Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
I XXVIII—No. 20
WEDNESDAY, MARCH 11, 1964
ge Mill Near Fraser R
Toronto, Ont.
10-yr. Passes
For Lucky
Dragon Men
teavily Populated
|, C. Area Locale
|or Japan Plant
By KAY TATEISHI
TOKYO. — Ten years ago
a
Japanese
fishing
skipper
stood on his trawler bridge scan
ning the stars over the South
Pacific when a blinding flash lit
up the predawn sky.
will employ between 200 and 300
pg Bv DICK DOLMAN
The dazzling light seemed to
Half the company
press against him as he. stared
®ORTH SURREY, B.C.—Two local men.
EM
in wonder. Then after a time the
^or Japanese firms will be directors and its technical experts
will
be
Japanese.
skies became thick with dust.
^al partners with a group of
Titan
Steel
&
Wire
Co.
Ltd.
is
sB.C. businessmen in a $2 million
Yoshio Misaki was not aware
fs&l & wire plant to be built this a new B.C. company'backed by
then that this sun-like burst
OT on Tree Island in the north Mitsui & Co., one of the largest
and the rain of ashes that fol
^inn of the Fraser River — a corporations in. the world, and
lowed would make him and ills
i^aviiv Japanese Canadian popa-- the Kobe Steel Works in a joint
22 crewmates the centre of an
’feted ‘area. By 1966, the firm venture with local industrialists.
Mitsui interests last year had a
international furor and plunge
turnover of $30 billion and Kobe
U.S.-Japanese relations into a
$200 million.
new low. .
Japan Boxer To Train In U.S.
FIRST VENTURE
Misaki w,as the master of the
It is Japan’s first direct par
trawler
Lucky Dragon. The fate
LOS ANGELES.—Former flyweight champion of the world
pEW WESTMINISTER. ~ ticipation in secondary industry Hiroyuki Ebihara arrived in Los Angeles recently with high hopes ful flash he saw shortly before
4 a.m. on March 1, 1954 came
^Mayor Beth Wood said recently anywhere in Canada and is be that he can regain the title which he lost recently in Japan-.
Ebihara and his manager will study training techniques of from a U.S. nuclear explosion on
® plans to set up. a permanent lieved to be the forerunner of
Bikini Atoll over the western
^association to maintain sister- further Japanese investment in American boxers and trainers during their Los Angeles visit.
Canadian
manufacturing.
Ebihara showed Japan Air Lines hostess Miru Kohno the strong horizon.
~city relationship with Moriguchi,
Titan will be western Cana right hand he hopes will help him regain the world flyweight crown
“I was watching the stars
fjapan
g^She said Moriguchi has already da’s first integrated wire-draw as he and manager Masaki Kanehira (right) deplaned from a JAL through my sextant,” Misaki told
the newspaper Asahi Shimbun.
(established a 400-member asso- ing anidl manufacturing plant. It jet at International Airport.
will
make
steel
wire
only,
from
(Photo
By
Japan
Air
Lines)
“The sky in the west and the sea
^ciation to promote educational
rod
bought
on
the
world
market,
suddenly
. lighted .up brighter
Sand cultural exchanges between
mainly
from
Japan
—
plus
zinc
than day.
®the___________
two cities. ____________ .—
1 —
w
from Cominco at Trail and sul
“Seven or eight minutes later
phuric acid from Hooker Chemic
there was a tremendous sound
als at North Vancouver.
resembling an avalanche. Then
a dark cloud splashed against the
“Canada is now a good place
starry sky and a wind’ arose.
to. invest,” said Shinzo Tsutsumi,
general manager of the Vancou
Three hours later tiny partiTORONTO.—A message by tween our two countries.
ver branch of Mitsui, “and we Mayor Philip G. Givens of Tor
I am sure this group of Cana cales of white dust began raining
can see an excellent future in onto will be carried by the Koto- dian citizens will enjoy their from the sky. They were heavy
TORONTO.—The Little Singers B.C.”
buki-kai’s Group Tour leader, Mr. homeland under the leadership and itchy. That evening we be
j;0l Tokyo, a group of 30 Jap aHe • said Mitsui already has 69 T Ide to the Governor of Tokyo, of Mr. Tadasu Ide, the president gan to vomit.”
All 23 fishermen were put in
IVnese boys .and girls, will give a joint venture manufacturing com Ryutaro Azuma when the group of their organization.
With every good wishes, I am a hospital after they reached
^concert at the Eaton Auditorium panies’ around’ the world. Titan leaves Toronto on March 13th.
shore and told of their experi
|| Wednesday, April 8th at 8:30 will be Mitsui’s first in North About 122 Japanese Canadians
Yours sincerely, ence. As doctors probed, a wave
make
up
the
tour.
gpjn. Net proceeds from this con- America.
Philip G. Givens, Mayor. of resentment swept atom-bomb
The following is the letter:
^it will go to the Japanese Canscarred Japan.
His Excellency Hon. Ryutaro
A farewell party for the group
^ian Cultural Centre.
The United States । extended
Azuma, Governor of Tokyo.
was held at the Japan Consulate apologies as soon as it heard of
Dear
Excellency:
OThis is the first tour outside
The elderly Japanese Canadian by Consul K. Komura and his the incid'ent and paid off $2 mil
^eir native Japan for these 30
Association known as Kotobuki- wife, on March 5th.
lion in compensation to the ail
b^te^ children. Although they
Kai
is
sponsoring
its
third
group
ing
fishermen.
TORONTO. — Kendo (art of
|^Te never ventured beyond their sword fighting) equipment valued tour of Japan, leaving on March
On Sept. 23, Aikichi Kuboya
^n!e islands until now, the fame at approximately $2,000.00 has 13th.
ma, the Lucky Dragon’s radio
I am delighted to avail myself
operator, died in a Tokyo hos
this remarkable singing ag- arrived in Toronto from Japan
of
the opportunity by this forth
for
the
Nakamura
Kendo
Insti
pital
Japanese idbctors blamed
^F^011 bas preceded them to
tute now temporarily located at coming visit, to extend again
his
death
on radioactive dust.
TOKYO. — Mrs. Katsu Tojo,
sb°t’es.
the Tsuruoka Karate School, most cordial greetings from the widow of Japan’s wartime prime
The “Bikini Day” incident
City of Toronto. We have many
^ Their program will consist of 1499 Queen Street West.
minister
Hideki
Tojo,
convicted
as
Japanese called it, triggered
Japanese folk songs, sacred muKendo lessons, already started close associations with your fine and executed for war crimes, said
a noisy ban-the-bomb (move
and we recall with gratitude
are given by Sensei Larry Naka city
and English selections.
her American-educated d'aughter,
the
Japanese
cherry
trees
which
ment spearheaded by Com
Mr^e Proctor °f this group is mura on Thursday evenings and you so kindly presented to us. Kimie, 32, has married U.S. bu
munists, fellow left wing
Saturday afternoons. This club is
fe • ^ Hasegawa.
Box office an affiliate of the Japan Kendo These are constant reminders ot siness executive Dennis L Gil
groups and peace organiza
the friendly relation existing be- bertson, 43, who lives in Tokyo.
feens March 28th.
Federation.
tions here and abroad.
Gradually the uproar faded,
and! in 1955 Japanese physicians
agreed with the American con
ing and won the gold pirn at the tention that Kuboyama actually
Kamloops Music Festival two may have died of jaundice.
Pr^ra] V U-ye3i--old student at and we will recognize the three mostly grapes and pears.
years ago and won the semi-final
Today the surviving crew mem
m^l
school, has been top winners later.”
in the United Nations speaking bers seem well, except for 39Hoping to complete her Grade contest for the north Okanagan
Miss Tanemura wrote her essay
Nace hi the annual
year-old Shinzo Suzuki, who dis
XII
this spring, Miss Tanemura
• essaF contest for on “Looking Further with Youth, expects to go on to the Univer- last year.
appeared three years ago after
4 v D!Strict No- 23in the Family, in the Community sitv of Toronto to study music.
In 1961 she attended the Unit suffering a ne^wous breakdown
Taneinura’s entry- in the and in the World.”
.
ed
Nations seminar at UBC and following several failures.
She has completed her Toronto
no?" goes forward to WinBorn in Penticton, Miss Tane Conservatory exams for Grade a said it was instruction at the se
Two-thirds of the crew were
?. 'rha!. 14 ’-UI compete mura took her first two school
minar
and
research
for
her
pub
bachelors
when the Lucky Dra
1 p11^3 Irom ^ over wes- grades there before moving to on piano and wants to go on to lic speaking assignments that gon had its accidental rendez
.
feh.
T°P prize is $2,500 the Rutland area with her par teaching music.
“I would like to teach in Ja gave her the information she vous. Today all are married and
ents.
pan,” she said, “and mix the needed for her Soroptomist essay. have healthy normal children.
the award, Mrs.
Oriental and Western ideas on
Misaki, the skipper, owns a
CULTURE
MIXER
“I really didn’t expect to win,’'
Henwith. president of
provisions
shop in Yaizu, the
Her father, Roy Tanemura, music.”
she said, “Mr. Mcfadden, (Rut
Soroptomist club, said
Lucky
Dragon
’s home port. Now
land High principal) must have
nme entries and the worked as a draughtsman m a GOLD PIN
38,
he
feels
he has recovered
uag,es. worked nearly a ’ survey office for a time, but the
Miss Tanemura has always written a very nice letter for from, his ordeal.
|juumc
home farm
me, or wethfeg.”
® tneir selection.
laxiu is
w now too big, she
-
Eister Cities To Be
made Permanent
|Group of 30 Japan
ghildren To Sing
ftf Eaton's Aud.
Toronto Mayor Greeting
Kendo Equipment
Arrives At Dojo
Top's Daughter
Marries American
frt Nisei Student Captures Big Essay Contest
g
S
,e have forwarded the win- I said, so he spends full time on
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
I XXVIII—No. 20
WEDNESDAY, MARCH 11, 1964
ge Mill Near Fraser R
Toronto, Ont.
10-yr. Passes
For Lucky
Dragon Men
teavily Populated
|, C. Area Locale
|or Japan Plant
By KAY TATEISHI
TOKYO. — Ten years ago
a
Japanese
fishing
skipper
stood on his trawler bridge scan
ning the stars over the South
Pacific when a blinding flash lit
up the predawn sky.
will employ between 200 and 300
pg Bv DICK DOLMAN
The dazzling light seemed to
Half the company
press against him as he. stared
®ORTH SURREY, B.C.—Two local men.
EM
in wonder. Then after a time the
^or Japanese firms will be directors and its technical experts
will
be
Japanese.
skies became thick with dust.
^al partners with a group of
Titan
Steel
&
Wire
Co.
Ltd.
is
sB.C. businessmen in a $2 million
Yoshio Misaki was not aware
fs&l & wire plant to be built this a new B.C. company'backed by
then that this sun-like burst
OT on Tree Island in the north Mitsui & Co., one of the largest
and the rain of ashes that fol
^inn of the Fraser River — a corporations in. the world, and
lowed would make him and ills
i^aviiv Japanese Canadian popa-- the Kobe Steel Works in a joint
22 crewmates the centre of an
’feted ‘area. By 1966, the firm venture with local industrialists.
