufferin
(4 Servings)
While Japan Camera turned in Stadium Garage
3 9
Ingredients:
lost.
a
strong
team
effort,
the
Photo
1 cup snredaed, cooked chicken or turkey
Satch Fujimoto paced the In- men hurt their chances when intbsp. butter or margarine
games TOMORROW ?
surancemen to within one point dividuals attempted to give solo
1 cup canned beansprouts
2
of ^cvuuu
second pdte
place ab
as ue
he nowmea
notched a performances. Ted Kitamura and v w
^ln- ^rain Auto Bor- r
diainea, save juice (or 2 cups fresh)
goal. and two assists in Mickey Paul Ikenouye were particularly ^ama°a Studio
' ;r;&
I
cup chopped green onion
Satos 4-3 win over Dufferin miiltv
of trvino_
_
.
u
stickhandle
,
$
jp.m.
Dufferin
1A
Cleaners.
Normally a defence-1 5
5 g
cup finely chopped celery
through a maze of Camerashop Stadium Garage
J
t^P'~fuely c^°PPed green pepper or parslev
man, Fujimoto moved UP ' to players
when they had teamR L-^p. Jjalb
*
■^ P-™- Japan Camera Ch ^:
center ice for this game.
f
mates
in
the clear.
vs
Mackey Sato Insurance " $
tbsp, shoyu
Terry Hamawaki, Rich OkihiJ. A tsp. Ajinomoto
ro and' Pat Kitamura connected
4 egg’s, slightly beaten
for the other Mickey Sato scores.
salad oil for frying
Archie Matsumoto was the best
of tlie Cleaners with ,a goal and
Method:
TORONTO. — University of provement over the three sobJ
two assists, while Al Masukawa Montreal will be seeking its third which inaugurated the eveneventg
Add and Bob Miwa tallied singles.
team title in a row in the fifth 1960.
1
*
*
*
liquid “^
5 “tal* <T1« should k'little or no
annual judo championships for
The competition will start a; k
Main Auto kept within two Canadian universities Saturday
o clock in the afternoon, jig
™airi|S££A,i“ s“‘ alld ^ to esei; brat th™
^rk points of second' spot and broke
Stadium Garage’s three-game at Ryerson Institute of Techno- monstrations in karate by Masjg? '
winning -streak with a 7-3 vic logy.
Mas Tsuruoka, 5th-dan—“Eaf^
tory. It was a close contest all
A record eight universities and of Canadian Karate”—will t^
pushed Yack to' the elkj5
‘ta* ™“ “l “n k the way to the last five minutes colleges have entered ■this year’s
place between elimination aS
when Mam errupted for thr^e
fast goals to ice the game.
' CQmPefaD°G a considerable im- semi-final bouts.
Stadium seemed to be on their
Dia.n and serve with or without sauce.
way to a fourth straight win
when they started the game with
SAUCE
a
flurry and took a 2-0 lead after „
. ™
-----------—,
^uo
bXJtt.
—
sBRUQK,
Austria.
—
Ingredients:
He saws
says the latest action q V
just three minutes of play. Roy Men’s volleyball has been admit- not affect special permisjl
1 tbsp, cornstarch
1 tsp sugar
Umeno and Tak Tanaka connect- ted
+"1 through
1 the back door to the
ed for the scores.
1 “p tUAce fr°m canned bean sprouts
1968 Olympic Games at Mexico ■granted- by the IOC to incl^j
both men’s and women’s voile i
However, Stadium started to City.
tsp. Ajinomoto
coast and Main quickly took ad
1 tbsp, shoyu
International Olympic Commit ball on the program of the Toh
vantage of the let up to go in tee members reported that the Olympics next October.
Method:
front to stay. Gen Hamada fired IOC unanimously endorsed a plan
At the Tokyo Olympics w
two quick goals and John Toha- that automatically includes die shall witness volleyball playc-K
cornstarch, sugar and juice. Cook stirrin
constantly
na the other to get the Bodyshop sport on the program of the 1968
Un-nd ^iGn-mly thickened.
for the first time as an OljmipiB
Add Ajinomoto ami shoyu. Serve hot with Egg Foo
on their way. Stadium tied the games.
Makes 1 cup sauce.
sport,” Azuma said. “After ivl ।
game oriefly on Bob Masukawa's
Variation on the Theme: Mushrooms
It was done by merging the see how-it works out, we maw
goal but that was as far as thev
waterchestnuts and chop- got.
Olympic
sports of water polo and
'- Dried muslin
i t
Pee Wee Furukawa put Main swimming-diving into a single discuss it some more.”
The
IOC
had
previously
3®
ahead early in the third period category, thus reducing the num
inr^^TM £ 5S ’hrtmi* ills’” ^rorite and then with five minutes left ber of events to 17, Tokyo-metro proved men’s volleyball as w J
in the game, John Hamada and politan govenor Tyutaro Azuma, Olympic sport but given itno.1®
miority, which meant droppisB 1
Harold Baba with two sewed up Japanese IOC member, said.
it
when the 18-event limit
’
the game for Main Auto.
Since the IOC has set the num- set.
For
the
Tokyo
Olympil
CLIP OLT AND SAVE FOR FUTURE USE
*
*
*
)
iq1' °£.sP01Ts for the games at lowever, the IOC gave specie
Ted Kakino’s goal late in the lo, this automatically ‘brou°-ht permission tor
for both men's
men’s a||
"® Jk
third period g'ave Yamada Studio volleyball-the sport at the too women’s nvolleyball
provided
t|| a
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
a 2-2 tie with the rising Japan of the waiting list—into the 1963 ictal number
inpr nf
ic lim^l
*•*
of foavnc
teams is
limit
Camera Centre club in the first games, Azuma added.
.1
SUNDAY, FEBRUARY 2, 1964
to 16, Azuma said.
game of the afternoon.
11:30 A.M. English Language Sen-ice
Veterans Lefty Sasaki and Roy
11:30 A.M. Sunday Church School
Tanaka
scored for Japan Came
A HEARTY
Min°rU Sl°Fhan T°kada, B.A., B.D.
SAY IT WITH
ra, while John Kitamura tallied
A
WELCOME TO AlL
For Repairs On
I
■J
5th Annual Univ. Judo Championship
Volleyball Back in - How About Judot
—________ —. . ,
~
701 Dovercourt Rd.. Toronto
ALL-WAY ROOFING LTD.
-MEMBER OF C.R.C.A.
ELAT ROOFS
tavestroughing
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 nisei OWNED
tosh Nishijima
C^y^Rl^G O A Tsi TIO
^'^/ Calis’. PL. 9-5095 HI. 7-1100
SMALL
SHOE
SIZES
Clearance Sale
Ladies’ shoes from
1 up to 11
-Men’s Scott McHales
4 up to 14
Selected Snow Boots
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
flowers
KEG NEWS
SHARON'S FLORIST
4
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Toronto Nisei Ten Pin Bowling L*a2-' ^4’ Men: Joe n° 593
V16'
Watanabe 584 (236);
S7^eTVArSrTlt ^cw23’? Dick Aoshima
-;™T*Th'Ck563 (203); Clare Ward
rnA2°v Io% Doi S43-' Dick Kimura 545
nV MAn Cinicola 535; Ken Doi 533
( , !1. Les Doi 530; Yuki Murata 527
cn, dTles: MaW Ebata 554; Betty Potts
Fy T°Y. riaetywne 481; Alice Nagami
■ivS; Mane ^.onayashi 456; Tokv Yonemitsu 455; Jean Yoshida 454.
F“mUY League Ten Pin, Jan.
19th.. Men: marry Hayashi 556; Ken Mi-,?sac n3- Frank Miyasaki 554; Te-rv
f:-ty?-2 Ken Hotta 523; Shia Onityty 5~; — ° Miyasaki 516; Russ Mu-
t
T.V. — RADIO — HI-FI
JAMES KAMINO
T.V. SERVICE
J
EM. 4-9913
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
(TORONTO)
TORONTO
®. A
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
REAL ESTATE long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd INSURANCE
^^^ Kamttakakatajes. CYpx&^ 9-5345
ty-ty ,S!W Miyasaki 4S5; Amv Shiga
losn Sogawa 476.
Aan'
Joe Oda 55°; Harrv
^^1 ^? §erb Miyasaki 535; Akiri
L
^^nasnita 516; Russ
Miyasaki 511.
,Ja<^ss Snirl Miyasaki 538; Yoshi Oda
“GM N“ 2Y“ka 43°- Mita Mivasat
444;
rtatalauaka 436.
*
Sunday Family League
1171 Dunlop, North Burnaby
(or leeve moisaga ot AL 3-1743)
^
s
E.
res: HE. 3-3692
_y°‘en!etNisei 10-Pin Sunday Mixed
Eo'Iln3G^?116' January 26th, 19 4
C^WC-^,'VFd 557 <230, 209); S
^“u’-N J=IL^:« ^«uye 559 (2041hR ^k?>«!=
CID: Joe TsuE^g
Terry Do: 'a; Yuki Murata
S'
sano 526. Mik s Sakura 525
Ladies:
Mar Mitsui!
combes 481- "o--re; Doi
rsaaawa 455- A1;-re Kaaan
~ade 449; here:~re Fujii 4o5; Ice
22; Set
G- WaHds
8
STUDIO
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Saturday, Febr
Cosmopolitan Cuisine
By STELLA ITO
Fuji Insures mickey Sato Uictoi
Fast fluto Runs Over Garageim
*«k®«SH?^’’.,^t
P?rfeei foods, are packed
W>WT0.-The race for =scthe other Yamada goal.
team standings
J * “ ?,o e!i1’ Luneials and vitamins.
omf place in the Toronto JanaJapan Camera, who like Stasalitv and
CCeptanC<i befause of ^eir fine flavor, ver- neSe. Hockey League tightened dium Garage got of to a bad Start v
w tr
bined with Auces
' ‘ a- Ahnd on the food bud°et Com- UP mto a three-team fight as a are making a strong bid for a J amada Studio
meat food*
dUguedients, poultry, seafood and other resuL of last Sunday’s action at play-off berth. They have won Dufferin Cleaners 10
6
into - KijSSS^ “J
“ ™ttae «■
Beil Arena.
two and tied one of their last Mickey Sato
6
Mickey Sato Insurance and three games, and are currently Main Auto Body
5 5 0
EGG FOO YONG
Main Auto Body both picked up 5-points out of a playoff spot. Japan Camera
3 8
wins, while second place Dufferin
(4 Servings)
While Japan Camera turned in Stadium Garage
3 9
Ingredients:
lost.
a
strong
team
effort,
the
Photo
1 cup snredaed, cooked chicken or turkey
Satch Fujimoto paced the In- men hurt their chances when intbsp. butter or margarine
games TOMORROW ?
surancemen to within one point dividuals attempted to give solo
1 cup canned beansprouts
2
of ^cvuuu
second pdte
place ab
as ue
he nowmea
notched a performances. Ted Kitamura and v w
^ln- ^rain Auto Bor- r
diainea, save juice (or 2 cups fresh)
goal. and two assists in Mickey Paul Ikenouye were particularly ^ama°a Studio
' ;r;&
I
cup chopped green onion
Satos 4-3 win over Dufferin miiltv
of trvino_
_
.
u
stickhandle
,
$
jp.m.
Dufferin
1A
Cleaners.
