Browse / 1964 / March 14, 1964

The New Canadian — March 14, 1964

Open page images (PDF viewer)

Searchable text below was produced by OCR from microfilm and may contain errors. The original page images are authoritative — open the viewer above.

Page 1

THE NEW CANADI

An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin

dish

#XOTH—No. 21
— - ———
^^^^^^UlUJJJ I I'll

SATURDAY, MARCH 14, 1964

Toronto, Ont.

1— -----------------

I TiTil »ll ■"—™—™»—^™*————

Can.-Japan Trade Council Exec. Secretary.

ST

ted

rTMaiTof Principles
By T. Umezuki
gale death of Angus Maclnnis,
Hf the founders of the CCF
P^\’> Vancouver NIP for 2/
’ and a most sincere friend,
S'great loss to all Japanese
s H&. Maclnnis was a man Ox
- Solute honesty and absolute in •
:: Mtv who was respected highij ivteven by his political enemies,
ii^'ss a gentle but courageous
7 -filter'for social justice. His enl devours for
social
justice
^
not
always _ focused.'
I 'only on the Japanese Canadians,
£ Wke once told me: “The true
" Faison of my fighting for the
’Japanese Canadian’s cause is not
_ d>ecause I like the Japanese (you
: ‘people I particularly, but for tne
‘ k&ial justice which drives meal. 'ways to do so. I ask you to re= Member this.” His untiring
■ ’efforts for us will always be re ■
- imembered by the Japanese Cana-

began in 1927 when the former
Japanese Worker's Union gained
affiliation with the Trades and
Labour Congress of Canada and
was granted a charter as ‘‘The
Camp and Mill Workers’ Union,
Local No. 31". We sent delegates
to the twice-monthly meetings of
the district Trades and Labour
Council (TLC) and there Mr.
Maclnnis was always in atten­
dance at the meetings for the
Street Railwaymen’s Union. He
was an aiderman of the City of
Vancouver too, but until he be­
came MP he operated a street
car as a motorman.
It may be said that through
the meetings of the Trade and
Labour' Council, Mr. Maclnnis be­
came keenly acquainted with the
plight of the Japanese Canadians.
In 1931, the Japanese Labour
Union at the Trades and Labour
Congress of Canada convention,
which met that year in Vancou­
ver, persuaded the endorsation
of “equality of treatment and full
rights of citizenship” for the Ja-

Japan Patience On Quotas
Thinning, Canadian Warns
EDMONTON — Japan can­
not afford to put up much longer
with Canada's restrictions on im­
ports of Japanese goods, Robert
L. Houston, executive secretary
of the Canada-Japan Trade Coun­
cil, said recently.
“Their balance of payments
will just not stand it,” he told a
meeting of the Edmonton Area
Industrial Development Associa­
tion.

lion in 1963, while Japanese sales
to Canada rose only to $126 mil­
lion. He said the stagmation of
Japan’s exports to Canada threat­
ened to produce an alarmingly
large imbalance in trade
Japan, he said, is forced to
look closely at its trade with
countries with which it has a
large deficit because the under­
developed countries are pressing
Japan for a better trade deal.

“The Japanese find it increas­
Mr. Houston said Canada had
Mr. Houston said the Japanese
ingly
difficult to understand,”
increased exports to Japan from
for
several years have agreed to
$214 million in 1962 to $296 mil- said Mr. Houston, “especially
the so-called voluntary quotas on
Japanese exports to Canada, but
now consider that a time limit
should be placed on the restric­
tions.

