Page 1
AN
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY. OCTOBER 3, 1964
Karate
Tourney
Tonight
Finditin Govenunent eventually hop 6b
ainst import of Japanese goods but no.
ned. Trade Minister Sharp said here- ra
j will be able to remove all re
“I hope that in future,
interests of orderly trade develop■‘But in
should maintain the quota sy-stem at this time.
uie/the system Japan voluntarily pieces a limit on pro-
s key ship to Canada each year.
in the last few years , Japan has become Can
tomer and exports to that country have
same time, Japan’s sales to Canada have increased
Tore, we think any
. wide-open trading policy
manufacturing industries, resulting in a cr
I for higher tariff vealls against
I cheaper Japanese products.”
Toronto, Ont
side kick “Yoko
The
one of the most dead
Tobi-ger
liest and difficult blows in Ra
rate is performed by Mr. Mas
Tsuruoka, 5th-dan, “Father Of
Canadian Karate.”
TORONTO. — Top exponents
of “Karate” — deadliest of the
will
J apanese samurai arts
man at the
fight to the
Third Open Canadian Interna
tional Karate Championship this
Saturday, October 3rd, 1964 at
the Varsity Arena in Toronto.
The action starts at 7 p.m.
This tournament, sponsored by
the Tsuruoka Karate Dojo of
Toronto, will bring
together
combatants from all over North
I America, Japan, Korea, Okina
Mr. Sharp said Canada’s tradwa, South Vietnam,. Burma, and
VANCOUVER. — . A
trans ing attitude to Japan is the
Hawaii. Attending this cham
flight record from Tokyo
the world and
most
liberal
in
pionship meet will be one of the
Vancouver was establishes
countries
immany
European
grand masters of the art, Mr.
; week by a Canadian Paci-.
,nes Super DC-8 jetliner, pose restrictions “that are much
tional and private railway sta- Tatsuo Shimabukuro of Okina
The
lie announced here.
TOKYO.
more strict.”
of the ultimate
tus, and special New Canadian wa — holder
»ig jet, Empress of C.aldian was recognized this we
rank in Karate, the 10th-dan de
r, covered the 5,000-mile disCommit- central office headquarters at
Earlier Mr. Sharp
said the by the
e in 7 hours 8 minutes non
of the the Aoyama Building, to insure gree Red Belt.
lower quality of Canada s wheat tee for the
op. The previous record was
The art of “Karate” — which
XVIII Olympiad in Tokyo as ne full coverage.
hours 17 minutes set in 1902, crop this year will help sales.
Also assisting him in cover literally" translated means “empa by a Super DC-S.
official news medium for
ing the Tokyo Olympics for The
always better off Japanese in Canada.
has, in the past
“We are
ty hands:
New
Canadian
mH
be
sports
number
of
5 to 10 years, spread to every
frand Of Buddha's Hair when we have a
The New Canadian Tokyo Cor writer, Liz Pearce. Special re
grades to sell,” he said. Lower
comer of this continent. In Can
ransported To Japan
trades in many areas will result. respondent, K. Tsuy-uki was giv ports will also be sent in to this ada the man most responsible for
Olympic Judo its popularity" is Mr. Mas Tsu
HONG KONG. — A strand of in more variety.
en official world press status to newspaper by
ilihfs hair from East Pakisruoka, a 5th-dan degree Black
each event, complimentary na- coach, Frank Hatashita.
a was ceremonially transportWhile Russia’s wheat crop this
Belt holder. He will preside as
hy airliner recently to Japan
better than last, they
year
is
Chief Judge at this Third Open
A enshrined' at a special paoda 16 miles from the centre are not good enough to guarantee
Canadian International Ivaiate
a supply for Russian . satellite
i Tokyo.
TOKYO. — Japan has one of mated that as many as 280,000 Championship.
The publisher of the Yomiuri countries and the Soviet Union
worst tuberculosis death Japanese may haye the disease
An, Matsutari Shoriki was has not yet decided whether to the
A Buddhist monk, Daruma
without knowing it, and urged
rates of any .advanced nation m them to get preventive check
snaental in building the paTaishi is usually" credited with
the world, the Ministry of Wel
® and transferring the sac- buy from Canada.
ups.
originating Karate some 2,500
druir to Japan.
fare said recently.