Normally a defence-1 5
5 g
cup finely chopped celery
through a maze of Camerashop Stadium Garage
J
t^P'~fuely c^°PPed green pepper or parslev
man, Fujimoto moved UP ' to players
when they had teamR L-^p. Jjalb
*
■^ P-™- Japan Camera Ch ^:
center ice for this game.
f
mates
in
the clear.
vs
Mackey Sato Insurance " $
tbsp, shoyu
Terry Hamawaki, Rich OkihiJ. A tsp. Ajinomoto
ro and' Pat Kitamura connected
4 egg’s, slightly beaten
for the other Mickey Sato scores.
salad oil for frying
Archie Matsumoto was the best
of tlie Cleaners with ,a goal and
Method:
TORONTO. — University of provement over the three sobJ
two assists, while Al Masukawa Montreal will be seeking its third which inaugurated the eveneventg
Add and Bob Miwa tallied singles.
team title in a row in the fifth 1960.
1
*
*
*
liquid “^
5 “tal* <T1« should k'little or no
annual judo championships for
The competition will start a; k
Main Auto kept within two Canadian universities Saturday
o clock in the afternoon, jig
™airi|S££A,i“ s“‘ alld ^ to esei; brat th™
^rk points of second' spot and broke
Stadium Garage’s three-game at Ryerson Institute of Techno- monstrations in karate by Masjg? '
winning -streak with a 7-3 vic logy.
Mas Tsuruoka, 5th-dan—“Eaf^
tory. It was a close contest all
A record eight universities and of Canadian Karate”—will t^
pushed Yack to' the elkj5
‘ta* ™“ “l “n k the way to the last five minutes colleges have entered ■this year’s
place between elimination aS
when Mam errupted for thr^e
fast goals to ice the game.
' CQmPefaD°G a considerable im- semi-final bouts.
Stadium seemed to be on their
Dia.n and serve with or without sauce.
way to a fourth straight win
when they started the game with
SAUCE
a
flurry and took a 2-0 lead after „
. ™
-----------—,
^uo
bXJtt.
—
sBRUQK,
Austria.
—
Ingredients:
He saws
says the latest action q V
just three minutes of play. Roy Men’s volleyball has been admit- not affect special permisjl
1 tbsp, cornstarch
1 tsp sugar
Umeno and Tak Tanaka connect- ted
+"1 through
1 the back door to the
ed for the scores.
1 “p tUAce fr°m canned bean sprouts
1968 Olympic Games at Mexico ■granted- by the IOC to incl^j
both men’s and women’s voile i
However, Stadium started to City.
tsp. Ajinomoto
coast and Main quickly took ad
1 tbsp, shoyu
International Olympic Commit ball on the program of the Toh
vantage of the let up to go in tee members reported that the Olympics next October.
Method:
front to stay. Gen Hamada fired IOC unanimously endorsed a plan
At the Tokyo Olympics w
two quick goals and John Toha- that automatically includes die shall witness volleyball playc-K
cornstarch, sugar and juice. Cook stirrin
constantly
na the other to get the Bodyshop sport on the program of the 1968
Un-nd ^iGn-mly thickened.
for the first time as an OljmipiB
Add Ajinomoto ami shoyu. Serve hot with Egg Foo
on their way. Stadium tied the games.
Makes 1 cup sauce.
sport,” Azuma said. “After ivl ।
game oriefly on Bob Masukawa's
Variation on the Theme: Mushrooms
It was done by merging the see how-it works out, we maw
goal but that was as far as thev
waterchestnuts and chop- got.
Olympic
sports of water polo and
'- Dried muslin
i t
Pee Wee Furukawa put Main swimming-diving into a single discuss it some more.”
The
IOC
had
previously
3®
ahead early in the third period category, thus reducing the num
inr^^TM £ 5S ’hrtmi* ills’” ^rorite and then with five minutes left ber of events to 17, Tokyo-metro proved men’s volleyball as w J
in the game, John Hamada and politan govenor Tyutaro Azuma, Olympic sport but given itno.1®
miority, which meant droppisB 1
Harold Baba with two sewed up Japanese IOC member, said.
it
when the 18-event limit
’
the game for Main Auto.
Since the IOC has set the num- set.
For
the
Tokyo
Olympil
CLIP OLT AND SAVE FOR FUTURE USE
*
*
*
)
iq1' °£.sP01Ts for the games at lowever, the IOC gave specie
Ted Kakino’s goal late in the lo, this automatically ‘brou°-ht permission tor
for both men's
men’s a||
"® Jk
third period g'ave Yamada Studio volleyball-the sport at the too women’s nvolleyball
provided
t|| a
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
a 2-2 tie with the rising Japan of the waiting list—into the 1963 ictal number
inpr nf
ic lim^l
*•*
of foavnc
teams is
limit
Camera Centre club in the first games, Azuma added.
.1
SUNDAY, FEBRUARY 2, 1964
to 16, Azuma said.
game of the afternoon.
11:30 A.M. English Language Sen-ice
Veterans Lefty Sasaki and Roy
11:30 A.M. Sunday Church School
Tanaka
scored for Japan Came
A HEARTY
Min°rU Sl°Fhan T°kada, B.A., B.D.
SAY IT WITH
ra, while John Kitamura tallied
A
WELCOME TO AlL
For Repairs On
I
■J
5th Annual Univ. Judo Championship
Volleyball Back in - How About Judot
—________ —. . ,
~
701 Dovercourt Rd.. Toronto
ALL-WAY ROOFING LTD.
-MEMBER OF C.R.C.A.
ELAT ROOFS
tavestroughing
TORONTO
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 nisei OWNED
tosh Nishijima
C^y^Rl^G O A Tsi TIO
^'^/ Calis’. PL. 9-5095 HI. 7-1100
SMALL
SHOE
SIZES
Clearance Sale
Ladies’ shoes from
1 up to 11
-Men’s Scott McHales
4 up to 14
Selected Snow Boots
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
flowers
KEG NEWS
SHARON'S FLORIST
4
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki
Toronto Nisei Ten Pin Bowling L*a2-' ^4’ Men: Joe n° 593
V16'
Watanabe 584 (236);
S7^eTVArSrTlt ^cw23’? Dick Aoshima
-;™T*Th'Ck563 (203); Clare Ward
rnA2°v Io% Doi S43-' Dick Kimura 545
nV MAn Cinicola 535; Ken Doi 533
( , !1. Les Doi 530; Yuki Murata 527
cn, dTles: MaW Ebata 554; Betty Potts
Fy T°Y. riaetywne 481; Alice Nagami
■ivS; Mane ^.onayashi 456; Tokv Yonemitsu 455; Jean Yoshida 454.
F“mUY League Ten Pin, Jan.
19th.. Men: marry Hayashi 556; Ken Mi-,?sac n3- Frank Miyasaki 554; Te-rv
f:-ty?-2 Ken Hotta 523; Shia Onityty 5~; — ° Miyasaki 516; Russ Mu-
t
T.V. — RADIO — HI-FI
JAMES KAMINO
T.V. SERVICE
J
EM. 4-9913
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
(TORONTO)
TORONTO
®. A
179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
REAL ESTATE long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd INSURANCE
^^^ Kamttakakatajes. CYpx&^ 9-5345
ty-ty ,S!W Miyasaki 4S5; Amv Shiga
losn Sogawa 476.
Aan'
Joe Oda 55°; Harrv
^^1 ^? §erb Miyasaki 535; Akiri
L
^^nasnita 516; Russ
Miyasaki 511.
,Ja<^ss Snirl Miyasaki 538; Yoshi Oda
“GM N“ 2Y“ka 43°- Mita Mivasat
444;
rtatalauaka 436.
*
Sunday Family League
1171 Dunlop, North Burnaby
(or leeve moisaga ot AL 3-1743)
^
s
E.
res: HE. 3-3692
_y°‘en!etNisei 10-Pin Sunday Mixed
Eo'Iln3G^?116' January 26th, 19 4
C^WC-^,'VFd 557 <230, 209); S
^“u’-N J=IL^:« ^«uye 559 (2041hR ^k?>«!=
CID: Joe TsuE^g
Terry Do: 'a; Yuki Murata
S'
sano 526. Mik s Sakura 525
Ladies:
Mar Mitsui!
combes 481- "o--re; Doi
rsaaawa 455- A1;-re Kaaan
~ade 449; here:~re Fujii 4o5; Ice
22; Set
G- WaHds
8
STUDIO
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
Page 3
NE W
L^®rdayj!^™^^
fl
5
5o
5
IX
nt
t
o
VGS
tz
5
5
Bn
It
D
SC
n
O 0
7c §
O'
V'
It
7c
7r
o
0
IS
72
4
r
Z
7'
K
5
4
nshi #■
e scrJ "I ft #
s 0
it
x 0
I ^
Z2
0
7>
O
L
0
•V*
Bo?
ice
It
2.
r A.
It
D
*?
v\ JM
<Z ^
72 T
rt
IC
5a
Off
b
T
Z
o
2
4
5
5
8
9
0
V'
0
5
•^ &
H
IX
7r
>
T
7'
0
0 w
b a 0
0 n
0
V'
It
xl
t
^
ffi
HE
L
L
0 11 Ip 0
O
' ^
3
' T
0 ^ ^ &
6$ 5 O
IC t 0
t"
0 E It 7'
b
72 Im
0
It
y
^
X
7’ it
tc
X
30
It
>
7?
sr 7'
£
0
c
5
ic
L ti'u 0
72 ft 72
0
0 %
1111
y I'
1?
m
fp
li
<
®
It
tart. ®
0
It
HU
72
7
b
tc It
Im
D
7'
*p
CD
*0
7
It
31
1
i
I.ip
o
ion ale
d'
—w
'
L.
V'
flU
A
7c
zt n
7> 7?
fin
it
2
7" 72
0
b
A/
7i -s
/t £
it
Az
It It
"X?
It
i
ip
^
I'
V'
( c\
Z^
It ^ 0 fa b k
it £> s
MP E
b 7^ It
£> 0 5
^ 7’ E
CD
5
i5
0 V'
0
g
7c IE
kt
MP
it
7'
V"4
A
0
Aft
7?
^
6
h
V
5
v>
1P
ti'c -$J
72 ■f 6'
0 It
la
9
Ml t
Xo T
& b
it
7'
CD ^'
□de
n
ion o
rmi$J
inch
voile]
7?
Sw a M
i
^ 2
t «
CD
e Toh
it
lies w
a
it
it
6
o
4-
playe
ffl^^LU^#^
)lynipii
-E$tlB
'ter iv;
’e maj
2
-F ®
££ bu # 73
>iy a?,
as al
no.
® + ^3 ^.+ & m & $5 & + e
+t
215
^1
nnpH
spec
7k
tn
XJ
SO fill
^1? OB
^7^
#5 OB ^
C0:C
S? A ^
O®
11 LU ^ xE
® m # 1 JU IK] xE □
JU $ ^ ^ ffl M # T ^ lU ® ^ IB
^a^1 n t« s ^ ^ v
limi:
H ^. ffl K
4^
ia lu mj li ^
E!@§lg!g4gl5
I
1
■EI
^®t<
@4 A^n
n
9»^x
+H#XA7 b
® £9
s 3rt
©
s
it*
§ 12
ipg
“CAO® b
&
&
t
M
g!g!glg^<®
o cro
2 5‘
7' IC
S’ ©
T
o
tA=ii u
so
a
»c
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for AU Airline*
AUTHORIZED AGENT FOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
B
p
w
to
ao cs
s»
* sQ
^^^^’lt^
2 S
(J Co
ft
®
to co
^^
L5
It
It tti
!J t # ^ i: t
Crown Life Insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
L^®rdayj!^™^^
fl
5
5o
5
IX
nt
t
o
VGS
tz
5
5
Bn
It
D
SC
n
O 0
7c §
O'
V'
It
7c
7r
o
0
IS
72
4
r
Z
7'
K
5
4
nshi #■
e scrJ "I ft #
s 0
it
x 0
I ^
Z2
0
7>
O
L
0
•V*
Bo?
ice
It
2.
r A.
