Page 1
^11^1
nadiJ
clas3 aoS
SB®
j.^
sher, K. cg
.
^ectig^
’ Japans
Wvertisijs
nt' Ottawa
THE NEW CANADIA
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEST
SATURDAY, FEBRUARY 15, 1964
35
IED
Wanted
Public Responsibility
And Courage - JCCA
Toronto, Ont.
OnWay To Calif, and Japan.
Praise Canadian People
By ARCHIE A. NISHIMURA
We do not pretend to play to the gallery so that if some of the
By T. UMEZUKI
Swing remarks are offensive to the reader, we apologize at the
They are now- travelling to thering our studies in three sub
ior hex.
ining.
nd blouses S
GUELPH, Ont. — After com California, by way of Montreal, jects: poultry, swine raising and
Our frontline troops of the JCCA deserve congratulations for pleting the final segment of bheir Boston, New York, Washington, dairy. While attending here, we
unfaltering devotion to duty in the face of difficult times. agricultural program—a month Florida and Mexico. They hope visited a model farm with the
■ Ixoe-inis. Sts®)- Leb face the facts and call a spade a spade instead of an agricul- of study at Guelph Agricultural to reach California by the enc professors and attended semi
Diking c~
a
Colleg’e—the 3 Japanese youths of this month where they wil nars. We also spent some time
air Lia - ■”’1 implement.
In recent years this supreme representative body (with the representing the 7th Annual Ja- attend lectures at the Agricul introducing our Japanese way of
tural College of California. The
on |a; impossible exception of the Winnipeg JCCA) has suffered the em- panese Farm Trainee group have trip back to Japan will be in farm life and our culture, and
thus tried our best to spread in
Dre
barr lament of near bankruptcy and general abandonment by those now left Canada.
April.
ternational
goodwill.
Before
leaving
for
Ottawa at
hom it wished to serve. We, the reading public and benefactors
The following- is a letter sent
In poultry, we showed them
ashie V
of ?T efforts undertaken by the JCCA, have been shamefully shun- the beginning of this month, the to The New Canadian by the our cages and feeders that we
d.
sc.
Yonge S‘
g tliis organization by withholding our financial and moral sup- three Teruo Kuniyoshi, Yoichi trainees before leaving Canada: had brought from Japan and ex
ito, and Mikio Kato praised the
plained the techniques of Japa
Dear Mr. Umezuki:
t.
>n ele. kindness
and
warmth
of
the
Can
nese poultry. In turn we received
This public apathy is more regretably shameful in view of the
First of all we wish to express much important data from the
"n sac adian
people.
res. Ca
sen ices rendered by the JCCA which have directly or indirectly
our (deepest thanks to you for
In Ottawa they reported the sending us your most interesting University of Guelph.
11210:2 • elected the general status of all Japanese Canadians. Must we jog
During the past 10 months of
J r memories to those black days just 20 year’s ag-o when we were completion of their program to newspaper. It aided us greatly
our
stay in Canada, we experi
welcome in Canada as flies in the ointment? —when we were tlie Embassy of Japan and also in every way.
tied
enced
a new and wonderful world.
visited
1
the
Department
of
Agri
•ipped of our birthright? Do we remember those grim days when
At the Agricultural College of The good hearts of the Cana
culture
to
offer
their
thanks.
g were not only openly discriminated against by the general pubGuelph, we participated in fur dian people, who disregard racial
rience ci
, but also by tlie Provincial and Federal governments tlirough
sera, g
differences with good humanity,
’oronto).
strictive legislation? Experience is a dear teacher, indeed.
has often “choked us up with
J Despite the onslaughter of ill will by those courts of final
tears.” When we return to Ja
ipeal, we have weathered the storm and prevailed. We have overpan,
we will try to explainJl^
efts.- 7:3
>me because we have had the guts to swallow the bitter pills of
Canadian way of life, eduu^M
(feis.7
•miliation and to stomach personal abuses, with the intuitive knowand religion to the people
fclge that someday, perhaps a generation later, we will rise from
pan and do our utmost
le gutters of rejection into the inner temples of acceptance.
OTTAWA. — The year 1962 last quarter of 1963, some 36 Ja the Japanese farmers in the right
Fruitful years have quietly slipped by. 1964 will see the Prime brought a total of 168 Japanese
direction.
Minister of Canada officially open the Japanese Canadian Cultural immigrants to Canada, reports panese immigrated to this coun
We will take back wonderful
try.
1
entre in Toronto. What ;a long- way we have come!
memories
of Canada, her wonderthe latest Immigration Bulletin
This 1963 total was an increase
uka
Today we enjoy the privileges of voluntary association. We
ful
people
and her abundant
published by the Statistics Sec
ipport bowling, badminton, tennis, baseball, curling, fishing, Judo, tion of the Department of of 31 Japanese immigrants over natural resources, In conclusion,
ut off
the 1962 total. The previous year we pray for the happiness and
orrow
arate, flower arranging clubs, money lending clubs, bridge clubs,
Citizenship
and
Immigration.
saw 137 Japanese come to live in prosperity of the Canadian peocan
‘.’omens’ clubs, students’ clubs, church clubs, social clubs and numerpie and again express our deep
It also showed that during the Canada.
is a
us culture clubs at the Centre. The granddaddy “club” of them
thanks.
Pr°ill,
the
JCCA
has
attracted
less
enviable
support.
(Contrary
to
what
Ur
The 7 th Japanese Farm Trairuns;
lany believe, the JCCA and the J.C. Cultural Centre are two com
nees
u can
pletely separate entities). Dwell on this dilemna for a moment when
Ve in
Teruo Kuniyoshi
STOCKHOLM, Sweden.—Hus frown on foreign competition.
’ou .are counting your blessings, and every time you read or see
iness
bands all over Sweden want noth
Yoichi Ito
This was the result of a poll
picture of some unfortunate colored fellow getting the hell kicked ing more than to marry a Japa
attiby
Scandinavia's
biggest
newsMikio Kato
i not
ut of him—just remember he could be you! Which one of these nese girl.
tuent
The main object of sending
Wives all over Sweden think
clubs entertain your plea for social justice ? The need for a strong
A iveek ago, Expressen pub bese Japanese
। ones
trainees annualy is
they
are
the
ideal
wives
and
JCCA exists today as in times past just as Canada need's a peace
lished a feature story about a ;o extend the understanding
cor
and
Swedish magician, Bob Arno, 24, riendship between Canada and
time army to challenge any inroads on freedom.
tiled
who married a Japanese girl on apan. The trainees call them
;nni
-ieie are ^hose among us who will ask, “What good is the
a recent tour in the Far East.
ably
selves, “Kusa No Ne Taishi"—
JCCA. What has it done for me?” Each of us will have a different
The paper described how his Grass Roots Ambassadors.
inkanswer. This writer believes that to answer this question we must
wife, according to Japanese cus
accept the basic premise that we are firstly Canadians by birth or
;nds
KYOTO. — Kumazo Shimoya tom, tried to make life easier for
’^^^uzrtion and ~ secondly Japanese by racial origin. From an
; tohim while using feminine wiles
o jecuye point.of view we hyphenated Canadians are “visible” Cana- ma, 59, a merchant, quit smok to make her husband agree with
s is
cians. It is this writer's contention that there will always be dis- ing after reading the recent U.S. her decisions.
he
enmmation (as there are prejudices in each of us) so long as one government report on cigarettes
let
The newspaper started a poll
group can be set apart from the masses and categorized. Thus, one and lung cancer.
to
see whether readers thought
With a third of his monthly
TOKTO.—Japan, Canada, Italy
-^ ^e JCCA is to minimize discrimination in all forms
off
a
Japanese
or a Swedish girl and France will film the lives of
cigarette allowance—1000 yen
G
l er it be in housing, employment or immigration.
;ur^Ioreoveri the JCCA represents us in courts of justice to safe- $2.80—he bought 10 government would be the ideal wife or “Mr. Keir individual country’s teen
nce
Medel-Svensson ” an expression age boys and girls and show them
lottery tickets.
Particular rights. Sometimes its duties may take on the
ige
for the average Swede.
One
of
his
tickets
won
the
first
simultaneously this fall.
• ? 9 charity but it is our particular charity that no other organat
prize
of
3
million
yen
$8400
re
The
result
was
overwhelming.
Each country will film the
y°luntarily undertake. Its main function in essence is cently.
ms
Thousands
of
Swedish
husbands
various
facets of their teenagers
W
a satellite civic organization looking after the paranswered,
almost
all
of
them
ex
and
send
the end product to the
n
e
e(
l
s
°1
Japanese
Canadians,
working
within
the
larger
he
pressing desire to trade their Canadian National Film Board
rework of the Provincial and Federal governmenats.
ar
Letter Held At N.C. Office Swedish wife for a Japanese one. for final editing. All films are
io
ah governments, the JCCA has had its shortcomings. PerLETTER. HELD. A letter ad They were tired of the too Ame
in Canada before April
valid criticism subsisting today is that it lacks good dressed to Mr. Ken Asano from ricanized Swedish girls, they expected
1st.
'^a^ons. It has failed to take full advantage of the news- Yoshiko Yamaoka, Shiga-ken, said.
The finished' 25 minute, blackf07 Q
, a t° inform us of its success or failures. It has not, Japan is being held at The New
Thousands
of
wives
answered
and-white
film will then be re
H TUU-an- e’ reP°rted that a recent $2.00 membership campaign in Canadian office. Please come and too. In their opinion they are the
leased simultaneously in the four
■U° !V° far onlY 20 percent successful.
pick up same.
best wives in the world.
countries.
late^
mush dance to another tune to keep in step with the
Wronger leadership with bolder policies should be ema
Placing faith in public support. Somebody suggested
set
eeU aY° that a J CCA administerial bursary fund should be
a Al thijJ -'s^J^’• nee(U students. Even a modest loan fund will do. One
a PubU0 organization riding on the goodwill of the
TOKYO.—The youngest daugh
'Ja^9 away if it fails to ventilate its policies and
| none of them stayed away from
lean*
’ eopie. by their very nature would rather leek before they ter of the Japanese emperor and
They will leave Tokyo some j their country more than a month
empress is expected to leave here time in May with their one-year- or two.
^■e JCCA^1^ Uom an7 concrete functions, is it not enough that in May for Washington as the old son, Yoshihisa.
The Shimazus made a brief
It was not known how long tour of Europe two years ago as
sharinoUhp - °'UCle a melanism by which people across Canada, first member of the imperial
are brUUA &ameFnces^al origin, ~ d the same historical experience, family ever to reside in a foreign they will live in Washington but guests of an airline company. It
is expected to stay there at least will be their first visit to the
nal feiinvcU^FTrv^.^^'^ally and physically in one happy frater- country.
.She is Mrs. Takako Shimazu, two years.
reasons t<-/U?-L _
does not have to beat the air searching for
United States.
Joni th^
existence. Can you hear the challenging echoes 25, who will accompany her hus
First Visit to U.S.
Mrs. Shimazu is well-known in
” —i s Ox the late JFK when he said in effect: “Ask not what band, Hisanaga, 29, who was
ordered1 recently to work in the
Although members of the im Japan for having operated her
{Continued on page S)
Washington office of the Japan perial family have visited abroad, own disc jockey radio program.
Dress O ’
4-2345
w
163 Japan Immigrants
Come To Canada In 1963
Swedes Say Japanese Wives The Best
Wins 3-Million Yen
From Ciggie Cash
Japan's Teen's
Emperor Hirohito’s Daughter To Live in US
nadiJ
clas3 aoS
SB®
j.^
sher, K. cg
.
^ectig^
’ Japans
Wvertisijs
nt' Ottawa
THE NEW CANADIA
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
WEST
SATURDAY, FEBRUARY 15, 1964
35
IED
Wanted
Public Responsibility
And Courage - JCCA
Toronto, Ont.
OnWay To Calif, and Japan.
Praise Canadian People
By ARCHIE A. NISHIMURA
We do not pretend to play to the gallery so that if some of the
By T. UMEZUKI
Swing remarks are offensive to the reader, we apologize at the
They are now- travelling to thering our studies in three sub
ior hex.
ining.
nd blouses S
GUELPH, Ont. — After com California, by way of Montreal, jects: poultry, swine raising and
Our frontline troops of the JCCA deserve congratulations for pleting the final segment of bheir Boston, New York, Washington, dairy. While attending here, we
unfaltering devotion to duty in the face of difficult times. agricultural program—a month Florida and Mexico. They hope visited a model farm with the
■ Ixoe-inis. Sts®)- Leb face the facts and call a spade a spade instead of an agricul- of study at Guelph Agricultural to reach California by the enc professors and attended semi
Diking c~
a
Colleg’e—the 3 Japanese youths of this month where they wil nars. We also spent some time
air Lia - ■”’1 implement.