Nakamura Sensei Gets
5th-dan Kendo Degree

’ ^r. Maclnnis was born on a
' prince Edward Island farm. At
11® age of 12 he was forced to
TORONTO. — The All-Japan ceived his 3rd and 4th dan. And
IK Heave his one-room school to help
(Continued on page 8)
Kendo Federation in Tokyo an­ now he has. been deservedly, hon­
rilie father.
nounced recently that a Toronto ored with his 5th-dan.
«hen he was in his teens, his
Nisei, Mr. Larry Nakamura has
He recently opened a Kendo
' ff^ier died and he ran tire farm
been awarded the High rank of school at the Tsuruoka Karate
1 |u®&! Iris young brothers could
do),
. |& over. Then he headed west,
Go-dan—5th-dan.
Dojo, 1499 Queen Street West in
f arriving in Vancouver in 1908.
Nakamura, who served as an this city and holds classes on
A-For two years he trundled
TORONTO.—The newly elect­
|pyer the old Marpole Bridge in a. ed executive committee of the officer with the Japanese army Thursday evenings and Saturday
(W vagon, working seven days Toronto JCCA Issei-bu held their in Korea, received his Ist-dan afternoons. On Saturday even­
first meeting on Saturday, March degree at the age of 16 and* his ings, he plans to hold classes for
AUn ^10 he became a street car 7th at the Nikko Garden.
2nd-dan at 19. Although no ranks advanced students. Tins school is
^ductor and, at the end of his
Three Nisei officers from the
affiliated -with the All-Japan
^nine-hour shift, plunged into the T.JCCA, along with 32 Issei-bu were given during the war years,
Kendo
Federation.
fsmay of economics and political members attended. T.JCCA Pre­ Nakamura sensei spent his har­
hheorv
This week he received approxi
sident, Mr. George Imai gave a dest years of training at that
Tory by tradition, he em­ short message of congratulations. period with the toughest brand mately $2,000.00 worth of Kendo
braced socialism in 1911 during
Issei-bu officers selected for
equipment for his school from
Me tier Nanaimo coal strike. this term are: President—I. Ka­ of kendo, the Japanese .Army Of­
ficer’s Kendo. In 1945, at the Japan. He has also made con­
I^te1’ three years as business wasaki; Vice-president—Mrs. T. war's encl, degrees, were once tacts to obtain two samurai style
UK ’or the Street Railway- Ikedia and M. Amemori; Secretary
(l®^ Union, Maclnnis began a T. Kameoka; Treasurer—Y. Kan­ again given and Nakamura re- swords.
da. Some 50 Issei-bu members
®€ar career in public life.
will serve as executive members.
!?.,^i 1921, he was elected to the
The meeting concluded with
|school board. He served on city four
major decisions: (1). To hold
»il from 1925 to 1930. His an executive meeting on the 2nd
|^°.adeiiipt.s to win a provincial Friday of each month. (2). To
TORONTO. — Miss Atsuko in Princton, N.J.
B?sPSiature sea^ Were the only send 10 Issei-bu representatives
Kamitakahara, a 4th-year Uni­
The awards are intended to en­
^f^ts in his career.
to the Inaugural banquet of the versity of Toronto student, is one
courage talented students to be­
'^--^n 1930, he contested the Van- T.JCCA arid Gold Pin Awarding.
®^ er East riding under the (3). To send Issei-bu representa­ of the 93 Canadian students who come university teachers. Each
l£|nner of the Independent Labor tives to the Hamilton JCCA’s are winners of graduate study
Sky. He was in luck. The Li- Keiro Shimboku-kai. (4) To ex­ awards by the Woodrow Wilson provides tuition for one year plus
®als didn’t run a candidate to press good wishes to the KotobuNational Fellowship Foundation $1,800.
-he anti-Conservative vote, Ki-Kai Group Tour to Japan.
he Vancouver Sun strongly
Ifced him.
un publisher Robert Cromie
produced him to the staff after
ms victory: “This is Angus Mac< He wants to thank us for
Several years ago, Nancy asked from America” and the news­
SAN FRANCISCO. — Local
support and tell us to go to
her
mother to get her a Japanese men wrote about the tasty gifts
newspapers and wire services
doll
for Christmas. As Oroville in their papers on the following
carried
articles
recently
about
a
Sjr ^.ls election campaign and
stores did not stock this Lem, day.
pair
of
unlikely
pen
pals
Kobe
s
S’^Live ones we extended our
Unaware of Law
74-year-old Mayor Chujiro Hara Mrs. Bergh wrote to Mayor Ha-an^ shared his joy guchi and 12-year-old Nancy raguchi, enclosing Slo and ask­
What the mayor and the
ing him to buy one and send it porters didn't know was that the
^ a v4c^orY celebration Bergh of Oroville, Wash.
-am m the Japanese comimportation of apples into Japan
Nancy -wrote a letter to the to Nancy.
She had read about Mayor Ha­ is strictly prohibited in order to
Fairmont
Hotel
here,
sending
h
21 teA ^v’’ ^r" McInnis married to buy flowers for the mayor s raguchi in the Seattle newspapers protect the Japaenese apple in­
y0 odsworth
and in the
since Kobe is Seattle s sister city. dustry from foreign fruit pests
room.
The mayor said he bought a and diseases.
eRr helped her father, J.
Hei* pen pal left for home after
doll
and sent it and apparently
f°under of the stopping off here for several
As soon as the story about
Nancy
’s mother didn’t tell ner
Commonwealth FeNancy’s gifts appeared, an of­
cays, .
, , daughter about the $15.
First, the mayor had thought
Nancv sent a warm “thank you ficial from Japan’s Agriculture
retained Vancou- of returning to Japan via Seattle
and Forestry Ministry’s fruit
,£5 a CCF candidate in in order to visit Nancy until he note” and last year sent a crate quarantine bureau stormed into
A U^Uil 19 o3 when found that Oroville was a small of 30 Washington apples to tne the Kobe City hall and demand'd
.
!?1° tvv'° ridings. town near the Canadian border, mayor.
And
this
led
to
a

serious
in­ to know why the mayor had bro­
micouver-Kings- some 300 miles and seven hours
ken, the law.
cident in Kobe.
”-5 retirement three drive one-vvay from Seattle.
The mayor explained that he
The mayor invited city hall re­
It was learned that there are porters to sample the . “apples
(Continued on page 8)
cent a with Mr. Maclnnis several more angles to the story.

a

when they consider the very fa­
vorable economic conditions of
Canada in recent years, why they
should have to continue to con­
trol their exports to Canada when
their textile exports make up only
8 per cent of all Canadian textile
imports, when Japanese sundries
make up only 4 per cent of all
similar Canadian imports, and
when Japan’s total exportation
accounts for only 2 per cent of
Canada’s total import trade.''

Issei-bu Selects
1964 Officers

Toronto Nisei Student Wins Big Award

The Mayor Of Kobe And The American Girl

Japan Requires
$5,000,000 For
Olympic Telecast
TOKYO. — The 1964 Tokyo
Olympic Games probably won’t
be televised via a space satellite
unless Japan can raise $5 mil­
lion.
The United States says it can't
foot the bill.

Postal and Telecommunications
Minister Shinzo Koike told the
cabinet recently that prospects
foi’ history’s first “live” global
telecast of the Olympics were not
bright.
Koike said the government has
received word from U.S. National
Aeronautics and Space Adminis­
tration (NASA) director’ James
Webb that it would be “impos­
sible” for NASA to telecast the
games “within the framework of
its current program and budget­
ary limits.”
AVebb
said’, however, that
NASA was prepared to render
full technical assistance to any
project that had sufficient funds
behind it

The power supplies of Relay
and Tel star, the only two satel •
lites now in orbit which could
handle the feat, will run out before September. The Games will
be held in October.
Japan has asked the United
States to orbit another communi­
cations satellite and station it
over the Pacific before the Games
get underway. Koike said this
would cost about $5 million.

