Page 1
22
A.;
'«. K.'.
M-
An Independent Organ far Canadians of Japanese Origin
^1 '
WEDNESDAY, FEBRUARY 26, 1964
In “Dangerous Condition
iteey’f
mted -
Mont. Nisei Peacer
On Hunger Strike
JOrrseF
^ C- J^umitAcc
^Tsumura Is A Dog
'M
SHAFT
OF
Toronto, Ont.
SUNLIGHT
gashed into my- Sundaymiorning eyes as my wife gaily flung
^ Q oS» die curtains above my
MONTREAL. — Nisei peace
marcher, Mary Suzuki, 26, of
Montreal who was arrested in
Albany, Georgia on February
3rd for illegal parading and re
fusing to obey police has been
on a hunger strike since her ar
rest.
MM; fjYou re a dog,” she said chee
fuliv. “Did you know that?”
^^And you’ll be a dead woman
^M’inf? seconds if you don’t close
__ j Ihat damn curtain!” I screamed
from under the sheets.
■3' C^<Xo. I mean it,” she continued
^;r with that smug bourgeois-subur<Ci I bia lilt in her voice. “You see
they intend to picket the
naval base at Guantanamo Bay
Cuba and Soviet and Cuban Military bases on the .island.
Kamloops Elects
Nisei Safety Sec.
“I’ve lost IS pounds already,”
KAMLOOPS, B.C. — A Kam
Miss Suzuki said' in a telephone
interview with a Toronto paper. loops Nisei woman, Miss Nora
been
elected
A committee supporting- the Kadonaga has
Canada-to-Cuba Peace March last secretary for the 1964 Kamloops
'4 let our a loud, fierce Samurai
week called upon the U.S. State and District Safety Council.
'^' t/fjl that shook the windows. And
The first project for the new
Department to open an inquiry
i before you could say Sharon-Leeinto the arrest and imprisonment executive will be a. display show
I Air Shimotakahara, my little
ing the proper use and installa
of 24 demonstrators.
wife had' snapped the curtains
tion of seat belts.
The organization, named the
a?
sin.: and scooted out of the bedMontreal Committee To Support
hrpo’1 sniffling.
The Quebec-Guantanamo Peace
^ flipped the sheets off my
Walk, in a statement released
^r eye-. adjusted the 2 Restfoam Mi
last week said it made the re
, ypihows comfortably under my*
quest in a telegram to the State
head and smiled contentedly7—
WINNIPEG. — A Metropoli
Department in Washing-ton.
tan
Winnipeg transit official says
pleaded that I still carried the
a
Japanese
bus which made its
The committee said some of
’'traditional Japanese male-overNorth American debut here “is
the jailed marchers -who have superior, in my opinion, to other
i fe?iak supremacy7 to its finest
been fasting are coming “peri units.” Albert Bennett, chairman
, ’,degiee. My7 samurai-warrior anlously
close to death.”
of the streets and transit com
: cesrois would have been proud of
mittee,
said in an interview no
- me.
Miss Suzuki, who was recently7 decision will
made until
tout, of course , I couldn’t getPhoto by Jack Hemmy carried into the court room and opinions are collected from all
* ;bjck to sleep. I tried counting
refused to rise in her seat dur drivers and transit officials con
Meet Miss Tokyo 1362
-[ sh°.p, then s witched to counting
ing- the trial, is in weak condi cerned, but he felt the bus is a
definite contender for future
| salmon and rainbow trout. But
TORONTO.—Miss Tokyo 1962, Sumi Haruno is the petite Japa tion, the statement said.
Her orders to replace ol<l buses.
I gibing helped. She had killed nese chanteuse currently featured in the Black iKnight Room of the trial was postponed’ indefinately.
Royal York Hotel. After ’winning the Miss Tokyo title, she turned to
r m? sleep good.
night club singing on the famous Ginza and 6 Imonths 'ago came to
The committee declared that in
P tJOne thing bugged me. My wife North America under the sponsorship of a friend in /New York to
a
letter
from one of the arrested,
F is one of those rare jewels who continue her career.
On her current tour, Miss Haruno was /held over for jan extra Michael Newman, 19, of Vancou
v seldom swear or call people de~
3 weeks in Montreal. Future plaits include (engagements 'in Dayton, ver, it was revealed that the de
rogatory names to their fac
CINCINNATI, Ohio. — A uni
Ohio and New York City7 for some TV guest spots such ias 'on the monstrators are “squeezed like
Behmd, perhaps. In front, no. Johnny Carson’s Tonite Show.
versity
of Wisconsin pathologist
sardines” in 2 j.ail cells. New
Espeeally to me, her lord, masrecently said there was no soman had been ordered to pay a called “A-bomb disease” in Hiro
hr °nd supreme commander.
$102. fine or serve 30 days in shima and Nagasaki, the two Ja
3 to vhv
she call me
jail.
He refused to pay the fine. panese cities hit by atom bombs
hj?
s began to puzzle me.
' HAMILTON,
Ont.
Police ment to many daily newspapers He wrote that one of the Ameri in 1945.
, t - —cWied out of bed, shouted constable, Miss
Hr.
D.
Murray Angevine,
can marchers is fasting to the ex
Florence Hava- across Canada.
chairman
of
the pathology de
U bi meh (breakfast and lunch)
tent of not taking water and is partment, said Hiroshima news shi, 24, of this city- i featured
Pictures
of
the
pretty
police
/ l-U down the hallway to be
in the February 22nd issue of the officer on duty and relaxing at in “terrible condition.”
papers
still
attribute
many
'jpad” m 10-mhiutes sharp, and
deaths
to
the
“
A-bomb
disease.
”
Weekend Magazine, a supple - home accompany the ai’ticle.
March spokesmen have said
: s^pDed into the W.C. for my
“But there is no such disease,”
? ablutions.
Angevine said.
As usual iter I’ve had one of
Angevine was chief pathologist
i f ;
Sanm
of
the Atom Bomb Casualty Com
P
i i -V elling-Mor nin gs.
mission (ABCC) from June, 1962,
ceremonies proceedF n
to July, 1963, in Hiroshima.
aTOKONTO. — Seiji
Ozawa toured Japan with the Orchestra. in 1959 where he won first prize
He said' there was no evidence
who was guest conductor of the A graduate of the Toho School of at the International Competition now to indicate that radiation
the only
Toronto Symphony Orchestra in Music, he conducted orchestras of Conductors at Besancon.
In affects the body's genes, result
F dadd Hi daddy! Hi dad* Massey Hall on January 7th and in Japan before going to Europe I960 he won the Koussevitzky ing in malformed babies.
Sth, was received with such en
Scholarship at the Berkshire Mu
_ He told the University of Cin
peated maniacallv thusiasm by the audience and the
sic Centre. Since that time this
cinnati
College of Medicine that
woken i-eCord; her pretty, critics, that he -was re-engaged
outstanding 25-year-old conduc
there
has
been no significant in
tor has guest conducted many
^\fd face lending toward for a special concert with the
crease
in
.any
particular disease,
orchestra next Wednesday March
leading orchestras on this con
Wivier and rhythmically 4th at <8:30 p.m.
including
cancer,
among residents
tinent and in his native Japan.
of
Hiroshima
and
Nagasaki.
His wife also studied at the
This time he
The
ABCC
is
studying,
in co
Toho School of Music, and also
uiese
an out
wife Kyoko Edo
operation
with
the
Japanese
Na
at the National Conservatory in
* -m oaugiiter: ”Teli standing concert
tional
Institute
of
Health,
the
de
Paris. She won first prize at both
V to make some cofschools. She has played many re layed effects of radiation on 10.0,The program will be
T-uek about it.”
residents of Hiroshima,
citals and has appeared as soloist 000
phony No. 1 in C major—Beetwith orchestras in Japan, and bombed' Aug. 6, 1945, and Naga
le
hoven; Ballade for Piano and Or
last month was soloist with the saki, bombed' three days later.
^er if he wants chestra—Faure, Symphonic FanDetroit Symphony Orchestra.
Angevin e claims his
stud
coffee, to make tastique—Berlioz.
Tickets for this special Toron would dispel the belief prevalent
v”fe snapped at
Seiji Ozawa was one of the
to Symphony Orchestra Ozawa among many Japanese medical
i New York Philharmonic Orehesmen that there was an increase
concert in Massey Hall are avail of cancer among the survivors of
Itta
’
s
assistant
conductors
in
1961
(Continue on Bge 8)
Seiji Ozawa
able now at the Box Office
,
Winnipeg Busman:
Japan Bus Best
3
Pathologist Nixes
A-bomb Diseases
JC Mkew^men h ^sg.
Seiji Ozawa Returns To Scene Of Triumph
I and 1962. During this time he
the atomic attacks.
A.;
'«. K.'.
M-
An Independent Organ far Canadians of Japanese Origin
^1 '
WEDNESDAY, FEBRUARY 26, 1964
In “Dangerous Condition
iteey’f
mted -
Mont. Nisei Peacer
On Hunger Strike
JOrrseF
^ C- J^umitAcc
^Tsumura Is A Dog
'M
SHAFT
OF
Toronto, Ont.
SUNLIGHT
gashed into my- Sundaymiorning eyes as my wife gaily flung
^ Q oS» die curtains above my
MONTREAL. — Nisei peace
marcher, Mary Suzuki, 26, of
Montreal who was arrested in
Albany, Georgia on February
3rd for illegal parading and re
fusing to obey police has been
on a hunger strike since her ar
rest.
MM; fjYou re a dog,” she said chee
fuliv. “Did you know that?”
^^And you’ll be a dead woman
^M’inf? seconds if you don’t close
__ j Ihat damn curtain!” I screamed
from under the sheets.
■3' C^<Xo. I mean it,” she continued
^;r with that smug bourgeois-subur<Ci I bia lilt in her voice. “You see
they intend to picket the
naval base at Guantanamo Bay
Cuba and Soviet and Cuban Military bases on the .island.
Kamloops Elects
Nisei Safety Sec.
“I’ve lost IS pounds already,”
KAMLOOPS, B.C. — A Kam
Miss Suzuki said' in a telephone
interview with a Toronto paper. loops Nisei woman, Miss Nora
been
elected
A committee supporting- the Kadonaga has
Canada-to-Cuba Peace March last secretary for the 1964 Kamloops
'4 let our a loud, fierce Samurai
week called upon the U.S. State and District Safety Council.
'^' t/fjl that shook the windows. And
The first project for the new
Department to open an inquiry
i before you could say Sharon-Leeinto the arrest and imprisonment executive will be a. display show
I Air Shimotakahara, my little
ing the proper use and installa
of 24 demonstrators.
wife had' snapped the curtains
tion of seat belts.
The organization, named the
a?
sin.: and scooted out of the bedMontreal Committee To Support
hrpo’1 sniffling.