In recent years this supreme representative body (with the representing the 7th Annual Ja- attend lectures at the Agricul introducing our Japanese way of
tural College of California. The
on |a; impossible exception of the Winnipeg JCCA) has suffered the em- panese Farm Trainee group have trip back to Japan will be in farm life and our culture, and
thus tried our best to spread in
Dre
barr lament of near bankruptcy and general abandonment by those now left Canada.
April.
ternational
goodwill.
Before
leaving
for
Ottawa at
hom it wished to serve. We, the reading public and benefactors
The following- is a letter sent
In poultry, we showed them
ashie V
of ?T efforts undertaken by the JCCA, have been shamefully shun- the beginning of this month, the to The New Canadian by the our cages and feeders that we
d.
sc.
Yonge S‘
g tliis organization by withholding our financial and moral sup- three Teruo Kuniyoshi, Yoichi trainees before leaving Canada: had brought from Japan and ex
ito, and Mikio Kato praised the
plained the techniques of Japa
Dear Mr. Umezuki:
t.
>n ele. kindness
and
warmth
of
the
Can
nese poultry. In turn we received
This public apathy is more regretably shameful in view of the
First of all we wish to express much important data from the
"n sac adian
people.
res. Ca
sen ices rendered by the JCCA which have directly or indirectly
our (deepest thanks to you for
In Ottawa they reported the sending us your most interesting University of Guelph.
11210:2 • elected the general status of all Japanese Canadians. Must we jog
During the past 10 months of
J r memories to those black days just 20 year’s ag-o when we were completion of their program to newspaper. It aided us greatly
our
stay in Canada, we experi
welcome in Canada as flies in the ointment? —when we were tlie Embassy of Japan and also in every way.
tied
enced
a new and wonderful world.
visited
1
the
Department
of
Agri
•ipped of our birthright? Do we remember those grim days when
At the Agricultural College of The good hearts of the Cana
culture
to
offer
their
thanks.
g were not only openly discriminated against by the general pubGuelph, we participated in fur dian people, who disregard racial
rience ci
, but also by tlie Provincial and Federal governments tlirough
sera, g
differences with good humanity,
’oronto).
strictive legislation? Experience is a dear teacher, indeed.
has often “choked us up with
J Despite the onslaughter of ill will by those courts of final
tears.” When we return to Ja
ipeal, we have weathered the storm and prevailed. We have overpan,
we will try to explainJl^
efts.- 7:3
>me because we have had the guts to swallow the bitter pills of
Canadian way of life, eduu^M
(feis.7
•miliation and to stomach personal abuses, with the intuitive knowand religion to the people
fclge that someday, perhaps a generation later, we will rise from
pan and do our utmost
le gutters of rejection into the inner temples of acceptance.
OTTAWA. — The year 1962 last quarter of 1963, some 36 Ja the Japanese farmers in the right
Fruitful years have quietly slipped by. 1964 will see the Prime brought a total of 168 Japanese
direction.
Minister of Canada officially open the Japanese Canadian Cultural immigrants to Canada, reports panese immigrated to this coun
We will take back wonderful
try.
1
entre in Toronto. What ;a long- way we have come!
memories
of Canada, her wonderthe latest Immigration Bulletin
This 1963 total was an increase
uka
Today we enjoy the privileges of voluntary association. We
ful
people
and her abundant
published by the Statistics Sec
ipport bowling, badminton, tennis, baseball, curling, fishing, Judo, tion of the Department of of 31 Japanese immigrants over natural resources, In conclusion,
ut off
the 1962 total. The previous year we pray for the happiness and
orrow
arate, flower arranging clubs, money lending clubs, bridge clubs,
Citizenship
and
Immigration.
saw 137 Japanese come to live in prosperity of the Canadian peocan
‘.’omens’ clubs, students’ clubs, church clubs, social clubs and numerpie and again express our deep
It also showed that during the Canada.
is a
us culture clubs at the Centre. The granddaddy “club” of them
thanks.
Pr°ill,
the
JCCA
has
attracted
less
enviable
support.
(Contrary
to
what
Ur
The 7 th Japanese Farm Trairuns;
lany believe, the JCCA and the J.C. Cultural Centre are two com
nees
u can
pletely separate entities). Dwell on this dilemna for a moment when
Ve in
Teruo Kuniyoshi
STOCKHOLM, Sweden.—Hus frown on foreign competition.
’ou .are counting your blessings, and every time you read or see
iness
bands all over Sweden want noth
Yoichi Ito
This was the result of a poll
picture of some unfortunate colored fellow getting the hell kicked ing more than to marry a Japa
attiby
Scandinavia's
biggest
newsMikio Kato
i not
ut of him—just remember he could be you! Which one of these nese girl.
tuent
The main object of sending
Wives all over Sweden think
clubs entertain your plea for social justice ? The need for a strong
A iveek ago, Expressen pub bese Japanese
। ones
trainees annualy is
they
are
the
ideal
wives
and
JCCA exists today as in times past just as Canada need's a peace
lished a feature story about a ;o extend the understanding
cor
and
Swedish magician, Bob Arno, 24, riendship between Canada and
time army to challenge any inroads on freedom.
tiled
who married a Japanese girl on apan. The trainees call them
;nni
-ieie are ^hose among us who will ask, “What good is the
a recent tour in the Far East.
ably
selves, “Kusa No Ne Taishi"—
JCCA. What has it done for me?” Each of us will have a different
The paper described how his Grass Roots Ambassadors.
inkanswer. This writer believes that to answer this question we must
wife, according to Japanese cus
accept the basic premise that we are firstly Canadians by birth or
;nds
KYOTO. — Kumazo Shimoya tom, tried to make life easier for
’^^^uzrtion and ~ secondly Japanese by racial origin. From an
; tohim while using feminine wiles
o jecuye point.of view we hyphenated Canadians are “visible” Cana- ma, 59, a merchant, quit smok to make her husband agree with
s is
cians. It is this writer's contention that there will always be dis- ing after reading the recent U.S. her decisions.
he
enmmation (as there are prejudices in each of us) so long as one government report on cigarettes
let
The newspaper started a poll
group can be set apart from the masses and categorized. Thus, one and lung cancer.
to
see whether readers thought
With a third of his monthly
TOKTO.—Japan, Canada, Italy
-^ ^e JCCA is to minimize discrimination in all forms
off
a
Japanese
or a Swedish girl and France will film the lives of
cigarette allowance—1000 yen
G
l er it be in housing, employment or immigration.
;ur^Ioreoveri the JCCA represents us in courts of justice to safe- $2.80—he bought 10 government would be the ideal wife or “Mr. Keir individual country’s teen
nce
Medel-Svensson ” an expression age boys and girls and show them
lottery tickets.
Particular rights. Sometimes its duties may take on the
ige
for the average Swede.
One
of
his
tickets
won
the
first
simultaneously this fall.
• ? 9 charity but it is our particular charity that no other organat
prize
of
3
million
yen
$8400
re
The
result
was
overwhelming.
Each country will film the
y°luntarily undertake. Its main function in essence is cently.
ms
Thousands
of
Swedish
husbands
various
facets of their teenagers
W
a satellite civic organization looking after the paranswered,
almost
all
of
them
ex
and
send
the end product to the
n
e
e(
l
s
°1
Japanese
Canadians,
working
within
the
larger
he
pressing desire to trade their Canadian National Film Board
rework of the Provincial and Federal governmenats.
ar
Letter Held At N.C. Office Swedish wife for a Japanese one. for final editing. All films are
io
ah governments, the JCCA has had its shortcomings. PerLETTER. HELD. A letter ad They were tired of the too Ame
in Canada before April
valid criticism subsisting today is that it lacks good dressed to Mr. Ken Asano from ricanized Swedish girls, they expected
1st.
'^a^ons. It has failed to take full advantage of the news- Yoshiko Yamaoka, Shiga-ken, said.
The finished' 25 minute, blackf07 Q
, a t° inform us of its success or failures. It has not, Japan is being held at The New
Thousands
of
wives
answered
and-white
film will then be re
H TUU-an- e’ reP°rted that a recent $2.00 membership campaign in Canadian office. Please come and too. In their opinion they are the
leased simultaneously in the four
■U° !V° far onlY 20 percent successful.
pick up same.
best wives in the world.
countries.
late^
mush dance to another tune to keep in step with the
Wronger leadership with bolder policies should be ema
Placing faith in public support. Somebody suggested
set
eeU aY° that a J CCA administerial bursary fund should be
a Al thijJ -'s^J^’• nee(U students. Even a modest loan fund will do. One
a PubU0 organization riding on the goodwill of the
TOKYO.—The youngest daugh
'Ja^9 away if it fails to ventilate its policies and
| none of them stayed away from
lean*
’ eopie. by their very nature would rather leek before they ter of the Japanese emperor and
They will leave Tokyo some j their country more than a month
empress is expected to leave here time in May with their one-year- or two.
^■e JCCA^1^ Uom an7 concrete functions, is it not enough that in May for Washington as the old son, Yoshihisa.
The Shimazus made a brief
It was not known how long tour of Europe two years ago as
sharinoUhp - °'UCle a melanism by which people across Canada, first member of the imperial
are brUUA &ameFnces^al origin, ~ d the same historical experience, family ever to reside in a foreign they will live in Washington but guests of an airline company. It
is expected to stay there at least will be their first visit to the
nal feiinvcU^FTrv^.^^'^ally and physically in one happy frater- country.
.She is Mrs. Takako Shimazu, two years.
reasons t<-/U?-L _
does not have to beat the air searching for
United States.
Joni th^
existence. Can you hear the challenging echoes 25, who will accompany her hus
First Visit to U.S.
Mrs. Shimazu is well-known in
” —i s Ox the late JFK when he said in effect: “Ask not what band, Hisanaga, 29, who was
ordered1 recently to work in the
Although members of the im Japan for having operated her
{Continued on page S)
Washington office of the Japan perial family have visited abroad, own disc jockey radio program.
Dress O ’
4-2345
w
163 Japan Immigrants
Come To Canada In 1963
Swedes Say Japanese Wives The Best
Wins 3-Million Yen
From Ciggie Cash
Japan's Teen's
Emperor Hirohito’s Daughter To Live in US
Page 2
PAGE 2
& y
——
'
—
--------------------- .Saturday, February 15
—
1 „*ToKyoAwa,tsOlympics!Japanese Boxingljiaimi>
and aewe/ZSg
^ ‘ha ^S^*’ fastest
Blame ' Bangkok ding ’ fa
histore of the Ohi i , °S i”, sports complex in the
world boxim
7^3 a?! w ^xx^^
the arena of the 3ft t
“ot of Jap“ is not confined to world title in Bangkok?
when he wrested l6'*
the m*"Zf £' TlmttE arriving by air are dazzled bv q-?»tKWasr the question being
s»»k * —- «s
t*
West ColsX thei^
13
a^kea by Japanese fight fans,
‘/The .answer to this, in mv XteSdK? “•W*
tail SenSH proeedutes iSa“li™hhei !'Um?d ty pending world flyv eight champion Hiroyuki Ebi- W \^‘ both utaniger Me- S LdV t'®® *
separate floors.
‘
h SpaC1°dS amval and departure areas on haras defeat recently to Pone
saki Kanehira and Ebihara, him- mina in the
conserve £
Kingpetch.
self,
were
absolutely
sure
Ebibout
M
wlnt
Wi^
-Millions for Monorail
They all had believed the 23- nara would win without mnoy
m?'? s°uthpaw could knock trouble. They apparently did not concentrated 011
oth® k
thL 2 z-year-old challenger
hour drive .at rush hour.
~ 3
minute*—as opposed to a twoaway in the first
round last September in Tokyo.
Fighting Harada, who knocked
the
~ a subway beneath and ^^^ in the Uth round
Kanehira and Ebihara o-ambW? r'XhV^k1 to rill^eJways. Each of Its thr?e co1^
”ds
water■
and became world flyweight and lost. They would ha^^e K
eight-mile span.