MAIL TO JAPAN
MAIL TO JAPAN. These fourships will soon be leaving Van­
couver for Japan: Bay State on
March 15, Oriana on March 19,
Hiyeham Mani on March 24, and
Michigan on March 25th.

Page 2

PAGE 2

lady chief Leads jc Curlers { Klang nisei Combatants Enter I
JCCA CURLING LEAGUE STANDINGS

Rnnual B.C. dudo Toumas

As of March 6, 1964
Skipped By

Win

STEVESTwN, B.C. — Unlike ya, Steveston; 2. L. Nakade SU r
Judo events in Eastern Canada, veston.

c' L °\^r 1,6 Pounds—ini
Over
nAnn^_i
d...,
“- ^veston; 2. s
many Japanese Canadians saw
Over llS
115 pounds
—1. F. Beadaction during the recent B.C. dle, Victoria; 2. R. Furita, Seat­ UBC
David Mio
Open Judo Tournament and came tle.
1
TBeltS"Under 170
out as champions.
Wayne Takarabe
.SENIORS — under 149 pounds
'*1
The competition included re­ —1. S. Tabata, Kamloops; 2. F. Ron, Vancouver
George Imai
presentatives from many centres Nakashima, Vancouver.
170 P°unds—1 D
mid, Vancouver- 2 y v
in the Pacific Northwest includ­
*
*
149-176 pounds—1. H.'Alexan­ to„ Seattle.
’ " '
ing Nanaimo, Cowichan, Tofino, der, Vancouver;
2. K. Wood,
Vernon,
New
Westminster,
Seat-D
C^PP^
black’d
GAMES PLAYED
Vancouver
l^_^dield} Vancoiiver. j
tie, Olympia and Kent, Washing­
Feb. 28—Norman Nasu—-George Imai
ton.
11-5
A total of 200 contestants took
9-3
Judo Tii
part in the eight events.
Louise Nagano—Ed Ryujin
10-6
Results were as follows:
March 6—Louise Nagano—Wayne Takarabe
Confine
12-11
JUNIORS—under 75 pounds—
Ed Ryujin—Norman Nasu
I.
D.
Singleton,
Tofino;
2.
F.
12—7
MOSCOW. - Isao Okano
David Mio—Goerge Imai
Kato, Vancouver.
Noms led the Japans
13—5
(Winner
in the Tokyo Interna­ by half .a point early in tied
Under 115 pounds— I. V. Kari- tional Sports
Week last October), ter but Okano went ahead!
gave Japan her second title at the after when he threw NorrisJ
With approximately three weeks of the regular schedule
remainMoscow International Judo Tourfind ^°UiSe
team pulHn^ well ahead of the
rest
w S^Ui?er to score a
nament when he beat Goderdzi He added another hah' pod
virhrt
excelJ^t draw rock placed by skip, ..Louise Na-ano
Nonikashvili of the USSR in 2
most immediately before ad
v ith the 10th end in a deadlock
t
•” ,
°
'minutes 28 seconds to win the ing
tie same last ^eek By a score of “ “ ^ ^ '^
his stranglehold for victq
middleweight title — under 80
Okano w.as presented wig
Kilogram (176 pound’s weight di­ large commemorative cun m
Wayne Takarabe’s team put up one of
vision) .
TOKYO.
World
featherweight
their best efforts of the
season against this top team and succeeded
champion Sugar Ramos kept his ' In the opening bout Yuei Na­ iis, his compatriot Jacques j
berre, and the USSR’s Nd
the game, only to have Louise’s team tie it in keeping ahead during '
recently with a sixth-round katani of Japan defeated Ole<>- shyili
and Alfred Karashchiil
up
in
the
10th
and
final
over Japanese challenger Stepanov of the USSR to win th^ ceived smaller awards.
end. It was a heart breaking game to lose.
I
Mitsunori Seki.
. ’
lightweight title. ’
The tournament was to
The end came after Ramos hac
.^e Japanese Ambassador to
up
with the heavyweight dir’s
T.JCCA twice knocked Seki down and Se- the Soviet- Union and officials
Results, quarterfinals: a
ki’s American adviser shouted1 to from his embassy attended the
the referee to stop the fight.
fmal bout after the 12 Judokas Karaschuk, USSR. ouM
Ramos carried the fight from had completed in a series of elim­ Ilya Tsipursky, USSR; fed
TORONTO — The
Toront
l
Leberre, France, beat Vale]
the, ??eni1^ bel1 Ramos
witK Seki
back- inating bouts earlier in the day.
fefhfe^£%^
stalking
Heisin,
USSR, 'throw in 11
ol
tne pedalhn,
’ “
France’s European champion Goderdzi Nonikashvili. ouija
him.
Jacques Norris, 23, was the onIv ed Anatoly Bondarenko, UJI
man to offer the 20-year-old Isao Okano, Japan, beat data
student from Tokyo any resis­ Norris, France, stranglehold
tance, taking him to 5.39 in the 5:39. .
a<
quarterfinals .before being beaten
-Semifinals: Nonikashvili a bBl
of^Ipot ™d^^
IffiSrffe St atin 1-nly
^^^ by a stranglehold,
pointed Karaschuk: Okano bl figs
In the final Nonikashvili was Leberre, throw in 3:35.
I Si
wire? Should Du^erf^
a^n foi, an eight count.
beaten after only 2.28 when he
Finals: Okano beat Nonid
was thrown.
vili, throw in 2:28.
I

Louise Nagano
Ed Ryujin

13
9
7
7
4
2

1
5
7
7
10
12

Japan Wins Middleweight
In Moscow As Tournament

Ref. Stops Fight
As Japan Boxer
Loses In Tokyo

Nisei Hockey Teams In Final Week

>3

time

Buy & Sell

n wiasuie Cuban's second sue-

^ efforts.

