Page 1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto, Ont.
WEDNESDAY. JULY 1. 1964
XXVIII—Lo.
SSSBSKKSraSSE:
Why Seiji Ozawa
Funds To Continue N. JCCA Work . .
500 Club Seeks 100 Members
o Pay $25 Annual Donation
Ozawa was
appointed resident
conductor of the NHK, and the
I'hether they know it or not,
players didn’t like it. They- simp
| Toronto Symphony onhecun ly7 failed to show- up for the per| stumbled across one of Ja
incident
formance.
The
TORONTO. — For the 1964-65 season, the Five the National JCCA.
i’s most swirling musical
widely reported. Ozawa’s con- Hundred Club of the National JCCA will attempt
Subsequently, .after many- nights of committee
g'yroms. Seiji Ozawa, trie tract was dropped.
meetings,
the basic Constitution was drafted and
to organize .a group of 100 supporters who would
lotto Symphony7 Orchestra's
On the surface, the storv oore be willing to contribute $25.00 annually. It is honed a governing* body- of five officers was elected in
iductor-elect, is the centre of
some familiar earmarks: young- that this guaranteed yearly- fund of $2,500.00, sup November 1962.
tissue that has probed deep
Chairman Kinzie Tanaka, Secretary Toyo la| Japan’s national conscience musicians must go forth from plemented by other $5.00 minimum 500 Club
his own land to seek recognition. membership fees, will ensure the continuance of kata. Treasurer Fred Kayahara, and Board
to some observers, found it
the National JCCA by providing moral and finan members George Takahashi and Tokue Kameo
When was it ever otherwise?
But Ozawa's case had dif- cial support.
ka, began organizing the immediate program of
'he average
At
the
last
National
J.C.C.A.
Conference
held
ferences. In the first place, he
the membership drive. Toronto was initially
•die members of the cel ebrat had already obeyed the rules. in Toronto, Ontario, in September 1961, a group chosen and the logical steps taken curing the en
| NHK Symphony (Japan’s He had gone to Europe, brought of delegates in a “bull session” gave birth to the
suing three months.
Ldcasting orchestra) is some- off
one or two spectacular idea of the “500 Club” — a group devoted mainly
the ^cross-Canada
The next project was
k older. A year or two ago coups and had guest-conducteu to offer financial aid to maintain the work of
campaign, with letters and printrimself into favor with major
ed material going out to every
orchestras
in
North
America.
He
J.C.C.A. organization -and to in
ban's Oldest
had made himself almost indis
dividuals where no xlub existed.
pensable to Leonard Bernstein
bstle Now
This was accomplished during
and the New York Philharmonic;
April and May 1963.
Ipened To Public he had impressed the right critics
In kicking
off this season’s
had generally- attracted atten
One
of
his
most
notable
perMIAMI BEACH. — Japanese
membership drive, Mr. Ed. Ide
pOKYO. — Himeji Castle, one
[Japan's oldest and most beau- tion to himself, and was ready7 stage and screen actor Sessue formancess was in “The Bridge President of the National JCCA
for Iris first big assignment.
kI feudal strongholds, reopenHayakawa will be one of the five on the River Kwai.”
said:
lio the public on June 1 follow“The National JCCA is an as
To. the conservative NHK judges for the 1964 Miss Uni
t an extensive repair and resociation which is deeply and
ption project which began in Symphony7 players, conditioned verse Beauty Pageant to be
vitally aware of the importance
in the Japanese tradition of broadcast from Convention Hall
SPUZZUM. B.C. — A Japanese of the maintenance of Human
According to the Japan Na- working one’s way7 up from the in Miami Beach, Florida.
Canadian
student, Miss Hiroko Rights and Civil Liberties, and
K Tourist Organization, the bottom to the late rewards al
Gvoba
of
Spuzzum
will leave for it is through the J.C.’s moral
The
90-minute
special
CBS
net
ply photogenic structure is
bo known as the “Egret C astle” the top, Ozawa was looked npcm work television program will be Japan on July 3rd. as one of a
group of 6 Canadian
summer support and financial assistance
pise of its white walls -and as an untried upstart.
shown
on
August
1st.
course
exchange
students.
. She —and one way is through mem
keful lines. Located in the
Unlike North American news
will
be
attending
Keio
Univer
bership in the 500 Club—that the
pi, Himeji, about 30 miles papers, Japanese papers have
Hayakawa whose career began
sity
in
Tokyo,
Japan.
She
is
tre
pi of Kobe, it was originally
in the early silent screen era has daughter of Mr. and Mrs. x. National J.C.C.A. is able to con
ft by a feudal lord, Sadanori not said much about the affair,
tinue its work towards these ob
pmatsu, in the 14th century. but tension is running high in appeared in many7 television pro Gvoba who will accompany her
Hire-story donjon, reconstrue- Tokyo; Ozawa’s appointment in ductions and motion pictures in to Japan for the 2 month school jectives.
“The “History of the Japanese
period.
P21 the early 17th century, has Toronto will be watched with recent years.
k designated as a National
Canadians” is now nearing com
interest and1 perhaps with some
fee.
pletion and 4 sincerely hope that
soul-searching. Japan
may7 re
by September of this year the
mind itself that it can illufford
book will have been completed
bathing
suit
in
A one-piece
TOKYO. — Japanese
swim
to lose a gifted native son at
by
Mr. Ken Adachi. This project,
a time in its history7 when music suit designers have not taken to public is banned by law in
as will be realized, has taken
lisei
exists in large numbers ravner the recent debut of the topless Japan.
a strain on our finances and
Stabbed To
than in large talents.
one-piece bathing suit designed
in recent months, through the
swim suit
The
climax
could
come
when
by
a
Xew
“500 Club” and their financial
40S ANGELES. — A Japanese
creator.
assistance, we have been able
Pasi Black Belt holder of the TSO, if any- kind of fore
TOKYO. — The Tokyo Met
In fact, a spokesman xor one
CAe was stabbed to death sight is at work, makes a world
ropolitan police board says the to carry on this all-important
F recently. Frank Suzuki, 30, tour in Canada’s centennial year of the leading Japanese textile death rate on roads here last project.
P ^ound dead with a neck
manufacturers, vear was the highest in me
then, Ozawa will have had and swimsuit
two -important
“There are
by detectives near the By
that
if
there
were any Do rid — 986 persons, a ratio ot
years
to
grow
into
the
r
S
the
undertaking
at prebriefs in
U 4 -a party.
two
that wanted one she could 9.4 deaths per 100,000 of popu
sent—the immigration brief and
Lj° ^Lei, Michael Kudo and and to mould it to his liking. A
her Bikini without the top. lation.
the brief on bilingualism and biboth 24, were
(Continued on page 8)
culturalism. Also, from time to
■west on suspicion of
time, the National J.C.C.A. has
and
been able to give assistance with
suspects got
sxuxiie our ide the resiregard to immigration and emi
^er he. according to
cularlv out of step with their gration of Nisei to the United
-C:
"Wen io attentions
Japanese sisters. Unable to oe- States. At the forthcoming Japa
u Hirai paid to his date.
The so-called “non-existent' death.
the submissive, servile
vorii thev came into their come
victim
nese American Citizens’ League
to held a high
wives
of
traditional Japan, -.hev
rank i’i Karate might Canadian culture has so mdelmo
, the end of the war by have difficulty
marrying and National Convention in Detroit,
own a
the assault had stamped one large group of
of their bilingualism, pro- are often unhappy when they I certainly hope that the J.C.C.A.
virtue
aspects pulled a citizens that they find them^ep
hem more do. This is further compounded will be in a position th work
aliens in their fatherland 20 o sperit; h
nnance b^ by the fact that they often get more
closely
-with this asso
resent
much higher salaries than Japa
30 years after returning.
Japanese.
ciation,
especially
concerning
'Otly
nese men.
Japanese Canadians, repawn
the present United States im
Catherine Breslin, a Montreal
They
worx
ated” to Japan before and im
^7 Difficult
pertaining to
journalism and writer now travelling in south migration policy
public relation: Ae in Westemmediately after "World
east Asia and the Orient, recent Japanese Canadians.”
they
W .. ne number Ox are a lonely lot who still talx A business:
dress
m
nd
ly visited Tokyo to interview
=Tvle houses a
but they speax
Canada
.as
“
home
”
and
who
can
ern-stvle
clothes
seaside hot
Breeds Monster Fish
■ and eat Japatopped' steadi- never be fully Japanese.
YAMATO-KORIYA^IA, Japan.