5 336 Passengers over the champion in October, 1962 but a lot more money had they
boxino- n ^mip, a ws!]y
cepted an offer from
thrt
po4
lost it back to Kingpetch in
network of new roadTEnrted elevated expressway, part of a nuary, 1963 in Bangkok, said Ebi- M°nan(^ ^° defend against W?Jf world ^rJ322-5' ^lree ew'1
iP10nS' SLirai, Hsk
Pic tide rolls in. Beatin o- fhe trafT7°-C°?^^
before the Olvma Fas a, vlctdm °f the pecu McGowan for 825,000 plus all ex- and
*
~d
thabl^
K^
liar
atmosphere
in
Bangkok.
since this sprawling
ln Tokyo is no easy matter,
W“.’ *
Harafe said it is
L impossible 1*,™^
million motor vehicles, according to simS™ contains at least one
ses, in the fight""
™ ^pen’ v’eIaP Japanese fighters^
not only a frenzy of road buildino- but
S' ^S a.resuh) there is £Se°P e 121 Japan to realize the
worId crowns
lanes and a faring of precious Space £ paSg™®
P°‘’Weii lanatic screaming of Thai specSk‘ a1”rM tMe “^ Hi
"riesL\f!ne,nelX“
“v b for ths subwav, larin. tg,
lave been, reports of (
but?^
3
l0S? °f Popularity
C«t biilboard Ire being "ore dt^t"™1' foundations’
fut he nevertheless a national
posted. Foreigners unable to
' ^ sheet names are bein°_ Howard Fir v '■
havi^’^ byVANCOUVER.
own radar to get around town t
P3?6?6 °uce had to rely on S a
of Vancouver haS been Wd
s,ai^ th^s week.
J
a voild boxing title.
coach
Put up by the"occupation forces'
C1 °2’ weatherbeaten placards p d
toe impression in coach of Canada’s 1964 Olympic
Bangkok that I was a national Games swimming and divine- least 10 and possibly 12
niers to Japan. The M
ing Epsl^Gu^
Japanese are now learn- enemy because I was fightmo- team.
c
SiT°lships and Olympic*?
f
„?
™
fh^
1
b
y
a
“
substan
&
enrolling- in language schools
I diners and sales girls are Lmgpetch,” Harada said.
tial
majority
’
ip
a
,
miI
t
will
be held here Sept. 2-5,
Stories were rampant in Jann
lid courses oftad
among the eight sections of the
Canada Swimmers Ready For Tokvo-
passes stodmTtlsts^
-ny positions open 13Jm^^^ l»
students who 25r SaW
dlfen^
^ tire
champion was so confident of
. _---------------- ----- KAZUO G. OIYE
^nning by a knockout that £
barrister, solicitor
Superb Hotel Service
1 a“ythin£ he pleased” jn
notary public
J???’ "'And• 7
,when
hen he
he fa
failed
to
^ S'^^^ £ii<l a 11 cl comforr tn Mi
.
make
iled bo
As of February 7, 1964
2
Carlton
St., Toronto
mation desk in the lobby of tVe m /kr^
is ^e city infer- ^ his
a ^ P°™ S^PPed By
7
Room 1805
Win
Loss
concierges of the Orient not onk
- S’ These hal1 Porters or shocked.
attempt, he was Louise Nagano
366-6388
421-9983 (Be
9
get there. Since f^ k^S tax
to *o bu?how
1
6
panVb
0
*^
,
edi
tor
of
JaNonna?
Nasu
4
moment, the tourist is wise to have h?-nyrs ®Peak English at the
5
■5
^^lese characters. The doorman
des,t^a.tlon written out in
magazine, said in a David Mio
5
5
looking at the paper, and o-;vi ' tht Je h° e ls aecustomed to scoS^e S^?.^ he >e ^karabe
3
7
Buy & SeU
Your Ho^
ioreigners, incidentally, advise* cam-vb? u1'?2’® insb«ctions. Many of Kinitch° RP ?6/’
La^or George Imai
2
8
on a post card for the retun'tS
§
® Wel name * Japanese
Tre fi^t between Hai^da
Jan. g?MES pLAYED
return trio
:
t?T tb.e ‘“‘‘^rtS’X^
for ““ fal1’ Tokyo hns JW aXtd HaiyJ 4T
JCCA Curling
6
eJ^ ^-George Imai
Through
MH’S KURODA
10-6
Representing
bo^ino- ana’ °ther international
,
10-5 j^M. FYSH REAL ESTATE
ooxing organizations.
| Feb. 7
LIMITED,
enw?T
he had a'wd Louise Nagano-Norman Nasu
1444 Danforth Ave.,
to wm because of his Ed Ryujin-David Mio
with touches of Orten- ™ «
JH
f
fc? tJ?” tastes of kV^M Td ^ greens.
Toronto
§Teater speed nd harder
P
George
Imai-Wayne
Takarabe
Lunching ability. But it was
Bus. — HO. 9-1151
mollis are counmed
and the West the
$
newer -?£who showki
Res.
10-7 1
— AM. 1-2581
f
gong.
*
Until
the
Huai
g'ood but
>
SiS'S--'—IsSlSSS
Isis?- s
modernof means
310 a «"
daS
Me
4X2 1 -5 ouiif’ mcmentally, will
^’AM
bath“S
L\
because he
OUM hve «« had he
^ * NT hoK beU^*-SpaMe of S^V-
^ t^
INSURANCE I?'
^&tnitaka.ha,^cix&s: CYpress P-5345
1171 Dunlop, North Burnaby
lor leave mMlag8 at AL. 5-1743)
Peter Sasaki ■— K
-^eong res: HE. 3-3692
SMALL
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7969
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
For Repairs On
© eggs
SHOE SIZES
1
3
TOUR SHOPPING L2SI
© many varieties of abase
■•• t'-
CITY-WIDE DELIVERY
DUNDAS UNION STOBE
& SUKIYAKI MEAT
^^^^™*^"^^*®*®*®®®BWUS«,WCtai'SI«JMnBT»WMKJWI^
•
SHARON'S FLORIST
p- A. W. A.
8 MANJU
|;
BEAL ES TATE long & kami realtv ltd
I x /^ ^^*^ t
SAY it WITH
FLOWERS
i
----- F^1 Pende^ VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
Kami insurance agencies lid
as host SXfer'o'SJk
"caa-'d by imperial decree T
s^:t!;;°? ^3^- x££'l^
traveler* f£;;V.±\3»w^
Aiit.?' “"''I'7 bee" more
Pan America,,
round trip EwXh”®’’
■tU.50 from the West Coast ft Tokyo
» SAKURA RICE
9 MARUKIN SHOYD
9 VINEGAR
9 SUGAR
11-30
I' FEBEMRy IS, 1'964
1'1 30 A M
^^“^ Service
The Rev m
SUnda? Church Sohool
A hearty welcome TO°ArTSfePh<Xa Takada' B-A- B.D.
———------ 701 Dovercour! Rd. Toronto
s
k
Selected Snow Boots
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
C
(TORONTO)
c
0
$
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
k
Phone LE. 1-1931, Toronto
'f
Xi
& y
——
'
—
--------------------- .Saturday, February 15
—
1 „*ToKyoAwa,tsOlympics!Japanese Boxingljiaimi>
and aewe/ZSg
^ ‘ha ^S^*’ fastest
Blame ' Bangkok ding ’ fa
histore of the Ohi i , °S i”, sports complex in the
world boxim
7^3 a?! w ^xx^^
the arena of the 3ft t
“ot of Jap“ is not confined to world title in Bangkok?
when he wrested l6'*
the m*"Zf £' TlmttE arriving by air are dazzled bv q-?»tKWasr the question being
s»»k * —- «s
t*
West ColsX thei^
13
a^kea by Japanese fight fans,
‘/The .answer to this, in mv XteSdK? “•W*
tail SenSH proeedutes iSa“li™hhei !'Um?d ty pending world flyv eight champion Hiroyuki Ebi- W \^‘ both utaniger Me- S LdV t'®® *
separate floors.
‘
h SpaC1°dS amval and departure areas on haras defeat recently to Pone
saki Kanehira and Ebihara, him- mina in the
conserve £
Kingpetch.
self,
were
absolutely
sure
Ebibout
M
wlnt
Wi^
-Millions for Monorail
They all had believed the 23- nara would win without mnoy
m?'? s°uthpaw could knock trouble. They apparently did not concentrated 011
oth® k
thL 2 z-year-old challenger
hour drive .at rush hour.
~ 3
minute*—as opposed to a twoaway in the first
round last September in Tokyo.
Fighting Harada, who knocked
the
~ a subway beneath and ^^^ in the Uth round
Kanehira and Ebihara o-ambW? r'XhV^k1 to rill^eJways. Each of Its thr?e co1^
”ds
water■
and became world flyweight and lost. They would ha^^e K
eight-mile span.
5 336 Passengers over the champion in October, 1962 but a lot more money had they
boxino- n ^mip, a ws!]y
cepted an offer from
thrt
po4
lost it back to Kingpetch in
network of new roadTEnrted elevated expressway, part of a nuary, 1963 in Bangkok, said Ebi- M°nan(^ ^° defend against W?Jf world ^rJ322-5' ^lree ew'1
iP10nS' SLirai, Hsk
Pic tide rolls in. Beatin o- fhe trafT7°-C°?^^
before the Olvma Fas a, vlctdm °f the pecu McGowan for 825,000 plus all ex- and
*
~d
thabl^
K^
liar
atmosphere
in
Bangkok.
since this sprawling
ln Tokyo is no easy matter,
W“.’ *
Harafe said it is
L impossible 1*,™^
million motor vehicles, according to simS™ contains at least one
ses, in the fight""
™ ^pen’ v’eIaP Japanese fighters^
not only a frenzy of road buildino- but
S' ^S a.resuh) there is £Se°P e 121 Japan to realize the
worId crowns
lanes and a faring of precious Space £ paSg™®
P°‘’Weii lanatic screaming of Thai specSk‘ a1”rM tMe “^ Hi
"riesL\f!ne,nelX“
“v b for ths subwav, larin. tg,
lave been, reports of (
but?^
3
l0S? °f Popularity
C«t biilboard Ire being "ore dt^t"™1' foundations’
fut he nevertheless a national
posted. Foreigners unable to
' ^ sheet names are bein°_ Howard Fir v '■
havi^’^ byVANCOUVER.
own radar to get around town t
P3?6?6 °uce had to rely on S a
of Vancouver haS been Wd
s,ai^ th^s week.
J
a voild boxing title.
coach
Put up by the"occupation forces'
C1 °2’ weatherbeaten placards p d
toe impression in coach of Canada’s 1964 Olympic
Bangkok that I was a national Games swimming and divine- least 10 and possibly 12
niers to Japan. The M
ing Epsl^Gu^
Japanese are now learn- enemy because I was fightmo- team.
c
SiT°lships and Olympic*?
f
„?
™
fh^
1
b
y
a
“
substan
&
enrolling- in language schools
I diners and sales girls are Lmgpetch,” Harada said.
tial
majority
’
ip
a
,
miI
t
will
be held here Sept. 2-5,
Stories were rampant in Jann
lid courses oftad
among the eight sections of the
Canada Swimmers Ready For Tokvo-
passes stodmTtlsts^
-ny positions open 13Jm^^^ l»
students who 25r SaW
dlfen^
^ tire
champion was so confident of
. _---------------- ----- KAZUO G. OIYE
^nning by a knockout that £
barrister, solicitor
Superb Hotel Service
1 a“ythin£ he pleased” jn
notary public
J???’ "'And• 7
,when
hen he
he fa
failed
to
^ S'^^^ £ii<l a 11 cl comforr tn Mi
.
make
iled bo
As of February 7, 1964
2
Carlton
St., Toronto
mation desk in the lobby of tVe m /kr^
is ^e city infer- ^ his
a ^ P°™ S^PPed By
7
Room 1805
Win
Loss
concierges of the Orient not onk
- S’ These hal1 Porters or shocked.
attempt, he was Louise Nagano
366-6388
421-9983 (Be
9
get there. Since f^ k^S tax
to *o bu?how
1
6
panVb
0
*^
,
edi
tor
of
JaNonna?
