Page 1
THE NEW CANADIAN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto. Ont
1964
iW^
en. Inouye
asquerades
s Newsman
I
SHINGTON. — A . U-s.ny Japanese descent who
traded 'for 10 days as a
Tauer reporter declared he.
surprised at the widespread
^•o sentiments among
bid whites and the gross
_
-derstanding” of the provi' of the civil rights ct.
3. Daniel K. Inouye, D., Ha
ssid he posed as a Japanese
nan during the Maryland
Kratic primary fight this
' between Sen. Daniel ^B.
der and Alabama Gov. ueM Wallace because he
ed to see how the Alabaman
[ "pick up so many votes so
irom his home state.”
!he was “shocked” at reacbn the Eastern Shore, where
wE'he I
^
s> <
Rene Tremblay
Immigration Minister
immigration officials that people v-uu
taken which will result in a growing
movement to Canada of qualitiea do qualify and are admitted to Can
ada will be given complete assist
workers and their families, revealed ance by the Canadian immigration
Minister of Citizenship and Jmmigia- service to locate jobs, homes and
tion Rene Tremblay last week in the
aided fully as they would be in one
House of Commons. He did not
of their own government-organized
elaborate on the methods.
group settlements.
Although emigration from Japan
While Mr. Tremblay expressed his
to Canada has been averaging less
hopes of seeing more Japanese come
than 200 annually, Tremblay has
mention
made no
of this country’s gm
tions on Astatic civ
the areas of sponsore
discussea. or than other European
cently have been
TORONTO.—The Japan Trade watchers what to look for and proposed.
regulation 31
At pr.
points out the sun, planets and
One of the visitors at yester provides that persons who
various configurations of stars.
day
’s preview, Dr. D. A. Mac from Europe,
The
rocket
launching
is
shown
f;"fc£w —d I the Canadian
by projecting on the dome a Rae. professor of astronomy7 at
America
one of the state’s hibition: a la-minute planeta. moving
picture of a Mercury the’University of Toronto said
Lebanon
and the hoy a or Egypt, Israel a mi
“ -iB'
rar- including Japan spacecraft and Atlas booster, the universitythey
art;
the
in
Ontario Museum want
‘R1 mav come to Canada if
with actual dialogue
Feels Resentment
Consul S. Saiki, Controller Wil- background
of
the
someone
with
$1,001,000
to
one
sponsored by their
ouye said he “sensed a deep |Ham Denison, New Canadian U.S. manned from
donate to the establishment of
space flights.
er, brother or sister or providin.
snent” in the Washington I Publisher T. Umezuki and many
Toronto is the only city of a permanent planetarium at cue
; under 21, by a grand
tbs over the pace the civil I local astronomers — watched a its
they
size
in North
America
is movement, and the ques- I dramatic simulation of a sunset, without a permanent planetar museum.
aunt or uncle.
This would be a much larger
of interracial marriage kept sfar movements, a manned satel- ium, and sites for several re
all of
setup than the portable unit to
Tais
ping up in Bethesda, Chevy7 I Ute
launching and a sunrise
be demonstrated at the
se Silver Spring and Whea- I under a sky-like reflecting dome.
Africa md .Asia.
and would compare
with Jie
Inhere they’re supposed to
This exhibit is expected to be
M.P. Andrew
Havden
Planetarium in i e^
Moderate and liberal.”
of particular interest to children
York Citv, which astronomers Greenwood) last weekend critime and again during dis- and students, and serve as an
consider the standard by wnie’i cized this act and said it represions of the civil rights bill, effective introduction to Japans
otthers should be judged.
aid he was asked if he would advanced technological industry,
ented the survival of racial disregulations
it your daughter to marry7 a
TJie dome and enclosure for
There .are only7 three planetar crimination in th 2
x
j
x o
the Theatre of the Universe
iums in Canada.
io gainst persons from Airi
sen he countered that tae L ve been especially7 built lor
By T. UMEZUKI
Dr
MacRae said the ROM Asia--- “the majority
of the
as he read it, made no pro- ^n
Voar’q CNE. Goto Optical
would
want
one
that
would
sent
MONTREAL.
—
The
only
Ja
people in tins world.
for iiiten-acial marriage,
Co. of
Tokyo,
about 500 persons. Experience
ad he was told: Maybe this
of the worids’ three or four panese garden in Eastern Can
In his speech Tremblay clainishown that connection with
tent but the nextone
•
builders of planetariums, ada has now become one of the has
from
a museum gives maximum use ed that the
. ,.
.
.
mronlied the optical equipment,
major tourist attractions on the to such an installation, he said.
Japan
to Canada has been
armg his entire stint as a
projects about 4,&00
route
of
a Montreal sight seeing
because
“Japan’s
Sa A
01^ eVei stars on the dome through 32
a him for identification er
,
f
„
economy is booming and there
bus.
toned his ability to work as < se J recorded * commentary tells
The garden of the home of
are actually labor shortages in
wsman with one arm missA iecoiueu--------- ------------- ------Mr. N. Gold of 41 Oakland Ave
many skilled occupations.’
houye lost an arm in World I
nue in Westmount was created
Moreover,” he. continued, JhII and was decorated for Japan Actor Killed
• LU Italy.
J
n by a 70-year old Issei gardenin the
pan’s
emigration
TOKYO — Keiji Sada, o <, TORONTO.
—
Some
15
play
Hears Candid Talks
J
architect Mr. Tamoaki Kobaya
organized in group
past, been
popular
Japanese film, acto.,
ers
representing
Japan’s
and the Japanese
wy all seemed eager to talk,
shi back in 1960 and 1961.
settlements
aid, and more “surprising ly died this week from head injuries
Olympic field hockey team
are accustomed to applying for
During the past three years,
-id.”
‘ sustained in a collision between
now touring Canada arrived
migration in schemes organized
the
Japanese
rocks,
flowers
and
te Marylanders in Mont- his car and 'a taxi in i
jn
Toronto
this
week.
by their own government rathei
bridge of the garden has blend
in Baltimore and on the
They will play a goodwill
sn Shore, no matter how City, central Japan.
than for individual .migration.
ed together in a beautiful natural
game against Lpper Canada
•-’egro or pro-Wallace they
On the other hand, Canada’s
setting, Many tourists come to
College on the college grounds
7 nearly always made a Toronto Itoh. Co.
society is today so complex and
the
garden
in
photocapture
;d ahna that “some of my
Aug. 22nd bethis
morning
TORONTO. — The C. Itoh and graphs.
highly developed that it is not
.mends are Negroes,” he reat
11:00
a.m.
ginning
*s and I think thev meant Company (America) of Japan,
possible for us t o introduce large
seeing
the
gardensMerely.”
There will be no admission
group settlements of one euinic
general importers and exporter^ manv have approached Mr. Ko
charge. Everyone is urged
TH5 single biggest surporigin, and our entire immigra
•2.2 "’Japanese newsman” of Japanese goods, has announces bayashi and asked him to create a
to attend and see Japan s best
tion svstem is based on indivi
..k U'05? amount of misin- the opening of a Toronto office, garden for them. But because o.
field hockey players in .action.
dual and family selection and
^-on that had been circul- at 604, S8 University Avenue.
his advanced age, Mr. Kobayashi
rights bill. “They
settlement in Canada.”
Mr. S. Kobori heads the To has always refused.
s-u it would take away their
Latest Canadian government
i_ migrate, their neigbor- ronto office.
census revealed that some 168
^e’;r businesses and
R1 . ?SS-’? he said. And
Japanese emigrants arrived here
A ot teem thought of it
curing the year 1963. The
^ bill." they found.
were J :attered across Canada,
;R:ed that his poll was
*
, . to treat the hat dentists
dentist.
from
x
weeks
to mon During the same one-year period,
iJic. "Less than 10 per |
„
Twentvgiven treatmen
w people I talked to
TAIPEI, Form^.-Hen^ 300 leprous patients who mals= have 4,000 patients in Japan.
24.603 emigrated from Britain
than
7 b^
:?oes, id we Hawaiian? two Japanese Hem
-aid another team from bis and 14,427 from Italy. The pre
sophis Med enough vet Formosa on a mercy h
college will go to
sent total population of Japanese
■tie to Dot Poles, Irish, gan giving
in a similar pro.’.e
Canadians a: reported in rhe
■r ethnic groups.” in a leprosarium at
aid hi
in northern Formosa.
29,157. The first
r ? ■. sored by
patients.
.
, ,
,.
Vvrp were willing to talk.
Dr. Yoshio ^memmo prene.^- 1 The ^anitorium never rum -W the Ibaragi Lions Club and the Japanese, Manzo Nagai
i-y oecause I’m neither of dentistry;
O^a De^. dentist; because of fears o. ...a
.Japanese Associat
J these shores back in 1877
both races College and leader
. y
^ d'gTS£ told the press Leprosy V ictims.
th
e frank with said the Japanese de^V72
stav at the Leprosarium bom
Exhibit inspires Plea For Planetarium
Issei-made Garden
Major Attraction
For Touring Bus
Japan's Olympic
Team In Toronto
JapaTDentists On Leprosy Mission
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
Toronto. Ont
1964
iW^
en. Inouye
asquerades
s Newsman
I
SHINGTON. — A . U-s.ny Japanese descent who
traded 'for 10 days as a
Tauer reporter declared he.
surprised at the widespread
^•o sentiments among
bid whites and the gross
_
-derstanding” of the provi' of the civil rights ct.
3. Daniel K. Inouye, D., Ha
ssid he posed as a Japanese
nan during the Maryland
Kratic primary fight this
' between Sen. Daniel ^B.
der and Alabama Gov. ueM Wallace because he
ed to see how the Alabaman
[ "pick up so many votes so
irom his home state.”
!he was “shocked” at reacbn the Eastern Shore, where
wE'he I
^
s> <
Rene Tremblay
Immigration Minister
immigration officials that people v-uu
taken which will result in a growing
movement to Canada of qualitiea do qualify and are admitted to Can
ada will be given complete assist
workers and their families, revealed ance by the Canadian immigration
Minister of Citizenship and Jmmigia- service to locate jobs, homes and
tion Rene Tremblay last week in the
aided fully as they would be in one
House of Commons. He did not
of their own government-organized
elaborate on the methods.
group settlements.
Although emigration from Japan
While Mr. Tremblay expressed his
to Canada has been averaging less
hopes of seeing more Japanese come
than 200 annually, Tremblay has
mention
made no
of this country’s gm
tions on Astatic civ
the areas of sponsore
discussea. or than other European
cently have been
TORONTO.—The Japan Trade watchers what to look for and proposed.
regulation 31
At pr.
points out the sun, planets and
One of the visitors at yester provides that persons who
various configurations of stars.
day
’s preview, Dr. D. A. Mac from Europe,
The
rocket
launching
is
shown
f;"fc£w —d I the Canadian
by projecting on the dome a Rae. professor of astronomy7 at
America
one of the state’s hibition: a la-minute planeta. moving
picture of a Mercury the’University of Toronto said
Lebanon
and the hoy a or Egypt, Israel a mi
“ -iB'
rar- including Japan spacecraft and Atlas booster, the universitythey
art;
the
in
Ontario Museum want
‘R1 mav come to Canada if
with actual dialogue
Feels Resentment
Consul S. Saiki, Controller Wil- background
of
the
someone
with
$1,001,000
to
one
sponsored by their
ouye said he “sensed a deep |Ham Denison, New Canadian U.S. manned from
donate to the establishment of
space flights.
er, brother or sister or providin.
snent” in the Washington I Publisher T. Umezuki and many
Toronto is the only city of a permanent planetarium at cue
; under 21, by a grand
tbs over the pace the civil I local astronomers — watched a its
they
size
in North
America
is movement, and the ques- I dramatic simulation of a sunset, without a permanent planetar museum.
aunt or uncle.
This would be a much larger
of interracial marriage kept sfar movements, a manned satel- ium, and sites for several re
all of
setup than the portable unit to
Tais
ping up in Bethesda, Chevy7 I Ute
launching and a sunrise
be demonstrated at the
se Silver Spring and Whea- I under a sky-like reflecting dome.
Africa md .Asia.
and would compare
with Jie
Inhere they’re supposed to
This exhibit is expected to be
M.P. Andrew
Havden
Planetarium in i e^
Moderate and liberal.”
of particular interest to children
York Citv, which astronomers Greenwood) last weekend critime and again during dis- and students, and serve as an
consider the standard by wnie’i cized this act and said it represions of the civil rights bill, effective introduction to Japans
otthers should be judged.
aid he was asked if he would advanced technological industry,
ented the survival of racial disregulations
it your daughter to marry7 a
TJie dome and enclosure for
There .are only7 three planetar crimination in th 2
x
j
x o
the Theatre of the Universe
iums in Canada.
io gainst persons from Airi
sen he countered that tae L ve been especially7 built lor
By T. UMEZUKI
Dr
MacRae said the ROM Asia--- “the majority
of the
as he read it, made no pro- ^n
Voar’q CNE. Goto Optical
would
want
one
that
would
sent
MONTREAL.