Her account of their problems
pS-S
t years and
Those who were trapi
; of eve- and advantages and their nostal — Katsuhiro Nishitani said he
e in May.
eked up the
Japan at the outbreak o
bey Still
scooped an unidentified creature
gic longing for “home” appear with a golden body, a red, purple
this
sets
had a difficult time o
na
■dian
Japanese ed in last Saturday’s issue of tHe and blue tail and the head of
aled they were treated with the. me
from
ad
Weekend Magazine, a supplement a catfish from his goldfish bredpicion
as
Japanese
m
“
'
‘
“
J
there are
were at the time. Some
F
para to manv Canadian newspapers. ing pond.
women
0 dispose of temei. others given menia and many nearly starved
I FRANCEAN CAMPBELL
Sessue Haysskowa to Act
As Miss Universe Judge
Exchange Student
Toofess Swimsuit Is Banned In Japa n
IS. Black Belt
Karateist
Death
Top Traffic Deaths
life
In*
Japan
isers
Toronto, Ont.
WEDNESDAY. JULY 1. 1964
XXVIII—Lo.
SSSBSKKSraSSE:
Why Seiji Ozawa
Funds To Continue N. JCCA Work . .
500 Club Seeks 100 Members
o Pay $25 Annual Donation
Ozawa was
appointed resident
conductor of the NHK, and the
I'hether they know it or not,
players didn’t like it. They- simp
| Toronto Symphony onhecun ly7 failed to show- up for the per| stumbled across one of Ja
incident
formance.
The
TORONTO. — For the 1964-65 season, the Five the National JCCA.
i’s most swirling musical
widely reported. Ozawa’s con- Hundred Club of the National JCCA will attempt
Subsequently, .after many- nights of committee
g'yroms. Seiji Ozawa, trie tract was dropped.
meetings,
the basic Constitution was drafted and
to organize .a group of 100 supporters who would
lotto Symphony7 Orchestra's
On the surface, the storv oore be willing to contribute $25.00 annually. It is honed a governing* body- of five officers was elected in
iductor-elect, is the centre of
some familiar earmarks: young- that this guaranteed yearly- fund of $2,500.00, sup November 1962.
tissue that has probed deep
Chairman Kinzie Tanaka, Secretary Toyo la| Japan’s national conscience musicians must go forth from plemented by other $5.00 minimum 500 Club
his own land to seek recognition. membership fees, will ensure the continuance of kata. Treasurer Fred Kayahara, and Board
to some observers, found it
the National JCCA by providing moral and finan members George Takahashi and Tokue Kameo
When was it ever otherwise?
But Ozawa's case had dif- cial support.
ka, began organizing the immediate program of
'he average
At
the
last
National
J.C.C.A.
Conference
held
ferences. In the first place, he
the membership drive. Toronto was initially
•die members of the cel ebrat had already obeyed the rules. in Toronto, Ontario, in September 1961, a group chosen and the logical steps taken curing the en
| NHK Symphony (Japan’s He had gone to Europe, brought of delegates in a “bull session” gave birth to the
suing three months.
Ldcasting orchestra) is some- off
one or two spectacular idea of the “500 Club” — a group devoted mainly
the ^cross-Canada
The next project was
k older. A year or two ago coups and had guest-conducteu to offer financial aid to maintain the work of
campaign, with letters and printrimself into favor with major
ed material going out to every
orchestras
in
North
America.
He
J.C.C.A. organization -and to in
ban's Oldest
had made himself almost indis
dividuals where no xlub existed.
pensable to Leonard Bernstein
bstle Now
This was accomplished during
and the New York Philharmonic;
April and May 1963.
Ipened To Public he had impressed the right critics
In kicking
off this season’s
had generally- attracted atten
One
of
his
most
notable
perMIAMI BEACH. — Japanese
membership drive, Mr. Ed. Ide
pOKYO. — Himeji Castle, one
[Japan's oldest and most beau- tion to himself, and was ready7 stage and screen actor Sessue formancess was in “The Bridge President of the National JCCA
for Iris first big assignment.
kI feudal strongholds, reopenHayakawa will be one of the five on the River Kwai.”
said:
lio the public on June 1 follow“The National JCCA is an as
To. the conservative NHK judges for the 1964 Miss Uni
t an extensive repair and resociation which is deeply and
ption project which began in Symphony7 players, conditioned verse Beauty Pageant to be
vitally aware of the importance
in the Japanese tradition of broadcast from Convention Hall
SPUZZUM. B.C. — A Japanese of the maintenance of Human
According to the Japan Na- working one’s way7 up from the in Miami Beach, Florida.
Canadian
student, Miss Hiroko Rights and Civil Liberties, and
K Tourist Organization, the bottom to the late rewards al
Gvoba
of
Spuzzum
will leave for it is through the J.C.’s moral
The
90-minute
special
CBS
net
ply photogenic structure is
bo known as the “Egret C astle” the top, Ozawa was looked npcm work television program will be Japan on July 3rd. as one of a
group of 6 Canadian
summer support and financial assistance
pise of its white walls -and as an untried upstart.
shown
on
August
1st.
course
exchange
students.
. She —and one way is through mem
keful lines. Located in the
Unlike North American news
will
be
attending
Keio
Univer
bership in the 500 Club—that the
pi, Himeji, about 30 miles papers, Japanese papers have
Hayakawa whose career began
sity
in
Tokyo,
Japan.
She
is
tre
pi of Kobe, it was originally
in the early silent screen era has daughter of Mr. and Mrs. x. National J.C.C.A. is able to con
ft by a feudal lord, Sadanori not said much about the affair,
tinue its work towards these ob
pmatsu, in the 14th century. but tension is running high in appeared in many7 television pro Gvoba who will accompany her
Hire-story donjon, reconstrue- Tokyo; Ozawa’s appointment in ductions and motion pictures in to Japan for the 2 month school jectives.
“The “History of the Japanese
period.
P21 the early 17th century, has Toronto will be watched with recent years.
k designated as a National
Canadians” is now nearing com
interest and1 perhaps with some
fee.
pletion and 4 sincerely hope that
soul-searching. Japan
may7 re
by September of this year the
mind itself that it can illufford
book will have been completed
bathing
suit
in
A one-piece
TOKYO. — Japanese
swim
to lose a gifted native son at
by
Mr. Ken Adachi. This project,
a time in its history7 when music suit designers have not taken to public is banned by law in
as will be realized, has taken
lisei
exists in large numbers ravner the recent debut of the topless Japan.
a strain on our finances and
Stabbed To
than in large talents.
one-piece bathing suit designed
in recent months, through the
swim suit
The
climax
could
come
when
by
a
Xew
“500 Club” and their financial
40S ANGELES. — A Japanese
creator.
assistance, we have been able
Pasi Black Belt holder of the TSO, if any- kind of fore
TOKYO. — The Tokyo Met
In fact, a spokesman xor one
CAe was stabbed to death sight is at work, makes a world
ropolitan police board says the to carry on this all-important
F recently. Frank Suzuki, 30, tour in Canada’s centennial year of the leading Japanese textile death rate on roads here last project.
P ^ound dead with a neck
manufacturers, vear was the highest in me
then, Ozawa will have had and swimsuit
two -important
“There are
by detectives near the By
that
if
there
were any Do rid — 986 persons, a ratio ot
years
to
grow
into
the
r
S
the
undertaking
at prebriefs in
U 4 -a party.
two
that wanted one she could 9.4 deaths per 100,000 of popu
sent—the immigration brief and
Lj° ^Lei, Michael Kudo and and to mould it to his liking. A
her Bikini without the top. lation.
the brief on bilingualism and biboth 24, were
(Continued on page 8)
culturalism. Also, from time to
■west on suspicion of
time, the National J.C.C.A. has
and
been able to give assistance with
suspects got
sxuxiie our ide the resiregard to immigration and emi
^er he. according to
cularlv out of step with their gration of Nisei to the United
-C:
"Wen io attentions
Japanese sisters. Unable to oe- States. At the forthcoming Japa
u Hirai paid to his date.
The so-called “non-existent' death.
the submissive, servile
vorii thev came into their come
victim
nese American Citizens’ League
to held a high
wives
of
traditional Japan, -.hev
rank i’i Karate might Canadian culture has so mdelmo
, the end of the war by have difficulty
marrying and National Convention in Detroit,
own a
the assault had stamped one large group of
of their bilingualism, pro- are often unhappy when they I certainly hope that the J.C.C.A.
virtue
aspects pulled a citizens that they find them^ep
hem more do. This is further compounded will be in a position th work
aliens in their fatherland 20 o sperit; h
nnance b^ by the fact that they often get more
closely
-with this asso
resent
much higher salaries than Japa
30 years after returning.
Japanese.
ciation,
especially
concerning
'Otly
nese men.
Japanese Canadians, repawn
the present United States im
Catherine Breslin, a Montreal
They
worx
ated” to Japan before and im
^7 Difficult
pertaining to
journalism and writer now travelling in south migration policy
public relation: Ae in Westemmediately after "World
east Asia and the Orient, recent Japanese Canadians.”
they
W .. ne number Ox are a lonely lot who still talx A business:
dress
m
nd
ly visited Tokyo to interview
=Tvle houses a
but they speax
Canada
.as
“
home
”
and
who
can
ern-stvle
clothes
seaside hot
Breeds Monster Fish
■ and eat Japatopped' steadi- never be fully Japanese.