Nasu
4
moment, the tourist is wise to have h?-nyrs ®Peak English at the
5
■5
^^lese characters. The doorman
des,t^a.tlon written out in
magazine, said in a David Mio
5
5
looking at the paper, and o-;vi ' tht Je h° e ls aecustomed to scoS^e S^?.^ he >e ^karabe
3
7
Buy & SeU
Your Ho^
ioreigners, incidentally, advise* cam-vb? u1'?2’® insb«ctions. Many of Kinitch° RP ?6/’
La^or George Imai
2
8
on a post card for the retun'tS
§
® Wel name * Japanese
Tre fi^t between Hai^da
Jan. g?MES pLAYED
return trio
:
t?T tb.e ‘“‘‘^rtS’X^
for ““ fal1’ Tokyo hns JW aXtd HaiyJ 4T
JCCA Curling
6
eJ^ ^-George Imai
Through
MH’S KURODA
10-6
Representing
bo^ino- ana’ °ther international
,
10-5 j^M. FYSH REAL ESTATE
ooxing organizations.
| Feb. 7
LIMITED,
enw?T
he had a'wd Louise Nagano-Norman Nasu
1444 Danforth Ave.,
to wm because of his Ed Ryujin-David Mio
with touches of Orten- ™ «
JH
f
fc? tJ?” tastes of kV^M Td ^ greens.
Toronto
§Teater speed nd harder
P
George
Imai-Wayne
Takarabe
Lunching ability. But it was
Bus. — HO. 9-1151
mollis are counmed
and the West the
$
newer -?£who showki
Res.
10-7 1
— AM. 1-2581
f
gong.
*
Until
the
Huai
g'ood but
>
SiS'S--'—IsSlSSS
Isis?- s
modernof means
310 a «"
daS
Me
4X2 1 -5 ouiif’ mcmentally, will
^’AM
bath“S
L\
because he
OUM hve «« had he
^ * NT hoK beU^*-SpaMe of S^V-
^ t^
INSURANCE I?'
^&tnitaka.ha,^cix&s: CYpress P-5345
1171 Dunlop, North Burnaby
lor leave mMlag8 at AL. 5-1743)
Peter Sasaki ■— K
-^eong res: HE. 3-3692
SMALL
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7969
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
For Repairs On
© eggs
SHOE SIZES
1
3
TOUR SHOPPING L2SI
© many varieties of abase
■•• t'-
CITY-WIDE DELIVERY
DUNDAS UNION STOBE
& SUKIYAKI MEAT
^^^^™*^"^^*®*®*®®®BWUS«,WCtai'SI«JMnBT»WMKJWI^
•
SHARON'S FLORIST
p- A. W. A.
8 MANJU
|;
BEAL ES TATE long & kami realtv ltd
I x /^ ^^*^ t
SAY it WITH
FLOWERS
i
----- F^1 Pende^ VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641
Kami insurance agencies lid
as host SXfer'o'SJk
"caa-'d by imperial decree T
s^:t!;;°? ^3^- x££'l^
traveler* f£;;V.±\3»w^
Aiit.?' “"''I'7 bee" more
Pan America,,
round trip EwXh”®’’
■tU.50 from the West Coast ft Tokyo
» SAKURA RICE
9 MARUKIN SHOYD
9 VINEGAR
9 SUGAR
11-30
I' FEBEMRy IS, 1'964
1'1 30 A M
^^“^ Service
The Rev m
SUnda? Church Sohool
A hearty welcome TO°ArTSfePh<Xa Takada' B-A- B.D.
———------ 701 Dovercour! Rd. Toronto
s
k
Selected Snow Boots
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
C
(TORONTO)
c
0
$
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
k
Phone LE. 1-1931, Toronto
'f
Xi
Page 3
Febrii ary 15. 1964
PAGE 3
4*
d’
f
IX
B.
b
IX
'ld boxing
tested V
Dado V*
hyo in Mar'
strategy ^
petch anaiy
"onsen e k
hr stap-A?
h
*
tp -St?-*
7*
1^3
g
l>
9
& X X
6 ff 9 X
IS 9 U
r 78
’
0 ^ a
ft:
I-
n
ix
fT
i»
t
$
5
e>
t
6
o
f*
fl
X fl
2
7c'
to i
X 7* I'
$ to to
b to n
5 ©
o
L
Ave.,
1
if.
I
3
S'
£
:
S
s
X '
J ^
KI
k
fl'-
1
(7)
M
cb
5
o
X
5
K
V'
*Q
H
(Z 7>
IX to
bi
5
'
7>
to
®
X
X
5
^
to
X
7
to
X
«
to
I'
9
®
§
cXX 7
4 !/
^
^' 1 •
7 hl
7' 7 ■'x
k
^ 7' ?
f 7 1
/^ 7 ^
£ & to
7
t'H
88
M ?
'
ft:
-
ft ft
© i
4
V
7
5^
to IX
'
X
,g
o
1 1
• ^
7 ^
to i IX "J* X
to Zb
' ^ ^’ Yi
' X> 72 x to 7c T
I
*|
io X?' f^j 72 7 fR g
ft:
& JSU1 M \
a d5 IX
7
V'
It [nJ 72
T ip °
l> ^
£
'
t M ^ to
7» X 72
L IC °
t
£ ix
0 ° «x ? to x
^
I'
9
72
°
^ ^' ^- ^ v' IM 3 72
7c I to ^ X
i to
to ' ^ X i
it M x
7c [i^ 5
7c
' 7c V'
° § C 9 v
J; CD
5 /d
5
f /d [j:
°
°
»
5 ^ to
^
7 X fe
ii X
± V'
1 5 ^>
1
ffi b ^ V ^ + X 7 i: ® M f
>K - ffl ' ^ ® 211 7 ?r t ^ ffl
0 f iiii ^ n 7 X 4 ft
#f df
fB 4
?£ J3c
U #
X
^ x
J X
a?i ft
Jit • A ft 2
T Pd X X I
'
% X X' © 7* ? ± A 0 ^ 72 f
© 7 ^ c to I !
® i£
IX X Ifi
'
_Jl$LSL!LJtxL^
-^7 4 ^^t^ta^^v^tT?^
ix w v
H
ch
E?
V! t—-
©
3
®
» ? o
£ s S o
a ! *3 H
FLY.
52 £ix s
W
541
nwi
72 ft
7^
17
5
X X?
9 lx
IX 7*
% /L "h © * 7
X (D
7
u
ft
5
glj
Io
n
^)
7c ©
it £
to X>
7c
Ml
o
IX
^ o
t2 ^ ^ tS ^
|;
co '
co
CT
$ ?
£
9
pr b
trains/trucks/ships/planesZhotelsZtelecommunications
WORLD’S MOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM
W. K. GARDENS
K. IWATA TRAVEL SERVICE
%
>
o
X
5
^71 ' IX X ^ ix 7c
^ ^ ^ ^ ' ' X ' V'
9
^}^^^^
a
SI
:$
<5
I'
° IX 2 X to £
^
^ X
«1iit5
.
%s+++nh
# Be - a# A 7 D
St
tȴ B ' y
f
^ b
*wi
«»
ESTATEf
*
° i
‘
9
-C
I'
6
)DA I
oronto
X
I/'
72
O
7’
Ipj
(y
^ to
tour Home;
£
Ab
72
D fS] 15 to <b 7c M I X
ft § to ii ft ^ S ip
9
21-9983 (Be
M
72
li b ^' u
licitor
BLIC
Toronto
5
Z-
v> (X 7c
©
8 7c
'Sf
T b
OIYE
X
1.
^
7c
ted to sejjf
ibly 12 s^
The Canao^
Olympic ri'/'1
;ept. 2-5.
to Ip
V' 77
“1
^
L -id
b
to
b
5'
to
^ 7c
K. £>
Tokyo
w
o
A-
M
W^
—»
7c
V'
f°D pointed £
Dree er^
Shn ai, H3;
con then c..
4 a need to
biers who
nnis ni ft
RCH
u
I'
V'
&
brat said.
j
!
5
7'
«
IX
7^ I' X to IC
-■Ps other )>■
reb’ on a &
r rounds ,
he failed
niplete &
1151
’581
“1
f^
to
o
to
7c
"1
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
n
t
©
$
£
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
M'
it
It
W
N CO
PD
to
t
Si
ewg-tctgu
PAGE 3
4*
d’
f
IX
B.
b
IX
'ld boxing
tested V
Dado V*
hyo in Mar'
strategy ^
petch anaiy
"onsen e k
hr stap-A?
h
*
tp -St?-*
7*
1^3
g
l>
9
& X X
6 ff 9 X
IS 9 U
r 78
’
0 ^ a
ft:
I-
n
ix
fT
i»
t
$
5
e>
t
6
o
f*
fl
X fl
2
7c'
to i
X 7* I'
$ to to
b to n
5 ©
o
L
Ave.,
1
if.
I
3
S'
£
:
S
s
X '
J ^
KI
k
fl'-
1
(7)
M
cb
5
o
X
5
K
V'
*Q
H
(Z 7>
IX to
bi
5
'
7>
to
®
X
X
5
^
to
X
7
to
X
«
to
I'
9
®
§
cXX 7
4 !/
^
^' 1 •
7 hl
7' 7 ■'x
k
^ 7' ?
f 7 1
/^ 7 ^
£ & to
7
t'H
88
M ?
'
ft:
-
ft ft
© i
4
V
7
5^
to IX
'
X
,g
o
1 1
• ^
7 ^
to i IX "J* X
to Zb
' ^ ^’ Yi
' X> 72 x to 7c T
I
*|
io X?' f^j 72 7 fR g
ft:
& JSU1 M \
a d5 IX
7
V'
It [nJ 72
T ip °
l> ^
£
'
t M ^ to
7» X 72
L IC °
t
£ ix
0 ° «x ? to x
^
I'
9
72
°
^ ^' ^- ^ v' IM 3 72
7c I to ^ X
i to
to ' ^ X i
it M x
7c [i^ 5
7c
' 7c V'
° § C 9 v
J; CD
5 /d
5
f /d [j:
°
°
»
5 ^ to
^
7 X fe
ii X
± V'
1 5 ^>
1
ffi b ^ V ^ + X 7 i: ® M f
>K - ffl ' ^ ® 211 7 ?r t ^ ffl
0 f iiii ^ n 7 X 4 ft
#f df
fB 4
?£ J3c
U #
X
^ x
J X
a?i ft
Jit • A ft 2
T Pd X X I
'
% X X' © 7* ? ± A 0 ^ 72 f
© 7 ^ c to I !
® i£
IX X Ifi
'
_Jl$LSL!LJtxL^
-^7 4 ^^t^ta^^v^tT?^
ix w v
H
ch
E?
V! t—-
©
3
®
» ? o
£ s S o
a ! *3 H
FLY.
52 £ix s
W
541
nwi
72 ft
7^
17
5
X X?
9 lx
IX 7*
% /L "h © * 7
X (D
7
u
ft
5
glj
Io
n
^)
7c ©
it £
to X>
7c
Ml
o
IX
^ o
t2 ^ ^ tS ^
|;
co '
co
CT
$ ?
£
9
pr b
trains/trucks/ships/planesZhotelsZtelecommunications
WORLD’S MOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM
W. K. GARDENS
K. IWATA TRAVEL SERVICE
%
>
o
X
5
^71 ' IX X ^ ix 7c
^ ^ ^ ^ ' ' X ' V'
9
^}^^^^
a
SI
:$
<5
I'
° IX 2 X to £
^
^ X
«1iit5
.
%s+++nh
# Be - a# A 7 D
St
tȴ B ' y
f
^ b
*wi
«»
ESTATEf
*
° i
‘
9
-C
I'
6
)DA I
oronto
X
I/'
72
O
7’
Ipj
(y
^ to
tour Home;
£
Ab
72
D fS] 15 to <b 7c M I X
ft § to ii ft ^ S ip
9
21-9983 (Be
M
72
li b ^' u
licitor
BLIC
Toronto
5
Z-
v> (X 7c
©
8 7c
'Sf
T b
OIYE
X
1.
^
7c
ted to sejjf
ibly 12 s^
The Canao^
Olympic ri'/'1
;ept. 2-5.
to Ip
V' 77
“1
^
L -id
b
to
b
5'
to
^ 7c
K. £>
Tokyo
w
o
A-
M
W^
—»
7c
V'
f°D pointed £
Dree er^
Shn ai, H3;
con then c..
4 a need to
biers who
nnis ni ft
RCH
u
I'
V'
&
brat said.
j
!
5
7'
«
IX
7^ I' X to IC
-■Ps other )>■
reb’ on a &
r rounds ,
he failed
niplete &
1151
’581
“1
f^
to
o
to
7c
"1
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
P and O LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
n
t
©
$
£
Crown Life Insurance Co.