It
D
*?
v\ JM
<Z ^
72 T
rt
IC
5a
Off
b
T
Z
o
2
4
5
5
8
9
0
V'
0
5
•^ &
H
IX
7r
>
T
7'
0
0 w
b a 0
0 n
0
V'
It
xl
t
^
ffi
HE
L
L
0 11 Ip 0
O
' ^
3
' T
0 ^ ^ &
6$ 5 O
IC t 0
t"
0 E It 7'
b
72 Im
0
It
y
^
X
7’ it
tc
X
30
It
>
7?
sr 7'
£
0
c
5
ic
L ti'u 0
72 ft 72
0
0 %
1111
y I'
1?
m
fp
li
<
®
It
tart. ®
0
It
HU
72
7
b
tc It
Im
D
7'
*p
CD
*0
7
It
31
1
i
I.ip
o
ion ale
d'
—w
'
L.
V'
flU
A
7c
zt n
7> 7?
fin
it
2
7" 72
0
b
A/
7i -s
/t £
it
Az
It It
"X?
It
i
ip
^
I'
V'
( c\
Z^
It ^ 0 fa b k
it £> s
MP E
b 7^ It
£> 0 5
^ 7’ E
CD
5
i5
0 V'
0
g
7c IE
kt
MP
it
7'
V"4
A
0
Aft
7?
^
6
h
V
5
v>
1P
ti'c -$J
72 ■f 6'
0 It
la
9
Ml t
Xo T
& b
it
7'
CD ^'
□de
n
ion o
rmi$J
inch
voile]
7?
Sw a M
i
^ 2
t «
CD
e Toh
it
lies w
a
it
it
6
o
4-
playe
ffl^^LU^#^
)lynipii
-E$tlB
'ter iv;
’e maj
2
-F ®
££ bu # 73
>iy a?,
as al
no.
® + ^3 ^.+ & m & $5 & + e
+t
215
^1
nnpH
spec
7k
tn
XJ
SO fill
^1? OB
^7^
#5 OB ^
C0:C
S? A ^
O®
11 LU ^ xE
® m # 1 JU IK] xE □
JU $ ^ ^ ffl M # T ^ lU ® ^ IB
^a^1 n t« s ^ ^ v
limi:
H ^. ffl K
4^
ia lu mj li ^
E!@§lg!g4gl5
I
1
■EI
^®t<
@4 A^n
n
9»^x
+H#XA7 b
® £9
s 3rt
©
s
it*
§ 12
ipg
“CAO® b
&
&
t
M
g!g!glg^<®
o cro
2 5‘
7' IC
S’ ©
T
o
tA=ii u
so
a
»c
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. K. GARDENS
Authorized Agent for AU Airline*
AUTHORIZED AGENT FOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
B
p
w
to
ao cs
s»
* sQ
^^^^’lt^
2 S
(J Co
ft
®
to co
^^
L5
It
It tti
!J t # ^ i: t
Crown Life Insurance Co
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
Page 4
PAGE 4
NE W
Saturday, February i
d5
IX
SI
5E '> # # 0 z^T n
Zc
X IX
^H 5
L %
di
3 1
ft3
I'
CO
0
Cl
in
li
L
I'
& — IX
ZX
II
IX’
BJ 0
G
^ $^1^
SI
is
±^/b
di
0
5
2
ft
ffi
Hi W # zb UJ H t£ 7 ± &
2
0
?K
IX
ft
IX
cea
a2g
Zc
£
IX
di
5
IX
ft
It
5
o
k
/V
f
IE
S
w
d’i XJ<
7c
7c
ft>
7^
di
7
7
0 E
i'
B ^
#0 15
X
(X
^
i 6 jS
b
Ze di
k
o
t 7 o
Li
H
%
mil
0
T? 0
li^ di
'C
PFc
si
B
^f
s
IX
Si
mi Ze
fill o +
y
0
IX
7
5
^
0
© 0 {Hl
72
tig b
36
7c
? 7
L 7? 7j
IX 7*
Ze A
di
1
7
d’i
IE
Jx
yj
w
n
IX
0
Oh
7
H
Z£
y
7 IE
& L
T b
xr
di
IX
T* jiK
It
72
y i
% ¥
#1 IX 7 IX
/f
#
0
di
o 7tx
A ft
A. 5 o
IC
f
Eft
Un'
>J »
IX'
r
£&
A*
51
O
i’
7T
ft
O
IX
#
tc
72
KE
It
0
7/
a
0
^* di
IX
H$
IX
0
?K
s?J
ft
I'
d
XL
A
#
A ft#
y
7
y
0 10
■^
° r;^ t
^ EE
® ^
“ 8 t ^ jg
s
in)
ft
CO
o
5
iI
Z> ft k
# ^j n
'^^0
i
Sy 0
jfts 0
tT II
o
+ft ft
V'
Mix jnx-f
ft ^ IX ® O
11 6XV' _t
di a tt ^ &
IQ
^ ili
I) B
IX
A S^ b St
Si I
0
d
|
di Lt
Cl
^ IX ft i
3 O £ 0
^ i X 4 '^ 1
A
«
0
BL
^) S k ^ ® z ^
b Zhi ?l till ^ {B T’
U0
sy
£
k -
ZM
gj
; gj ft g j a t g it a g i- ^ £ g. 0
ft1
B* f« «it
<£hl
03
1X4
4>
-^us
IX
CO
•^nu.
g
o
a
to
co
VI
§
3
7£
tr
#
TM
«
IX
I
3
§
NE W
Saturday, February i
d5
IX
SI
5E '> # # 0 z^T n
Zc
X IX
^H 5
L %
di
3 1
ft3
I'
CO
0
Cl
in
li
L
I'
& — IX
ZX
II
IX’
BJ 0
G
^ $^1^
SI
is
±^/b
di
0
5
2
ft
ffi
Hi W # zb UJ H t£ 7 ± &
2
0
?K
IX
ft
IX
cea
a2g
Zc
£
IX
di
5
IX
ft
It
5
o
k
/V
f
IE
S
w
d’i XJ<
7c
7c
ft>
7^
di
7
7
0 E
i'
B ^
#0 15
X
(X
^
i 6 jS
b
Ze di
k
o
t 7 o
Li
H
%
mil
0
T? 0
li^ di
'C
PFc
si
B
^f
s
IX
Si
mi Ze
fill o +
y
0
IX
7
5
^
0
© 0 {Hl
72
tig b
36
7c
? 7
L 7? 7j
IX 7*
Ze A
di
1
7
d’i
IE
Jx
yj
w
n
IX
0
Oh
7
H
Z£
y
7 IE
& L
T b
xr
di
IX
T* jiK
It
72
y i
% ¥
#1 IX 7 IX
/f
#
0
di
o 7tx
A ft
A. 5 o
IC
f
Eft
Un'
>J »
IX'
r
£&
A*
51
O
i’
7T
ft
O
IX
#
tc
72
KE
It
0
7/
a
0
^* di
IX
H$
IX
0
?K
s?J
ft
I'
d
XL
A
#
A ft#
y
7
y
0 10
■^
° r;^ t
^ EE
® ^
“ 8 t ^ jg
s
in)
ft
CO
o
5
iI
Z> ft k
# ^j n
'^^0
i
Sy 0
jfts 0
tT II
o
+ft ft
V'
Mix jnx-f
ft ^ IX ® O
11 6XV' _t
di a tt ^ &
IQ
^ ili
I) B
IX
A S^ b St
Si I
0
d
|
di Lt
Cl
^ IX ft i
3 O £ 0
^ i X 4 '^ 1
A
«
0
BL
^) S k ^ ® z ^
b Zhi ?l till ^ {B T’
U0
sy
£
k -
ZM
gj
; gj ft g j a t g it a g i- ^ £ g. 0
ft1
B* f« «it
<£hl
03
1X4
4>
-^us
IX
CO
•^nu.
g
o
a
to
co
VI
§
3
7£
tr
#
TM
«
IX
I
3
§
Page 5
, February 1, 1964
b
^ ^’ 72
=£ 0
-v
Ft
7
7
b
A
0
co
^
0
=v A 5c
T
<2
y & &
0
®
0
Zk
Hr
o
4
7
-7
©
NEW
Xr
O'
Zk
/ko
>
b
3^
9
a
C-
so
it
zk
7X 72
m
zk
o
© sk
M
AF
11
zb d^
f¥
IC
74
L
o
z
3Z
ZK
^c
zb
17
<5
o
5
X
5
7r
0
?K
a»
IX
3
k
X
?7it /}
3
A:
6
7X
o
37
o
72
7
i*
7k
6
17
0
d*
n
7c
72
S’
2
7
L
y
7
6
#>
9.H
E
7*
IP
0
2
L1
T
0
It £
7p
<1
n
n
0
»'
tp
b
R fcU H ft ^ △ $t^ # ^ - a ^
zk
k
7k
o
it
IX
IX 7c
IX
b
7^
IE {HI
b
IC
72
3b
si] H IE
-# I
IC
77
M^
EE ^
Efe
ibii^^
72 11
7k
7k
w m ft - ® s s
£
7k
d5
IC
t)
0
A
ix
Tn]
wo
0 n
£
1 n
s
&
0
0
t^
i
IX
rl
if
3
l^
a
•6
o
£
o
58
n
L
J)
if
ft 20
7
3
7k
7c
o
&
72 72
IX
IX
zk IX
(X
2.
7c
b
1<
0
zk
3
n
EC
-1^^
: 3 T It ff
4
RSfflM
71
IX
'41 Tin ^
7L
^-f i)W
tl i f /h lb ®
'Ml'
ff 0 ^>
Ul<^ t
I & ap
4=0
£ £ 12
b 0' & 7 & 7c g II
7 !!^
L € ^
Ki ..
' ^5 7 ft & 2 4b i
5 A b 2 ^ifeb12' 7 It n?U 7 X 7 4 2
L
L. ^ ft 0^^
^4^
i
’
12 It 7 7 £Z2 Z 7 7 & o
2 SII IC Z X V' A
r *7 7
A 0 ft 12 X £ 0 It
£ #X* H 2 7 2 2 2 1 L 0
2 lc £ ^ T ^
0 t
v
' & A ®L V'
■l? 7 ^ 0 I
y 7 K 7 If
£ A £ xT
<12?®
t < in t
£ ft lb{ gi
0 X ft —? L
I 7’ £* ^
'tz‘0 2'
u A A -n 7 ft IX 0
T
it
lc -a ft ^ T
^
|C ®’ <t ^
7 -1 7 0 y 0
X 0 7 7 y 7c 2 ^L 7
7
& MV 0 42 in ^ A1; ft 7 IC I
0
t
12°
X
ft
£
ft
A
0 t ft A IC
Z
&
A
2
4
L 9 A ft
IX V' v>
T ' 6 7^
ft 71 -7 1 9 if 7
t
£3
&
V' b
tz
A #12 7 74 0
t ^27 -7
^- X
£ fg; - ^
x ^1 7 £ Z > V' & X 0 /CT tilt
j-. #i -y
2 > X
7) T
A £ 12 L 0 fafl± f
t £
or r
A 4 & ib / J 0 12 A 01#3 Aft ft
S’ 0 2
l^tz
XW0SO
2' 22 in^?^2 ft
It 9 ^0
L » ^ # I) Z T 7 X ^*4 ■ZV 1’0 t 2
ic L it
X g?t *2
0
12
&
h
t
7
2 7?' 0
12
7
2
0
^17 I lc t
7s
C £ 7 ±
9 IC 7
X ^i 9 lc ’ ft
62 ft ft ^^1
X
’
2
7c
?