YAMATO-KORIYA^IA, Japan.
Her account of their problems
pS-S
t years and
Those who were trapi
; of eve- and advantages and their nostal — Katsuhiro Nishitani said he
e in May.
eked up the
Japan at the outbreak o
bey Still
scooped an unidentified creature
gic longing for “home” appear with a golden body, a red, purple
this
sets
had a difficult time o
na
■dian
Japanese ed in last Saturday’s issue of tHe and blue tail and the head of
aled they were treated with the. me
from
ad
Weekend Magazine, a supplement a catfish from his goldfish bredpicion
as
Japanese
m
“
'
‘
“
J
there are
were at the time. Some
F
para to manv Canadian newspapers. ing pond.
women
0 dispose of temei. others given menia and many nearly starved
I FRANCEAN CAMPBELL
Sessue Haysskowa to Act
As Miss Universe Judge
Exchange Student
Toofess Swimsuit Is Banned In Japa n
IS. Black Belt
Karateist
Death
Top Traffic Deaths
life
In*
Japan
isers
Page 2
N E W
PAGE 2
Wednesday jnh'W
VZ-/
■
J^£S5E3aS
ONTARIO
7 ^O#©M%ti
?
t
it
&n
1
^•T^Mii'n’Kirt l;?
^A^G^Ofirc-gzf
flHJZ+Itt
ONTARIO HOSPITAL SERVICES COMMISSION
64-3.=
PAGE 2
Wednesday jnh'W
VZ-/
■
J^£S5E3aS
ONTARIO
7 ^O#©M%ti
?
t
it
&n
1
^•T^Mii'n’Kirt l;?
^A^G^Ofirc-gzf
flHJZ+Itt
ONTARIO HOSPITAL SERVICES COMMISSION
64-3.=
Page 3
PAGE 8
1. 1964
n
0
T
1^
i'
0
0
d>
n
0
&
6
rc
5
IX
it
it
1^
*1
i &
IX ^
0
o
T
It
It
IX
0
It
<k
IX
V'
IX
$ ya
>n 5
o
5
i i
5
I o
iJO
CN
t
to
^
0
0
n
Q
6
L
V'
2
IX
d*
0
2.
O
0
£
5
2
7
fl
I'
&
7c
*
7-
7,
EH
n$
'5
O
T
7£
n
B$
n
n
6
Tj
3
n
X 72
la
J<
0 It
fl' 6
X
5
#e
&
tc
d5 IX
72
0
^w ifi
t 't
&n
I
5
W
5
i In
1
HUi!
XX 7
5®
t ^
&
to
MU IX
XIL^
t#- =
2 —
in £.
7x IX
^ 6 >
to CD
^B^^
© © 7’ f
^f T^ O
lil
7
ft ®*
o
3
S>
CH
s
w
o
o
1 it r>
° 1X34
?
s
oo
w ^
r® o^5
co
w
a
I® 0
5 ® * Q.® b
o
Q
#®0
SL ® 7?
iffiTH
£ ^^
^6,5®
Continental Family Oop
t-t
460 Dundas St. W^ Toronto
if
3
CO
0 i
EM. 5-5589 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7062
3
CD
0
®
to
£
to
is
CO
3 —
?
)
nn
it
«y
942 Pape Ave.
®
4;
7
HD
£p
UI
ya
5
6
ifl nn
72
Tn
fe
/I®
iJ ^ 72
5
ip
IX
0
Bi|i
IX
n
8$
i
10
5
IX
#
I®
72 IX
d'
0
$
£• ®
it
JU
72
IX'
i"
5 SU
0
I1
TO 72
54
IX
0
6
B
£
O
n
to
o
' IX
d>
IX
-c s
X
®
IX
IX
V*
£
5
JU
IS
IX
5
JU
5
IX
IX
at
I'
it
5 3
JU
IX
6
IE ^
0
IX
i
■i
to
1
6
^
IX
^K
IP
&
9
o
f L’
i*
IX T?
IX
I»^
0 T
It
n
IX'
IX
5
X
o
H'
f
[X
1. 1964
n
0
T
1^
i'
0
0
d>
n
0
&
6
rc
5
IX
it
it
1^
*1
i &
IX ^
0
o
T
It
It
IX
0
It
<k
IX
V'
IX
$ ya
>n 5
o
5
i i
5
I o
iJO
CN
t
to
^
0
0
n
Q
6
L
V'
2
IX
d*
0
2.
O
0
£
5
2
7
fl
I'
&
7c
*
7-
7,
EH
n$
'5
O
T
7£
n
B$
n
n
6
Tj
3
n
X 72
la
J<
0 It
fl' 6
X
5
#e
&
tc
d5 IX
72
0
^w ifi
t 't
&n
I
5
W
5
i In
1
HUi!
XX 7
5®
t ^
&
to
MU IX
XIL^
t#- =
2 —
in £.
7x IX
^ 6 >
to CD
^B^^
© © 7’ f
^f T^ O
lil
7
ft ®*
o
3
S>
CH
s
w
o
o
1 it r>
° 1X34
?
s
oo
w ^
r® o^5
co
w
a
I® 0
5 ® * Q.® b
o
Q
#®0
SL ® 7?
iffiTH
£ ^^
^6,5®
Continental Family Oop
t-t
460 Dundas St. W^ Toronto
if
3
CO
0 i
EM. 5-5589 — EM. 6-5711
HO. 6-2041
HO. 6-7062
3
CD
0
®
to
£
to
is
CO
3 —
?
)
nn
it
«y
942 Pape Ave.
®
4;
7
HD
£p
UI
ya
5
6
ifl nn
72
Tn
fe
/I®
iJ ^ 72
5
ip
IX
0
Bi|i
IX
n
8$
i
10
5
IX
#
I®
72 IX
d'
0
$
£• ®
it
JU
72
IX'
i"
5 SU
0
I1
TO 72
54
IX
0
6
B
£
O
n
to
o
' IX
d>
IX
-c s
X
®
IX
IX
V*
£
5
JU
IS
IX
5
JU
5
IX
IX
at
I'
it
5 3
JU
IX
6
IE ^
0
IX
i
■i
to
1
6
^
IX
^K
IP
&
9
o
f L’
i*
IX T?
IX
I»^
0 T
It
n
IX'
IX
5
X
o
H'
f
[X
Page 4
NEW
PAGE 4
Wedne
3
i»
4t
tE
m
&5
at
£
(i
IX
i»
3
IM
'
d»
5
b’
7
£
o
^5
t
Jit
IX
u
7$
△
△ X- 7* 2 iK fc △
b
4 7 4 7’ X /A
p
p
T d'
? 7^ 7 3
y
{b
0 • L
0
o 7A' 7* 3
b
Y
0
7^
V IS
7 §9
b
W
7- Zc
7
0
X
IX
V
t’
7
t
IX
75
y
4
V
at
7
7
X
^
IX
PE
y
o
y
^
7
y
0
IX
IX
— y Pl * y w
•
# A .X SA M
b
7?
K as
o
o
lx
y
tz -Y
X
41
X
ft
—
&
2/
IC
b
3
IX
V'
mix < at
3
t*
y
b
7
•
t
0 Il b 0
'5c B ^
0
£
»»
7
9
^ △ s mi ^ ^
m
£0
b ft 0
$
ft
1A
△
IX
b
IX
2
y
’ {ill
ft B
XXL
37
7
b
•
i 8
d>
7
ft
Al
•
7
-v
IX
V'
o
th
on
TH
IL
At
ill
IX
IX IL
IX
IX
R
4k
HI
n
6
A JU
IX
3
0
©
?S
3
3
#>
A 0
Ar
n Sr?
"It 0
T
ft tz A
3 ^T 4a
t
w 0
At
KI m 3
Xr ■
H
1}
M
s 0 3^ 3
0
IX
IX
0
IX
K
I'
b y
£ -B
A
I’
0
°t
It
B
0
0
7r O
12
y
b
7c
•
3
d*
13
•
7’
2/
6
$
W
0
IX
3
37’ 72
9 ^
7
7?
CD
0 fit
T
V'
7
y
at
IX
0
re
4?
b
V
w-
IX
7
K
A' f
b 3
y A/ b
7 IX 0
7 7
5
X
o Zc 7
o p
3
§
£
?