Mitsui interests last year had a
international furor and plunge
turnover of $30 billion and Kobe
U.S.-Japanese relations into a
$200 million.
new low. .
Japan Boxer To Train In U.S.
FIRST VENTURE
Misaki w,as the master of the
It is Japan’s first direct par
trawler
Lucky Dragon. The fate
LOS ANGELES.—Former flyweight champion of the world
pEW WESTMINISTER. ~ ticipation in secondary industry Hiroyuki Ebihara arrived in Los Angeles recently with high hopes ful flash he saw shortly before
4 a.m. on March 1, 1954 came
^Mayor Beth Wood said recently anywhere in Canada and is be that he can regain the title which he lost recently in Japan-.
Ebihara and his manager will study training techniques of from a U.S. nuclear explosion on
® plans to set up. a permanent lieved to be the forerunner of
Bikini Atoll over the western
^association to maintain sister- further Japanese investment in American boxers and trainers during their Los Angeles visit.
Canadian
manufacturing.
Ebihara showed Japan Air Lines hostess Miru Kohno the strong horizon.
~city relationship with Moriguchi,
Titan will be western Cana right hand he hopes will help him regain the world flyweight crown
“I was watching the stars
fjapan
g^She said Moriguchi has already da’s first integrated wire-draw as he and manager Masaki Kanehira (right) deplaned from a JAL through my sextant,” Misaki told
the newspaper Asahi Shimbun.
(established a 400-member asso- ing anidl manufacturing plant. It jet at International Airport.
will
make
steel
wire
only,
from
(Photo
By
Japan
Air
Lines)
“The sky in the west and the sea
^ciation to promote educational
rod
bought
on
the
world
market,
suddenly
. lighted .up brighter
Sand cultural exchanges between
mainly
from
Japan
—
plus
zinc
than day.
®the___________
two cities. ____________ .—
1 —
w
from Cominco at Trail and sul
“Seven or eight minutes later
phuric acid from Hooker Chemic
there was a tremendous sound
als at North Vancouver.
resembling an avalanche. Then
a dark cloud splashed against the
“Canada is now a good place
starry sky and a wind’ arose.
to. invest,” said Shinzo Tsutsumi,
general manager of the Vancou
Three hours later tiny partiTORONTO.—A message by tween our two countries.
ver branch of Mitsui, “and we Mayor Philip G. Givens of Tor
I am sure this group of Cana cales of white dust began raining
can see an excellent future in onto will be carried by the Koto- dian citizens will enjoy their from the sky. They were heavy
TORONTO.—The Little Singers B.C.”
buki-kai’s Group Tour leader, Mr. homeland under the leadership and itchy. That evening we be
j;0l Tokyo, a group of 30 Jap aHe • said Mitsui already has 69 T Ide to the Governor of Tokyo, of Mr. Tadasu Ide, the president gan to vomit.”
All 23 fishermen were put in
IVnese boys .and girls, will give a joint venture manufacturing com Ryutaro Azuma when the group of their organization.
With every good wishes, I am a hospital after they reached
^concert at the Eaton Auditorium panies’ around’ the world. Titan leaves Toronto on March 13th.
shore and told of their experi
|| Wednesday, April 8th at 8:30 will be Mitsui’s first in North About 122 Japanese Canadians
Yours sincerely, ence. As doctors probed, a wave
make
up
the
tour.
gpjn. Net proceeds from this con- America.
Philip G. Givens, Mayor. of resentment swept atom-bomb
The following is the letter:
^it will go to the Japanese Canscarred Japan.
His Excellency Hon. Ryutaro
A farewell party for the group
^ian Cultural Centre.
The United States । extended
Azuma, Governor of Tokyo.
was held at the Japan Consulate apologies as soon as it heard of
Dear
Excellency:
OThis is the first tour outside
The elderly Japanese Canadian by Consul K. Komura and his the incid'ent and paid off $2 mil
^eir native Japan for these 30
Association known as Kotobuki- wife, on March 5th.
lion in compensation to the ail
b^te^ children. Although they
Kai
is
sponsoring
its
third
group
ing
fishermen.
TORONTO. — Kendo (art of
|^Te never ventured beyond their sword fighting) equipment valued tour of Japan, leaving on March
On Sept. 23, Aikichi Kuboya
^n!e islands until now, the fame at approximately $2,000.00 has 13th.
ma, the Lucky Dragon’s radio
I am delighted to avail myself
operator, died in a Tokyo hos
this remarkable singing ag- arrived in Toronto from Japan
of
the opportunity by this forth
for
the
Nakamura
Kendo
Insti
pital
Japanese idbctors blamed
^F^011 bas preceded them to
tute now temporarily located at coming visit, to extend again
his
death
on radioactive dust.
TOKYO. — Mrs. Katsu Tojo,
sb°t’es.
the Tsuruoka Karate School, most cordial greetings from the widow of Japan’s wartime prime
The “Bikini Day” incident
City of Toronto. We have many
^ Their program will consist of 1499 Queen Street West.
minister
Hideki
Tojo,
convicted
as
Japanese called it, triggered
Japanese folk songs, sacred muKendo lessons, already started close associations with your fine and executed for war crimes, said
a noisy ban-the-bomb (move
and we recall with gratitude
are given by Sensei Larry Naka city
and English selections.
her American-educated d'aughter,
the
Japanese
cherry
trees
which
ment spearheaded by Com
Mr^e Proctor °f this group is mura on Thursday evenings and you so kindly presented to us. Kimie, 32, has married U.S. bu
munists, fellow left wing
Saturday afternoons. This club is
fe • ^ Hasegawa.
Box office an affiliate of the Japan Kendo These are constant reminders ot siness executive Dennis L Gil
groups and peace organiza
the friendly relation existing be- bertson, 43, who lives in Tokyo.
feens March 28th.
Federation.
tions here and abroad.
Gradually the uproar faded,
and! in 1955 Japanese physicians
agreed with the American con
ing and won the gold pirn at the tention that Kuboyama actually
Kamloops Music Festival two may have died of jaundice.
Pr^ra] V U-ye3i--old student at and we will recognize the three mostly grapes and pears.
years ago and won the semi-final
Today the surviving crew mem
m^l
school, has been top winners later.”
in the United Nations speaking bers seem well, except for 39Hoping to complete her Grade contest for the north Okanagan
Miss Tanemura wrote her essay
Nace hi the annual
year-old Shinzo Suzuki, who dis
XII
this spring, Miss Tanemura
• essaF contest for on “Looking Further with Youth, expects to go on to the Univer- last year.
appeared three years ago after
4 v D!Strict No- 23in the Family, in the Community sitv of Toronto to study music.
In 1961 she attended the Unit suffering a ne^wous breakdown
Taneinura’s entry- in the and in the World.”
.
ed
Nations seminar at UBC and following several failures.
She has completed her Toronto
no?" goes forward to WinBorn in Penticton, Miss Tane Conservatory exams for Grade a said it was instruction at the se
Two-thirds of the crew were
?. 'rha!. 14 ’-UI compete mura took her first two school
minar
and
research
for
her
pub
bachelors
when the Lucky Dra
1 p11^3 Irom ^ over wes- grades there before moving to on piano and wants to go on to lic speaking assignments that gon had its accidental rendez
.
feh.
T°P prize is $2,500 the Rutland area with her par teaching music.
“I would like to teach in Ja gave her the information she vous. Today all are married and
ents.
pan,” she said, “and mix the needed for her Soroptomist essay. have healthy normal children.
the award, Mrs.
Oriental and Western ideas on
Misaki, the skipper, owns a
CULTURE
MIXER
“I really didn’t expect to win,’'
Henwith. president of
provisions
shop in Yaizu, the
Her father, Roy Tanemura, music.”
she said, “Mr. Mcfadden, (Rut
Soroptomist club, said
Lucky
Dragon
’s home port. Now
land High principal) must have
nme entries and the worked as a draughtsman m a GOLD PIN
38,
he
feels
he has recovered
uag,es. worked nearly a ’ survey office for a time, but the
Miss Tanemura has always written a very nice letter for from, his ordeal.
|juumc
home farm
me, or wethfeg.”
® tneir selection.
laxiu is
w now too big, she
-
Eister Cities To Be
made Permanent
|Group of 30 Japan
ghildren To Sing
ftf Eaton's Aud.
Toronto Mayor Greeting
Kendo Equipment
Arrives At Dojo
Top's Daughter
Marries American
frt Nisei Student Captures Big Essay Contest
g
S
,e have forwarded the win- I said, so he spends full time on
Page 2
PAGE 2
NEW
215 3d
0
IX
t ^ it
3^
IX 1$
B8
ZP
7
Zp
3
it
IX
i
6
£
^o
it
IX
IX
£
6
it
0
JH
© *9
5
IX
xz
9
s
B
it
$
©
H
(7)
mJ i
V'
co
4t
<b
EU
SIS
IX
5
Zp
IX
5
It
£
w
®& 7
i - if
iJ X
!c Bn ft® ASS
< ^ b A i: £ g fc 3
g » O ® # g s 7, ^ ft
& ^ IX ^ ^ JK I- ^ -® -?ic <- ®i-p T A f§ I o z
g*]
lll|n]®§tg
T
IX
x
5
?x ^; $ ^
??*«
fl ^ ©
6
o
IX
$2
St® a
31
It
$
TO
&ia
rt? Eq
©05
8
IX
3
IX
bcA
(X
CD
nz
I1
D
no
IX
it
ix
Sc®
5
b> — iX A
n xj £> n
IX
3
It
IX
IX
S T te £ 59 ^^ s ft]
Jf
0
IX
^ JU
%!
©
BU i
^ ^ ff ^ ^1 ^ I g|
CD
b
-v
9
p& ^ Xo ^ (X ®
Cll o iffl 0
3
no
it
it
4’
L co ® &3 a ^ Ze o i 5
X ^ ft & 5 g # ^ #, ^
5 it ii^ |£ O ^ K f
I ~
Q
gp
o
n-r
pl
IX
5
rT
O
>-K
o
x
IX
IX
^^
0€
IX ^
M
IX
no
i
x?- # tt
CI
on
n
& &!’
M
b
IX
IX
b
<jlL
n Illi
i 3
«
{111
£p
1
IX
fill
»’
^’
E
UH
I
? K
JR
©
(X
{111
0’
IX
IX
IX Zz
IX
3
It
IX'
^ {
It
»>
i
3 —
d>
Tl^ij ^
ZP
it
IX
»A^^|/V AIR LINES
^M^
Vancouver, B.C.