^
ft
7
' 7
L
0
> L
A
—
IX
Fl
7
7
r
0
7
7 SI
<
on
r:
Sff 0 ^'
ft 7
4 g 2'
T
“. fr ft
A
x x ^
0 A K?®< £
iS f ft A lc 0
0 7
0
ft
it 12 X t
0
9
&
IS
u {X
t
tBTU
7 $. K t f
6 ^ t ^ li
7
2
iti
z
☆ -*r
□X
r 7>^r^
7?>
* 7 0 />
>Z2
3
1
g
h VA
H 0900
D
B
C
+±
3
B s’
ft
1 1
8
z^s A 1100
0900
E3
A
x
24
Ai 1100
b £1 <’0900
-+-H/K E3 IB
irx. 3> j
B B
++
55
UAKAN AIK LINES
ZEnith 13440
Vancouver, B.C.
ZEnith 6800
Toronto, Ontario
Calgary, Alberta
ZEnith 6800
Montreal, Quebec ZEnith 13440
Edmonton, Alberta ZEnith 6800
II
«;«:
±1 1100
?r
12201 1350 ft 1740
1300 16001 1730 ft 2120
i*1350 A1740
1300 116001 1730 A2120
1420 1550 £1940
1220 1350 £1740
1300 1600 1730 £2120
1420 1550 £1940
1220 1350 ±1740
1300 1600 1730 ±2120
1420 1550 B1940
"> fl H • At /Ai • 0 'I1 L fe ® H
tm&lAT <g1-^i&£lc tiRfc A
!_, 00^ o T0 0 ^-i1’—ffift
-fete
^D;e;¥a| ^.^-l^lilife1) g
0 C wH 7 00 5 ^c
A I f^^i/j x 'fit') a 0 0 &
^ 8 (ifv 0 X ^ I s O^/oH
2' ->f£— t Kt ^ t't ic L I tz &l
□ 4egr^z/<x °&^bBfO
±'^0^12 '4 & 11* >'>
°H1 <pfe-D|? 1X0 5^5 !
9
TM 75
-CT
?£* b °
£ °
°fi^t
<•>
&&
0A—
^0 2
7^
'T L H
&»
f>02
b
^ ^’ 72
=£ 0
-v
Ft
7
7
b
A
0
co
^
0
=v A 5c
T
<2
y & &
0
®
0
Zk
Hr
o
4
7
-7
©
NEW
Xr
O'
Zk
/ko
>
b
3^
9
a
C-
so
it
zk
7X 72
m
zk
o
© sk
M
AF
11
zb d^
f¥
IC
74
L
o
z
3Z
ZK
^c
zb
17
<5
o
5
X
5
7r
0
?K
a»
IX
3
k
X
?7it /}
3
A:
6
7X
o
37
o
72
7
i*
7k
6
17
0
d*
n
7c
72
S’
2
7
L
y
7
6
#>
9.H
E
7*
IP
0
2
L1
T
0
It £
7p
<1
n
n
0
»'
tp
b
R fcU H ft ^ △ $t^ # ^ - a ^
zk
k
7k
o
it
IX
IX 7c
IX
b
7^
IE {HI
b
IC
72
3b
si] H IE
-# I
IC
77
M^
EE ^
Efe
ibii^^
72 11
7k
7k
w m ft - ® s s
£
7k
d5
IC
t)
0
A
ix
Tn]
wo
0 n
£
1 n
s
&
0
0
t^
i
IX
rl
if
3
l^
a
•6
o
£
o
58
n
L
J)
if
ft 20
7
3
7k
7c
o
&
72 72
IX
IX
zk IX
(X
2.
7c
b
1<
0
zk
3
n
EC
-1^^
: 3 T It ff
4
RSfflM
71
IX
'41 Tin ^
7L
^-f i)W
tl i f /h lb ®
'Ml'
ff 0 ^>
Ul<^ t
I & ap
4=0
£ £ 12
b 0' & 7 & 7c g II
7 !!^
L € ^
Ki ..
' ^5 7 ft & 2 4b i
5 A b 2 ^ifeb12' 7 It n?U 7 X 7 4 2
L
L. ^ ft 0^^
^4^
i
’
12 It 7 7 £Z2 Z 7 7 & o
2 SII IC Z X V' A
r *7 7
A 0 ft 12 X £ 0 It
£ #X* H 2 7 2 2 2 1 L 0
2 lc £ ^ T ^
0 t
v
' & A ®L V'
■l? 7 ^ 0 I
y 7 K 7 If
£ A £ xT
<12?®
t < in t
£ ft lb{ gi
0 X ft —? L
I 7’ £* ^
'tz‘0 2'
u A A -n 7 ft IX 0
T
it
lc -a ft ^ T
^
|C ®’ <t ^
7 -1 7 0 y 0
X 0 7 7 y 7c 2 ^L 7
7
& MV 0 42 in ^ A1; ft 7 IC I
0
t
12°
X
ft
£
ft
A
0 t ft A IC
Z
&
A
2
4
L 9 A ft
IX V' v>
T ' 6 7^
ft 71 -7 1 9 if 7
t
£3
&
V' b
tz
A #12 7 74 0
t ^27 -7
^- X
£ fg; - ^
x ^1 7 £ Z > V' & X 0 /CT tilt
j-. #i -y
2 > X
7) T
A £ 12 L 0 fafl± f
t £
or r
A 4 & ib / J 0 12 A 01#3 Aft ft
S’ 0 2
l^tz
XW0SO
2' 22 in^?^2 ft
It 9 ^0
L » ^ # I) Z T 7 X ^*4 ■ZV 1’0 t 2
ic L it
X g?t *2
0
12
&
h
t
7
2 7?' 0
12
7
2
0
^17 I lc t
7s
C £ 7 ±
9 IC 7
X ^i 9 lc ’ ft
62 ft ft ^^1
X
’
2
7c
?
^
ft
7
' 7
L
0
> L
A
—
IX
Fl
7
7
r
0
7
7 SI
<
on
r:
Sff 0 ^'
ft 7
4 g 2'
T
“. fr ft
A
x x ^
0 A K?®< £
iS f ft A lc 0
0 7
0
ft
it 12 X t
0
9
&
IS
u {X
t
tBTU
7 $. K t f
6 ^ t ^ li
7
2
iti
z
☆ -*r
□X
r 7>^r^
7?>
* 7 0 />
>Z2
3
1
g
h VA
H 0900
D
B
C
+±
3
B s’
ft
1 1
8
z^s A 1100
0900
E3
A
x
24
Ai 1100
b £1 <’0900
-+-H/K E3 IB
irx. 3> j
B B
++
55
UAKAN AIK LINES
ZEnith 13440
Vancouver, B.C.
ZEnith 6800
Toronto, Ontario
Calgary, Alberta
ZEnith 6800
Montreal, Quebec ZEnith 13440
Edmonton, Alberta ZEnith 6800
II
«;«:
±1 1100
?r
12201 1350 ft 1740
1300 16001 1730 ft 2120
i*1350 A1740
1300 116001 1730 A2120
1420 1550 £1940
1220 1350 £1740
1300 1600 1730 £2120
1420 1550 £1940
1220 1350 ±1740
1300 1600 1730 ±2120
1420 1550 B1940
"> fl H • At /Ai • 0 'I1 L fe ® H
tm&lAT <g1-^i&£lc tiRfc A
!_, 00^ o T0 0 ^-i1’—ffift
-fete
^D;e;¥a| ^.^-l^lilife1) g
0 C wH 7 00 5 ^c
A I f^^i/j x 'fit') a 0 0 &
^ 8 (ifv 0 X ^ I s O^/oH
2' ->f£— t Kt ^ t't ic L I tz &l
□ 4egr^z/<x °&^bBfO
±'^0^12 '4 & 11* >'>
°H1 <pfe-D|? 1X0 5^5 !
9
TM 75
-CT
?£* b °
£ °
°fi^t
<•>
&&
0A—
^0 2
7^
'T L H
&»
f>02
Page 6
Saturday, February 1. ijj.
PAGE 6
I'
it
0
£ 0
b
3
o
Jx
»>
b
co
X
37
t
0
X
5
1
Z^
&
77*
^
5
Zc
®
Ze 0
Ths New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
n
X Zf
z^
£>
ft
IX
0
Zx
o
7?
3
0
Zc
X
Ze V*
Zd
a*
6
Zp
a
X
£A*
^6
’I CD
1 DU
0
0
L ^
-c 1i
t
3^ 1
z^
T?
Jft
^
Phone: EM. 6-5005
Ze
O
s
SJ
0
lit
IX
w
XL
7
0
Ids
i’
3
It
CD
#
-» *
3f
ZD
It
a
0
IX
IX z>
n
V'
zz
zp
X
b
IX IX
CD
Zd
=7J
* ^ 0
O
'7
Fai Zd
O
li
v ^ in
7
72
7 b 2 It
5
iff
0
1^
R
7’
7*
W
ZD
w
■Zb
3
fiX.
B^
£1
7
T
it
0
Uli'
IX
IX 6b
Zd
X
i
5
IX
3
it
W
Dj
Zd 0
IX
7
IX
-w
?$
3
Ze
IX
5
L
IS
5i £>
C
in
Ze
A
ife
Fai
5
CD
iX
■3
0 6b
Ai'.
Ze
fl
0
Zd
IX*
nff
7’
iW
0
Ze
Z^
fill fa 2
fe)
IX ZH Sf
ffl M
o
Ze
i V
n b
&
Zc
b n
n
5
it
X
b'
7
t a
Ze
y
V'
0
3
zd
CD
& rfr
X Zp
0
7
6
*>
t>#?«
7
b
fr
-S
u
IX
V'
ft
b
6
0
I
7
7k
14
»»
i IX If
— 7X0
0i
i»
hi
(X
HU
i
V'
5
0
* ff 9 ft p
0
id
IS 7
7
12'
IX
i>
7/
a
£
W IX IX
#1
/£
i»
z
it
n Zt
fa
Zd
I'
s
7
Zp
UJ
EJU
7
A'
IX
IX
ft ^
i
5
iX
It
/X
CD
ZE
IX
b
b
IX
5
5
CD
it
IX
Z»
Zd ix
I'
£
?k
o
77*
CD
0
3
M
IX
5
IX
PAGE 6
I'
it
0
£ 0
b
3
o
Jx
»>
b
co
X
37
t
0
X
5
1
Z^
&
77*
^
5
Zc
®
Ze 0
Ths New Canadian
479 Queen St. W.,
Toronto 2-B Ont.
n
X Zf
z^
£>
ft
IX
0
Zx
o
7?
3
0
Zc
X
Ze V*
Zd
a*
6
Zp
a
X
£A*
^6
’I CD
1 DU
0
0
L ^
-c 1i
t
3^ 1
z^
T?