“S‘ S S

^'oftS aX ^

Auto Body consolidated t^
on ^ Sato de
second place hold with a 4-2 win
oyer pennent-winning Yamada
*
*
studios.
FROM
THE
DRFSSivr
Sho Mori, Pee Wee Furukawa, ROOMS: Gen Hamada has just
2no and Herb Ashizawa a^out ensured himself of winning
f°r ^b6 £Vto Shop. Ono’s his second scoring championship
&oa was an oddity in that Yanow has 32 points on 10 o-0als
mada goabe Jerry Yamashita |andY2 assists and leads runnprdeposited the puck into his own i IT George Shimono bv 8 points
originally made a jAlmada goalie, Jerry Yamashita
stop on Gen Hamada, and when Ws to W his .secpndconsedefenceman led Kakino attempt- UU^lve top goal-tender award
ed to clear the rebound it struck locked UP, as he is 9 goals uu on
Ono and went to Yamashita. Ya- nuuier-up Ted Mianishi.
i- atteniPting to I ALSO, the hockey league would
• T
def!ectl°n put the puck’hke to again remind their fans
into he net.
and friends that plenty of seats
Va?!1? and Maki Hamada’ ar® still available on their planscored die goals for the Phototour to Japan next fall. Th?
giaphers.
All-star team from the Sundav
*
*
*
I league will play a series of s;x
Dufferin Cleaners and Stadium
h JaPanA
Garage played to an exciting 1-1
fan ^tra-special
tie in the middle contest to'keen
a?dable- Please conalive their rousing battle for the
Al Masukawa at PL. 5-6687,
final play-off berth.
5°^ Kobayashi at LE. 4-1641 or
GUn
,
Rick
at HO
C1S
^e thebe- if
youMatsumoto
are interested
in* 5-4501
joining
U
, d 111 Khe first j this flight
period when ne lifted a pass from
Dob Masukawa over Dufferin
team STANDINGS
W
L
Mianishi. However,!..
T
12
Bob Miwa evened the score in the I N'U’^rf1 ®*uc^0
5
26
9
7
3
21
Xld ^ "■'!?' b
S
S
3
19
Mone ana deposit the puck into | Pu^^ Cleaners
7
8
4
18
4Le net after dekeing Stadium
7
10
2
16
5 10
goahe Mat Nakamura. Earlier Japan Camera Ctr.
remaining games
Miwa had hit the post, on another
. 2 p.m. Japan Cams:
oreakaway.
erm Cleaners
3 p.m. M;
.both goalies turned in excel­
y oato
lent performances as both teams Insurance
- amada Studio vs
put on an all-out effort. Each
team also had many chances to
LEADING SCORERS
score but were stalled by inac­
G
A
ri
curate shooting. Stadium winger,
10
32
lak Tanaka had an excel Pent
15
9
9
chance to win the game for ’■h^
>. wascycsc. 1
11
17
Mechanics with just 10 seconds
ah 1 ujixcto. MS
7
IS
xak-ne, YS
a
ro left in the game. He broke in
7
15
c One1. MA
11
15

-A

BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002

OX. T-3388 (Res.)

a

I

Your Home

Through

MITS KURODA

ou/erj

RESIDENCE
2V»*ta Drive
HUdaon 5-1365

A. E. McKague, Q.C.
Benrxster & Solicitor
NOTARY PUBLIC
1008 Northern Ontario Building
330 Bay Street (at Adelaide)
TORONTO

NISSAN

undas
atsun

D

SERVICE LTD.

1706 Dundas Hwy. East
Cooksville, . Ont.
One Of The World’s
Most Exciting Cars
N^ Available In Canada
“°-

Hwy 1 Mile west cl
No. 27 Hwy.

TORONTO Phone 277-8522

RITZ ■■
For All Classes of

Bl:
’St*'
s>

tsi

INSURANCE
Phone: PL. 9-2632

TORIC
OPTICAL

&

(Business)

S
fe

Complete Care

HU. 9-4654 — HU. 1-8805

For Your Eyes

(Residence)

540 Eglinton Ave. W.,

Toronto

SMALL
DATSUN

Si

Consult

proprietor

JON ONODERA
OFFICE
EM. 4-1394
EM. 4-1385

1

X
Representing
«
|WM. FYSH REAL ESTATeI
|
LIMITED,
X
^ '
1444 Danforth Ave.,
|
t
Toronto
|
Bus. — HO. 9-1151
g
&
Res. — AM. l-2o81
I

KAZUO G. OIYE
.BARRISTER? .SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
466-6388
421-9983 (Rea.)

FIRE — THEFT - AUK]
®

118 West Hastings St I
VANCOUVER, B.C.

SHOE SIZES
New Spring Styles
Just Arrived
Ladies’ shoes from
1 up to 11
./Men’s Scott McHales
4 up to 14 '

ALBERT'S SHOE STOM

i

1328 Queen St. West I
Phone LE. 1-1931, Toros»l

Page 3

NE W

4arch 14,1964

PAGE 3

£

h ±
ft

L

@IJ

IX

1?

I'

£

1'1

»‘

r tx
ix '

3

IX

^

U

O

0

X
5

IX

I
5
It ® ft:
it
(X

<>
IX


0

V'

IX
IX

IX
0 T

4

5
it

IT
^

n
3

3

IX
ip

TO

ft

4 72

It

I-

0
§3

stow

M■

R^
H

72

it
ft 0

©

6

5

n
if

IX

5
?

n

it
/n" B

XP

V'

Zp

£
7f 0

IV

6-)
4 d»
IX ^

IX V'

IX





3

i' n

tx

n
IX

it

in

-^

fflest
the-

9

IC
It

T

5
b

ft iD
Ip


b

ip

IX

IX

6

IX

b

0

£

0

ft

3 5

3



n

ili

:

©

it
I'

5

to F
dirk;

5

:
IM
^
vd
n
>ad
Ui
J .
ihold

d> ?