36
3
9
37*
•
IX
ill
V'
5
IX
CD
IX
£>
0
fl
IM
pg
®^ t
re ^ ix v
b
At tit
&
^ 4t ^
X^7T<®
5
©
nn
IX
©Sr
?§
0)
fcJO
n
IX
rd
B'l
PAGE 4
Wedne
3
i»
4t
tE
m
&5
at
£
(i
IX
i»
3
IM
'
d»
5
b’
7
£
o
^5
t
Jit
IX
u
7$
△
△ X- 7* 2 iK fc △
b
4 7 4 7’ X /A
p
p
T d'
? 7^ 7 3
y
{b
0 • L
0
o 7A' 7* 3
b
Y
0
7^
V IS
7 §9
b
W
7- Zc
7
0
X
IX
V
t’
7
t
IX
75
y
4
V
at
7
7
X
^
IX
PE
y
o
y
^
7
y
0
IX
IX
— y Pl * y w
•
# A .X SA M
b
7?
K as
o
o
lx
y
tz -Y
X
41
X
ft
—
&
2/
IC
b
3
IX
V'
mix < at
3
t*
y
b
7
•
t
0 Il b 0
'5c B ^
0
£
»»
7
9
^ △ s mi ^ ^
m
£0
b ft 0
$
ft
1A
△
IX
b
IX
2
y
’ {ill
ft B
XXL
37
7
b
•
i 8
d>
7
ft
Al
•
7
-v
IX
V'
o
th
on
TH
IL
At
ill
IX
IX IL
IX
IX
R
4k
HI
n
6
A JU
IX
3
0
©
?S
3
3
#>
A 0
Ar
n Sr?
"It 0
T
ft tz A
3 ^T 4a
t
w 0
At
KI m 3
Xr ■
H
1}
M
s 0 3^ 3
0
IX
IX
0
IX
K
I'
b y
£ -B
A
I’
0
°t
It
B
0
0
7r O
12
y
b
7c
•
3
d*
13
•
7’
2/
6
$
W
0
IX
3
37’ 72
9 ^
7
7?
CD
0 fit
T
V'
7
y
at
IX
0
re
4?
b
V
w-
IX
7
K
A' f
b 3
y A/ b
7 IX 0
7 7
5
X
o Zc 7
o p
3
§
£
?
36
3
9
37*
•
IX
ill
V'
5
IX
CD
IX
£>
0
fl
IM
pg
®^ t
re ^ ix v
b
At tit
&
^ 4t ^
X^7T<®
5
©
nn
IX
©Sr
?§
0)
fcJO
n
IX
rd
B'l
Page 5
IX
o
h
If
i
7
IP
s«
It
0
It
7?
J
7
7
V'
3
B A
kT
0 $
H
^$0 Me
o
11
1
s
IX
tin
7^
—. &
26
b
Q
5s
o
Q o
tc
o
u 4) To
Hi
■IX
72
6
0
V'
tz Y >
"9
m> A
c
IX
&
Ip
o
J^
h
£
(X
zb ®
y k
1'
■1
y
3
72
t
i
0
fr T t t. b
ip
IX sr
#
L
L
>
^* Ip
it
0
9 T
t ci.
IC
Zb V b> > ^ lp
I' s
lb
72
b
Zn
0 o
X
IL
5
15 71
s w
0 Lx t
0 o
Zn
i IT> 7c 3 n
o
IC
t
o
Ze
it
0
Ip
9
X
5
X
PACE &
N E W.
Wednesdav July 1, 1964
<
& ^ 'V ^
72 X 7’
o
5
si
n
"1
t
b
L
o
tkB
b it
5
V>
7
7
u
7
0
b
7
■J* U
£ IX Tc
3
b
(X
IX
c
It
^
<
2
W
o 0
IX
tt
X
IC
7.
7d
5
(I?
ip
n
IX IX
IC
7
t
Fl
CD
,C
Zn
1L
i
£
o
IX
B
IX
1't
i^
ay
4
(X
dk
IX
9
IX
5
It
(X
4#
111
B
IX
it
(X
0
11
3
IX
3
9
311
m
IX
U
n
*p
ix
IX
7£
0
i'
£n
72
lek
3
3
9
IC
Zn
IX
3
72
o
tz
IX
$
9'
rx
It
ic
3
t'
0
5
0 3
tc
3
zK
Jill.
n«BIl ^K £a ^JI
*
HJ
E A i & 8: ® H ®
IX
o
I
^^ ^
^tt&T^
IC
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
ix
IX
IX
THE NEW CANADIAN
ir
3
-7
« a##M M#
IX
IX
L
IX
t
IC
ic
IX
fc ^ $
ip t IX
3
V'
*
3
72
o
d;
t
3
IS
K
&
h
0
o
0’
©
5
5
7?
6
5
V'
3
IX
t5 XL
15
IX
IS
(X
£
0 n>
Ip
n
IX
0
0
Tn
0
V)
IT
'X
O
IX
2
3
n
IS
IX
zUi
IX
IX
£
o>
Ifl
3
0
5
ft
5
IX
a
IX
IX 72
f
5
I
£
9
IX
0
h
a o
1
IX
^ 5 s
IX
Tn
6
Zn
? 7£ It
^1 & H
S’]
IX Zn
11
IX
ft
3
I b
7
y
IX
IC
^
(X
5
Zn
IX
^
K9 T 0 ' -^
^ ^ & $ ^
IX
o
h
If
i
7
IP
s«
It
0
It
7?
J
7
7
V'
3
B A
kT
0 $
H
^$0 Me
o
11
1
s
IX
tin
7^
—. &
26
b
Q
5s
o
Q o
tc
o
u 4) To
Hi
■IX
72
6
0
V'
tz Y >
"9
m> A
c
IX
&
Ip
o
J^
h
£
(X
zb ®
y k
1'
■1
y
3
72
t
i
0
fr T t t. b
ip
IX sr
#
L
L
>
^* Ip
it
0
9 T
t ci.
IC
Zb V b> > ^ lp
I' s
lb
72
b
Zn
0 o
X
IL
5
15 71
s w
0 Lx t
0 o
Zn
i IT> 7c 3 n
o
IC
t
o
Ze
it
0
Ip
9
X
5
X
PACE &
N E W.
Wednesdav July 1, 1964
<
& ^ 'V ^
72 X 7’
o
5
si
n
"1
t
b
L
o
tkB
b it
5
V>
7
7
u
7
0
b
7
■J* U
£ IX Tc
3
b
(X
IX
c
It
^
<
2
W
o 0
IX
tt
X
IC
7.
7d
5
(I?
ip
n
IX IX
IC
7
t
Fl
CD
,C
Zn
1L
i
£
o
IX
B
IX
1't
i^
ay
4
(X
dk
IX
9
IX
5
It
(X
4#
111
B
IX
it
(X
0
11
3
IX
3
9
311
m
IX
U
n
*p
ix
IX
7£
0
i'
£n
72
lek
3
3
9
IC
Zn
IX
3
72
o
tz
IX
$
9'
rx
It
ic
3
t'
0
5
0 3
tc
3
zK
Jill.
n«BIl ^K £a ^JI
*
HJ
E A i & 8: ® H ®
IX
o
I
^^ ^
^tt&T^
IC
479 QUEEN STREET WEST
TORONTO 2-B, ONT.
ix
IX
IX
THE NEW CANADIAN
ir
3
-7
« a##M M#
IX
IX
L
IX
t
IC
ic
IX
fc ^ $
ip t IX
3
V'
*
3
72
o
d;
t
3
IS
K
&
h
0
o
0’
©
5
5
7?
6
5
V'
3
IX
t5 XL
15
IX
IS
(X
£
0 n>
Ip
n
IX
0
0
Tn
0
V)
IT
'X
O
IX
2
3
n
IS
IX
zUi
IX
IX
£
o>
Ifl
3
0
5
ft
5
IX
a
IX
IX 72
f
5
I
£
9
IX
0
h
a o
1
IX
^ 5 s
IX
Tn
6
Zn
? 7£ It
^1 & H
S’]
IX Zn
11
IX
ft
3
I b
7
y
IX
IC
^
(X
5
Zn
IX
^
K9 T 0 ' -^
^ ^ & $ ^
IX
Page 6
PAGE 6
NEW
$a
£
£
Wednesday, July j
IQ
13
CD
PpI
IC
ft .K
5
fi
11
11
®J
11
K
(1
{1
7
E'
5
i»
3
£
K
&
ft
£
3
£
11
fl
£
5
5
ft
ic
11
5
IC
11
11
£
11
V'
^n
IC
11
3
PR
The New Canadies
— 7?