The Quebec-Guantanamo Peace
^ flipped the sheets off my
Walk, in a statement released
^r eye-. adjusted the 2 Restfoam Mi
last week said it made the re
, ypihows comfortably under my*
quest in a telegram to the State
head and smiled contentedly7—
WINNIPEG. — A Metropoli
Department in Washing-ton.
tan
Winnipeg transit official says
pleaded that I still carried the
a
Japanese
bus which made its
The committee said some of
’'traditional Japanese male-overNorth American debut here “is
the jailed marchers -who have superior, in my opinion, to other
i fe?iak supremacy7 to its finest
been fasting are coming “peri units.” Albert Bennett, chairman
, ’,degiee. My7 samurai-warrior anlously
close to death.”
of the streets and transit com
: cesrois would have been proud of
mittee,
said in an interview no
- me.
Miss Suzuki, who was recently7 decision will
made until
tout, of course , I couldn’t getPhoto by Jack Hemmy carried into the court room and opinions are collected from all
* ;bjck to sleep. I tried counting
refused to rise in her seat dur drivers and transit officials con
Meet Miss Tokyo 1362
-[ sh°.p, then s witched to counting
ing- the trial, is in weak condi cerned, but he felt the bus is a
definite contender for future
| salmon and rainbow trout. But
TORONTO.—Miss Tokyo 1962, Sumi Haruno is the petite Japa tion, the statement said.
Her orders to replace ol<l buses.
I gibing helped. She had killed nese chanteuse currently featured in the Black iKnight Room of the trial was postponed’ indefinately.
Royal York Hotel. After ’winning the Miss Tokyo title, she turned to
r m? sleep good.
night club singing on the famous Ginza and 6 Imonths 'ago came to
The committee declared that in
P tJOne thing bugged me. My wife North America under the sponsorship of a friend in /New York to
a
letter
from one of the arrested,
F is one of those rare jewels who continue her career.
On her current tour, Miss Haruno was /held over for jan extra Michael Newman, 19, of Vancou
v seldom swear or call people de~
3 weeks in Montreal. Future plaits include (engagements 'in Dayton, ver, it was revealed that the de
rogatory names to their fac
CINCINNATI, Ohio. — A uni
Ohio and New York City7 for some TV guest spots such ias 'on the monstrators are “squeezed like
Behmd, perhaps. In front, no. Johnny Carson’s Tonite Show.
versity
of Wisconsin pathologist
sardines” in 2 j.ail cells. New
Espeeally to me, her lord, masrecently said there was no soman had been ordered to pay a called “A-bomb disease” in Hiro
hr °nd supreme commander.
$102. fine or serve 30 days in shima and Nagasaki, the two Ja
3 to vhv
she call me
jail.
He refused to pay the fine. panese cities hit by atom bombs
hj?
s began to puzzle me.
' HAMILTON,
Ont.
Police ment to many daily newspapers He wrote that one of the Ameri in 1945.
, t - —cWied out of bed, shouted constable, Miss
Hr.
D.
Murray Angevine,
can marchers is fasting to the ex
Florence Hava- across Canada.
chairman
of
the pathology de
U bi meh (breakfast and lunch)
tent of not taking water and is partment, said Hiroshima news shi, 24, of this city- i featured
Pictures
of
the
pretty
police
/ l-U down the hallway to be
in the February 22nd issue of the officer on duty and relaxing at in “terrible condition.”
papers
still
attribute
many
'jpad” m 10-mhiutes sharp, and
deaths
to
the
“
A-bomb
disease.
”
Weekend Magazine, a supple - home accompany the ai’ticle.
March spokesmen have said
: s^pDed into the W.C. for my
“But there is no such disease,”
? ablutions.
Angevine said.
As usual iter I’ve had one of
Angevine was chief pathologist
i f ;
Sanm
of
the Atom Bomb Casualty Com
P
i i -V elling-Mor nin gs.
mission (ABCC) from June, 1962,
ceremonies proceedF n
to July, 1963, in Hiroshima.
aTOKONTO. — Seiji
Ozawa toured Japan with the Orchestra. in 1959 where he won first prize
He said' there was no evidence
who was guest conductor of the A graduate of the Toho School of at the International Competition now to indicate that radiation
the only
Toronto Symphony Orchestra in Music, he conducted orchestras of Conductors at Besancon.
In affects the body's genes, result
F dadd Hi daddy! Hi dad* Massey Hall on January 7th and in Japan before going to Europe I960 he won the Koussevitzky ing in malformed babies.
Sth, was received with such en
Scholarship at the Berkshire Mu
_ He told the University of Cin
peated maniacallv thusiasm by the audience and the
sic Centre. Since that time this
cinnati
College of Medicine that
woken i-eCord; her pretty, critics, that he -was re-engaged
outstanding 25-year-old conduc
there
has
been no significant in
tor has guest conducted many
^\fd face lending toward for a special concert with the
crease
in
.any
particular disease,
orchestra next Wednesday March
leading orchestras on this con
Wivier and rhythmically 4th at <8:30 p.m.
including
cancer,
among residents
tinent and in his native Japan.
of
Hiroshima
and
Nagasaki.
His wife also studied at the
This time he
The
ABCC
is
studying,
in co
Toho School of Music, and also
uiese
an out
wife Kyoko Edo
operation
with
the
Japanese
Na
at the National Conservatory in
* -m oaugiiter: ”Teli standing concert
tional
Institute
of
Health,
the
de
Paris. She won first prize at both
V to make some cofschools. She has played many re layed effects of radiation on 10.0,The program will be
T-uek about it.”
residents of Hiroshima,
citals and has appeared as soloist 000
phony No. 1 in C major—Beetwith orchestras in Japan, and bombed' Aug. 6, 1945, and Naga
le
hoven; Ballade for Piano and Or
last month was soloist with the saki, bombed' three days later.
^er if he wants chestra—Faure, Symphonic FanDetroit Symphony Orchestra.
Angevin e claims his
stud
coffee, to make tastique—Berlioz.
Tickets for this special Toron would dispel the belief prevalent
v”fe snapped at
Seiji Ozawa was one of the
to Symphony Orchestra Ozawa among many Japanese medical
i New York Philharmonic Orehesmen that there was an increase
concert in Massey Hall are avail of cancer among the survivors of
Itta
’
s
assistant
conductors
in
1961
(Continue on Bge 8)
Seiji Ozawa
able now at the Box Office
,
Winnipeg Busman:
Japan Bus Best
3
Pathologist Nixes
A-bomb Diseases
JC Mkew^men h ^sg.
Seiji Ozawa Returns To Scene Of Triumph
I and 1962. During this time he
the atomic attacks.
Page 2
page 2
V'
£
JO
1^
T
0
1
11
r\
<h
&
11
DIB
»*
1
i
Ei $
#
*1
t
11
/2
b
-TO
-^7
3
I'
'M3
7 d*
fn
0
V
11
ts JQ
(Tr
^
0
d’
T£
- 6-2041
6-7962
I
I
SM#
®
14
T
2^
il 11
0
4S
a
T'
0$
A
L
'
JSC?
t
I-1!
3
TO
n
a
74
Z.
»»
toy
HD
=t
£A
T
11
re
I
942 Pape Ave. ?
3
0
tK
n
i’Ll
pf
£
5
£5
1S<
■843
Sa®
f
-
it £
1^
ssT"
??»w4w^'!4
F<
^s
#M
^^llX^' ^^^
«
Tokyo Office
^O^ii^M
6;fe
Tel. (441)9161
Tel. (281)2621
s^l ^^
^'K®
17.10
15.90 ;
iW3 pg
19-30 i 21.0Q
22
U_1 =0 ,
s.10 I
3000 I
O 4 iOti
■Si® til®#;
21.50
j feujs | "Z/Qjb I |§J^i^
8.30 i
7.10 1
15.30
----- *--------13.10 1 23.90
r?P# j asI
12.35 |
14-25 |
20.40
23.00 j
.
|
8.20 |
-*
->
21.20 i
23-39
7.40 J
9.10
12.10 j
V'
£
JO
1^
T
0
1
11
r\
<h
&
11
DIB
»*
1
i
Ei $
#
*1
t
11
/2
b
-TO
-^7
3
I'
'M3
7 d*
fn
0
V
11
ts JQ
(Tr
^
0
d’
T£
- 6-2041
6-7962
I
I
SM#
®
14
T
2^
il 11
0
4S
a
T'
0$
A
L
'
JSC?
t
I-1!
3
TO
n
a
74
Z.
»»
toy
HD
=t
£A
T
11
re
I
942 Pape Ave. ?
3
0
tK
n
i’Ll
pf
£
5
£5
1S<
■843
Sa®
f
-
it £
1^
ssT"
??»w4w^'!4
F<
^s
#M
^^llX^' ^^^
«
Tokyo Office
^O^ii^M
6;fe
Tel. (441)9161
Tel. (281)2621
s^l ^^
^'K®
17.10
15.90 ;
iW3 pg
19-30 i 21.0Q
22
U_1 =0 ,
s.10 I
3000 I
O 4 iOti
■Si® til®#;
21.50
j feujs | "Z/Qjb I |§J^i^
8.30 i
7.10 1
15.30
----- *--------13.10 1 23.90
r?P# j asI
12.35 |
14-25 |
20.40
23.00 j
.
|
8.20 |
-*
->
21.20 i
23-39
7.40 J
9.10
12.10 j
Page 3
LHa\; February 26, 1964
NE W
PAGE 3
ZT V'
o
Tr s
O' tc
a
o
V'
b
git# L fe I" o t 6
V'
t£
* .X
1
V
ri
At
[5
tttt«#4
0
ff (7;
V'
JEE
> 7-
FC
a
^ 5"
o
if
&* 7c b
ri
Hi
7c
A>
27
k
o
Q
tck
IX
b
L fc
o
B
&
&
0
/I. b
0 Ilf
y^
1^
3? zj)
k
0 0
i
31
? 3l
a
o
fl
0 0
4V 0
5 ^
ft
fR
0
*5
fa
C
c S
O 5
K it
l>
ft
>
g$
5
"ii.
zp
It
aifttcffia
z n
3
7
IE
H 19
iS
7?'
i’
b
0
7c
o
V'
&
a 7c
ft*
5
7f
*o
72
o
^i
M
1[
7
9
)
b
5
0
0
>>
I'
^'- ^^ffWK^L'&o-crs^
IX
7c
7’
b
nF
FC ^)
•*
72 j£
L
5
ZA IX
G
A AL' *7*
^
T
'<7
t
0
ri?