Frank G. Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
M'
it
It
W
N CO
PD
to
t
Si
ewg-tctgu
Page 4
PAGE 4
NEW'
3
Z>*
V
£
H WJ
a
b
IX
ft
IX
L
9
If
£
t M
i^
ft
3
i
IC
1ft
It
It
3
d*
a
5
It
CD
5
3
^i RO
IC d*
IX
It
i
IC
^
IX
®M
3
IX
so w
* *1
6
IX
9
5
^ St
5
£
ft
O
3
5
3
/ft
_«j fn]
nn
b 4b
IC
IX
0
T
IC
ft
IC
#5
a^7
_
®
4 a
H S jh in
IX
3
b*
±
IC
b
e
D
pg
T
0
u
0
22
IX
C
b
IX
O
12
/in
o
t w
o
7 /'
^Wiiit^iit
M
u IX
if IF fflj T # g|5 #
i
#
IX
3
fW
ri
UJ
d»
^® ^ 4
®fe ^ x
REALTOR
o
I'
T
CAO® b
^ A ~ i& «J
51 IX
JO
B* gg >K ^
Ci
CT
X
W
s
nn
pa
c
I—I
M
e*
.3
/L^
IX
±
F
hr
NEW'
3
Z>*
V
£
H WJ
a
b
IX
ft
IX
L
9
If
£
t M
i^
ft
3
i
IC
1ft
It
It
3
d*
a
5
It
CD
5
3
^i RO
IC d*
IX
It
i
IC
^
IX
®M
3
IX
so w
* *1
6
IX
9
5
^ St
5
£
ft
O
3
5
3
/ft
_«j fn]
nn
b 4b
IC
IX
0
T
IC
ft
IC
#5
a^7
_
®
4 a
H S jh in
IX
3
b*
±
IC
b
e
D
pg
T
0
u
0
22
IX
C
b
IX
O
12
/in
o
t w
o
7 /'
^Wiiit^iit
M
u IX
if IF fflj T # g|5 #
i
#
IX
3
fW
ri
UJ
d»
^® ^ 4
®fe ^ x
REALTOR
o
I'
T
CAO® b
^ A ~ i& «J
51 IX
JO
B* gg >K ^
Ci
CT
X
W
s
nn
pa
c
I—I
M
e*
.3
/L^
IX
±
F
hr
Page 5
i Saiurdav^ebrua^^
0
PAGE 5
0
IX
ft
0
IX
Zx
li
n
8
r
9
6
Rd
/a
151
0
5
5
0
IX
Za
co
i
Ft
ft
IX
n
ix
t
5
v>
kt
£
CD
6
Zp
n
6o
o ft’
77
Rd d»
B J
I=
5
7
ZP Za
Zp
ail
CD
£ K
IX
IT
Za
Zp
IX
g
if
0
z
IX
ft
ip
It
IX
CD
Ft
io A
ft
ip
6
o
9
tz
IX
5
3
V'
IX
0
3
i ^
Zx
T
6
5
9
Zp
IX
Zp
ft
n
IX*
(X
if
&
IX
5
®
0
X
I
IX 6
^ ^ ®
a ix ix
$
zk ft
9
t
IX
zp ft ^ T
Z
o
&
Z’
n
ip’
IX
I'
n
5
Za
3
,u i a>u
MARK
^ /b ^ g 2 i
w w ill
CO
Cl
A
Ft
Ft
@4 ^n bi+
TRADE
IX'
6
o
I'
5
ft
IX
Za
t
Zp
IX
IX
0 (X
X
ip
n
n
IX" i)’
X o
3r’
IX IX
Ft
Zin z
n 0
D
It
IX
X
It
ft
’<
ft
ft
&
ft
11
3
5
9
ft
-SB.
Zp
IX*
5
CD
'be*
0'
Rl
8^
27
3
ft
^b IX'
a
ft
72
IX
5:
IX
ft
9
IX"
O'
ft
ip*
5
dTH
Zp’ fX*
J
IX
.*
IX
T
X
iP
d» 0
Rd
I
IX
IX'
A
tai
Za
CD
(X
3
IX
A
IX
X
ft
ix
<0 5"
ip
re
BP
o
ft
ZP
6
0
9
(X
Za
X
IX'
5
L
(X It
IX
5
A'
Ft A
IX* ^
Za
CD
CD
IX*
IX
n
b
ft
V'
9
It
0
TA
iP
Ft
n v>
ip
b
7
ft XS
5
IP
7
rs
t
b
IX
ft
00
^ ^
IX
ft
Ft
* :
37
f
^
co
4;
b
V'
A RO
CD
K
p X ®
DS®
^a
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
2909 Grandview Highway
Affi
0
PAGE 5
0
IX
ft
0
IX
Zx
li
n
8
r
9
6
Rd
/a
151
0
5
5
0
IX
Za
co
i
Ft
ft
IX
n
ix
t
5
v>
kt
£
CD
6
Zp
n
6o
o ft’
77
Rd d»
B J
I=
5
7
ZP Za
Zp
ail
CD
£ K
IX
IT
Za
Zp
IX
g
if
0
z
IX
ft
ip
It
IX
CD
Ft
io A
ft
ip
6
o
9
tz
IX
5
3
V'
IX
0
3
i ^
Zx
T
6
5
9
Zp
IX
Zp
ft
n
IX*
(X
if
&
IX
5
®
0
X
I
IX 6
^ ^ ®
a ix ix
$
zk ft
9
t
IX
zp ft ^ T
Z
o
&
Z’
n
ip’
IX
I'
n
5
Za
3
,u i a>u
MARK
^ /b ^ g 2 i
w w ill
CO
Cl
A
Ft
Ft
@4 ^n bi+
TRADE
IX'
6
o
I'
5
ft
IX
Za
t
Zp
IX
IX
0 (X
X
ip
n
n
IX" i)’
X o
3r’
IX IX
Ft
Zin z
n 0
D
It
IX
X
It
ft
’<
ft
ft
&
ft
11
3
5
9
ft
-SB.
Zp
IX*
5
CD
'be*
0'
Rl
8^
27
3
ft
^b IX'
a
ft
72
IX
5:
IX
ft
9
IX"
O'
ft
ip*
5
dTH
Zp’ fX*
J
IX
.*
IX
T
X
iP
d» 0
Rd
I
IX
IX'
A
tai
Za
CD
(X
3
IX
A
IX
X
ft
ix
<0 5"
ip
re
BP
o
ft
ZP
6
0
9
(X
Za
X
IX'
5
L
(X It
IX
5
A'
Ft A
IX* ^
Za
CD
CD
IX*
IX
n
b
ft
V'
9
It
0
TA
iP
Ft
n v>
ip
b
7
ft XS
5
IP
7
rs
t
b
IX
ft
00
^ ^
IX
ft
Ft
* :
37
f
^
co
4;
b
V'
A RO
CD
K
p X ®
DS®
^a
MAGILL EXPORT IMPORT LTD
2909 Grandview Highway
Affi
Page 6
PAGE 6
NE W
urday
I'
Id 4k
3
i‘
B’
£
IX
ft:
0
x>*
IT
d»
IX
n
3
Q
IX
ft
pb
it
©Da
IC
£
®h
B*U
fX d>
n
IM
-BO
H*
Hl
IX
(X
IX
il
IX
r
6
X
a1 a
Jo
I!
6
IX
pn 2
g1-
z^
w
IT
the
The Ifc CEadia
o
K ft
©
i>
7&
1 53
ft:
v>
473
k
IC
Toronto 2-B Ont,
j: HM. 5-5005
IC
3 b
li
ix n
2^
IX
5
Z2
a
Tn
n
zK
Queen St. W
ii i
3
7k
M ft
ic ft
0
a ^BL
5
IX
5
d»
ip
ft
ra
k
gig
ft
e
5
f
©
IX
0
IX
ft
IC
x
3
IX
IX
nt
5
n
IX
IX
y
6
/
V'
6
IX
5
77
4k
L
IX r
su
2
©
co
9 IX 5
illl
0
5
{ft
IX
I*
i
□ CI
W +7J
n {ft ^ t>
6 0 3 1^
;ji
&
IX
c
IX
IX
IX
L
IX
IX
53
<ft B
ic pg {ft k
72
O
IX
i»
IC
9
¥ ^
ix {b
72
C
^3
d*
72
IX
Wj
n &
IX
IX
id
IX
IX
IC
9
It
&
X
Q
X
72
»»
9
ft
L
>c t i
£»
£ it
H
IX
0
tc O
T
t
.ISA
s>t
9
0
»>
72 <D
X
ft:
y
IX
£
It
IX
4a
IX 5
s
^ 4k
5
£
IX
ft
IX
IX
IX
IX
£
o
to
3
d»
ft
i»
b' A
V* IX
T
X
(X
5
h ft it ^ i?
CD
65
d>
'^fft + ^li
IX
IX
XT
u
s
0
6
« *f- R
0
77*
72
NE W
urday
I'
Id 4k
3
i‘
B’
£
IX
ft:
0
x>*
IT
d»
IX
n
3
Q
IX
ft
pb
it
©Da
IC
£
®h
B*U
fX d>
n
IM
-BO
H*
Hl
IX
(X
IX
il
IX
r
6
X
a1 a
Jo
I!
6
IX
pn 2
g1-
z^
w
IT
the
The Ifc CEadia
o
K ft
©
i>
7&
1 53
ft:
v>
473
k
IC
Toronto 2-B Ont,
j: HM. 5-5005
IC
3 b
li
ix n
2^
IX
5
Z2
a
Tn
n
zK
Queen St. W
ii i
3
7k
M ft
ic ft
0
a ^BL
5
IX
5
d»
ip
ft
ra
k
gig
ft
e
5
f
©
IX
0
IX
ft
IC
x
3
IX
IX
nt
5
n
IX
IX
y
6
/
V'
6
IX
5
77
4k
L
IX r
su
2
©
co
9 IX 5
illl
0
5
{ft
IX
I*
i
□ CI
W +7J
n {ft ^ t>
6 0 3 1^
;ji
&
IX
c
IX
IX
IX
L
IX
IX
53
<ft B
ic pg {ft k
72
O
IX
i»
IC
9
¥ ^
ix {b
72
C
^3
d*
72
IX
Wj
n &
IX
IX
id
IX
IX
IC
9
It
&
X
Q
X
72
»»
9
ft
L
>c t i
£»
£ it
H
IX
0
tc O
T
t
.ISA
s>t
9
0
»>
72 <D
X
ft:
y
IX
£
It
IX
4a
IX 5
s
^ 4k
5
£
IX
ft
IX
IX
IX
IX
£
o
to
3
d»
ft
i»
b' A
V* IX
T
X
(X
5
h ft it ^ i?
CD
65
d>
'^fft + ^li
IX
IX
XT
u
s
0
6
« *f- R
0
77*
72
Page 7
'ebruary 15, 1964
PAGE 7
Toronto Japanese
Hockey Scores
• Personal Notes Across Canada
Dates and Doings
Marriages
Births
—flaking a strong H. Kumano Starts Kids Choral Group At Centre
bid
for
a
play-off
berth. Stadium
0. — Mr. and Mrs.
KONDO-NISHI
TORONTO.—A children’s choral in touch with Mr. Kumano at HO.
Garage,
edged
league-leading
K. i oishi (nee Joyce Bangroup
is now being organized in 5-3221. Lessons will take place
hamada Studio 4-3 to climax
VANCOUVER, B.C. — Mi
■nto
are
happy
to
anToronto
by Mr. Harry Kumano. at the Japanese Canadian Cultur
Iio) 01 K
_
Yoko Kondo, sister of Toichi action in the Toronto Japanese
Darhe
birtn
or
a
son,
^xomce
’ All parents of children from al Centre, 123 Wvnford Drive in
Kondo
Greenwood,
B.C., Hockey Leag-ue last Sunday.
on। February 1, 1964 and Mr. of
Paced by the outstanding play 9 to 11 who are interested in Don Mills.
Akio Nishi, son of Mr
Mt. Sinai hospital.
Well-known Nisei pianist, Mr.
at --e
of Bob Masukawa, the Mechanics learning and singing- popular' Ja'To fell Seiii weighed in at 5 lbs. ccuver, were married on January moved into fifth place just t
panese public school song's known Vernon Hakkaku will be assist
A brother for Donna. ,
25th, 1964 at Holyname Roman points back of Mickey Sato In- as ';Shoka” are requested to get- ing Mr. Kumano.
Catholic Church in Vancouver, surance. Masukawa "fired
i
*
*
*
I KELOWNA. B.C. — The Rev. The Father Roberts officiated. winning goal and assisted on two
A reception at the W.K. Gar- others for a productive .afternoon. Toronto Buddhist Church To Hold Special Services
and Mrs. K. Imayoshi are happy
Glen Katsuyama, Roy Umeno and
dens followed.