“So purchases of Canadian
“
There
is
no
reason
for
any
years ago. Ancient legends have
In a proclamation announcing
smaller Communist tuberculosis prevention rek, the body to die from tuberculosis in it that this monk terrorized the
wheat by
this day and age,” it added.
countries will be greater,” he ministry saxl Japans TB dee*,
bandits who plundered travellers
rate was 24.2 persons per 100,000
The ministry said 140,000 are
said.
along the Himalayan mountain
known TB sufferers now in
population.
It estimated that as many as hospitals and another 100,000 are trails from India to China. The
He said the Canadian Wheat
------Thou- art eventually" spread to Okina
two million Japanese, have me being treated’ at■ 1home.
Board is also looking for ways disease in either active or ar- sands of
others
are arrested wa where early conquerors foi
to promote Canadian wheat salej
cases.
rested form.
bade all natives to use weapons.
to emerging African nations
The comparable figure for tne
The minis try- said Japan has It was here that Karate under
steady progress since
and appeals are being made <o United States was 5.4 deatns uer made
went its greatest development.
the United States to control 100,000 the ministry pointed out. World War II in lowering the
which
dropped
death rate,
“We cannot, rest in the war TB
Unlike the throws and sub
wheat give-away programs in
from 11-0 deaths per 100,000
a
o-,
3
.inst
tuberculosis,
”
the
nnnisthat potentially important market
persons in 1951 to 24.2 last year. mission holds popular in Judo
trv’s announcement said. It esaand wrestling, this martial art
area.
of Karate stresses the use of
kicks, punches, chops, finger
stabs, and even head butts. Each
limb is trained to become .a lethal
Leaves For Olympics
a
rui Hazegami, mninromised
compromised th
their
out her entire fortune in an unweapon.
TOKYO — Japanese autaor successful campaign m be eme privacy by giving interviews le— Canada’s Olvmearding
their
marriage
and
uiL?do. coach, Mr. Frank Ha- Yukio Mishima,
whose novel nd Governor of Tokyo.
In modern tournament fight
vorce.
left for Tokyo “The Temple of the Golden - -Jing.
the Karateka — as those who
Arita sued for nominal dam
Mishima’s best
known novel
jSday accompanied by I vilioif was a best seller in the ages of one million yen (a-,690)
in the western world. Temple ot practise the art are known —
the
« medal honeful '
Doug United States, now- awaits
the Golden Pavilion (Kinkakuji), faces the supreme test of cou
nn- and' a public apology.
Ith-dam '
invasion
of
outcome of an
x
is unusual in that was based on an actual incident rage, confidence, and ability. All
^astata earlier this week vaev suit brought against, him
lawver have already in which a famous temple of tne
^nfirmed as on e of the five by a former Japanese Foreign Mishima
Zen Buddhist sect in Kyoto was blows are sti-uck with full force
*5 members of
stipulated that‘ the novel indeed burned down by a psychotic but with sufficient precision or
” tkio Olympic Minister.
on. Arita’s life. They
Fjj
Committee
District Courtois was based he
The
Tokyo
love scenes in the
, . ,,
,.
„ “focus” so as to land a fraction
r Ua^lca^on °f Entries
rule soon wheth- say that t. which Anta strongly monk.
Despite a higmy discrediting of an inch short of actual con
scheduled
to
HeUn'1,0111 ^Ie Wol'ld of Judo
novel “En novel, to came from Mishima s portrait of the chief abbot of the
er Mishima’s recent _
r A aUo be one of the judges No
avoiding serious in
Ato” (After the Pai a) Jn objected,.
Umnle, Mishima was not sub- tact, thus
tournament.
vaded the private life of
jury" and perhaps death.
U^ima’5 two-fold defense i? jected to legal action.
^uo is President Foreign Minister Hachiro AnwSound
Another
Mishima
novel,
the
Mar1 Japanese bv does not cov
All those who practice Karate
has sold widely
of the Wave:
A .
