Page 1
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY, SEPTEMBER 26. 1964
Toronto. Ont
Big Interest In Western Canada .
national flag.
Team Coach Hirobumi Dai
matsu and Iris
sure-fire gold
medal-winning Nichibo Kaizuka
volleyball girls sound the key
note theme of “’until,” talking as
if they have an actual mortgage
on Olympic top honors this
October.
EDMONTON.—Reflecting its industry’s
and Winnipeg before going to Toronto and Ot
“The girls land I talk and
think of nothing but the gold- ing interest in Western Canada, Japan is prepar tawa.
medal honors,” says husky DaiKumao Okazaki, Japanese consul in Winnipeg,
matsu, “and they leave every ing to set up a consulate in Edmonton."
recently told Alberta government leaders a re
thing in my hands.
Provincial government sources say the announce quest for consular- services here had been submit
Team Breaks Up
ment of the posting of a Japanese representative ted to the finance committee of the Japanese
“But,” he adds frowning slight here is expected to come during the visit, in
government and was being studied.
ly, “what happens after the tober, of a 26man
Japanese
economic
miss
? n itinerary for the economic mission — the
Games, gold medals or no, is
14t i such group to visit Edmonton' in the last
something else again. The girls Mad'e un of go-vernment and industry
pay no attention. They go and tatives, the mission will spend a month in W
yea.’—is being- set up by the Department of Inget married. The wonderful team ern Canada, visiting Edmonton, Calgary, Reg
dusbry and Development in co-operation with
spirit is lost. The team breaks
cities involved.
OTTAWA. — Canada’s Olym- up.”
Although details have still to
Daimatsu is not the only
: representatives will carry to
be
worked out, the Japanese
kyo seeds of a half-dozen vari- person to whom the future does
have
indicated an interest in
not look so cheery. Many people
goi trees grown in this coun- who have been toiling two to
Alberta co,al mining, petrochem
y for planting in Japan.
three years behind the scene in
ical
industries, and industries
®
forestry Minister
Maurice Olympic capacities are beginning
using
heavy equipment. Japanese
ire is to present the package to wonder what happens afterWASHINGTON. D.C.—A total be submitted ‘.at a House judici companies have indicated that
wards.
seeds to Janies Worrall of
d- ary subcommittee on immigra their long-term plans include
of 56,742 Japanese have
coach says:
A basketball
roaio, president of the Cana- “While I was busy coaching, mitted into the United
tion and naturalization hearing. the setting up of a plant on the
2 Olympic Association, in a many of my colleagues were be since 1952, according to a report
However, it was learned that Frairies to assemble buses and
any on the front steps of ing promoted’, and 'several are released by the National JACL’s tl
scheduled hearing had been heavy equipment, with the plant
now department chiefs. I get the Washington office. It was also postponed indefinitely.
Parliament Buildings.
possibly using some locally pro
fa the package will be seeds glory, perhaps, but .they’ve gone reported that 42,980 Japanese
According
to
figures
obtain
duced parts.
ahead and got the best jobs. And
white spruce, sugar maple, some of these people were junior aliens had become naturalize! ed from the United States Im
ham fir, lodgepole pine, Dou- to me, besides.”
between 1952 and 1963.
migration and
Naturalization
fir and western red cedar.
Even ex-diplomat Shigeru Yo
These figures were compiled Service, a total of 4,056 Japanese
hey will be presented to the sano (minister to Belgium, am by the JACL in preparation of were
admitted as immigrants
anal Land*
Afforestation bassador to Spain and Egypt) an official league statement tv during the fiscal year 1963. The
voices concern, from his lofty
motion Committee of Japan.
biggest year for Japanese im
post as chief secretary of the
migrants
in the past 12 years
Tokyo Olympic Organizing Com
mittee. Says this former athlete
was in 1958 when a total of 6,
OTTAWA. — Advice has been
and son of a famous modern Ja
543 nationals were admitted.
received from the Japanese Post
panese poet mother and father:
The present annual immigra al Administration that in order
“I refuse to think too much
about it. I only want to see the
tion quota for Japan is only 185, to ensure expeditious and regu
TORONTO.—A coroner’s jury Olympics become a great sucbut an average of nearly 4,850 lar delivery of mail to persons
2 week held Frederick Asada, cess.
in
the Olympic
HOKKAIDO, Japan. — Sho- Japanese have been able to es participating
jo blame for the July 4
“But,” adds Yosano, “I know shitsu Sen, the 71-year-old grand
Games,
;
a
delivery
code number
tablish
permanent
residence
in
accident that took his I’ll need to find* a job and I’ve master of the Urasenke school
‘Si life on Keele St. at Dun- never had any assurance the
the United States. They were has been allotted to the various
of “cha-no-yu” (tea ceremony),
• St
Foreign Office will take me back- died of a cerebral hemorrhage eligible to enter this country un countries involved. The number
K’s. Irene Asada, 26, was
All of my committee members while on a visit to this northern der several non-quota categories, for Canada is 18.
2*2 from her husband’s car are haunted by similar worries
island recently. The 14th in ■ the mainly as spouses of U.S. citi
Here is an example of the cor
* J crashed into a streetcar, of what lies beyond the Olym
Sen dynasty, the deceased will zens and under several special rect manner of addressing mail
17as „.crusEed by the car pics.”
be succeeded at Urasenke by his
a fire hydrant.
to Canadian participants:
son, Soko Sen.
Yeoman Service
J jury ruled Mr. Asada, of
Mr. Frank Hatashita,
®uere Ave., “did not use
Old Hands scoff at Yosano’s
(Canada) 18
f® sense” and slow down fears. The Japanese paternalistic
Tokyo Olympic Village,
approached the intersec- system, they insist, will fit him
in, .and at a high level. It will
familiar to him.
Yoyogi, Tokyo,
He will be present in Tokyo
TORONTO.—A Nisei Judoka.
^ahre to obey the auto- welcome back a man it will have
Japan
^ iratiic signal caused the judged to have done yeoman Mr. Frank Hatashita, 5th-dan, from October 10th until the 25th
All surface mail so addressed
® and fatality,” the jury service, for the nation.
has been appointed as a judge to officiate in the Olympics and
is
to be forwarded to “VancouStill a special committee of the for the world’s Judo champion will also preside over the Cong
ver
British and Foreign” and air
Japan Athletic Association—the ships at the XVIII Olympiad in ress of the Panamerican Judo
Olympic
Team
Strengthening Tokyo. This
the first time Confederation which will be held mail to “Vancouver A.M.F.” for
Countermeasure Headquarters— that a Canadian has been accord in Tokyo
during
the same onward conveyance.
now calls itself “War Termina
C.P.O.
month.
ed this honor.
tion Committee.”
Mr. Hatashita is also coach
Mr. Hatashita, who is Pres
A longtime foreign resident
T ^e Portugese 'finds this “characteristic of the ident of both the Canadian Kodo- of Canada’s Olympic Judo team.
TWO SHIPS
1 has informed th^ Japanese, to plan a Games as if
kan Black Belt Association and comprised of a single entrant,
OCEAN MAIL SERVICE. Two
.
government of its deit
"were
a
war.
”
ships
will soon be leaving for
Mr.
Doug
Rodgers.
They
have
the Panamerican Judo Confede
' iXept J^^^ts from
The threat of unemployment, ration, is one of four Judo offi been in heavy training for this Japan. They are: Salvada leaving
J A/ i 0
sources disVancouver on Oct. 6th and the
man
post-Olympics,
is for
-^ recently.
cials given this honor from the coming event during the past President Wilson
leaving San
however, very real.
months.
added, was
entire
western
hemisphere.
Francisco
on
Oct.
8th.
become
Many coaches will
^^h through
^ !Jnibassy in Tokyo. jobless, it is felt, men and
women who have been earning as
Minister high as $375 a month, others
'^eidi
Barbosa, who have worked for $55 a
of a1 \eek’s Mnuai month “research fees; and still
^7 Lr international others on the training fields
TORONTO. — Torch To To- team visited Japan last Decem foreign group to visit Japan
and ^e World daily, for only “expenses.
ber to film civic preparations, most 1talked-about athletes in
made a
kyo”, an hour long film of JaChief
Secretary
of
the
Japan
he met with
pan’s intensive preparations for athletes in training. and compar frenzied training: the Nichibo
and Industry Athletic Association Kan Shiozatraining methods, using two fe Kaizuka
volleyball
women’
J^o Sakurauchi.
wa warns his charges realisti the Olympic Game: will be
minine swimming hopefuls as team. They also filmed' Judo,
Minister report- cally that “regardless of the fine over the CBC-TV
work you are doing to win Sunday, September
: Mary Stewart of Can- cycling, riding, jumping, foot
,t 10:00
^at both medals and honor for Japan at
ada. and Satoko Tanaka of Ja- ball, baseball, tennis and gym
T
lonies were
P1 Japanese immi- the Games, many of you will no P-m
A CBC Vancouver production pan. The CBC crew was the first nastic teams.
By STUART GRIFFEN
-yO _ Up to now the
ride slogan has been “Unria Olwnpics,-’ but now, with
Mlli Olympiad hard upon
.emitting numbers of Japa^Ixfously asking “What
^ to Japan, to us JapaAier the Games?”
— officials, coaches, and
^ particularly —^ have
thought in terms of “until/
ten somewhat dazzled by
' Olympic “sunshine,”
the
j of glory and medals and
jing of their Rising Sun
anada To Make
Advice For Prompt
Olympic Mail
Delivery
isei Blamed In
Mth Of Wife
Master Takes Over
Urasenke School
Hatashita To Judge Judo At Olympics
*gese Gov't
^n*s Japanese
(Continued on page 8)
T-
SATURDAY, SEPTEMBER 26. 1964
Toronto. Ont
Big Interest In Western Canada .
national flag.
Team Coach Hirobumi Dai
matsu and Iris
sure-fire gold
medal-winning Nichibo Kaizuka
volleyball girls sound the key
note theme of “’until,” talking as
if they have an actual mortgage
on Olympic top honors this
October.
EDMONTON.—Reflecting its industry’s
and Winnipeg before going to Toronto and Ot
“The girls land I talk and
think of nothing but the gold- ing interest in Western Canada, Japan is prepar tawa.
medal honors,” says husky DaiKumao Okazaki, Japanese consul in Winnipeg,
matsu, “and they leave every ing to set up a consulate in Edmonton."
recently told Alberta government leaders a re
thing in my hands.
Provincial government sources say the announce quest for consular- services here had been submit
Team Breaks Up
ment of the posting of a Japanese representative ted to the finance committee of the Japanese
“But,” he adds frowning slight here is expected to come during the visit, in
government and was being studied.
ly, “what happens after the tober, of a 26man
Japanese
economic
miss
? n itinerary for the economic mission — the
Games, gold medals or no, is
14t i such group to visit Edmonton' in the last
something else again. The girls Mad'e un of go-vernment and industry
pay no attention. They go and tatives, the mission will spend a month in W
yea.’—is being- set up by the Department of Inget married. The wonderful team ern Canada, visiting Edmonton, Calgary, Reg
dusbry and Development in co-operation with
spirit is lost. The team breaks
cities involved.
OTTAWA. — Canada’s Olym- up.”
Although details have still to
Daimatsu is not the only
: representatives will carry to
be
worked out, the Japanese
kyo seeds of a half-dozen vari- person to whom the future does
have
indicated an interest in
not look so cheery. Many people
goi trees grown in this coun- who have been toiling two to
Alberta co,al mining, petrochem
y for planting in Japan.
three years behind the scene in
ical
industries, and industries
®
forestry Minister
Maurice Olympic capacities are beginning
using
heavy equipment. Japanese
ire is to present the package to wonder what happens afterWASHINGTON. D.C.—A total be submitted ‘.at a House judici companies have indicated that
wards.
seeds to Janies Worrall of
d- ary subcommittee on immigra their long-term plans include
of 56,742 Japanese have
coach says:
A basketball
roaio, president of the Cana- “While I was busy coaching, mitted into the United
tion and naturalization hearing. the setting up of a plant on the
2 Olympic Association, in a many of my colleagues were be since 1952, according to a report
However, it was learned that Frairies to assemble buses and
any on the front steps of ing promoted’, and 'several are released by the National JACL’s tl
scheduled hearing had been heavy equipment, with the plant
now department chiefs. I get the Washington office. It was also postponed indefinitely.
Parliament Buildings.
possibly using some locally pro
fa the package will be seeds glory, perhaps, but .they’ve gone reported that 42,980 Japanese
According
to
figures
obtain
duced parts.
ahead and got the best jobs. And
white spruce, sugar maple, some of these people were junior aliens had become naturalize! ed from the United States Im
ham fir, lodgepole pine, Dou- to me, besides.”
between 1952 and 1963.
migration and
Naturalization
fir and western red cedar.