I' k
I'
#
7 A/
—a
M
*9 zh i'
IX T b 0
&n
Z-
0
0 FC
Where people make the difference
0
I# *
IO
®®
|» ►
~
p
5
A
t L*
®t <
2 ch
3 to
b
FC
7
0
%
0
® T
o
To
M
n
7c
0 *9
$
o 7c
zp
o IX
l>
A
l
v
IT
b
^
rt A
®
a
^
a $ A
a
7 ft ”9 T^
0
$
0 7c Hi
¥
#
$
7x
o
"$ 7c
V'
a 0
^
0
7c 7c
ri
FC
*9 ft
/_
A* ft
0 0
V' ^)
FC
72
0
© ^ 3S IX IX 6 o
A
zb
TX
th
*9
RI
ft
T£ 'C ■^ 7c
0
I/*
IF
31
L
E
IX
”
h
V' & FA Zp
7c
0
>
A (X
**19
/k- 7c
>
o ZP IF
5
0
7? © 7c IX
A 1 ^ ^ ^ L ^ 7‘ 7/ i ^ ^j 11 #! 4 ® ^» is ?
iti® £ i|i®
a 5
o
to
to 8
B
£
K
ZA sF
I'
5
1
0 *-
X
5
§
7
K ?
1
C
o
¥ &
I'
th
7c
IX ft
a
' 7c 0
ri V' 7’
7/
o
V'
7c t
° n
9sg
^ 7c
“8
3
T
X’ I'
T Th
J 7<C0 7co
72
A i
9
?
a
?r
72
i
£
11
i
0
?
71
o
FC
1 &'
*
5
o
;H!
g&&
:
#
i
^ ^^ g ^.^ Obag ^
w a m ft ^ fj
ft' ^ —
B^^W4
5 S
4 I
iM#
b f^ © b
AbW1- ©-F^
4'
F • ®tn^71!§ TURi
5
yA
ig 9
■J®
fat A
5] ^
Continental Family Co-op
;W 4£ ^
460 Dundas St. W, Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
§ < 3
® 2
f 1
CT
o
t
CH i
^ ^ 5 Xi
^M V
S<
1 0 ?ir Xi
in
or
&%>k
^r^j&
1lil7i
s
nn
HiJ
NE W
PAGE 3
ZT V'
o
Tr s
O' tc
a
o
V'
b
git# L fe I" o t 6
V'
t£
* .X
1
V
ri
At
[5
tttt«#4
0
ff (7;
V'
JEE
> 7-
FC
a
^ 5"
o
if
&* 7c b
ri
Hi
7c
A>
27
k
o
Q
tck
IX
b
L fc
o
B
&
&
0
/I. b
0 Ilf
y^
1^
3? zj)
k
0 0
i
31
? 3l
a
o
fl
0 0
4V 0
5 ^
ft
fR
0
*5
fa
C
c S
O 5
K it
l>
ft
>
g$
5
"ii.
zp
It
aifttcffia
z n
3
7
IE
H 19
iS
7?'
i’
b
0
7c
o
V'
&
a 7c
ft*
5
7f
*o
72
o
^i
M
1[
7
9
)
b
5
0
0
>>
I'
^'- ^^ffWK^L'&o-crs^
IX
7c
7’
b
nF
FC ^)
•*
72 j£
L
5
ZA IX
G
A AL' *7*
^
T
'<7
t
0
ri?
I' k
I'
#
7 A/
—a
M
*9 zh i'
IX T b 0
&n
Z-
0
0 FC
Where people make the difference
0
I# *
IO
®®
|» ►
~
p
5
A
t L*
®t <
2 ch
3 to
b
FC
7
0
%
0
® T
o
To
M
n
7c
0 *9
$
o 7c
zp
o IX
l>
A
l
v
IT
b
^
rt A
®
a
^
a $ A
a
7 ft ”9 T^
0
$
0 7c Hi
¥
#
$
7x
o
"$ 7c
V'
a 0
^
0
7c 7c
ri
FC
*9 ft
/_
A* ft
0 0
V' ^)
FC
72
0
© ^ 3S IX IX 6 o
A
zb
TX
th
*9
RI
ft
T£ 'C ■^ 7c
0
I/*
IF
31
L
E
IX
”
h
V' & FA Zp
7c
0
>
A (X
**19
/k- 7c
>
o ZP IF
5
0
7? © 7c IX
A 1 ^ ^ ^ L ^ 7‘ 7/ i ^ ^j 11 #! 4 ® ^» is ?
iti® £ i|i®
a 5
o
to
to 8
B
£
K
ZA sF
I'
5
1
0 *-
X
5
§
7
K ?
1
C
o
¥ &
I'
th
7c
IX ft
a
' 7c 0
ri V' 7’
7/
o
V'
7c t
° n
9sg
^ 7c
“8
3
T
X’ I'
T Th
J 7<C0 7co
72
A i
9
?
a
?r
72
i
£
11
i
0
?
71
o
FC
1 &'
*
5
o
;H!
g&&
:
#
i
^ ^^ g ^.^ Obag ^
w a m ft ^ fj
ft' ^ —
B^^W4
5 S
4 I
iM#
b f^ © b
AbW1- ©-F^
4'
F • ®tn^71!§ TURi
5
yA
ig 9
■J®
fat A
5] ^
Continental Family Co-op
;W 4£ ^
460 Dundas St. W, Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
§ < 3
® 2
f 1
CT
o
t
CH i
^ ^ 5 Xi
^M V
S<
1 0 ?ir Xi
in
or
&%>k
^r^j&
1lil7i
s
nn
HiJ
Page 4
PAGE 4
it
NEW
£
5
3
^
12
5
12
15
B
O
CD
5
ii
3
7
12
3
5
Bn
w X
d>
i
fl
A 3
3
^J
311
d»
12
7c
s
©
12
K
ft
5
IX
6
K
CD
5
12
'<5
4
■R;
12
U;J-
^•J
12
(2
®T it
<39
0
It
7
12
ft
b
0
12
12
rx
d»
ei>S3£-
2
3
n
M w i^S
b
T
2
(2
>si^ T#;
Mt ^J B
IX
a»a
1
7/ ft
S^W
«S
r
b>
2
R 12
HiJ ^ ^
7
7 •
i®
7 5
It 0
5 ^
c5
rr CD
O W
IE &IS R*3 £|5 △ 7
nn
K
0
# 3 I®
•“77
5 a? ^
=s
— 95
CTO
xtji!®g
- ¥ * EB |^
lx
HI
i
ft
k'^ A h
»J
b t ^ S ^ ('t 2 U
0S^
s?
0
JP T b
5'
id*
o
£&fS L®#S8»z
^ ^ Ui (t JL i ■g ^ ^ ^ >
L ± 3f ^ (X Wc SOM {t cd •
4
*
f
<: MMtSasJW
oo
nn
2
PT'*
7MS
^ 2
& 12
DI
50 □□
9
3
i>
I4
1
J
s
it
NEW
£
5
3
^
12
5
12
15
B
O
CD
5
ii
3
7
12
3
5
Bn
w X
d>
i
fl
A 3
3
^J
311
d»
12
7c
s
©
12
K
ft
5
IX
6
K
CD
5
12
'<5
4
■R;
12
U;J-
^•J
12
(2
®T it
<39
0
It
7
12
ft
b
0
12
12
rx
d»
ei>S3£-
2
3
n
M w i^S
b
T
2
(2
>si^ T#;
Mt ^J B
IX
a»a
1
7/ ft
S^W
«S
r
b>
2
R 12
HiJ ^ ^
7
7 •
i®
7 5
It 0
5 ^
c5
rr CD
O W
IE &IS R*3 £|5 △ 7
nn
K
0
# 3 I®
•“77
5 a? ^
=s
— 95
CTO
xtji!®g
- ¥ * EB |^
lx
HI
i
ft
k'^ A h
»J
b t ^ S ^ ('t 2 U
0S^
s?
0
JP T b
5'
id*
o
£&fS L®#S8»z
^ ^ Ui (t JL i ■g ^ ^ ^ >
L ± 3f ^ (X Wc SOM {t cd •
4
*
f
<: MMtSasJW
oo
nn
2
PT'*
7MS
^ 2
& 12
DI
50 □□
9
3
i>
I4
1
J
s
Page 5
^rejjiesHay-February 26. 1964
20.
N
R 5
ZE
0
IX
i»
y
1®
fa
T 0 c
fa
u
1
AI
fa ? A
fa
ft
7.
o 7a
I'
4)
0
?AGg S
th
ft
gc
y
0
IX
IM
ft
IX
d>
fa
0 i
IX
5
2^
l>
te
&§
2
5
a
«
1 IX
4
4
£
0
0
®‘R;
w
fa c
i
£J
&
Ze
R
5
do
4
o
R
$
T
fa
IX
ft
0
Z
0
Z
0
R
a
zZ
tc
5
0
Ze
>1
IX
0
t
3
3
na
3
4
0 0
4 Ze
0
T ■It
: R
5
0
IX
ft Ze
0
ft
ft)
V
ES
fa R R
IC MXO
t <b fa
IP
4
0 0 3
T
'Z
B3
cp iii'
ft fa
is
b ft
0
0 ^ 0
7c fa
fa if
I? 0
fa fa tH
M z? t
7c b M
o
S) ft fa
ft
R 0
e
-ft
V' 3
in fa
ft
fa
Ze fa 5 Ze
Ze 0
in
_b_
< R ®. tB
B
0 Ze
3
4
- R
IX Id
7a
0
o
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483
b
PD
5
3
ft
R
n
5
R
^‘
0
0
o
nn
3
^
0
Sc
£
ft
R
G
IX Id
2^
t
1t
^
yj
(d
if
X
ft
ft 0
ft*
5
it
i;
0
T
A
o
3
mi
^7
4
fa R
4:
ft
"A?
7?
t
|^l
B
0 ZE
o
fill ft 1 0
I 4 0
1
1 ZJ
In fa
o
4*
R
o
T + ^ 41 R ^
>
IKI
7
mi B 4
ora^
a0
•«
0 5$ B
Eg r> PH
0
Z
a
?
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
C'
5
W
IX & B§
Id Id
?z
3
fax a t si
e
£
B
IB
^j
H
3
id
fa
»
w
&i $
#>
3
o
0
4
fa
□
3
ze
A
0
4)
ft
4
8
£
o
f#
IX
4
R
i Li'
WALDMAN'S FISH CO
Ze
4
a
in
fa
Ze
7c 7a
3
G>
1
®
IX
7/
nn
fa
1
51
IX Ze
fa
{*
ft
fe
5
R
0
5
4i
IX
3
7a
A IX
no
0
9
OH
Ze 4b
n
(d
7
fa
fa
(X
0
M 5 Zeo
3
=
0 ^
i'
3 R
ZE M
Id
IX
ft
id' X
1
3
^ [^ 0 EH
ft
id
M
X 0 co
XJ?
Ze
A
fa
IX
4
ft
Jo
0
TX
51
ft
4
X
!
14
0
5
fa
z
IX
5
ft
7a
ft
&
®
0
1
i
0
?§
&
fa
4
ft
0
X
t
^' Id
IX
xa
G
r ZE
fa
Zu
z
ft
ft
Ze
ze
I#
o
ft
7$
Ze
7c
X’
0 01
IX
Id
fa
R
&
0
R
0
o
o
0 o
R
n
an.