TORONTO.—The annual Hi- on April 4 and 5th with Dr. MiJo announce rhe arrival of a baby
John Fujiwara, with his first goal
gan
service will be observed at noru Kiyoto, professor of Budd
ox the season were the other Sta
i-l, Laura-Lynne, 7 pounds 4 Engagements
g
the Toronto Buddhist Church on hist. studies at the University of
dium scorers.
on February 4, 1964, al
Wisconsin.
or re
March 22 at 11:00 A.M. The im- | On Saturday, April 4 at 8:00
TORONTO.
—
Miss
Akiko
Art
Tani,
Ted'
Kakino
and
John
the Kelowna General Hospital.
sumi, daughter of Mr?s. Haru Kitamura were the Yamada goal portance of the Six Paramitas p.m., a Buddhist lecture will be
offered by Dr. Kiyota. The ser
Katsumi of Toronto, and
;
Mr. getters. George Wakayama also will be emphasized.
turned in a strong game for the
Go To Church Of Your Tsutomu Shiga, son of Mr. and losers
The Toronto Buddhist Church vice on Sunday begins at 11:00
earning two assists.
is also observing the Hana Mat- a.m.
Choice This Sunday Mrs. Mitsuzo Shiga of Toronto,
suri, the day of Buddha’s birth
T.B.C.
were engaged on February 1 st,
Main Auto Body moved past
§
1964. A party took place at the
Mickey Sato Insurance into third
China House.
spot as they belted the Insurance Toronto Dana Chooses 1964 Executive Officers
FIRE — THEFT — AUTO
men 5-2. Dave Ishikawa tallied
TORONTO. — At a recent zaar Chairman: Bonnie Higashi,
Obituaries
Consult
twice, including- the eventual win candlelight service, the following Ass’ts: Matsuyo Kawano, Dorothy
ning goal to lead the Main Auto members were installed as 1964 Tahara, Social Convenors: Jane
TAMURA
offense. Gen Hamada, making a executives of the Toronto Dana. Tsuruoka, Peggy Ohara, Harriet
bid
foi’ his second scoring title,
ROSEMARY, Alta. — Mr. YaPresident: Tam Omori, Vice- Tsubone, Sachi Kawaguchi, Pro
notched
a goal and an assist to Presidents :
saemon Tamura, 82, passed away
Miyo
Nakamura, gram Chairman: Kazuko Shimizu,
on February 3rd, 1964 at Brook's stay one point, back of scoring- Asaye Ejima, Recording- Secre Recreation Chairman: Aki Tatei
Hospital. Funeral service was leader George Shimono of Duf- tary: Jean Furukawa, Corres shi, Fashion Show Committee;
For All Classes of
held on February 6th at Brooks ferm. Dave Ono and’ John
ponding Secretary: Terrie Komo Hisa Baba, Haru Baba, Rosa Te
mada
fired
the
other
Alain
goal
United
Church
with
the
Rev.
ri, Treasurer: Misao Nishikawa, shima, Rosie Nobuto, Religious
INSURANCE
Iwasa and Rev. Ring officiating. while Harold Baba earned two Welfare: East—Sumi Kobayaka Chairman: Toyo Hikida.
Interment took place at Brooks assists.
wa, West—Betty Sugiman, Ba-'
Phone: PL. 9-2632
Toronto Dana
Cemetery.
Lloyd Ono and Terry Nakamura scored for the Insurance
men.
5
This g’ame had its fireworks
/
?
when Main's Roy Kobayashi and
« B
Sato’s Richard Okihiro engaged
otuem
in a bit of fisticuffs in the last
period. Both players received 5STUDIO
minutes for fighting plus a .10minute misconduct for their ef
proprietor
OPTOMETRISTS
forts. Okihiro also picked up a
5-minute major for spearing, the
JON ONODERA
Complete Cars
incident which started the scuffle.
Having picked up a minor earlier
For Your Eyes
in the game Okihiro amassed 22HU. 9-4654 — HU. 1-8805 minutes of penalties during the
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
game.
Residence)
*
*
*
540 Eglinton Ave. W.
In the other contest Dufferin
118 West Hastings St.
Cleaners
broke a three-game
VANCOUVER, B.C.
losing streak with a 3-2 win over
Toronto
Japan Camera and dropped the
Gamerashop back into the base
MEMBER OF C.R.C.A.
ment in the process.
HAT ROOFS
SHINGLING
Ken Fukumoto, Tom Orida and
Ted Suzuki netted goals for the
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
Cleaners and George Shimono
ARRANGEMENTS
earned two assists to hold his
By Air, Sea and Land
slim one-point lead over Gen Ha
TORONTO
NISEI OWNED
mada for the scoring crown.
Can
TOSH NISHIJIMA
Veteran Major Fukumoto tal
COVERING ONTARIO
lied' both Japan Camera goals as
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
he turned1 in a strong perform-
PTICAL
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
famya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
Japan pulled goalie Bob Kuba
in the final minute of play in
favour of a sixth attacker but
could not come up with the tying
goal.
PHONE EM. 6-1075
WELCOME JAPANESE CANADIANS
TEAM STANDINGS
w L
3
11
Yamada Studio
5
7
Dufferin Cleaners
6
6
Main Auto Body
7
6
M. Sato Insurance
5
9
Stadium Garage
4
9
Japan Camera Ctr.
CHOP SUEY HOUSE
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
ONLY $1.00
12 NOON TO 4 P.M.
SPECIAL ATTENTION FOB TAKEOUT ORDERS
T
1
3
3
2
1
2
Pfs
17
15
14
11
10
GAMES TOMORROW
Auto
^^ ^°°n *° $ a'm‘
—
Orders to Take Out
8-2475
131A Dundas St W„ Toronto
oay
C
. Siad
Centre
Yam a a
Japan.
Gar'
Paramount Gift Shop
Welcome Japanese Canadian Friends
c
d
chof surr mwiw
Attention on Take Out Orders
2-0029 For Reservations EM. 2-4322
LEADING SCORERS
G
£
R
Tanaka, MS
rkavama, YS
Tabi, YS
kino, YS
Matsumoto, 1
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
.o, MS
£
amiing to bedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
A
□
P’s
15
22
14
14
13
12
12
733 Danforth Ave. Toronto, Ont
n
TELEPHONE HO. 3-7831
7
5
6
7
5
6
2
7
6
6
5
5
4
9
7
5
6
5
9
4
4
5
6
10
10
19
IC
IC
'ft?#*
Lacquerware — Porcelain Tableware — Household Ornaments
Lanterns — Handiworks of Wood, Bamboo — Framed Pictures
Scrolls of Japanese Painting — Oriental Jewellery — Folding
Screens — Flower Arrangement Accessories — Fans
Dolls and Statuettes
Studio vs
d
v
We Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient
(1 Block East of Pape Ave.)
Store Hours: Monday-Wednesday: 9 a.m. to 6 p.m.
Thursday-Saturday 9 a.m. to 9 p.m.
PAGE 7
Toronto Japanese
Hockey Scores
• Personal Notes Across Canada
Dates and Doings
Marriages
Births
—flaking a strong H. Kumano Starts Kids Choral Group At Centre
bid
for
a
play-off
berth. Stadium
0. — Mr. and Mrs.
KONDO-NISHI
TORONTO.—A children’s choral in touch with Mr. Kumano at HO.
Garage,
edged
league-leading
K. i oishi (nee Joyce Bangroup
is now being organized in 5-3221. Lessons will take place
hamada Studio 4-3 to climax
VANCOUVER, B.C. — Mi
■nto
are
happy
to
anToronto
by Mr. Harry Kumano. at the Japanese Canadian Cultur
Iio) 01 K
_
Yoko Kondo, sister of Toichi action in the Toronto Japanese
Darhe
birtn
or
a
son,
^xomce
’ All parents of children from al Centre, 123 Wvnford Drive in
Kondo
Greenwood,
B.C., Hockey Leag-ue last Sunday.
on। February 1, 1964 and Mr. of
Paced by the outstanding play 9 to 11 who are interested in Don Mills.
Akio Nishi, son of Mr
Mt. Sinai hospital.
Well-known Nisei pianist, Mr.
at --e
of Bob Masukawa, the Mechanics learning and singing- popular' Ja'To fell Seiii weighed in at 5 lbs. ccuver, were married on January moved into fifth place just t
panese public school song's known Vernon Hakkaku will be assist
A brother for Donna. ,
25th, 1964 at Holyname Roman points back of Mickey Sato In- as ';Shoka” are requested to get- ing Mr. Kumano.
Catholic Church in Vancouver, surance. Masukawa "fired
i
*
*
*
I KELOWNA. B.C. — The Rev. The Father Roberts officiated. winning goal and assisted on two
A reception at the W.K. Gar- others for a productive .afternoon. Toronto Buddhist Church To Hold Special Services
and Mrs. K. Imayoshi are happy
Glen Katsuyama, Roy Umeno and
dens followed.
TORONTO.—The annual Hi- on April 4 and 5th with Dr. MiJo announce rhe arrival of a baby
John Fujiwara, with his first goal
gan
service will be observed at noru Kiyoto, professor of Budd
ox the season were the other Sta
i-l, Laura-Lynne, 7 pounds 4 Engagements
g
the Toronto Buddhist Church on hist. studies at the University of
dium scorers.
on February 4, 1964, al
Wisconsin.
or re
March 22 at 11:00 A.M. The im- | On Saturday, April 4 at 8:00
TORONTO.
—
Miss
Akiko
Art
Tani,
Ted'
Kakino
and
John
the Kelowna General Hospital.
sumi, daughter of Mr?s. Haru Kitamura were the Yamada goal portance of the Six Paramitas p.m., a Buddhist lecture will be
offered by Dr. Kiyota. The ser
Katsumi of Toronto, and
;
Mr. getters. George Wakayama also will be emphasized.
turned in a strong game for the
Go To Church Of Your Tsutomu Shiga, son of Mr. and losers
The Toronto Buddhist Church vice on Sunday begins at 11:00
earning two assists.
is also observing the Hana Mat- a.m.
Choice This Sunday Mrs. Mitsuzo Shiga of Toronto,
suri, the day of Buddha’s birth
T.B.C.
were engaged on February 1 st,
Main Auto Body moved past
§
1964. A party took place at the
Mickey Sato Insurance into third
China House.
spot as they belted the Insurance Toronto Dana Chooses 1964 Executive Officers
FIRE — THEFT — AUTO
men 5-2. Dave Ishikawa tallied
TORONTO. — At a recent zaar Chairman: Bonnie Higashi,
Obituaries
Consult
twice, including- the eventual win candlelight service, the following Ass’ts: Matsuyo Kawano, Dorothy
ning goal to lead the Main Auto members were installed as 1964 Tahara, Social Convenors: Jane
TAMURA
offense. Gen Hamada, making a executives of the Toronto Dana. Tsuruoka, Peggy Ohara, Harriet
bid
foi’ his second scoring title,
ROSEMARY, Alta. — Mr. YaPresident: Tam Omori, Vice- Tsubone, Sachi Kawaguchi, Pro
notched
a goal and an assist to Presidents :
saemon Tamura, 82, passed away
Miyo
Nakamura, gram Chairman: Kazuko Shimizu,
on February 3rd, 1964 at Brook's stay one point, back of scoring- Asaye Ejima, Recording- Secre Recreation Chairman: Aki Tatei
Hospital. Funeral service was leader George Shimono of Duf- tary: Jean Furukawa, Corres shi, Fashion Show Committee;
For All Classes of
held on February 6th at Brooks ferm. Dave Ono and’ John
ponding Secretary: Terrie Komo Hisa Baba, Haru Baba, Rosa Te
mada
fired
the
other
Alain
goal
United
Church
with
the
Rev.
ri, Treasurer: Misao Nishikawa, shima, Rosie Nobuto, Religious
INSURANCE
Iwasa and Rev. Ring officiating. while Harold Baba earned two Welfare: East—Sumi Kobayaka Chairman: Toyo Hikida.
Interment took place at Brooks assists.
wa, West—Betty Sugiman, Ba-'
Phone: PL. 9-2632
Toronto Dana
Cemetery.
Lloyd Ono and Terry Nakamura scored for the Insurance
men.