Even ex-diplomat Shigeru Yo
These figures were compiled Service, a total of 4,056 Japanese
hey will be presented to the sano (minister to Belgium, am by the JACL in preparation of were
admitted as immigrants
anal Land*
Afforestation bassador to Spain and Egypt) an official league statement tv during the fiscal year 1963. The
voices concern, from his lofty
motion Committee of Japan.
biggest year for Japanese im
post as chief secretary of the
migrants
in the past 12 years
Tokyo Olympic Organizing Com
mittee. Says this former athlete
was in 1958 when a total of 6,
OTTAWA. — Advice has been
and son of a famous modern Ja
543 nationals were admitted.
received from the Japanese Post
panese poet mother and father:
The present annual immigra al Administration that in order
“I refuse to think too much
about it. I only want to see the
tion quota for Japan is only 185, to ensure expeditious and regu
TORONTO.—A coroner’s jury Olympics become a great sucbut an average of nearly 4,850 lar delivery of mail to persons
2 week held Frederick Asada, cess.
in
the Olympic
HOKKAIDO, Japan. — Sho- Japanese have been able to es participating
jo blame for the July 4
“But,” adds Yosano, “I know shitsu Sen, the 71-year-old grand
Games,
;
a
delivery
code number
tablish
permanent
residence
in
accident that took his I’ll need to find* a job and I’ve master of the Urasenke school
‘Si life on Keele St. at Dun- never had any assurance the
the United States. They were has been allotted to the various
of “cha-no-yu” (tea ceremony),
• St
Foreign Office will take me back- died of a cerebral hemorrhage eligible to enter this country un countries involved. The number
K’s. Irene Asada, 26, was
All of my committee members while on a visit to this northern der several non-quota categories, for Canada is 18.
2*2 from her husband’s car are haunted by similar worries
island recently. The 14th in ■ the mainly as spouses of U.S. citi
Here is an example of the cor
* J crashed into a streetcar, of what lies beyond the Olym
Sen dynasty, the deceased will zens and under several special rect manner of addressing mail
17as „.crusEed by the car pics.”
be succeeded at Urasenke by his
a fire hydrant.
to Canadian participants:
son, Soko Sen.
Yeoman Service
J jury ruled Mr. Asada, of
Mr. Frank Hatashita,
®uere Ave., “did not use
Old Hands scoff at Yosano’s
(Canada) 18
f® sense” and slow down fears. The Japanese paternalistic
Tokyo Olympic Village,
approached the intersec- system, they insist, will fit him
in, .and at a high level. It will
familiar to him.
Yoyogi, Tokyo,
He will be present in Tokyo
TORONTO.—A Nisei Judoka.
^ahre to obey the auto- welcome back a man it will have
Japan
^ iratiic signal caused the judged to have done yeoman Mr. Frank Hatashita, 5th-dan, from October 10th until the 25th
All surface mail so addressed
® and fatality,” the jury service, for the nation.
has been appointed as a judge to officiate in the Olympics and
is
to be forwarded to “VancouStill a special committee of the for the world’s Judo champion will also preside over the Cong
ver
British and Foreign” and air
Japan Athletic Association—the ships at the XVIII Olympiad in ress of the Panamerican Judo
Olympic
Team
Strengthening Tokyo. This
the first time Confederation which will be held mail to “Vancouver A.M.F.” for
Countermeasure Headquarters— that a Canadian has been accord in Tokyo
during
the same onward conveyance.
now calls itself “War Termina
C.P.O.
month.
ed this honor.
tion Committee.”
Mr. Hatashita is also coach
Mr. Hatashita, who is Pres
A longtime foreign resident
T ^e Portugese 'finds this “characteristic of the ident of both the Canadian Kodo- of Canada’s Olympic Judo team.
TWO SHIPS
1 has informed th^ Japanese, to plan a Games as if
kan Black Belt Association and comprised of a single entrant,
OCEAN MAIL SERVICE. Two
.
government of its deit
"were
a
war.
”
ships
will soon be leaving for
Mr.
Doug
Rodgers.
They
have
the Panamerican Judo Confede
' iXept J^^^ts from
The threat of unemployment, ration, is one of four Judo offi been in heavy training for this Japan. They are: Salvada leaving
J A/ i 0
sources disVancouver on Oct. 6th and the
man
post-Olympics,
is for
-^ recently.
cials given this honor from the coming event during the past President Wilson
leaving San
however, very real.
months.
added, was
entire
western
hemisphere.
Francisco
on
Oct.
8th.
become
Many coaches will
^^h through
^ !Jnibassy in Tokyo. jobless, it is felt, men and
women who have been earning as
Minister high as $375 a month, others
'^eidi
Barbosa, who have worked for $55 a
of a1 \eek’s Mnuai month “research fees; and still
^7 Lr international others on the training fields
TORONTO. — Torch To To- team visited Japan last Decem foreign group to visit Japan
and ^e World daily, for only “expenses.
ber to film civic preparations, most 1talked-about athletes in
made a
kyo”, an hour long film of JaChief
Secretary
of
the
Japan
he met with
pan’s intensive preparations for athletes in training. and compar frenzied training: the Nichibo
and Industry Athletic Association Kan Shiozatraining methods, using two fe Kaizuka
volleyball
women’
J^o Sakurauchi.
wa warns his charges realisti the Olympic Game: will be
minine swimming hopefuls as team. They also filmed' Judo,
Minister report- cally that “regardless of the fine over the CBC-TV
work you are doing to win Sunday, September
: Mary Stewart of Can- cycling, riding, jumping, foot
,t 10:00
^at both medals and honor for Japan at
ada. and Satoko Tanaka of Ja- ball, baseball, tennis and gym
T
lonies were
P1 Japanese immi- the Games, many of you will no P-m
A CBC Vancouver production pan. The CBC crew was the first nastic teams.
By STUART GRIFFEN
-yO _ Up to now the
ride slogan has been “Unria Olwnpics,-’ but now, with
Mlli Olympiad hard upon
.emitting numbers of Japa^Ixfously asking “What
^ to Japan, to us JapaAier the Games?”
— officials, coaches, and
^ particularly —^ have
thought in terms of “until/
ten somewhat dazzled by
' Olympic “sunshine,”
the
j of glory and medals and
jing of their Rising Sun
anada To Make
Advice For Prompt
Olympic Mail
Delivery
isei Blamed In
Mth Of Wife
Master Takes Over
Urasenke School
Hatashita To Judge Judo At Olympics
*gese Gov't
^n*s Japanese
(Continued on page 8)
T-
Page 2
PAGE 2
Saturday, Septemberjg ,
TV?LB. flisei Hockey Star Off'
I ^M Tokyo To Play In Japan bean
Geesink Arrives For Games
Takeshi Koga in the semi-finals
and Koji Sone in the finals to
TOKYO.—More than a hundred become world champion in the
Japanese reporters were on hand indigenous Japanese sport.
on September 10th to greet Judo
Japanese judo officials were
man Anton Geesink from Hol
stunned.
They could hardly beland aboard a KLM plane at To
news that Geesink had
lieve
the
kyo Intex-national Airport.
emerged as champion. Had he
The reason of course was that not been eliminated bv YoshihiGeesink, 30,
trained in Japan, ko Yoshimatsu in the semi-finals
defeated Japan’s best and won in the first world judo champion
the world judo championship in ships held in Japan 1956? And
Paris in 1961 and will compete had he not been beaten by Kimiin the Tokyo Olvmnic Games. yoshi Yamashiki of Japan by a
Oct. 10-24. *
fall in the quarter-finals of the
Judo and volleyball were add second world championships in
ed to the Olympic program at Japan in 1958?
Japan’s request. They
Geesink stands in the way of
have been dropped from the proa
clean
sweep by Japanese of all
gram for the
1968 Olvmuic
four
gold
medals — lightweight,
Games in Mexico City.
middleweight, heavyweight and
It was a wonder that high Ja open—in the Olympic judo com
panese judo
officials
did not petition.
commit harakiri when news came
It was significant, indeed, that
in from Paris in December, 1961
that Geesink had defeated Akio the authorities of Tenri UniverKaminaga in the third round, si tv near Nara, one of the most
judo conscious universities in Ja
pan, invited Geesink earlier1 this
yeax- to train to become a stimu
lus to its judo athletes.
By LESLIE NAKASHIMA
Martial Arts To Be
It was significant, too, that
Shown At Maple candidates
for the Japanese
Olympic judo team also train
Leaf Gardens
ed at the same time in the uni
versity hall at Tenri. Reports
trickled out from Tenri, a city
built by followers of the Tenri
Buddhist sect, that none of the
Japanese had any chance of
winning against Geesink.
KAMLOOPS, B.C.—A top Nisei hockey player
from Kamloops left for Japan last week to play
a season for a Tokyo hockey team. He is one of
the ton scorers for the Kamloops Chief Intermediate hockey team, 26-year-old Gordie
moto.
He will play from 30 to 35 scheduled games
from October until March plus playoffs in one
of the 6 Seniox' B hockey teams that comprise the
Japanese league. The team is providing all the
stai’t, and the complicated details of o-~
adequate personal requirements in temis of*
lOfh-dan Karate Master
Coming To Tournament
Isao Inokuma, 5th dan, 26, an
assistant coach of judo at Tenri
University, is believed to have
the only chance to down Geesink.
But he is only 1.73 meters tall
and S3 kilograms in weight.
Geesink is 1.98 meters tall and
weighs 120 kilograms.
oka. a top contender in U.S. Judo circles. He will be assisted by
Alan Jay.
Other highlights of ‘‘The Wonderful World of Sport
for
which athletic
champion: from
14 nations have been recruited,
include a team of seven brawny,
kilted Scotsmen in an exhibition
of the age-old sports traditional
to the Scottish Highlands; a
group of Mexican Aztec Indians
in a startling- display of an an
cient game in which they literal
ly “fly" in g-rcat, wheeling' turns
from the top of a 100-foot pole;
a team of Thailand boxers, who
fight with their feet as well as
with gloved hands: and world
high-diving champion Raul Gar
cia. from the cliffs of Acapulco.
Wonderful
"The
World of
s narrated
famed
writer-reporte
Quentin Revnolds. who sa
of the s
ular. "It is f
most ambitious
unusual exhi
on of internapro we
have
ever seen.
Music foxWonderful
World of Spor
under the
direction of Richard Hayman
Geesink was swarmed with
questions about his condition and
asked why he had come to Ja
pan "so early” before the open
ing of the Olympic Games.
By JOHN MACDONALD
Geesink, who is always smil
ing and easy to talk to, said' he | _ TORONTO. — Ron Kishimoto
was in fine physical condition | is a soft-spoken high school
and had come early because be ! student at Y oi'k Memorial col
wanted to
many of his legiate. Canadian-born of Japa
friends here before the Games nese parents, he stands 5-foot-7
and weighs 15o pound's. Oxx the
stai-ted.
surface, he certainlv doesn’t re
“After the Games start, I will semble a football player.
be busy and then I will have to
But one afternoon" this week
go home after the Games are he romped fox- three touchdowns
over and may not be able to see to power T ork Memo seniors to
some of my friends.”
Geesink a 33-7 runaway over Weston in
said.
the TDIAA’s
York division
Geesink said he was ready to opener.
j Ron started his TD tally with
j a 10-yard off-tackle smash. His
they Inokuma
one else.
He entered the Olympic VilInge upon its formal opening on
and has found a
small judo hall
he can
i 1ORONTO NISEI TEN PIN SUNDAY
m-actice.
1 iwT^°V,yNG league septembS
It is strange, indeed that
1 nil',
-'V?s: Harry Kadohama 59?
non-Japanese
is
rhe
Stan ’Doyama
threat to the Japanese ir judo.
Last J.C. Golf Tournament Of Season
Let us say that Inokuma and
Geesink, Gth dan, are possessed
of equal technique. How can Ino
kuma then defeat the much larg
er and stronger Geesink? The
answer is a no.
Nisei Footballer Scores 3 Touchdowns
Kamloops Sea
second was a 35-yard dash
through, a similar- hole. And,
just to mix things up, he scooted
50 yards around end for his
third.
“Ron played quarterback for
us last year,”
remarked York
Memo coach Jim Murchie. “But
this season we decided to switch
him to fullback to take advantage of his strong run.
Kishimoto’s performance over
shadowed the passing of York
quarterback Ross Clarke, whose
tosses to Ian Gordon and Earl
Ward completed York Memo’s
touchdown scoring.
• BOWLING
<
■as
‘1/; ieMas K
ALL-WAY ROOFING LTD,
Bob K
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TOSH NISHIJIMA
making the necessary aiTangemerit^
Since this is Kusanxoto’s first trip, pa^,
visa requirements had to be arranged^
big and othei’ items had i
shipped
ahead of dem
time.
Meanwhile, his father ar
ed with the manager of the,
nese Olympic hockey team
TORONTO.—One of the grand that date to fight to the last zo Tsuji, for a position or
masters of the art of Karate man for top honors.
of the six teams operatir
will be coming to Toronto on
In addition to the
sparring Tokyo.
October- 3rd, 1964 to attend the portion of the program, there
Now .all is in readiness,
Third1 Open Canadian Interna- will be displays of Kata, where Kamloops Chiefs’ loss will
tional Karate Championship at a Karateka performs a hypothe Tokyo team's gain for the
Varsity Arena. He is Mr. Tatsuo tical battle in >a prearranged hockey season, as the high
Shimobukuro
of Okinawa — form against 4 to 8 opponents. ing forward lends the t;
holder of the ultimate lOth-dan Thex'e will also be demonstra- learned in minor ranks he
degree.
tions of “Tamishiwari”
the the Japanese.