Zd
Ze
IX
fa
R
Zc
X
4
L
¥ a Id
5
RD
St
Id"
IX
R A
4
A
0
0’
X 4
3
H
0
IX
fa
ft
R^
7a
5
Ze
iH
x
6
7K
1
4f
a
f£
3
r
0
»>
2^
za
5
5'
0
x
3
5
ii
Ml
I
ii
3 fa
ft B
0
0
i
0
0
o
&
0
fa
Ze
ri
ini
R
77 ^ ^
20.
N
R 5
ZE
0
IX
i»
y
1®
fa
T 0 c
fa
u
1
AI
fa ? A
fa
ft
7.
o 7a
I'
4)
0
?AGg S
th
ft
gc
y
0
IX
IM
ft
IX
d>
fa
0 i
IX
5
2^
l>
te
&§
2
5
a
«
1 IX
4
4
£
0
0
®‘R;
w
fa c
i
£J
&
Ze
R
5
do
4
o
R
$
T
fa
IX
ft
0
Z
0
Z
0
R
a
zZ
tc
5
0
Ze
>1
IX
0
t
3
3
na
3
4
0 0
4 Ze
0
T ■It
: R
5
0
IX
ft Ze
0
ft
ft)
V
ES
fa R R
IC MXO
t <b fa
IP
4
0 0 3
T
'Z
B3
cp iii'
ft fa
is
b ft
0
0 ^ 0
7c fa
fa if
I? 0
fa fa tH
M z? t
7c b M
o
S) ft fa
ft
R 0
e
-ft
V' 3
in fa
ft
fa
Ze fa 5 Ze
Ze 0
in
_b_
< R ®. tB
B
0 Ze
3
4
- R
IX Id
7a
0
o
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483
b
PD
5
3
ft
R
n
5
R
^‘
0
0
o
nn
3
^
0
Sc
£
ft
R
G
IX Id
2^
t
1t
^
yj
(d
if
X
ft
ft 0
ft*
5
it
i;
0
T
A
o
3
mi
^7
4
fa R
4:
ft
"A?
7?
t
|^l
B
0 ZE
o
fill ft 1 0
I 4 0
1
1 ZJ
In fa
o
4*
R
o
T + ^ 41 R ^
>
IKI
7
mi B 4
ora^
a0
•«
0 5$ B
Eg r> PH
0
Z
a
?
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
5842 Cambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
C'
5
W
IX & B§
Id Id
?z
3
fax a t si
e
£
B
IB
^j
H
3
id
fa
»
w
&i $
#>
3
o
0
4
fa
□
3
ze
A
0
4)
ft
4
8
£
o
f#
IX
4
R
i Li'
WALDMAN'S FISH CO
Ze
4
a
in
fa
Ze
7c 7a
3
G>
1
®
IX
7/
nn
fa
1
51
IX Ze
fa
{*
ft
fe
5
R
0
5
4i
IX
3
7a
A IX
no
0
9
OH
Ze 4b
n
(d
7
fa
fa
(X
0
M 5 Zeo
3
=
0 ^
i'
3 R
ZE M
Id
IX
ft
id' X
1
3
^ [^ 0 EH
ft
id
M
X 0 co
XJ?
Ze
A
fa
IX
4
ft
Jo
0
TX
51
ft
4
X
!
14
0
5
fa
z
IX
5
ft
7a
ft
&
®
0
1
i
0
?§
&
fa
4
ft
0
X
t
^' Id
IX
xa
G
r ZE
fa
Zu
z
ft
ft
Ze
ze
I#
o
ft
7$
Ze
7c
X’
0 01
IX
Id
fa
R
&
0
R
0
o
o
0 o
R
n
an.
Zd
Ze
IX
fa
R
Zc
X
4
L
¥ a Id
5
RD
St
Id"
IX
R A
4
A
0
0’
X 4
3
H
0
IX
fa
ft
R^
7a
5
Ze
iH
x
6
7K
1
4f
a
f£
3
r
0
»>
2^
za
5
5'
0
x
3
5
ii
Ml
I
ii
3 fa
ft B
0
0
i
0
0
o
&
0
fa
Ze
ri
ini
R
77 ^ ^
Page 6
PAGE 6
NEW
O
b
h
it
3
i
Z
0
it
fH
n
5X7
.
£ r>->i jw
sz
IX
&
It
it
1
#
H
i
R
ma
0
fife
0
£
T^
5
M
[nJ
n
3
72
ttf
£
It
3
it
t
n't
7t
it
41
If
B9
it
2f j^ IX zK 1 ^ ^ I
0 t'
^ i IX ^
0
S'
Tae New Canadian
ttl>
0
6
479 Queen St. W.,
It
Toronto 2-S Ont.
0 11
5
T
i
pjp
Tl II
Tt
it
3
.•jSi
73
If
0
9 If v
tr 72
li y 4 1
pj
W
tg 3
3
it
It
it
IRJ
.Ml 3
1
IX
S’
S'
us
nn i'
it
T
0
»V
If
3
S'
S’
kt
7
0 S'
0 n
0 $
3
CD
W
41
0
Phone: EM. 6.5®
0
t£
S'
S'
It
tL
3
it 5
11
1
K/
0 S'
0
£
72
£>
S’
If
0/
To
it
juA
n
tt
X
>b
ft
S'
Z
fa
s>
ft S'
o
i
I RI
t
ft
m
It
<i
Mt
>^
6
0 S'
5
Z
-c
it
if
3
It
fa
71
kt
0
0
'i
S'
17
t
n
V'
3
X
n
I'
i'
5
S'
it
it
ft*
£
IX
n
i
0
7c
r
1
0
5
A?’
It
It
t/
S'
fes
7
3
X <rj
3 ®
f Ml
h
0
E S’ it
It
r
k
It
n
it
ii
i»
kt
it
kt
S'
Y
0
kt
i
It
3
kt
L
t
3
£
S'
3
z it.
S'
nn
S’
i»
7
W
II
is
3
//
1
S'
\ it
It
0
33
0
BU J ( 2
it
it
z
£
/bl>
It 0
©
0
i
^J
is
ia
3
It
41
S'
B
0
IX
it
Tt
n
3
S'
3
□
nn
it
<L'
i
S5
£
It
45
M
i
i
j
NEW
O
b
h
it
3
i
Z
0
it
fH
n
5X7
.
£ r>->i jw
sz
IX
&
It
it
1
#
H
i
R
ma
0
fife
0
£
T^
5
M
[nJ
n
3
72
ttf
£
It
3
it
t
n't
7t
it
41
If
B9
it
2f j^ IX zK 1 ^ ^ I
0 t'
^ i IX ^
0
S'
Tae New Canadian
ttl>
0
6
479 Queen St. W.,
It
Toronto 2-S Ont.
0 11
5
T
i
pjp
Tl II
Tt
it
3
.•jSi
73
If
0
9 If v
tr 72
li y 4 1
pj
W
tg 3
3
it
It
it
IRJ
.Ml 3
1
IX
S’
S'
us
nn i'
it
T
0
»V
If
3
S'
S’
kt
7
0 S'
0 n
0 $
3
CD
W
41
0
Phone: EM. 6.5®
0
t£
S'
S'
It
tL
3
it 5
11
1
K/
0 S'
0
£
72
£>
S’
If
0/
To
it
juA
n
tt
X
>b
ft
S'
Z
fa
s>
ft S'
o
i
I RI
t
ft
m
It
<i
Mt
>^
6
0 S'
5
Z
-c
it
if
3
It
fa
71
kt
0
0
'i
S'
17
t
n
V'
3
X
n
I'
i'
5
S'
it
it
ft*
£
IX
n
i
0
7c
r
1
0
5
A?’
It
It
t/
S'
fes
7
3
X <rj
3 ®
f Ml
h
0
E S’ it
It
r
k
It
n
it
ii
i»
kt
it
kt
S'
Y
0
kt
i
It
3
kt
L
t
3
£
S'
3
z it.
S'
nn
S’
i»
7
W
II
is
3
//
1
S'
\ it
It
0
33
0
BU J ( 2
it
it
z
£
/bl>
It 0
©
0
i
^J
is
ia
3
It
41
S'
B
0
IX
it
Tt
n
3
S'
3
□
nn
it
<L'
i
S5
£
It
45
M
i
i
j
Page 7
'| Wednesday, February 26, 1964
Cosmopolitan Cuisine
Lucien C. Kurata
By STELLA ITO
|
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Citics Hours Saturday
October to April Inclusive
82 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
j EM. 5-3323
6s* SO. 7-342?
TOKYO. _ Organize of ths
highest rows and
enters to see what w
The fast bulletins
You know that miso is made from rice and sov beans combined n\°m .^e conduct of the 9th by tlie In tern a ti
> large tubs, and set to ferment into a paste. There are red and
"'inter Games held at Machines came to the
h.re miso. Both are used in seasoning a variety of dishes.*
**
inn. ruck^ a Japanese correspon- the newsmen, he said.
We’H start with one of our favorites—Miso-shiru.
I Qen^ sported recently.
The condition of
coil espondent of the Kvodo in the
MISO-SHIRU
News Agency said rhe prettv giN
and accounted f
(Serves a)
interpreters, wearing yellow hats
the failure of the establishment
Place h cup of white miso and 4 cups of cold water in sauce pan
Holina mantles, made
Bus: EM. 6-9797
Res: LE. 3-6759
single new world record des-,
id stir together until dissolved.
" * I yle biggest hit among the visitcompetition by the world's
Set over high gas flame and stir continuously usin°- a wooden
°fflCialS' athletes ^a' news- best ski
oon Cook about 5 minutes.
*
° "UGUen men.
added.
ERNEST .TOMORI
Add 2 tbsp, of katsuobushi flakes and boil 1 minute. Remov, i He said interpreters for H“Thert
hick of
Chartered Accountant
e j Tokyo Olympic Games will
sum oii top.
on the part of the organizers
identified
only
by
badges.
He assure the best ice condition
Aad finely sliced daikon or squares of tofu or chopped o-reen
suggested the adoption 7f a uni the races," the correspond for
Suite 1618
cnion or slice of kamaboko and bring to a boiling point
°
Miso-sunu should not be boiled too long as it will become thick form for the convenience of all
aid.
2 CARLTON ST.
persons concerned.
TORONTO
and salty. Cover to keep warm.
The correspondent praise! theThe correspondent said he also hospitality of the Innsbruck re
MISO-SHIRU WITH HASHI (No. 2)
v> as impressed by the Innsbruck sidents to the visiting’ foreign
I
organizers who spent large sums athletes — a factor Tokyo resi
Pur 4 cups weak dashi No. 2 in sauce pan. Add enough m
0
I
of
money for the building of per- dents can learn.