ZEnith 6800
Edmonton, Alberta ZEnith 6800
Calgary, Alberta
ZEnith 6800
z
fx
?& M ^®
It
^H
Toronto, Ontario ZEnith 13440
Montreal. Quebec ZEnith 13440
^ TO PI
B£>
NEW
215 3d
0
IX
t ^ it
3^
IX 1$
B8
ZP
7
Zp
3
it
IX
i
6
£
^o
it
IX
IX
£
6
it
0
JH
© *9
5
IX
xz
9
s
B
it
$
©
H
(7)
mJ i
V'
co
4t
<b
EU
SIS
IX
5
Zp
IX
5
It
£
w
®& 7
i - if
iJ X
!c Bn ft® ASS
< ^ b A i: £ g fc 3
g » O ® # g s 7, ^ ft
& ^ IX ^ ^ JK I- ^ -® -?ic <- ®i-p T A f§ I o z
g*]
lll|n]®§tg
T
IX
x
5
?x ^; $ ^
??*«
fl ^ ©
6
o
IX
$2
St® a
31
It
$
TO
&ia
rt? Eq
©05
8
IX
3
IX
bcA
(X
CD
nz
I1
D
no
IX
it
ix
Sc®
5
b> — iX A
n xj £> n
IX
3
It
IX
IX
S T te £ 59 ^^ s ft]
Jf
0
IX
^ JU
%!
©
BU i
^ ^ ff ^ ^1 ^ I g|
CD
b
-v
9
p& ^ Xo ^ (X ®
Cll o iffl 0
3
no
it
it
4’
L co ® &3 a ^ Ze o i 5
X ^ ft & 5 g # ^ #, ^
5 it ii^ |£ O ^ K f
I ~
Q
gp
o
n-r
pl
IX
5
rT
O
>-K
o
x
IX
IX
^^
0€
IX ^
M
IX
no
i
x?- # tt
CI
on
n
& &!’
M
b
IX
IX
b
<jlL
n Illi
i 3
«
{111
£p
1
IX
fill
»’
^’
E
UH
I
? K
JR
©
(X
{111
0’
IX
IX
IX Zz
IX
3
It
IX'
^ {
It
»>
i
3 —
d>
Tl^ij ^
ZP
it
IX
»A^^|/V AIR LINES
^M^
Vancouver, B.C.
ZEnith 6800
Edmonton, Alberta ZEnith 6800
Calgary, Alberta
ZEnith 6800
z
fx
?& M ^®
It
^H
Toronto, Ontario ZEnith 13440
Montreal. Quebec ZEnith 13440
^ TO PI
B£>
Page 3
9
o
H
9
©
1/
r
c
£
X
n
V' 12
it V'
it
tt
©
d*
if
5
ii
7c
E
V
Mt
IC
1
n
<
c
o
9
©
it
0
© . 7c
Am
-cP
5
7c
o
n
V'
ba
n 1
V' ©
72
mV
7c M
V'
7c
o
n
L
n'^
?
-tx
V'
5
IX
f^ o
IC
n
7'
ix w
o
£
it
o
8
o
X
i
$9
©
7c V* IX -5 -i IK
© 72 7c m 11
© ip IX u
9 X
IU
V'
Il
IX
ft
t
TA
5
T S
it
$
3
?
K it ^
p!)
7,
^
©
-JIX
9
©
TA
7c
IX
Bl
9
IX
T
£
^
s
n
IX ^9
§
FJ
£
5
3
it
3
V
H
0
o
<9
'C
IX
(X £
Qi
it
PAGE 3
NEW
E
LtajSill9S
81
(X
i'
K
2
9
o
5
I®
fl.
?
9
1
M
5
5
ix it
I 7p
n
©
©
5
ic
V'
5
7c
G
X
9
to o
' it
3A
9
V'
5
7^
72
©
0
72
79*
72
TA
7c X
TA
£
72
72
o
79
7)*
5
6
©
TA
72 ink
V'
5
It
t'
F
it
5
it
IX
5
5
IX
IX
IX
n
n
9
V'
E
2
71
£
A/
(X
^ /\ H ®
b
o
^ ^ _ Bl
0 i? t ^
* KMbM^m Sto
£lh
f^
• tkf# <
WH
IPI$
« K # ^ ^ A A ^ ^-t^^^^t^Xl^ + LS,.
£«R±-hf)f A&®W®S&&® S «xft®gt£?
UI
Ci
0
f®0
5: Lin
±L
to
^H±
bo
° @
$a ^ a
®7
b si ® ^ J$ t W
r
X
A
°^H6
CT
O CT
3 to
3 ®
P
> W
^
7
111
1
«1F
§
I ^» I
o
<
O
to ^
co .
10^
a
n —-
i0>
ft
JV
o'
r >
W
II
72 IX ©
b
it
IX
V
A
X
i ® M§ © b
x CP- ” iw
X M- »
X
& to o'
Q
X
B
o S
CD
M
H
°MT+
M <5
❖ 5 §. ^
O
&
X
K
A
R7
^j
*
o
a
79
CI
7
79
X
ro o
CT
hoc
K
o
to to
IS w
^g
I® s'
^
□
W® 5-ra
>3°^
B'S gg
Bt &
T ic
t£r^K9£
PU
^1
»•
□
ml. 1 2
+ #9 ^" ft '-- E®
to q.
O
m
tfi u
£
Continental Family Co-op.
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Ci O
W
-fW
h$ -b
^K
Oi|i
^O
—
E*
® £ © <2
5
3
P
F
o £ 3
n> 2 CT
WJ^
^%
3
<n
b
CT
CT
>
g§ ^
© %
CT ^
□
co
T
n
□
o
H
9
©
1/
r
c
£
X
n
V' 12
it V'
it
tt
©
d*
if
5
ii
7c
E
V
Mt
IC
1
n
<
c
o
9
©
it
0
© . 7c
Am
-cP
5
7c
o
n
V'
ba
n 1
V' ©
72
mV
7c M
V'
7c
o
n
L
n'^
?
-tx
V'
5
IX
f^ o
IC
n
7'
ix w
o
£
it
o
8
o
X
i
$9
©
7c V* IX -5 -i IK
© 72 7c m 11
© ip IX u
9 X
IU
V'
Il
IX
ft
t
TA
5
T S
it
$
3
?
K it ^
p!)
7,
^
©
-JIX
9
©
TA
7c
IX
Bl
9
IX
T
£
^
s
n
IX ^9
§
FJ
£
5
3
it
3
V
H
0
o
<9
'C
IX
(X £
Qi
it
PAGE 3
NEW
E
LtajSill9S
81
(X
i'
K
2
9
o
5
I®
fl.
?
9
1
M
5
5
ix it
I 7p
n
©
©
5
ic
V'
5
7c
G
X
9
to o
' it
3A
9
V'
5
7^
72
©
0
72
79*
72
TA
7c X
TA
£
72
72
o
79
7)*
5
6
©
TA
72 ink
V'
5
It
t'
F
it
5
it
IX
5
5
IX
IX
IX
n
n
9
V'
E
2
71
£
A/
(X
^ /\ H ®
b
o
^ ^ _ Bl
0 i? t ^
* KMbM^m Sto
£lh
f^
• tkf# <
WH
IPI$
« K # ^ ^ A A ^ ^-t^^^^t^Xl^ + LS,.
£«R±-hf)f A&®W®S&&® S «xft®gt£?
UI
Ci
0
f®0
5: Lin
±L
to
^H±
bo
° @
$a ^ a
®7
b si ® ^ J$ t W
r
X
A
°^H6
CT
O CT
3 to
3 ®
P
> W
^
7
111
1
«1F
§
I ^» I
o
<
O
to ^
co .
10^
a
n —-
i0>
ft
JV
o'
r >
W
II
72 IX ©
b
it
IX
V
A
X
i ® M§ © b
x CP- ” iw
X M- »
X
& to o'
Q
X
B
o S
CD
M
H
°MT+
M <5
❖ 5 §. ^
O
&
X
K
A
R7
^j
*
o
a
79
CI
7
79
X
ro o
CT
hoc
K
o
to to
IS w
^g
I® s'
^
□
W® 5-ra
>3°^
B'S gg
Bt &
T ic
t£r^K9£
PU
^1
»•
□
ml. 1 2
+ #9 ^" ft '-- E®
to q.
O
m
tfi u
£
Continental Family Co-op.
460 Dundas St. W., Toronto
EM. 6-5589 — EM. 6-5711
Ci O
W
-fW
h$ -b
^K
Oi|i
^O
—
E*
® £ © <2
5
3
P
F
o £ 3
n> 2 CT
WJ^
^%
3
<n
b
CT
CT
>
g§ ^
© %
CT ^
□
co
T
n
□
Page 4
PAGB 4
5
IC
IX
It
b
2'J
#5
IX
a
ip
tz
it
^
BE
5
b
l'
ic
B
0
£
IX
H
£'
£
5
b
IX
KA '*■*'
0
i s
ti
n it
S
9
6
i’’
IX
IX
*
3
5
&
I'
K.
»’
IC
I 3
d»
3
(X
tc
5
H
»»
5
(X
tc
IX
IX IX
a
tc
IX
5
IX
9
3
<
IX
£
ic
(X
o
5 t M£
ff fi j
O kd
H
^ A 7’
re
fp
ic
~ W^ frA t (^
^JJ| △ gf ^ a 35
△ fciKlWj
X¥g<ffl?i
3
i*
IC
5
IX
a* ^F M M
a
$ 1
a
a
MClip
IX
sow
KT
J±L
W
n
&i
7 '
r—
-#M
wgsaa
xam jsM
«w I ®$txft - e«w
^^^Sl SUSfEMi
0
IX^
Ail
t ffl ^
a
IX
ft
* «H ^5 I UlW®g 1
f#M«- «»«« M»
SA
^B§0^g>*?i5l
M BitiTM-
•i,;
0 *«^
y,^«t®««Xz«ffil
^±®S ’^iWX-^#
Xo
IX ^f ^^
„
?
-
ff^«*M
x ina
»XK
fi**iiM?MA
£ ®g jf lt tsa*
= 3*;
PO
on
IX
Kf
nn
6.
3
i*
6
d»
3
5
IC
IX
It
b
2'J
#5
IX
a
ip
tz
it
^
BE
5
b
l'
ic
B
0
£
IX
H
£'
£
5
b
IX
KA '*■*'
0
i s
ti
n it
S
9
6
i’’
IX
IX
*
3
5
&
I'
K.
»’
IC
I 3
d»
3
(X
tc
5
H
»»
5
(X
tc
IX
IX IX
a
tc
IX
5
IX
9
3
<
IX
£
ic
(X
o
5 t M£
ff fi j
O kd
H
^ A 7’
re
fp
ic
~ W^ frA t (^
^JJ| △ gf ^ a 35
△ fciKlWj
X¥g<ffl?i
3
i*
IC
5
IX
a* ^F M M
a
$ 1
a
a
MClip
IX
sow
KT
J±L
W
n
&i
7 '
r—
-#M
wgsaa
xam jsM
«w I ®$txft - e«w
^^^Sl SUSfEMi
0
IX^
Ail
t ffl ^
a
IX
ft
* «H ^5 I UlW®g 1
f#M«- «»«« M»
SA
^B§0^g>*?i5l
M BitiTM-
•i,;
0 *«^
y,^«t®««Xz«ffil
^±®S ’^iWX-^#
Xo
IX ^f ^^
„
?
-
ff^«*M
x ina
»XK
fi**iiM?MA
£ ®g jf lt tsa*
= 3*;
PO
on
IX
Kf
nn
6.