Jft
^
Phone: EM. 6-5005
Ze
O
s
SJ
0
lit
IX
w
XL
7
0
Ids
i’
3
It
CD
#
-» *
3f
ZD
It
a
0
IX
IX z>
n
V'
zz
zp
X
b
IX IX
CD
Zd
=7J
* ^ 0
O
'7
Fai Zd
O
li
v ^ in
7
72
7 b 2 It
5
iff
0
1^
R
7’
7*
W
ZD
w
■Zb
3
fiX.
B^
£1
7
T
it
0
Uli'
IX
IX 6b
Zd
X
i
5
IX
3
it
W
Dj
Zd 0
IX
7
IX
-w
?$
3
Ze
IX
5
L
IS
5i £>
C
in
Ze
A
ife
Fai
5
CD
iX
■3
0 6b
Ai'.
Ze
fl
0
Zd
IX*
nff
7’
iW
0
Ze
Z^
fill fa 2
fe)
IX ZH Sf
ffl M
o
Ze
i V
n b
&
Zc
b n
n
5
it
X
b'
7
t a
Ze
y
V'
0
3
zd
CD
& rfr
X Zp
0
7
6
*>
t>#?«
7
b
fr
-S
u
IX
V'
ft
b
6
0
I
7
7k
14
»»
i IX If
— 7X0
0i
i»
hi
(X
HU
i
V'
5
0
* ff 9 ft p
0
id
IS 7
7
12'
IX
i>
7/
a
£
W IX IX
#1
/£
i»
z
it
n Zt
fa
Zd
I'
s
7
Zp
UJ
EJU
7
A'
IX
IX
ft ^
i
5
iX
It
/X
CD
ZE
IX
b
b
IX
5
5
CD
it
IX
Z»
Zd ix
I'
£
?k
o
77*
CD
0
3
M
IX
5
IX
Page 7
aturday. February 1, 1964
Personal Notes Across Canada
Marriages
Obituaries
HATASHITA
TORONTO.—Mrs. Ritsuko Ha^shita, 77. passed away on-Jauary 04th, 1964 at the East GeLral Hospital. _
Funeral service was held on
p.^jannary 26th, 1964 at the Japa^Xese United Church with Hie Rev.
^il. Norisue and the Rev. M. Ta‘■‘Mota officiating. Interment took
'place at Mount Pleasant. Ceme'tay on January 27th, 1964.
f 'i She is survived by sons Frank,
^Thomas, Oscar, John and daugh' t^ers Mrs. K. Hayashi and Mrs.
\sYoshiko Ogaki.
CARD OF THANKS
#
TORONTO. — We wish to
thank our relatives and friends
for their kindness and con
cern during the illness and
passing of our dearly loved
mother, Mrs. Margaret Uwate
—Cathy, Allan and Garry
Ovate.
CARD OF THANKS
We wish to express our
most sincere thanks to our
friends and relatives for their
many acts of kindness, mes
sages of sympathy and beau
tiful floral tributes extended
to us during the illness and
passing away of our dearly
loved mother.
Air. Frank Hatashita
Air. Thomas Hatashita
Air. Oscar Hatashita
Mr. John Hatashita
Airs. K. Hayashi
Airs. Yoshiko Ogaki
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
EM. 3-5002
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
RITZ KINOSHITA
For All Classes of
INSURANCE
Phone: PL. 9-2632
>
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
For Your Eyes
^l~Wffi^i;if
118 West Hostings SL
VANCOUVER, B.C.
Yen For English ;
Language Sign Of
Break With Past?
MIYANISHI-HAYASHI
By DAVE STOCKAND
TORONTO.
The
Toronto
Buddhist Church was the setting
for the marriage of Aliss
Doreen Miyanishi, daughter of
Mr. and Mrs. Shozo Miyanishi of
Toronto, to Mr. Tosj
Hayashi, son of Air.. and Airs.
Tojiro Hayashi of 'Toronto on
January 25th, 1964. The ceremony was officiated by the R
N ewt on Ishiura.
TOKYO.—The Japanese, have
a boundless enthusiasm for learn-
^Mes mid IMngs
Montreal Dana Hold General Meeting
MONTREAL.—On Jan. 26th, from 1:00 PX, Montreal Dana
Club held a general meeting which closed a very busy year of
activities, with a sprightly luncheon which helped to resolve the
annual neuralgic problem of forming a new executive body for the
For some it will pay off in coming year.
The following officers were elected into office for 1964: Pres:
better jobs, greater opportunity
J.
Okimura,
Vice-Pres: U. Nose; Exec.-Sec: M. Asazuma; Vice-Sec:
for travel. For others it is simply
K.
Kadohama;
Rec.-Sec: M. Hayashi; Treas: T. Ishihara; Auditors:
part of the pattern in a jazzbeat
J. Shikatani; D. Hayashi; SOC. Convenor: B. Ishi; Co~Soc. Com.
break with the past.
The Olympic Games, which A. Shinohara; Assistants: D. Hayashi, R. Horibe, Y. Sakauye, H.
will be held in Japan in October, Yamamoto; Welfare Convenor: M. Takahashi; Education Convenor:
M. Mayeda; Co-Education Con.: U. Nose; Assistants; T. Ito A.
are a spur.
Nakano; Membership Convenor T. Yasui: Assistants: M. Yam add,
Even the kimono-clad geishas C. Omoto, S. Ikeda.
are skittering off to classes, like
An early Spring- “Fiestarama” project, sponsored by the MonKATO-HIGANO
windup toys wearing parachutes
treat Buddhist Fujiu kai and the Dana Club was discussed at the
VANCOUVER, B.C. — Chown Many of their modern sis;
general meeting The. “Fiestarama” is being sponsored in order to
Memorial United Church was the. the bar hostesses (and here we raise extra funds for the obtaining of a charter for the Montreal
setting for the marriage of Jean bow to Hie U.S. military).
Buddhist Church. A joint Fujinkai and Dana Club meeting will be
Yoko, daughter of Mr. & Mrs. already quite proficient.
held on Feb. 9 to resolve all the main problems for this project. The
There is no set approach for following 5 departments which will comprise the “Fiestarama" will
Masagoro Kato of Aldergrove.
E.C. to Dr. Albert. Kiyoshi Higa becoming bilingual in Japan.
have the following- people in chargp of the various departments:
no, son of Mrs. Kinu Higano ami
China Doll Department—M. Asazuma; Ikebana Department—M.
The stick-in-the-muds learn
the late Mr. Kunitaro Higano of English, in high school or uni Ito; Bakery Department—M. Hayashi; Boutique Shop—T. Ishihara;
Vancouver, B.C. on December 21, versity, hire a tutor, or faith Nippon Cafeteria—Fujinkai and Dana Club ladies.
Partial planning for the project resulted in the formation of an
1963. Reverend Cronin officiated fully follow the English lessons
acting committee with the following: Chairman: M. Asazuma; Trea
the ceremony.
on television and radio.
The reception followed in the
Some
advertise:
“Japanese surer: J. Okimura; Publicity: M. Asazuma, K. Kadohama.
Gold Room of the Golden Horse high school student seeks house
shoe.
work in foreign family for Eng
lish practice. Dog-keeping job de
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
sired.”
Engagements
328 Dupont St. Toronto
LETHBRIDGE, Alta. — Mr. & PRACTISE ON FOREIGNERS
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
The do-it-yourself cultists, and
Mrs. N. Sato of Lethbridge are
Special Instructors For Children On
they
seem to be in the majority,
happy to announce the engage
Friday Evening’s And Sunday Afternoons
ment of their daughter, Yoshiye are made of sterner stuff. They
Sato to Mr. Kenji Tatebe, son of plunge to the heart, of the mat
Mrs. Chiye Tatebe, on January ter with a minimum of formal
26th, 1964.
Engagement party preparation.
was held at the Lotus Inn, Leth
WELCOME JAPANESE CANADIANS
The routine, briefly, is to listen
bridge.
to every program on the U.S. FaiEast network, see every Holly
wood movie that comes to town.,
and wrestle daily with the Japan
Lucien C Kurais
Times or another of the EnglishCHOP SUEY HOUSE
language newspaper.
BARRISTER and SOLICITOR
Then, with stealth and cunning,
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
NOTARY PUBLIC
the
do-it-yourselves
seek
out
a
ONLY $1.00
Office Hours Saturday
foreigner to practise on.
October to April Inclusive
12 NOON TO 4 P.M.
Quite often they bite off more
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
62 RICHMOND ST. WEST
than
they can chew, and strange
Suite 513 Temple Building
Open Noon to 3 aan.
—
Orders to Take Out
things are done to the English
TORONTO
tongue.
EM. 8-2475
131A Dundas St, W., Toronto
SM. 6-3323
Kes: RO. 7-3427 ;
One young Japanese cornered
this visitor recently during a
Tokyo
rainstorm, courteously
Welcome Japanese Canadian Friends
sharing
his
umbrella while he let
Buy & SeH
Your Hoiney|
loose with a phrasebook torrent.
“Where, sir, are you from?”
Through
g
“Does Tokyo impress you, sir?”
MB’S KURODA | “Do vou stav long in Tokvc, §
sir?” ‘
Representing
Special Attention on Take Out Orders
COUNTER-ATTACK
^WM. FYSH REAL ESTATE $
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
The answers are g-iven and
LIMITED,
you toss in a few questions of
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
your
own.
Is
he
a
university
stu
1444 Danforth Ave.
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
$1 dent? Is Tokyo his home?
Toronto
Silence . . . owlish concentraSeating Capacity 240
Bus. — HO. 9-1151
tion, and finally the blurted
Res. — AAI. 1-2581
$
reply:
&
“Sir I am not understandin.
not one-fifth of what you are
saying.”
While conversation under such
circumstances has its wry mo
ments, bitten English in Japan
owera
YOUR SHOPPING LEST
is sheer delight.
A note in your hotel room,
@ SAKURA RICE
@ EGGS
logical for a people whose Rs
©
MARUKIN
SHOYU
© SUKIYAKI MEAT
proprietor
invariably end tip as Ls: “Apor*
g VINEGAR
© MANJU
ogizing your trouble and hoping
© SUGAR
@ MANY VARIETIES OF ARABE
JON ONODERA
your patronage.”
An advertisement for the
EM. 4-7692
nightclub appearance of an Ar
HU. 9-4654 — HU. 1-8805 gentine guitarist which seems to
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
hint his "talent isn't all that ob
(Residence)
(Business)
vious: “You will presently be im
pressed with his artistic quality.”
You can also try Hie tail or540 Eglinton Ave. W.,
shop classic on for size: “Have
G@&BE1 DRAGON
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
I
v
DUNDAS UNION STORE
Toronto
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
3
Or, if you dare, make some
thing of this guidebook gem:
“Saying of the place where
the people of Yokohama city have
the most friendly feeling, it is
com mery near t
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
i)
b
b
NIKKO GARDENS
Wo GAmn
Call
Furuya Travel Service
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
i>
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
2 Carlton St.. Toronto
v)
PHONE EM. 6-1075
FULLY LICENCED
Room 1805
6388
421-9383 (Res.)
b
460 Dundas SI. W.
Toronto
Reservations: EAI. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANESE
CUISINE AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
FREE DELIVERY
Personal Notes Across Canada
Marriages
Obituaries
HATASHITA
TORONTO.—Mrs. Ritsuko Ha^shita, 77. passed away on-Jauary 04th, 1964 at the East GeLral Hospital. _
Funeral service was held on
p.^jannary 26th, 1964 at the Japa^Xese United Church with Hie Rev.
^il. Norisue and the Rev. M. Ta‘■‘Mota officiating. Interment took
'place at Mount Pleasant. Ceme'tay on January 27th, 1964.
f 'i She is survived by sons Frank,
^Thomas, Oscar, John and daugh' t^ers Mrs. K. Hayashi and Mrs.