fl
RD
^
Phone: EM. 6-5M5
It
t
3
d*
£
i
ft
w
Ze
7e
ft
It
Is
11
3
it
ft
£
4
bp
£
IX i' 11
5
t 4^ i
3
b
I
^±
-era -
PR
i'
1
(1
IMS
b
m
3
3
®§
11
Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
gp V'
®
479
11
£
3
O
ft
HI
11
(1
11
CD
11
£ $5
3
3
£
©
SB
£
ft
&
h
IC
11
rr
£
£
X
It 9
n d>
It
$
5
5
J
IC
V'
3 O
11
0
© 11
11 7
d>
^ A ^ ^ 11 —
£
5
f»
St
©
11
3
□n
^J
3
11
3 £
i»
® 5
0’
t 11
I'
3
1
11
11
11
11
3
i»
5
©
(1
^it
7
b
i>
1
i»
0
£’
£
5
4'
£
b
11 1
3
3
3
o
£
n
DU
£5
d»
11
£i
FC
ci
P
13
11
11
V>
n
E’
^ 0f i'
3
£
ft
c
£ If
d»
(0
P
3
n
^ A ^ ^ < ffi W ^ ^ bi 3
ft
n%
3 O
- JU
3
£
*5
0
,'C p\
O fl
NEW
$a
£
£
Wednesday, July j
IQ
13
CD
PpI
IC
ft .K
5
fi
11
11
®J
11
K
(1
{1
7
E'
5
i»
3
£
K
&
ft
£
3
£
11
fl
£
5
5
ft
ic
11
5
IC
11
11
£
11
V'
^n
IC
11
3
PR
The New Canadies
— 7?
fl
RD
^
Phone: EM. 6-5M5
It
t
3
d*
£
i
ft
w
Ze
7e
ft
It
Is
11
3
it
ft
£
4
bp
£
IX i' 11
5
t 4^ i
3
b
I
^±
-era -
PR
i'
1
(1
IMS
b
m
3
3
®§
11
Queen St. W„
Toronto 2-B Ont.
gp V'
®
479
11
£
3
O
ft
HI
11
(1
11
CD
11
£ $5
3
3
£
©
SB
£
ft
&
h
IC
11
rr
£
£
X
It 9
n d>
It
$
5
5
J
IC
V'
3 O
11
0
© 11
11 7
d>
^ A ^ ^ 11 —
£
5
f»
St
©
11
3
□n
^J
3
11
3 £
i»
® 5
0’
t 11
I'
3
1
11
11
11
11
3
i»
5
©
(1
^it
7
b
i>
1
i»
0
£’
£
5
4'
£
b
11 1
3
3
3
o
£
n
DU
£5
d»
11
£i
FC
ci
P
13
11
11
V>
n
E’
^ 0f i'
3
£
ft
c
£ If
d»
(0
P
3
n
^ A ^ ^ < ffi W ^ ^ bi 3
ft
n%
3 O
- JU
3
£
*5
0
,'C p\
O fl
Page 7
PAGE 7
Oates and Doings
•
Young Buddhists To Hold Ball Dance July 3
|The New Canadians ......
Lucien C. Kurata
|
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Boun SaturdayOctober to April Inclusive
63 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3333
—
B*« RO. 7-3437
unioi _ _
Y.B.A, Baseball Team for their I
mPONTO- — Have a sum1 AL at the Toronto Benefit
Dance at 8.30 p.m.
Dress casually and come prepar
L bA? By
a inmor ed for a wing-ding of a time!
By STELLA ITO
Salads For The Summer
A good salad should be colorful and invithig; fresh and crisp
in texture: its dressing piquant and tongue tingling to sharpen
the appetite; and chilled to delicious coolness.
$1.00 of your genemv-with the Junior
JUS V1’B^}
Cosmopolitan Cuisine
-
Bus: EM. 6-9787
Hob: LE. 3-6759
CHICKEN SALAD SUPREME
Manitoba JCCA To Hold Annual Picnic On July 26
ERNEST JOMORI
Ingredients:
cups diced cooked chicken
Chartered Accountant
4
tsp. salt
2
tsp. sugar
Suito 1618
w tsp. pepper
2 CARLTON ST.
TORONTO
14 tsp. paprika
tsp.
Ajinomoto
Vz
2
tbsp, vinegar or lemon juice
tbsp, catsup
1
14 cup oil
AUTO — FIRE — LIFE'
cup mayonaise
all forms
*
one -third cup sour cream
OF
green onion, sliced thin
Toronto Japanese Language School Opens Class
cup celery, diced
tbsp, pimento, chopped
TORONTO. — The Toronto according to their ability. (Night
cup almond, coarsely chopped
Japanese Language School will school students are taught inconsult
dividually.)
hold summer classes, open to a
mu
■
KIYO
TAMURA
3. High school, university and
i wish to attend,
staruCombine sugar, pepper, paprika, Ajinomoto with vmeg
TORONTO
^from August 3rd. Tune — post graduate students, as v ell catsuu Blend with mavonaise and sour cream.
,.
In lar-e bowl toss together diced chicken, salt and m
as
working
boys
and
girls
are
.Bus,
366-5812
Res. Pl. 9-8317
5:00 to ‘7:00 P.M.
green onioip celery, pimento and almond, lour dressing n - v
welcome.
The class will be divided into
For further information, please
salad bowl lined with crispy lettuce
3 groups:
inquire or phone Mr. T. Sato at leave? Try IS AhAole
black olives scattered on top.
1 Students who haven t any 5305 Victoria Drive, Phone 32oknowledge of Japanese language 4707 or the Japanese
school, Or for extra tang, toss in a few capper.
will be taught from the begm- 475 Alexander
Street, Phone
- ning.
684-0518.
FAVORITE POTATO SALAD
2. Those who have some know
J.L.S.
Picture Frames
ledge of the language are taught
Ingredients:
potatoes, boiled and diced
4
CUSTOM FRAMING
eggs, boiled and diced coarsely
4
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
cup ham or luncheon meat, cubed
1
(S. of Woodlawn)
Toronto
one- third cup dill pickles, chopped
tsp. salt
tsp. pepper
!4
RESIDENCE
tsp. Ajinomoto
1/2
OFFICE
2 V»*tn Drirt
EM. 4-1394
tsp. sugar
1
HUdson 5-1365
EM. 4-1395
Mink, Seal, Grey Lamb, Black Lamb, etc.
tbsp, vinegar
2
tbsp, salad oil
3
Specializing In Repair and Restyling
cup onion, chopped
cup green pepper, diced
All Coats, Jackets, Stoles, Cape Collars
Barrister & Solicitor
cup cucumbers, diced
Made To Order
NOTARY PUBLIC
tbsp,
parsley,
chopped
2
Terms Arranged
two-third cup mayonaise
1006 Northern Ontario Building
Method:
. .,
salt, peuper, Ajinomoto, sugar,
Bus. EM. 3-1509 — After 6 p.m. Res. RU. 7-2938
330 Bay Street (at Adelaide)
Combine potatoes, meat, pickles, san,
TORONTO
vinegar and oil.
.
n pepper, cucumbers and j
Add the chopped eggs, omou,
r -
— The An- Non-working students, children
WhX*Ip.E^L^
Cana- ^ old age pensioners will be
Manit°^^Siation
‘
refreshments'
^ Sr
Pic- admitted free. All refreshments
fdffheld on July 26th, will be supplied by the Manitoba
%4 eommencmg 10:30 a.m. The JCCA.
Everyone is welcome to attend.
^ion of the picnic was not
Grace
reported by secretau
(-----Location will be announced as
soon as it is reported to this
Thomson.
Admission will be 50 cents. paper.
1
INSURANCE
Keigo B. Inouye
A. E. McKague, Q.C.
For Weddings — Banquets — Meetings
v
.
.
You can relax at the
spacious, air conditioned,
beautifully decorated.
Completely private,
fully equipped.
Unlimited special time
-------- ------------------ -------•—
bread.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
CHINA HOUSE
2 Dancing floors —■ free parking
925 Eglinton Ave. W.
EU1 1-9123
SUNDAY JULY 5,
1
91L Baihural St.
1964
' impressions o. -^ Ru(h ]ohMOn _
2-00 P.M- Japanese Service
Monthly Memorial
everyone cordially invited
When Buying Or Selling Call
Ws Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient
13841/2 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-
DANFORTH
SPORTING
GOODS
FISHING TACKLE — LIVE BAIT
BASEBALL & GOLF EQUIP.
547 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
buiior
George Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
(Member of Toronto Real Estate Board)
Open Thur, and Fri. Until 9 p. a
K. Hori Real Estate — AM. 1-5194
Formal
Rentals
Lacquerware — Porcelain Tableware —Pictures
Lanterns — Handiworks of Wood, Bamboo
F
__ Fold in0
Scrolls of Japanese Painting — Oriental Jewellery
Screens — Flower Arrangement Accessories — xaas
Dolls and Statuettes
Paramount Gift Shop
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone: 364-3481
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
(i Block East of Pape Ave.)
Lin^s To Serve You)
CATERXNG SOT - ‘WAKE-OUT- ORDER.