3
i*
6
d»
3
Page 5
^Vedns^tay. ^11,1964
PAGE 5
tlh
A
0
ft
ft
li
0
IX
ft
fz
L
X
5
7
£
ft
IX
n
it
# b % ' iX ft ^ AW
L
rh w ? — a 7$ I X B^ t — 72
It 4 — Th SB ® IB ® % %
SB « ^ * ^ B
$0-0
<0
0 0 0 ©
O 7
z? a 72 ^ A
° £ 0 i ^ 7)
© t ° it 7
ft f Iti 5
a it ^ ° 0
' 0
RS
s #
70 ^ 0 & © a
>
^ i O fc 0
fc as TF>
a
IX
7
3
IX
IX
#1
7
it
7
&
IX
ft
X
5
7^
^I
E
V
iP
0
3
TZ
IX
d>
5
it
zp
It
ft
'X
^ 7a
0 0
0 ® f
0
5
7?
72
‘X
X 5
0
O
5 it
w
Z- A &
3
X
ft
lp
h 5
a n
ft (^ T 7p A
1 IX
BO
X
Ze
t
# 51
7c
<
5
11 T w
Hi
> T
n
)
u
7 $
72
A
IX
#
ft
EP
T
5
ft
T
if
IX
15
X
0
0
V>
it
(X
3
I'
it
IC
E Ui
7 $
1
*'
Fv
? Xr § SB
^ I
T
d*
fl
A
it 7c
t
ft
it
IX
7]
It
IX it
it 51
0
0 it
(t
3
§?a
to
S']
0
©
i
3 a
iJ
3
.it
IX
r
tz
IX
5$
i>
SU A
CO
D
It
#>
3
ft
72
BP
SOT
n/o
i
I'
(X
5
ip
3
5
X
ga
^
H
H
IX
#
n d>
§i
it i
£
IX
3
7?
<7
7
o
©
It
5
©
IX
IX
7
£
0
it 3
V
n
IX
E
(T
zK
iz 9
7p
^ M b ^ 0^
PiP
3
%
ft
3
#>
ft
it
it
ft
0
(X
S
w
it
n
3
IX
£5
M
3tm
w
W PT
IX it if
it
(X
A
© L * B ij (Z 3 n
B
©
*>
IX
3
.IP.
it
3
SB i>5 £
it
T 0
5
th
fr 0
0
X tiȴ!l
f + ^ 41 ^ ^
tz
it
ft
’
’
n
IX
ft ® ir ^
£4 ft
1 HO. 6-2041
i HO. 6-7962
& ap ;
i tn tz s
3
AJ
3
3
IX
72
T
o
ft
5©
PB
X
O
3
d*
IX
it
0
#17^7
4)
«B£ ^
X
B CO
Z£
CO w
n
it
DP
A?’
B
r^
IX
SU IX
b ga
PAGE 5
tlh
A
0
ft
ft
li
0
IX
ft
fz
L
X
5
7
£
ft
IX
n
it
# b % ' iX ft ^ AW
L
rh w ? — a 7$ I X B^ t — 72
It 4 — Th SB ® IB ® % %
SB « ^ * ^ B
$0-0
<0
0 0 0 ©
O 7
z? a 72 ^ A
° £ 0 i ^ 7)
© t ° it 7
ft f Iti 5
a it ^ ° 0
' 0
RS
s #
70 ^ 0 & © a
>
^ i O fc 0
fc as TF>
a
IX
7
3
IX
IX
#1
7
it
7
&
IX
ft
X
5
7^
^I
E
V
iP
0
3
TZ
IX
d>
5
it
zp
It
ft
'X
^ 7a
0 0
0 ® f
0
5
7?
72
‘X
X 5
0
O
5 it
w
Z- A &
3
X
ft
lp
h 5
a n
ft (^ T 7p A
1 IX
BO
X
Ze
t
# 51
7c
<
5
11 T w
Hi
> T
n
)
u
7 $
72
A
IX
#
ft
EP
T
5
ft
T
if
IX
15
X
0
0
V>
it
(X
3
I'
it
IC
E Ui
7 $
1
*'
Fv
? Xr § SB
^ I
T
d*
fl
A
it 7c
t
ft
it
IX
7]
It
IX it
it 51
0
0 it
(t
3
§?a
to
S']
0
©
i
3 a
iJ
3
.it
IX
r
tz
IX
5$
i>
SU A
CO
D
It
#>
3
ft
72
BP
SOT
n/o
i
I'
(X
5
ip
3
5
X
ga
^
H
H
IX
#
n d>
§i
it i
£
IX
3
7?
<7
7
o
©
It
5
©
IX
IX
7
£
0
it 3
V
n
IX
E
(T
zK
iz 9
7p
^ M b ^ 0^
PiP
3
%
ft
3
#>
ft
it
it
ft
0
(X
S
w
it
n
3
IX
£5
M
3tm
w
W PT
IX it if
it
(X
A
© L * B ij (Z 3 n
B
©
*>
IX
3
.IP.
it
3
SB i>5 £
it
T 0
5
th
fr 0
0
X tiȴ!l
f + ^ 41 ^ ^
tz
it
ft
’
’
n
IX
ft ® ir ^
£4 ft
1 HO. 6-2041
i HO. 6-7962
& ap ;
i tn tz s
3
AJ
3
3
IX
72
T
o
ft
5©
PB
X
O
3
d*
IX
it
0
#17^7
4)
«B£ ^
X
B CO
Z£
CO w
n
it
DP
A?’
B
r^
IX
SU IX
b ga
Page 6
PAGE 6
NE W
6
it
It
£
B
b
^’
5 d*
IX
IX It
- 3
PR 2.
3 i
T"!
It
TH
IX
ft
1
r^
IX
5
h
IC
1
IX
IX
5
0
ip
pH
Ix
Rj
3 d>
#
Bs.
M
IX
75 3
3
72
IX
b
Km
IX
IX
I
nH
i
it
XX
IX
The New Canadi
473 Queen St. W.
IX
Toronto 2-B Ont,
5
U
0
£
IX
' ft
Phone: EM. 6-500$
Ph?
i # V'
#
IX
o
rm
IX
$
ft
3
ZK
xp
3
It
36
17
fL
d»
5
It
M
It
CD 4
IX V'
5
IX in
an
PR
IX
r^
it
It
0 ©
0
fol
w
7TV
I
R ^^ S
ft
it
*
V'
t
It
(X
IX
IX
o>
■■
IX
d> ® *>’
s
3 M
IX
*^
7
3
ft
4£
IX
(X
Ph IX
So
^ X' IX n
£
»
=29
nt’
3
(X
V'
7^
I'
7
IX
3
IX
It
IX
IX
iJ
IT
3
7
IX
3 SU
fa I
It
fe
IX IX
III
III
IX IX
3
3
IX
IX
5 ft
0
IX
#
^*
d»
IX
IX
rm
J
ip
7
b
5
0
It
ix T
i»
7C
L
V'
re
o
3
»*
IX
(X
I)
3
IX
IT
Xi<
3
IX
IX
IX
3
R/v
IX 0
IX
a ^ ^ M
? Xe L ^
A,
iP
ft IC
° ft
V ^
^f
5^
95
ft
5b
3 d»
3
±
^
>jr
7
0
-7
«jh
r
K
•^5 V'
1
b
3
y
0
0 h
72
"^
“ a
3
1 ^f*
3 #
It
IX
0 jg
a t*
3
l' £
"? R
•
z-\
—•
£6*
3
TO
IX
3
-fcPS ~
t
V<
3
3 O
mi
IX
it
3
E#
Os
IX
it
rm
TH TH
> IX
3
IX
IX'
zK
§5
t
NE W
6
it
It
£
B
b
^’
5 d*
IX
IX It
- 3
PR 2.
3 i
T"!
It
TH
IX
ft
1
r^
IX
5
h
IC
1
IX
IX
5
0
ip
pH
Ix
Rj
3 d>
#
Bs.
M
IX
75 3
3
72
IX
b
Km
IX
IX
I
nH
i
it
XX
IX
The New Canadi
473 Queen St. W.
IX
Toronto 2-B Ont,
5
U
0
£
IX
' ft
Phone: EM. 6-500$
Ph?
i # V'
#
IX
o
rm
IX
$
ft
3
ZK
xp
3
It
36
17
fL
d»
5
It
M
It
CD 4
IX V'
5
IX in
an
PR
IX
r^
it
It
0 ©
0
fol
w
7TV
I
R ^^ S
ft
it
*
V'
t
It
(X
IX
IX
o>
■■
IX
d> ® *>’
s
3 M
IX
*^
7
3
ft
4£
IX
(X
Ph IX
So
^ X' IX n
£
»
=29
nt’
3
(X
V'
7^
I'
7
IX
3
IX
It
IX
IX
iJ
IT
3
7
IX
3 SU
fa I
It
fe
IX IX
III
III
IX IX
3
3
IX
IX
5 ft
0
IX
#
^*
d»
IX
IX
rm
J
ip
7
b
5
0
It
ix T
i»
7C
L
V'
re
o
3
»*
IX
(X
I)
3
IX
IT
Xi<
3
IX
IX
IX
3
R/v
IX 0
IX
a ^ ^ M
? Xe L ^
A,
iP
ft IC
° ft
V ^
^f
5^
95
ft
5b
3 d»
3
±
^
>jr
7
0
-7
«jh
r
K
•^5 V'
1
b
3
y
0
0 h
72
"^
“ a
3
1 ^f*
3 #
It
IX
0 jg
a t*
3
l' £
"? R
•
z-\
—•
£6*
3
TO
IX
3
-fcPS ~
t
V<
3
3 O
mi
IX
it
3
E#
Os
IX
it
rm
TH TH
> IX
3
IX
IX'
zK
§5
t
Page 7
PAGE 7
h'ednesda^JTarchJ^^
Cosmopolitan Cuisine
Dates and Doings
St. Andrew's Church (Will Hold Union Service
By STELLA ITO
Variety Is The Spice JOf Life
TORONTO.
St. Andrew
ture.” Everyone welcome.
Japanese Anglican Church will
A cordial invitation is also ex
Coino- over our box of recipes, we came across these quick and hold its monthly Union Service tended to the Lenten Meeting to
• 1 Ie solutions to every meal planner’s occasional desire for variety. this Sunday. The rector, Rev. Ken be conducted on Saturday, March
mP *
IKA NO MIDORI AYE
Imai will offer the Holy Com 14th at the home of Mrs. M.
munion service in English to be Matsui.
Ingredients:
St. Ann’s
titled, “Christianity And Cullb.
cuttlefish
2
2 medium cucumbers
Annual Vancouver JCCA Meet On March 16th
1 two inch piece daikon
Method:
VANCOUVER. — The Annual should be a very interesting
jj;g just bodv of the cuttlefish.
General Meeting of the Vancou meeting to see what the past
Clean and remove skin. Then slice thin. Pour boiling water
ver JCCA will be held on Mon year’s council has done. It will
ever and when cool, wash in little vinegar. Drain and cool.