- FIRE — LIFE
to suit your taste. Add 14 tsp. Ajinomoto, a little chopped gn
11
manent
installations
but
used
ALL FORMS
onion or finely sliced carrot. Parboiled spinach may also be used.
OF
simple temporary facilities.
NIKU NO MISO YAKI
I The stands and the waiting
I rooms for the athletes and of fiIngredients:
I
cials were inexpensive because
one-third cup miso
consult
they would' be abandoned after
5 tbsp, shoyu
the winter games, the corres
HOLLYWOOD. — Male mem
KIYO TAMURA
1 tbsp, sugar
pondent said. This would indi- bers of the U.S. team will parade
TORONTO
1 lb. sirlion, sliced thin
cate that the organizers did not in cowboy hats t the Olympic
Bus, 366-5812 Res. PI. 9-8317
want to waste taxes paid bv
Games in Tokyo
■Method:
people.
The hats, and the rest of the
Mix miso, sugar and' shoyu well. Put meat in this mixture and
team,
costumes, were shown to
let it stand overnight, or several hours.
No Gov't Interference
fashion
experts recently by the
Then bioil quickly under a high broiler until done
The correspondent said the
NISHIMURA
U.S.
Olympic
.appeal committee.
Sprinkle with pepper before serving.
Innsbruck organizers had conThe western-style hat was im
vinced their government thert
mediately
dhbbed “the LBJ,” for
should be no government politic
CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE
a
famous
westerner. President
Picture Frames
al interference. For this reason
Lyndon
-B.
Johnson
of
Texas.
he said, there was no trouble
The team's parade, travel mid
concerning the delegations from
CUSTOM FRAMING
leisure
outfits are all done in
North Korea and Mongolia with
1278 Yonge St. — Phono: 923-6877
whom Austria, like Japan, has shades of red, white .and blue.
(S. of Woodlawn)
The cowboy hats are off-white.
no
diplomatic
relations.
Toronto
The Modern Way But there were shortcomings, The apparel committee was
the correspondent said. In orde” formed by representatives of the
To Be Traditionally^
to avoid traffic congestion, the textile apparel industry which is
athletes were sent to the jump donating the outfits to all 500
{Correct
ing site at 9 a.m. when the event men and women members of tne
was to commence at 1 p.m. This U.S. team.
meant, they had to wait four
Barrister & Solicitor
hours in the cold, he said.
Cameron, Weldon
The correspondent said some
j of the athletes asked in disgust
Brewin & McCallum
| whether the, win ter games were
372
Bay St.
—
Toronto
I held for the spectators or for
MONTE CARLO, Monaco.—
I the participants.
EM. 3-4391
Films from Japan and the Soviet
8
“Because of this sacrifice, there Union won top prizes at the
I was no traffic congestion,” the International Monte Carlo Tele
| correspondent said. “This incor- vision Festival recently.
| venience to the participants must
The coveted “Nymph e d’Or”
j | be excluded1 by all means during prizes were awarded to the Japa
J the Tokyo Olympic Games.”
nese film “Still Beneath the
'
The correspondent said there Clouds Today’' and to the Russian
was much to complain about the film “Soviet Cosmovision.”
The “Nymphe d’Or is awarded
“service'’ to newsmen.
During
to
films which best promote “un
the ski events, there were seats
derstanding
between nations.'’ A
for the television men but none
138472 Queen W.
total
of
22
nations
sent films to
for the newsmen, who had to
compete
for
prizes
at
the
Festi
cover the events while standing.
Toronto
—
LE. 2val.
IBM To Rescue
The Japanese winner is about
In the ice stadium, the news Hiroshima, the city which suffer
men were alloted seats in the ed the first atomic bomb blast.
The Greatest Soup In The World-Miso -shiru
^S* &;-
US Olympic Team
Get Cowboy Hats I
IF, A. BREWIN, Q.C.
Japan, USSR Films
Win T.V. Awards
Invitation
Line
Wedding Invitations
thermo-engraved (raised lettering)
,
^Sagement announcements, birth announce. announcements3^?. mVItatl°nS’ goIden and silver anniversary
Thermo-engraving
r
,
(RAISED LETTERING)
have^nt^ hke the finest hand engraving. The Fetters
^ravina eoance and individuality only the finest hand en»
paring can match.
Cost
ate«
r,niO'en6raVin§ (RAISED LETTERING)
^ ^a^ ?5 much as hand engraving, "because it elimin*
pper plate that makes hand engraving so expensive
and IT’S READY WITHIN THE WEEK
recent'°U can order matching enclosure cards,
SeMp.. A re'P°n~e? thank you and at home cards, etc.
Paners
^^nt catalogue of flawlessly correct
priced
j c‘istinct:ive styles of lettering. Weddings
nj^e X °/ m ^° for S9 00 and 100 for -$13.50, com'
e vm, double envelopes and tissues.
THE NEW CANADIAN
479 Queen St, West
BOWLING
DANFORTH
SPORTING
GOODS
SCOPES
Re: 'Toronto Nisei 10-Pin Sunday Mixed 756; Roy Hamade 744 (300);
HataBowling League. Men: Mike Sakura 623 naka 739 (325); Kaye inouy.
(215, 214); Ken Doi 565 (217); Herby Sam Murao 720 (305); Gore
Morino 5 5 (200); Terry Doi 558; Shig 713; Yukito Maruno 715; T<
Mitsuki 547; Yosh Murata 531 (210'; 714; Ken Matsuo 712; Aral
Roaer Wricht 528 (201); Frank Wakida 708; Dennis Kovanaa: 701; (
Fu
527' (202); "Brian Gately 520; Nick N> vra 738 (320); Mich Fujisawc
zuye 519; Joe Tsujimoto 519.
ko Yoshida: 685 (318).
Ladies: Alice Nagami 496; Mary Mit“B” Class: Miifv C’aawa
suki 442; Shirley Aihoshi 437; Irene Miyasaki 429; Betty Usami 426; Ter
651; Aki .
manaka 421; Nancy Morino 421 neay
a 653; Yo.
Ohara 6
Sakai 417; Kav Takasaki 411; Sal
try Shin: ie 679
3 409.
Shuto 643; Yoko Nishimur a 635;
G. Wakida Ayukawa 631; S: :hi Asai 626.
"C" Class: He ry Ryont.
Maruno 638; Johr
6~
Van. Nisei 5-Pin. Feb. Sth. A Division
riamade 607.
■en
■8.
’84; V
Sun Li
3—78
Reaent
Curios
East End Nisei Recreation Ten Pin
re 22—63; C
lociore 18—73;
Bowling League. January 28, 1S64. Men:
is_jg. £
Joe Oda 583; Harrv Havashi 548; G=o:cr
2—73^(i;
n Co
Monk
v's Tro c h
■ka 5
fee 6—63.
S
Ladies: Tv© Yama
Division
9; Maki irshinur
6
■P
452; Terne VZatanabe 44 =
'■5.
V , 1 » -< . c—’
February 4, 1964. Men
o.
by's Co'- zcr.csni toi* lots Sski 57^
:c s J
o 52i
rcirs
Tom
leans a;re<
tn the 1st
Class: J.m j
. 853 (308)
918; has.Etag^’c 794
are 763; Jun Cmbc
16- FiPsOL
<
547 Danforth Ave.,
(near Carlow)
George Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Rentals
Reserve
Weddings
Dances Etc.
HWA
I
Of Toronto
Sus Nagai
Ladies
tonabe 4
Oda 404;
SKATES, SKIS
c:
402.
George Abe
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
Cosmopolitan Cuisine
Lucien C. Kurata
By STELLA ITO
|
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Citics Hours Saturday
October to April Inclusive
82 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
j EM. 5-3323
6s* SO. 7-342?
TOKYO. _ Organize of ths
highest rows and
enters to see what w
The fast bulletins
You know that miso is made from rice and sov beans combined n\°m .^e conduct of the 9th by tlie In tern a ti
> large tubs, and set to ferment into a paste. There are red and
"'inter Games held at Machines came to the
h.re miso. Both are used in seasoning a variety of dishes.*
**
inn. ruck^ a Japanese correspon- the newsmen, he said.
We’H start with one of our favorites—Miso-shiru.
I Qen^ sported recently.
The condition of
coil espondent of the Kvodo in the
MISO-SHIRU
News Agency said rhe prettv giN
and accounted f
(Serves a)
interpreters, wearing yellow hats
the failure of the establishment
Place h cup of white miso and 4 cups of cold water in sauce pan
Holina mantles, made
Bus: EM. 6-9797
Res: LE. 3-6759
single new world record des-,
id stir together until dissolved.
" * I yle biggest hit among the visitcompetition by the world's
Set over high gas flame and stir continuously usin°- a wooden
°fflCialS' athletes ^a' news- best ski
oon Cook about 5 minutes.
*
° "UGUen men.
added.
ERNEST .TOMORI
Add 2 tbsp, of katsuobushi flakes and boil 1 minute. Remov, i He said interpreters for H“Thert
hick of
Chartered Accountant
e j Tokyo Olympic Games will
sum oii top.
on the part of the organizers
identified
only
by
badges.
He assure the best ice condition
Aad finely sliced daikon or squares of tofu or chopped o-reen
suggested the adoption 7f a uni the races," the correspond for
Suite 1618
cnion or slice of kamaboko and bring to a boiling point
°
Miso-sunu should not be boiled too long as it will become thick form for the convenience of all
aid.
2 CARLTON ST.
persons concerned.
TORONTO
and salty. Cover to keep warm.
The correspondent praise! theThe correspondent said he also hospitality of the Innsbruck re
MISO-SHIRU WITH HASHI (No. 2)
v> as impressed by the Innsbruck sidents to the visiting’ foreign
I
organizers who spent large sums athletes — a factor Tokyo resi
Pur 4 cups weak dashi No. 2 in sauce pan. Add enough m
0
I
of
money for the building of per- dents can learn.
- FIRE — LIFE
to suit your taste. Add 14 tsp. Ajinomoto, a little chopped gn
11
manent
installations
but
used
ALL FORMS
onion or finely sliced carrot. Parboiled spinach may also be used.
OF
simple temporary facilities.
NIKU NO MISO YAKI
I The stands and the waiting
I rooms for the athletes and of fiIngredients:
I
cials were inexpensive because
one-third cup miso
consult
they would' be abandoned after
5 tbsp, shoyu
the winter games, the corres
HOLLYWOOD. — Male mem
KIYO TAMURA
1 tbsp, sugar
pondent said. This would indi- bers of the U.S. team will parade
TORONTO
1 lb. sirlion, sliced thin
cate that the organizers did not in cowboy hats t the Olympic
Bus, 366-5812 Res. PI. 9-8317
want to waste taxes paid bv
Games in Tokyo
■Method:
people.
The hats, and the rest of the
Mix miso, sugar and' shoyu well. Put meat in this mixture and
team,
costumes, were shown to
let it stand overnight, or several hours.