Banquet Facilities
TELEPHONE HO. 3-7831
’tore Hours: Mon., Tues., Wed. & Sat.: 9 a.m. to 6 p.m-
Thursday And Friday 9 a.m. to 5 p.m.
pinner music mohilii
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE,
PHONE: 463-8104
Oates and Doings
•
Young Buddhists To Hold Ball Dance July 3
|The New Canadians ......
Lucien C. Kurata
|
BARRISTER and SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
Office Boun SaturdayOctober to April Inclusive
63 RICHMOND ST. WEST
Suite 513 Temple Building
TORONTO
EM. 6-3333
—
B*« RO. 7-3437
unioi _ _
Y.B.A, Baseball Team for their I
mPONTO- — Have a sum1 AL at the Toronto Benefit
Dance at 8.30 p.m.
Dress casually and come prepar
L bA? By
a inmor ed for a wing-ding of a time!
By STELLA ITO
Salads For The Summer
A good salad should be colorful and invithig; fresh and crisp
in texture: its dressing piquant and tongue tingling to sharpen
the appetite; and chilled to delicious coolness.
$1.00 of your genemv-with the Junior
JUS V1’B^}
Cosmopolitan Cuisine
-
Bus: EM. 6-9787
Hob: LE. 3-6759
CHICKEN SALAD SUPREME
Manitoba JCCA To Hold Annual Picnic On July 26
ERNEST JOMORI
Ingredients:
cups diced cooked chicken
Chartered Accountant
4
tsp. salt
2
tsp. sugar
Suito 1618
w tsp. pepper
2 CARLTON ST.
TORONTO
14 tsp. paprika
tsp.
Ajinomoto
Vz
2
tbsp, vinegar or lemon juice
tbsp, catsup
1
14 cup oil
AUTO — FIRE — LIFE'
cup mayonaise
all forms
*
one -third cup sour cream
OF
green onion, sliced thin
Toronto Japanese Language School Opens Class
cup celery, diced
tbsp, pimento, chopped
TORONTO. — The Toronto according to their ability. (Night
cup almond, coarsely chopped
Japanese Language School will school students are taught inconsult
dividually.)
hold summer classes, open to a
mu
■
KIYO
TAMURA
3. High school, university and
i wish to attend,
staruCombine sugar, pepper, paprika, Ajinomoto with vmeg
TORONTO
^from August 3rd. Tune — post graduate students, as v ell catsuu Blend with mavonaise and sour cream.
,.
In lar-e bowl toss together diced chicken, salt and m
as
working
boys
and
girls
are
.Bus,
366-5812
Res. Pl. 9-8317
5:00 to ‘7:00 P.M.
green onioip celery, pimento and almond, lour dressing n - v
welcome.
The class will be divided into
For further information, please
salad bowl lined with crispy lettuce
3 groups:
inquire or phone Mr. T. Sato at leave? Try IS AhAole
black olives scattered on top.
1 Students who haven t any 5305 Victoria Drive, Phone 32oknowledge of Japanese language 4707 or the Japanese
school, Or for extra tang, toss in a few capper.
will be taught from the begm- 475 Alexander
Street, Phone
- ning.
684-0518.
FAVORITE POTATO SALAD
2. Those who have some know
J.L.S.
Picture Frames
ledge of the language are taught
Ingredients:
potatoes, boiled and diced
4
CUSTOM FRAMING
eggs, boiled and diced coarsely
4
1278 Yonge St. — Phone: 923-6877
cup ham or luncheon meat, cubed
1
(S. of Woodlawn)
Toronto
one- third cup dill pickles, chopped
tsp. salt
tsp. pepper
!4
RESIDENCE
tsp. Ajinomoto
1/2
OFFICE
2 V»*tn Drirt
EM. 4-1394
tsp. sugar
1
HUdson 5-1365
EM. 4-1395
Mink, Seal, Grey Lamb, Black Lamb, etc.
tbsp, vinegar
2
tbsp, salad oil
3
Specializing In Repair and Restyling
cup onion, chopped
cup green pepper, diced
All Coats, Jackets, Stoles, Cape Collars
Barrister & Solicitor
cup cucumbers, diced
Made To Order
NOTARY PUBLIC
tbsp,
parsley,
chopped
2
Terms Arranged
two-third cup mayonaise
1006 Northern Ontario Building
Method:
. .,
salt, peuper, Ajinomoto, sugar,
Bus. EM. 3-1509 — After 6 p.m. Res. RU. 7-2938
330 Bay Street (at Adelaide)
Combine potatoes, meat, pickles, san,
TORONTO
vinegar and oil.
.
n pepper, cucumbers and j
Add the chopped eggs, omou,
r -
— The An- Non-working students, children
WhX*Ip.E^L^
Cana- ^ old age pensioners will be
Manit°^^Siation
‘
refreshments'
^ Sr
Pic- admitted free. All refreshments
fdffheld on July 26th, will be supplied by the Manitoba
%4 eommencmg 10:30 a.m. The JCCA.
Everyone is welcome to attend.
^ion of the picnic was not
Grace
reported by secretau
(-----Location will be announced as
soon as it is reported to this
Thomson.
Admission will be 50 cents. paper.
1
INSURANCE
Keigo B. Inouye
A. E. McKague, Q.C.
For Weddings — Banquets — Meetings
v
.
.
You can relax at the
spacious, air conditioned,
beautifully decorated.
Completely private,
fully equipped.
Unlimited special time
-------- ------------------ -------•—
bread.
TORONTO BUDDHIST CHURCH
CHINA HOUSE
2 Dancing floors —■ free parking
925 Eglinton Ave. W.
EU1 1-9123
SUNDAY JULY 5,
1
91L Baihural St.
1964
' impressions o. -^ Ru(h ]ohMOn _
2-00 P.M- Japanese Service
Monthly Memorial
everyone cordially invited
When Buying Or Selling Call
Ws Specialize in
Giftware of Quality
From the Orient
13841/2 Queen W.
Toronto
—
LE. 2-
DANFORTH
SPORTING
GOODS
FISHING TACKLE — LIVE BAIT
BASEBALL & GOLF EQUIP.
547 Danforth Ave.,
(near Carlaw)
buiior
George Fukusaka
Phone: HO. 3-7400
(Member of Toronto Real Estate Board)
Open Thur, and Fri. Until 9 p. a
K. Hori Real Estate — AM. 1-5194
Formal
Rentals
Lacquerware — Porcelain Tableware —Pictures
Lanterns — Handiworks of Wood, Bamboo
F
__ Fold in0
Scrolls of Japanese Painting — Oriental Jewellery
Screens — Flower Arrangement Accessories — xaas
Dolls and Statuettes
Paramount Gift Shop
(Dining Lounge)
118 Elizabeth St.
Toronto, Canada
Phone: 364-3481
733 Danforth Ave. Toronto, Ont.
(i Block East of Pape Ave.)
Lin^s To Serve You)
CATERXNG SOT - ‘WAKE-OUT- ORDER.
Banquet Facilities
TELEPHONE HO. 3-7831
’tore Hours: Mon., Tues., Wed. & Sat.: 9 a.m. to 6 p.m-
Thursday And Friday 9 a.m. to 5 p.m.
pinner music mohilii
Reserve
Now For
Weddings
Dances Etc.
ALNA
Of Toronto
Sus Nagai
437 DANFORTH AVE,
PHONE: 463-8104
Page 8
PAGE 8
TH E
NEW
CANADIAN
Wednesday, -July j
Van Tourist Drumbeaters Score Success
Wife Gives Flowers To Hubby
Authorized as second c!^ ^
VANCOUVER. — The Lower- be done.
and fOr payaent oi posts-'^
Mainland’s chief tourist drum“There is great interest
in
Post Office DepartnezL 0^
beaters could have claimed in Canada
but many Japanese
By Bette Casperian
altars.
stant success when they return don’t realize they can travel in
The style then was strictly ed home recently from Japan.
A J apanese wife would be
Canada and many look on it as TSUMURA
----English
quite astonished to receive a gift formal,
governed by precise
On the same plane as Vancou a land of ice and’ snow.”
Editor, ken -more j "
of flowers from her husband. He, rules of proportion and exclusive ver
Mayor Bill Rathie and
He said the 10-nnan Vancouver
Editor and Ad^'
on the other hand, would be ly heika—in tall vases.
Burnaby Reeve Alan Emmott toiu'ist group spoke and held Section
pleased’, but not at all surprised,
Although rules for arrange were 19 tourists from Japan.
SUBSCRIPTION
seminars for Japanese
travel
if she were to give him a floral ment still are formal, the desired
They
were
the
largest
party
to
$4.00
per i months
offering.
effect is one of casual natural visit Canada since travel restric agents and oubdtrew by two and
$7.00
per year
three times similar meetings
Hei- gift, most likely, would ness.
tions
were
lifted
by
the
Japa
sponsored
by
U.S.
cities
and
take the form of an arrangement
479 QUEEN ST. west
“One tries to create a scenery
travel companies.
of flowers placed in the special in a container,” explained Ohara nese parliament on April 1.