G Grate daikon and cucumbers. Sprinkle with salt and squeeze out day, March 16th at the Japanese also be an opportunity to air. out
Language School, 475 Alexandra any grievances or pass out any
some of the water.
Mix above ingredients with cuttlefish slices.
bouquets. This will be a time io
Street.
Serve with following sauce.
The new executive committee make known your suggestions
4WASEZU: Boil 14 cup mirui for 2 minutes. Add % cup vmeand council will be declared into and recommendations. All mem
o-ar and chill before using.
office. Committee reports will be bers are welcomed to attend this
NIKU NO TSUKUNE
given, and changes in the con meeting.
Ingredients:
Van. JCCA.
stitution will be proposed. This
1 lb. ground pork
*
*
*
1 cup mashed potatoes
Vancouver Wives & Mothers Club Elects Exec.
1 small carrot, shredded
1 tbsp, shoyu
VANCOUVER. — The annual wife and mother in to-day’s ever
0 tbsp, sugar
pcrcf
election
meeting of the WIMO changing society. These activities
1
consist of self-improvement and
Method:
took place on January 23rd, 1964.
proper
management of household
Grind pork and mashed potatoes together in suri-bachi. Add
Those
elected
to
the
executive
affairs.
remaining ingredients and shape into small drop cakes.
offices are as follows:
Fry these in shallow oil until brown on both sides.
originally
This group
President, Mrs. Kaye Inouye; formed in 1955 with many of the
Cook in following mixture until the liquid is almost gone: 5
tbsp, sake, 7 tbsp, water, 2 tbsp, shoyu, ^ tsp. Ajinomoto, 2 tbsp: Vice-president, Mrs. Emi Amano; original members still playing an
Secretary, Mrs. Martha Tasaka; active role
sugar.
While the WIMO
*
Treasurer, Mrs. Eva Shiho.
make no claim to exclusiveness, it
Treat the family once in a while to rice combined’ with other
The WIMO, as the name im has been necessary to limit the
ingredient—such as the following:
plies (Wives and! Mothers), is membership to 35 persons be
composed of a group of women cause of the physical problem of
KAI MESHI
in the lower mainland area-who accommodating all the members
Ingredients:
meet
for the purpose of improv at regular monthly meeting's held
1 small can white clams
ing
the
role of the Nisei house- in private homes.
1 carrot
*
*
1 aburage
2 tbsp, shoyu
1 tbsp, salt
& tbsp. Ajinomoto
Many parents are sending- their
TORONTO. — The roar of Ka
rice, about 4 cups
young
sons out for the discipline,
rate
students
practising
their
Method:
Wash rice and drain off the water.
punches, chops and kicks are character-building, and confidence
Slice carrot and aburage into thin strips.
echoing ever louder through the gained through Karate training.
Mix all ingredients together and cook as you would plain rice halls of the Japanese Canadian Women have also joined the club.
(about 3% cups water plus the juice of the clam).
Beginners interested in joining1 cup of shelled peas boiled in salt water may be used as Cultural Center as the Nisei Ka
rate Club continues to grow.
garnish after the rice is done.
should contact the J.C. Cultural
Notv one of the most popular Centre. Training days are: Tues
sports activities at the Centre, day and Thursday evenings, and
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
this club is under the leadership on Saturday afternoons.
SKIS
Consult
The golfers who have been con
of Mr. Mas Tsuruoka—“Father of
SKI RENTALS
Canadian Karate” — and is an gesting the martial art area
WALES and DUNCAN
affiliated member of the National should soon be leaving for the
SKATES
INSURANCE AGENTS
greens. Martial art men every
Karate Association.
464 Yonge Street, Toronto
With the pleasant Spring wea where will be relieved when the
OSCAR'S
Phone WA. 1-3171
1500 Dundas (at Dufferin)—-LE. 2-4267
ther coming on members plan blankets are finally taken down
special training sessions outside and the dojo given the dignity of
on the Centre grounds amidst a holy place that it should be.
N.K.C.
TORONTO BUDDHIST CHURCH 911 Bathurst St.
the greenery and fresh air.
Karate Men's Kiai Fills J.C. Centre
SUNDAY, MARCH. 15, 1964
10:30 a.m. Religious School
11:00 a.m. Morning Service
Farewell Sermon by Rev. Tetsunen Yamada
Hamilton Buddhist Church
2:00 p.m. Japanese Language Service
By Rev. T. Yamada with Farewell tea to follow.
EVERYONE CORDIALLY INVITED
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
JAPANESE COOK BOOKS
TEMPURA AND SUKIYAKI. Selected 60 recipes comPi ed by the Japanese (looking Companions. 50 Pages. Handy
household cook book. Sl.OO (postage included).
TYPICAL JAPANESE COOKING. 148 page text with 24
co ored life-like photos by Mrs. Tomi Egami. $8.50.
-end money orders to: The New Canadian, 479 Queen
'Tn'?5'’ Toronto 2'B, Ont.
L roers for this book accepted now. 'Will send later*)
BOWLING
Sunday Family League Ten Pin Bowl
ing Scores. Feb. 23, 1964. Men: Ken
Miyasaki 581; Akira Sogawa 523; Yuki
Kameoka 513; Harry Hayashi 504; Joe
Oda 503.
,
Ladies: Kim Onizuka 534; Mita Miya
saki 486; Yoshi Oda 480; Terrie Wa
tanabe 464; Tosh Sogawa 434.
March 1st. Men: Tak Sonoda 571;
Ken Miyasaki 541; Henry Aihoshi^539;
Min Nishino 526; Joe Oda 524; terry
Shiga 514; Herb Miyasaki 508; Frank
Miyasaki 504; Harry Hayashi 504.
Ladies: Yoshi Oda 506; Kim Oni
zuka 503; Terrie Watanabe 443; Tosh
Sogawa 432; Tye Yamamura 427
'
Sunday Family League
Toronto Nisei Ten Pin Bowling Lea
gue Feb. 28, Men: Tad Wakabayashi
641 (286); Sam Hayashi 585 (209); Jack
Watanabe 579 (205); Mike Sakura 568;
Mas Sugamori 568 (204); Ken Izumi
567 (202); Joe Tsujimoto 555; Yuki
Murata 532 (212); Clare Ward 531 (222)
Ladies: Mary Ebata 513; Betty Potts
484; Marie Kobayashi _562; Amy Toki
457; Toky Yonemitsu 457.
M. Kobayashi
Toronto Nisei 10-Pin Sunday Mixed
Bowling League March 1st, 1964. Men:
Hoge- Wright 571 (227); Taa Takeba
yashi 569 (200); Bob Yamanoi© 558;
Joe Tsujimoto 545; _ Stan Couhnghan
540; Tom Madokoro 538; Te..f Doi 5u7
(226)- Nick Nozuye 534; Yosh Mura.a
533 (212); Ken Doi 529 (212); Frank
'Wakida 527.
.
Ladies: Lucy C oomses 521; Mara
Nakagawa 454; Mary Mitsuh -i5. _
Naaami 452; Jean rosnida 441; Nancy
Morino 436; Miyo Hamasaki 435; Vi ginia' Hayashi 431; Joan ilamade taX
Bio^nce Fuji 429; Gloria Wakida 421;
Ray Takasaki 421. ^ } G ^
Lucien C Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
R.s: HO. 7-3C7
Bus: EM. 6-9797
Res: LE. 3-6759
ERNEST JOMORI
Accountant
Chartered
Suite IBIS
2 CARLTON ST.
AUTO
—
TORONTO
FIRE
LIFE
—
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
Res. PI. 9-8317
Bus, 366-5812
NISHIMURA
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yong© St. — Phono: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
F. A. BREWIN, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, iWeldon
Brewin & McCallum
372
Bay
—
St.
Toronto
EM. 3-4391
^E^^OTO SUPMItS
13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto
SCORES
The following are the results of the
Van. Nisei 5-Pin Bowling, Sat. League
as of February 22, 1964. A Division:
Sun Life 38(93); Wayen Diner* 37 (93);
Ginza Cuiros 30 (79); K. Iwata Travel
Service 29 (80); Regent TV* 29 (84y2);
Commodore 26 (81); Screencraft Print
ing 22 (68); N. American Life 19 (67);
Biltmore Const. Co.* 18 (79^^; Barry's
Chevron Service* 13 (70.
B Division:
Redden Net Co.* 39
(111); Kami Insurance* 31 (97); W &
K Gardens* 31 (94); No. 8—K. Maru
no’s Team 26 (76); Stev. Auto Manne
24 (44); Fraserview Const. Co. (19
(78); Koby's Collision Repairs 14 (61);
No. 7 —J. Furugori's Team 12 (60).
(*—Teams already qualified for the
play-off in the 1st half.)
"A" Class: Mas Hatanaka 913 (386);
Jim Akune 865 (355); Mas Kitagawa
789; Kaye Inouye 786; Jim Nishimura
777 (325); Bob Yamaoka 769; Koichi
Kitagawa 760; Aki Murao 738; Tad Kitagawa 722; Jun Chiba 719; Butch
Hamakawa 705 (340); Gordon Mayede
702; Sam Tanaka 702; Connie Nozaki
681; Mich Fujisawa 680 (305); Virginia
Tanaka 677; Yosh Inouye 672; Kyoko
Kawasaki 660.
"B" Class: Miffy Ogawa 803 (309);
Yogi Ohara 778; Tad Ikeda 729 (304);
Kiichi Kumagai 707; Bill Haraga 704
(306); Frank Nozaki 695; Mits Kami
mura 674; Mary Shinde 711; Nobby
Yamaoka 702 (301); Joyce Murata 669;
Sachi Asai 659; Kay Sakauye 649; Sat
Hamaguchi 616; Marg Ayukawa 606.
”C” Class: Koiti Maruno 734; Harry
Ryomoto 709; Sam Fujinami 690; John.
Fujisawa 680 (307); Sam Murakami
657; Joe Mukuyama 651; Ken Nishi
mura 630; Yutaka Hamade 612; Mary
Uyeyama 612.
- -
DANFORTH
SPORTING
GOODS
SKATES, SKIS
547 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
George FuLusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. zn.
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
h'ednesda^JTarchJ^^
Cosmopolitan Cuisine
Dates and Doings
St. Andrew's Church (Will Hold Union Service
By STELLA ITO
Variety Is The Spice JOf Life
TORONTO.
St. Andrew
ture.” Everyone welcome.
Japanese Anglican Church will
A cordial invitation is also ex
Coino- over our box of recipes, we came across these quick and hold its monthly Union Service tended to the Lenten Meeting to
• 1 Ie solutions to every meal planner’s occasional desire for variety. this Sunday. The rector, Rev. Ken be conducted on Saturday, March
mP *
IKA NO MIDORI AYE
Imai will offer the Holy Com 14th at the home of Mrs. M.
munion service in English to be Matsui.
Ingredients:
St. Ann’s
titled, “Christianity And Cullb.
cuttlefish
2
2 medium cucumbers
Annual Vancouver JCCA Meet On March 16th
1 two inch piece daikon
Method:
VANCOUVER. — The Annual should be a very interesting
jj;g just bodv of the cuttlefish.