(X
0

n

ichii

2

5

0

ft

j

5

IX

11

up.
ques

n

It
fz

POIE
re a*
vic:

72

V'

X
5

6

w

t'
8
IX

IX ^’ 0

B

5

6

0

^
it

HR

IX

0 I:
iP

n

b

7J

&

n

5

ft: it

P
IE

XT
is
2

0

i

S

3

b

K

/E

■1

BD

it ^ -^1
##U

t
ft

ng it
§ H

0*®
ft ^ o
IS®

84

CD tn

^lU

teg^fflo
t^itw

oi 2.

®ft®

teW

I
©
s§$ S

3
0

WE

5§ a

tit

w Pmn

ft u
K. IWATA TRAVEL SERVICE

W. K. GARDENS

Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR

127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER,B.C.
Phone MU. 1-6642^-0455
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private DiningRoomB

it

5 Ci

0
a
©

5 5*
s oq
w
^S

q

0

tO (5

it

^ V'
a

G.

Yada

1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.

y ^#* i

IX#
^g^

U 3

Frank

>£? -c ^

*10
X 3

•5 0

Crown Life Insurance Co.

£5

0

Sw

^

Page 4

PAGE 4

6
ft

M
CD

T

?U
ft

b>
®t
V'

jd

V'

n ix

ft

»*

d*

& in

T

5
£
IC

li?

I'
£

^ P3 B /b

J^S^A

i

S^ E HWjgl

^^Jft«$«w?
9

tA>tfgl]^
^ it
#^ ^

A #J 1

DC

B$

^ t ^ Uft



3
H §
^ j?

it

S

Bl ^
9

%
7^

Ip
3
o

lira

6 COD

(p

n

K

Jp

*

.X
i

itll

a

IX

£>

”T IC
IX

M

0

#>

A
IC
%

ft

I
©

Xi
3
o
t*
7

< T
b
o
^
L
ft
*•*
ft
o
ft
36
o 1'
IX
o # A" 6
l'
X
re
<
i\ 0 o II 1
® £
*
o a
i H 1^1
b
c
T
tl
ft > <
^4 3__
f
3
T

Uttj^
if H 0

*

zK
fib

13

>J

Xpe

K

IX

IX

K

u-

t

IX

t

7

6
0

b

Ain

IX

IX

IX

Id®

% M (A ^ & ^ ^ Jf
K*

is
<Mj 1$ B A

Pl

0

^AW

B* S3 ft if
■s

B
o

nn

/bM

w
w

5
o
O
P
£»
er

2
BO« ^^

w
cn» J®

3
0

Page 5

\ Sarin-day, March 14, 1964

PA OF

17
t<

£ 0
t ^
3 i

b
}

p.

b'

n

IX
o

3
ft

P.

n

7

5

O

ex

9

it

w

1
ft

i

5

Y

It

-t”

a

7 O'

i

o (X

2>

n

7

i<

0

5l

ife
fe

# 7
0

5
IX

%
X

ssas£

o

*

7 ^
St
It it
st
si
o

11

£

(D

X IX
IX
5
$
0 ^r
1t
0
Zn

U^

^J

6
o

6

b

3

£*
I'

o

3
8

o

IX

£
ft
i>

b
I' i
O'
ft 5
F

h

CD

^ if 1 I'

c?

it

b

5

±
3

7‘

ic


#’
n

it

•v
27

n
IC
it

3

It

7?o

b

£
i
O'

a IC

5

o

IX
It


V'

3
Canada

fcfSfcft^^to

3

u
n
£
Zp

e
6
& 7/
CD

(X

zp

0"

6

IX

0

TO

CD Zp

X

It

5

ip

IC

3
0
IX

ic
IX
^)

5

n

Hili

6

i
5

IX

ip

5

IC

5

IX
ft

IX
IX

©

5
ft

XL
ft It
O'

O

r

IC

tc
X
5

#

IX
5

6

AD-3-G3

It

Fr 0 5

TD

#WCit

b

3
^
i:
^

ic
?X
5 fl
It

ft

F

^y

d‘
IX

® ^®K#S§^Siti'^u t
© ff^iM^®/e&®S*©®OffiL

U ^4z^:XB^0A»%^ttiW^
^5 ^ X % < i?$ L® LT^o £itf©B#BtK#
®4 -yn—.^<—$✓ (Yellow Page)®1!3© ‘‘Social Ser­
vice Organization” ® i h C IE# Lt ^ () 4^0

5
?
5 5

IX

IC
IX

IX 0
£
0

ft

©

5

>

ft

IX

d5

*^0^#©<m£li»n^£W^lcx^T^

It #' I'
Z; It
IX
IX

I'

H

ft

i

^
Zu CD

IX

b IX

flMti 6ttt»io

hT

*

3
6

#’
£ w

IX

IC
XX
6

0 V'

c

3
CD
IX

#
CD
4
yj

£1
^f-

$

Page 7

Mar, March 14, 1964

f Personal Notes Across Canada
Obituaries

irths
■^OPAL. Alta—Mr. and Mrs.
(Masumi) Kimura are
to announce the-birth of
Bi Robert Bruce Yutaka,
firth took place on February 8th.
® the Calgary General Hospital.