No Gov't Interference
fashion
experts recently by the
Then bioil quickly under a high broiler until done
The correspondent said the
NISHIMURA
U.S.
Olympic
.appeal committee.
Sprinkle with pepper before serving.
Innsbruck organizers had conThe western-style hat was im
vinced their government thert
mediately
dhbbed “the LBJ,” for
should be no government politic
CLIP OUT AND SAVE FOR FUTURE USE
a
famous
westerner. President
Picture Frames
al interference. For this reason
Lyndon
-B.
Johnson
of
Texas.
he said, there was no trouble
The team's parade, travel mid
concerning the delegations from
CUSTOM FRAMING
leisure
outfits are all done in
North Korea and Mongolia with
1278 Yonge St. — Phono: 923-6877
whom Austria, like Japan, has shades of red, white .and blue.
(S. of Woodlawn)
The cowboy hats are off-white.
no
diplomatic
relations.
Toronto
The Modern Way But there were shortcomings, The apparel committee was
the correspondent said. In orde” formed by representatives of the
To Be Traditionally^
to avoid traffic congestion, the textile apparel industry which is
athletes were sent to the jump donating the outfits to all 500
{Correct
ing site at 9 a.m. when the event men and women members of tne
was to commence at 1 p.m. This U.S. team.
meant, they had to wait four
Barrister & Solicitor
hours in the cold, he said.
Cameron, Weldon
The correspondent said some
j of the athletes asked in disgust
Brewin & McCallum
| whether the, win ter games were
372
Bay St.
—
Toronto
I held for the spectators or for
MONTE CARLO, Monaco.—
I the participants.
EM. 3-4391
Films from Japan and the Soviet
8
“Because of this sacrifice, there Union won top prizes at the
I was no traffic congestion,” the International Monte Carlo Tele
| correspondent said. “This incor- vision Festival recently.
| venience to the participants must
The coveted “Nymph e d’Or”
j | be excluded1 by all means during prizes were awarded to the Japa
J the Tokyo Olympic Games.”
nese film “Still Beneath the
'
The correspondent said there Clouds Today’' and to the Russian
was much to complain about the film “Soviet Cosmovision.”
The “Nymphe d’Or is awarded
“service'’ to newsmen.
During
to
films which best promote “un
the ski events, there were seats
derstanding
between nations.'’ A
for the television men but none
138472 Queen W.
total
of
22
nations
sent films to
for the newsmen, who had to
compete
for
prizes
at
the
Festi
cover the events while standing.
Toronto
—
LE. 2val.
IBM To Rescue
The Japanese winner is about
In the ice stadium, the news Hiroshima, the city which suffer
men were alloted seats in the ed the first atomic bomb blast.
The Greatest Soup In The World-Miso -shiru
^S* &;-
US Olympic Team
Get Cowboy Hats I
IF, A. BREWIN, Q.C.
Japan, USSR Films
Win T.V. Awards
Invitation
Line
Wedding Invitations
thermo-engraved (raised lettering)
,
^Sagement announcements, birth announce. announcements3^?. mVItatl°nS’ goIden and silver anniversary
Thermo-engraving
r
,
(RAISED LETTERING)
have^nt^ hke the finest hand engraving. The Fetters
^ravina eoance and individuality only the finest hand en»
paring can match.
Cost
ate«
r,niO'en6raVin§ (RAISED LETTERING)
^ ^a^ ?5 much as hand engraving, "because it elimin*
pper plate that makes hand engraving so expensive
and IT’S READY WITHIN THE WEEK
recent'°U can order matching enclosure cards,
SeMp.. A re'P°n~e? thank you and at home cards, etc.
Paners
^^nt catalogue of flawlessly correct
priced
j c‘istinct:ive styles of lettering. Weddings
nj^e X °/ m ^° for S9 00 and 100 for -$13.50, com'
e vm, double envelopes and tissues.
THE NEW CANADIAN
479 Queen St, West
BOWLING
DANFORTH
SPORTING
GOODS
SCOPES
Re: 'Toronto Nisei 10-Pin Sunday Mixed 756; Roy Hamade 744 (300);
HataBowling League. Men: Mike Sakura 623 naka 739 (325); Kaye inouy.
(215, 214); Ken Doi 565 (217); Herby Sam Murao 720 (305); Gore
Morino 5 5 (200); Terry Doi 558; Shig 713; Yukito Maruno 715; T<
Mitsuki 547; Yosh Murata 531 (210'; 714; Ken Matsuo 712; Aral
Roaer Wricht 528 (201); Frank Wakida 708; Dennis Kovanaa: 701; (
Fu
527' (202); "Brian Gately 520; Nick N> vra 738 (320); Mich Fujisawc
zuye 519; Joe Tsujimoto 519.
ko Yoshida: 685 (318).
Ladies: Alice Nagami 496; Mary Mit“B” Class: Miifv C’aawa
suki 442; Shirley Aihoshi 437; Irene Miyasaki 429; Betty Usami 426; Ter
651; Aki .
manaka 421; Nancy Morino 421 neay
a 653; Yo.
Ohara 6
Sakai 417; Kav Takasaki 411; Sal
try Shin: ie 679
3 409.
Shuto 643; Yoko Nishimur a 635;
G. Wakida Ayukawa 631; S: :hi Asai 626.
"C" Class: He ry Ryont.
Maruno 638; Johr
6~
Van. Nisei 5-Pin. Feb. Sth. A Division
riamade 607.
■en
■8.
’84; V
Sun Li
3—78
Reaent
Curios
East End Nisei Recreation Ten Pin
re 22—63; C
lociore 18—73;
Bowling League. January 28, 1S64. Men:
is_jg. £
Joe Oda 583; Harrv Havashi 548; G=o:cr
2—73^(i;
n Co
Monk
v's Tro c h
■ka 5
fee 6—63.
S
Ladies: Tv© Yama
Division
9; Maki irshinur
6
■P
452; Terne VZatanabe 44 =
'■5.
V , 1 » -< . c—’
February 4, 1964. Men
o.
by's Co'- zcr.csni toi* lots Sski 57^
:c s J
o 52i
rcirs
Tom
leans a;re<
tn the 1st
Class: J.m j
. 853 (308)
918; has.Etag^’c 794
are 763; Jun Cmbc
16- FiPsOL
<
547 Danforth Ave.,
(near Carlow)
George Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. m.
Formal
Rentals
Reserve
Weddings
Dances Etc.
HWA
I
Of Toronto
Sus Nagai
Ladies
tonabe 4
Oda 404;
SKATES, SKIS
c:
402.
George Abe
437 DANFORTH AVE.,
PHONE: 463-8104
Page 8
PAGE 8
Wednesday. Feb?
Casey's Corner,
(Continued from Page One)
■
THE
“Mommv av
1 wouldn’t be no picnic for me
°S S6c^d'cCW|>
“Tell her I’ll give her 10 sec either.
and for payment of
Post OHS™ D,mtf“» =!
onds to get started or I’ll. . . .'’
How about self-immolation by
«9 QUEEN ST. A?
Theatrically, I hit the table with fire like those Viet Nam monks?
S,"‘5 2;B- °®
REW YORK.—If Billie Holi fore embarking on her new career a vicious Judo chop that shook That’s a hot one. I could see the
Empire 6-5005
day, the undisputed Queen on the in America as the number one all the dishes.
New Canadian headlines now:
Blues, were still alive today and vocalist in Hampton’s band.
My daughter started to bawl. Ex-N.C. Editor All Burnt Up.
happened By chance to wander
N
ow look at what you've Hardey-har-har.
“I had no difficulty in grasp
into a night club where Lionel
^1
Hampton's big band was tearing ing the meaning of the sonas, done,” said my wife.
And
besides,
I rationalized,
tilings up, she would have to do though/' Miyoko said in SIOW,
“Never mind her,” I roared, what about all those monthly
precise
English
carefully
choos
a double take.
“get me some liniment. My Sa bills coming up ? Who’s going to
Female Help W anted > -^
ing her words.
What she would find up Oil
murai
hand's
started
to
swell
FEMALE
HELP wan
pay them ? And my duty as a
“Tour jazz music, like all great
v Sthe bandstand, would' be a prrttv
-ri .
:roni
that
damn
table!
”
music,
is
universal
and
appeals
family
man.
My responsibility to Blouse Co., 3£
young singer dressed in a kimo
As she coated my throbbing my daughter. Etc., Etc.
no who sounds—well not comnle- to people of all nations, and much
experienced'
of
the
meaningof
the
words,
land with liquid, I made her
tdy, of course, but very much
tors. Steady e ipioysen; g.
They
were
still
all
excuses
'4
I
even though I could not under sv. ear not to reveal to anyone
ing conditions, Apply v -J
like Lady Day herself.
knew.
I
had
to
do
something-.
stand them, is communicated by
live Sportswea
Co., 21
what had happened. If Tsuruoka
And in the words of Hampton, tne beauty of the singers.
Toronto 15.
I
bit
my
lower
lip
until
I
drew
sensei er the boys at the Nisei
a fellow who knows a thing or
“'You don’t have to understand
OPERATORS.
Sing!
blood.
two about such thing's, “you just
hole. Final examins
Club ever got hold of it,
;
English
to
know
when
Billie
Ho
■i®
can’t.sound any better than that.”
“Look! Look!” I roared trium blouses and skirts.
I
I’d be shamed right out of the
liday is singing the blues.”
wages. AddIv Bu cnan-Sir
The young lady is Miyoko Ho
phantly
to
my
wife,
“
Blood!
”
I
club.
Wellington St. V
Great Admirer
shino and like many other feShe continued washing the
“Oh, you poor dear,” she said
EXPERIENCED ss
Hampton—or ‘‘Hamp'’ as hs is
lor c:
maie vocalists, she learned anti
dishes,
her back turned to me.
dresses.
No En
to Miyoko and served as her un- with heavy maternal sarcasm, “of
Sparkhall
Ave.,
ideveloped her art by listening, j abashed admirer during the in course I wouldn’t
But my daughter was staring
reveal your
OPERATORS
over and over again until the re- i’ terview.
at
me wide-eyed. “Look daddy, machines.
secret.”
Work on * ?t ,e
A
toids wore thin to recordings . “This little gal is just too mo
mommy! Silly boy! Silly boy!”
uniforms Registered, 77^ , A
“Shut-up,’ I said yankingmade by the great jazz singers dest to talk about herself,” in- hand away, Tt could have I
I stopped the blood letting im ^est, EM. 4-0125 (Torowo) ‘
Slapof yester-year, particularly those teirupted the world’s most f.a- pened to an follower of the sa- mediately. .these Sansei and Yon- ____ Male Help Wanted
mous vibes virtuoso.