General Meeting of the Vancou meeting to see what the past
Clean and remove skin. Then slice thin. Pour boiling water
ver JCCA will be held on Mon year’s council has done. It will
ever and when cool, wash in little vinegar. Drain and cool.
G Grate daikon and cucumbers. Sprinkle with salt and squeeze out day, March 16th at the Japanese also be an opportunity to air. out
Language School, 475 Alexandra any grievances or pass out any
some of the water.
Mix above ingredients with cuttlefish slices.
bouquets. This will be a time io
Street.
Serve with following sauce.
The new executive committee make known your suggestions
4WASEZU: Boil 14 cup mirui for 2 minutes. Add % cup vmeand council will be declared into and recommendations. All mem
o-ar and chill before using.
office. Committee reports will be bers are welcomed to attend this
NIKU NO TSUKUNE
given, and changes in the con meeting.
Ingredients:
Van. JCCA.
stitution will be proposed. This
1 lb. ground pork
*
*
*
1 cup mashed potatoes
Vancouver Wives & Mothers Club Elects Exec.
1 small carrot, shredded
1 tbsp, shoyu
VANCOUVER. — The annual wife and mother in to-day’s ever
0 tbsp, sugar
pcrcf
election
meeting of the WIMO changing society. These activities
1
consist of self-improvement and
Method:
took place on January 23rd, 1964.
proper
management of household
Grind pork and mashed potatoes together in suri-bachi. Add
Those
elected
to
the
executive
affairs.
remaining ingredients and shape into small drop cakes.
offices are as follows:
Fry these in shallow oil until brown on both sides.
originally
This group
President, Mrs. Kaye Inouye; formed in 1955 with many of the
Cook in following mixture until the liquid is almost gone: 5
tbsp, sake, 7 tbsp, water, 2 tbsp, shoyu, ^ tsp. Ajinomoto, 2 tbsp: Vice-president, Mrs. Emi Amano; original members still playing an
Secretary, Mrs. Martha Tasaka; active role
sugar.
While the WIMO
*
Treasurer, Mrs. Eva Shiho.
make no claim to exclusiveness, it
Treat the family once in a while to rice combined’ with other
The WIMO, as the name im has been necessary to limit the
ingredient—such as the following:
plies (Wives and! Mothers), is membership to 35 persons be
composed of a group of women cause of the physical problem of
KAI MESHI
in the lower mainland area-who accommodating all the members
Ingredients:
meet
for the purpose of improv at regular monthly meeting's held
1 small can white clams
ing
the
role of the Nisei house- in private homes.
1 carrot
*
*
1 aburage
2 tbsp, shoyu
1 tbsp, salt
& tbsp. Ajinomoto
Many parents are sending- their
TORONTO. — The roar of Ka
rice, about 4 cups
young
sons out for the discipline,
rate
students
practising
their
Method:
Wash rice and drain off the water.
punches, chops and kicks are character-building, and confidence
Slice carrot and aburage into thin strips.
echoing ever louder through the gained through Karate training.
Mix all ingredients together and cook as you would plain rice halls of the Japanese Canadian Women have also joined the club.
(about 3% cups water plus the juice of the clam).
Beginners interested in joining1 cup of shelled peas boiled in salt water may be used as Cultural Center as the Nisei Ka
rate Club continues to grow.
garnish after the rice is done.
should contact the J.C. Cultural
Notv one of the most popular Centre. Training days are: Tues
sports activities at the Centre, day and Thursday evenings, and
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
this club is under the leadership on Saturday afternoons.
SKIS
Consult
The golfers who have been con
of Mr. Mas Tsuruoka—“Father of
SKI RENTALS
Canadian Karate” — and is an gesting the martial art area
WALES and DUNCAN
affiliated member of the National should soon be leaving for the
SKATES
INSURANCE AGENTS
greens. Martial art men every
Karate Association.
464 Yonge Street, Toronto
With the pleasant Spring wea where will be relieved when the
OSCAR'S
Phone WA. 1-3171
1500 Dundas (at Dufferin)—-LE. 2-4267
ther coming on members plan blankets are finally taken down
special training sessions outside and the dojo given the dignity of
on the Centre grounds amidst a holy place that it should be.
N.K.C.
TORONTO BUDDHIST CHURCH 911 Bathurst St.
the greenery and fresh air.
Karate Men's Kiai Fills J.C. Centre
SUNDAY, MARCH. 15, 1964
10:30 a.m. Religious School
11:00 a.m. Morning Service
Farewell Sermon by Rev. Tetsunen Yamada
Hamilton Buddhist Church
2:00 p.m. Japanese Language Service
By Rev. T. Yamada with Farewell tea to follow.
EVERYONE CORDIALLY INVITED
CONTINENTAL FAMILY CO-OP
fresh meat and fish
order Thurs. and Fri.,
OCCIDENTAL FOODS
JAPANESE AND
FREE PARKING AT
REAR OF STORE
460 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Phone EM. 6-5589
EM. 6-5711
FREE DELIVERY EVERYDAY
JAPANESE COOK BOOKS
TEMPURA AND SUKIYAKI. Selected 60 recipes comPi ed by the Japanese (looking Companions. 50 Pages. Handy
household cook book. Sl.OO (postage included).
TYPICAL JAPANESE COOKING. 148 page text with 24
co ored life-like photos by Mrs. Tomi Egami. $8.50.
-end money orders to: The New Canadian, 479 Queen
'Tn'?5'’ Toronto 2'B, Ont.
L roers for this book accepted now. 'Will send later*)
BOWLING
Sunday Family League Ten Pin Bowl
ing Scores. Feb. 23, 1964. Men: Ken
Miyasaki 581; Akira Sogawa 523; Yuki
Kameoka 513; Harry Hayashi 504; Joe
Oda 503.
,
Ladies: Kim Onizuka 534; Mita Miya
saki 486; Yoshi Oda 480; Terrie Wa
tanabe 464; Tosh Sogawa 434.
March 1st. Men: Tak Sonoda 571;
Ken Miyasaki 541; Henry Aihoshi^539;
Min Nishino 526; Joe Oda 524; terry
Shiga 514; Herb Miyasaki 508; Frank
Miyasaki 504; Harry Hayashi 504.
Ladies: Yoshi Oda 506; Kim Oni
zuka 503; Terrie Watanabe 443; Tosh
Sogawa 432; Tye Yamamura 427
'
Sunday Family League
Toronto Nisei Ten Pin Bowling Lea
gue Feb. 28, Men: Tad Wakabayashi
641 (286); Sam Hayashi 585 (209); Jack
Watanabe 579 (205); Mike Sakura 568;
Mas Sugamori 568 (204); Ken Izumi
567 (202); Joe Tsujimoto 555; Yuki
Murata 532 (212); Clare Ward 531 (222)
Ladies: Mary Ebata 513; Betty Potts
484; Marie Kobayashi _562; Amy Toki
457; Toky Yonemitsu 457.
M. Kobayashi
Toronto Nisei 10-Pin Sunday Mixed
Bowling League March 1st, 1964. Men:
Hoge- Wright 571 (227); Taa Takeba
yashi 569 (200); Bob Yamanoi© 558;
Joe Tsujimoto 545; _ Stan Couhnghan
540; Tom Madokoro 538; Te..f Doi 5u7
(226)- Nick Nozuye 534; Yosh Mura.a
533 (212); Ken Doi 529 (212); Frank
'Wakida 527.
.
Ladies: Lucy C oomses 521; Mara
Nakagawa 454; Mary Mitsuh -i5. _
Naaami 452; Jean rosnida 441; Nancy
Morino 436; Miyo Hamasaki 435; Vi ginia' Hayashi 431; Joan ilamade taX
Bio^nce Fuji 429; Gloria Wakida 421;
Ray Takasaki 421. ^ } G ^
Lucien C Kurata
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April Inclusive
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3323
R.s: HO. 7-3C7
Bus: EM. 6-9797
Res: LE. 3-6759
ERNEST JOMORI
Accountant
Chartered
Suite IBIS
2 CARLTON ST.
AUTO
—
TORONTO
FIRE
LIFE
—
ALL FORMS
OF
INSURANCE
consult
KIYO TAMURA
TORONTO
Res. PI. 9-8317
Bus, 366-5812
NISHIMURA
Picture Frames
CUSTOM FRAMING
1278 Yong© St. — Phono: 923-6877
(S. of Woodlawn)
Toronto
F. A. BREWIN, Q.C
Barrister & Solicitor
Cameron, iWeldon
Brewin & McCallum
372
Bay
—
St.
Toronto
EM. 3-4391
^E^^OTO SUPMItS
13841/2 Queen W.
LE. 2-6378
Toronto
SCORES
The following are the results of the
Van. Nisei 5-Pin Bowling, Sat. League
as of February 22, 1964. A Division:
Sun Life 38(93); Wayen Diner* 37 (93);
Ginza Cuiros 30 (79); K. Iwata Travel
Service 29 (80); Regent TV* 29 (84y2);
Commodore 26 (81); Screencraft Print
ing 22 (68); N. American Life 19 (67);
Biltmore Const. Co.* 18 (79^^; Barry's
Chevron Service* 13 (70.
B Division:
Redden Net Co.* 39
(111); Kami Insurance* 31 (97); W &
K Gardens* 31 (94); No. 8—K. Maru
no’s Team 26 (76); Stev. Auto Manne
24 (44); Fraserview Const. Co. (19
(78); Koby's Collision Repairs 14 (61);
No. 7 —J. Furugori's Team 12 (60).
(*—Teams already qualified for the
play-off in the 1st half.)
"A" Class: Mas Hatanaka 913 (386);
Jim Akune 865 (355); Mas Kitagawa
789; Kaye Inouye 786; Jim Nishimura
777 (325); Bob Yamaoka 769; Koichi
Kitagawa 760; Aki Murao 738; Tad Kitagawa 722; Jun Chiba 719; Butch
Hamakawa 705 (340); Gordon Mayede
702; Sam Tanaka 702; Connie Nozaki
681; Mich Fujisawa 680 (305); Virginia
Tanaka 677; Yosh Inouye 672; Kyoko
Kawasaki 660.
"B" Class: Miffy Ogawa 803 (309);
Yogi Ohara 778; Tad Ikeda 729 (304);
Kiichi Kumagai 707; Bill Haraga 704
(306); Frank Nozaki 695; Mits Kami
mura 674; Mary Shinde 711; Nobby
Yamaoka 702 (301); Joyce Murata 669;
Sachi Asai 659; Kay Sakauye 649; Sat
Hamaguchi 616; Marg Ayukawa 606.
”C” Class: Koiti Maruno 734; Harry
Ryomoto 709; Sam Fujinami 690; John.
Fujisawa 680 (307); Sam Murakami
657; Joe Mukuyama 651; Ken Nishi
mura 630; Yutaka Hamade 612; Mary
Uyeyama 612.
- -
DANFORTH
SPORTING
GOODS
SKATES, SKIS
547 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
George FuLusaka
Phone: HO. 3-7400
Open Thur, and Fri. Until 9 p. zn.