The President of the National testing of strength by breaking
Although the Chiefs w
Karate Association, Mr. Mas boards and bricks.
organized again this season
Tsuxmoka also revealed that top
The whole spectrum of major could make good use of
competitors from Okinawa, Ja Japanese samurai arts such as departing right winger’s sa
pan, Burma, Korea, South Viet Kendo, Judo, Aikido, etc. will in the Intermediate pla
nam, and Hawaii will be here on also be displayed.
next spring, this will ni
possible, .as a ruling conce
residence prevents it.
Contemplating the chan;
TORONTO. — “The Turkey tion of “A” Flight in the club’s International rules this s
Shoot” — last golf tournament Lab ox- Day Tournament was Dick tlie Nisei puckster thif
fox- the Japanese Canadian Golf Kimura. He won the Sam Yama switch to centre, from his
Club this season — will be held da Challenge Trophy with a 153 spot on right wing, will a
this Sunday, Septembex- 27th at (77 & 76) score. Ed Utsunomi him more opportunity to ’
the Rouge Hill Golf Club. Tee- ya took second place with 156 the puck in Japan.
Only one other problem|
off time is at 7:00 a.m.
(76 & 80).
vided
some consternation!
With some 30 turkeys to be
In the “B” Flight low gross,
given away as prizes, the J.C. Soc Tsukamoto won top honors Gordie as he awaited cow
Golf Club urges all members not with 170. Mits Endo took the ment of this once-in-a-lul
opportunity. Although hg
to miss this tournament. There low net with 137.
of Japanese descent,
will also be other ball prizes
In the “C” Flight low gross, worried most .about speaking
awarded.
Allan Roundtree triumphed with
panese.
|
172. Yuki Onizuka, with a 137,
“
I
understand
very
littl|
Top man in the low gross
took low net honors.
their language. I just hope|
are a few over there thax |
how to speak English,"
TORONTO.—Three of Japan’s
martial arts — Kendo, Karate,
and Judo — will be displayed
at Maple Leaf Gardens from
September 28th to October 4th
on :x show entitled, “The Wonder
ful World Of Sports.”
[Representing Kendo, the art
of the sword, will be 22-year-old
Akira Kamita, 5th-daix, Captain
of the celebrated Chuo Univer
sity 150-member Kendo team.
Assisting him will be Bernard
W. Johnsxm.
Karate will be represented by
Mr. Mbs Tsuruoka — ‘■'Father of
Canadian Karate’'’ — and student
from his dojo.
Judo will be repr«
bv
TORONTO
expenses for his trip.
Plans for the trip began with corre^
to his father who is cuiTently holiday^
homeland. After the idea was firs^
early in June, both Gordie and his fe5
ear*
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
COVERING ONTARIO
Night Calls-. PL. 9-5095
HI. 7-1100
443; Caro'
Miyo Hana. h,_
SCORES
SAY IT WITH j
FLOWERS
SHARON'S HORI!
CITY-WIDE DELIVER? 1
Peter Sasaki — &• ^
Bus: HO. 6-2041 ;
Res: HO. 6-7962 ,
542 PAPE AVE., TOHOST^
Travel Arrange^
Anywhere — Abt^
moi ^57; Virginia Hayashi 460; Rhoda
Masuda 453; Miyo Hamasaki 439; Mary
Mitsumi 425; Shirley Aihoshi 421.
Scarboro Nisei Mixed Ten Pin League,
Results For Sept. 18, ----1964.
MEN: Xiarrv Havash 590 (225); Frank
ki 555 (204) lor: Sumi 565 (235);
■Obayashi 54 / (213); Sho Mori 541
Shi
kada 521 (222);
ck Tanaka 521;
-vy Nobuio s!9
WOMEN: Jeouni
ancy Mori 445; ' nth Mori 442; Gloria
Sally idenouye 449;
Air—Ship—Bus—H<=1
Tours—Hotel—-Sightsees?
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
J
and Baggage Insurers
6
E
BRINGING SOPHOS O^|
Passage arranges
j
Can for Reservations;
4,
Ruth Mori
j
1CRONTO
NISEI TEN PIN SUNDAY
i September 20th. 1964. y^v y.-^, ,,,.'_
T. KAMEOM
i
hHRISTEH SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
K. Iwata Travel Sen
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3383 (Be*.)
113 McCauI St, T0R0J
11
Saturday, Septemberjg ,
TV?LB. flisei Hockey Star Off'
I ^M Tokyo To Play In Japan bean
Geesink Arrives For Games
Takeshi Koga in the semi-finals
and Koji Sone in the finals to
TOKYO.—More than a hundred become world champion in the
Japanese reporters were on hand indigenous Japanese sport.
on September 10th to greet Judo
Japanese judo officials were
man Anton Geesink from Hol
stunned.
They could hardly beland aboard a KLM plane at To
news that Geesink had
lieve
the
kyo Intex-national Airport.
emerged as champion. Had he
The reason of course was that not been eliminated bv YoshihiGeesink, 30,
trained in Japan, ko Yoshimatsu in the semi-finals
defeated Japan’s best and won in the first world judo champion
the world judo championship in ships held in Japan 1956? And
Paris in 1961 and will compete had he not been beaten by Kimiin the Tokyo Olvmnic Games. yoshi Yamashiki of Japan by a
Oct. 10-24. *
fall in the quarter-finals of the
Judo and volleyball were add second world championships in
ed to the Olympic program at Japan in 1958?
Japan’s request. They
Geesink stands in the way of
have been dropped from the proa
clean
sweep by Japanese of all
gram for the
1968 Olvmuic
four
gold
medals — lightweight,
Games in Mexico City.
middleweight, heavyweight and
It was a wonder that high Ja open—in the Olympic judo com
panese judo
officials
did not petition.
commit harakiri when news came
It was significant, indeed, that
in from Paris in December, 1961
that Geesink had defeated Akio the authorities of Tenri UniverKaminaga in the third round, si tv near Nara, one of the most
judo conscious universities in Ja
pan, invited Geesink earlier1 this
yeax- to train to become a stimu
lus to its judo athletes.
By LESLIE NAKASHIMA
Martial Arts To Be
It was significant, too, that
Shown At Maple candidates
for the Japanese
Olympic judo team also train
Leaf Gardens
ed at the same time in the uni
versity hall at Tenri. Reports
trickled out from Tenri, a city
built by followers of the Tenri
Buddhist sect, that none of the
Japanese had any chance of
winning against Geesink.
KAMLOOPS, B.C.—A top Nisei hockey player
from Kamloops left for Japan last week to play
a season for a Tokyo hockey team. He is one of
the ton scorers for the Kamloops Chief Intermediate hockey team, 26-year-old Gordie
moto.
He will play from 30 to 35 scheduled games
from October until March plus playoffs in one
of the 6 Seniox' B hockey teams that comprise the
Japanese league. The team is providing all the
stai’t, and the complicated details of o-~
adequate personal requirements in temis of*
lOfh-dan Karate Master
Coming To Tournament
Isao Inokuma, 5th dan, 26, an
assistant coach of judo at Tenri
University, is believed to have
the only chance to down Geesink.
But he is only 1.73 meters tall
and S3 kilograms in weight.
Geesink is 1.98 meters tall and
weighs 120 kilograms.
oka. a top contender in U.S. Judo circles. He will be assisted by
Alan Jay.
Other highlights of ‘‘The Wonderful World of Sport
for
which athletic
champion: from
14 nations have been recruited,
include a team of seven brawny,
kilted Scotsmen in an exhibition
of the age-old sports traditional
to the Scottish Highlands; a
group of Mexican Aztec Indians
in a startling- display of an an
cient game in which they literal
ly “fly" in g-rcat, wheeling' turns
from the top of a 100-foot pole;
a team of Thailand boxers, who
fight with their feet as well as
with gloved hands: and world
high-diving champion Raul Gar
cia. from the cliffs of Acapulco.
Wonderful
"The
World of
s narrated
famed
writer-reporte
Quentin Revnolds. who sa
of the s
ular. "It is f
most ambitious
unusual exhi
on of internapro we
have
ever seen.
Music foxWonderful
World of Spor
under the
direction of Richard Hayman
Geesink was swarmed with
questions about his condition and
asked why he had come to Ja
pan "so early” before the open
ing of the Olympic Games.
By JOHN MACDONALD
Geesink, who is always smil
ing and easy to talk to, said' he | _ TORONTO. — Ron Kishimoto
was in fine physical condition | is a soft-spoken high school
and had come early because be ! student at Y oi'k Memorial col
wanted to
many of his legiate. Canadian-born of Japa
friends here before the Games nese parents, he stands 5-foot-7
and weighs 15o pound's. Oxx the
stai-ted.
surface, he certainlv doesn’t re
“After the Games start, I will semble a football player.
be busy and then I will have to
But one afternoon" this week
go home after the Games are he romped fox- three touchdowns
over and may not be able to see to power T ork Memo seniors to
some of my friends.”
Geesink a 33-7 runaway over Weston in
said.
the TDIAA’s
York division
Geesink said he was ready to opener.
j Ron started his TD tally with
j a 10-yard off-tackle smash. His
they Inokuma
one else.
He entered the Olympic VilInge upon its formal opening on
and has found a
small judo hall
he can
i 1ORONTO NISEI TEN PIN SUNDAY
m-actice.
1 iwT^°V,yNG league septembS
It is strange, indeed that
1 nil',
-'V?s: Harry Kadohama 59?
non-Japanese
is
rhe
Stan ’Doyama
threat to the Japanese ir judo.
Last J.C. Golf Tournament Of Season
Let us say that Inokuma and
Geesink, Gth dan, are possessed
of equal technique. How can Ino
kuma then defeat the much larg
er and stronger Geesink? The
answer is a no.
Nisei Footballer Scores 3 Touchdowns
Kamloops Sea
second was a 35-yard dash
through, a similar- hole. And,
just to mix things up, he scooted
50 yards around end for his
third.
“Ron played quarterback for
us last year,”
remarked York
Memo coach Jim Murchie. “But
this season we decided to switch
him to fullback to take advantage of his strong run.
Kishimoto’s performance over
shadowed the passing of York
quarterback Ross Clarke, whose
tosses to Ian Gordon and Earl
Ward completed York Memo’s
touchdown scoring.
• BOWLING
<
■as
‘1/; ieMas K
ALL-WAY ROOFING LTD,
Bob K
MEMBER OF C.R.C.A.
FLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TOSH NISHIJIMA
making the necessary aiTangemerit^
Since this is Kusanxoto’s first trip, pa^,
visa requirements had to be arranged^
big and othei’ items had i
shipped
ahead of dem
time.
Meanwhile, his father ar
ed with the manager of the,
nese Olympic hockey team
TORONTO.—One of the grand that date to fight to the last zo Tsuji, for a position or
masters of the art of Karate man for top honors.
of the six teams operatir
will be coming to Toronto on
In addition to the
sparring Tokyo.
October- 3rd, 1964 to attend the portion of the program, there
Now .all is in readiness,
Third1 Open Canadian Interna- will be displays of Kata, where Kamloops Chiefs’ loss will
tional Karate Championship at a Karateka performs a hypothe Tokyo team's gain for the
Varsity Arena. He is Mr. Tatsuo tical battle in >a prearranged hockey season, as the high
Shimobukuro
of Okinawa — form against 4 to 8 opponents. ing forward lends the t;
holder of the ultimate lOth-dan Thex'e will also be demonstra- learned in minor ranks he
degree.
tions of “Tamishiwari”
the the Japanese.
The President of the National testing of strength by breaking
Although the Chiefs w
Karate Association, Mr. Mas boards and bricks.
organized again this season
Tsuxmoka also revealed that top
The whole spectrum of major could make good use of
competitors from Okinawa, Ja Japanese samurai arts such as departing right winger’s sa
pan, Burma, Korea, South Viet Kendo, Judo, Aikido, etc. will in the Intermediate pla
nam, and Hawaii will be here on also be displayed.
next spring, this will ni
possible, .as a ruling conce
residence prevents it.
Contemplating the chan;
TORONTO. — “The Turkey tion of “A” Flight in the club’s International rules this s
Shoot” — last golf tournament Lab ox- Day Tournament was Dick tlie Nisei puckster thif
fox- the Japanese Canadian Golf Kimura. He won the Sam Yama switch to centre, from his
Club this season — will be held da Challenge Trophy with a 153 spot on right wing, will a
this Sunday, Septembex- 27th at (77 & 76) score. Ed Utsunomi him more opportunity to ’
the Rouge Hill Golf Club. Tee- ya took second place with 156 the puck in Japan.
Only one other problem|
off time is at 7:00 a.m.
(76 & 80).
vided
some consternation!
With some 30 turkeys to be
In the “B” Flight low gross,
given away as prizes, the J.C. Soc Tsukamoto won top honors Gordie as he awaited cow
Golf Club urges all members not with 170. Mits Endo took the ment of this once-in-a-lul
opportunity. Although hg
to miss this tournament. There low net with 137.
of Japanese descent,
will also be other ball prizes
In the “C” Flight low gross, worried most .about speaking
awarded.