The book tells Me story of a er the field of invasion ox
‘ion and the
in the west. but is purely fic(Continued on page 8)
.’.infederation, Japanese political! who yiaitf'^ vpcv, and that even u it did, tional.
U3-2 ^ in J a n until Octo the woman proprietor oi a ia- krita and his former wife, le-Jit
mous
restaurant,
and
' P
:n-fold .
id distr
,P.A. Air Record
Ns€9
Official
Olympic
N®^s ^sdsws? F©? !• C»
Japan Is Worst Tuberculosis Country
w
Author Mishima Being Sued For True Story
An Independent Organ for Canadians of Japanese Origin
SATURDAY. OCTOBER 3, 1964
Karate
Tourney
Tonight
Finditin Govenunent eventually hop 6b
ainst import of Japanese goods but no.
ned. Trade Minister Sharp said here- ra
j will be able to remove all re
“I hope that in future,
interests of orderly trade develop■‘But in
should maintain the quota sy-stem at this time.
uie/the system Japan voluntarily pieces a limit on pro-
s key ship to Canada each year.
in the last few years , Japan has become Can
tomer and exports to that country have
same time, Japan’s sales to Canada have increased
Tore, we think any
. wide-open trading policy
manufacturing industries, resulting in a cr
I for higher tariff vealls against
I cheaper Japanese products.”
Toronto, Ont
side kick “Yoko
The
one of the most dead
Tobi-ger
liest and difficult blows in Ra
rate is performed by Mr. Mas
Tsuruoka, 5th-dan, “Father Of
Canadian Karate.”
TORONTO. — Top exponents
of “Karate” — deadliest of the
will
J apanese samurai arts
man at the
fight to the
Third Open Canadian Interna
tional Karate Championship this
Saturday, October 3rd, 1964 at
the Varsity Arena in Toronto.
The action starts at 7 p.m.
This tournament, sponsored by
the Tsuruoka Karate Dojo of
Toronto, will bring
together
combatants from all over North
I America, Japan, Korea, Okina
Mr. Sharp said Canada’s tradwa, South Vietnam,. Burma, and
VANCOUVER. — . A
trans ing attitude to Japan is the
Hawaii. Attending this cham
flight record from Tokyo
the world and
most
liberal
in
pionship meet will be one of the
Vancouver was establishes
countries
immany
European
grand masters of the art, Mr.
; week by a Canadian Paci-.
,nes Super DC-8 jetliner, pose restrictions “that are much
tional and private railway sta- Tatsuo Shimabukuro of Okina
The
lie announced here.
TOKYO.
more strict.”
of the ultimate
tus, and special New Canadian wa — holder
»ig jet, Empress of C.aldian was recognized this we
rank in Karate, the 10th-dan de
r, covered the 5,000-mile disCommit- central office headquarters at
Earlier Mr. Sharp
said the by the
e in 7 hours 8 minutes non
of the the Aoyama Building, to insure gree Red Belt.
lower quality of Canada s wheat tee for the
op. The previous record was
The art of “Karate” — which
XVIII Olympiad in Tokyo as ne full coverage.
hours 17 minutes set in 1902, crop this year will help sales.
Also assisting him in cover literally" translated means “empa by a Super DC-S.
official news medium for
ing the Tokyo Olympics for The
always better off Japanese in Canada.
has, in the past
“We are
ty hands:
New
Canadian
mH
be
sports
number
of
5 to 10 years, spread to every
frand Of Buddha's Hair when we have a
The New Canadian Tokyo Cor writer, Liz Pearce. Special re
grades to sell,” he said. Lower
comer of this continent. In Can
ransported To Japan
trades in many areas will result. respondent, K. Tsuy-uki was giv ports will also be sent in to this ada the man most responsible for
Olympic Judo its popularity" is Mr. Mas Tsu
HONG KONG. — A strand of in more variety.
en official world press status to newspaper by
ilihfs hair from East Pakisruoka, a 5th-dan degree Black
each event, complimentary na- coach, Frank Hatashita.
a was ceremonially transportWhile Russia’s wheat crop this
Belt holder. He will preside as
hy airliner recently to Japan
better than last, they
year
is
Chief Judge at this Third Open
A enshrined' at a special paoda 16 miles from the centre are not good enough to guarantee
Canadian International Ivaiate
a supply for Russian . satellite
i Tokyo.