5
This g’ame had its fireworks
/
?
when Main's Roy Kobayashi and
« B
Sato’s Richard Okihiro engaged
otuem
in a bit of fisticuffs in the last
period. Both players received 5STUDIO
minutes for fighting plus a .10minute misconduct for their ef
proprietor
OPTOMETRISTS
forts. Okihiro also picked up a
5-minute major for spearing, the
JON ONODERA
Complete Cars
incident which started the scuffle.
Having picked up a minor earlier
For Your Eyes
in the game Okihiro amassed 22HU. 9-4654 — HU. 1-8805 minutes of penalties during the
284-A YONGE ST.
EM. 6-2411
game.
Residence)
*
*
*
540 Eglinton Ave. W.
In the other contest Dufferin
118 West Hastings St.
Cleaners
broke a three-game
VANCOUVER, B.C.
losing streak with a 3-2 win over
Toronto
Japan Camera and dropped the
Gamerashop back into the base
MEMBER OF C.R.C.A.
ment in the process.
HAT ROOFS
SHINGLING
Ken Fukumoto, Tom Orida and
Ted Suzuki netted goals for the
EAVESTROUGHING
SHEET METAL WORK
Cleaners and George Shimono
ARRANGEMENTS
earned two assists to hold his
By Air, Sea and Land
slim one-point lead over Gen Ha
TORONTO
NISEI OWNED
mada for the scoring crown.
Can
TOSH NISHIJIMA
Veteran Major Fukumoto tal
COVERING ONTARIO
lied' both Japan Camera goals as
Night Calls-. PL. 9-5095 HI. 7-1100
he turned1 in a strong perform-
PTICAL
ALL-WAY ROOFING LTD.
421-3374
famya Travel Service
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
Japan pulled goalie Bob Kuba
in the final minute of play in
favour of a sixth attacker but
could not come up with the tying
goal.
PHONE EM. 6-1075
WELCOME JAPANESE CANADIANS
TEAM STANDINGS
w L
3
11
Yamada Studio
5
7
Dufferin Cleaners
6
6
Main Auto Body
7
6
M. Sato Insurance
5
9
Stadium Garage
4
9
Japan Camera Ctr.
CHOP SUEY HOUSE
NOW SERVING BUSINESSMEN’S LUNCHEONS
ONLY $1.00
12 NOON TO 4 P.M.
SPECIAL ATTENTION FOB TAKEOUT ORDERS
T
1
3
3
2
1
2
Pfs
17
15
14
11
10
GAMES TOMORROW
Auto
^^ ^°°n *° $ a'm‘
—
Orders to Take Out
8-2475
131A Dundas St W„ Toronto
oay
C
. Siad
Centre
Yam a a
Japan.
Gar'
Paramount Gift Shop
Welcome Japanese Canadian Friends
c
d
chof surr mwiw
Attention on Take Out Orders
2-0029 For Reservations EM. 2-4322
LEADING SCORERS
G
£
R
Tanaka, MS
rkavama, YS
Tabi, YS
kino, YS
Matsumoto, 1
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
.o, MS
£
amiing to bedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
A
□
P’s
15
22
14
14
13
12
12
733 Danforth Ave. Toronto, Ont
n
TELEPHONE HO. 3-7831
7
5
6
7
5
6
2
7
6
6
5
5
4
9
7
5
6
5
9
4
4
5
6
10
10
19
IC
IC
'ft?#*
Lacquerware — Porcelain Tableware — Household Ornaments
Lanterns — Handiworks of Wood, Bamboo — Framed Pictures
Scrolls of Japanese Painting — Oriental Jewellery — Folding
Screens — Flower Arrangement Accessories — Fans
Dolls and Statuettes
Studio vs
d
v
We Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient
(1 Block East of Pape Ave.)
Store Hours: Monday-Wednesday: 9 a.m. to 6 p.m.
Thursday-Saturday 9 a.m. to 9 p.m.
Page 8
PAGE 8
Letters To Editor
Nishimura Answers Mori
Cosmopolitan Cuisine
THE NEW CANADIAN
po„ oIfi„ p.p«e^ a
By STELLA ITO
CLASSIFIED ■
Sir: With all due respect, I g-ested that the JCCA was ne
Steamed Chinese Fish
would like to take this oppor glecting this field and that a
tunity to thank lawyer Reginald bursary (or loan) fund be estab
. Asmay have noted, Chinese cooking goes in for lots of
.
Mori of the National JCCA* for lished' in such a manner that ALL steamed dishes.
Female Help Wanted
setting out the facts on JCCA Japanese-Canadian students at ,
One of the more spectacular sights to behold in a Chinese resparticipation in student-aid and tending ANY’ institution of tauiant is the waiter strutting in, carrying a huge platter of ma ALTERATOR experienced
for criticising me for my lack of higher learning could be ELIGI gnificent steamed fish. A hushed silence ensues as he sets it in the blouses and skirts. Za-n= on
423 Adelaide St. W. PM
“intellectual knowledge.” If and BLE to apply.
> —- - .2345 (7
center of the table. Now, closely watch the ecstatic faces of the onto).
when I dare put my thoughts into
With respect I submit that the uiners. The sighs and gi'oans that escape from their drooling lips.
print again, I hope to improve
I^Tale -Help Waat^l
present
form and substance of « Jh-e ?sh’
Shstaing, mouth curved to a pleasant mn its
my articles, to be less deserving
flFf
7—
, ^^mptUOUS living. Whatever j
of such unnecessary critical at JCCA participation as illustrated
in
Mr.
Mori
’
s
letter
shows
how
Y
ou *«
such Sb- lies fOTmadv2cementCeWv °F^
II
tention. Now that Mr. Mori has
grossly
inadequate
this
need
is
K=r
st
w
"'^
’
s
lime
gastionomic
delight
—
with
a
little
bit
of
work.
shown conclusively that so much
student-aid is available from this being met. Apart from the puny
(STEAMED WHITE FISH
fund and that fund in Ontario, amount of money available for
Ingredients:
b.C. and Manitoba, I personally disbursement, the crux of the
matter
as
I
see
it,
is
that
it
is
shall appreciate a token remiti fat white fish
tance of $100 or even $10 from limited in scope. For example,
2
BARRISTER, SOLICITOR ^d
cloves garlic
can a Japanese-Canadian student
any fund.
1 tbsp, black soy beans
living in Timbucktoo, Canada who
NOTARY PUBLIC
With respect, my only regret attends the Super Duper Oran
1 tbsp, lemon juice
221 VICTORIA ST., TORONTO
is that I had not been accorded gutang University, be eligible for
2
EM. 3-5002
—
OX. 1-3388 (fies.)
tbsp,
shc-j
the common courtesy of advance a JCCA bursary or loan? I think
%tsp. Ajinomoto
notice so that I was unable to not!
answer his “Open Letter. . A in
1 tsp. sugar
The local JCCA chapters men
the same edition.
It is a good policy to
2 tbsp, green onions, chopped
tioned in Mr. Mori's letter would'
have
the RIGHT POLICY
Prior to any knowledge of the be well .advised to inform pros
salt
Consult
existence of Mr. Mori’s letter, pective applicants of the funds
Methhod:
I had the privilege to confer for available and to enlighten the
WALES and DUNCAN
k
nearly 6 hours with two gentle reading public as to what dollar inikT™ a? rAse ^h tho™>shly. Drain’ well and rub some salt
men of the first rank, Mr. Ed | amounts and the number of stuINSURANCE AGENTS
i" lts ?de 011 ? iarse dish or platter.
Ide, National JCCA President ,dents they have helped to date.
FoaK black soy beans (if using dry) and pound too-pfhar
Junk
together with
464 Yonge Street, Toronto
and Mr. George Imai, Toronto On the other hand, I invite in- garhe. Add seasonings and green onion? M™’1°
JCCA President, and also with dividhal students, students’ clubs
bpi ead this paste evenly over fish
rc
Phone WA. 1-3171
“ 011 a
P^.
Mr. and' Mrs. Ace Shirakawa of and young peoples’ clubs to sup DutA^i^Jl'X3 ^
’ (centit
Toronto JCCA. All of them ex- port or refute through this paper',
JCCA.
pressed interest in doin
more my contention that a real need 20 mtatanWg1' ™tei' “ b°tta” of P?"- Cover tightly and steam
OFFICE
: last i' ‘
residence
EM. 4-1394
for student-aid.
2 Vesta Drive
Xtary-re
exists today for student-aid.
EM. 4-1395
so bMutifSv “X’’hTf
°f ?e ?eame<5 ^ole fish lookin
HUdson 5-1365
and pr
The purpose of my original
The late American humorist av ueduuiuuy alive . It is steamed and seiwed on
wmo plate;
-'the Ha
Letter to the Editor (I do not Will Rogers once remarked “All tobTshakem
flOm °ne container to another to cause a flicker of fin
A. E. McKague, Q.C, r 4
believe in openly directing my ah know is what ah reads in the
comments to a private citizen), papers.”
Barrister & Solicitor
Seiji
was to take issue with some of
STEAMED FISH PEKING
Thank
you
for
your
kind
at
NOTARY PUBLIC
Dr. M. Sitarr’s ideas and to ex tention.
Ingredients:
pose the real need for financial
1008 Northern Ontario Building
1 plump seabass
assistance by students.
I sugArchie A. Nishimura
330 Bay Street (at Adelaide)
2 slices fresh ginger, chopped fine
TOHONTO
*
♦
2 cloves garlic, sliced into 4 pieces
last
1 tbsp, sherry wine'
% tsp. Ajinomoto
^ And th
The recent death of Mr. Seiji ed the value of Mr. Homma s
Pau! K. Asada, D.C., N.D.
1
tbsp,
black
beans
(if
using
dry,
soak
first)
buned
Homma is indeed a deep loss to presence and realized his deep
1 tbsp, shoyu
ta^diy i
Chiropractor, Naturopath
his community and to all Japa- concern and dedication for the
[Sot an
Rheumatism, Discs, Sciatica
1 scallion, chopped fine
nose Canadians.
welfare of the Japanese Cana
Fwt in
Lumbago,
Arthritis,
Migraine
salt and salad oil
I did not know Mr. Homma dians.
L jin co:
Nerve Conditions
personally, it was through the
Mr. Homma’s untiring workMethod:
has hi
728A
St.
Clair
Ave.
West
JCCA during the years of 1947- regarding the Crown Timber
G2 block west of Christie)
g and In ।
^side
1948. at the first and second Issue, his vigorous participation salt Sfsala^^^
with little
Telephone:
LE. 6-8220
JCCA National conferences that in aiding the Japanese Canadians
Lstruggl
if no answer call — 233-3869
fish on plate that would fit inside a steaming
I had the privilege of discussing obtain franchise in B.C., his
|
tntion
TORONTO
ginger, scalwith him and his colleagues from invaluable contribution and unsel lion aKtak"^
loped
t
B.C., the many problems and fish service to the JCCA, will
^Ifornii
i
n
??
n
’
cover
tightly
and
steam
for
30
minutes
issues which confronted the Ja long be remembered by many of
us.
panese Canadians at that time.
DATSUN
NISSAN
It was at these informal caucas
i "Bid
Edward Ide, President
’’®F
gatherings, and also during the
National JCCA
conference sessions that I leavnIWor
CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE
A Loss To All J. C.'s
nesponsiblllty. . . .
(Continued from page One)
the JCCA can do for you, but what can I do for the JCCA?-”
Our xaliant soldiers in the field have been short-changed, their
spirit is willing but their flesh grows weary. They have been strati
fied in theii activities by the cruel shackles of economics—of buceetary restraints. This, if and when the JCCA disappears, it will have
disappeared because the community failed to support it.
Take a few cases in point—the dissolution of the Montreal
branch several years ago and the decline and organization of the
Hamilton branch m recent months. Can responsible citizens in tho^e
^mmumues stand idly by to allow these forts to disappear inJo
the annals of history books?
Come the hour is late, we ride the same boat. Let us pull the
Tk^t '!?r t0 Sinl the shiP of Ullity toward the noble goal of a
better life for all Japanese Canadians. Let us give our time, talent
and money, to rally behind, and to blend in with, and to identifv
oaxlves with those who are already taxed to their limit.
wh, t?
arf*‘waa*ic members of our conummitv
who haxe hereiofore been anonymous gratuitous passengers on
continuing crusade, step forward to add their weight behhid the oars
Let the younger generation, our future areliitects of destinv
spared from the tires of the pa
‘
their bread upon the
For Best Results
Use New Canadian Ads
PRINTING
OFFSET ANO LETTERPRESS
OFFICE FORMS, BROCHURES, IETTERHEADS
o27BAY ST., TORONTO
Phone 368-9768
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
—
Bos: RO. 7-3427
JAPANESE COOK BOOKS
ed the ba aer proudly through thick
mid ri-in we salute you in a humble
spirit. of profound and sincere
No. 5 Hwy 1 Mile west of
No. 27 Hwy.