\sYoshiko Ogaki.
CARD OF THANKS
#
TORONTO. — We wish to
thank our relatives and friends
for their kindness and con
cern during the illness and
passing of our dearly loved
mother, Mrs. Margaret Uwate
—Cathy, Allan and Garry
Ovate.
CARD OF THANKS
We wish to express our
most sincere thanks to our
friends and relatives for their
many acts of kindness, mes
sages of sympathy and beau
tiful floral tributes extended
to us during the illness and
passing away of our dearly
loved mother.
Air. Frank Hatashita
Air. Thomas Hatashita
Air. Oscar Hatashita
Mr. John Hatashita
Airs. K. Hayashi
Airs. Yoshiko Ogaki
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA ST., TORONTO
OX. 1-3388 (Res.)
EM. 3-5002
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
RITZ KINOSHITA
For All Classes of
INSURANCE
Phone: PL. 9-2632
>
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
For Your Eyes
^l~Wffi^i;if
118 West Hostings SL
VANCOUVER, B.C.
Yen For English ;
Language Sign Of
Break With Past?
MIYANISHI-HAYASHI
By DAVE STOCKAND
TORONTO.
The
Toronto
Buddhist Church was the setting
for the marriage of Aliss
Doreen Miyanishi, daughter of
Mr. and Mrs. Shozo Miyanishi of
Toronto, to Mr. Tosj
Hayashi, son of Air.. and Airs.
Tojiro Hayashi of 'Toronto on
January 25th, 1964. The ceremony was officiated by the R
N ewt on Ishiura.
TOKYO.—The Japanese, have
a boundless enthusiasm for learn-
^Mes mid IMngs
Montreal Dana Hold General Meeting
MONTREAL.—On Jan. 26th, from 1:00 PX, Montreal Dana
Club held a general meeting which closed a very busy year of
activities, with a sprightly luncheon which helped to resolve the
annual neuralgic problem of forming a new executive body for the
For some it will pay off in coming year.
The following officers were elected into office for 1964: Pres:
better jobs, greater opportunity
J.
Okimura,
Vice-Pres: U. Nose; Exec.-Sec: M. Asazuma; Vice-Sec:
for travel. For others it is simply
K.
Kadohama;
Rec.-Sec: M. Hayashi; Treas: T. Ishihara; Auditors:
part of the pattern in a jazzbeat
J. Shikatani; D. Hayashi; SOC. Convenor: B. Ishi; Co~Soc. Com.
break with the past.
The Olympic Games, which A. Shinohara; Assistants: D. Hayashi, R. Horibe, Y. Sakauye, H.
will be held in Japan in October, Yamamoto; Welfare Convenor: M. Takahashi; Education Convenor:
M. Mayeda; Co-Education Con.: U. Nose; Assistants; T. Ito A.
are a spur.
Nakano; Membership Convenor T. Yasui: Assistants: M. Yam add,
Even the kimono-clad geishas C. Omoto, S. Ikeda.
are skittering off to classes, like
An early Spring- “Fiestarama” project, sponsored by the MonKATO-HIGANO
windup toys wearing parachutes
treat Buddhist Fujiu kai and the Dana Club was discussed at the
VANCOUVER, B.C. — Chown Many of their modern sis;
general meeting The. “Fiestarama” is being sponsored in order to
Memorial United Church was the. the bar hostesses (and here we raise extra funds for the obtaining of a charter for the Montreal
setting for the marriage of Jean bow to Hie U.S. military).
Buddhist Church. A joint Fujinkai and Dana Club meeting will be
Yoko, daughter of Mr. & Mrs. already quite proficient.
held on Feb. 9 to resolve all the main problems for this project. The
There is no set approach for following 5 departments which will comprise the “Fiestarama" will
Masagoro Kato of Aldergrove.
E.C. to Dr. Albert. Kiyoshi Higa becoming bilingual in Japan.
have the following- people in chargp of the various departments:
no, son of Mrs. Kinu Higano ami
China Doll Department—M. Asazuma; Ikebana Department—M.
The stick-in-the-muds learn
the late Mr. Kunitaro Higano of English, in high school or uni Ito; Bakery Department—M. Hayashi; Boutique Shop—T. Ishihara;
Vancouver, B.C. on December 21, versity, hire a tutor, or faith Nippon Cafeteria—Fujinkai and Dana Club ladies.
Partial planning for the project resulted in the formation of an
1963. Reverend Cronin officiated fully follow the English lessons
acting committee with the following: Chairman: M. Asazuma; Trea
the ceremony.
on television and radio.
The reception followed in the
Some
advertise:
“Japanese surer: J. Okimura; Publicity: M. Asazuma, K. Kadohama.
Gold Room of the Golden Horse high school student seeks house
shoe.
work in foreign family for Eng
lish practice. Dog-keeping job de
KIDOKWAN JUDO INSTITUTE
sired.”
Engagements
328 Dupont St. Toronto
LETHBRIDGE, Alta. — Mr. & PRACTISE ON FOREIGNERS
QUALIFIED NISEI BLACK BELT INSTRUCTORS
The do-it-yourself cultists, and
Mrs. N. Sato of Lethbridge are
Special Instructors For Children On
they
seem to be in the majority,
happy to announce the engage
Friday Evening’s And Sunday Afternoons
ment of their daughter, Yoshiye are made of sterner stuff. They
Sato to Mr. Kenji Tatebe, son of plunge to the heart, of the mat
Mrs. Chiye Tatebe, on January ter with a minimum of formal
26th, 1964.
Engagement party preparation.
was held at the Lotus Inn, Leth
WELCOME JAPANESE CANADIANS
The routine, briefly, is to listen
bridge.
to every program on the U.S. FaiEast network, see every Holly
wood movie that comes to town.,
and wrestle daily with the Japan
Lucien C Kurais
Times or another of the EnglishCHOP SUEY HOUSE
language newspaper.
BARRISTER and SOLICITOR
Then, with stealth and cunning,
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
NOTARY PUBLIC
the
do-it-yourselves
seek
out
a
ONLY $1.00
Office Hours Saturday
foreigner to practise on.
October to April Inclusive
12 NOON TO 4 P.M.
Quite often they bite off more
SPECIAL ATTENTION FOR TAKEOUT ORDERS
62 RICHMOND ST. WEST
than
they can chew, and strange
Suite 513 Temple Building
Open Noon to 3 aan.
—
Orders to Take Out
things are done to the English
TORONTO
tongue.
EM. 8-2475
131A Dundas St, W., Toronto
SM. 6-3323
Kes: RO. 7-3427 ;
One young Japanese cornered
this visitor recently during a
Tokyo
rainstorm, courteously
Welcome Japanese Canadian Friends
sharing
his
umbrella while he let
Buy & SeH
Your Hoiney|
loose with a phrasebook torrent.
“Where, sir, are you from?”
Through
g
“Does Tokyo impress you, sir?”
MB’S KURODA | “Do vou stav long in Tokvc, §
sir?” ‘
Representing
Special Attention on Take Out Orders
COUNTER-ATTACK
^WM. FYSH REAL ESTATE $
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
The answers are g-iven and
LIMITED,
you toss in a few questions of
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
your
own.
Is
he
a
university
stu
1444 Danforth Ave.
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
$1 dent? Is Tokyo his home?
Toronto
Silence . . . owlish concentraSeating Capacity 240
Bus. — HO. 9-1151
tion, and finally the blurted
Res. — AAI. 1-2581
$
reply:
&
“Sir I am not understandin.
not one-fifth of what you are
saying.”
While conversation under such
circumstances has its wry mo
ments, bitten English in Japan
owera
YOUR SHOPPING LEST
is sheer delight.
A note in your hotel room,
@ SAKURA RICE
@ EGGS
logical for a people whose Rs
©
MARUKIN
SHOYU
© SUKIYAKI MEAT
proprietor
invariably end tip as Ls: “Apor*
g VINEGAR
© MANJU
ogizing your trouble and hoping
© SUGAR
@ MANY VARIETIES OF ARABE
JON ONODERA
your patronage.”
An advertisement for the
EM. 4-7692
nightclub appearance of an Ar
HU. 9-4654 — HU. 1-8805 gentine guitarist which seems to
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
hint his "talent isn't all that ob
(Residence)
(Business)
vious: “You will presently be im
pressed with his artistic quality.”
You can also try Hie tail or540 Eglinton Ave. W.,
shop classic on for size: “Have
G@&BE1 DRAGON
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
I
v
DUNDAS UNION STORE
Toronto
FOR WORRY-FREE TRAVEL
ARRANGEMENTS
By Air, Sea and Land
3
Or, if you dare, make some
thing of this guidebook gem:
“Saying of the place where
the people of Yokohama city have
the most friendly feeling, it is
com mery near t
For Family or Friendly
Gatherings
Dine at
i)
b
b
NIKKO GARDENS
Wo GAmn
Call
Furuya Travel Service
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
i>
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B, ONT.
2 Carlton St.. Toronto
v)
PHONE EM. 6-1075
FULLY LICENCED
Room 1805
6388
421-9383 (Res.)
b
460 Dundas SI. W.
Toronto
Reservations: EAI. 6-2164
For best arrangements
Reserve ahead of time.
VARIOUS KINDS OF SUSHI AND OTHER JAPANESE
CUISINE AVAILABLE FOR FAMILY PARTIES
FREE DELIVERY
Page 8
Saturday, February 1 y.
PAGE 8
Younger Generation.
THE NeFcInadS
(Continued from page one*)
$
C
Christian ideas brought by Europeans. The mode of life began to
Authorised as second class - ?
$ and for payment of oostacs
change a great deal. Japan became a nation of the modem world.
S
Post Office DepcnhuejK^t^i
Youngsters, getting rid of their top-knot hair dressing, adopted the
1
Many years have passed since
By W. W. LEFEAUX
new habit of getting occasional hair-cuts and wearing western style
those days and others will pro T. UMEZUKI, Publisher k f *
clothes and shoes. When they started to eat the meat of 4-legged
E-^Jh \5
The
1920
’
s
were
poor
years
for
bably have clearer memories of TSUMURA,
animals the old folks thought they had become barbarians. The “Sa^^8
■ murais” were in a privileged class, but as they lost their positions, the labour movement in British the struggles of the Japanese Editor, KEN
they had to compete with the commoners in their community. All Columbia. The struggle for jobs Workers L’nion formed in the Section L-d it or and Advert s these phenomena were regarded as demoralization of character of the was bad among the so-called early 1920’s. Progress was not
SUBSCRIPTION
S7.00 per veer
younger generation. Certainly there were mental dislocation and white workers. As usual, there very great, not much was .accomsuperficial looking plished in combatting the an
S4.00 per 6 ioaihs
disturbances in the mode of life of the progressive young people. was the
Many lamented, but all these were the superficial phenomena for around for someone or something Japanese feelings among
479 QUEEN ST. WEST ^
tc
be
blamed
and
the
anti-orien
other
workers.
the rebirth of old Japan as a modern nation.
Toronto 2-B. Ont.
tal agitation backed by a few
"We decided to make a new
Before the Second World War, all youngsters and adults had small
merchants
became
the
po
EMpire 6-5005
d
move,
in
advance
of
the
official
great respect for the unity of the nation under the Emperor as the
pular
ciy,
“
Send
them
back!