Allan Roundtree triumphed with
panese.
|
172. Yuki Onizuka, with a 137,
“
I
understand
very
littl|
Top man in the low gross
took low net honors.
their language. I just hope|
are a few over there thax |
how to speak English,"
TORONTO.—Three of Japan’s
martial arts — Kendo, Karate,
and Judo — will be displayed
at Maple Leaf Gardens from
September 28th to October 4th
on :x show entitled, “The Wonder
ful World Of Sports.”
[Representing Kendo, the art
of the sword, will be 22-year-old
Akira Kamita, 5th-daix, Captain
of the celebrated Chuo Univer
sity 150-member Kendo team.
Assisting him will be Bernard
W. Johnsxm.
Karate will be represented by
Mr. Mbs Tsuruoka — ‘■'Father of
Canadian Karate’'’ — and student
from his dojo.
Judo will be repr«
bv
TORONTO
expenses for his trip.
Plans for the trip began with corre^
to his father who is cuiTently holiday^
homeland. After the idea was firs^
early in June, both Gordie and his fe5
ear*
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374 NISEI OWNED
COVERING ONTARIO
Night Calls-. PL. 9-5095
HI. 7-1100
443; Caro'
Miyo Hana. h,_
SCORES
SAY IT WITH j
FLOWERS
SHARON'S HORI!
CITY-WIDE DELIVER? 1
Peter Sasaki — &• ^
Bus: HO. 6-2041 ;
Res: HO. 6-7962 ,
542 PAPE AVE., TOHOST^
Travel Arrange^
Anywhere — Abt^
moi ^57; Virginia Hayashi 460; Rhoda
Masuda 453; Miyo Hamasaki 439; Mary
Mitsumi 425; Shirley Aihoshi 421.
Scarboro Nisei Mixed Ten Pin League,
Results For Sept. 18, ----1964.
MEN: Xiarrv Havash 590 (225); Frank
ki 555 (204) lor: Sumi 565 (235);
■Obayashi 54 / (213); Sho Mori 541
Shi
kada 521 (222);
ck Tanaka 521;
-vy Nobuio s!9
WOMEN: Jeouni
ancy Mori 445; ' nth Mori 442; Gloria
Sally idenouye 449;
Air—Ship—Bus—H<=1
Tours—Hotel—-Sightsees?
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
J
and Baggage Insurers
6
E
BRINGING SOPHOS O^|
Passage arranges
j
Can for Reservations;
4,
Ruth Mori
j
1CRONTO
NISEI TEN PIN SUNDAY
i September 20th. 1964. y^v y.-^, ,,,.'_
T. KAMEOM
i
hHRISTEH SOLICITOR and
NOTARY PUBLIC
K. Iwata Travel Sen
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3383 (Be*.)
113 McCauI St, T0R0J
11
Page 3
i>
r
d*
o
3
5
3
o 9 Xr
0 0 A
72 n 4
i %
§
It
0
#
o
5
IP 9 b
’v
t
5
L ^
0
tS
,V>
H
It
T
'
L
(X V'
£ V1 L 255*
5 5
IX
p
X
o
4?
72
i>>
V'
5
5
2’
5
1' 1"
9
3
0
u
IX
72
$ h ill
1 <0
&
IX
V
& It
A/
J
ip © 3
“8 ^’ IX
7c
IPS
1 $ 3o
IX
3 J® O
9
IX
IX
IX 5 7 B X /a 4
p
IX
IX < {111
V
Ip
A/
*>
I'
It
5
£5
5
®
4
l>
Ip T &■ £ fill
Ip
6 v*
jt
V'
£ 0
It b
© 5
ui
It
0 <
rr n
n < it k
r
N
&n
fa
Xo
It
6
nd
0
T
0
IX
lpJ
5
XP
C
B
3
X
b>
c
6
£ 72
5
5
72
>6?
S'J
n
(X
5
d»
o
IX
5
d>
V'
t
(X
^
K<-
5
IX
to
ft
ill
72
■7*
It
^ IX £
§
M ^1 # ^ ^ 72 IX
ifn©^^#^ ’
72
(X
RRUl
@ff
5 ± 1 ^ n i T * It
aa
ia
X
It
o
< ^# ^® 5
9
luJ * § 72' ^ 0 It ® W ^1
72 ^ ^ ®
IX
X
IX
^^72 A ^ XI
@4
IX ^V'
JU F b
it ffl I'HJs
^ In] iwexwl
BJ
bi ^
X
IV
a;
a
-<9
9$
•7 9
Pi
^^ b
IX^
*0
»
s
ex
9
SO t
a
&y
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. L GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
P and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
g
1
e
PAGE S
teinber 26. 1964
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
CD
It
S
1
E
w
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
©
p
w
S
Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
SB
£ w
A
0
^ 30 to
N0
It
IX su
NK
4
g§
?H
it
g
kh
W
as H
CO
sr
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
wuCambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
i?
IX
WALDMAN'S FISH CO
-t’ 4L 7^ ^ ^ ^ Fl x: >< ^
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483
It It V
X?
Q
tn
3
r
d*
o
3
5
3
o 9 Xr
0 0 A
72 n 4
i %
§
It
0
#
o
5
IP 9 b
’v
t
5
L ^
0
tS
,V>
H
It
T
'
L
(X V'
£ V1 L 255*
5 5
IX
p
X
o
4?
72
i>>
V'
5
5
2’
5
1' 1"
9
3
0
u
IX
72
$ h ill
1 <0
&
IX
V
& It
A/
J
ip © 3
“8 ^’ IX
7c
IPS
1 $ 3o
IX
3 J® O
9
IX
IX
IX 5 7 B X /a 4
p
IX
IX < {111
V
Ip
A/
*>
I'
It
5
£5
5
®
4
l>
Ip T &■ £ fill
Ip
6 v*
jt
V'
£ 0
It b
© 5
ui
It
0 <
rr n
n < it k
r
N
&n
fa
Xo
It
6
nd
0
T
0
IX
lpJ
5
XP
C
B
3
X
b>
c
6
£ 72
5
5
72
>6?
S'J
n
(X
5
d»
o
IX
5
d>
V'
t
(X
^
K<-
5
IX
to
ft
ill
72
■7*
It
^ IX £
§
M ^1 # ^ ^ 72 IX
ifn©^^#^ ’
72
(X
RRUl
@ff
5 ± 1 ^ n i T * It
aa
ia
X
It
o
< ^# ^® 5
9
luJ * § 72' ^ 0 It ® W ^1
72 ^ ^ ®
IX
X
IX
^^72 A ^ XI
@4
IX ^V'
JU F b
it ffl I'HJs
^ In] iwexwl
BJ
bi ^
X
IV
a;
a
-<9
9$
•7 9
Pi
^^ b
IX^
*0
»
s
ex
9
SO t
a
&y
K. IWATA TRAVEL SERVICE
W. L GARDENS
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
P and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
g
1
e
PAGE S
teinber 26. 1964
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
CD
It
S
1
E
w
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.C.
©
p
w
S
Crown Life Insurance Co
Frank G. Yada
SB
£ w
A
0
^ 30 to
N0
It
IX su
NK
4
g§
?H
it
g
kh
W
as H
CO
sr
A. MASUHARA
BLOCK BROS. REALTY LTD.,
wuCambie St., Vancouver 15, B.C.
Tel. 321-6881 — Res. 879-1700
i?
IX
WALDMAN'S FISH CO
-t’ 4L 7^ ^ ^ ^ Fl x: >< ^
70—78 ROY STREET
MONTREAL, P.Q.
Telephone VI. 2-4483
It It V
X?
Q
tn
3
Page 4
PAGE 4
3
//
ft
3?'
K
0
5
Ms
ft
pra
5
l'
3
J>»
K
^*
li
//
6
i
Zp
0 ^
v>
f^
Z-
ft
(ft 0
i n
3 IX A £
o
V'
IX
n*
ft M
£ S
IX T 1
^J
3 ft o
0
4 i
o *^* ^
7* •
n
1ft
0
ft IX
$15 ff i
T ^r
Zp IX w
®
u
A
$ ff
bl Si IS
V' It
3
ft?
il?
ft?
5
L
i>
B
6
i»
U
3
IX
ft
JU
31
3
n
41JA
It
ft
no
3
3
a
ft
IX
tL
3
i
B
V
ft 5 i
it
b # L Ax i
-j-
b*
3
72 v
^
n ft
B^
y
ft ^ ^
3
0 © n
KI
IX b
ft
Kt
it
0
V
H
A
3 J* ft- 0 30
V
'Al i; ft
c
# It
M
ft
ft
5
l>
3 ft
ft
3 ^
1& b $
IX
0
ft
X
ft
0 ©
fj ft
ft'
0 3
*9
0
i~
5
^
y
ft ft A
Zp
-0
i
3
ft
ft
^
y
3
b Ahi i’
b
r IX
11 •9
0
0 E
©
fill 3
'Mi ft A./ Ir A 0
t
X /£ 3
ft £ »
«
&
o
0
5o
3 3
o —
jjp
IX
5
■9 0 *•
X H
%
b
£
ii
r
if
IX
V'
3
£
It
ft
b
5£ ^
IX IX
IX
9
3
?IB
It
ft
£
id*
IX
IX
a®©
K
5
ft
ST?
SI)
ip
IX
b
IX
IX
5
^ in ® A
T
CD
I'
V'
XP
3
3
12
2>
IX
i
ft
£ .^ ^ L lc ^ ^ G t ft ^ ft £ ^
K5f ft
I'tW ^7
RB ® ^ 4) ^
X
Abg'®
Of>^AJllO@ ft A
3
//
ft
3?'
K
0
5
Ms
ft
pra
5
l'
3
J>»
K
^*
li
//
6
i
Zp
0 ^
v>
f^
Z-
ft
(ft 0
i n
3 IX A £
o
V'
IX
n*
ft M
£ S
IX T 1
^J
3 ft o
0
4 i
o *^* ^
7* •
n
1ft
0
ft IX
$15 ff i
T ^r
Zp IX w
®
u
A
$ ff
bl Si IS
V' It
3
ft?
il?
ft?
5
L
i>
B
6
i»
U
3
IX
ft
JU
31
3
n
41JA
It
ft
no
3
3
a
ft
IX
tL
3
i
B
V
ft 5 i
it
b # L Ax i
-j-
b*
3
72 v
^
n ft
B^
y
ft ^ ^
3
0 © n
KI
IX b
ft
Kt
it
0
V
H
A
3 J* ft- 0 30
V
'Al i; ft
c
# It
M
ft
ft
5
l>
3 ft
ft
3 ^
1& b $
IX
0
ft
X
ft
0 ©
fj ft
ft'
0 3
*9
0
i~
5
^
y
ft ft A
Zp
-0
i
3
ft
ft
^
y
3
b Ahi i’
b
r IX
11 •9
0
0 E
©
fill 3
'Mi ft A./ Ir A 0
t
X /£ 3
ft £ »
«
&
o
0
5o
3 3
o —
jjp
IX
5
■9 0 *•
X H
%
b
£
ii
r
if
IX
V'
3
£
It
ft
b
5£ ^
IX IX
IX
9
3
?IB
It
ft
£
id*
IX
IX
a®©
K
5
ft
ST?
SI)
ip
IX
b
IX
IX
5
^ in ® A
T
CD
I'
V'
XP
3
3
12
2>
IX
i
ft
£ .^ ^ L lc ^ ^ G t ft ^ ft £ ^
K5f ft
I'tW ^7
RB ® ^ 4) ^
X
Abg'®
Of>^AJllO@ ft A
Page 5
26
urday.
2
It
5
<0
3
5
it
IX
//
SU
o
7)
*D
-H
JU
*’
11
7
It
IX
£'
ft
7
7
3
3
V'
d*
it
1
2
B
t
V'
6
K
it
n
0
IX
ffl
0
d>
it
s
0
7x
^ it
H IX
7s
3
0
i
(2 i
$
7
0
iz
IX
9
0 o it
I'
1/ 3’
(X
li 7?
Hit ft
s n?
IX
72
o
R
tz
G
0
n
it
JO
it 'L?
6
it
it
K
d5
It
it
5
IX
IX'
Im
IX
IX
5 O
I'
3
IX
6
§ *
B
IX
0
&
if
0
it IX
?