Toronto 2-B. Ohl
“We had a successful trip, but
alcove in their home designed “using flowers representing the
. Reeve Emmott said that a
for the purpose of displaying one season in a way which they are I don’t think we were this suc major reason for the heavy at
EMpire 6-5005
cessful,” said Emmott. “We just
lovely thing in the room, such found growing.
tendance was Captain Vancouver
hope tlie tourists will continue.”
as a fine vase or flowers.
—- hotelman Frank Baker dres
“Both moribana and heika
Rathie and Emmott spent a sed in long stockings, dickey and
The arrangement would not be
a tightly packed bunch of flowers styles have three main stems, the week as co-leaders of a group three-cornered hat.
stuffed in a vase. It would con subject stem, shu; a secondary promoting Greater Vancouver’s
“It was a stroke of genius
sist of a few blooms with a few stem, fuku, and an object stem, tourist charms in Japan. This
bringing
him .along,” said Em
kayaku.
Flowers
and
branches
group
included
prominent
Van
sprigs according to the ancient
I emale Help Wanted
art of Ikebana, or flower arrang added to these main stems to couver- Nisei, Dr. George Ishi mott.
complete
the
arrangement
are
wara and Gordon Kadota.
ing— an art as old-as Japan.
“If anything, the tour helped SHIRT
dry cleaning store. Steady
The wife might have gained called fillers or chukan.
The Japanese, brought here dispel the Japanese belief that tor
ment. Phone WA. 3-1307 (^ft
skill in the art, just as/she learn
Typically the main stem is the under a Japanese Travel Bu the only things in‘Canada were,
ed to cook, at her mother’s knee, same length as the diameter nf reau plan, toured Vancouver and ice, snow and Niagara Falls.”
CLERK-typist. Permanent cos?
368-6106 (Toronto).
or she might have studied it ir. the bowl in moribana arrange then left to tour the west coast
one of the many Ikebana schools ments, the secondary stem is two of the United States.
HqME sewers for children's
Closer Relationship
which flourish throughout Japan. thirds the length of the main
Pick up and deliver. Steadv
Mayor Rathie said tlie trip in
Petite Originals, 20 Maud St‘3«^
Ikebana is a grace cherished' by stem, and the third stem is one dicated mainly .that more trips
'
MONTREAL.—The economics (Toronto).
Japanese husbands.
half the length of the main stem. to Japan are needed to boost department of Sir George Wil
So explained
Houn Ohara,
liams University here hopes to
If a main stem is more than the tourist trade.
third generation
owner of the
“
Our
tour
was
exceptionally
establish
a close relationship ONE ROOM and kitchen with sink ~
Ohara School of flower arrang twice the diameter of the bowl
encouraging,
”
said
Rathie,
“
but
with
its
counterpart
at the Uni stove. Dundas and Bellwood, '--.
ing, founded by his grandfather, used, the secondary stem is one
EM. 4-3536 (Toronto).
there
is
an
educational
job
to
versity
of
Tokyo.
half
the
length
of
the
main
stem
Unshin Ohana, who is credited
with originating the moribana, or and the third stem is one third
Room and Board
flat dish arrangement, now most the main stem’s length.
Ozawa
.....
(Cont.
From
Page
1)
popular of all (arrangements in
ROOM AND BOARD. Dundas and Cs—
“Both moribana and heika ar
district. Phone LE. 4-2402 (is
Japan.
rangements may be upright, series of performances in To because I am Japanese, or Can sington
ronto).
J
Only 2 per cent of the million slanting', cascade, heavenly or
kyo
’
s
magnificent
Festival
Hall
adian
music
just
because
I
con
students now studying in the 9'7 contrasting. The heavenly heika
branches of his school are men. arrangement, strongly vertical, could provide a dramatic con duct in Canada, they are wrong.
For Complete
he said, although this is a re with the shu stem three times clusion to the case of conductor Music is international. It must
Real Estate Service
versal of things as they were.
tlie height of the vase, is the Ozawa and his elders.
be so.”
Call
The art of flower arranging closest to the classical style.”
What
has
Toronto
got
in
was developed originally by men
Ohara deftly tweaked stems Japan’s enfant terrible?
as a means of adorning Buddhist
off a pair of yellow chrysanthe
He came into bustling Tokyo
WM. FYSH REAL ESTATE
NOTICE
mums. He placed three long' curv
nil-port
with
the
Japan
Phil
LIMITED,
ing branches of a shrub in a tai’,
THE JAPANESE CANADIAN
It is a good policy to
harmonic
Orchestra
after
a
vase,
then
at
a
slant,
he
placed
(TORONTO) CREDIT
1444 Danforth Ave.,
have the RIGHT POLICY
the blooms against them..
grueling
week
’
s
tour
of
outlying
UNION
LIMITED
Toronto
Consult
The beautifully proportioned centres, greeted
For
his
mother,
Bus. HO. 9-1151
loans, etc.
WALES and DUNCAN arrangement made a sweeping ordered curry in the airport Inquiries, applications,
Res. PL. 7-7578
Phone
in the tall vase from left
Days: T. Kameoka — EM. 8-9934
INSURANCE AGENTS curve
restaurant and talked of Toron
Member Toronto Real Estate Board
to right.
Eve: S. Ariza — HO. 3-9282
ccad Photo Co-op
Mail all correspondence 6 remit
“One practices Ikebana for the to and the TSO.
464 Yonge Street, Toronto
tances
to
Secretary-Treasurer
“That’s a good orchestra,” he
pleasure of creating beauty,” he
46 Mortimer Ave., Tor. 6.
Phone WA. 1-3171
said.
began, and recalled' the names
Specializing
of several players from his guest
engagements with the orchestra
In Chinese Food
starting with concertmaster Hy
OPERATORS
man Goodman and his harpist
daughter.
Wanted
Special Businessmen Luncheon
Ozawa’s contract is for three
We Cater to Parties
Experienced bn ladies dresses
years, as both conductor and
and Banquets
and sportswear. Steady work.
musical idiirector. As such he is
TAKE-OUT SERVICE
solely responsible for repertoire.
Top wages. Can work part
Phone:
“Programs are my biggest job,”
time if preferred. Apply:
EM.
3-7646
he said. “I must do them farCalifornia Originals
EM.
8-0035
ahead.
123A
DUNDAS
ST. WEST
116 Spadina Ave. Toronto
“'If anyone thinks I am going
Bus Leaves at 10:00 a.m. from 415 Spadina Ave.
TORONTO 2, ONT.
to conduct Japanese music just
Phone EM. 3-6515
Parking at r-Y & Dunaas
MMEZl,n, w^n
CLASSIFIED
TOSH IWAI
Toronto JCCA Picnic
SAI WOO
At Springhill Park
Sunday, July 5th, 1964
ANNUAL MID-SUMMER SALE
"Now On"
20 per cent Off Regular Prices Of All Giftwares
Scrolls. Framed Pictures
(Embroidered Or Painted)
Japanese Costumed Dolls, With Or
Without Case —
Hakata Dolls — Flower Arrangement
Accessaries —
Table Lamps. Lamp Shades Of Oriental
Mo tiff —
Panelled
Style —
Screens
Of
Silk
Or
Cast-Iron Bronze Statuettes And
Ornaments —
Shoii
Lacquerware of All Descriptions —
Porcelain Tea Sets And Dinnerware —
Tableware for Japanese Cuisine
(Nihonshoku) —
Bamboo Trays, Plates, Baskets,
Ornaments of Ceramic Brass, Wood —
tableware of Glass, Ceramic, Wood —
Oriental Jewelieriers and Novelties —
BUY YOUR CHRISTMAS GIFTS AT A GREAT SAVING NOW.
PARAMOUNT GIFT SHOP
733 DANFORTH AVE., TORONTO a Block- East of Pape Ave.)
TEL: HO. 3-7831
Store Open:
Mom. Tues.. Wed., Sat. 9
Thursday. Friday: 9 a.m-
• P-
TH E
NEW
CANADIAN
Wednesday, -July j
Van Tourist Drumbeaters Score Success
Wife Gives Flowers To Hubby
Authorized as second c!^ ^
VANCOUVER. — The Lower- be done.
and fOr payaent oi posts-'^
Mainland’s chief tourist drum“There is great interest
in
Post Office DepartnezL 0^
beaters could have claimed in Canada
but many Japanese
By Bette Casperian
altars.
stant success when they return don’t realize they can travel in
The style then was strictly ed home recently from Japan.
A J apanese wife would be
Canada and many look on it as TSUMURA
----English
quite astonished to receive a gift formal,
governed by precise
On the same plane as Vancou a land of ice and’ snow.”