TOKYO. — Japan has one of mated that as many as 280,000 Championship.
The publisher of the Yomiuri countries and the Soviet Union
worst tuberculosis death Japanese may haye the disease
An, Matsutari Shoriki was has not yet decided whether to the
A Buddhist monk, Daruma
without knowing it, and urged
rates of any .advanced nation m them to get preventive check
snaental in building the paTaishi is usually" credited with
the world, the Ministry of Wel
® and transferring the sac- buy from Canada.
ups.
originating Karate some 2,500
druir to Japan.
fare said recently.
“So purchases of Canadian
“
There
is
no
reason
for
any
years ago. Ancient legends have
In a proclamation announcing
smaller Communist tuberculosis prevention rek, the body to die from tuberculosis in it that this monk terrorized the
wheat by
this day and age,” it added.
countries will be greater,” he ministry saxl Japans TB dee*,
bandits who plundered travellers
rate was 24.2 persons per 100,000
The ministry said 140,000 are
said.
along the Himalayan mountain
known TB sufferers now in
population.
It estimated that as many as hospitals and another 100,000 are trails from India to China. The
He said the Canadian Wheat
------Thou- art eventually" spread to Okina
two million Japanese, have me being treated’ at■ 1home.
Board is also looking for ways disease in either active or ar- sands of
others
are arrested wa where early conquerors foi
to promote Canadian wheat salej
cases.
rested form.
bade all natives to use weapons.
to emerging African nations
The comparable figure for tne
The minis try- said Japan has It was here that Karate under
steady progress since
and appeals are being made <o United States was 5.4 deatns uer made
went its greatest development.
the United States to control 100,000 the ministry pointed out. World War II in lowering the
which
dropped
death rate,
“We cannot, rest in the war TB
Unlike the throws and sub
wheat give-away programs in
from 11-0 deaths per 100,000
a
o-,
3
.inst
tuberculosis,
”
the
nnnisthat potentially important market
persons in 1951 to 24.2 last year. mission holds popular in Judo
trv’s announcement said. It esaand wrestling, this martial art
area.
of Karate stresses the use of
kicks, punches, chops, finger
stabs, and even head butts. Each
limb is trained to become .a lethal
Leaves For Olympics
a
rui Hazegami, mninromised
compromised th
their
out her entire fortune in an unweapon.
TOKYO — Japanese autaor successful campaign m be eme privacy by giving interviews le— Canada’s Olvmearding
their
marriage
and
uiL?do. coach, Mr. Frank Ha- Yukio Mishima,
whose novel nd Governor of Tokyo.
In modern tournament fight
vorce.
left for Tokyo “The Temple of the Golden - -Jing.
the Karateka — as those who
Arita sued for nominal dam
Mishima’s best
known novel
jSday accompanied by I vilioif was a best seller in the ages of one million yen (a-,690)
in the western world. Temple ot practise the art are known —
the
« medal honeful '
Doug United States, now- awaits
the Golden Pavilion (Kinkakuji), faces the supreme test of cou
nn- and' a public apology.
Ith-dam '
invasion
of
outcome of an
x
is unusual in that was based on an actual incident rage, confidence, and ability. All
^astata earlier this week vaev suit brought against, him
lawver have already in which a famous temple of tne
^nfirmed as on e of the five by a former Japanese Foreign Mishima
Zen Buddhist sect in Kyoto was blows are sti-uck with full force
*5 members of
stipulated that‘ the novel indeed burned down by a psychotic but with sufficient precision or
” tkio Olympic Minister.
on. Arita’s life. They
Fjj
Committee
District Courtois was based he
The
Tokyo
love scenes in the
, . ,,
,.
„ “focus” so as to land a fraction
r Ua^lca^on °f Entries
rule soon wheth- say that t. which Anta strongly monk.