—
The
only
Ja
people in tins world.
for iiiten-acial marriage,
Co. of
Tokyo,
about 500 persons. Experience
ad he was told: Maybe this
of the worids’ three or four panese garden in Eastern Can
In his speech Tremblay clainishown that connection with
tent but the nextone
•
builders of planetariums, ada has now become one of the has
from
a museum gives maximum use ed that the
. ,.
.
.
mronlied the optical equipment,
major tourist attractions on the to such an installation, he said.
Japan
to Canada has been
armg his entire stint as a
projects about 4,&00
route
of
a Montreal sight seeing
because
“Japan’s
Sa A
01^ eVei stars on the dome through 32
a him for identification er
,
f
„
economy is booming and there
bus.
toned his ability to work as < se J recorded * commentary tells
The garden of the home of
are actually labor shortages in
wsman with one arm missA iecoiueu--------- ------------- ------Mr. N. Gold of 41 Oakland Ave
many skilled occupations.’
houye lost an arm in World I
nue in Westmount was created
Moreover,” he. continued, JhII and was decorated for Japan Actor Killed
• LU Italy.
J
n by a 70-year old Issei gardenin the
pan’s
emigration
TOKYO — Keiji Sada, o <, TORONTO.
—
Some
15
play
Hears Candid Talks
J
architect Mr. Tamoaki Kobaya
organized in group
past, been
popular
Japanese film, acto.,
ers
representing
Japan’s
and the Japanese
wy all seemed eager to talk,
shi back in 1960 and 1961.
settlements
aid, and more “surprising ly died this week from head injuries
Olympic field hockey team
are accustomed to applying for
During the past three years,
-id.”
‘ sustained in a collision between
now touring Canada arrived
migration in schemes organized
the
Japanese
rocks,
flowers
and
te Marylanders in Mont- his car and 'a taxi in i
jn
Toronto
this
week.
by their own government rathei
bridge of the garden has blend
in Baltimore and on the
They will play a goodwill
sn Shore, no matter how City, central Japan.
than for individual .migration.
ed together in a beautiful natural
game against Lpper Canada
•-’egro or pro-Wallace they
On the other hand, Canada’s
setting, Many tourists come to
College on the college grounds
7 nearly always made a Toronto Itoh. Co.
society is today so complex and
the
garden
in
photocapture
;d ahna that “some of my
Aug. 22nd bethis
morning
TORONTO. — The C. Itoh and graphs.
highly developed that it is not
.mends are Negroes,” he reat
11:00
a.m.
ginning
*s and I think thev meant Company (America) of Japan,
possible for us t o introduce large
seeing
the
gardensMerely.”
There will be no admission
group settlements of one euinic
general importers and exporter^ manv have approached Mr. Ko
charge. Everyone is urged
TH5 single biggest surporigin, and our entire immigra
•2.2 "’Japanese newsman” of Japanese goods, has announces bayashi and asked him to create a
to attend and see Japan s best
tion svstem is based on indivi
..k U'05? amount of misin- the opening of a Toronto office, garden for them. But because o.
field hockey players in .action.
dual and family selection and
^-on that had been circul- at 604, S8 University Avenue.
his advanced age, Mr. Kobayashi
rights bill. “They
settlement in Canada.”
Mr. S. Kobori heads the To has always refused.
s-u it would take away their
Latest Canadian government
i_ migrate, their neigbor- ronto office.
census revealed that some 168
^e’;r businesses and
R1 . ?SS-’? he said. And
Japanese emigrants arrived here
A ot teem thought of it
curing the year 1963. The
^ bill." they found.
were J :attered across Canada,
;R:ed that his poll was
*
, . to treat the hat dentists
dentist.
from
x
weeks
to mon During the same one-year period,
iJic. "Less than 10 per |
„
Twentvgiven treatmen
w people I talked to
TAIPEI, Form^.-Hen^ 300 leprous patients who mals= have 4,000 patients in Japan.
24.603 emigrated from Britain
than
7 b^
:?oes, id we Hawaiian? two Japanese Hem
-aid another team from bis and 14,427 from Italy. The pre
sophis Med enough vet Formosa on a mercy h
college will go to
sent total population of Japanese
■tie to Dot Poles, Irish, gan giving
in a similar pro.’.e
Canadians a: reported in rhe
■r ethnic groups.” in a leprosarium at
aid hi
in northern Formosa.
29,157. The first
r ? ■. sored by
patients.
.
, ,
,.
Vvrp were willing to talk.
Dr. Yoshio ^memmo prene.^- 1 The ^anitorium never rum -W the Ibaragi Lions Club and the Japanese, Manzo Nagai
i-y oecause I’m neither of dentistry;
O^a De^. dentist; because of fears o. ...a
.Japanese Associat
J these shores back in 1877
both races College and leader
. y
^ d'gTS£ told the press Leprosy V ictims.
th
e frank with said the Japanese de^V72
stav at the Leprosarium bom
Exhibit inspires Plea For Planetarium
Issei-made Garden
Major Attraction
For Touring Bus
Japan's Olympic
Team In Toronto
JapaTDentists On Leprosy Mission
Page 2
Saturday, Align?
PAGE 2
X
5th-Dan Japan Judoka To Fighi
In Largest G.N.E. Ghampionshii
Shaky Judo Domination )
By STUART GRIFFIN
TOKYO.—For all that judo is its traditional sport—one in
which Japanese train with singleminded devotion, even ferocity
since the staggering Anton Geesink upset in the third world
championships in Paris in 1961—Japan cannot be certain its top
flight “judoka” can stage a four-goal-medal sweep this October
in the Tokyo Olympic Games.
Some officials of the Kodokan, the Mecca of judoists the
world over, are frankly anxious. They are concerned most with
■a resurgence of over-confidence, such as preceded Geesink’s un
paralleled victories over the unbeatable trio Sone, Kaminaga, and
Koga.
They recall that when four years ago the World Judo Cham
pionship was held here for the first time, Japanese judoists
cautioned each other “not to hurt or injure the foreign visitors.”
But they were forced to change their tune two years later, when
they saw the powers of the foreigners, cautioning each other,
“not to be off guard.’
telling future Olympic contenders, like
Now mentor's r
Akio Kaminaga, Isao Inokuma, Seiji Sakaguchi, Osamu Sato, and
Takeshi Koga, “better not lose . . . not unless Japan is to be dis
graced in its national sport, by foreigners on its own national soil.”
30 Nations
In Japan there are some 4,000,000 who “play” judo as a hobby,
sport, or profession. As the judo population outside of Japan is
only about 1,000,000, the ratio favoring Japan is still a healthy
4 to 1.
But there are now some 30 nations affiliated in the Interna
tional Judo Federation, and many foreign judoka have shown the
necessary combination of strength and versatility and, since their
physiques are more formidable than the Japanese, pose a major
threat, to Japan’s present judo superiority.
At the 1964 All-Japan Judo Championship with 48 competi
tors on the mats, the top-ranking judoists failed to impress either
local sportswriters or foreign observers. Writers penned harsh
criticism even of 1963 Japan champion Inokuma, considered Japan’s
top hope for a 1964 Olympic gold medal, and held he only had* “one
weapon,” the “seoinage” or right shoulder throw.
Foreign experts noted that of 27 bouts held by 16 survivors
of the 16 groups, each with three contests on the final day, only
eight resulted in falls, the quickest being in 34 seconds.
Japan has veteran Hyoe Iwata in the lightweight (under 6S
kilogram) c/ass, Hiromi Tomita, Yuei Nakaya, and Takabumi Shi
geoka. In the middleweight (69-80 kilograms) there are Koga,
Isao Okano, Seinosuke Takada, Katsuji Seki, and Osamu Sato.
Soviet Strength
Major judoists in the heavyweight (over 80 kilogram) class
and the unlimited class include Inokuma, ex-world champion Kami
naga, Sakaguchi, and Masahiro Tone.
Trouble in the light and middleweight divisions is expected
from Soviet .and South Korean counterparts.
Shigataka Takemura, chief of the special judo-training head
quarters is concerned about Russia’s lightweight Aron Bogolubov,
about Britain’s Norman Hayes and Dennis Penfold, and about
France's Andre Bourreau, all in the lightweigst class.
“Then there’s Tony Sweeney. Britain’s massive heavyweight,”
says the judo mentor,* “the Scottish middleweight, George Kerr,
who may well contend, like Geesink, though his amateur status
is somewhat in question, John Newman.
•‘In Japan, besides, seven good British judoists are in training, who might help make up the four-man British team. “Men
like Mike Miller, Sid Hoare. Mick Woodhead, Charles Mack, Tony
and John Cornish.”
Ray, Ray Ros
International Olympic Committee has ruled that each
country may include two men resident in Japan on its judo team.
Dark hopes may loom up from France, Belgium, the Nether
lands, .and even from the United States, the latter offering a Negro
as well as a white threat to Japanese judo supremacy.
Big Question
“One of our men played with three big Negroes,” recalls Koji
Sone. Japanese judo team coach, himself the world titleholder at
the Second World Championships in Tokyo in 195S, “and we were
all impressed by their strength, their tough build, their elastic
muscles, and their quick cat-like agilities.”
Other judo scouts report a threat from behind the Iron Cur
tain. not alone from Russia where judo is popular under the name
of Sambo and where Russians excel in “newaza” (ground or mat
tactics). The Czech and Yugoslav entrants may .also give Japan’s
best a rough scuffle.
SUNDAY, AUGUST 23, 1964
10:00 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
V
largest
TORONTO.
gathering of Black Belt judoka.s
in Canada will Take place this
Saturday evening when some 47
competitors from all over North
America battle for honors at
the Fifth Annual Open Cana
dian National Exhibition Judo
Championships.
The shiai will begin at 6:30
p.m. sharp in the CNE’s Small
Judging Ring in the East Wing
of the Coliseum.
There will be entrants from
New York, Cleveland, Detroit,
Chicago, and across Canada from
as far east as Halifax and west
tc Victoria. Among the Canadian
Nisei competing will be Don
Niiya, husky 220 pounder from
Montreal and Richard Fudemoto,
a young, fast operator.
One of the pre-tourney favor
ites is Koji Oshima, a 5th-dan,
24-year-old, Japan-trained fight
er. Although he is only 5 feet 4
Eorlscourt Singles Now
Reach Semi-final Stage
TORONTO.—After four week
ends of wet courts, the Earlscourt singles managed to reach
the semi-final stage. The winn
ing netters were Don Yokota
over Frank Matsui, Fuz Fuji
wara over Arne Mortensen, and
Toru Idenouye over Lefty Sasaki.
While Arne breezed through
Tony Crupi 6-0, 6-3 to reach the
quarters, Frank had a rough two
hours overcoming Ray Hodgins
Cameras Beat
Jr. Bussei 4-3
TORONTO. — Japan Camera
Centre shook off a two-game
losing streak which saw them
lose the league championship to
Y am ad a S tud i o with a 4-3 win
over Jr. Busseis in the sudden
death semi-finals of the Nisei
Baseball League.
Victory advanced the Camera
shop to the league finals against
Yamada Studio in a best-two-ofthree series begining this Sunday
at Ted Reeves.
Lyle Ebata, who entered the
game in the fifth inning when
starting pitcher Rich Okada was
lifted, singled’ and eventually
crossed the plate with the win
ning run.
Ron Shiomi was the hitting
hero for the Camerashop with
two hits including a double which
drove home Ebata with the win
ning run.
Relief pitcher Bob Masuka
wa also came up with a big ef
fort to protect the one-run lead
through the sixth and seventh
innings.
Mat and Mitch Nakamura were
the choice of the Jr. Busseis with
Mat stroking ia home run and
Mitch a double that tied the
game in the fourth frame.
GAME TOMORROW
Best two-of-three finals
Ted Reeve Field: Japan Cam
era vs Yamada Studio.
Travel Arrangements
inches tall and weighs’]
lithe 143 pounds,
the grand championships J
■at the North AEJ
western Black Bel:
As
a tournament^
there will be a U.S. vs.
5-man team match. Aj(M
for Canada will be J
than Canadian Olympic J
tor, Doug Rodgers,
Included on the fej
executive end will be man?J
known senior Judokas J
Mr. Frank Hatashita, Mr. J
Osako, Mr. Bob Mori, Mr. 1
Tanino, Mr. Frank Mond
and many others.