“Let
of Billie Holidav.
murai arts. And don’t look so sei kids just don't understand the GARDENER truck dri^^T^
tell you all about her:”
. But what distinguished Miyoko
smug. Any wife who would call way of us samurai-warriors. I helpers wanted. Phon®
The band and I were on 01
‘ "
from other young- , singers
‘who way
* KJ--r.^v^, back
UCIVX\ from a long and very her husband a dog should be picked up the Japanese birth year onto) Mr. Kinoshita. ~
nave been deeply influenced by I enjoyable
ELECT RO-technician
oT (engagement) in shot.”
list that my wife had handed ms certificate from old COL
vocalists of another generation
Eas? amd1 had stopped
is that she learned the lyrics in
“Oh, that!” she said. “Accord and looked up her date. Lo and 421-8800 (Toronto).
^'^ii
to
cool
our
heels
a language she could not under
ing to your birth in Japanese you behold, there was my
•! _ ope
stand. She was born and reared a little when this cat comes
and tells me there’s this wild were born in the year of the dog.” She was a RAT!
£
For Complete
th?'
m Japan.
F .Ktt
new singer at the Club Oasb in She fetched a list from the shelf
Real Estate Service
After spending the rest of the »
Honolulu that I just gotta hear ” and showed me.
Learned Phonetically
l Ji-ike
Call
morning, afternoon, and evening [
I Can
“I learned the words, how do
In my heart, I realized that telling her so, I decided to look
boa
you say, phonetically,” she ex
she
had been right and had won up tne births of some people I
plained the other day shortly bethis morning match. But deeper in knew. One was a BOAR—a per fWM. FYSH REAL ESTATE han
my heart, I realized this was im fect description, and a lady of >
LIMITED,
r
^
‘ ski J
possible because I was her lord', our acquaintance with many *
1444 Danforth Ave.,
r. in T
master, and supreme commander' children turned out to be a RAB ’
Toronto
cor1
:
Bus. HO. 9-1151
hpl°^?‘7?evei1 "'omen mem I v as right. The blood of my su- BIT. Perhaps you would like to
’ CO 1C
bers of the Diet (Parliament) re murai-warrior .ancestors told me use the list below to check up on
Res. PL. 7-7578
a pres
With
t
dia
cently
were displeased at what I was right. I had to save facs some of your friends,
Member Toronto Real Estate BoaclI
i>.
M. Otsuka
Maybe even
and Photo Co-op
( ; beo i
they saw of midnight tearooms some way.
An idea suddenly your spouse.
Well here we
! that
and nude studios but bec*m®
flashed across my brain. Harato t
they inspected
animal
ire smack in
YEAR OF BIRTH
kiri. That would
lokyos Turkish bath-houses
i
it v
the bethe middle of
rat—1864, 76, 88, 1900, 12, 24, 36, 48, 60
The
inspection
tour
was
made
Je2us
out
of
her.
the atomic age.
COM—1865, 77, 89, 1901, 13, 25, 37, 49, 61
m oackgiound study in connee^t would really give her a scare.
ihe world of
St
HGER—1866, 78, 90, 1902, 14. 26, 38, 50, 62
yesterdav
y11! Z11,11 a ^111 now before the 1 thought plea^antlv
: .
•■
is gone—already
But it
I
cent
Piet
to
ban
“
improper
”
midnight
---------5o^
T
~
1867
’
79
’
91
’
1903
’
15
>
2
L
39,
51,
63
1 lb n thousand years behind
me
tea and cotfee shops and other
us. For better or for worse,
DRAC ON—1868, 80, 92, 1904, 16, 28, 40, 52, 64
Bro
J we must go. forward into a fu?^AIvE—1869’ SL 93, 1905, 17, 29, 41, 53
Exec
a
TS£^
-----------------------------------। ture that will be dominated by
aid one of the
HORSE
—
1870,
82,
94,
1906,
18,
30,
42
54
4
ie 1
I the colossus of atomic energy
in
ihgE^Sn^^
vn^T
1871
’
83
’
95
‘
190
L
19
>
BL
43,
55
I it is difficult to foretell Ehe
Japa
I direction—much less the shape
GiiC°rt
and I°u cannot
TOKYO
A t
uOxKEY—1872, 84, 96, 1908, 20, 32, 44, 56
! ' M thing-s to come. Scientific
7 A. — A Japanese color
CHICKEN—iS/S, 85, 97, 1909, 21/ 33, 45, 57
u
the discovery of a
apostles of gloom forecast the
Cr i
ciao masseuses ■
DOG—1874, 86, 98, 1910, 22, 34. 46, 58
Lav which governs pleasant and
instantaneous disintegration of
hh V1® male cuAomers in Tok
av a r1
unpleasant color combinations.
BOAR—1875, 87, 99, 1911, 23, 35, 47, 59
the v odd unuer the force of
h Houses
the cleaving atom. Other
The expert, is Ryuzaburo Taq Mr/
Fujiwara, of
*
equally
scientific prophets ISCM iSt Pai> Sdd the P^os- gnehi, professor at Nihon Unw
expect an era of plenty with ied bill aimed primarily a-ains:
TORONTO BUDDHIST CHURCH SIC Bathurst St
h
7
*>»« that
mankind finally freed from : midnight coffee rooms, should
w
using
die
Tao-uch;
.
drudgery by the harnessing
bolstered for a thorough enforceSUNDAY, MARCH 1, 1964
he ?’e developed/on the basis
of the mighty mite.
10:30 A.M.—Religious School
°f JaPan's anti-prostitution of the law, unpleasant color -om, What will it ultimatelv be—
11:00 A.M.—Morning Service
bmauons can be scienttficailv
J TOI
£
aestroyer or creator? We lit
The women
2:00 P.M.—Monthly Memorial
aetenmnea
and
should
be
bailed
tle people can only hope for
not too critical of the nude stuEVERYONE CORDIALLY INVITED
tne streets and sign boards.
bvF ‘“i
| the best and perhaps take
dies. kome of them asked Gm I noni
Tabuchi
u
I
r?e(
““’’t Brom the fact that the i model ? if tnev were not coM
-aW Jie combination
I
in
the
nude.
'
‘
‘
-''
3
‘
LL
°
ors
found
30
and
90
blinding- flash that heralded
in a
' "4 He
the birth of the new era also
s^v
vt causes unpleasaW
?I15ae Mhikawa, one of leehng
m normal people.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
presaged the end of a terrible
the leaders who brnnn-M
.
?Jel 5 c
war.
uTf
’
t
A"
’
rsi
Proves
an
passage of the anti-uro
on mtel combination when
fresh meat and fish
There is little that the avercriticized! the bowlin,
T“e ?e^on can do to control
order Thurs. and Fri.,
^ hen a single
orange, carmine vie
A# Ply
a Andnd yeI1Tw
ple d^Miny. of atomic energy,
much as 250
S-reen. On the other
1 ^he M
but tnere is something that
“and- ampliations of red with
I cannot say
OCCIDENTAL FOODS
a who]
all of us can—and should—do
Lie other colors bring about n
sport,” Mrs'.
JAPANESE AND
REAR OF STOKE
J Peasant feeling.
a
for our future security as well I
i
our present peaccofboy comm it to
b’etwet
mind. Life Insurance is the
bemuse lie ue
WEST,
TORONTO
protection against the
bowling.”
Phone EM. 6-5589
proverbial
,
‘rainy day.’
ProTen meinbe
f
rhe
Diet,
inr
wde roday for tomorrow.
1
ciuaing a worn
niade the first
FREE
DELIVERY
SKI
RENTALS
inspection
EVERYDAY
days ago and
1
insurance prog-ram with you at
said they were shocked- ae
no obligation to voursdf C-dl
me—or drop in—today.
Japan Singer With Hampton
LOOKING AHEAD
I TOSH IWI
Gal Legislators
Shocked By Tokyo
Turk. Bathhouses
8<^
Formula To
Happy Color Set
Ha
SKIS
SKATES
OSCAR'S
Michael Otsuka, CJL
1500 Dundas (at Dufferin)—LE
EM. 4-1365
Sunlife Assurance
Company Of Canada
KUdsoa 5-1365
It i.
to
have the RIGHT POLICY
Er McKagu
Parkway Plaza
Scarboro
i
Office IIU. 9-3592
Res. 782-8121
|
I
s
330 Bay
lOSOciTO
Suit din?
JAPANESE COOK BOOKS
2-4267
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street. Toronto
Phone WA. 1-3171
Tn a
piied^v h11!'4 AXD SLIvIYAKL Selected 60 recipes f "
^aPanese Cooking’Companions. 50 Pages.
household cock book. S1.00 (postage included).
’
I T-
VI TUT j-WANESB COOKING. 148 cage text W ?
Ph°:0S by Mrs- T<>’^ Egami. SS.50.
J orders to: The New Canadian, 479 Q«e i
2‘B’ Ont
or this book accepted now. Wil] send laterU
ftC
'
I
1
Wednesday. Feb?
Casey's Corner,
(Continued from Page One)
■
THE
“Mommv av
1 wouldn’t be no picnic for me
°S S6c^d'cCW|>
“Tell her I’ll give her 10 sec either.
and for payment of
Post OHS™ D,mtf“» =!
onds to get started or I’ll. . . .'’
How about self-immolation by
«9 QUEEN ST. A?
Theatrically, I hit the table with fire like those Viet Nam monks?
S,"‘5 2;B- °®
REW YORK.—If Billie Holi fore embarking on her new career a vicious Judo chop that shook That’s a hot one. I could see the
Empire 6-5005
day, the undisputed Queen on the in America as the number one all the dishes.
New Canadian headlines now:
Blues, were still alive today and vocalist in Hampton’s band.
My daughter started to bawl. Ex-N.C. Editor All Burnt Up.
happened By chance to wander
N
ow look at what you've Hardey-har-har.
“I had no difficulty in grasp
into a night club where Lionel
^1
Hampton's big band was tearing ing the meaning of the sonas, done,” said my wife.
And
besides,
I rationalized,
tilings up, she would have to do though/' Miyoko said in SIOW,
“Never mind her,” I roared, what about all those monthly
precise
English
carefully
choos
a double take.
“get me some liniment. My Sa bills coming up ? Who’s going to
Female Help W anted > -^
ing her words.
What she would find up Oil
murai
hand's
started
to
swell
FEMALE
HELP wan
pay them ? And my duty as a
“Tour jazz music, like all great
v Sthe bandstand, would' be a prrttv
-ri .
:roni
that
damn
table!
”
music,
is
universal
and
appeals
family
man.
My responsibility to Blouse Co., 3£
young singer dressed in a kimo
As she coated my throbbing my daughter. Etc., Etc.
no who sounds—well not comnle- to people of all nations, and much
experienced'
of
the
meaningof
the
words,
land with liquid, I made her
tdy, of course, but very much
tors. Steady e ipioysen; g.
They
were
still
all
excuses
'4
I
even though I could not under sv. ear not to reveal to anyone
ing conditions, Apply v -J
like Lady Day herself.
knew.