Despite a higmy discrediting of an inch short of actual con
scheduled
to
HeUn'1,0111 ^Ie Wol'ld of Judo
novel “En novel, to came from Mishima s portrait of the chief abbot of the
er Mishima’s recent _
r A aUo be one of the judges No
avoiding serious in
Ato” (After the Pai a) Jn objected,.
Umnle, Mishima was not sub- tact, thus
tournament.
vaded the private life of
jury" and perhaps death.
U^ima’5 two-fold defense i? jected to legal action.
^uo is President Foreign Minister Hachiro AnwSound
Another
Mishima
novel,
the
Mar1 Japanese bv does not cov
All those who practice Karate
has sold widely
of the Wave:
A .
The book tells Me story of a er the field of invasion ox
‘ion and the
in the west. but is purely fic(Continued on page 8)
.’.infederation, Japanese political! who yiaitf'^ vpcv, and that even u it did, tional.
U3-2 ^ in J a n until Octo the woman proprietor oi a ia- krita and his former wife, le-Jit
mous
restaurant,
and
' P
:n-fold .
id distr
,P.A. Air Record
Ns€9
Official
Olympic
N®^s ^sdsws? F©? !• C»
Japan Is Worst Tuberculosis Country
w
Author Mishima Being Sued For True Story
Page 2
PAGE 2
lop Hirabayashi, Canada’.,
kv>|fflofe| Hope, heaves For Ohi
|
TORONTO. — Canada’s
best onto thinks Canada’s four-man i
I
...
------------- four-man I weight (151)
bet for an Olympic gold medal wrestling team will give a good 1 bury fe?thX*’1 *
in wrestling, Koji Hirabayashi, account of itself in the Olympic
Koji Hirab;’ayashi.
TOKYO. The Japanese delega legation will be made up of 353 left for Tokyo Thursday with Games.
tamweight (125)'
“It’s tlie best I’ve ever had
tion to this year's Tokyo Olym athletes, o4 sports officials, and the Canadian team.
quartet to rsDi-p?■ent
pic Games will be made up of 26 staff members, including doc
Although born and’ raised in in international
competition,” try.
433 athletes, sports officials, and tors.
Tokyo, the 21-year-old Koji dis the 55-year-old former Olympic
staff — the largest in Janan’s
is our -^ ^
So far, selection has been covered he couldn’t compete for medal winner said. “We may net
Olympic history.
completed for on 345 athletes, Japan as
mer
stated.
“Hk -^? $
his father is still a finish first but we have a good
The number by far surpasses including 60 women, 53 officials.
different, W I ^
the prewar record of 247 at the and 16 staff members. This Canadian. He came here in chance of picking up points and
and last year in To’—
1936 Berlin Games, .and the post leaves eight athletes, one of- June, was cleared to compete for possibly a medal of some sort.”
fourth
in mi intend
war record at the. previous games ficial, and 10 staffers yet to
Canada and took part in the
Phil
Oberlander,
Montreal
in Rome four years ago.
chosen.
even though he had
middleweight
(174
The Japanese group will be
pounds), jury.”
Captain of the Japanese t m Canadian championships.
the fourth largest to take part will be Takashi Ono, a veteran
Coach Joe Schleimer of Tor- Rodger Doner, Toronto welterin the Tokyo games October 10- gymnast, who will be taking
The group has
trailed
24, following- the combined Ger part in the Olympic Games for
little over a ^"eek a;
man group of 510, the United the fourth consecutive time, he
ihey worked every dav
team
478 and the will also take the oath on behalf
Soviet dclagation of 470.
a.m.
to 1 p.m. at BK:2®
of all participating athletes it
This will also be the first time the Olympic opening ceremony on
and from 7.9 pM
Si
for Japan to take part in all of Octobei' 10 before Emperor Hi
House. This is in addi-Hoc
the^ 20 sports of the Olympics.
rohito
and Chairman Avery
p
TORONTO.
^ run each mon
The 433-member Japanese de- Brundage of the International
The
Toronto
2 p.m. —• Yamada Studio '
6
a.m.
Japanese
Hockey
League
begins
Japan
Camera.