J
During the intermission, a
4-6, 8-6, 6-0, as Ray had a couple will be a Karate demonstej
of match points in the second by Mr. Mas Tsuruoka, j^
set but just couldn’t make it.
and a display of Kendo by
Nishimura romped Larry Nakamura, 5th-daL
'S t a n
through Tony Santilli 6-1, 6-2,
and in the quarters he meets
young Stan Takasaki, our most JC Hockey Leag
promising junior, with the win
ner facing Don in the semis. The
other semi-final brings together To Hold Meetini
Toru and Fuz in their rubber
TORONTO. — The tel
match-play, as Toru won in 1958
but lost in the . 1962 singles Hockey League of Toronto 1
hold a general meeting foil
against the veteran, oldtimer.
players who participated ini
The ladles semi-final matches league last winter, at the !
are Kay Takasaki vs Marie Mo Cultural Centre on m
rito, and Evie Idenouye vs Lou August 24 at 8:00 p.m. 1
ise Sasaki. The main purpose oi l
In the B singles, Stan Taka meeting will be the- electioa
saki and' Tony Crupi reached the new league officials (teams
quarters by defeating Jens Mad agers). The founding officii
sen and Yo Mori respectively. the league, under who’s gM
Others still in contention are, the league has _ functioned I
Ralph Fujiwara, Jim Morito, three years, will be s®
Lefty Sasaki, Toku Yano, Tak down in favor of a new
Tanaka, Ken Kanda, Tony San cutive to be elected from phi
tilli, S.am Murakami, Ray Hod who have participated h
gins, Ken Koyanagi, Guy Fer league.
rari, Dave Stock, Jack Nishiya
Also on the .agenda will tel
ma and Vic Korneluk. As Yo preparations for the op®!
Mori was the defending champ,
season, the fourth for A
we are assured of a new B
team
loop.
.
champ in this years event.
All players are urged to
F.F. * tend'. Newcomers welcomed.
GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
WE INVITE YOU TO VISIT
our
ORIENTAL DINING ROOM
Open: 11:30 a.m. to 3.4)0 a.m.— Sunday 12 noon to 1:00
Call EM. 8-2475 — 131A Dundas St, W., Toron o
"Take Out Orders"
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2--3ZZ
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
„
—
Catering to Wedding Banquets, Showers
Seating Capacity 240
I
ALL-WAY ROOFING LTD.
BRINGING SOMEONE OVER?
MEMBER OF C.R.C.A.
Passage arranged by Steamer or Air
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHI NG
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
'COVERING ONTARIO
Night C*Jk: PL. 9-5095
HL 7-1100
Call for Reservations or
STUDIO
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
284-A YONGE ST,
EM. 6-2411
Parties
PAGE 2
X
5th-Dan Japan Judoka To Fighi
In Largest G.N.E. Ghampionshii
Shaky Judo Domination )
By STUART GRIFFIN
TOKYO.—For all that judo is its traditional sport—one in
which Japanese train with singleminded devotion, even ferocity
since the staggering Anton Geesink upset in the third world
championships in Paris in 1961—Japan cannot be certain its top
flight “judoka” can stage a four-goal-medal sweep this October
in the Tokyo Olympic Games.
Some officials of the Kodokan, the Mecca of judoists the
world over, are frankly anxious. They are concerned most with
■a resurgence of over-confidence, such as preceded Geesink’s un
paralleled victories over the unbeatable trio Sone, Kaminaga, and
Koga.
They recall that when four years ago the World Judo Cham
pionship was held here for the first time, Japanese judoists
cautioned each other “not to hurt or injure the foreign visitors.”
But they were forced to change their tune two years later, when
they saw the powers of the foreigners, cautioning each other,
“not to be off guard.’
telling future Olympic contenders, like
Now mentor's r
Akio Kaminaga, Isao Inokuma, Seiji Sakaguchi, Osamu Sato, and
Takeshi Koga, “better not lose . . . not unless Japan is to be dis
graced in its national sport, by foreigners on its own national soil.”
30 Nations
In Japan there are some 4,000,000 who “play” judo as a hobby,
sport, or profession. As the judo population outside of Japan is
only about 1,000,000, the ratio favoring Japan is still a healthy
4 to 1.
But there are now some 30 nations affiliated in the Interna
tional Judo Federation, and many foreign judoka have shown the
necessary combination of strength and versatility and, since their
physiques are more formidable than the Japanese, pose a major
threat, to Japan’s present judo superiority.
At the 1964 All-Japan Judo Championship with 48 competi
tors on the mats, the top-ranking judoists failed to impress either
local sportswriters or foreign observers. Writers penned harsh
criticism even of 1963 Japan champion Inokuma, considered Japan’s
top hope for a 1964 Olympic gold medal, and held he only had* “one
weapon,” the “seoinage” or right shoulder throw.
Foreign experts noted that of 27 bouts held by 16 survivors
of the 16 groups, each with three contests on the final day, only
eight resulted in falls, the quickest being in 34 seconds.
Japan has veteran Hyoe Iwata in the lightweight (under 6S
kilogram) c/ass, Hiromi Tomita, Yuei Nakaya, and Takabumi Shi
geoka. In the middleweight (69-80 kilograms) there are Koga,
Isao Okano, Seinosuke Takada, Katsuji Seki, and Osamu Sato.
Soviet Strength
Major judoists in the heavyweight (over 80 kilogram) class
and the unlimited class include Inokuma, ex-world champion Kami
naga, Sakaguchi, and Masahiro Tone.
Trouble in the light and middleweight divisions is expected
from Soviet .and South Korean counterparts.
Shigataka Takemura, chief of the special judo-training head
quarters is concerned about Russia’s lightweight Aron Bogolubov,
about Britain’s Norman Hayes and Dennis Penfold, and about
France's Andre Bourreau, all in the lightweigst class.
“Then there’s Tony Sweeney. Britain’s massive heavyweight,”
says the judo mentor,* “the Scottish middleweight, George Kerr,
who may well contend, like Geesink, though his amateur status
is somewhat in question, John Newman.
•‘In Japan, besides, seven good British judoists are in training, who might help make up the four-man British team. “Men
like Mike Miller, Sid Hoare. Mick Woodhead, Charles Mack, Tony
and John Cornish.”
Ray, Ray Ros
International Olympic Committee has ruled that each
country may include two men resident in Japan on its judo team.
Dark hopes may loom up from France, Belgium, the Nether
lands, .and even from the United States, the latter offering a Negro
as well as a white threat to Japanese judo supremacy.
Big Question
“One of our men played with three big Negroes,” recalls Koji
Sone. Japanese judo team coach, himself the world titleholder at
the Second World Championships in Tokyo in 195S, “and we were
all impressed by their strength, their tough build, their elastic
muscles, and their quick cat-like agilities.”
Other judo scouts report a threat from behind the Iron Cur
tain. not alone from Russia where judo is popular under the name
of Sambo and where Russians excel in “newaza” (ground or mat
tactics). The Czech and Yugoslav entrants may .also give Japan’s
best a rough scuffle.
SUNDAY, AUGUST 23, 1964
10:00 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd., Toronto
V
largest
TORONTO.
gathering of Black Belt judoka.s
in Canada will Take place this
Saturday evening when some 47
competitors from all over North
America battle for honors at
the Fifth Annual Open Cana
dian National Exhibition Judo
Championships.
The shiai will begin at 6:30
p.m. sharp in the CNE’s Small
Judging Ring in the East Wing
of the Coliseum.
There will be entrants from
New York, Cleveland, Detroit,
Chicago, and across Canada from
as far east as Halifax and west
tc Victoria. Among the Canadian
Nisei competing will be Don
Niiya, husky 220 pounder from
Montreal and Richard Fudemoto,
a young, fast operator.
One of the pre-tourney favor
ites is Koji Oshima, a 5th-dan,
24-year-old, Japan-trained fight
er. Although he is only 5 feet 4
Eorlscourt Singles Now
Reach Semi-final Stage
TORONTO.—After four week
ends of wet courts, the Earlscourt singles managed to reach
the semi-final stage. The winn
ing netters were Don Yokota
over Frank Matsui, Fuz Fuji
wara over Arne Mortensen, and
Toru Idenouye over Lefty Sasaki.
While Arne breezed through
Tony Crupi 6-0, 6-3 to reach the
quarters, Frank had a rough two
hours overcoming Ray Hodgins
Cameras Beat
Jr. Bussei 4-3
TORONTO. — Japan Camera
Centre shook off a two-game
losing streak which saw them
lose the league championship to
Y am ad a S tud i o with a 4-3 win
over Jr. Busseis in the sudden
death semi-finals of the Nisei
Baseball League.
Victory advanced the Camera
shop to the league finals against
Yamada Studio in a best-two-ofthree series begining this Sunday
at Ted Reeves.
Lyle Ebata, who entered the
game in the fifth inning when
starting pitcher Rich Okada was
lifted, singled’ and eventually
crossed the plate with the win
ning run.
Ron Shiomi was the hitting
hero for the Camerashop with
two hits including a double which
drove home Ebata with the win
ning run.
Relief pitcher Bob Masuka
wa also came up with a big ef
fort to protect the one-run lead
through the sixth and seventh
innings.
Mat and Mitch Nakamura were
the choice of the Jr. Busseis with
Mat stroking ia home run and
Mitch a double that tied the
game in the fourth frame.
GAME TOMORROW
Best two-of-three finals
Ted Reeve Field: Japan Cam
era vs Yamada Studio.
Travel Arrangements
inches tall and weighs’]
lithe 143 pounds,
the grand championships J
■at the North AEJ
western Black Bel:
As
a tournament^
there will be a U.S. vs.
5-man team match. Aj(M
for Canada will be J
than Canadian Olympic J
tor, Doug Rodgers,
Included on the fej
executive end will be man?J
known senior Judokas J
Mr. Frank Hatashita, Mr. J
Osako, Mr. Bob Mori, Mr. 1
Tanino, Mr. Frank Mond
and many others.
J
During the intermission, a
4-6, 8-6, 6-0, as Ray had a couple will be a Karate demonstej
of match points in the second by Mr. Mas Tsuruoka, j^
set but just couldn’t make it.
and a display of Kendo by
Nishimura romped Larry Nakamura, 5th-daL
'S t a n
through Tony Santilli 6-1, 6-2,
and in the quarters he meets
young Stan Takasaki, our most JC Hockey Leag
promising junior, with the win
ner facing Don in the semis. The
other semi-final brings together To Hold Meetini
Toru and Fuz in their rubber
TORONTO. — The tel
match-play, as Toru won in 1958
but lost in the . 1962 singles Hockey League of Toronto 1
hold a general meeting foil
against the veteran, oldtimer.
players who participated ini
The ladles semi-final matches league last winter, at the !
are Kay Takasaki vs Marie Mo Cultural Centre on m
rito, and Evie Idenouye vs Lou August 24 at 8:00 p.m. 1
ise Sasaki. The main purpose oi l
In the B singles, Stan Taka meeting will be the- electioa
saki and' Tony Crupi reached the new league officials (teams
quarters by defeating Jens Mad agers). The founding officii
sen and Yo Mori respectively. the league, under who’s gM
Others still in contention are, the league has _ functioned I
Ralph Fujiwara, Jim Morito, three years, will be s®
Lefty Sasaki, Toku Yano, Tak down in favor of a new
Tanaka, Ken Kanda, Tony San cutive to be elected from phi
tilli, S.am Murakami, Ray Hod who have participated h
gins, Ken Koyanagi, Guy Fer league.
rari, Dave Stock, Jack Nishiya
Also on the .agenda will tel
ma and Vic Korneluk. As Yo preparations for the op®!
Mori was the defending champ,
season, the fourth for A
we are assured of a new B
team
loop.
.
champ in this years event.
All players are urged to
F.F. * tend'. Newcomers welcomed.
GOLDEN DRAGON
Chop Suey House
WE INVITE YOU TO VISIT
our
ORIENTAL DINING ROOM
Open: 11:30 a.m. to 3.4)0 a.m.— Sunday 12 noon to 1:00
Call EM. 8-2475 — 131A Dundas St, W., Toron o
"Take Out Orders"
Welcome Japanese Canadian Friends
KWONGCHOW
CHOP SUEY TAVERN
Special Attention on Take Out
EM. 2-0029 For Reservations EM. 2--3ZZ
Tours—Hotel—Sightseeing
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
and Baggage Insurance
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
„
—
Catering to Wedding Banquets, Showers
Seating Capacity 240
I
ALL-WAY ROOFING LTD.
BRINGING SOMEONE OVER?
MEMBER OF C.R.C.A.