Mont. Buddhist
Fiestarama Is
Huge Success

Dates and Doings
J.C. Cultural Centre To Hold Record Bazaar

ISHII

MONTREAL — The “Spring
TORONTO. — The Japanese groups will be helping out to
Fiestarama” held bv the Mom Canadian Cultural Centre will be make This bazaar'are real “bashTORONTO. — Mr. Otomatsu treal Buddhist Church on March
Ishii, 73, passed away on March 7 proved a huge success, attract­ holding a “really-big bazaar on a-roo”. Among; the features will
be the selling of “genuine" Japa­
7th, 1964. Funeral and Otsuya ing large crowd's of Caucasians April 25th, 1964.
nese
Canadian Udon made by “ge­
Ken
KutsuCentre
secretary,
were held on February 10th at as well as the Japanese communi­
nuine"
Japanese Canadian hands.
kake
says,

we
plan
to
hold
the
the Ralph and Day Funeral ty.
Further particulars will be re­
biggest
Japanese
Canadian
ba
­
Home. Service was officiated by
Wfjch-aioxD} b-c- ~ Mr-and the Rev. Ken Imai.
The display of Hina-Matsuri zaar ever held in the city of Tor­ ported to this paper in future is­
sues
and Tango No Sekku dolls, loan­ onto.’’
*
*
*
8k- Raymond Nobuyuki Inouye
J.C. Centre
All
of
the
Centre

s
various
ed to the Church through the kind
*
*
courtesy of Mrs. S. Miyake, pro­
^ee Koyama) are happy to an’WAKABAYASHI
ved the most fascinating atten­ Spring Frolic Dance To Be Held On March 21st.
^Hounce the birth of a son, RayTOR.ONTO.—Mrs Kino Waka­ tion-drawer to the. many people
^ond Todd Yukio on February bayashi,
68, passed away on who attended the Fiestarama.
attend.
Everyone is
TORONTO.
The Japanese
1964. Evervone doing fine.
March 2; 1964 at St. Michael’s Additional pamphlets giving the Canadian Cultural Centre will Come out to kick up your heels
Hospital.
Tsuya was held on historical background, the origin present the, “Spring Frolic Dance and help the Centre at the same
March 3rd at Elliott Funeral of the beginnings of the Hina- on Saturday, March 21st, 1964 time. Admission is only $2.00 per
Home and at the Toronto Bud­ Matsuri tradition, and the vari­ at S:00 p.m.
person.
dhist Church on March 4th by ous developments through the
This dance will feature the
If you, or your friends, have
the Rev. N. Ishiura Interment centuries of Ikebana added much Ellis McClintock orchestra and still to see the Centre, bring the
took place at Mount Pleasant to the interest of Canadians who will be held in the main audito­ whole gang along for a guided
(All YOUR SIB CRO1*
Cemetery.
were thoroughly spellbound by rium of the Japanese Canadian tour by one of the directors.
the display of such a large col­ Cultural Centre, 123 Wynford
lection of dolls and the beautiful Drive, Don Mills, Ontario.
display of flower arrangements.
The China dolls have been in ‘Tsubaki Sanjuro" Next Film Society Choice
Mrs. Miyake’s family for over 40
M
The Japanese swordfighting called “Kotch Eiri
TORONTO.
years, which makes them coWUB SHOPPING LEST
| evacuees with ourselves. Many Canadian Cultural Centre Film Ryu."
I other dolls, almost 50 in number, Society’s next presentation on
Feats of swordifighting from
§ SAKURA RICE
© EGGS
d'rew the admiring attention of April 12th will be the highly re­ this school are legendary. During
$ MARUKIN SHO YU
0 SUKIYAKI MEAT
all onlookers. We felt very flat­ garded chan-bara (eastern west­ feudal times a master swordsman
@ VINEGAR
9 MANJU
tered when one visitor -remark­ ern) movie, Tsubaki Sanjuro.
from tills school could dispatch as
9 SUGAR
• MANY VARIETIES OF ARARE
ed, “You have a wonderful cul­
Direction is by award-winning, many as 8. men in 5 seconds. This
tural centre here.”
Akira Kurosawa. The picture is one of the feats in which To­
EM. 4-7692
Flower arrangements, where stars the great Toshiro Mifune shio Mifune performs with such
s
Mrs. S. Ito guided the guests and the re-introduction of a sen­ technical brilliance to lift “Tsu173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
around with explanations, also sational style of swordsmanship bald Sanjuro” out of the ordidrew the avid attention of all who from the ancient endo school of nary class of chan-baras.
*
*
came. The tea ceremony was also
explained.
Pianist Tsukamoto To Give Recital At Centre
Boutique, Pioneer, and Cake
FOR WORRY-FREE TRAVEL
shops became so busy, stock ran
A pupil of Miss Chieko Hara,
TORONTO. — The Japanese
low and finally ran out by the Canadian Cultural Centre takes one of Japan’s foremost pianists,
ARRANGEMENTS
late afternoon. The Nippon Ca­
Miss Tsukamoto is currently en­
By Air, Sea and Land
feteria became so pressed with pride in presenting to the Can­
eager Caucasian patronage, there adian audience for the first time, rolled at the New England Con­
was nothing left to sell by late Miss Yasuko Tsukamoto, pianist, servatory of Music in Boston
CaU
afternoon. The ladies in the Fu- from Japan. The recital, sche­ under the direction of the cele­
jinkai and Dana Club were hard duled fox' Saturday, March 28 at brated, Miklos Schwalk. She is
pressed to think up ways to cope
majoring in work which will as­
with the requests of late comers. 8:00 pan., will be held at the
365 SPADINA AVE., TORONTO 2-B ONT.
sure her the Artist’s diploma this
jWe wish to take this opportu­ Centre
spring.
nity to thank the many friends,
PHONE EM. 6-1075
Miss
Tsukamoto
graduated
both Canadian and Japanese, and from Kobe College with a Mas­
Miss Tsukamoto will be playexpress our sincerest apologies ter’s degree in Music and has i n g th e Yama ha Concert Piano,
for being unable to fulfill their been a guest artist with the Kyo­ recently donated to the Centre
demands for the supper hour.
Welcome Japanese Canadian Friends
to Symphony and Osaka SymMineoka.
We wish to make the follow­ phony orchestras. She has held ■by Mr and Mrs.
Tiikets for the recital at .$1.00
ing announcements on the win­ recitals at the Gardener Museum and at Jord'on Hall in Bos- will go on sale soon. Net pro-ners of prizes:
Raffle on Fuji-Musume—Miss ton, and most recently at the 16th ceeds will be donated to the Cul­
Inez Blake—2730 Goyer. Door Philharmonic Opening at the tural Centre.
prizes: 1st prize—Japanese tray Memorial Auditorium, Lynn City,
Special Attention on - Take Out Orders
J.C. Centre
—Mrs. A. Shinohara; 2nd prize— Massachusetts last November.
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2-4322
Salad Set—Miss C. Nishimura;
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
3rd prize—Toddlers dress—Miss
Takeda.
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
SUNDAY, MARCH 15, 1964
We also wish to express spe-.
11:30 A.M. English Language Service
Seating Capacity 240
cial thanks to the following peo­
11:30 A.M. Sunday Church School
ple for their great support to
our appeal: Consul General and
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
701 Dovarcourt Rd.. Toronto
Mrs Tamura; Dr. D. J. Wilson
A HEARTY WELCOME TO ALL
of the Montreal Star; Rev. N.
Ishiura of Toronto Buddhist
Church; Mrs. V. Dewist of Radio
station CFCF and we also wish
to thank all of our many friends
and members who helped with
donations, time and money to
MEMBER OF C.R.G.A.
help make our Fiestarama such
SHINGLING
an outstanding success.
FLAT ROOFS