Olympic Committee (IOC).
3 p.m.
The Japanese delegation will its pre-season exhibition series
Dufferin Cleaner:
The team, which
OFFICE
RESIDENCE
this
Sunday
at
Geoi-ge
Bell
EM. 4-133$
vs
Mickey Sato.
enter
the
Olympic
Villages
bv
S Vesta Drive
Tokyo, Oct, 2- vill co.
EM. 4-1335
Hudson 5-1365
Octobei’ 1, when the formal ce Arena in preparation for their
4 p.m. — Stadium Garage vs
training there until Oct
fourth
season
of
action.
Main Auto Body.
remony for the organization of
The
first
two
weeks
will
give
Wrestlin
A. E. McKague, Q.C
the team will take place.
October 11
The breakdown of the Japa players a chance to get back _ 2 p.m. — Main Auto Body vs day and is scheduled for th
their skating legs. The regular
Barris ter 6 Solicitor
nese athletes follows:
Yamada Studio.
four days of the Olympics
schedule
begins on Oct. 25.
NOTARY PUBLIC
Track .and field — 67 (50 men
p.m.
Dufferih Cleaners
Again this year, there will be
and 15 women so far chosen, and a triple-header each Sunday with vs Stadium Garage.
Canada had a two-ma
HX18 Northern Ontario Building
two yet to be selected)
330 Bay Streot (at Adelaide)
4
p.m.
—
Japan
Camera
vs
in 1960 and' it didn’t place. 1
games at 2, 3, and 4 p.m.
Mickey Sato.
TOKONTO
Rowing — 26 (all men — Iwo
year’s squad was intendeds
EXHIBITION GAMES
yet to be chosen)
October 4
three men until Koji hove
T.J.H.L.
Basketball — 12 (all men)
the scene.
Boxing — nine (all men)
For Repairs On
<4
Canoeing — 12 (TO men
T.V. — RADIO — HI-FI
two women)
Cycling — 15 (all men — one
KAZUO G. OIYE
JAMES KAMINO
tSL™ SUNDAY
FRIDAY NIGHT TEN PIN BOWLING
yet to be chosen)
?pTFDMRFRW9™G ^GU.E *u^
SEPT. 25|64. MEN: Joe Tsujimoto 605
BARRISTER, SOLICITCS
Fencing — 15 (11 men
C^l-E? v?
v9ut nEN: Brian (245), Ken Izumi 568, Kotch YanagiNOTARY PUBLIC t207)-‘lnO
Doyama 560 sawa
562
(211),
Miki Cinicola 558
four women)
0
?5\23°
Clar® Ward 551, Joe Ito 536,
2 Carlton St., Toronto
Foothball — 19 (all men)
EM. 4-8913
WckaLSi mT
^ i Tad
Ito 533 <204)^ Dick Isoshima 526
Room 1985
r,? ay?.iaSw 040
>uki Murata (217).
Gymnastics — 16 (eight men w
?Badger
LADIES: Mary Ebata 479 Alma Wil- j 36S-6388
TORONTO)
293-42:1 gs
and
eight
women)
Mukm^525;, Terry son 476, Jean Yshida 470j Amy Toki
V
rnb
c.
(207);
George
Masuda
523
466,
Gert
Smykowski
462.
Weight-lifting seven
(all
Stan Couhghan 516 (202); Bob
Who?
men)
Kumoi ol3; Herb Morino 511 (206); Ter- I
It is a good policy to
r
Y
50b
T°e
Tsujimoto
506.
I
„
*
*
*
Hockey — IS (all men)
LADIES: Carol Doi 491 (210); Ter- I „
_ SCARBORO -------NISEI ---------MIXED TEN PIN
have the RIGHT POLICY
rie Yamanaka 464; Mary Mitsuki
Judo — four (all men)
Sept. 25th. MEN: Tommy Fujimoto 615
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
Gloria Wakida 443; Shirley Aihoshi 442' (224); Tom Sumi 567; Ken Edamura 550
Wrestling — 16 (all men)
Jean
Yoshida
442;
(223);
Frank
Kitazaki
543
(213);
Ed
NoRhoda
Masuda
441;
Consult
WALES and DUNCAN
buto 523; Joe Oda 519; Roy Tanaka 518;
Swimming and diving — 4S Lucy Coombes 440; Mary Usami 425.