Passage arranged by Steamer or Air
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHI NG
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
'COVERING ONTARIO
Night C*Jk: PL. 9-5095
HL 7-1100
Call for Reservations or
STUDIO
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONTO
284-A YONGE ST,
EM. 6-2411
Parties
Page 3
PAGE 3
t 22. 1964
ay.
L
7
it
n
0
o z
5 5^
IX
0
6
14
X
5 4
6
^5 Un ^ £
^
d5
IC
9
5
0
IX
5
It
5
IX
IX
t/r
ic
ic
0
5^
re IX
& h
£A V'
t
IX
i5
(X A
5
IX
IX
f *'
£
#^
5
10^
ov
>6 5
IX
O
6
8
H
5
11H
ft
$*
IX
0 IX
M
L
0 Z1
IC
t'
14
9
IX
4^1
ft 0 ^ ic
1
£
5
0
o
a
IX *9 ^ T
IX $
o
V'
fl
5
t
£ Ze T
X'
0
/^
X’ In
V' 4)
g
IC
4a t*
Zt V'
Jr
ic
h 5 b
0 1 X-
£
Im
o
1
X/
5?i
3
O
3
A/
■W i
A It
i?
14
72 72 1
L 0 <
3 7?
IC 1
0
IL 1
>
b
*
0
^9
b X-
72
0 S IX
-c jf? &
5' t
1
w
4 5 ^
4 o #
o
0
6
Hr
^1
? A/
3
if 0
5
1^ it
c
_4
Ip
"0
B <
1^
ic a
0
? b ^tr^- • zr
0
x
?K
Zp
u ? ic i
7‘ ® fi B fr
t0®
ft i ft; L ' ^ 3
Sf
*o
/W
^ # Til ^ ° ^ WH
7 {X
_E§M ^ JIS ^ # 4 ^i ir^ ^ ^
>Ik y b I® • A U M ^
fflte^W-H-S^W^^ ^$
m.
gH 73
^^®L^^f^
b ^4
^#^<72^6
Ui^^^KiHL
^^^tr^lid^^t^ ।
j- £ §€t<P€*t©<
Jg ZX Mr [nJ ®ec«®©c<
? §
r*
8
£
o’ P«i o
iO
w. K. GARDENS
i K. IWATA TRAVEL SERVICE
|
Authorized Agent for AU Airlines
|
AUTHORIZED AGENT FOB
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
P »d 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
K
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Dining Rooms
•J t-•
© 5
3 S)
IC
K
1550 West Georgi* St.
Vancouver, B.C.
JW-C^ i£
u&
1®
Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
7-«#t ^
H
F
i
O
to F
a#^TM
no
t 22. 1964
ay.
L
7
it
n
0
o z
5 5^
IX
0
6
14
X
5 4
6
^5 Un ^ £
^
d5
IC
9
5
0
IX
5
It
5
IX
IX
t/r
ic
ic
0
5^
re IX
& h
£A V'
t
IX
i5
(X A
5
IX
IX
f *'
£
#^
5
10^
ov
>6 5
IX
O
6
8
H
5
11H
ft
$*
IX
0 IX
M
L
0 Z1
IC
t'
14
9
IX
4^1
ft 0 ^ ic
1
£
5
0
o
a
IX *9 ^ T
IX $
o
V'
fl
5
t
£ Ze T
X'
0
/^
X’ In
V' 4)
g
IC
4a t*
Zt V'
Jr
ic
h 5 b
0 1 X-
£
Im
o
1
X/
5?i
3
O
3
A/
■W i
A It
i?
14
72 72 1
L 0 <
3 7?
IC 1
0
IL 1
>
b
*
0
^9
b X-
72
0 S IX
-c jf? &
5' t
1
w
4 5 ^
4 o #
o
0
6
Hr
^1
? A/
3
if 0
5
1^ it
c
_4
Ip
"0
B <
1^
ic a
0
? b ^tr^- • zr
0
x
?K
Zp
u ? ic i
7‘ ® fi B fr
t0®
ft i ft; L ' ^ 3
Sf
*o
/W
^ # Til ^ ° ^ WH
7 {X
_E§M ^ JIS ^ # 4 ^i ir^ ^ ^
>Ik y b I® • A U M ^
fflte^W-H-S^W^^ ^$
m.
gH 73
^^®L^^f^
b ^4
^#^<72^6
Ui^^^KiHL
^^^tr^lid^^t^ ।
j- £ §€t<P€*t©<
Jg ZX Mr [nJ ®ec«®©c<
? §
r*
8
£
o’ P«i o
iO
w. K. GARDENS
i K. IWATA TRAVEL SERVICE
|
Authorized Agent for AU Airlines
|
AUTHORIZED AGENT FOB
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
P »d 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
K
CATERING TO
Wedding, Club Banquete
Private Dining Rooms
•J t-•
© 5
3 S)
IC
K
1550 West Georgi* St.
Vancouver, B.C.
JW-C^ i£
u&
1®
Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
7-«#t ^
H
F
i
O
to F
a#^TM
no
Page 4
a
^EfeAii^
PAGE 4
5
0
5 0
£
#g^
I'
7p 0
FC
*
0
i
7,
6
7
0
7?
i
^
ft'
7
1
0
K —
•
<
b
V
H
5
*^
IX
i
r^j
0 II
i)>
IC 0
I ck $
lit 0
b
zn
n
ft*
y
Hi
V'
ft XX
"7c T
3
tp
A 1
6
h
b
ft?
■X.
PS @
0
1
i 0
£
5
o
O
©
W
/b
fill
7c
ZE
IX o
0 -A M
%
ft
Z
K
lx
7
3
V J* ft
CC
n
&
7c
6
0
7^
11
n
IX
T7
d*
K>
5
Z IX
IX <£
*'
7
6
J-.
—1—
ft ir
EC.
£f*
^
1
2.
T ■a
Z
7
2B
0
IX 0
7
RS
^ IX
5
n
^
I'
$ S'
5
0)
(1
o!5 W
JO
72
5
7
^ ^ ^
7 IX
5
0
^
IX
b
IX
ft
ix In £ io
ix ^
xp
ri'
IP
I'
E ft]
er 7c
^v fit
7 J?’
IX
X * A 0 7ft
7*
n
0 XL M
7* T S3 ZF- ic
y #5
^ X
y
9
p 71
IX>
r M
A IX 7c * b
□
2 ftr E 1 V'
^ 0 0 O SL 0
A* 0 5 0
ft
0
A. 't & px 0 ^y <7
T* 0 > i 6 * 5
7 l' f^ Be
rr 0 <k
0
2
7
'
7' ^J
ffl
IX
3
7c ®
\
0
ft!
ft
0 ^ A
1
^5
X 0 «
£
4
xs / c in
^
0 0
&
ft.
0
X u £ ^ b H
M 0
ft
3|5
ft
X*
JX
IX
z
ff
b'
•
-ft
7’
A
12 ' K
b
w
Io* A
IS
7* □ T i
1/
72
er
?
n
y
b
p
6 I'
'
4> a # a < Jr
9
^
ft
I'
2 IX
1ST
7
tc
IC
cy
>^t*
7 0 '
5 *
IX
© 0
IX
IX
IX
H
IX
(7
V'
T
HJ
&
V'
IC
O
0
HO
IX
a
b iriy-E
gd
5 ®^A
b —
3
co“
ft '^ * ft ^ ® £13
nn
X
<SL
7 0
it
B#
CT
C*
CT
3
0
nit
£
SC
n
OO 3
**•
I
K
Of>^AfflOfe ^
^EfeAii^
PAGE 4
5
0
5 0
£
#g^
I'
7p 0
FC
*
0
i
7,
6
7
0
7?
i
^
ft'
7
1
0
K —
•
<
b
V
H
5
*^
IX
i
r^j
0 II
i)>
IC 0
I ck $
lit 0
b
zn
n
ft*
y
Hi
V'
ft XX
"7c T
3
tp
A 1
6
h
b
ft?
■X.
PS @
0
1
i 0
£
5
o
O
©
W
/b
fill
7c
ZE
IX o
0 -A M
%
ft
Z
K
lx
7
3
V J* ft
CC
n
&
7c
6
0
7^
11
n
IX
T7
d*
K>
5
Z IX
IX <£
*'
7
6
J-.
—1—
ft ir
EC.
£f*
^
1
2.
T ■a
Z
7
2B
0
IX 0
7
RS
^ IX
5
n
^
I'
$ S'
5
0)
(1
o!5 W
JO
72
5
7
^ ^ ^
7 IX
5
0
^
IX
b
IX
ft
ix In £ io
ix ^
xp
ri'
IP
I'
E ft]
er 7c
^v fit
7 J?’
IX
X * A 0 7ft
7*
n
0 XL M
7* T S3 ZF- ic
y #5
^ X
y
9
p 71
IX>
r M
A IX 7c * b
□
2 ftr E 1 V'
^ 0 0 O SL 0
A* 0 5 0
ft
0
A. 't & px 0 ^y <7
T* 0 > i 6 * 5
7 l' f^ Be
rr 0 <k
0
2
7
'
7' ^J
ffl
IX
3
7c ®
\
0
ft!
ft
0 ^ A
1
^5
X 0 «
£
4
xs / c in
^
0 0
&
ft.
0
X u £ ^ b H
M 0
ft
3|5
ft
X*
JX
IX
z
ff
b'
•
-ft
7’
A
12 ' K
b
w
Io* A
IS
7* □ T i
1/
72
er
?
n
y
b
p
6 I'
'
4> a # a < Jr
9
^
ft
I'
2 IX
1ST
7
tc
IC
cy
>^t*
7 0 '
5 *
IX
© 0
IX
IX
IX
H
IX
(7
V'
T
HJ
&
V'
IC
O
0
HO
IX
a
b iriy-E
gd
5 ®^A
b —
3
co“
ft '^ * ft ^ ® £13
nn
X
<SL
7 0
it
B#
CT
C*
CT
3
0
nit
£
SC
n
OO 3
**•
I
K
Of>^AfflOfe ^
Page 5
PAGE 5
i
d5
0 5
^
V'
51
it'
0
3
5
h
£
ft
4
o
IX
3
n i
o
O
^
0
®
IX
b
n
3
>
0
n
7
&
0
CD
IX
3
Xs
^
it
fl c
my
O’
^ V
ra
3
o
7
IX
fa
Jn
■Y
L
V'
d
T>
IX
TH
IX
s
n
K
m
<0
9’
n
3
b
3
ip
(t
it V'
£
it
X;
X
0
X
5
0
d>
mi
3
ns 0
3
tx — 4
31 O
7
(X
6
y
o IX
CD
IX
0
X
n
3
o
31 IX
it
t®
A fl
IX
mo
0
(X
IX
3
Ar
It
^ It
I
mil
0
7'
IX
3
n
IX
D
5
IX
S
0
•fa
id'
ft
D £
i’
IX
IX
n
IX'
t
d
It
5
i
®
©
Io
Itil
3
0
8
7^
it
CD
f2
n
IX
i
k
IX
/v
&
in
v>
n
2r
IM
-t'
CD
7?
o
IX
7c
4*
it
7
4
0
fe
pl
it
7
3
it
0
UJ
7j
n
72
S'
CD
IX
tw
D
1&
72
IX
n
CD
4^
IX
7c
E
S'
7f
3
72
7
<
£> CD
0 IS
X 0
.5 &
A
h
IC IX
IX
£ 7&^
mi £> 0
ip 1st &
Id
irl®O
Canac^ui/i (/^c^€c
i^6 5Hb?
_
^^._^j:X'To
t/oXWIi^^ ^^'
ifgJ?Iff©SH*ff<'t" »# • ®«®
git ii B*giKftt^i;^itt 5 * f
72
5
i»
0
o
fife 3
IX
iiH
it
6
IX
IX
72
4
it
d'
IS
n
b
IX
y?
X
CD
t *9 7*
it (X ft
4s d yf
®
D IX it 0 g
^
S' d 0
3 ^
7
7 0
o CD —
h
31
+
o
7
■Y
1.