Give Blood

DTOMS UNION STORE!

Furuya Travel Service

OONGCHOW
CHOP SUET TAVERN

Ws Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient

t„J er^are— Porcelain Tableware — Household Ornaments
Scrnn^'r Handiworks of Wood, Bamboo — Framed Pictures
Ser ^P^ese Painting—- Oriental Jewellery — Folding
eer‘s — Flower Arrangement Accessories — Fans
Dolls and Statuettes

Paramount Gift Shop

ALL-WAY ROOFING LTD.

Montreal Buddhist Church
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult

WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS

TORONTO
TOSH NISHIJIMA

(1 Block East of Pape Ave.)

TELEPHONE HO. 3-7831
^cre Hours; Mon., Tues., Wed. & Sat.: 9 a.m. to 6 p.m.
Thursday And Friday 9 a.m. to 9 p.m.

421-3374 NISEI OWNED
COVERING ONTARIO

Night Calls-. PL. 9-5095

HI. 7-1100

464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171

Lucien C. Kurata
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.

SHEET METAL WORK

EAVESTROUGHING

BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Hours Saturday
October to April IndwiT*
62 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
Em: RO. 7-3427
Si. 6-3321

STUDIO

284-A YONGE ST.

EM. 6-2411

Page 8

PAGE 8

§£fa£day, MaMiM ;.

Japan Films At Van. Festival |

Man of Principles. . . .

(Continued from Page One)
I
panese Canadians. Since that con- I and drew much public support for
yentaon, Mr. Maclnnis’s endeavors the fair treatment of Japanese
Authorized as seenrj
I
tor the Japanese Canadians gra- Canadians
and for payment !f d c!’« =*
Y^uyuvbK._Japan
Post
OfficT
D
en
LF
SfCS6
^
Japan will be dav
day. April 2.
aually intensified.
According to a report from
department, o**—■
3g rF
dozen countries night, April 26 ' ending Sunday
.
Fn
February
1936,
Mr.
MaclnVancouver
bv Mr. H. Mivazawa
sending films to be shown at the
T.
UMEZUKI PuhK’
Vancouver International Amateur
Many of the films to be shown ms introduced a resolution to the Mr. Maclnnis's funeral was held TSUMURA ’ A ?‘J. I €
' Film Festival which will be held have been prize-winners at other House of Commons to enfran- on March 5th at Kingsway Fu - Editor, KEN MOR? t^
JaPanese Canadians neral Home, with representatives Sectxon Editor -A^
at the Queen Elizabeth Playhouse Festivals. Judges at the Vancou- Cj
and
later
he
arranged to call four from the Vancouver JCCA— Mr
T^raday, April 16, 1964 vei event will include a profes­
elegates
from
the Japanese Can- A. Kamitakahara, president Ur. j
at 8:00 p.m.
«9 QUEEN st. fc
sional film-maker direct from
actians
Citizens
’ League (Miss George Ishiwara, and Rev T AlitTKnt? 2-B. On/ S
Moscow,
USSR,
Academy
Award
tena^
Pearkes
Hudeko
Hyodo
Mr.
Minoru
Kosui
and
others
(including
Miya
­
photographer
James
EApire 6-5005
will open this Gala Night event winning
bayashi, Dr. E. C Bamio and zawa) attending
Wong
Howe
from
Hollywood
and
and many other dignitaries will
ASSSS
be present. The Festival will con­ Tom Ealy representing the Na­
tinue through the following Sun­ tional Film. Board from Montreal.
day night and begin again ThursAt the first Vancouver Inter­
B
national Amateur Film Festival
atp
ATn t •
l
i
Union friends sent wirp^ I
held in 11962, the Japanese film brand of couragl
Female Help Wanted