Sat
Kinoshita 511;
Fred Holley 507
(30 men and IS women)
INSURANCE AGENT
(210); Roy Kobayashi 506; Sho Mori
Modern pentathlon — four (all . Sunday Family League Ten Pin Bowl 505: Kei Tanaka 501.
mg
th. Men:" Harn." V* I .WO?1??!1 Kathy Yamamoto 564; Gloing Scores Sept. 13
'—
men)
484 Yonge Street, Tomii
yasaki 537. Miki Kobayashi 515 'A:
Ina Wakida 462; Jeannie Terashita 456;
yashi
593,
Yuki
Ka°eX
54?
Kim
^
‘
o
^44;
Terril
Masukawa
432.
Phone WA. 1-3171
Equestrian sports
11
Sogawa 502.
R.tvImen. seven of them chosen
For All Classes ol
^Iadj®®: Shirley Miyasaki 504, Yoshi --------------- --------------- -------------------------------- —
far — one woman)
°aa 5%n Mlla MNasaki 486, Rose Aki- '“—“’““■~--““™°^^
yama 4bz.
|
Shooting- — 10 (all men)
INSURANCE
SePb 20lh. Men: Ken Mivasaki 546,
Volleyball 24 (12 men and 12 Art y/atanabe 562, Harry Havashi
530,
women)
Phone: PL. 9-2632
Sen Yoshida 520, Jerrv Ob.ki '523. Miki
BARRISTER, SOLICITOR and
Kobayashi 510,
Akira
Water polo — 11 (all men)
Sogawa
508,
NOTARY PUBLIC
Yachting — nine (all men).
■
Largest Japan Olympic Team
Japanese Hockey league
Pre-season
Exhibition
© BOWLING
SCORES
t
RITZ KINOSHITA
Travel Arranged
Ladies: Ycshi <5
Mita Miyasa484, Kim Onizi
Shirl Miva1? ' -iary lm3ka ^5- Anne ’
nino 454.
Sept- 27th. Men: Russ Murata P; J
557, Miki
ka) ?&A ^v (2o7), Rov Yamashita 354,
£G~eeka 536 Ike Shiozaki 525,
~“? Onizuka 518, Frank Miyasaki 503,
laao lanaka 500.
L°Tes4 Yshi Oda 532, Shi-1 MWas-^'J^i? Watanabe 473, Rose" Akinna
xim Onizuka 456.
ALL-WAY HOOFING LTD,
MEMBER OF C.R.C.A.
PLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374
nisei OWNED
koka 7SI
723; Ken
Ada:
Ladies:
Sept. 27164. Men
HI. 7-1100
Ken Yamada 743- I
Ladies: S
cr
Si
lauth 730; Toe
7ce.
:i:moto 650.
•ca^
621
SHOE SIZES
New Fall Styles
Just Arrived
Ladies' shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 UD to 14
!
Passage arranges by
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
TORIC
OPTICAL
Toronto
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONW
Welcome Japanese Canadian Friends
WWGCHOW
CHOP SUEY TMVOK
For Your Eyes
ALBERTS SHOE STORE
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 24d^
1328 Queen St. West
126 Elizabeth Street ert Dundas, Toronto
Phone LE. 14931, Toronto
118 West Hastings St
VANCOUVER, B.G
-
CaU for Reservations of
information'—EM- ^^
ye 7S0;
22; Ter673.
G.T.
SMALL
.
BRINGING SOMEONE 073?
JON ONODERA
o.
Air—Ship—Sus—Be!
Tours—Hotel—Sightsees;
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
otuem
proprietor
Sunday Nisei Mixed 5-Pin. Sept,
84. Men: Caide Shimizu 823: Terrv
Anywhere — Anyfe
and Baggage Insurance
Sunday family league
COVERING ONTARIO
^^ Calls- PL. 9-5095
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
8
Catering to Wedding Banquets, Showers and Partin
Seating Capacity 240
.w
1
I
lop Hirabayashi, Canada’.,
kv>|fflofe| Hope, heaves For Ohi
|
TORONTO. — Canada’s
best onto thinks Canada’s four-man i
I
...