—
Bn
h
mo
IS
7
CD
^L
£
^)
3
o
14
£
IX
(X
sb
CD
5
5
SI
IX
(X
n
HU
fa
ir
a
o>
B
3
&>
iX
IX
IX
= —WfM#£d ^^^ $846.50
JcB^li
xf£
pn
IX
t^T^^xfllOlBw
it
7X
It
CD
X IX
5 ^
hi
IX
44
i
d5
0 5
^
V'
51
it'
0
3
5
h
£
ft
4
o
IX
3
n i
o
O
^
0
®
IX
b
n
3
>
0
n
7
&
0
CD
IX
3
Xs
^
it
fl c
my
O’
^ V
ra
3
o
7
IX
fa
Jn
■Y
L
V'
d
T>
IX
TH
IX
s
n
K
m
<0
9’
n
3
b
3
ip
(t
it V'
£
it
X;
X
0
X
5
0
d>
mi
3
ns 0
3
tx — 4
31 O
7
(X
6
y
o IX
CD
IX
0
X
n
3
o
31 IX
it
t®
A fl
IX
mo
0
(X
IX
3
Ar
It
^ It
I
mil
0
7'
IX
3
n
IX
D
5
IX
S
0
•fa
id'
ft
D £
i’
IX
IX
n
IX'
t
d
It
5
i
®
©
Io
Itil
3
0
8
7^
it
CD
f2
n
IX
i
k
IX
/v
&
in
v>
n
2r
IM
-t'
CD
7?
o
IX
7c
4*
it
7
4
0
fe
pl
it
7
3
it
0
UJ
7j
n
72
S'
CD
IX
tw
D
1&
72
IX
n
CD
4^
IX
7c
E
S'
7f
3
72
7
<
£> CD
0 IS
X 0
.5 &
A
h
IC IX
IX
£ 7&^
mi £> 0
ip 1st &
Id
irl®O
Canac^ui/i (/^c^€c
i^6 5Hb?
_
^^._^j:X'To
t/oXWIi^^ ^^'
ifgJ?Iff©SH*ff<'t" »# • ®«®
git ii B*giKftt^i;^itt 5 * f
72
5
i»
0
o
fife 3
IX
iiH
it
6
IX
IX
72
4
it
d'
IS
n
b
IX
y?
X
CD
t *9 7*
it (X ft
4s d yf
®
D IX it 0 g
^
S' d 0
3 ^
7
7 0
o CD —
h
31
+
o
7
■Y
1.
—
Bn
h
mo
IS
7
CD
^L
£
^)
3
o
14
£
IX
(X
sb
CD
5
5
SI
IX
(X
n
HU
fa
ir
a
o>
B
3
&>
iX
IX
IX
= —WfM#£d ^^^ $846.50
JcB^li
xf£
pn
IX
t^T^^xfllOlBw
it
7X
It
CD
X IX
5 ^
hi
IX
44
Page 6
Saturday-, August 22, 1^t
PAGE 6
51
i»
Hl
R»
5
ft
51
t
ft
FX
0 IX
i s
ft
E
FX
ft 1
b
£
xg
FX
FX
ft
FX
3
3
0
51
e’
7
b
IX
?
t
Hl
IPA
Ft
as.
7'
3
pp
9
4 &
c
IX
^5°
K&
The New Canadian
0
3
IX
3
473 Queen St. W.,
HE.
it
Toronto 2-B Ont.
If
Phone: EM. 6-5005
FX
3
£5
X
15
1
IX i»
2>
3
IX
I'
3
0
3
IX
//
^b
IX #
#
IX
3
n
3
li
PR
ft
»' 7?l-
FX
12
ft
ic
£
£
#
ft
it
ft
ft
3
It
3
l>
1^
3
FX
FX
ft*
©
IX
ft
T Ft
FC
©
b
ft
*5
£
r ft V> 23*1
V
u
Zi:
£> ft
ft 3
if ?k FC 3 ^f Ip ®
z i. 0
iS
V' Ft in 7 ft
ft
1^
y w
7’ v
V*
X
3 3 5 • ft
ft IX
o
^
ft ft 7’
i
FC T ^
0
w
ft
3
cb IKI ft
0 ft
o ft
£> zO ^ ft
2
ft) X ^ ft]
5
△
n
U
xsx.
7'
A ft 3 ft
© —. ’© 3
x
CA
It ©
^J ft
Ft
0
I'
i
M
fc
nr
ft
u tf3 ©
■v 73 it if FX
Ft ft
—
ft*
L,
y %
V'
ft]
M ft fn
\ ^
V*
V* IX ^2 ^
o
3
X ©
o
^&
7
° ^
i
7^
7
IX TV
^
ft;
M ix
3
FC ft o -,
3 E 3^
7
FX
7 7 £
St 19 ft IX © ft
Si
5b
3
IX
©
FX
Jh
Ft
IX
ft
# §g
IX
3
©
^
9
(Z
3
IX
IX’
©
6
5
©
Ft
ft
3jnJ
3
^ #1 ^
IX
V* IX
IX
Ft
& IT S5
ft
ft
It £
ft
IX
3
©
A
0
FX
Ft
FC
Ft
IX
3
©
72
y
FX
ft
E*
f
©
3
o
ft
3
7
IX
△
ft
3
/)
ft
3
I®
T
o
^’1
©
©
© IX f
i
IX
IX
<T)
3
f$
ft
y
if
ft
9
3
ii
7’
tL
3
IX
I*
§ 3
ft
IX
FX
L
c
L 35 ^
S
9
3
IX
3
n
©
-4<
©
rtf
Ft
©
ft
5
3
ft
ft
FX
ft
fl
IB
If
3
IX
i
ft
£
PAGE 6
51
i»
Hl
R»
5
ft
51
t
ft
FX
0 IX
i s
ft
E
FX
ft 1
b
£
xg
FX
FX
ft
FX
3
3
0
51
e’
7
b
IX
?
t
Hl
IPA
Ft
as.
7'
3
pp
9
4 &
c
IX
^5°
K&
The New Canadian
0
3
IX
3
473 Queen St. W.,
HE.
it
Toronto 2-B Ont.
If
Phone: EM. 6-5005
FX
3
£5
X
15
1
IX i»
2>
3
IX
I'
3
0
3
IX
//
^b
IX #
#
IX
3
n
3
li
PR
ft
»' 7?l-
FX
12
ft
ic
£
£
#
ft
it
ft
ft
3
It
3
l>
1^
3
FX
FX
ft*
©
IX
ft
T Ft
FC
©
b
ft
*5
£
r ft V> 23*1
V
u
Zi:
£> ft
ft 3
if ?k FC 3 ^f Ip ®
z i. 0
iS
V' Ft in 7 ft
ft
1^
y w
7’ v
V*
X
3 3 5 • ft
ft IX
o
^
ft ft 7’
i
FC T ^
0
w
ft
3
cb IKI ft
0 ft
o ft
£> zO ^ ft
2
ft) X ^ ft]
5
△
n
U
xsx.
7'
A ft 3 ft
© —. ’© 3
x
CA
It ©
^J ft
Ft
0
I'
i
M
fc
nr
ft
u tf3 ©
■v 73 it if FX
Ft ft
—
ft*
L,
y %
V'
ft]
M ft fn
\ ^
V*
V* IX ^2 ^
o
3
X ©
o
^&
7
° ^
i
7^
7
IX TV
^
ft;
M ix
3
FC ft o -,
3 E 3^
7
FX
7 7 £
St 19 ft IX © ft
Si
5b
3
IX
©
FX
Jh
Ft
IX
ft
# §g
IX
3
©
^
9
(Z
3
IX
IX’
©
6
5
©
Ft
ft
3jnJ
3
^ #1 ^
IX
V* IX
IX
Ft
& IT S5
ft
ft
It £
ft
IX
3
©
A
0
FX
Ft
FC
Ft
IX
3
©
72
y
FX
ft
E*
f
©
3
o
ft
3
7
IX
△
ft
3
/)
ft
3
I®
T
o
^’1
©
©
© IX f
i
IX
IX
<T)
3
f$
ft
y
if
ft
9
3
ii
7’
tL
3
IX
I*
§ 3
ft
IX
FX
L
c
L 35 ^
S
9
3
IX
3
n
©
-4<
©
rtf
Ft
©
ft
5
3
ft
ft
FX
ft
fl
IB
If
3
IX
i
ft
£
Page 7
PAGE 7
qrnay. Au gust 2'2,■ 1964
personal Notes Across Canada
Births
Rev. Shigi Okada
Is 1st Montreal
Buddhist Priest
Dates and Doings
Fumimaro Watanabe Appointed Asst. Minister
TORONTO. — A young Jann- Watanabe mid
By FRANCIS ALLEN
nese Buddhist minister Mr-. Fu- dorsed the choice.
express our sinmimaro Watanabe was appointed
late
Mr. Watanabe.
^e gratitude to our friends
An
unique assistant minister of the Toronto
MONTREAL.
of
graduate
S for their kind
and
ceremony has been held in Mon Buddhist Church last week.
Kyoto
University
in
311 i-tie. simpathy and floral
treal with the induction and indoctor’s degree.
The T.B.C. had earlier thisyear
received during our
stallation of rhe first Buddhist
Kyoto
at
professor
asked the head church in Kyoto
°
bereavement on the
priest in the city.
will
be
Women’s
^ing of a beloved son,
Okada, who was to select a suitable assistant to
■■
in
Toronto
in the near
Marriages
educated at the University of the Rev. Ne recommended Mr. future.
T.B.C.
^Toshio; Haruko and Bruce
Kyoto, was inducted in the Budd head church
MATSUYAMA-FUJ INO
hist Church, 5250 St. Urbain
Balldo'
Scarborough, Ont.
TORONTO. — Miss Kay Keiko street, by Rev. Newton Ishiura, Japanese Children Attend Int. Summer Village
Matsuyama, daughter of Mr. and representing the Buddhist church
BELWOOD LAKE, Ont. — In performed at the program.
Mrs. Heishiro Matsuyama of Tor in Canada.
The campers also presented
The service was held in the dian and Japanese children at
onto, became the bride of Mr,
dances and songs and
tending
Canada
s
first.
Interna
group
an
Nobumasa Fujino, son of Mrs. building which was built by tional Summer Village here have
Paul K. Asada, D.C., N.D.
0 Canada in
Sud'e Fujino also of Toronto, on members of the co
achievement for some who could
acquired the. bubble-gum habit.
Chiropractor, Naturopath
August 1st, 1964 at the Toronto some three years .ago.
The skill of the Asian children utter only a word or two of
Rheumatism, Discs, Sciatica
Sokichi Ito, president of the in manipulating the gum provid English when they arrived.
Buddhist Church. The Rev. New
tmbago, Arthritis, Migraine
ton Ishiura officiated. A re congregation, said’ that it was an ed a sidelight at a Dedication
Visitors were welcomed by
Nerve Conditions
t-------- Day program. They had never
ception was held later at tne historic occasion for the church
Mavor
W. K. Denny of Fergus,
to
have,
its
own
minister.
Since
72SA St. Clair Ave. W^t
Ghina House.
seen bubble gum before.
and Jack B.iForbes, Kitchener.
qh block west of Christie)
the building was completed serv
CHANGEOFADDRESS
dance and president of the Waterloo County
ices had been held by guest
A Mexican snal
Telephone: LE. 6-8220
chapter of CI SV.
priests and laymen.
y no answer call — 621-1989
an Indian temple dance
DOWNSVIEW.
Ont.
—
Mr.
and
TORONTO
•‘Now we feel that we are
Mrs. George Kanichi Mori and truly a church,” he commented.
American Chick Sexing School Opens 27th Year
family wish to announce their
100 Buddhists
new address as 73 Laura Road,
LANSDALE, Penn.—American and they have, been just as suc
He stressed that all people of
Downsview, Ontario. Their phone
Chick Sexing School is starting' cessful as the young men, if not
the Buddhist faith in the Mont
number is 633-8654.
more so. All students are assured
real area were invited to attend its class this year on Tuesday, chick sexing contracts upon gra
September 29 th nt Lansdale,
the services and to join the ^ennsvlvania and Long Beach, duation. Students have attended
congregation. He estimated' that California. This will be the 27th Amchick School from many pai ts
RESIDENCE
Insurance
OFFICE
2 Vssta Drive
EM. 4-1394
there lare about 100 Buddhists consecutive year teaching the of the world, including France,
HUdson 5-1385
EM. 4-1335
in the district.
unique and challenging profession India. Greece, the Philippines,
Mr. Ishiura congratulated the of chick sexing, making Amcnick Canada, Mexico, Lebanon, as well
A. E. McKague, Q.C
group on its development, and on School the oldest school as well as practically every State in the
States. All inquiries
having its own priest.
as the largest of its kind in tne United
Office-HU. 1-6877
Barrister & Solicitor
The services are held each United States. It is the only should be directed to the School
NOTARY PUBLIC
Sunday, and the church has an school to have conducted classes at Lansdale, Pennsylvania.
Kes.—BE. 1-0863
active" Sunday school,
which every year since 1937.
1003 Northern Ontario Building
Those In Toll Area
opens
in
September.
It
is
attend
Young women are also eligime
330 Bay Street (at Adelaide)
ed
by
between
40
and
50
chil
Call—RO. 6-3840
TORONTO
dren.