IX 0
X
5
4)
IX
£
A'
o
i
6
fz
IX
z
5
A 7» A
® '7 2
b
b AB £ B
$ 7 it t
i> it b
' t p^
Q
41
IX U 7t O
b ^
^f* Z' o 2’ 5f '
^ IP] ^ ^ # •>
^ h f X [^ »
^ “C'5 7 ^Ln'
^ o n ?^ r '
1 3
X
Z %
^
T
IS
^
TP
a & /i i
M a ft
US
0
7t
it
B& if
/I®
IK]
5
72 b
£
SU ^ W <h M
IX
^J
®
z
Oi p ®
il
0)
Zx
X
n
lH^f|]^ al y
^ li ^
&
&
T
S
it i>
IX
j
0 &
n
5 d» ®
it
.in
IX
Zt
Z
W
M Pi 6
° Jb
H
hM
^ D x t a 4 21
+ 5 fc Mt IX b
^ v > a ^'a # 0 1^a
H f d‘ XM rP H 5’1 V ^ ^ O 4 h z^ ;^ , A MX b H
0 i® ' ® + 0 ’W ^ ' V Til _E IH TA ' M$^Zr|i ^
4
m -t S M—
7 K+O
? ± T JR H PI
## a- K 215 ^ ° ra + f ^ x iw
y A®
b
b #O
b — Ws L M
ft •
«* A° tl
• ^>
IX ^r
7' l ^ij x y ft
S-A ,_ 1 2Fft
°®^ °A^
M^1S+ • o
y fc # fr y ©
ttj r y
^7 f + JI
f ° i
HH
J X c IS ’-t
g < bI« T8t© f TS 3 «
i^BS IMS + STI^AM
»^#J5(?;5fflll4gKfl«
^S^fii-Jja KEStBRIS
S
h
G ' A < < ® I® L • S -C B g» s
-A^0^%PltHH CW$) X^ zy^jitgKt-t'y^l
#it X -orOSUr 0 3 74 J?Z^7 t’- • 7-t'y it^g Ltt5
Zy^y XiH'imfiLXffiA^^l^ IA V' 3 7 4 ^ ■* 7 fy b ^ G
t^T74 ^7-t 7 t’-0f- t'y^$lZ3^M‘7 7? !/ zgft#lc
M^ii^LiSo t07-t^iX^O©Woi#IUIi ^^
i?x-t7 em Mt x oxff^Uo $ or £ I) ^To f^^TtUi^-^
SUsmix c 0r- f^ixtAPSHSfw£ 5 ix 5 r t ii&orv>
^fo
v'ttSgBS '©it-'^fflu: Han
8m$±$®£is ■«®bS'S^#j®asffiJ
B«J:5:8^aR5r/2^ffft0ft " g
*tf«^BL®'®ffitt ■ j^ q, g ^ g<
it a S S J8 A ® i? S 5 It t ?l »J x ©
;
^TtJKWlff ’fti®»Sli-«?l
3 1 °S72W4 ft: XSS J © Ri
i>- o S#iB i: *
t^fifl^ft3
¥81 I, it # 'I3 # ^ +
ill zK ffl t A L S © T ^
§
$ L ^^ b oltf 7g#^^^2 ^d j;4^ 7 t’y b®7 74 ^Ui
W^XU^MLT?!^ M#©g^xU0Z-t7f^D3 : ^’^
^f> 2 0^^74 i?X-fe7 e^ blifpWS^LTME^H-^r
^^*-^to^ilt^OT^Xto
:®t±snzci^f - t^oi^g^^74 y'x^7 f-JO££>
^^r^ 5 r Mt£ b XTo Uli^O#Wi^ ^7 u^iu
^S^ 5H 3 WCfo
$oig0 7 4 .yt^7 f-liC©M^ltllX ( ^nt^-^^Ao ^M
^7-M.|i74 7X-t7 e^ b i0^®^A^7 V7747 Mt X
^Wo ^ ^ ^> r ^ ^ To
ONTARIO HOSPITAL SERVICES COMMISSION
TORONTO 7, ONTARIO
W A fl i®®^2
s s < s if i> a s b
^ s -t ir + s a ffi h
,, :
B t 5 S+±
<
b
ft
i)
^ t§ ^
i I'i O^#A° X li <b ^ x ^
It i- -^ 1 7
f R C D
I ARU
52 i
t
0 O ^1 T ffi H
yv — A —
i
A A^H
©If ^ £E X
0 $ $ ± ^ ?>
A aAn
a=-
X /iij 5 L ^b 0
n
5 ix fl t
7
7
° X±
it g ^ ^i $ #
urday.
2
It
5
<0
3
5
it
IX
//
SU
o
7)
*D
-H
JU
*’
11
7
It
IX
£'
ft
7
7
3
3
V'
d*
it
1
2
B
t
V'
6
K
it
n
0
IX
ffl
0
d>
it
s
0
7x
^ it
H IX
7s
3
0
i
(2 i
$
7
0
iz
IX
9
0 o it
I'
1/ 3’
(X
li 7?
Hit ft
s n?
IX
72
o
R
tz
G
0
n
it
JO
it 'L?
6
it
it
K
d5
It
it
5
IX
IX'
Im
IX
IX
5 O
I'
3
IX
6
§ *
B
IX
0
&
if
0
it IX
?
IX 0
X
5
4)
IX
£
A'
o
i
6
fz
IX
z
5
A 7» A
® '7 2
b
b AB £ B
$ 7 it t
i> it b
' t p^
Q
41
IX U 7t O
b ^
^f* Z' o 2’ 5f '
^ IP] ^ ^ # •>
^ h f X [^ »
^ “C'5 7 ^Ln'
^ o n ?^ r '
1 3
X
Z %
^
T
IS
^
TP
a & /i i
M a ft
US
0
7t
it
B& if
/I®
IK]
5
72 b
£
SU ^ W <h M
IX
^J
®
z
Oi p ®
il
0)
Zx
X
n
lH^f|]^ al y
^ li ^
&
&
T
S
it i>
IX
j
0 &
n
5 d» ®
it
.in
IX
Zt
Z
W
M Pi 6
° Jb
H
hM
^ D x t a 4 21
+ 5 fc Mt IX b
^ v > a ^'a # 0 1^a
H f d‘ XM rP H 5’1 V ^ ^ O 4 h z^ ;^ , A MX b H
0 i® ' ® + 0 ’W ^ ' V Til _E IH TA ' M$^Zr|i ^
4
m -t S M—
7 K+O
? ± T JR H PI
## a- K 215 ^ ° ra + f ^ x iw
y A®
b
b #O
b — Ws L M
ft •
«* A° tl
• ^>
IX ^r
7' l ^ij x y ft
S-A ,_ 1 2Fft
°®^ °A^
M^1S+ • o
y fc # fr y ©
ttj r y
^7 f + JI
f ° i
HH
J X c IS ’-t
g < bI« T8t© f TS 3 «
i^BS IMS + STI^AM
»^#J5(?;5fflll4gKfl«
^S^fii-Jja KEStBRIS
S
h
G ' A < < ® I® L • S -C B g» s
-A^0^%PltHH CW$) X^ zy^jitgKt-t'y^l
#it X -orOSUr 0 3 74 J?Z^7 t’- • 7-t'y it^g Ltt5
Zy^y XiH'imfiLXffiA^^l^ IA V' 3 7 4 ^ ■* 7 fy b ^ G
t^T74 ^7-t 7 t’-0f- t'y^$lZ3^M‘7 7? !/ zgft#lc
M^ii^LiSo t07-t^iX^O©Woi#IUIi ^^
i?x-t7 em Mt x oxff^Uo $ or £ I) ^To f^^TtUi^-^
SUsmix c 0r- f^ixtAPSHSfw£ 5 ix 5 r t ii&orv>
^fo
v'ttSgBS '©it-'^fflu: Han
8m$±$®£is ■«®bS'S^#j®asffiJ
B«J:5:8^aR5r/2^ffft0ft " g
*tf«^BL®'®ffitt ■ j^ q, g ^ g<
it a S S J8 A ® i? S 5 It t ?l »J x ©
;
^TtJKWlff ’fti®»Sli-«?l
3 1 °S72W4 ft: XSS J © Ri
i>- o S#iB i: *
t^fifl^ft3
¥81 I, it # 'I3 # ^ +
ill zK ffl t A L S © T ^
§
$ L ^^ b oltf 7g#^^^2 ^d j;4^ 7 t’y b®7 74 ^Ui
W^XU^MLT?!^ M#©g^xU0Z-t7f^D3 : ^’^
^f> 2 0^^74 i?X-fe7 e^ blifpWS^LTME^H-^r
^^*-^to^ilt^OT^Xto
:®t±snzci^f - t^oi^g^^74 y'x^7 f-JO££>
^^r^ 5 r Mt£ b XTo Uli^O#Wi^ ^7 u^iu
^S^ 5H 3 WCfo
$oig0 7 4 .yt^7 f-liC©M^ltllX ( ^nt^-^^Ao ^M
^7-M.|i74 7X-t7 e^ b i0^®^A^7 V7747 Mt X
^Wo ^ ^ ^> r ^ ^ To
ONTARIO HOSPITAL SERVICES COMMISSION
TORONTO 7, ONTARIO
W A fl i®®^2
s s < s if i> a s b
^ s -t ir + s a ffi h
,, :
B t 5 S+±
<
b
ft
i)
^ t§ ^
i I'i O^#A° X li <b ^ x ^
It i- -^ 1 7
f R C D
I ARU
52 i
t
0 O ^1 T ffi H
yv — A —
i
A A^H
©If ^ £E X
0 $ $ ± ^ ?>
A aAn
a=-
X /iij 5 L ^b 0
n
5 ix fl t
7
7
° X±
it g ^ ^i $ #
Page 6
NE W
Page 6
^.lirday- September 26 iq
3
7‘
it
i
7b
O
5
6K*
Z
0
It
5
6
It
0
7*
0
5
It
i3
5
It
5
7‘?
ft
It
It
L
Ft
#15
5
It
ft
if)
Ft
3
tT
Ft
3
It
it
It
0
0
0
11
X
9
15
S ^
7
5
0
Toronto 2-B Ont
Phone: EM. 6-5005
5
V'
479 Queen St. W.,
3
n
W
72
TH© New Csncdicj
It
£' n
0
3
7b
5
n
9
3
2.
It
7
>J
7*
CD
b
3
it
ft
£ ft
it
i
FC
i»
3
0
V' Ft
o*
0
It 15
i' ^
i
b I®
7^
d*
ft
cd
V' 4
zt it 0
5
t BS ^1
5
in t it
ft
3 -x 5
fi 3
o c
e>
£ It 3
it
it
M
^ it
It
22L
5
It
>UJ
ft
15
t
3
V'
3
ft
<h
it
6
It
It
CD
o
It
a*
3
tK
3
V>
<f)
3
n
ti
it
lt
It
'L>
4b
It
b’
3
3
0
3
tK
&IJ
It
3
Ft
ZL
It
It
V'
5
V
R
3
n
0
it
3
0
»*
0
ft
tii
7JC
c_
To
d»
V'
t
£1
7$
It
3
3
it
it
i
5
|pj
5
It
l'
d*
fl
HZ
h
It
K
5
It
Z
£
5
±tu
Ft
E*
Ft
0
It
n
3
it
i
I'
5
44
0
■'Pt
It
d*
®
3
3
M
£
it
ft’
b
b
Ft
3
i»
0
3
l'
^H
b
t
<®
Fprn
St
V'
3
b Ft
v- ^^4*^ I) t^B 4 B^o
£>
n
3
P>
K ^ ^ 41
d»
o ^^
f 3
c
<3
3
5
It
7
It
0 in
0
3
i
Ft
?
L
f
it
/i?
7
7 7
4
7^
e
£0
Page 6
^.lirday- September 26 iq
3
7‘
it
i
7b
O
5
6K*
Z
0
It
5
6
It
0
7*
0
5
It
i3
5
It
5
7‘?
ft
It
It
L
Ft
#15
5
It
ft
if)
Ft
3
tT
Ft
3
It
it
It
0
0
0
11
X
9
15
S ^
7
5
0
Toronto 2-B Ont
Phone: EM. 6-5005
5
V'
479 Queen St. W.,
3
n
W
72
TH© New Csncdicj
It
£' n
0
3
7b
5
n
9
3
2.
It
7
>J
7*
CD
b
3
it
ft
£ ft
it
i
FC
i»
3
0
V' Ft
o*
0
It 15
i' ^
i
b I®
7^
d*
ft
cd
V' 4
zt it 0
5
t BS ^1
5
in t it
ft
3 -x 5
fi 3
o c
e>
£ It 3
it
it
M
^ it
It
22L
5
It
>UJ
ft
15
t
3
V'
3
ft
<h
it
6
It
It
CD
o
It
a*
3
tK
3
V>
<f)
3
n
ti
it
lt
It
'L>
4b
It
b’
3
3
0
3
tK
&IJ
It
3
Ft
ZL
It
It
V'
5
V
R
3
n
0
it
3
0
»*
0
ft
tii
7JC
c_
To
d»
V'
t
£1
7$
It
3
3
it
it
i
5
|pj
5
It
l'
d*
fl
HZ
h
It
K
5
It
Z
£
5
±tu
Ft
E*
Ft
0
It
n
3
it
i
I'
5
44
0
■'Pt
It
d*
®
3
3
M
£
it
ft’
b
b
Ft
3
i»
0
3
l'
^H
b
t
<®
Fprn
St
V'
3
b Ft
v- ^^4*^ I) t^B 4 B^o
£>
n
3
P>
K ^ ^ 41
d»
o ^^
f 3
c
<3
3
5
It
7
It
0 in
0
3
i
Ft
?
L
f
it
/i?
7
7 7
4
7^
e
£0
Page 7
Page 7
personal Notes Across Canada
FUJII-MIYAZAKI
Carriage8
Dates an^ Doings
Famous Japanese
Potter Featured
On "Take Thirty" Toronto Buddhist Church To Hold Annual Bazaar
Toronto handcraft, needlework, baking",
TORONTO.
TORONTO. — For Canadians
etc., are requested from all .mem
who like to putter with pottery, Buddhist Church Annual Bazaar
bers, to ensure the success of
CBC-TV’s Take 30 program on will be held on Saturday, Nov
Wednesday, Oct. 7, is a veritable ember 14th.
gem.
Donations of Japanese foods.