Editor, ken -more j "
of flowers from her husband. He, rules of proportion and exclusive ver
Mayor Bill Rathie and
He said the 10-nnan Vancouver
Editor and Ad^'
on the other hand, would be ly heika—in tall vases.
Burnaby Reeve Alan Emmott toiu'ist group spoke and held Section
pleased’, but not at all surprised,
Although rules for arrange were 19 tourists from Japan.
SUBSCRIPTION
seminars for Japanese
travel
if she were to give him a floral ment still are formal, the desired
They
were
the
largest
party
to
$4.00
per i months
offering.
effect is one of casual natural visit Canada since travel restric agents and oubdtrew by two and
$7.00
per year
three times similar meetings
Hei- gift, most likely, would ness.
tions
were
lifted
by
the
Japa
sponsored
by
U.S.
cities
and
take the form of an arrangement
479 QUEEN ST. west
“One tries to create a scenery
travel companies.
of flowers placed in the special in a container,” explained Ohara nese parliament on April 1.
Toronto 2-B. Ohl
“We had a successful trip, but
alcove in their home designed “using flowers representing the
. Reeve Emmott said that a
for the purpose of displaying one season in a way which they are I don’t think we were this suc major reason for the heavy at
EMpire 6-5005
cessful,” said Emmott. “We just
lovely thing in the room, such found growing.
tendance was Captain Vancouver
hope tlie tourists will continue.”
as a fine vase or flowers.
—- hotelman Frank Baker dres
“Both moribana and heika
Rathie and Emmott spent a sed in long stockings, dickey and
The arrangement would not be
a tightly packed bunch of flowers styles have three main stems, the week as co-leaders of a group three-cornered hat.
stuffed in a vase. It would con subject stem, shu; a secondary promoting Greater Vancouver’s
“It was a stroke of genius
sist of a few blooms with a few stem, fuku, and an object stem, tourist charms in Japan. This
bringing
him .along,” said Em
kayaku.
Flowers
and
branches
group
included
prominent
Van
sprigs according to the ancient
I emale Help Wanted
art of Ikebana, or flower arrang added to these main stems to couver- Nisei, Dr. George Ishi mott.
complete
the
arrangement
are
wara and Gordon Kadota.
ing— an art as old-as Japan.
“If anything, the tour helped SHIRT
dry cleaning store. Steady
The wife might have gained called fillers or chukan.
The Japanese, brought here dispel the Japanese belief that tor
ment. Phone WA. 3-1307 (^ft
skill in the art, just as/she learn
Typically the main stem is the under a Japanese Travel Bu the only things in‘Canada were,
ed to cook, at her mother’s knee, same length as the diameter nf reau plan, toured Vancouver and ice, snow and Niagara Falls.”
CLERK-typist. Permanent cos?
368-6106 (Toronto).
or she might have studied it ir. the bowl in moribana arrange then left to tour the west coast
one of the many Ikebana schools ments, the secondary stem is two of the United States.
HqME sewers for children's
Closer Relationship
which flourish throughout Japan. thirds the length of the main
Pick up and deliver. Steadv
Mayor Rathie said tlie trip in
Petite Originals, 20 Maud St‘3«^
Ikebana is a grace cherished' by stem, and the third stem is one dicated mainly .that more trips
'
MONTREAL.—The economics (Toronto).
Japanese husbands.
half the length of the main stem. to Japan are needed to boost department of Sir George Wil
So explained
Houn Ohara,
liams University here hopes to
If a main stem is more than the tourist trade.
third generation
owner of the
“
Our
tour
was
exceptionally
establish
a close relationship ONE ROOM and kitchen with sink ~
Ohara School of flower arrang twice the diameter of the bowl
encouraging,
”
said
Rathie,
“
but
with
its
counterpart
at the Uni stove. Dundas and Bellwood, '--.
ing, founded by his grandfather, used, the secondary stem is one
EM. 4-3536 (Toronto).
there
is
an
educational
job
to
versity
of
Tokyo.
half
the
length
of
the
main
stem
Unshin Ohana, who is credited
with originating the moribana, or and the third stem is one third
Room and Board
flat dish arrangement, now most the main stem’s length.
Ozawa
.....
(Cont.
From
Page
1)
popular of all (arrangements in
ROOM AND BOARD. Dundas and Cs—
“Both moribana and heika ar
district. Phone LE. 4-2402 (is
Japan.
rangements may be upright, series of performances in To because I am Japanese, or Can sington
ronto).
J
Only 2 per cent of the million slanting', cascade, heavenly or
kyo
’
s
magnificent
Festival
Hall
adian
music
just
because
I
con
students now studying in the 9'7 contrasting. The heavenly heika
branches of his school are men. arrangement, strongly vertical, could provide a dramatic con duct in Canada, they are wrong.
For Complete
he said, although this is a re with the shu stem three times clusion to the case of conductor Music is international. It must
Real Estate Service
versal of things as they were.
tlie height of the vase, is the Ozawa and his elders.
be so.”
Call
The art of flower arranging closest to the classical style.”
What
has
Toronto
got
in
was developed originally by men
Ohara deftly tweaked stems Japan’s enfant terrible?
as a means of adorning Buddhist
off a pair of yellow chrysanthe
He came into bustling Tokyo
WM. FYSH REAL ESTATE
NOTICE
mums. He placed three long' curv
nil-port
with
the
Japan
Phil
LIMITED,
ing branches of a shrub in a tai’,
THE JAPANESE CANADIAN
It is a good policy to
harmonic
Orchestra
after
a
vase,
then
at
a
slant,
he
placed
(TORONTO) CREDIT
1444 Danforth Ave.,
have the RIGHT POLICY
the blooms against them..
grueling
week
’
s
tour
of
outlying
UNION
LIMITED
Toronto
Consult
The beautifully proportioned centres, greeted
For
his
mother,
Bus. HO. 9-1151
loans, etc.
WALES and DUNCAN arrangement made a sweeping ordered curry in the airport Inquiries, applications,
Res. PL. 7-7578
Phone
in the tall vase from left
Days: T. Kameoka — EM. 8-9934
INSURANCE AGENTS curve
restaurant and talked of Toron
Member Toronto Real Estate Board
to right.
Eve: S. Ariza — HO. 3-9282
ccad Photo Co-op
Mail all correspondence 6 remit
“One practices Ikebana for the to and the TSO.
464 Yonge Street, Toronto
tances
to
Secretary-Treasurer
“That’s a good orchestra,” he
pleasure of creating beauty,” he
46 Mortimer Ave., Tor. 6.
Phone WA. 1-3171
said.
began, and recalled' the names
Specializing
of several players from his guest
engagements with the orchestra
In Chinese Food
starting with concertmaster Hy
OPERATORS
man Goodman and his harpist
daughter.
Wanted
Special Businessmen Luncheon
Ozawa’s contract is for three
We Cater to Parties
Experienced bn ladies dresses
years, as both conductor and
and Banquets
and sportswear. Steady work.
musical idiirector. As such he is
TAKE-OUT SERVICE
solely responsible for repertoire.
Top wages. Can work part
Phone:
“Programs are my biggest job,”
time if preferred. Apply:
EM.
3-7646
he said. “I must do them farCalifornia Originals
EM.
8-0035
ahead.
123A
DUNDAS
ST. WEST
116 Spadina Ave. Toronto
“'If anyone thinks I am going
Bus Leaves at 10:00 a.m. from 415 Spadina Ave.
TORONTO 2, ONT.
to conduct Japanese music just
Phone EM. 3-6515
Parking at r-Y & Dunaas
MMEZl,n, w^n
CLASSIFIED
TOSH IWAI
Toronto JCCA Picnic
SAI WOO
At Springhill Park
Sunday, July 5th, 1964
ANNUAL MID-SUMMER SALE
"Now On"
20 per cent Off Regular Prices Of All Giftwares
Scrolls. Framed Pictures
(Embroidered Or Painted)
Japanese Costumed Dolls, With Or
Without Case —
Hakata Dolls — Flower Arrangement
Accessaries —
Table Lamps. Lamp Shades Of Oriental
Mo tiff —
Panelled
Style —
Screens
Of
Silk
Or
Cast-Iron Bronze Statuettes And
Ornaments —
Shoii
Lacquerware of All Descriptions —
Porcelain Tea Sets And Dinnerware —
Tableware for Japanese Cuisine
(Nihonshoku) —
Bamboo Trays, Plates, Baskets,
Ornaments of Ceramic Brass, Wood —
tableware of Glass, Ceramic, Wood —
Oriental Jewelieriers and Novelties —
BUY YOUR CHRISTMAS GIFTS AT A GREAT SAVING NOW.
PARAMOUNT GIFT SHOP
733 DANFORTH AVE., TORONTO a Block- East of Pape Ave.)
TEL: HO. 3-7831
Store Open:
Mom. Tues.. Wed., Sat. 9
Thursday. Friday: 9 a.m-
• P-