Mrs. Ito, who is active in JCC Centre And Japanese Language School Join
church work with her husband",
TORONTO. — With the co Some new methods of teaching
noted that a busy
communit), operation and mutual agreement will be adopted in the new term.
and social life revolves around between the Japanese Canadian The use of better suited text
the church.
Cultural Centre and the Toronto books are now under serious
To coincide with the induction Japanese Language School, there study.
of the new priest, the Buddhist will be new classes operating at
The students will be devided
YOUR SHOPPING LIST
church held a Japanese folk the Centre starting in the new into two main groups: 7 to 14
festival recently at Fletchers term in September. This means vears of age, and 15 years ot
9 EGGS
Q SAKURA Hr L.E
Field. The festival, held annual that the Japanese language will 'age and older, which will include
• SUKIYAKI MEAT
g MARUKIN SHOYD
ly is also held as the aftermath be taught at two locations m some adults wishing to study
£ MANJU
t VINEGAR
of a service which honors the Toronto both managed by tne the language.
• MANY VARIETIES OF AHARE
©SUGAR
dead.
T.J. Language School with the
The
conversational
course
It dates back more than 2,000 co-oneration of the J.C.C. Centre. sponsored by the J.C.C. Centic
EM. 4-7692
years.
This" wider scope of operation will remain as a Centre proBuddhism is the religion ct will provide opportunity for tne
gram.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
the followers of the Gautama cast ' Metro residents to send
the Centre and
the
Buddha. It is widely practises their children to a Japanese
Both
in Japan, Burma, _ Ceylon, and
Language
School
hope
that
the
School, and' to make more use
residents in Scarboro, East York
other nearby countries.
In recent years it has spread of the Centre.
and Don Mills will ta^e full
to manv other countries incluaThe classes at both schools are advantage of these new classes.
ing tlie United
States
and of traditional courses consisting
Frank Ohtake
Canada.
of reading, writing and SHOKA.
CARD OF THANKS
SCARBORO.—Ken and Elaine
Iwai (nee Hozaki) .are happy to
announce the birth of a daughter,
••’Dana Michele” weighing in at
7 lbs. 12 oz. on August 16th, at
Scarboro General hospital. Sister
for Daryl.
Mickey S. Sato
DUNDAS UNION STORE
SMALL
SHOE SIZES
Light Summer Shoes
Just Arrived
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Comptete Care
For Your Eyes
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
barrister, solicitor
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
293-4281 (Res.)
366-6388
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
Fc>r Repairs On
Lucien C. Kurata
T.V. — RADIO — HI-FI
118 West Hastings St
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
(TORONTO)
Learn Chick Sexing
-Make 36.00 to $15.00 an hour; up to S16,000 per year
18 Weeks Course.
Easy Learning.
Continuously Operating since 1937.
.
Class Starting September. (One Class each
Contracts Available upon graduation in January
^ rite for Free Brochure.
(Branch School in Long Beach, Calif.)
—REG. U.S. ?*T. OFF."
Chick Sexing School
Home Office: 214 Line Street
Lansdale, Penna.
BARRISTER card SOUCITOB
NOTARY PUBLIC
Offic* Hour* Saturday
October to April Inclurive
62 RICHMOND ST. WEST
Suit* 513 T*<npl» Building
TORONTO
Kmi BO. 7-3427
EM. 4-3SO
outers
Plan & Travel On Furuya Tours
proprietoi
JON ONODERA
HU. 9-4654 - HU. 1-8805
(Business)
£
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
(Residence)
540 Eglinton Ave. W
Toronto
Plenty of Hotels — Tickets still available for the Olympic
J
Games
Furuya’s Olympic Tour Departing October 1.
25 Fun Filled Days Visiting 6 Nations
Furuva’s 3rd Annual Tour To South America
Departing October 30, 1964
The Fourth Annual Autumn Tour To Japan
Departing Vancouver November 1, 1964.
FURUYA TRAVEL SERVICE
T
365 Spadina Ave., lor.
EM. 6-1075
qrnay. Au gust 2'2,■ 1964
personal Notes Across Canada
Births
Rev. Shigi Okada
Is 1st Montreal
Buddhist Priest
Dates and Doings
Fumimaro Watanabe Appointed Asst. Minister
TORONTO. — A young Jann- Watanabe mid
By FRANCIS ALLEN
nese Buddhist minister Mr-. Fu- dorsed the choice.
express our sinmimaro Watanabe was appointed
late
Mr. Watanabe.
^e gratitude to our friends
An
unique assistant minister of the Toronto
MONTREAL.
of
graduate
S for their kind
and
ceremony has been held in Mon Buddhist Church last week.
Kyoto
University
in
311 i-tie. simpathy and floral
treal with the induction and indoctor’s degree.
The T.B.C. had earlier thisyear
received during our
stallation of rhe first Buddhist
Kyoto
at
professor
asked the head church in Kyoto
°
bereavement on the
priest in the city.
will
be
Women’s
^ing of a beloved son,
Okada, who was to select a suitable assistant to
■■
in
Toronto
in the near
Marriages
educated at the University of the Rev. Ne recommended Mr. future.
T.B.C.
^Toshio; Haruko and Bruce
Kyoto, was inducted in the Budd head church
MATSUYAMA-FUJ INO
hist Church, 5250 St. Urbain
Balldo'
Scarborough, Ont.
TORONTO. — Miss Kay Keiko street, by Rev. Newton Ishiura, Japanese Children Attend Int. Summer Village
Matsuyama, daughter of Mr. and representing the Buddhist church
BELWOOD LAKE, Ont. — In performed at the program.
Mrs. Heishiro Matsuyama of Tor in Canada.
The campers also presented
The service was held in the dian and Japanese children at
onto, became the bride of Mr,
dances and songs and
tending
Canada
s
first.
Interna
group
an
Nobumasa Fujino, son of Mrs. building which was built by tional Summer Village here have
Paul K. Asada, D.C., N.D.
0 Canada in
Sud'e Fujino also of Toronto, on members of the co
achievement for some who could
acquired the. bubble-gum habit.
Chiropractor, Naturopath
August 1st, 1964 at the Toronto some three years .ago.
The skill of the Asian children utter only a word or two of
Rheumatism, Discs, Sciatica
Sokichi Ito, president of the in manipulating the gum provid English when they arrived.
Buddhist Church. The Rev. New
tmbago, Arthritis, Migraine
ton Ishiura officiated. A re congregation, said’ that it was an ed a sidelight at a Dedication
Visitors were welcomed by
Nerve Conditions
t-------- Day program. They had never
ception was held later at tne historic occasion for the church
Mavor
W. K. Denny of Fergus,
to
have,
its
own
minister.
Since
72SA St. Clair Ave. W^t
Ghina House.
seen bubble gum before.
and Jack B.iForbes, Kitchener.
qh block west of Christie)
the building was completed serv
CHANGEOFADDRESS
dance and president of the Waterloo County
ices had been held by guest
A Mexican snal
Telephone: LE. 6-8220
chapter of CI SV.
priests and laymen.
y no answer call — 621-1989
an Indian temple dance
DOWNSVIEW.
Ont.
—
Mr.
and
TORONTO
•‘Now we feel that we are
Mrs. George Kanichi Mori and truly a church,” he commented.
American Chick Sexing School Opens 27th Year
family wish to announce their
100 Buddhists
new address as 73 Laura Road,
LANSDALE, Penn.—American and they have, been just as suc
He stressed that all people of
Downsview, Ontario. Their phone
Chick Sexing School is starting' cessful as the young men, if not
the Buddhist faith in the Mont
number is 633-8654.
more so. All students are assured
real area were invited to attend its class this year on Tuesday, chick sexing contracts upon gra
September 29 th nt Lansdale,
the services and to join the ^ennsvlvania and Long Beach, duation. Students have attended
congregation. He estimated' that California. This will be the 27th Amchick School from many pai ts
RESIDENCE
Insurance
OFFICE
2 Vssta Drive
EM. 4-1394
there lare about 100 Buddhists consecutive year teaching the of the world, including France,
HUdson 5-1385
EM. 4-1335
in the district.
unique and challenging profession India. Greece, the Philippines,
Mr. Ishiura congratulated the of chick sexing, making Amcnick Canada, Mexico, Lebanon, as well
A. E. McKague, Q.C
group on its development, and on School the oldest school as well as practically every State in the
States. All inquiries
having its own priest.
as the largest of its kind in tne United
Office-HU. 1-6877
Barrister & Solicitor
The services are held each United States. It is the only should be directed to the School
NOTARY PUBLIC
Sunday, and the church has an school to have conducted classes at Lansdale, Pennsylvania.
Kes.—BE. 1-0863
active" Sunday school,
which every year since 1937.
1003 Northern Ontario Building
Those In Toll Area
opens
in
September.
It
is
attend
Young women are also eligime
330 Bay Street (at Adelaide)
ed
by
between
40
and
50
chil
Call—RO. 6-3840
TORONTO
dren.
Mrs. Ito, who is active in JCC Centre And Japanese Language School Join
church work with her husband",
TORONTO. — With the co Some new methods of teaching
noted that a busy
communit), operation and mutual agreement will be adopted in the new term.
and social life revolves around between the Japanese Canadian The use of better suited text
the church.
Cultural Centre and the Toronto books are now under serious
To coincide with the induction Japanese Language School, there study.
of the new priest, the Buddhist will be new classes operating at
The students will be devided
YOUR SHOPPING LIST
church held a Japanese folk the Centre starting in the new into two main groups: 7 to 14
festival recently at Fletchers term in September. This means vears of age, and 15 years ot
9 EGGS
Q SAKURA Hr L.E
Field. The festival, held annual that the Japanese language will 'age and older, which will include
• SUKIYAKI MEAT
g MARUKIN SHOYD
ly is also held as the aftermath be taught at two locations m some adults wishing to study
£ MANJU
t VINEGAR
of a service which honors the Toronto both managed by tne the language.
• MANY VARIETIES OF AHARE
©SUGAR
dead.
T.J. Language School with the
The
conversational
course
It dates back more than 2,000 co-oneration of the J.C.C. Centre. sponsored by the J.C.C. Centic
EM. 4-7692
years.
This" wider scope of operation will remain as a Centre proBuddhism is the religion ct will provide opportunity for tne
gram.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
the followers of the Gautama cast ' Metro residents to send
the Centre and
the
Buddha. It is widely practises their children to a Japanese
Both
in Japan, Burma, _ Ceylon, and
Language
School
hope
that
the
School, and' to make more use
residents in Scarboro, East York
other nearby countries.
In recent years it has spread of the Centre.
and Don Mills will ta^e full
to manv other countries incluaThe classes at both schools are advantage of these new classes.
ing tlie United
States
and of traditional courses consisting
Frank Ohtake
Canada.
of reading, writing and SHOKA.
CARD OF THANKS
SCARBORO.—Ken and Elaine
Iwai (nee Hozaki) .are happy to
announce the birth of a daughter,
••’Dana Michele” weighing in at
7 lbs. 12 oz. on August 16th, at
Scarboro General hospital. Sister
for Daryl.
Mickey S. Sato
DUNDAS UNION STORE
SMALL
SHOE SIZES
Light Summer Shoes
Just Arrived
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
TORIC
OPTICAL
OPTOMETRISTS
Comptete Care
For Your Eyes
It is a good policy to
have the RIGHT POLICY
Consult
barrister, solicitor
NOTARY PUBLIC
2 Carlton St., Toronto
Room 1805
293-4281 (Res.)
366-6388
WALES and DUNCAN
INSURANCE AGENTS
Fc>r Repairs On
Lucien C. Kurata
T.V. — RADIO — HI-FI
118 West Hastings St
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
(TORONTO)
Learn Chick Sexing
-Make 36.00 to $15.00 an hour; up to S16,000 per year
18 Weeks Course.
Easy Learning.
Continuously Operating since 1937.
.
Class Starting September. (One Class each
Contracts Available upon graduation in January
^ rite for Free Brochure.
(Branch School in Long Beach, Calif.)
—REG. U.S. ?*T. OFF."
Chick Sexing School
Home Office: 214 Line Street
Lansdale, Penna.
BARRISTER card SOUCITOB
NOTARY PUBLIC
Offic* Hour* Saturday
October to April Inclurive
62 RICHMOND ST. WEST
Suit* 513 T*<npl» Building
TORONTO
Kmi BO. 7-3427
EM. 4-3SO
outers
Plan & Travel On Furuya Tours
proprietoi
JON ONODERA
HU. 9-4654 - HU. 1-8805
(Business)
£
464 Yonge Street, Toronto
Phone WA. 1-3171
(Residence)
540 Eglinton Ave. W
Toronto
Plenty of Hotels — Tickets still available for the Olympic
J
Games
Furuya’s Olympic Tour Departing October 1.