”
trade
union
organization
of
-that
head of the State, ani admiration for the well-preserved culture of
Chinese workers had by this time. Our organization was to be
our country. But after Japan was defeated, the Japanese people
time
become fairly well settled a legally incorporated body un
began to ignore all Japanese traditions, the good with the bad. The
in
domestic,
laundhv and'
der the Societies Act with con
excuse was that Japan is now a country of democracy. Of course,
this was only one aspect of the inevitable, but extremely wrong, cooking arts but the Japanese stitution and bylaws to provide
reaction against the dictatorial distortion of history and suppres coming later, found themselve for general social improvement
the
divisions
sion by Japanese military groups during the war. There was no in the unskilled labour market and eliminate
Female Help Wanted
fieedom of speech or press. All sorts of restrictions on our mode and ready targets for demago among the workers; also to pro
vide for affiliation with the Japan Camera C^rr-e 2s- y—- '
of life were justified as sacrifices of private and egoistic interests. gues.
w
Trades and Labour Council in Toronto. Phone 3K-Ys=
We were not kept informed of developments in the war, until the
Vancouver, the Trades and La SEWING BLOUSES
last minute when we were defeated. We were greatly surprised and
bour Congress of Canada and liver and pick up
disappointed and those who had believed the stories of victories
any other organization having Co. Ltd., 457 Riel
in various battles were in despair. In Japan’s 2000-year history,
Phone 363-3782 ("c
this was the first time she had ever been occupied by foreign troops.
similar aims.
_ the
This charter was obtained' from OPERATORS. Sinn
All sorts of war-time industries were suspended. The leading' reg
TOKYO. — The government, the government in February ed in making sk
people of Japan, many of whom had been making strenuous efforts
cou
wac
which has a monopoly on the 1928 amt application duly made work.
to terminate the war, were purged from public offices.
ditions. Apply Buc^a- S^-;r- u. , for
tobacco business, has started a
tie
Many soldiers were repatriated from China and South East nation-wide campaign to halt to the Trades and Labour Coun Wellington St. W. (To-cvo'
cil for affiliation.
- will
Asian countries. They returned to a country with cities in ruins, smoking among juveniles.
I remember among the origin days weekly HU. 8-6320.J
tun
millions of dead and dying, economy broken, industries destroyed
The Health and Welfare Min
.'size
or standing idle for want of oil and raw materials, roads and rail istry has instructed regional ators and organizers such names
MaIe Help Wanted ihd
ways worn out after destruction by air-raids and years of overwork ‘ governments to curb smoking by as K. Tsuyuki, E. Suzuki, T.
-cou
without proper- maintenance, her once-proud Navy at the bottom teen-agers in co-operation with Umezuki, H. Miyazawa, T. Ka- CHICK SEXOR
'ed. Ad:
meoka,
T.
Sada,
S.
Takashima
of the Pacific, and her 3 million tons of merchant ships reduced to parents, educational and police
686, Windsor,
than Feb. 15. §7000.00 guarant
and others I have forgotten.
a few coastal vessels. In short, the Japanese people were lost. Many authorities.
rr
[tha
The struggles of the paper,
people were unemployed. They had nothing to eat. They had to
Rooms To Let
wht
the Daily People, and field orstand in a queue to buy a handful of rice, and they were on the
tria
ganization work I must leave to TWO rooms for
brink of starvation. The only kind of work available was manual
at i
ON the occasion of its
labor, requiring no skill. All educational institutions were closed
those directly engaged in those p.m. 36 Mortime
Eve
Children’s Christmas Party,
jobs.
for the time being. Youngsters despaired of haring a decent liveli
the Japanese Canadian Citi
hood. They had no hope, no ambition, no aspiration.
The application for .affiliation
For Best Results *
zens
Association,
Toronto
with'
the
Trades
and
Labour
When the schools were re-opened, the old text-books were kept
Chapter, wishes to acknow
Council, Vancouver, was a very Use New Canadian A( ej
in use temporarily, but many portions or lines, which the Occupa
IIO
ledge, with gratitute, the as
successful shot. Here was a
tion authorities thought might cause .a resurgence of the old Japa
to;
sistance
given
by
the
follow
It is a good policy to
group of oriental workers in a
nese nationalistic feelings, were crossed out in black ink. As a re
Uh
ing
firms:
have
the
RIGHT
POLICY
previously unorganized field with
sult, the contents of the text sometimes did not make any sense at all.
Bin
ASP Food, Bestway Cleaners,
a
legally incorporated body ami
Consult
The Occupation .authorities believed that the old lessons on
Bowlerama, Canada Bread, Capisocially advanced constitution
Ethics (Moral Education), which were in essence the accumulation
lano Grocery, Cedar Brae Bowl,
WALES and DUNCAN
asking affiliation with a strug
Christie's Bread, Coca Cola, Col
of the old tradition, ideas, rules, regulations and customs of our
lege
Grocery,
Donlands
Dairy,
gling Labour’ Council which was
INSURANCE AGENTS te
community, and which were entirely different from those taught
Honest Ed's, S. S. Kresge, Loblaw
only
too
pleased
to welcome it
in their schools, were the basis of Japan’s war efforts. They had no
Groceterias, ; McCormick's
Ltd.,
464 Yonge Street, Toronto
Our supporters had no trouble
way of conceiving the value in such lessons, nor di'd they understand
Molson's Brewery, Henry Morgan's,
I^1
with
that.
Nabisco Foods, Nippon Importing,
how such standards could be useful.
Phone WA. 1-3171
Ke
O'Keefe Brewing, Pasquale Bros.,
I think it can be said that the
Freedom was taught to youngsters in place of the sacrifice and
Pepsi Cola, Royal Crown Cola, Sanshock of this application was a
moderate restraint needed in securing necessary order in a collective
down Market, J. M. Schneider,
turning point in the attitude of
entity of human beings. Youngsters interpreted “freedom” in the
Schweppes Beverages, Joseph E.
I Ha
Labour
in B.C. Here was a de
Seagram
&
Sons,
Robert
Simpson
sense of dissipation and dissolution. Individual rights, became more
Paul
K.
Asada,
D.C.,
N.D.
bma
Co., Sunbeam Bread, Tamblyn's,
monstration of common interests
important than the old system of collective family responsibility
Uyeno Grocery, Willards Chocoiate.
■5?1
Chiropractor, Naturepath
no matter the colour.
where the rule of filial piety and unity in kinship prevailed.
|
Rheumatism, Discs, Sciatica
In schools, physical education, which gave the youngsters train- Lumbago, Arthritis, Migraine
»«
ing to build strong bodies and a sense of discipline was suspended.
Nerve Conditions
Formation of groups which seemed to be in any way a relic of mili
i 728A St. Clair Ave. West
tary training was thus prohibited. Even training in judo and fencing
(ii block west of Cnrisie)
were banned as being militaristic.
Telephone:
LE. 6-8220 ^'p
How could the youngsters use up their vigorous energy? Eco
if
no
answer
call
— 233-3868
nomic, mental and physical dislocations, interwoven within them,
TEMPURA
AND
SUKIYAKI.
Selected
60
recipes
com
TORONTO
prevailed for some time.
piled by the Japanese Cooking Companions. 50 Pages. Handy
Taking advantage of this period of vacuum, the Radicals pro^v^dl(
household cook book. SI.00 (postage included).
pagated their doctrines to the young Labprers and intellectuals, in*
r#
OFFICF
eluding the school teachers.
EM. 4-1394
I’inally, this state of affairs resulted in a Mass Demonstration
EM. 4-1335
TYPICAL JAPANESE COOKING. 148 page text with 24
by the laborers and young students on May Day of 1952 at the
colored life-like photos by Mrs. Tomi Egami. $8.50.
Imperial Plaza. Many participants and spectators were wounded
A. E. McKague, Q.G ^u
Send money orders to: The New Canadian, 479 Queen
and many of the automobiles owned by the Occupation Forces were
Street West, Toronto 2-B, Ont.
destroyed.
Barrister A Scrcitoi
Motivated by a distorted concept of democracy, school teachers
NOTARY PUBLIC
organized themselves into a union, called the Japan Teachers Union.
It became a negotiating body just like any other labor union. The
1008 Northern Ontario Bail--! fe.,:.
teachers, instilled with such radical and rational ideas as utilitarian
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
^>
ism, Marxism, and often Communism, forgot the special importance
—
-----f
oi
attached to the mission of teaching. This was a reaction to what
they had learned to believe during- the war time. What they had
firmly believed then had come to nothing but disaster. Now they
thought materialism was more important than spirits. They began
“Oriental Cuisine” An English Language Cook Book Published
Fe'
fka:
to believe the world must be reconstructed around the newlv imBy The Taber Buddhist Women’s Association Is Proving To
i®a'
poited ideals of democracy, but their misconception of democracy
^® A M oaderful Book I-or Xisei And Sansei Housekeepers.
led them to see it differently, not in accordance with the universally
Copies may be obtained at $1.25 (postage included) from:
Anywhere — Am
5w
accepted fundamental doctrines of social justice and the rule of law.
R
In Japan during war time, tne birth of a child was encouraged.
Air—Ship—Bus—Reni
-Mrs. Kiyoko Tsuji,
It a woman gave birth to many children, especiallv bovs. she was
Tours—Hotel—Sightsee-r>
P.O. Box 285.
Travellers Cheques
given an award of citation and admiration. This sort of encourage
Obtainable
Taber, Alberta.
ment resulted in mass production of children. The consequence wa«
Travel, Acciden:
want we see today in Japan. We have long been badlv in need of
many more classrooms to accommodate school children. There have
and Baggage insurance
Wi
not been sufficient school text books. Therefore, teachers have taught
U i°° T-^1 °1C1YW^ they believed. In Japan the social status
s
of rhe teaching- profession in the communitv i
The Nisei Students Club
parents advised their children to obey
BRINGING SOM
teachers
3
Their conduct was regarded as the
w
and moral standard. The Japanese
r before seer
teachers go on strike or particirm
f "a
pay raise.
c -v
Under the newly revised civil
Japan, each member of
a family can break awav from f;
or her own family, at the age of 20. Conseqm Sy. family t
SaL Feb. 1st, 1964
been broken. The young people, in die ceuntr especially. I
their homes Lor the urban areas where they bought all
ot
adventure and opportunities would be wadhY •r them. .iiut
sau- ip ths movies.
~
b
113 McCaul St
Early J.C. Union Bays
Japan Nixes Jr.
Ciggie Puffing
JAPANESE COOK BOOKS
COOK BOOK
Travel Arran
GLENN MILLER NITE
I. KAMEOKA
(To be continue^
PAGE 8
Younger Generation.
THE NeFcInadS
(Continued from page one*)
$
C
Christian ideas brought by Europeans. The mode of life began to
Authorised as second class - ?
$ and for payment of oostacs
change a great deal. Japan became a nation of the modem world.
S
Post Office DepcnhuejK^t^i
Youngsters, getting rid of their top-knot hair dressing, adopted the
1
Many years have passed since
By W. W. LEFEAUX
new habit of getting occasional hair-cuts and wearing western style
those days and others will pro T. UMEZUKI, Publisher k f *
clothes and shoes. When they started to eat the meat of 4-legged
E-^Jh \5
The
1920
’
s
were
poor
years
for
bably have clearer memories of TSUMURA,
animals the old folks thought they had become barbarians. The “Sa^^8
■ murais” were in a privileged class, but as they lost their positions, the labour movement in British the struggles of the Japanese Editor, KEN
they had to compete with the commoners in their community. All Columbia. The struggle for jobs Workers L’nion formed in the Section L-d it or and Advert s these phenomena were regarded as demoralization of character of the was bad among the so-called early 1920’s. Progress was not
SUBSCRIPTION
S7.00 per veer
younger generation. Certainly there were mental dislocation and white workers. As usual, there very great, not much was .accomsuperficial looking plished in combatting the an
S4.00 per 6 ioaihs
disturbances in the mode of life of the progressive young people. was the
Many lamented, but all these were the superficial phenomena for around for someone or something Japanese feelings among
479 QUEEN ST. WEST ^
tc
be
blamed
and
the
anti-orien
other
workers.
the rebirth of old Japan as a modern nation.