I
had
to
do
something-.
stand them, is communicated by
live Sportswea
Co., 21
what had happened. If Tsuruoka
And in the words of Hampton, tne beauty of the singers.
Toronto 15.
I
bit
my
lower
lip
until
I
drew
sensei er the boys at the Nisei
a fellow who knows a thing or
“'You don’t have to understand
OPERATORS.
Sing!
blood.
two about such thing's, “you just
hole. Final examins
Club ever got hold of it,
;
English
to
know
when
Billie
Ho
■i®
can’t.sound any better than that.”
“Look! Look!” I roared trium blouses and skirts.
I
I’d be shamed right out of the
liday is singing the blues.”
wages. AddIv Bu cnan-Sir
The young lady is Miyoko Ho
phantly
to
my
wife,
“
Blood!
”
I
club.
Wellington St. V
Great Admirer
shino and like many other feShe continued washing the
“Oh, you poor dear,” she said
EXPERIENCED ss
Hampton—or ‘‘Hamp'’ as hs is
lor c:
maie vocalists, she learned anti
dishes,
her back turned to me.
dresses.
No En
to Miyoko and served as her un- with heavy maternal sarcasm, “of
Sparkhall
Ave.,
ideveloped her art by listening, j abashed admirer during the in course I wouldn’t
But my daughter was staring
reveal your
OPERATORS
over and over again until the re- i’ terview.
at
me wide-eyed. “Look daddy, machines.
secret.”
Work on * ?t ,e
A
toids wore thin to recordings . “This little gal is just too mo
mommy! Silly boy! Silly boy!”
uniforms Registered, 77^ , A
“Shut-up,’ I said yankingmade by the great jazz singers dest to talk about herself,” in- hand away, Tt could have I
I stopped the blood letting im ^est, EM. 4-0125 (Torowo) ‘
Slapof yester-year, particularly those teirupted the world’s most f.a- pened to an follower of the sa- mediately. .these Sansei and Yon- ____ Male Help Wanted
mous vibes virtuoso.
“Let
of Billie Holidav.
murai arts. And don’t look so sei kids just don't understand the GARDENER truck dri^^T^
tell you all about her:”
. But what distinguished Miyoko
smug. Any wife who would call way of us samurai-warriors. I helpers wanted. Phon®
The band and I were on 01
‘ "
from other young- , singers
‘who way
* KJ--r.^v^, back
UCIVX\ from a long and very her husband a dog should be picked up the Japanese birth year onto) Mr. Kinoshita. ~
nave been deeply influenced by I enjoyable
ELECT RO-technician
oT (engagement) in shot.”
list that my wife had handed ms certificate from old COL
vocalists of another generation
Eas? amd1 had stopped
is that she learned the lyrics in
“Oh, that!” she said. “Accord and looked up her date. Lo and 421-8800 (Toronto).
^'^ii
to
cool
our
heels
a language she could not under
ing to your birth in Japanese you behold, there was my
•! _ ope
stand. She was born and reared a little when this cat comes
and tells me there’s this wild were born in the year of the dog.” She was a RAT!
£
For Complete
th?'
m Japan.
F .Ktt
new singer at the Club Oasb in She fetched a list from the shelf
Real Estate Service
After spending the rest of the »
Honolulu that I just gotta hear ” and showed me.
Learned Phonetically
l Ji-ike
Call
morning, afternoon, and evening [
I Can
“I learned the words, how do
In my heart, I realized that telling her so, I decided to look
boa
you say, phonetically,” she ex
she
had been right and had won up tne births of some people I
plained the other day shortly bethis morning match. But deeper in knew. One was a BOAR—a per fWM. FYSH REAL ESTATE han
my heart, I realized this was im fect description, and a lady of >
LIMITED,
r
^
‘ ski J
possible because I was her lord', our acquaintance with many *
1444 Danforth Ave.,
r. in T
master, and supreme commander' children turned out to be a RAB ’
Toronto
cor1
:
Bus. HO. 9-1151
hpl°^?‘7?evei1 "'omen mem I v as right. The blood of my su- BIT. Perhaps you would like to
’ CO 1C
bers of the Diet (Parliament) re murai-warrior .ancestors told me use the list below to check up on
Res. PL. 7-7578
a pres
With
t
dia
cently
were displeased at what I was right. I had to save facs some of your friends,
Member Toronto Real Estate BoaclI
i>.
M. Otsuka
Maybe even
and Photo Co-op
( ; beo i
they saw of midnight tearooms some way.
An idea suddenly your spouse.
Well here we
! that
and nude studios but bec*m®
flashed across my brain. Harato t
they inspected
animal
ire smack in
YEAR OF BIRTH
kiri. That would
lokyos Turkish bath-houses
i
it v
the bethe middle of
rat—1864, 76, 88, 1900, 12, 24, 36, 48, 60
The
inspection
tour
was
made
Je2us
out
of
her.
the atomic age.
COM—1865, 77, 89, 1901, 13, 25, 37, 49, 61
m oackgiound study in connee^t would really give her a scare.
ihe world of
St
HGER—1866, 78, 90, 1902, 14. 26, 38, 50, 62
yesterdav
y11! Z11,11 a ^111 now before the 1 thought plea^antlv
: .
•■
is gone—already
But it
I
cent
Piet
to
ban
“
improper
”
midnight
---------5o^
T
~
1867
’
79
’
91
’
1903
’
15
>
2
L
39,
51,
63
1 lb n thousand years behind
me
tea and cotfee shops and other
us. For better or for worse,
DRAC ON—1868, 80, 92, 1904, 16, 28, 40, 52, 64
Bro
J we must go. forward into a fu?^AIvE—1869’ SL 93, 1905, 17, 29, 41, 53
Exec
a
TS£^
-----------------------------------। ture that will be dominated by
aid one of the
HORSE
—
1870,
82,
94,
1906,
18,
30,
42
54
4
ie 1
I the colossus of atomic energy
in
ihgE^Sn^^
vn^T
1871
’
83
’
95
‘
190
L
19
>
BL
43,
55
I it is difficult to foretell Ehe
Japa
I direction—much less the shape
GiiC°rt
and I°u cannot
TOKYO
A t
uOxKEY—1872, 84, 96, 1908, 20, 32, 44, 56
! ' M thing-s to come. Scientific
7 A. — A Japanese color
CHICKEN—iS/S, 85, 97, 1909, 21/ 33, 45, 57
u
the discovery of a
apostles of gloom forecast the
Cr i
ciao masseuses ■
DOG—1874, 86, 98, 1910, 22, 34. 46, 58
Lav which governs pleasant and
instantaneous disintegration of
hh V1® male cuAomers in Tok
av a r1
unpleasant color combinations.
BOAR—1875, 87, 99, 1911, 23, 35, 47, 59
the v odd unuer the force of
h Houses
the cleaving atom. Other
The expert, is Ryuzaburo Taq Mr/
Fujiwara, of
*
equally
scientific prophets ISCM iSt Pai> Sdd the P^os- gnehi, professor at Nihon Unw
expect an era of plenty with ied bill aimed primarily a-ains:
TORONTO BUDDHIST CHURCH SIC Bathurst St
h
7
*>»« that
mankind finally freed from : midnight coffee rooms, should
w
using
die
Tao-uch;
.
drudgery by the harnessing
bolstered for a thorough enforceSUNDAY, MARCH 1, 1964
he ?’e developed/on the basis
of the mighty mite.
10:30 A.M.—Religious School
°f JaPan's anti-prostitution of the law, unpleasant color -om, What will it ultimatelv be—
11:00 A.M.—Morning Service
bmauons can be scienttficailv
J TOI
£
aestroyer or creator? We lit
The women
2:00 P.M.—Monthly Memorial
aetenmnea
and
should
be
bailed
tle people can only hope for
not too critical of the nude stuEVERYONE CORDIALLY INVITED
tne streets and sign boards.
bvF ‘“i
| the best and perhaps take
dies. kome of them asked Gm I noni
Tabuchi
u
I
r?e(
““’’t Brom the fact that the i model ? if tnev were not coM
-aW Jie combination
I
in
the
nude.
'
‘
‘
-''
3
‘
LL
°
ors
found
30
and
90
blinding- flash that heralded
in a
' "4 He
the birth of the new era also
s^v
vt causes unpleasaW
?I15ae Mhikawa, one of leehng
m normal people.
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
presaged the end of a terrible
the leaders who brnnn-M
.
?Jel 5 c
war.
uTf
’
t
A"
’
rsi
Proves
an
passage of the anti-uro
on mtel combination when
fresh meat and fish
There is little that the avercriticized! the bowlin,
T“e ?e^on can do to control
order Thurs. and Fri.,
^ hen a single
orange, carmine vie
A# Ply
a Andnd yeI1Tw
ple d^Miny. of atomic energy,
much as 250
S-reen. On the other
1 ^he M
but tnere is something that
“and- ampliations of red with
I cannot say
OCCIDENTAL FOODS
a who]
all of us can—and should—do
Lie other colors bring about n
sport,” Mrs'.
JAPANESE AND
REAR OF STOKE
J Peasant feeling.
a
for our future security as well I
i
our present peaccofboy comm it to
b’etwet
mind. Life Insurance is the
bemuse lie ue
WEST,
TORONTO
protection against the
bowling.”
Phone EM. 6-5589
proverbial
,
‘rainy day.’
ProTen meinbe
f
rhe
Diet,
inr
wde roday for tomorrow.
1
ciuaing a worn
niade the first
FREE
DELIVERY
SKI
RENTALS
inspection
EVERYDAY
days ago and
1
insurance prog-ram with you at
said they were shocked- ae
no obligation to voursdf C-dl
me—or drop in—today.
Japan Singer With Hampton
LOOKING AHEAD
I TOSH IWI
Gal Legislators
Shocked By Tokyo
Turk. Bathhouses
8<^
Formula To
Happy Color Set
Ha
SKIS
SKATES
OSCAR'S
Michael Otsuka, CJL
1500 Dundas (at Dufferin)—LE
EM. 4-1365
Sunlife Assurance
Company Of Canada
KUdsoa 5-1365
It i.
to
have the RIGHT POLICY
Er McKagu
Parkway Plaza
Scarboro
i
Office IIU. 9-3592
Res. 782-8121
|
I
s
330 Bay
lOSOciTO
Suit din?
JAPANESE COOK BOOKS
2-4267
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
464 Yonge Street. Toronto
Phone WA. 1-3171
Tn a
piied^v h11!'4 AXD SLIvIYAKL Selected 60 recipes f "
^aPanese Cooking’Companions. 50 Pages.
household cock book. S1.00 (postage included).
’
I T-
VI TUT j-WANESB COOKING. 148 cage text W ?
Ph°:0S by Mrs- T<>’^ Egami. SS.50.
J orders to: The New Canadian, 479 Q«e i
2‘B’ Ont
or this book accepted now. Wil] send laterU
ftC
'
I
1