Formal
Rentals
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE
PHONE: 463-8104
Page 8
PAGR 8
Wednesday, March u
II THE HEW CANADA
X
1
380 Geishas Left In Japan | Letter To Editor
Authorized
j
and t
M S6C0°d
's
and for payment of postage ^
By RUTH S. KNOWLES
Post Office Department, Ot^
TOKYO..— Like, a rare and beautiful species of bird, the Geisha
Dear Sir:
girl is becoming extinct—a victim of rock ‘n’ roll and the twist.
just tlie reverse; changing their T. UMEZUKI, LteLblisher ' \
TSUMURA,
English 'iIt takes influence and planning ahead to have the pleasure of
Upon reading
the
recent present way of life according tc
traditional Geisha entertainment in the westernized city where vast article on “Human Relations”, io the Word of Christ. Certainly this Editor, ^ mom, ^ 51
isn’t an easy thing to doL but
night clubs with elaborate floor shows and foreign talent are the has induced me to voice my opi then, Christianity or any other Section Editor and AdverfejJ
nions on another area of this
rage.
SUBSCRIPTION
same problem. I agree whole religion stemming from an eter
S4.00 per 6 months
However, once you have sampled the pleasures and delights of heartedly with Lucien C. Kurata nal God shouldn’t be easy. If re
1
S7.00 per year
a Geisha party in a Japanese restaurant, Western style dining and on his stand on civil liberties. It ligion were an easy thing then,
entertainment will seem uncivilized by comparison.
s
is a sense of joy and encourage what is the point of having any
religion
at
all
?
479
A group of Japanese friends gave a Geisha party, for me in the ment to know that there are some
QUEEN st. WEST
Any Christian, or anyone who
Mineya Restaurant, arranging that my Geishi was one who spoke Japanese Canadians who do care
. Toronto 2-B. Ont.
thinks of himself as being of tlie
faultless English. She told me that there are only 380 Geisha girls for the ’welfare of others.
But there are many, too many, the Christian faith, that is true
EMpire 6-5005
in Tokyo now as compared to 420 last year, and that there will be who. are apathetic or unsympa to his calling knows that life for
fewer each year.
thetic who do not care and don’t him is going to be anything but
“Japanese girls no longer have the ambition to become a wish to. And this woudhT be so pleasant. That because of his su
Geisha, she said regretfully. “It takes long training and hard work disheartening if I knew that these pernatural love of God he is
to become a Geisha, but it takes no special talent and very little people did not embrace the Chris gping to be persecuted by those
tian faith. On the contrary it is who live in the way of the world,
training to be a hostess in a Western style restaurant or nightclub. this group, the majority of the materialistically or otherwise.
ibne
These hostesses make more money than a Geisha.”
Female Help Wanted gar
Japanese Christians,who are so For the ways of tlie world are not
.
Due to their7 growing scarcity, Geisha girls are booked months adamant in their struggle not to the ways of Christ, remember it OPERATORS experienced Sinai* - - s
in advance, for parties and they will attend from two to three parties recognize that ALL men are was He who was nailed down to machines. Work on nurse’s
F
i.i an evening between 6 p.m. and midnight. As our- party pro^res^ed created EQUAL in the eyes of the Cross first. Wherever, and Uniforms Registered 778
I understood why they achieved such fame and why a Geisha party the Lord, .and that we are ALL whenever men are being looked West, EM. 4-0125 (Toronto).
is the most charming, relaxing and delightful way to spend an even made in “the image and likeness down upon it is in fact Jesus FULLY experienced dressmaker ;c- abs<
ing.
of God.” Each person is of jnfi- being, persecuted all over again, fashion salon. Excellent wag? S
own . apartment. Phone 922-255o’
i
begin with, the act of taking off your shoes when you lite and eternal value and unless especially when it is based only to).
enter a first class Japanese restaurant is phychologically and physic hose who profess the Christian on the fact that their complexion OPERATORS eA^n^FFFFF
ally relaxing. All parties are in private rooms whose stark simpli- faith do not recognize this, then happens to be darker.
blouses. Paid by the hour. Phon*
I cannot truly conceive of any .4-7663 (Toronto).
C1^ is relieved only by a single artful flower arrangement. Sitting they are only performing an act
on cushions around a. low table is conductive to intimate infonnal of blasphemy that is anti-Christ. body in church professing a pro
operator. Ladies
conversation.
One major wrong that; a great found love of Christ and at the EXPERIENCED
and suits. Also snorts wear
,
^“^efive.lovely Geisha’s for our party of 10 Dressed in majority of Christians, Japanese same time harbouring in their St. W. (Toronto).
Seas
beautiful, flowered silk kimonos, they kneeled between’the guests or otherwise, d’o-is to change minds the idea that their yellow
i
Male
Help
Wanted
111 i e convei'sa'Uon, keeping our thimble-sized cups filled Christianitj’ to suit their present skin entitles them to be looked
tecs
sake nee wine and, in my case, gracefully making some of mode of life instead of doing up to by the Negroes, because it GARDENER truck driver and se
happens to be lighter.
People helpers wanted. Good wages. : Isoci
the iish courses more amenable to the level of my skill with chopwhose minds think in this man- BA. 1-2145 (Toronto) Mr. Kinoshiti
I ner are in the same low mental GARDNER-truck driver and gete pier
Each Geisha has her specialty. One appeared! in an elaborate
I capacity as the Dr. Verwoerds, helpers wanted immediately, " Phs
costume,, wig and white makeup to do a classical fan dance, while
the Gov. Wallaces, the Hitlers, HO. 3-2110 (Toronto).
three Geisha s ylayea the Japanese instruments which at first sound
m
and Maicon Xs.
GARDENERS wanted. No experience e R^
so strange to Western ears, but eventually begin to haunt you.
cessary. Will train. Phone Mr. tei:
TOKYO. — A Japanese com
Then there are those who truly 241-8115
(Toronto).
„ My Geisha s specialty was the tea ceremony, an ancient ritual mercial television station hopes
believe in equality, but up to a
complicated steps and gestures culminating in the formal ur°- to telecast the Tokyo Olympic
DRIVER wanted. Apply De
certain point.
And that point A TRUCK
sentation of a bowl of frothy green tea.
loimai pu
Price, Lou Larry, 410’Adek:i
Games in English and Japanese comes jwhen they come face to Mrs.
forth Cleaners, Phone: HO. 1-2424 (I:
, 1 asked her if men ever became difficult to handle when
simultaneously.
face .with the possibility or pro ronto).
fess
SoVtomdiffe^^
"Sonietimes they S®t silly,” she smiled, "butThe Tokyo Broadcasting Com bability of an inter-racial ma?>
Home for Rent
pany (TBS), one of four major riage. At this point they forget
nnH
a mtter of fact, mixed parties are becoming more popular commercial television stations in .what they as Christians have FOR RENT. Five room house at IS
men do?aneSe
enjoy Geisha parties as much as Japanese Tokyo, has revealed a plan for been told’ to recognize: That ALL Woodbine Avenue. 865 monthly, is
Mint
the simultaneous use of two hn- men are truly created in the im particulars phone 368-6609 (Toronto),. B£
There are some Geisha’s who are 60 years olid, but there is ™ pa ages on one program The plan age and likeness of God. If they
Bars
such tiling as a married Geisha The working hours and time
is
called
a
“
double-channel
”
sys
cannot
fully
realize
or
face
up
B
necesto
this,,
then
it
is
no
point
in
them
tem
although
two
voices
—
-Eng
soye
P-ent the
career
lish and Japanese—will be fed or their children to have anvinto a single channel.
thing further to do with Chris
tianity itself. Christianity is not
A
-TBS
spokesman
said
those
converse and how to listen’atSacUveiy
»f to’»"’ing when to
simply
a belief of the existence
mod
who wish to hear the English
Shin,
version can do so by getting a of Jesus Christ, but a belief in
B
selector adapter attached to the what He stands for.
things—music, the theatre? art and flowers.” talk about beautiful back of their television sets.
^.tfie
It does not worry me, my own
person,
infinitesimally,
if
my
^Vhen.‘ tlis dinner vartv endpd Rig CG^ol^.1,
•
i
the door, helping us 4 our shoes; S^X^X t ^k comPanT plan is being stuthe Japanese government. '?ews aJe ^^ bi accordance with
Relevisl°u company has been the. majority of tlie Japanese
studying the plan for the past few Christians. All I know is that |
'fa{s because of. a large number separation and inequality of
. American television programs groups of people means the gra
^mei
CONTACT
being telecast in Japan with the dual destruction of Christ him
AT THE BUDDHIST CHURCH
use of the dubbed-in Japanese self, and one has to look no fur
ther than the subcontinent of
versions.
•
Tuesday, March 24, 1964 -— 8:00 P.M.
Many popular American TV Africa to know that this is the
Iron
Any Christian,
PREVIEW OF HAWAII TOUR
programs, such as Gunsmoke, horrible truth.
Perry Como Show, and Perry with so much as a pea-sized brain
Departing Aug. 8, 1964
7™son have been telecast with or education, cannot sleep easily
Everyone Welcome But Because of Limited Seating
dubbed-in Japanese. Jauane^ nor can his conscience be stilled
i c^Ncans both have been in the face of racial or religious
Please Reserve Now.
asked that the original English intolerance. Or can he ?
Yours truly,
FURUYA TRAVEL SERVICE
versions be used.
“The selector adapter is estiher
Deborah Masumi Sum;
365 Spadina Ave.
EM. 6-1075
to.cost $15,” according to
Vancouver, B.C.
^U1 Aiai, planning and research
manager of the Tokyo Broad
casting Station.
Japanese Canadian Cultural Centre Preser
saM although the original
idea was to provide American teension programs with both En^New 1963 half-ton
ish and Japanese versions the
Cun^ny'plans to use it durinsthe Oct. 10-21 Olympic Games.&
A Nisei Christian's Viewpoint
1
CLASSIFIED
Bilingual T.V.
For Tokyo Games
IS
.
iliSStSK-
Mass
FOR LIFE
INSURANCE
AT LOW R’
NET COST fe
to
HAWAII NIGHT
jSti-^a
iw^
CLEARING!
SPRING
FROLIC
DANCE
At J.C. Cultural Centre - 123 Wyuford Drive, Don Milk
Saturday, March 21st—8 p.m.
ELLIS McCLINTOCK
Orchestra
See Jack Gardner,
I
For Complete
Real Estate Service
J
]
Callj
TOSH IWAI
WM. FYSH REALESTATE J
>
LIMITED,
L1444 Danforth Ave^
I
k
Toronto
J
i;
Bus.—HO. R-1151
J
?
Res. PL. 7-7578
1
J
dMesibar Toronto Real Estate Board!
।*
^ti Photo Co-op
?
Humberview Chevi-Olds
3200 Bloor St. W.
231-2285
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
4800 Dundas St. W.
Islington, Ont.
ft
’
Stell
Office: 233-1273 Kes: 233
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-13S5
the man from
A. E. McKague, Q,C.
NOTARY PUBLIC
!?! N=rthem Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
|
I
TOBONTO
I
The Mutual 1^^
ASSURANCE COMPANY OF W^1’ ».