“ °f =°«-d°lenceS “> Mrs. Maclnnis.
“Noh” won an award for the best'
>M
For Repairs On
When,
during
the
Second
World
machines.
Work
on
^
3
^
color photography
War, Japanese Canadians in B.C.
T.V. — RADIO — HIUniforms Registered 778
being
the object of Mass hate and
West, EM. 4-0125 (Toronto)"3 *
Van. JCCA.
hysteria, going to speak on their
IAMES KAMINO
■ I EXjERI^ncED operator
behalf was to court political obfi Price, fS°- -SP
°rts
me
~vw:
IQ W^'
livion. But his gravelly voice was
Lou x Larrv,
din
me
r
*
1U
St. W. (Toronto).
Buy Your Share
never silent.
EM. 4-9913
Month after month on the floor
__^
Wanted Bi
of the Commons he exposed the
Of
Easter
Seals
GARDENER
trucFFFFF
(TORONTO)
"J.011* done to the Japanese-Canhelpers wanted. Good
BA. 1-2145 (Toronto? Mr
. iaas and stood up for their
Rd
rights.
)f4
GARDNER-truck
driver
In fighting the B.C. racist fa­
^peIs„, wanfed immeia and
natics Mr. Maclnnis wrote a
HO. 3-2110 (Toronto).
pamphlet entitled “Oriental Can­
GARDENERS wotAEAX
adians Outcasts or Citizens,?”
Bci
with his wife, (Mrs. Grace MacFor Family or Friendly
fee
| Innis. The phamphlet dealt mainGatherings
forth
R
C?ean^
g
7
the Japanese Canadians
.
Dine at
describing from the beginning
ronto).
our immigrants into this country
RO^ir^^v11 helpers wanted. B
and our development. No doubt it
&
BO. 9-5565 (Yatabe).
contributed greatly for better
460 Dundas St. W.
understanding of the problem
Toronto
} TIIKKO town
Reservations: EM. 6-2164
SAY IT WITH
I Sand
lea
d Mayor Of Kobe. . .
For best arrangements
FLOWERS
Reserve ahead of time.
| had not imported the apples, but
SHARON'S FLORIST iiese
4 it was delivered to him by the
foFfamily ?Xs,APANESE
| customs office and he had no*
CITY-WIDE DELIVERY
|
; known he was violating any law“
free delivery
s
Printed' in' F
|
Ihe official .asked for the r-I Peter Sasaki — K. Sasaki I
$ mainmg apples and even took the
Bus: HO. 6-2041
(
BOSTON '
|paper, wrappers away to be
Res: HO. 6-7962
j
LOS ANGLES
j burned.

TNE NEV CANADA

CLASSIC

mow

FULLY LICENCED

Accu rate
Complete
News
Coverage

NIKKO GARDENS

I ™ff AvM

I

Mayor Hamaguchi got a
I
°m a customs officer
f
t
doiag you as mayor
^ Ko?e/Or the past 14 years, a
SnS1
F n110™^ hl those
apples from America, but was it
necessary to tell the reporter
about it?’' the official asked the
mayor.
wor^ho Writes a column
m the Asahi newspapers wrote
lecently about this apple incident

942 PAPE AVE.. TORONTO



JACK

for your wedding candids
home portraits
and special events

ihw

22 Peterlee Crescent
Islington, Ontario
BElmont 3-3095

LONDON-

GOLDEN DRAGON

Clip this advertisement and
moX ,tZith *°ur checka or
money order to:
The Christian Science Monitor
One Norway Street

Chiropractor, Naturopath
Rheumatism, Discs, Sciatica
Lumbago, Arthritis, Migraine
Nerve Conditions

heat
Ki

iano

728A St. Clair Ave. West
(¥2

Boston, Mass. 02115

block west of Christie)

Telephone: LE. 6-8220

PB-16
if

Chop Suey House

REAL ESTATE long & kami realty ltd
kami insurance agencies ltd INSURANCE
^fa

Kamitakaka^a^' CYpress 9-5345

1171 Dunlop, North Burnaby
(or lews menage at AL. 5-1743)

no

answer call — 621-195:
TORONTO

^\dtffnond oQeong. res: HE. 3-3692

131A Dundas St. W., Toronto

SALON KIMIYO
921-3532

Take notice that the Sth Annual General .Meeting Of Membets wtll be held in Nikko Garden, 460 Dundas Street West

Designing, Made To Order

Toronto. Ontario on Tuesday. March 31st, 1864 a( 6:M p m ' ’

Wedding Gowns, Dresses,. Suits, Coots

yeno. of dlree.„rs, a„ditors for

inc|u<i(. ^^ ^^

discussioii of

business matters of the association.

March 10, 1964

from
©
|i

sare
Ihoui

LIFE & GENERAL

ifoni

thre
.o:

Travel Arrangements {ft
Anywhere — Anytime

Featuring

Bridal Trousseau, Lingerie, Loungewear

Agenda of the meeting

Insurance

Those In Toll Area
Call—RO. 6-3840

108 a Avenue Rd.

NOTICE OF MEETING

Mickey S. Sato

Res.—BE. 1-0863

Everyone Welcome"


■Bill
:S0m
8W
are
®
iSm

Office—HU. 1-6877

Re-Open On March 21st (Sat.)
L 8-2475

duns
wer

Paul K. Asada, D.C., N.D. (seei
1 Year $22 6 Months $1 I
3 Months $5.50

_ 179 East Pender VANCOUVER 4, B.C. MU. 2-4641

Closed For Alteration

i

Imported Fabrics

Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance

* B4

BRINGING SOMEONE OVES?

®e

ou n
Mie

Passage arranged by Steens: or

Call for Reservations or l
Minks, Persians, Foxes, etc
Stoles, Jackets, Coats, Trimmings'
Wholesale Prices

Saisei-Kcri, Incorporated

Call: 927-2060—921-3532
Tad Terashita

Information—EM. 8-9934 ;

T. KAMEOKA

I

K. Iwata Travel Servia |
113 McCaul St., TORONTO