The program features a filmed
interview with famous Japanese
potter Shoji Hamada, with Take J.C. Centre Women's Auxiliary To Hold A "Tea
30 hosts Anna Cameron and’
of Saiki, the new Consul’s wife, and
TORONTO. —
Paul Soles conducting the inter the Women’s Auxiliary of the Miss Kimi Takimoto.
view filmed during their recent Japanese
All members of the W.A. are
Canadian
Cultural
visit to Japan.
Centre is sponsoring _^a “Tea” on urged to attend and bring their
Hamada has been called “a Sunday, Sept- 2, th. from 2 to 4 friends for a relaxing afternoon.
living
treasure” because of his p.m. at the Centre.
KATSUMI-SHIGA
M.H.
work in reaving the folk art of
Special
guests will be Mrs.
TORONTO. — On September pottery. He is mainly a tradi
5, 1964, at the Toronto Japanese tional artisan who has absorbed
United Church, Miss Akiko Kat- foreign influence on several trips J.C.C.A. Curling League To Hold General Meeting
. photos by J- Hemmy sumi, daughter
of Mi’s. Haru to Europe and North America,
TORONTO.—-A general meet 9:30 p.m., the first curling match
Katsumi of Toronto, became the and whose work is completely ing of the J CCA Curling League will be held.
HONDA-SORA
bride of Mr. James Shiga, son modern but distinctly Japanese, will be held at 7:30 p.m. October
New members, both male and
Hamada’s works, in their som- 9th, at The Terrace. All members
TORONTO. - The Centennial of Mr. and Mrs. Mitsuzo Shiga,
female,
are welcome. Call any
United Church on August 22nd, also of. Toronto. The Reverend bre colors, all have a common are urgently requested to attend one of the following: Ed Ryu jin,
Makio Norisue officiated. Fol- touch along with a crude elegan
9-6191: .Denise Nishimura,
pStwas the setting for the mai- lowing a reception held at the ce and a simple, flowing grace. this meeting’ so that teams may
6-766S;
Roy Sato, HO. 6-6506.
be
formed
'and
various
plans
HO.
mge of Miss Nancy Honda, China
House, the couple went Their seemingly careless abstract made for the 1964-65 season.
and Mrs. on a seven-day cruise of the St. decorations are really cunningly
daughter
of Mr.
After the meeting, starting at
Lawrence River for their honey studied, sensitive designs, which
Sakaichi Honda
of Chapleau,
admirably complement the rough.,
moon.
Ontario, to Mr. Raymond Takao
strong texture of his materials, Toronto Credit Unions To Have Five New Chapters
Sora, sou of Mr. and the late Obituaries
He insists that his works
The split was inevitable as the
TORONTO. — More than 350
not be put a way as
should
Mrs. Jukichi Sora of Toronto.
increased
C.U. membership meet
UYEDE
treasures, but used and loved Credit Unions associated in the ings had become too large to
The double ring ceremony was
Toronto
Credit
Union.
Chapter
with the eyes and hands — ap
effectively. In smaller
ST. CATHARINES, Ont.—Mr. pealing- to both sight .and touch have now been divided into five function
officiated by the Rev. M. Taka
groups
members
are closer and
new Chapter areas due to tne
da. Reception was held at the Kunizo Uyede, 78, passed away with his designs.
thorough
discussions
are
more
on Sept. i8th, 1964 at St. Cath
increased Credit Unions in this
Take
30
producer
Leo
Rampen
and more beneficial to the Credit
China House.
arines
Hospital.
Funeral was described him as “a lively 70- city„
Union.
The
New
Chapters
are:
Fort
The couple left for a honey held at Memorial United Church year-old with a twinkle in his
York
(Downtown
west
of
moon to Japan where Mr. Sora with the Rev. H.C. Wyman and eye — friendly,
The latest report from the
modest, self
Humber (West end); Ontario C.U. League central re
dll work for the CBC-TV in the Rev. T. Komiyama officiating preserved, greying,- with round Yonge);
covering the Olympic
Games. on. September 20th.
face, round glasses
and eyes. North Central (North of EgTm- ports 64 new C.U.’s accepted' in
They will make their home in
Hamada was wearing a business ton): Riverdale (Downtown east the league and similar increases
*
*
*
Toronto.
suit when we talked with him. of Yonge); and Scarboro (East across " Canada. The Japanese
SUNAHARA
C.U. is keeping up with the trend
There’s
nothing artsy-craftsy end).
The Japanese Canadian Credit with a gradual and steady in
about
him
at
all,
”
Rampen
says.
TORONTO. —• Mr. Kazuye buAs part of the interview, Union is a member to the Fort crease each year. The potential
nahara,
75, passed away on
Chapter and a: representa for more membership is great
CARD OF THANKS
st. which took place in a Tokyo folk York
September 24th, 1964 at ....
tive
is
sent to each meeting. in our vast Japanese community
and Paul
Michael's Hospital. Tsuya null be craft museum, Anna
From
these
meeting- valuable in in Toronto for those who look
We wish to express our sin
Bernard
Leach
held this Saturday, September also talked to
cerest gratitude to our friends
the world! famous English potter, formation is obtained as to the forward and save, _ or for those
26th ht the Ralph _ Day Funeral
function and
operation of our who require financial assistance.
and relatives for their kind
Service. Funeral will be held cn who has received much inspira Credit Union in comparison to
assistance, sympathy and flo
T.C.C.U.
Sunday, Sept. 27th at 8:00 p.m. tion from Hamada.
ral offerings received during
With the Take 30 hosts in tue other credit unions in the city.
at
the
Toronto
Japanese
United
our recent bereavement on the
studio during the program will
Church.
passing of a beloved husband
be one of Hamadas former
and father, Kunizo.
*
*
*
pupils, Shimano, an outstand
Paul K. Asada, D.C., N.D.
ing Japanese artist who is lead
Mrs. Hatsu Uyede,
MAIKAWA
ing a pottery seminar in Toron
Chiropractor, Naturopath
and famity,
Rheumatism/ Diacs* Sciatica
to. The seminar is sponsored by
TORONTO.
—
Funeral
service
BARRISTER
and
SOLICTTOB
3 Russell Ave.
Lumbago, Arthritis, Migraine
for Mr. Kiichi Maikawa, 56, of the Pottery Guild of Canada.
NOTARY PUBLIC
St. Catharines, Ont.
Nerve Conditions
Toronto was held on September
Office Hours Saturday
728A
St.
Clair Ave. West
23rd, 1964 at the Thompson Fu
October to April Inclusive
(li block west of Christie)
neral Home. The Rev. G.S. Aso
62 RICHMOND ST. WEST
Telephone: LE. 6-8220
of the 7th Day Adventist Church
It 13 a good policy tc
Suite
513 Temple Building
5 Buy & Sell
Your Home
have the RIGHT POLICY
if
no answer call — 621-1989
officiated. All arrangements were
TORONTO
TORONTO
handled by the Toronto Japanese
Consult
Ems 30. 7-3427
EM. 8-3323
Through
‘
Canadian
Welfare
Committee
WALES and DUNCAN
and friends of Mr. Maikawa. In
MRS KURODA
terment took place at Mount
INSURANCE AGENTS|
Representing
Pleasant cemetery.
464 Yonge Street, Toronto
"I FYSH REAL ESTATE
CHANGE OF ADDRESS
Phone WA. 1-3171
LIMITED,
- ISLINGTON, Ont. — Mr. and !
■ 1444 Danforth Ave.,
Mi-s. James Morita wish to an
STUDIO
nounce a change of address. They
>
Toronto
are now located at 159 Princess
;
Bus. — HO. 9-1151
FIRE — THEFT —- AUTO
Margaret Blvd., Islington, Onta
;
Res. — AM. 1-2581
rio. Their phone is 233-8327.
Consult
TORONTO.
The Toronto
Japanese United Church was the
setting for the marriage of Miss
Florence Setsuko Fujii, daughter
of Mrs. Fusa Fujii of Toronto,
to Mr. Masanori Miyazaki, son
of Mr. and! Mrs. Jirobei Miyaza
ki of Toronto, on September 19,
1964. The ceremony was offici
ated by the Rev. M. Takata. A
reception followed at the China
House.
Lucien C. Kurata
I
I
RITZ KINOSHITA
GOLDEN 0OGOH
Chop Suey House
WE INVITE YOU TO VISIT
284-A YONGE ST
EM. 6-2411
For All Classes of
INSURANCE
OUR
Phone: PL. 9-2632
ORIENTAL DINING ROOM
EXCELLENT food AND FRIENDLY SERVICE
Open: 11:30 a.m. to 3:00 a.m. — Sunday 12 noon to 1:00 a.m.
Call EM. 8-2475 — 131A Dundas St. W., Toronto
"Take Out Orders"
Olvers
Welcome Japanese Canadian Friends
proprietor
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
JON ONODERA
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Annual income of $11,000 to $18,000 for expert sexors
IS week course
Easy learning
,
Class starting September (one class each year*)
Contract available upon graduation
Write for free brochure
(Branch School in Long Beach, Calif.)
gUt 9-4654 — HU. 1-8805
&
(Business)
(Residence)
UW&ac/utz
••PEC. U. #. PAT. OPP.**
540 Eglinton Ave. W
Toronto
Chick Sexing School
Home Office: 214 Line Street
Lansdale. Penna.
personal Notes Across Canada
FUJII-MIYAZAKI
Carriage8
Dates an^ Doings
Famous Japanese
Potter Featured
On "Take Thirty" Toronto Buddhist Church To Hold Annual Bazaar
Toronto handcraft, needlework, baking",
TORONTO.
TORONTO. — For Canadians
etc., are requested from all .mem
who like to putter with pottery, Buddhist Church Annual Bazaar
bers, to ensure the success of
CBC-TV’s Take 30 program on will be held on Saturday, Nov
Wednesday, Oct. 7, is a veritable ember 14th.
gem.
Donations of Japanese foods.
The program features a filmed
interview with famous Japanese
potter Shoji Hamada, with Take J.C. Centre Women's Auxiliary To Hold A "Tea
30 hosts Anna Cameron and’
of Saiki, the new Consul’s wife, and
TORONTO. —
Paul Soles conducting the inter the Women’s Auxiliary of the Miss Kimi Takimoto.
view filmed during their recent Japanese
All members of the W.A. are
Canadian
Cultural
visit to Japan.
Centre is sponsoring _^a “Tea” on urged to attend and bring their
Hamada has been called “a Sunday, Sept- 2, th. from 2 to 4 friends for a relaxing afternoon.
living
treasure” because of his p.m. at the Centre.
KATSUMI-SHIGA
M.H.
work in reaving the folk art of
Special
guests will be Mrs.
TORONTO. — On September pottery. He is mainly a tradi
5, 1964, at the Toronto Japanese tional artisan who has absorbed
United Church, Miss Akiko Kat- foreign influence on several trips J.C.C.A. Curling League To Hold General Meeting
. photos by J- Hemmy sumi, daughter
of Mi’s. Haru to Europe and North America,
TORONTO.—-A general meet 9:30 p.m., the first curling match
Katsumi of Toronto, became the and whose work is completely ing of the J CCA Curling League will be held.
HONDA-SORA
bride of Mr. James Shiga, son modern but distinctly Japanese, will be held at 7:30 p.m. October
New members, both male and
Hamada’s works, in their som- 9th, at The Terrace. All members
TORONTO. - The Centennial of Mr. and Mrs. Mitsuzo Shiga,
female,
are welcome. Call any
United Church on August 22nd, also of. Toronto. The Reverend bre colors, all have a common are urgently requested to attend one of the following: Ed Ryu jin,
Makio Norisue officiated. Fol- touch along with a crude elegan
9-6191: .Denise Nishimura,
pStwas the setting for the mai- lowing a reception held at the ce and a simple, flowing grace. this meeting’ so that teams may
6-766S;
Roy Sato, HO. 6-6506.
be
formed
'and
various
plans
HO.
mge of Miss Nancy Honda, China
House, the couple went Their seemingly careless abstract made for the 1964-65 season.
and Mrs. on a seven-day cruise of the St. decorations are really cunningly
daughter
of Mr.
After the meeting, starting at
Lawrence River for their honey studied, sensitive designs, which
Sakaichi Honda
of Chapleau,
admirably complement the rough.,
moon.
Ontario, to Mr. Raymond Takao
strong texture of his materials, Toronto Credit Unions To Have Five New Chapters
Sora, sou of Mr. and the late Obituaries
He insists that his works
The split was inevitable as the
TORONTO. — More than 350
not be put a way as
should
Mrs. Jukichi Sora of Toronto.
increased
C.U. membership meet
UYEDE
treasures, but used and loved Credit Unions associated in the ings had become too large to
The double ring ceremony was
Toronto
Credit
Union.
Chapter
with the eyes and hands — ap
effectively. In smaller
ST. CATHARINES, Ont.—Mr. pealing- to both sight .and touch have now been divided into five function
officiated by the Rev. M. Taka
groups
members
are closer and
new Chapter areas due to tne
da. Reception was held at the Kunizo Uyede, 78, passed away with his designs.
thorough
discussions
are
more
on Sept. i8th, 1964 at St. Cath
increased Credit Unions in this
Take
30
producer
Leo
Rampen
and more beneficial to the Credit
China House.
arines
Hospital.