25 Fun Filled Days Visiting 6 Nations
Furuva’s 3rd Annual Tour To South America
Departing October 30, 1964
The Fourth Annual Autumn Tour To Japan
Departing Vancouver November 1, 1964.
FURUYA TRAVEL SERVICE
T
365 Spadina Ave., lor.
EM. 6-1075
Page 8
THE
PAGE 8
NEW
CANADIAN
Saturday, August. ^Q lQ.(
the NEW CANADA
Authorized as second acsj'
and for parent of poskj.
Post Office Dejxntnejt, Otter-
What about cost of living?
said.
The kitchen has a sink, stove, Most westerners who live in To
the refrigerator, counter and a kyo agree it is probably the most
city in the world.
19 in. television set. Attached to expensive
the end of the counter is a wash Rents are high because space is
basin. The bathroom has a Japa limited and the crush of humanity
nese style bath—a high tub made so critical.
O
O
O
The average working man and
from wood (like a water butt)
Mrs. Kimie Ito had the slip and the bath water is heated by office worker lives close to his
pers ready for Mr. Ito and his a natural gas burner underneath. monthly budget by denying him
Canadian newspaper- The wood near the burner is pro self luxuries. But, in spite of
guest,
man, when they appeared at the tected by a metal shield.
this, some of the longest cigaret
door of the Ito’s Japanese-style
te butts are to be seen in the ash
A
Japanese
floor-type
toilet
apartment in suburban Tokyo.
trays
mounted on standards at
entrance hallway
It had been a crowded journey and small
the
street
corners in the city.
in the 6 o’clock rush from down completes the apartment.
They are usually left by single
An electric washing machine
town. First a taxi and then a
men, voung blades without the
stands
around the corner of the
commuter
train
strap-h an g i ng
responsibilities
of
economic
approxi
ride of about 30 minutes. The hallway. It measures
up a family.
bringing
gift of a dozen yellow and mauve mately 20 in. square. A fold
Self-denial includes
putting
chrysanthemums managed some- down handle at the side is used
away
savings
each
month.
Thet’e
to
rotate
the
wringer
rollers.
The
how to survive the crush, and
is
a
huge
reservoir
of
bank
sav
rotor
inside
the
machine
meas
Ito
received
them
graceMrs.
ings
in
Japan,
and
the
depart
fully as greetings were ex- ures about 10 in. in diameter.
ment
stores
and
retail
outlets
are
Before dinner there was a
changed.
beginning
to
western
adopt
“They’re beautiful, thank you. short silence.
merchandising
methods
to tap
“
Would
you
like
to
say
the
I’ve never had so many flowers
all at once. But where shall I prayer of your religion before this font.
One of these methods includes
put them?
My vase isn’t big we eat?” Mr. Ito asked.
the
more widespread use of
After dinner the Ito’s talked
enough,” she said.
budget
terms.
“Put them in a milk bottle,” freely of hours of work and cost
“
My
wife
has her heart set on
suggested,
of
living
in
Japan.
th e n ews pa pe r m a n
buying
a
piano
— but I don’t
with Canadian-size quart milk
The Itos have no children.
know
whether
we
’ll ever take
bottles in mind.
They are both in their early
the
plunge
and
go
into debt foi
look
at our milk thirties. Mr. Ito is an English
“Come,
it,
”
Mr.
Ito
said.
bottles,” she said, and opened translator at a governmental
His wife produced the sale.
the door of the 3.5 cu. ft. re- agency, and his wife works
price for th.
frigerator. It revealed several part-time (three days a week) brochure.
bottles, each about the size of as secretary at an educational model she would like is 218,009
a Canadian-style cream bottle.
institute. The couple have a yen (C$660). On budget terms,
“I’ll call at mother’s later and small car which they both drive. the store requires a down pay
borrow her vase,” she said.
License plates cost 12,000 yen ment of 60,000 yen (C$182) and
a second payment after six
“This is my 4G tatami room.” (C$36) a year.
months (called a mid-year bo
the
fourth
floor
Mrs. Ito explained, displaying
They live on
nus) of another 60,000 yen.
—
of
a
block
of
—
the
top
floor
her living room. “Rooms in Ja
pan are measured by tatami— privately-owned apartments on There would be a total of 19
There monthly payments of 6,000 yen
the size of a reed mat.” Each the outskirts of Tokyo.
are a number of similar blocks on (C$18.20), and these exclude the
mat measures 3 ft. by 6 ft.
In the SI sq. ft. room there is tlie housing estate, all separated down payment and the mid-year
a deep closet containing clothes, by newly-planted trees and small bonus. The cost of the piano
lawns with shrubs. bought on budget terms comes
a modern vacuum cleaner, a por pleasant
to 234,000 yen (C$710). The sales
table typewriter. It also contains There is no elevator.
Mr. Ito works a 5 Vs-day week, brochure shows both the cash
futons—the shallow mattresses
that are put on the tatami at in contrast to many who work price .and the budget term price
in side-by-side columns.
six full days aweek.
nights and serve as beds.
This is Mr. Ito’s working day:
The Ito’s dining room—con
Refrigerators, TV and radio
Out of the futon at 6 a.m. sets, vacuum cleaners and' most
nected to the living room by an
arch—is six big tatami. In the Leaves the apartment at 6.40, durable consumer goods can now
centre is a low table surrounded walks to the station and gets the be bought on the “never-never”
cushions on 6.55 commuter train. Arrives at system in Japan.
by zabuton,
legged — m his office at 8.10. This is a little
which one sit
A Toshiba 100 litre (3.5 cu.
with legs outstretched if they be earlv. because his official work- ft.) refrigerator advertised in a
come cramped.
Japanese evening newspaper cost
He leaves work at 5.30 p.m., 55,800 yen (C$169) cash, 5^600
Both rooms are covered by the
tatami mats. The kitchen, how- arrives home at 7.00 p.m.
yen (C$177) on terms, with 16
Like most Japanese, the Itos monthly payments,
ever, has Canadian-style lino
do not have a two-week vacation model, with a 122 litre (5 cu.
squares laid by Mr. Ito.
; used to be hardwood, but period. The statutory holidays ft.) capacity, costs 65,000 yen
equal nine days. Usually these (C$197)
we didn’t like the finish
cash:
68,300
yen
consist of three at New Year’s, (C$206) on terms.
plained.
“How long do the tatami and the other six are spread out
Another way Japanese conduring the year and attached to sumers acquire appliances
“For many years. We turn the Sundays, making long week through discount houses that
them over every two years,” he ends six times a year.
have sprung up in major cities.
”A 19-in. TV set at a depart
ment store would cost me about
60,000 yen (C$184). At a disMr. Senkuro Saiki
cormt house I could get the same
set for 48,000 yen (C$145),” Mr.
newly appointed Consul of Japan at Toronto
Ito said.
and Mrs. Saiki
“A mantel
radio set would
cost
about
7,200
yen (C$21.80)
extend a cordial invitation to
at
a
department
store.
The same
all Japanese Canadians
brand-name receiver- would cost
to a
6,000 yen (C$1S.4O) at a dis
count house,” he said.
A
tor radio—the
type that are an appendage to
the anatomy of many Canadian
Saturday, August 29 — 6:00 to 8:00 p.m,
?sts between 2.
200-3,950
l Grenadier Heights
(CS6.70-C$10.50)
A seven-transistor
set cc
around 7,300 yen (C$22.00).
The Itos regard themselves
being
in the lower-middle cla
Canadian-Japanese Athletic Association
Like many Japanese, they dr;
In Ito’s home, everything is
on small scale by Canadian mea
sure — but it has many western
style conveniences. Here’s how a
typical middle-class couple live in
a suburb of Tokyo.
479 QUEEN ST. tVEST
well. Mr. Ito has two suits for
winter, two for summer, and one
Toronto 2-B. Ont.
for spring and autumn.
EMpire 6-5005
Average price of a man’s suit
in Tokyo — they are cheaper in
Osaka—is 20,000 yen (C$60). A
woman’s knitted suit costs about
6,500 yen (C$19.70).
“Shoes cost about 3,500 yen
(C$10.60)
for men, and my
Female Help Wanted
husband buys two pairs a year.
Women’s shoes cost about 2,500 EXPERIENCED count V girl' fe
plant. Five cay week, pj
yen (C$7.60) and I buy’ three cleaning
LE. 2-6714 (Toronto).
pairs a year. We both walk a
ONE FULL time and one palot,” she laughed.
male
wanted. Sia
“What about life-insurance?” or by masseurs
the hour. Call for a
the newspaperman asked.
781-8444 (Toronto).
“You can buy insurance for ALTERATIONIST experienced io- -Ma
around 10,000 yen (C$30) for 1 ladies wear store. *Aoniv Rutb '$-?
million yen (C$3,000) coverage. 1639 Queen Street West (Torcntof.^'
That’s straight life coverage. TWO VWAITRESSES. Part tins f-L~l.
An endowment policy—-say for to 10 p.m. Good income. For h-w
sending children to university— ask for Mr. Kadonaga, Nikko HV-kV
EM. 6-2164 (Toronto).
would, of course, cost more,” Mrs.
Ito explained.
OPERATORS, finishers, undero-es'-v
for large sportswear
“I understand that Japanese Experienced
ufacturer. Year round 'work. Dihm
men retire at age 55 and go to and Lawrence. RU. 7-1871 (Toronto)?
live with
their children. How
Male Help Wanted
could you put your parents up
in this small apartment?” the YOUNG man required for shipninc de
newspaperman asked the Ito’s. partment. Opportunities for' edveue.
ment. Phone 362-2515. (Toronto).
“That custom is dying out in
modern Japan.
Actually,
my TWO or three garden helpers wanted.
father has retired. I bought him Phone 533-6196. Maehara. (Toronto).
some land and he built a house YOUNG man wanted for general work
on it, not far from here,” Mr. in shipping department of fabric ware
house. Call RU. 7-1896 (Toronto).
Ito replied.
On the way downstairs the SKILLED or semi-skilled fur finisher to
newspaperman noticed that a work on fine furs. Willing to leant.
number of colorful signs, with Phone EM. 3-8819 (Toronto).
Japanese characters, had appear
Cottage for Rent
ed on the dooi' knobs of various
ENJOY
Haliburton Highland hospitality
apartments.
at Sun Valley Resort. Cottages, cabins,
“It says ■ ‘Please don’t knock swimming, boating, fishing. Weekly
—baby’s, sleeping’.” The signs rates from 320. R.R. 2, Minden, Ost
are supplied by the local bank — Phone 530 R 23. In Toronto phone
and advertise their services,” 487-0851.
TWO-TONE COTTAGES to let. Open
Mr. Ito said.
Aug. 22nd to 29th and 23th to
The Ito’s small car is protect- ing
Labor Day. Phone PL. 7-8436 (Toronto).
ed from the elements by a formfitting cotton cover rolled up and
Rooms To Let
stored under the hood when not
TWO rooms and kitchen ana on?
in use.
room available. Garage. Phone a^=.
took a distributor 6 o’clock, 783“1480 (Khor^^
Mr. Ito
rotor from his pocket, lifted up
the engine lid, and installed the
House For Sale
rotor.
TORONTO-EAST
“Been a lot of cars stolen S2 000. down. Balance one open^oh
around here lately,” he said.
gage. Solid brick, detached, /-s®
Inside the car there was an home. Beautiful modern kitenen.^ope.^
other
surprise. The steering fireplace and living room, - B^":"
on second floor and oil heai. re*
wheel was lashed tight with a to TTC, shopping and scwm.
Ken Hori Realtor at aM.
I10-'
strap.
onto).
________
.
“There have been cases where
immobilized cars have been tow
ed away,” Mr.- Ito explained.
_CLASSIHE
SAY IT WITH
Financial Post
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Gardens
Mt. Sept. 5
Sun. Sept. 6
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
p.m.
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
I
342 PAPE AVE., TORONTO
Your Home|
Change of Address
Buy & Sell
Through
Danforth
Sporting Goods
Has moved to
551 Danforth Ave
2
deers
of former address
HO. 3-7400
Representing
WM. FYSH REAL ESTATEI
lighted,
o
1444 Danforth Ave.,
Toronto
HO. 9-1151
Bus.
Res. __ AM. 1-2581
c
c
0
e
Calling All Young Artists
FIRE — THEFT - AVTO
Children are invited to submit art work for display at
the J.C.C. Centre during September
Consult
Drawings — Paintings — Collages
more than three entries per person
Age limit up io, and including. Grade 9 students
ire
Peter Sasaki — &• Sasaki
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OPEN HOUSE
Labor Day Softball
All entries in the Centre by Sept. 4th
Information
|
>
ante, age and grade
For All Classes of
INSURANCE
Phone: PL. 9-263-
PAGE 8
NEW
CANADIAN
Saturday, August. ^Q lQ.(
the NEW CANADA
Authorized as second acsj'
and for parent of poskj.