Wednesday, March u
II THE HEW CANADA
X
1
380 Geishas Left In Japan | Letter To Editor
Authorized
j
and t
M S6C0°d
's
and for payment of postage ^
By RUTH S. KNOWLES
Post Office Department, Ot^
TOKYO..— Like, a rare and beautiful species of bird, the Geisha
Dear Sir:
girl is becoming extinct—a victim of rock ‘n’ roll and the twist.
just tlie reverse; changing their T. UMEZUKI, LteLblisher ' \
TSUMURA,
English 'iIt takes influence and planning ahead to have the pleasure of
Upon reading
the
recent present way of life according tc
traditional Geisha entertainment in the westernized city where vast article on “Human Relations”, io the Word of Christ. Certainly this Editor, ^ mom, ^ 51
isn’t an easy thing to doL but
night clubs with elaborate floor shows and foreign talent are the has induced me to voice my opi then, Christianity or any other Section Editor and AdverfejJ
nions on another area of this
rage.
SUBSCRIPTION
same problem. I agree whole religion stemming from an eter
S4.00 per 6 months
However, once you have sampled the pleasures and delights of heartedly with Lucien C. Kurata nal God shouldn’t be easy. If re
1
S7.00 per year
a Geisha party in a Japanese restaurant, Western style dining and on his stand on civil liberties. It ligion were an easy thing then,
entertainment will seem uncivilized by comparison.
s
is a sense of joy and encourage what is the point of having any
religion
at
all
?
479
A group of Japanese friends gave a Geisha party, for me in the ment to know that there are some
QUEEN st. WEST
Any Christian, or anyone who
Mineya Restaurant, arranging that my Geishi was one who spoke Japanese Canadians who do care
. Toronto 2-B. Ont.
thinks of himself as being of tlie
faultless English. She told me that there are only 380 Geisha girls for the ’welfare of others.
But there are many, too many, the Christian faith, that is true
EMpire 6-5005
in Tokyo now as compared to 420 last year, and that there will be who. are apathetic or unsympa to his calling knows that life for
fewer each year.
thetic who do not care and don’t him is going to be anything but
“Japanese girls no longer have the ambition to become a wish to. And this woudhT be so pleasant. That because of his su
Geisha, she said regretfully. “It takes long training and hard work disheartening if I knew that these pernatural love of God he is
to become a Geisha, but it takes no special talent and very little people did not embrace the Chris gping to be persecuted by those
tian faith. On the contrary it is who live in the way of the world,
training to be a hostess in a Western style restaurant or nightclub. this group, the majority of the materialistically or otherwise.
ibne
These hostesses make more money than a Geisha.”
Female Help Wanted gar
Japanese Christians,who are so For the ways of tlie world are not
.
Due to their7 growing scarcity, Geisha girls are booked months adamant in their struggle not to the ways of Christ, remember it OPERATORS experienced Sinai* - - s
in advance, for parties and they will attend from two to three parties recognize that ALL men are was He who was nailed down to machines. Work on nurse’s
F
i.i an evening between 6 p.m. and midnight. As our- party pro^res^ed created EQUAL in the eyes of the Cross first. Wherever, and Uniforms Registered 778
I understood why they achieved such fame and why a Geisha party the Lord, .and that we are ALL whenever men are being looked West, EM. 4-0125 (Toronto).
is the most charming, relaxing and delightful way to spend an even made in “the image and likeness down upon it is in fact Jesus FULLY experienced dressmaker ;c- abs<
ing.
of God.” Each person is of jnfi- being, persecuted all over again, fashion salon. Excellent wag? S
own . apartment. Phone 922-255o’
i
begin with, the act of taking off your shoes when you lite and eternal value and unless especially when it is based only to).
enter a first class Japanese restaurant is phychologically and physic hose who profess the Christian on the fact that their complexion OPERATORS eA^n^FFFFF
ally relaxing. All parties are in private rooms whose stark simpli- faith do not recognize this, then happens to be darker.
blouses. Paid by the hour. Phon*
I cannot truly conceive of any .4-7663 (Toronto).
C1^ is relieved only by a single artful flower arrangement. Sitting they are only performing an act
on cushions around a. low table is conductive to intimate infonnal of blasphemy that is anti-Christ. body in church professing a pro
operator. Ladies
conversation.
One major wrong that; a great found love of Christ and at the EXPERIENCED
and suits. Also snorts wear
,
^“^efive.lovely Geisha’s for our party of 10 Dressed in majority of Christians, Japanese same time harbouring in their St. W. (Toronto).
Seas
beautiful, flowered silk kimonos, they kneeled between’the guests or otherwise, d’o-is to change minds the idea that their yellow
i
Male
Help
Wanted
111 i e convei'sa'Uon, keeping our thimble-sized cups filled Christianitj’ to suit their present skin entitles them to be looked
tecs
sake nee wine and, in my case, gracefully making some of mode of life instead of doing up to by the Negroes, because it GARDENER truck driver and se
happens to be lighter.
People helpers wanted. Good wages. : Isoci
the iish courses more amenable to the level of my skill with chopwhose minds think in this man- BA. 1-2145 (Toronto) Mr. Kinoshiti
I ner are in the same low mental GARDNER-truck driver and gete pier
Each Geisha has her specialty. One appeared! in an elaborate
I capacity as the Dr. Verwoerds, helpers wanted immediately, " Phs
costume,, wig and white makeup to do a classical fan dance, while
the Gov. Wallaces, the Hitlers, HO. 3-2110 (Toronto).
three Geisha s ylayea the Japanese instruments which at first sound
m
and Maicon Xs.
GARDENERS wanted. No experience e R^
so strange to Western ears, but eventually begin to haunt you.
cessary. Will train. Phone Mr. tei:
TOKYO. — A Japanese com
Then there are those who truly 241-8115
(Toronto).
„ My Geisha s specialty was the tea ceremony, an ancient ritual mercial television station hopes
believe in equality, but up to a
complicated steps and gestures culminating in the formal ur°- to telecast the Tokyo Olympic
DRIVER wanted. Apply De
certain point.
And that point A TRUCK
sentation of a bowl of frothy green tea.
loimai pu
Price, Lou Larry, 410’Adek:i
Games in English and Japanese comes jwhen they come face to Mrs.
forth Cleaners, Phone: HO. 1-2424 (I:
, 1 asked her if men ever became difficult to handle when
simultaneously.
face .with the possibility or pro ronto).
fess
SoVtomdiffe^^
"Sonietimes they S®t silly,” she smiled, "butThe Tokyo Broadcasting Com bability of an inter-racial ma?>
Home for Rent
pany (TBS), one of four major riage. At this point they forget
nnH
a mtter of fact, mixed parties are becoming more popular commercial television stations in .what they as Christians have FOR RENT. Five room house at IS
men do?aneSe
enjoy Geisha parties as much as Japanese Tokyo, has revealed a plan for been told’ to recognize: That ALL Woodbine Avenue. 865 monthly, is
Mint
the simultaneous use of two hn- men are truly created in the im particulars phone 368-6609 (Toronto),. B£
There are some Geisha’s who are 60 years olid, but there is ™ pa ages on one program The plan age and likeness of God. If they
Bars
such tiling as a married Geisha The working hours and time
is
called
a
“
double-channel
”
sys
cannot
fully
realize
or
face
up
B
necesto
this,,
then
it
is
no
point
in
them
tem
although
two
voices
—
-Eng
soye
P-ent the
career
lish and Japanese—will be fed or their children to have anvinto a single channel.
thing further to do with Chris
tianity itself. Christianity is not
A
-TBS
spokesman
said
those
converse and how to listen’atSacUveiy
»f to’»"’ing when to
simply
a belief of the existence
mod
who wish to hear the English
Shin,
version can do so by getting a of Jesus Christ, but a belief in
B
selector adapter attached to the what He stands for.
things—music, the theatre? art and flowers.” talk about beautiful back of their television sets.
^.tfie
It does not worry me, my own
person,
infinitesimally,
if
my
^Vhen.‘ tlis dinner vartv endpd Rig CG^ol^.1,
•
i
the door, helping us 4 our shoes; S^X^X t ^k comPanT plan is being stuthe Japanese government. '?ews aJe ^^ bi accordance with
Relevisl°u company has been the. majority of tlie Japanese
studying the plan for the past few Christians. All I know is that |
'fa{s because of. a large number separation and inequality of
. American television programs groups of people means the gra
^mei
CONTACT
being telecast in Japan with the dual destruction of Christ him
AT THE BUDDHIST CHURCH
use of the dubbed-in Japanese self, and one has to look no fur
ther than the subcontinent of
versions.
•
Tuesday, March 24, 1964 -— 8:00 P.M.
Many popular American TV Africa to know that this is the
Iron
Any Christian,
PREVIEW OF HAWAII TOUR
programs, such as Gunsmoke, horrible truth.
Perry Como Show, and Perry with so much as a pea-sized brain
Departing Aug. 8, 1964
7™son have been telecast with or education, cannot sleep easily
Everyone Welcome But Because of Limited Seating
dubbed-in Japanese. Jauane^ nor can his conscience be stilled
i c^Ncans both have been in the face of racial or religious
Please Reserve Now.
asked that the original English intolerance. Or can he ?
Yours truly,
FURUYA TRAVEL SERVICE
versions be used.
“The selector adapter is estiher
Deborah Masumi Sum;
365 Spadina Ave.
EM. 6-1075
to.cost $15,” according to
Vancouver, B.C.
^U1 Aiai, planning and research
manager of the Tokyo Broad
casting Station.
Japanese Canadian Cultural Centre Preser
saM although the original
idea was to provide American teension programs with both En^New 1963 half-ton
ish and Japanese versions the
Cun^ny'plans to use it durinsthe Oct. 10-21 Olympic Games.&
A Nisei Christian's Viewpoint
1
CLASSIFIED
Bilingual T.V.
For Tokyo Games
IS
.
iliSStSK-
Mass
FOR LIFE
INSURANCE
AT LOW R’
NET COST fe
to
HAWAII NIGHT
jSti-^a
iw^
CLEARING!
SPRING
FROLIC
DANCE
At J.C. Cultural Centre - 123 Wyuford Drive, Don Milk
Saturday, March 21st—8 p.m.
ELLIS McCLINTOCK
Orchestra
See Jack Gardner,
I
For Complete
Real Estate Service
J
]
Callj
TOSH IWAI
WM. FYSH REALESTATE J
>
LIMITED,
L1444 Danforth Ave^
I
k
Toronto
J
i;
Bus.—HO. R-1151
J
?
Res. PL. 7-7578
1
J
dMesibar Toronto Real Estate Board!
।*
^ti Photo Co-op
?
Humberview Chevi-Olds
3200 Bloor St. W.
231-2285
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1395
4800 Dundas St. W.
Islington, Ont.
ft
’
Stell
Office: 233-1273 Kes: 233
RESIDENCE
2 Vesta Drive
HUdson 5-13S5
the man from
A. E. McKague, Q,C.
NOTARY PUBLIC
!?! N=rthem Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
|
I
TOBONTO
I
The Mutual 1^^
ASSURANCE COMPANY OF W^1’ ».