TORONTO Phone 277-8522
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggago Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged By Steamer or ri
1-
must decide fo:
selves whether to drink from the silve
of courage to a;
war small share of public responsibili
N or to wallow in the mire of
personal comfort and aggrandizement
may. the history of civilization ha. shown that progre
is a product
those who had
courage to stand up to be counted.
1706 Dundas Hwy. East
Cooksville, Ont.
One Of The World's
Most Exciting Cars
Now Available In Canada
HARRY S. KONOO
EM. 5-3323
CAR SALES &
SERVICE LTD.
AND SUKIYAIU- Selected 60 recipes com
piled by Jie Japanese Cooking Companions. 50 Pages. Ha^dv
househo.d cook book. $1.00 (postage included).
, Uv^ TXKE COOHXG' 148 P^e ^ "Tth 24
colored lite-iike photos by Mrs. Tomi Beam: SS 50
. w T^7 Orders t0: The New Canadian, 479 Queen
street West. Toronto 2-B. Ont.
4
(Orders for this hook accepted now. Will send late?)
Call for Reservations or
Iniormation—EM 8-9334
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Servic
113 Me Caul St., TORONTO
Rottj
L di n e
; woild.
It ha
i in—of ;
- I The
: reacted
j, a’ cable
in Can;
■ spokesn
; Ushil
; ca npa '
; Japanet
: said it
I fiomndi
I n ent
i The
(k in q
1
^lee! tii
Im
j^^
Illg
l>ip?£=c
? -pelves
tAanj; .
Letters To Editor
Nishimura Answers Mori
Cosmopolitan Cuisine
THE NEW CANADIAN
po„ oIfi„ p.p«e^ a
By STELLA ITO
CLASSIFIED ■
Sir: With all due respect, I g-ested that the JCCA was ne
Steamed Chinese Fish
would like to take this oppor glecting this field and that a
tunity to thank lawyer Reginald bursary (or loan) fund be estab
. Asmay have noted, Chinese cooking goes in for lots of
.
Mori of the National JCCA* for lished' in such a manner that ALL steamed dishes.
Female Help Wanted
setting out the facts on JCCA Japanese-Canadian students at ,
One of the more spectacular sights to behold in a Chinese resparticipation in student-aid and tending ANY’ institution of tauiant is the waiter strutting in, carrying a huge platter of ma ALTERATOR experienced
for criticising me for my lack of higher learning could be ELIGI gnificent steamed fish. A hushed silence ensues as he sets it in the blouses and skirts. Za-n= on
423 Adelaide St. W. PM
“intellectual knowledge.” If and BLE to apply.
> —- - .2345 (7
center of the table. Now, closely watch the ecstatic faces of the onto).
when I dare put my thoughts into
With respect I submit that the uiners. The sighs and gi'oans that escape from their drooling lips.
print again, I hope to improve
I^Tale -Help Waat^l
present
form and substance of « Jh-e ?sh’
Shstaing, mouth curved to a pleasant mn its
my articles, to be less deserving
flFf
7—
, ^^mptUOUS living. Whatever j
of such unnecessary critical at JCCA participation as illustrated
in
Mr.
Mori
’
s
letter
shows
how
Y
ou *«
such Sb- lies fOTmadv2cementCeWv °F^
II
tention. Now that Mr. Mori has
grossly
inadequate
this
need
is
K=r
st
w
"'^
’
s
lime
gastionomic
delight
—
with
a
little
bit
of
work.
shown conclusively that so much
student-aid is available from this being met. Apart from the puny
(STEAMED WHITE FISH
fund and that fund in Ontario, amount of money available for
Ingredients:
b.C. and Manitoba, I personally disbursement, the crux of the
matter
as
I
see
it,
is
that
it
is
shall appreciate a token remiti fat white fish
tance of $100 or even $10 from limited in scope. For example,
2
BARRISTER, SOLICITOR ^d
cloves garlic
can a Japanese-Canadian student
any fund.
1 tbsp, black soy beans
living in Timbucktoo, Canada who
NOTARY PUBLIC
With respect, my only regret attends the Super Duper Oran
1 tbsp, lemon juice
221 VICTORIA ST., TORONTO
is that I had not been accorded gutang University, be eligible for
2
EM. 3-5002
—
OX. 1-3388 (fies.)
tbsp,
shc-j
the common courtesy of advance a JCCA bursary or loan? I think
%tsp. Ajinomoto
notice so that I was unable to not!
answer his “Open Letter. . A in
1 tsp. sugar
The local JCCA chapters men
the same edition.
It is a good policy to
2 tbsp, green onions, chopped
tioned in Mr. Mori's letter would'
have
the RIGHT POLICY
Prior to any knowledge of the be well .advised to inform pros
salt
Consult
existence of Mr. Mori’s letter, pective applicants of the funds
Methhod:
I had the privilege to confer for available and to enlighten the
WALES and DUNCAN
k
nearly 6 hours with two gentle reading public as to what dollar inikT™ a? rAse ^h tho™>shly. Drain’ well and rub some salt
men of the first rank, Mr. Ed | amounts and the number of stuINSURANCE AGENTS
i" lts ?de 011 ? iarse dish or platter.
Ide, National JCCA President ,dents they have helped to date.
FoaK black soy beans (if using dry) and pound too-pfhar
Junk
together with
464 Yonge Street, Toronto
and Mr. George Imai, Toronto On the other hand, I invite in- garhe. Add seasonings and green onion? M™’1°
JCCA President, and also with dividhal students, students’ clubs
bpi ead this paste evenly over fish
rc
Phone WA. 1-3171
“ 011 a
P^.
Mr. and' Mrs. Ace Shirakawa of and young peoples’ clubs to sup DutA^i^Jl'X3 ^
’ (centit
Toronto JCCA. All of them ex- port or refute through this paper',
JCCA.
pressed interest in doin
more my contention that a real need 20 mtatanWg1' ™tei' “ b°tta” of P?"- Cover tightly and steam
OFFICE
: last i' ‘
residence
EM. 4-1394
for student-aid.
2 Vesta Drive
Xtary-re
exists today for student-aid.
EM. 4-1395
so bMutifSv “X’’hTf
°f ?e ?eame<5 ^ole fish lookin
HUdson 5-1365
and pr
The purpose of my original
The late American humorist av ueduuiuuy alive . It is steamed and seiwed on
wmo plate;
-'the Ha
Letter to the Editor (I do not Will Rogers once remarked “All tobTshakem
flOm °ne container to another to cause a flicker of fin
A. E. McKague, Q.C, r 4
believe in openly directing my ah know is what ah reads in the
comments to a private citizen), papers.”
Barrister & Solicitor
Seiji
was to take issue with some of
STEAMED FISH PEKING
Thank
you
for
your
kind
at
NOTARY PUBLIC
Dr. M. Sitarr’s ideas and to ex tention.
Ingredients:
pose the real need for financial
1008 Northern Ontario Building
1 plump seabass
assistance by students.
I sugArchie A. Nishimura
330 Bay Street (at Adelaide)
2 slices fresh ginger, chopped fine
TOHONTO
*
♦
2 cloves garlic, sliced into 4 pieces
last
1 tbsp, sherry wine'
% tsp. Ajinomoto
^ And th
The recent death of Mr. Seiji ed the value of Mr. Homma s
Pau! K. Asada, D.C., N.D.
1
tbsp,
black
beans
(if
using
dry,
soak
first)
buned
Homma is indeed a deep loss to presence and realized his deep
1 tbsp, shoyu
ta^diy i
Chiropractor, Naturopath
his community and to all Japa- concern and dedication for the
[Sot an
Rheumatism, Discs, Sciatica
1 scallion, chopped fine
nose Canadians.
welfare of the Japanese Cana
Fwt in
Lumbago,
Arthritis,
Migraine
salt and salad oil
I did not know Mr. Homma dians.
L jin co:
Nerve Conditions
personally, it was through the
Mr. Homma’s untiring workMethod:
has hi
728A
St.
Clair
Ave.
West
JCCA during the years of 1947- regarding the Crown Timber
G2 block west of Christie)
g and In ।
^side
1948. at the first and second Issue, his vigorous participation salt Sfsala^^^
with little
Telephone:
LE. 6-8220
JCCA National conferences that in aiding the Japanese Canadians
Lstruggl
if no answer call — 233-3869
fish on plate that would fit inside a steaming
I had the privilege of discussing obtain franchise in B.C., his
|
tntion
TORONTO
ginger, scalwith him and his colleagues from invaluable contribution and unsel lion aKtak"^
loped
t
B.C., the many problems and fish service to the JCCA, will
^Ifornii
i
n
??
n
’
cover
tightly
and
steam
for
30
minutes
issues which confronted the Ja long be remembered by many of
us.
panese Canadians at that time.
DATSUN
NISSAN
It was at these informal caucas
i "Bid
Edward Ide, President
’’®F
gatherings, and also during the
National JCCA
conference sessions that I leavnIWor
CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE
A Loss To All J. C.'s
nesponsiblllty. . . .
(Continued from page One)
the JCCA can do for you, but what can I do for the JCCA?-”
Our xaliant soldiers in the field have been short-changed, their
spirit is willing but their flesh grows weary. They have been strati
fied in theii activities by the cruel shackles of economics—of buceetary restraints. This, if and when the JCCA disappears, it will have
disappeared because the community failed to support it.
Take a few cases in point—the dissolution of the Montreal
branch several years ago and the decline and organization of the
Hamilton branch m recent months. Can responsible citizens in tho^e
^mmumues stand idly by to allow these forts to disappear inJo
the annals of history books?
Come the hour is late, we ride the same boat. Let us pull the
Tk^t '!?r t0 Sinl the shiP of Ullity toward the noble goal of a
better life for all Japanese Canadians. Let us give our time, talent
and money, to rally behind, and to blend in with, and to identifv
oaxlves with those who are already taxed to their limit.
wh, t?
arf*‘waa*ic members of our conummitv
who haxe hereiofore been anonymous gratuitous passengers on
continuing crusade, step forward to add their weight behhid the oars
Let the younger generation, our future areliitects of destinv
spared from the tires of the pa
‘
their bread upon the
For Best Results
Use New Canadian Ads
PRINTING
OFFSET ANO LETTERPRESS
OFFICE FORMS, BROCHURES, IETTERHEADS
o27BAY ST., TORONTO
Phone 368-9768
Lucien C. Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
—
Bos: RO. 7-3427
JAPANESE COOK BOOKS
ed the ba aer proudly through thick
mid ri-in we salute you in a humble
spirit. of profound and sincere
No. 5 Hwy 1 Mile west of
No. 27 Hwy.
TORONTO Phone 277-8522
Travel Arrangements
Anywhere — Anytime
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggago Insurance
BRINGING SOMEONE OVER?
Passage arranged By Steamer or ri
1-
must decide fo:
selves whether to drink from the silve
of courage to a;
war small share of public responsibili
N or to wallow in the mire of
personal comfort and aggrandizement
may. the history of civilization ha. shown that progre
is a product
those who had
courage to stand up to be counted.
1706 Dundas Hwy. East
Cooksville, Ont.
One Of The World's
Most Exciting Cars
Now Available In Canada
HARRY S. KONOO
EM. 5-3323
CAR SALES &
SERVICE LTD.
AND SUKIYAIU- Selected 60 recipes com
piled by Jie Japanese Cooking Companions. 50 Pages. Ha^dv
househo.d cook book. $1.00 (postage included).
, Uv^ TXKE COOHXG' 148 P^e ^ "Tth 24
colored lite-iike photos by Mrs. Tomi Beam: SS 50
. w T^7 Orders t0: The New Canadian, 479 Queen
street West. Toronto 2-B. Ont.
4
(Orders for this hook accepted now. Will send late?)
Call for Reservations or
Iniormation—EM 8-9334
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Servic
113 Me Caul St., TORONTO
Rottj
L di n e
; woild.
It ha
i in—of ;
- I The
: reacted
j, a’ cable
in Can;
■ spokesn
; Ushil
; ca npa '
; Japanet
: said it
I fiomndi
I n ent
i The
(k in q
1
^lee! tii
Im
j^^
Illg
l>ip?£=c
? -pelves
tAanj; .