Funeral was described him as “a lively 70- city„
Union.
The
New
Chapters
are:
Fort
The couple left for a honey held at Memorial United Church year-old with a twinkle in his
York
(Downtown
west
of
moon to Japan where Mr. Sora with the Rev. H.C. Wyman and eye — friendly,
The latest report from the
modest, self
Humber (West end); Ontario C.U. League central re
dll work for the CBC-TV in the Rev. T. Komiyama officiating preserved, greying,- with round Yonge);
covering the Olympic
Games. on. September 20th.
face, round glasses
and eyes. North Central (North of EgTm- ports 64 new C.U.’s accepted' in
They will make their home in
Hamada was wearing a business ton): Riverdale (Downtown east the league and similar increases
*
*
*
Toronto.
suit when we talked with him. of Yonge); and Scarboro (East across " Canada. The Japanese
SUNAHARA
C.U. is keeping up with the trend
There’s
nothing artsy-craftsy end).
The Japanese Canadian Credit with a gradual and steady in
about
him
at
all,
”
Rampen
says.
TORONTO. —• Mr. Kazuye buAs part of the interview, Union is a member to the Fort crease each year. The potential
nahara,
75, passed away on
Chapter and a: representa for more membership is great
CARD OF THANKS
st. which took place in a Tokyo folk York
September 24th, 1964 at ....
tive
is
sent to each meeting. in our vast Japanese community
and Paul
Michael's Hospital. Tsuya null be craft museum, Anna
From
these
meeting- valuable in in Toronto for those who look
We wish to express our sin
Bernard
Leach
held this Saturday, September also talked to
cerest gratitude to our friends
the world! famous English potter, formation is obtained as to the forward and save, _ or for those
26th ht the Ralph _ Day Funeral
function and
operation of our who require financial assistance.
and relatives for their kind
Service. Funeral will be held cn who has received much inspira Credit Union in comparison to
assistance, sympathy and flo
T.C.C.U.
Sunday, Sept. 27th at 8:00 p.m. tion from Hamada.
ral offerings received during
With the Take 30 hosts in tue other credit unions in the city.
at
the
Toronto
Japanese
United
our recent bereavement on the
studio during the program will
Church.
passing of a beloved husband
be one of Hamadas former
and father, Kunizo.
*
*
*
pupils, Shimano, an outstand
Paul K. Asada, D.C., N.D.
ing Japanese artist who is lead
Mrs. Hatsu Uyede,
MAIKAWA
ing a pottery seminar in Toron
Chiropractor, Naturopath
and famity,
Rheumatism/ Diacs* Sciatica
to. The seminar is sponsored by
TORONTO.
—
Funeral
service
BARRISTER
and
SOLICTTOB
3 Russell Ave.
Lumbago, Arthritis, Migraine
for Mr. Kiichi Maikawa, 56, of the Pottery Guild of Canada.
NOTARY PUBLIC
St. Catharines, Ont.
Nerve Conditions
Toronto was held on September
Office Hours Saturday
728A
St.
Clair Ave. West
23rd, 1964 at the Thompson Fu
October to April Inclusive
(li block west of Christie)
neral Home. The Rev. G.S. Aso
62 RICHMOND ST. WEST
Telephone: LE. 6-8220
of the 7th Day Adventist Church
It 13 a good policy tc
Suite
513 Temple Building
5 Buy & Sell
Your Home
have the RIGHT POLICY
if
no answer call — 621-1989
officiated. All arrangements were
TORONTO
TORONTO
handled by the Toronto Japanese
Consult
Ems 30. 7-3427
EM. 8-3323
Through
‘
Canadian
Welfare
Committee
WALES and DUNCAN
and friends of Mr. Maikawa. In
MRS KURODA
terment took place at Mount
INSURANCE AGENTS|
Representing
Pleasant cemetery.
464 Yonge Street, Toronto
"I FYSH REAL ESTATE
CHANGE OF ADDRESS
Phone WA. 1-3171
LIMITED,
- ISLINGTON, Ont. — Mr. and !
■ 1444 Danforth Ave.,
Mi-s. James Morita wish to an
STUDIO
nounce a change of address. They
>
Toronto
are now located at 159 Princess
;
Bus. — HO. 9-1151
FIRE — THEFT —- AUTO
Margaret Blvd., Islington, Onta
;
Res. — AM. 1-2581
rio. Their phone is 233-8327.
Consult
TORONTO.
The Toronto
Japanese United Church was the
setting for the marriage of Miss
Florence Setsuko Fujii, daughter
of Mrs. Fusa Fujii of Toronto,
to Mr. Masanori Miyazaki, son
of Mr. and! Mrs. Jirobei Miyaza
ki of Toronto, on September 19,
1964. The ceremony was offici
ated by the Rev. M. Takata. A
reception followed at the China
House.
Lucien C. Kurata
I
I
RITZ KINOSHITA
GOLDEN 0OGOH
Chop Suey House
WE INVITE YOU TO VISIT
284-A YONGE ST
EM. 6-2411
For All Classes of
INSURANCE
OUR
Phone: PL. 9-2632
ORIENTAL DINING ROOM
EXCELLENT food AND FRIENDLY SERVICE
Open: 11:30 a.m. to 3:00 a.m. — Sunday 12 noon to 1:00 a.m.
Call EM. 8-2475 — 131A Dundas St. W., Toronto
"Take Out Orders"
Olvers
Welcome Japanese Canadian Friends
proprietor
KWONGCHOW
CHOP SUET TAVERN
JON ONODERA
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Keservations EM. 2-4322
126 Elizabeth Street at Dundas, Toronto
Catering to Wedding Banquets, Showers and Parties
Seating Capacity 240
Annual income of $11,000 to $18,000 for expert sexors
IS week course
Easy learning
,
Class starting September (one class each year*)
Contract available upon graduation
Write for free brochure
(Branch School in Long Beach, Calif.)
gUt 9-4654 — HU. 1-8805
&
(Business)
(Residence)
UW&ac/utz
••PEC. U. #. PAT. OPP.**
540 Eglinton Ave. W
Toronto
Chick Sexing School
Home Office: 214 Line Street
Lansdale. Penna.
Page 8
.Saturday,
Page 8
Press More Interested
In Islands Them Bombs
THE HEW CANADA
Unique Tokyo Sign Language
Authorized cs second a^
®d for payment of postage
Post Office Dep^J^
TOKYO. — The nimble-finger- side, for “Olympic Village.”
Others show real imagination,
TOKY'O.—Soviet Premier Niki never entered the fray until ed Japanese, usually at home
bombing, with painting on silk, sketching like the betoweled figure in the
ta Khrushchev’s recent announ after the Hiroshima
479 QUEEN ST. West
cement of a deadly new Russian when Japan already was suing with charcoal artistically, and quivering rays of heat, for
Toronto 2-B. Ont.
military weapon failed to make for peace.
stringing pearl s and assembling “steam bath”; the two faces in
top headlines in Japan new
tete-a-tete
pose,
called
“
meeting
radios
commertiny
transistor
EMpire 6-5005
The Japanese
have always
papers.
hall
”
;
and
a
little
head
peeping
daily,
have
shown,
their
best
abi
contended that
the Russian
Japanese
editors
appeared seizure of the Kuriles was a vio lities in devising a unique sign out of a deep Japanese-style
more interested in Khrushchev’s lation of the Pottsdam agrec- language for the forthcoming bath, for “bath.”
offer to hand back two of the merit under which Japan surren- Olympic Games here.
“Ticket office” is a black hand
Kurile Islands to Japan — when dered.
There are 35 signs identifying hefting a plain white card; “in
and if the United States lets go
formation
center,
pair of
The agreement provided that the various' Olympic Games faci hands, each forefinger pointing
of Okinawa.
lities
drawn
by
10
prominent
Female Help Wanted
Japan be stripped of all territuKhrushchev’s
weapon boast ry acquired by conquest, but the Nipponese designers. They were the opposite way; “seats for
HOME
io:
was made to a group of Japanese Japanese contend that their right commissioned
by
the Tokyo groups,” one bank of two faces,
members of parliament visiting to the Kuriles was cemented Olympic Organizing Committee two banks of three faces cluster Claudette Blouse 670 V
i n Moscow.
ed together, and “program stand West, Toronto. fopA^
in a agreement with Russia, (TOOC).
But in five out of Tokyo’s six carried out in the 19th Century.
Signs, numbering approximate sales,’’ an open white pamphlet, SALESGIRL w gift sr
etched in black lines, with the restaurant. Benights a
major papers, the Russian poli
ly 10,000 in all, will come in
The
United
States
rested
Oki
five
Olympic rings on the
vrOOQ wj;
cy on the Kuriles took the top
three sizes, 20, 40, and 60 centi
Must
nawa
and
the
Ryukyu
islands
top.
spot and the weapons story was
good
rso:
from Japan late in the war. It meters square.
given secondary treatment.
Even the commonplace is lent Also opening fo: a cigarette girl.
handed back the northern RyuAll will be for the visual be a deft, artistic touch.
Flo at 741-7045
There was no immediate edi- kyus in 1954, but plans to occu nefit of those who do not under
p.m. to 1:00 a.m. ca
A white cloth drips a single onto).
Loria 1 comment. Russia grabbed py Okinawa, site of its largest stand English, French, or Japa
room”; a
the Kurile: in the North Pacific base in the Far East, until the nese, the official languages of drop for “laundry
HOME se^
prima donna-like figure sings Plain sine ers experienced o;
■ in 1945 as the spoils of her four base is no longer needed to pro this Olympiad.
in a darkened room, in a "whitish Apply Viv
day war against Japan. Russia tect free world security.
st. (Toro:
spotlight, for “theatre”; a bather mond St.,
Ease of Recognition
stands beneath a needle-spray SEVZING blouses at her
Imagination is one character- of dancing dots for “shower”;- a
After Olympics?
(Cent. Front Page 1)
and pick up. Phone 363istic of each of the near-three head looms next to a micro
longer
be needed after
dozen signs, but imagination phone, for “interview,” and a DAY HELP -.-.-anted. Thursday's
ments.”
plus car fare. Bunaciow
Games.
This is reg-retable, of
Many coaches have no jobs to curbed within full bounds of cre- face tilted low above two dotted 57.00
pletely carpeted. RU. 1-3431
S3
course, but true
return to; many others will find dibility and ease of recognition. sprays, of water, for “drinking (Toronto).
their old jobs filled in by new,
The colors selected may be fountain.”
Jobs for Coaches?
younger men.
Male Help Wanted
blue, or blue and red, on a white
This is because Japan has no
And, the sign that will draw
Similarly
unsettled
futures background, or black on a whits
established coaching system and loom for TOOC members, for
the most attention, with capacity EXPERIENCED T.V. se:
or part time. Phone: RU.. 1-1002 « &
because “coaches do not yet re the Olympics Preparation Bureau background, This is a matter for houses predicted at most venues, 1-2810
(Toronto).
the
TOOC
to
decide
and
their
ceive the respect due them,” as of Tokyo Metropolitan Govern
will be “spectators” entrance.”
judgment is expected to be given
Shiozawa admits.
This sign shows a cluster of
Rooms To Let
ment, Affected will be 500 and momentarily.
“We can give them certifi 200 people, respectively.
three persons, the men wearing TWO rooms and kitchen ie
The male athlete sign has a flat black caps, the woman hat Gerrard and Pape. Phone, c
cates that would qualify them for
“Prehire,” says TOOC secre dark head, a simple N letter for less, all three depicted in pro HO.
full-time
coaching
appoint1-6585 (Toronto).
tary Yosano, “they were all told arms and chest band. The female file.
we’d d’o all we could to find them of the athletic species has a dark
Home for Rent
The 230-acre Olympic Village
jobs
after
the
Games.
We
’
ll
do
Dutch-cut
hairstyle,
a
dab
of
a
OFFICE
RESIDENCE
was officially opened near the 6 ROOM house for rent. Fi
what we can, of course. But after mouth, and a black sweater,
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
main stadium here recently.
unfurnished. Silverthom o
EM. 4-1395
KUdson 5-1365
all, I may be job-hunting with crossed with a white band.
763-1587 (Toronto).
More
than
1,000
persons.
inthem myself.”
cluding
some
athletes
already
The games official is a headOne man will be busy, Sadao
A. E. McKague, Q.C
Midorigawa in TOOC’s manage and-torso figure in profile, the in Japan, foreign ambassadors,
KAZUO G. OIYE
Olympic circles on his ministers, and Olympic attaches
ment section. He has busily five
Barrister 6 Solicitor
in
Japan
and
Japanese
Governsleeve;
the
news
press
one
up
bought all the equipment needed
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
lifted hand, thumb touching fore ment officials attended tfie gala
for the fall classic.
NOTARY PUBLIC
ceremony.
1008 Northern Ontario Building
“Come November,” he smiles, finger and a pen drawn in the
2
Carlton
St., Toronto
330 Bay Street (at Adelaide)
The
national
flags
of
98
“and I’ll be a salesman, trying circle thus described; and the
TORONTO
countries
taking
part
in
.
_
the
18th
Room
1805
policeman, a silhouette in cap
to sell off as much as I can.”
Olympiad were raised, to the aeand nightstick.
3 66-63 8 8
293-4281 (Res.)