Toronto 2-B. Ont.
tal agitation backed by a few
"We decided to make a new
Before the Second World War, all youngsters and adults had small
merchants
became
the
po
EMpire 6-5005
d
move,
in
advance
of
the
official
great respect for the unity of the nation under the Emperor as the
pular
ciy,
“
Send
them
back!
”
trade
union
organization
of
-that
head of the State, ani admiration for the well-preserved culture of
Chinese workers had by this time. Our organization was to be
our country. But after Japan was defeated, the Japanese people
time
become fairly well settled a legally incorporated body un
began to ignore all Japanese traditions, the good with the bad. The
in
domestic,
laundhv and'
der the Societies Act with con
excuse was that Japan is now a country of democracy. Of course,
this was only one aspect of the inevitable, but extremely wrong, cooking arts but the Japanese stitution and bylaws to provide
reaction against the dictatorial distortion of history and suppres coming later, found themselve for general social improvement
the
divisions
sion by Japanese military groups during the war. There was no in the unskilled labour market and eliminate
Female Help Wanted
fieedom of speech or press. All sorts of restrictions on our mode and ready targets for demago among the workers; also to pro
vide for affiliation with the Japan Camera C^rr-e 2s- y—- '
of life were justified as sacrifices of private and egoistic interests. gues.
w
Trades and Labour Council in Toronto. Phone 3K-Ys=
We were not kept informed of developments in the war, until the
Vancouver, the Trades and La SEWING BLOUSES
last minute when we were defeated. We were greatly surprised and
bour Congress of Canada and liver and pick up
disappointed and those who had believed the stories of victories
any other organization having Co. Ltd., 457 Riel
in various battles were in despair. In Japan’s 2000-year history,
Phone 363-3782 ("c
this was the first time she had ever been occupied by foreign troops.
similar aims.
_ the
This charter was obtained' from OPERATORS. Sinn
All sorts of war-time industries were suspended. The leading' reg
TOKYO. — The government, the government in February ed in making sk
people of Japan, many of whom had been making strenuous efforts
cou
wac
which has a monopoly on the 1928 amt application duly made work.
to terminate the war, were purged from public offices.
ditions. Apply Buc^a- S^-;r- u. , for
tobacco business, has started a
tie
Many soldiers were repatriated from China and South East nation-wide campaign to halt to the Trades and Labour Coun Wellington St. W. (To-cvo'
cil for affiliation.
- will
Asian countries. They returned to a country with cities in ruins, smoking among juveniles.
I remember among the origin days weekly HU. 8-6320.J
tun
millions of dead and dying, economy broken, industries destroyed
The Health and Welfare Min
.'size
or standing idle for want of oil and raw materials, roads and rail istry has instructed regional ators and organizers such names
MaIe Help Wanted ihd
ways worn out after destruction by air-raids and years of overwork ‘ governments to curb smoking by as K. Tsuyuki, E. Suzuki, T.
-cou
without proper- maintenance, her once-proud Navy at the bottom teen-agers in co-operation with Umezuki, H. Miyazawa, T. Ka- CHICK SEXOR
'ed. Ad:
meoka,
T.
Sada,
S.
Takashima
of the Pacific, and her 3 million tons of merchant ships reduced to parents, educational and police
686, Windsor,
than Feb. 15. §7000.00 guarant
and others I have forgotten.
a few coastal vessels. In short, the Japanese people were lost. Many authorities.
rr
[tha
The struggles of the paper,
people were unemployed. They had nothing to eat. They had to
Rooms To Let
wht
the Daily People, and field orstand in a queue to buy a handful of rice, and they were on the
tria
ganization work I must leave to TWO rooms for
brink of starvation. The only kind of work available was manual
at i
ON the occasion of its
labor, requiring no skill. All educational institutions were closed
those directly engaged in those p.m. 36 Mortime
Eve
Children’s Christmas Party,
jobs.
for the time being. Youngsters despaired of haring a decent liveli
the Japanese Canadian Citi
hood. They had no hope, no ambition, no aspiration.
The application for .affiliation
For Best Results *
zens
Association,
Toronto
with'
the
Trades
and
Labour
When the schools were re-opened, the old text-books were kept
Chapter, wishes to acknow
Council, Vancouver, was a very Use New Canadian A( ej
in use temporarily, but many portions or lines, which the Occupa
IIO
ledge, with gratitute, the as
successful shot. Here was a
tion authorities thought might cause .a resurgence of the old Japa
to;
sistance
given
by
the
follow
It is a good policy to
group of oriental workers in a
nese nationalistic feelings, were crossed out in black ink. As a re
Uh
ing
firms:
have
the
RIGHT
POLICY
previously unorganized field with
sult, the contents of the text sometimes did not make any sense at all.
Bin
ASP Food, Bestway Cleaners,
a
legally incorporated body ami
Consult
The Occupation .authorities believed that the old lessons on
Bowlerama, Canada Bread, Capisocially advanced constitution
Ethics (Moral Education), which were in essence the accumulation
lano Grocery, Cedar Brae Bowl,
WALES and DUNCAN
asking affiliation with a strug
Christie's Bread, Coca Cola, Col
of the old tradition, ideas, rules, regulations and customs of our
lege
Grocery,
Donlands
Dairy,
gling Labour’ Council which was
INSURANCE AGENTS te
community, and which were entirely different from those taught
Honest Ed's, S. S. Kresge, Loblaw
only
too
pleased
to welcome it
in their schools, were the basis of Japan’s war efforts. They had no
Groceterias, ; McCormick's
Ltd.,
464 Yonge Street, Toronto
Our supporters had no trouble
way of conceiving the value in such lessons, nor di'd they understand
Molson's Brewery, Henry Morgan's,
I^1
with
that.
Nabisco Foods, Nippon Importing,
how such standards could be useful.
Phone WA. 1-3171
Ke
O'Keefe Brewing, Pasquale Bros.,
I think it can be said that the
Freedom was taught to youngsters in place of the sacrifice and
Pepsi Cola, Royal Crown Cola, Sanshock of this application was a
moderate restraint needed in securing necessary order in a collective
down Market, J. M. Schneider,
turning point in the attitude of
entity of human beings. Youngsters interpreted “freedom” in the
Schweppes Beverages, Joseph E.
I Ha
Labour
in B.C. Here was a de
Seagram
&
Sons,
Robert
Simpson
sense of dissipation and dissolution. Individual rights, became more
Paul
K.
Asada,
D.C.,
N.D.
bma
Co., Sunbeam Bread, Tamblyn's,
monstration of common interests
important than the old system of collective family responsibility
Uyeno Grocery, Willards Chocoiate.
■5?1
Chiropractor, Naturepath
no matter the colour.
where the rule of filial piety and unity in kinship prevailed.
|
Rheumatism, Discs, Sciatica
In schools, physical education, which gave the youngsters train- Lumbago, Arthritis, Migraine
»«
ing to build strong bodies and a sense of discipline was suspended.
Nerve Conditions
Formation of groups which seemed to be in any way a relic of mili
i 728A St. Clair Ave. West
tary training was thus prohibited. Even training in judo and fencing
(ii block west of Cnrisie)
were banned as being militaristic.
Telephone:
LE. 6-8220 ^'p
How could the youngsters use up their vigorous energy? Eco
if
no
answer
call
— 233-3868
nomic, mental and physical dislocations, interwoven within them,
TEMPURA
AND
SUKIYAKI.
Selected
60
recipes
com
TORONTO
prevailed for some time.
piled by the Japanese Cooking Companions. 50 Pages. Handy
Taking advantage of this period of vacuum, the Radicals pro^v^dl(
household cook book. SI.00 (postage included).
pagated their doctrines to the young Labprers and intellectuals, in*
r#
OFFICF
eluding the school teachers.
EM. 4-1394
I’inally, this state of affairs resulted in a Mass Demonstration
EM. 4-1335
TYPICAL JAPANESE COOKING. 148 page text with 24
by the laborers and young students on May Day of 1952 at the
colored life-like photos by Mrs. Tomi Egami. $8.50.
Imperial Plaza. Many participants and spectators were wounded
A. E. McKague, Q.G ^u
Send money orders to: The New Canadian, 479 Queen
and many of the automobiles owned by the Occupation Forces were
Street West, Toronto 2-B, Ont.
destroyed.
Barrister A Scrcitoi
Motivated by a distorted concept of democracy, school teachers
NOTARY PUBLIC
organized themselves into a union, called the Japan Teachers Union.
It became a negotiating body just like any other labor union. The
1008 Northern Ontario Bail--! fe.,:.
teachers, instilled with such radical and rational ideas as utilitarian
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO
^>
ism, Marxism, and often Communism, forgot the special importance
—
-----f
oi
attached to the mission of teaching. This was a reaction to what
they had learned to believe during- the war time. What they had
firmly believed then had come to nothing but disaster. Now they
thought materialism was more important than spirits. They began
“Oriental Cuisine” An English Language Cook Book Published
Fe'
fka:
to believe the world must be reconstructed around the newlv imBy The Taber Buddhist Women’s Association Is Proving To
i®a'
poited ideals of democracy, but their misconception of democracy
^® A M oaderful Book I-or Xisei And Sansei Housekeepers.
led them to see it differently, not in accordance with the universally
Copies may be obtained at $1.25 (postage included) from:
Anywhere — Am
5w
accepted fundamental doctrines of social justice and the rule of law.
R
In Japan during war time, tne birth of a child was encouraged.
Air—Ship—Bus—Reni
-Mrs. Kiyoko Tsuji,
It a woman gave birth to many children, especiallv bovs. she was
Tours—Hotel—Sightsee-r>
P.O. Box 285.
Travellers Cheques
given an award of citation and admiration. This sort of encourage
Obtainable
Taber, Alberta.
ment resulted in mass production of children. The consequence wa«
Travel, Acciden:
want we see today in Japan. We have long been badlv in need of
many more classrooms to accommodate school children. There have
and Baggage insurance
Wi
not been sufficient school text books. Therefore, teachers have taught
U i°° T-^1 °1C1YW^ they believed. In Japan the social status
s
of rhe teaching- profession in the communitv i
The Nisei Students Club
parents advised their children to obey
BRINGING SOM
teachers
3
Their conduct was regarded as the
w
and moral standard. The Japanese
r before seer
teachers go on strike or particirm
f "a
pay raise.
c -v
Under the newly revised civil
Japan, each member of
a family can break awav from f;
or her own family, at the age of 20. Conseqm Sy. family t
SaL Feb. 1st, 1964
been broken. The young people, in die ceuntr especially. I
their homes Lor the urban areas where they bought all
ot
adventure and opportunities would be wadhY •r them. .iiut
sau- ip ths movies.
~
b
113 McCaul St
Early J.C. Union Bays
Japan Nixes Jr.
Ciggie Puffing
JAPANESE COOK BOOKS
COOK BOOK
Travel Arran
GLENN MILLER NITE
I. KAMEOKA
(To be continue^