Post Office Dejxntnejt, Otter-
What about cost of living?
said.
The kitchen has a sink, stove, Most westerners who live in To
the refrigerator, counter and a kyo agree it is probably the most
city in the world.
19 in. television set. Attached to expensive
the end of the counter is a wash Rents are high because space is
basin. The bathroom has a Japa limited and the crush of humanity
nese style bath—a high tub made so critical.
O
O
O
The average working man and
from wood (like a water butt)
Mrs. Kimie Ito had the slip and the bath water is heated by office worker lives close to his
pers ready for Mr. Ito and his a natural gas burner underneath. monthly budget by denying him
Canadian newspaper- The wood near the burner is pro self luxuries. But, in spite of
guest,
man, when they appeared at the tected by a metal shield.
this, some of the longest cigaret
door of the Ito’s Japanese-style
te butts are to be seen in the ash
A
Japanese
floor-type
toilet
apartment in suburban Tokyo.
trays
mounted on standards at
entrance hallway
It had been a crowded journey and small
the
street
corners in the city.
in the 6 o’clock rush from down completes the apartment.
They are usually left by single
An electric washing machine
town. First a taxi and then a
men, voung blades without the
stands
around the corner of the
commuter
train
strap-h an g i ng
responsibilities
of
economic
approxi
ride of about 30 minutes. The hallway. It measures
up a family.
bringing
gift of a dozen yellow and mauve mately 20 in. square. A fold
Self-denial includes
putting
chrysanthemums managed some- down handle at the side is used
away
savings
each
month.
Thet’e
to
rotate
the
wringer
rollers.
The
how to survive the crush, and
is
a
huge
reservoir
of
bank
sav
rotor
inside
the
machine
meas
Ito
received
them
graceMrs.
ings
in
Japan,
and
the
depart
fully as greetings were ex- ures about 10 in. in diameter.
ment
stores
and
retail
outlets
are
Before dinner there was a
changed.
beginning
to
western
adopt
“They’re beautiful, thank you. short silence.
merchandising
methods
to tap
“
Would
you
like
to
say
the
I’ve never had so many flowers
all at once. But where shall I prayer of your religion before this font.
One of these methods includes
put them?
My vase isn’t big we eat?” Mr. Ito asked.
the
more widespread use of
After dinner the Ito’s talked
enough,” she said.
budget
terms.
“Put them in a milk bottle,” freely of hours of work and cost
“
My
wife
has her heart set on
suggested,
of
living
in
Japan.
th e n ews pa pe r m a n
buying
a
piano
— but I don’t
with Canadian-size quart milk
The Itos have no children.
know
whether
we
’ll ever take
bottles in mind.
They are both in their early
the
plunge
and
go
into debt foi
look
at our milk thirties. Mr. Ito is an English
“Come,
it,
”
Mr.
Ito
said.
bottles,” she said, and opened translator at a governmental
His wife produced the sale.
the door of the 3.5 cu. ft. re- agency, and his wife works
price for th.
frigerator. It revealed several part-time (three days a week) brochure.
bottles, each about the size of as secretary at an educational model she would like is 218,009
a Canadian-style cream bottle.
institute. The couple have a yen (C$660). On budget terms,
“I’ll call at mother’s later and small car which they both drive. the store requires a down pay
borrow her vase,” she said.
License plates cost 12,000 yen ment of 60,000 yen (C$182) and
a second payment after six
“This is my 4G tatami room.” (C$36) a year.
months (called a mid-year bo
the
fourth
floor
Mrs. Ito explained, displaying
They live on
nus) of another 60,000 yen.
—
of
a
block
of
—
the
top
floor
her living room. “Rooms in Ja
pan are measured by tatami— privately-owned apartments on There would be a total of 19
There monthly payments of 6,000 yen
the size of a reed mat.” Each the outskirts of Tokyo.
are a number of similar blocks on (C$18.20), and these exclude the
mat measures 3 ft. by 6 ft.
In the SI sq. ft. room there is tlie housing estate, all separated down payment and the mid-year
a deep closet containing clothes, by newly-planted trees and small bonus. The cost of the piano
lawns with shrubs. bought on budget terms comes
a modern vacuum cleaner, a por pleasant
to 234,000 yen (C$710). The sales
table typewriter. It also contains There is no elevator.
Mr. Ito works a 5 Vs-day week, brochure shows both the cash
futons—the shallow mattresses
that are put on the tatami at in contrast to many who work price .and the budget term price
in side-by-side columns.
six full days aweek.
nights and serve as beds.
This is Mr. Ito’s working day:
The Ito’s dining room—con
Refrigerators, TV and radio
Out of the futon at 6 a.m. sets, vacuum cleaners and' most
nected to the living room by an
arch—is six big tatami. In the Leaves the apartment at 6.40, durable consumer goods can now
centre is a low table surrounded walks to the station and gets the be bought on the “never-never”
cushions on 6.55 commuter train. Arrives at system in Japan.
by zabuton,
legged — m his office at 8.10. This is a little
which one sit
A Toshiba 100 litre (3.5 cu.
with legs outstretched if they be earlv. because his official work- ft.) refrigerator advertised in a
come cramped.
Japanese evening newspaper cost
He leaves work at 5.30 p.m., 55,800 yen (C$169) cash, 5^600
Both rooms are covered by the
tatami mats. The kitchen, how- arrives home at 7.00 p.m.
yen (C$177) on terms, with 16
Like most Japanese, the Itos monthly payments,
ever, has Canadian-style lino
do not have a two-week vacation model, with a 122 litre (5 cu.
squares laid by Mr. Ito.
; used to be hardwood, but period. The statutory holidays ft.) capacity, costs 65,000 yen
equal nine days. Usually these (C$197)
we didn’t like the finish
cash:
68,300
yen
consist of three at New Year’s, (C$206) on terms.
plained.
“How long do the tatami and the other six are spread out
Another way Japanese conduring the year and attached to sumers acquire appliances
“For many years. We turn the Sundays, making long week through discount houses that
them over every two years,” he ends six times a year.
have sprung up in major cities.
”A 19-in. TV set at a depart
ment store would cost me about
60,000 yen (C$184). At a disMr. Senkuro Saiki
cormt house I could get the same
set for 48,000 yen (C$145),” Mr.
newly appointed Consul of Japan at Toronto
Ito said.
and Mrs. Saiki
“A mantel
radio set would
cost
about
7,200
yen (C$21.80)
extend a cordial invitation to
at
a
department
store.
The same
all Japanese Canadians
brand-name receiver- would cost
to a
6,000 yen (C$1S.4O) at a dis
count house,” he said.
A
tor radio—the
type that are an appendage to
the anatomy of many Canadian
Saturday, August 29 — 6:00 to 8:00 p.m,
?sts between 2.
200-3,950
l Grenadier Heights
(CS6.70-C$10.50)
A seven-transistor
set cc
around 7,300 yen (C$22.00).
The Itos regard themselves
being
in the lower-middle cla
Canadian-Japanese Athletic Association
Like many Japanese, they dr;
In Ito’s home, everything is
on small scale by Canadian mea
sure — but it has many western
style conveniences. Here’s how a
typical middle-class couple live in
a suburb of Tokyo.
479 QUEEN ST. tVEST
well. Mr. Ito has two suits for
winter, two for summer, and one
Toronto 2-B. Ont.
for spring and autumn.
EMpire 6-5005
Average price of a man’s suit
in Tokyo — they are cheaper in
Osaka—is 20,000 yen (C$60). A
woman’s knitted suit costs about
6,500 yen (C$19.70).
“Shoes cost about 3,500 yen
(C$10.60)
for men, and my
Female Help Wanted
husband buys two pairs a year.
Women’s shoes cost about 2,500 EXPERIENCED count V girl' fe
plant. Five cay week, pj
yen (C$7.60) and I buy’ three cleaning
LE. 2-6714 (Toronto).
pairs a year. We both walk a
ONE FULL time and one palot,” she laughed.
male
wanted. Sia
“What about life-insurance?” or by masseurs
the hour. Call for a
the newspaperman asked.
781-8444 (Toronto).
“You can buy insurance for ALTERATIONIST experienced io- -Ma
around 10,000 yen (C$30) for 1 ladies wear store. *Aoniv Rutb '$-?
million yen (C$3,000) coverage. 1639 Queen Street West (Torcntof.^'
That’s straight life coverage. TWO VWAITRESSES. Part tins f-L~l.
An endowment policy—-say for to 10 p.m. Good income. For h-w
sending children to university— ask for Mr. Kadonaga, Nikko HV-kV
EM. 6-2164 (Toronto).
would, of course, cost more,” Mrs.
Ito explained.
OPERATORS, finishers, undero-es'-v
for large sportswear
“I understand that Japanese Experienced
ufacturer. Year round 'work. Dihm
men retire at age 55 and go to and Lawrence. RU. 7-1871 (Toronto)?
live with
their children. How
Male Help Wanted
could you put your parents up
in this small apartment?” the YOUNG man required for shipninc de
newspaperman asked the Ito’s. partment. Opportunities for' edveue.
ment. Phone 362-2515. (Toronto).
“That custom is dying out in
modern Japan.
Actually,
my TWO or three garden helpers wanted.
father has retired. I bought him Phone 533-6196. Maehara. (Toronto).
some land and he built a house YOUNG man wanted for general work
on it, not far from here,” Mr. in shipping department of fabric ware
house. Call RU. 7-1896 (Toronto).
Ito replied.
On the way downstairs the SKILLED or semi-skilled fur finisher to
newspaperman noticed that a work on fine furs. Willing to leant.
number of colorful signs, with Phone EM. 3-8819 (Toronto).
Japanese characters, had appear
Cottage for Rent
ed on the dooi' knobs of various
ENJOY
Haliburton Highland hospitality
apartments.
at Sun Valley Resort. Cottages, cabins,
“It says ■ ‘Please don’t knock swimming, boating, fishing. Weekly
—baby’s, sleeping’.” The signs rates from 320. R.R. 2, Minden, Ost
are supplied by the local bank — Phone 530 R 23. In Toronto phone
and advertise their services,” 487-0851.
TWO-TONE COTTAGES to let. Open
Mr. Ito said.
Aug. 22nd to 29th and 23th to
The Ito’s small car is protect- ing
Labor Day. Phone PL. 7-8436 (Toronto).
ed from the elements by a formfitting cotton cover rolled up and
Rooms To Let
stored under the hood when not
TWO rooms and kitchen ana on?
in use.
room available. Garage. Phone a^=.
took a distributor 6 o’clock, 783“1480 (Khor^^
Mr. Ito
rotor from his pocket, lifted up
the engine lid, and installed the
House For Sale
rotor.
TORONTO-EAST
“Been a lot of cars stolen S2 000. down. Balance one open^oh
around here lately,” he said.
gage. Solid brick, detached, /-s®
Inside the car there was an home. Beautiful modern kitenen.^ope.^
other
surprise. The steering fireplace and living room, - B^":"
on second floor and oil heai. re*
wheel was lashed tight with a to TTC, shopping and scwm.
Ken Hori Realtor at aM.
I10-'
strap.
onto).
________
.
“There have been cases where
immobilized cars have been tow
ed away,” Mr.- Ito explained.
_CLASSIHE
SAY IT WITH
Financial Post
SHARON'S FLORIST
CITY-WIDE DELIVERY
Gardens
Mt. Sept. 5
Sun. Sept. 6
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
p.m.
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. 6-7962
I
342 PAPE AVE., TORONTO
Your Home|
Change of Address
Buy & Sell
Through
Danforth
Sporting Goods
Has moved to
551 Danforth Ave
2
deers
of former address
HO. 3-7400
Representing
WM. FYSH REAL ESTATEI
lighted,
o
1444 Danforth Ave.,
Toronto
HO. 9-1151
Bus.
Res. __ AM. 1-2581
c
c
0
e
Calling All Young Artists
FIRE — THEFT - AVTO
Children are invited to submit art work for display at
the J.C.C. Centre during September
Consult
Drawings — Paintings — Collages
more than three entries per person
Age limit up io, and including. Grade 9 students
ire
Peter Sasaki — &• Sasaki
BARRISTER, SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
OPEN HOUSE
Labor Day Softball
All entries in the Centre by Sept. 4th
Information
|
>
ante, age and grade
For All Classes of
INSURANCE
Phone: PL. 9-263-