Here are some of the others: companiment of a fanfare play
a stretcher raised on end and ed by a Japanese band.
DIAMONDS — 500 ring choices
Immediately after : the cere
showing a white cross for “dis
PEARLS — from Japan (send for pricelist)
mony
two athletes from Mexico
pensary
”
:
the
yen
sign
—
*
—
en
GEMS — Ruby, Sapphire, Emerald, Jades, Opals etc.
Japanese
arrived
.at the village to take
closed in a square for “bank”;
HATASHITA JEWEL SALON
a beribboned1 package for “'shop up residence. They were to be
ping
center”; a black bus for followed by athletes from Hun
40 Ontario St. S. Kitchener
744-3662
“bus park”; a clothes hanger en gary, France, Russia, and Aus
In Toronto Call: Mrs. Kay Hayashi. 13S4U Queen W. LE. 2-6378
Newly formed “Yamato Kar
closed in a black-outlined square tralia.
for “locker room”; a sealed letter
will be giving Japanese dance
for “post office”; and a knife
lessons to all children 6 and i
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
and fork on a circular plate for
For Repairs On
years old and to all young
“'dining hall.”
SUNDAY. SEPTEMBER 27, 1964
CLASSI®
Dance Lessons
11:30 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd.. Toronto
Plan & Travel On Furuya Tours
I lenty of Hotels — Tickets still available for the Olympic
Games
Furuya’s Olympic Tour Departing October 1.
25 I un I illod Days A isiting 6 Nations
Furuya s 3rd Annual Tour To South America
Departing October 30, 1964
The Fourth Annual Autumn Tour To Japan
Departing Vancouver November 1, 1964.
FURUYA TRAVEL SERVICE
365 Spadina Ave., Tor.
EM. 6-1075
Real Imagination
Some are quite obvious, like
the bicycle that signifies “bicycle pool.” the movie camera
for “movie camera,” the black
bag with the white key. for
“luggage room” and the house
with five Olympic rings on the
Miss and Mrs.
T.V. — RADIO — HUH
Call: HO. 5-9158 (Okura)
HO. 6-1839 (Seko)
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
(TORONTO)
Mickey S. Sato
Insurance
DUNDAS UNION STORE
your shopping lot
© SAKURA RICE
@ MARUKIN SHOYU
9 VINEGAR
S SUGAR
Office—HU. 1-6SH
© EGGS
8 SUKIYAKI MEAT
8 MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARS
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO. 6-3S40
EM. 4-7892
SMALL
SHOE SIZES
New Fall Styles
Just Arrived
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TORIC
OPTICAL
Mariko Sada Anderson's
OPTOMETRISTS
Paintings In Oil
Complete Care
On View At The
For Your Eyes
Four Seasons Motor Hotel
t
Toronto. Ontario
September 21st to October 17th
I
118 West Hastings SI
VANCOUVER/ ^-^
Page 8
Press More Interested
In Islands Them Bombs
THE HEW CANADA
Unique Tokyo Sign Language
Authorized cs second a^
®d for payment of postage
Post Office Dep^J^
TOKYO. — The nimble-finger- side, for “Olympic Village.”
Others show real imagination,
TOKY'O.—Soviet Premier Niki never entered the fray until ed Japanese, usually at home
bombing, with painting on silk, sketching like the betoweled figure in the
ta Khrushchev’s recent announ after the Hiroshima
479 QUEEN ST. West
cement of a deadly new Russian when Japan already was suing with charcoal artistically, and quivering rays of heat, for
Toronto 2-B. Ont.
military weapon failed to make for peace.
stringing pearl s and assembling “steam bath”; the two faces in
top headlines in Japan new
tete-a-tete
pose,
called
“
meeting
radios
commertiny
transistor
EMpire 6-5005
The Japanese
have always
papers.
hall
”
;
and
a
little
head
peeping
daily,
have
shown,
their
best
abi
contended that
the Russian
Japanese
editors
appeared seizure of the Kuriles was a vio lities in devising a unique sign out of a deep Japanese-style
more interested in Khrushchev’s lation of the Pottsdam agrec- language for the forthcoming bath, for “bath.”
offer to hand back two of the merit under which Japan surren- Olympic Games here.
“Ticket office” is a black hand
Kurile Islands to Japan — when dered.
There are 35 signs identifying hefting a plain white card; “in
and if the United States lets go
formation
center,
pair of
The agreement provided that the various' Olympic Games faci hands, each forefinger pointing
of Okinawa.
lities
drawn
by
10
prominent
Female Help Wanted
Japan be stripped of all territuKhrushchev’s
weapon boast ry acquired by conquest, but the Nipponese designers. They were the opposite way; “seats for
HOME
io:
was made to a group of Japanese Japanese contend that their right commissioned
by
the Tokyo groups,” one bank of two faces,
members of parliament visiting to the Kuriles was cemented Olympic Organizing Committee two banks of three faces cluster Claudette Blouse 670 V
i n Moscow.
ed together, and “program stand West, Toronto. fopA^
in a agreement with Russia, (TOOC).
But in five out of Tokyo’s six carried out in the 19th Century.
Signs, numbering approximate sales,’’ an open white pamphlet, SALESGIRL w gift sr
etched in black lines, with the restaurant. Benights a
major papers, the Russian poli
ly 10,000 in all, will come in
The
United
States
rested
Oki
five
Olympic rings on the
vrOOQ wj;
cy on the Kuriles took the top
three sizes, 20, 40, and 60 centi
Must
nawa
and
the
Ryukyu
islands
top.
spot and the weapons story was
good
rso:
from Japan late in the war. It meters square.
given secondary treatment.
Even the commonplace is lent Also opening fo: a cigarette girl.
handed back the northern RyuAll will be for the visual be a deft, artistic touch.
Flo at 741-7045
There was no immediate edi- kyus in 1954, but plans to occu nefit of those who do not under
p.m. to 1:00 a.m. ca
A white cloth drips a single onto).
Loria 1 comment. Russia grabbed py Okinawa, site of its largest stand English, French, or Japa
room”; a
the Kurile: in the North Pacific base in the Far East, until the nese, the official languages of drop for “laundry
HOME se^
prima donna-like figure sings Plain sine ers experienced o;
■ in 1945 as the spoils of her four base is no longer needed to pro this Olympiad.
in a darkened room, in a "whitish Apply Viv
day war against Japan. Russia tect free world security.
st. (Toro:
spotlight, for “theatre”; a bather mond St.,
Ease of Recognition
stands beneath a needle-spray SEVZING blouses at her
Imagination is one character- of dancing dots for “shower”;- a
After Olympics?
(Cent. Front Page 1)
and pick up. Phone 363istic of each of the near-three head looms next to a micro
longer
be needed after
dozen signs, but imagination phone, for “interview,” and a DAY HELP -.-.-anted. Thursday's
ments.”
plus car fare. Bunaciow
Games.
This is reg-retable, of
Many coaches have no jobs to curbed within full bounds of cre- face tilted low above two dotted 57.00
pletely carpeted. RU. 1-3431
S3
course, but true
return to; many others will find dibility and ease of recognition. sprays, of water, for “drinking (Toronto).
their old jobs filled in by new,
The colors selected may be fountain.”
Jobs for Coaches?
younger men.
Male Help Wanted
blue, or blue and red, on a white
This is because Japan has no
And, the sign that will draw
Similarly
unsettled
futures background, or black on a whits
established coaching system and loom for TOOC members, for
the most attention, with capacity EXPERIENCED T.V. se:
or part time. Phone: RU.. 1-1002 « &
because “coaches do not yet re the Olympics Preparation Bureau background, This is a matter for houses predicted at most venues, 1-2810
(Toronto).
the
TOOC
to
decide
and
their
ceive the respect due them,” as of Tokyo Metropolitan Govern
will be “spectators” entrance.”
judgment is expected to be given
Shiozawa admits.
This sign shows a cluster of
Rooms To Let
ment, Affected will be 500 and momentarily.
“We can give them certifi 200 people, respectively.
three persons, the men wearing TWO rooms and kitchen ie
The male athlete sign has a flat black caps, the woman hat Gerrard and Pape. Phone, c
cates that would qualify them for
“Prehire,” says TOOC secre dark head, a simple N letter for less, all three depicted in pro HO.
full-time
coaching
appoint1-6585 (Toronto).
tary Yosano, “they were all told arms and chest band. The female file.
we’d d’o all we could to find them of the athletic species has a dark
Home for Rent
The 230-acre Olympic Village
jobs
after
the
Games.
We
’
ll
do
Dutch-cut
hairstyle,
a
dab
of
a
OFFICE
RESIDENCE
was officially opened near the 6 ROOM house for rent. Fi
what we can, of course. But after mouth, and a black sweater,
EM. 4-1394
2 Vesta Drive
main stadium here recently.
unfurnished. Silverthom o
EM. 4-1395
KUdson 5-1365
all, I may be job-hunting with crossed with a white band.
763-1587 (Toronto).
More
than
1,000
persons.
inthem myself.”
cluding
some
athletes
already
The games official is a headOne man will be busy, Sadao
A. E. McKague, Q.C
Midorigawa in TOOC’s manage and-torso figure in profile, the in Japan, foreign ambassadors,
KAZUO G. OIYE
Olympic circles on his ministers, and Olympic attaches
ment section. He has busily five
Barrister 6 Solicitor
in
Japan
and
Japanese
Governsleeve;
the
news
press
one
up
bought all the equipment needed
BARRISTER, SOLICITOR
NOTARY PUBLIC
lifted hand, thumb touching fore ment officials attended tfie gala
for the fall classic.
NOTARY PUBLIC
ceremony.
1008 Northern Ontario Building
“Come November,” he smiles, finger and a pen drawn in the
2
Carlton
St., Toronto
330 Bay Street (at Adelaide)
The
national
flags
of
98
“and I’ll be a salesman, trying circle thus described; and the
TORONTO
countries
taking
part
in
.
_
the
18th
Room
1805
policeman, a silhouette in cap
to sell off as much as I can.”
Olympiad were raised, to the aeand nightstick.
3 66-63 8 8
293-4281 (Res.)
Here are some of the others: companiment of a fanfare play
a stretcher raised on end and ed by a Japanese band.
DIAMONDS — 500 ring choices
Immediately after : the cere
showing a white cross for “dis
PEARLS — from Japan (send for pricelist)
mony
two athletes from Mexico
pensary
”
:
the
yen
sign
—
*
—
en
GEMS — Ruby, Sapphire, Emerald, Jades, Opals etc.
Japanese
arrived
.at the village to take
closed in a square for “bank”;
HATASHITA JEWEL SALON
a beribboned1 package for “'shop up residence. They were to be
ping
center”; a black bus for followed by athletes from Hun
40 Ontario St. S. Kitchener
744-3662
“bus park”; a clothes hanger en gary, France, Russia, and Aus
In Toronto Call: Mrs. Kay Hayashi. 13S4U Queen W. LE. 2-6378
Newly formed “Yamato Kar
closed in a black-outlined square tralia.
for “locker room”; a sealed letter
will be giving Japanese dance
for “post office”; and a knife
lessons to all children 6 and i
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
and fork on a circular plate for
For Repairs On
years old and to all young
“'dining hall.”
SUNDAY. SEPTEMBER 27, 1964
CLASSI®
Dance Lessons
11:30 A.M. English Language Service
11:30 A.M. Sunday Church School
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
A HEARTY WELCOME TO ALL
701 Dovercourt Rd.. Toronto
Plan & Travel On Furuya Tours
I lenty of Hotels — Tickets still available for the Olympic
Games
Furuya’s Olympic Tour Departing October 1.
25 I un I illod Days A isiting 6 Nations
Furuya s 3rd Annual Tour To South America
Departing October 30, 1964
The Fourth Annual Autumn Tour To Japan
Departing Vancouver November 1, 1964.
FURUYA TRAVEL SERVICE
365 Spadina Ave., Tor.
EM. 6-1075
Real Imagination
Some are quite obvious, like
the bicycle that signifies “bicycle pool.” the movie camera
for “movie camera,” the black
bag with the white key. for
“luggage room” and the house
with five Olympic rings on the
Miss and Mrs.
T.V. — RADIO — HUH
Call: HO. 5-9158 (Okura)
HO. 6-1839 (Seko)
T.V. SERVICE
EM. 4-9913
(TORONTO)
Mickey S. Sato
Insurance
DUNDAS UNION STORE
your shopping lot
© SAKURA RICE
@ MARUKIN SHOYU
9 VINEGAR
S SUGAR
Office—HU. 1-6SH
© EGGS
8 SUKIYAKI MEAT
8 MANJU
© MANY VARIETIES OF ARARS
Res.—BE. 1-0863
Those In Toll Area
Call—RO. 6-3S40
EM. 4-7892
SMALL
SHOE SIZES
New Fall Styles
Just Arrived
Ladies’ shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 up to 14
ALBERT'S SHOE STORE
1328 Queen St. West
Phone LE. 1-1931, Toronto
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
TORIC
OPTICAL
Mariko Sada Anderson's
OPTOMETRISTS
Paintings In Oil
Complete Care
On View At The
For Your Eyes
Four Seasons Motor Hotel
t
Toronto. Ontario
September 21st to October 17th
I
118 West Hastings SI
VANCOUVER/ ^-^