------------- four-man I weight (151)
bet for an Olympic gold medal wrestling team will give a good 1 bury fe?thX*’1 *
in wrestling, Koji Hirabayashi, account of itself in the Olympic
Koji Hirab;’ayashi.
TOKYO. The Japanese delega legation will be made up of 353 left for Tokyo Thursday with Games.
tamweight (125)'
“It’s tlie best I’ve ever had
tion to this year's Tokyo Olym athletes, o4 sports officials, and the Canadian team.
quartet to rsDi-p?■ent
pic Games will be made up of 26 staff members, including doc
Although born and’ raised in in international
competition,” try.
433 athletes, sports officials, and tors.
Tokyo, the 21-year-old Koji dis the 55-year-old former Olympic
staff — the largest in Janan’s
is our -^ ^
So far, selection has been covered he couldn’t compete for medal winner said. “We may net
Olympic history.
completed for on 345 athletes, Japan as
mer
stated.
“Hk -^? $
his father is still a finish first but we have a good
The number by far surpasses including 60 women, 53 officials.
different, W I ^
the prewar record of 247 at the and 16 staff members. This Canadian. He came here in chance of picking up points and
and last year in To’—
1936 Berlin Games, .and the post leaves eight athletes, one of- June, was cleared to compete for possibly a medal of some sort.”
fourth
in mi intend
war record at the. previous games ficial, and 10 staffers yet to
Canada and took part in the
Phil
Oberlander,
Montreal
in Rome four years ago.
chosen.
even though he had
middleweight
(174
The Japanese group will be
pounds), jury.”
Captain of the Japanese t m Canadian championships.
the fourth largest to take part will be Takashi Ono, a veteran
Coach Joe Schleimer of Tor- Rodger Doner, Toronto welterin the Tokyo games October 10- gymnast, who will be taking
The group has
trailed
24, following- the combined Ger part in the Olympic Games for
little over a ^"eek a;
man group of 510, the United the fourth consecutive time, he
ihey worked every dav
team
478 and the will also take the oath on behalf
Soviet dclagation of 470.
a.m.
to 1 p.m. at BK:2®
of all participating athletes it
This will also be the first time the Olympic opening ceremony on
and from 7.9 pM
Si
for Japan to take part in all of Octobei' 10 before Emperor Hi
House. This is in addi-Hoc
the^ 20 sports of the Olympics.
rohito
and Chairman Avery
p
TORONTO.
^ run each mon
The 433-member Japanese de- Brundage of the International
The
Toronto
2 p.m. —• Yamada Studio '
6
a.m.
Japanese
Hockey
League
begins
Japan
Camera.
Olympic Committee (IOC).
3 p.m.
The Japanese delegation will its pre-season exhibition series
Dufferin Cleaner:
The team, which
OFFICE
RESIDENCE
this
Sunday
at
Geoi-ge
Bell
EM. 4-133$
vs
Mickey Sato.
enter
the
Olympic
Villages
bv
S Vesta Drive
Tokyo, Oct, 2- vill co.
EM. 4-1335
Hudson 5-1365
Octobei’ 1, when the formal ce Arena in preparation for their
4 p.m. — Stadium Garage vs
training there until Oct
fourth
season
of
action.
Main Auto Body.
remony for the organization of
The
first
two
weeks
will
give
Wrestlin
A. E. McKague, Q.C
the team will take place.
October 11
The breakdown of the Japa players a chance to get back _ 2 p.m. — Main Auto Body vs day and is scheduled for th
their skating legs. The regular
Barris ter 6 Solicitor
nese athletes follows:
Yamada Studio.
four days of the Olympics
schedule
begins on Oct. 25.
NOTARY PUBLIC
Track .and field — 67 (50 men
p.m.
Dufferih Cleaners
Again this year, there will be
and 15 women so far chosen, and a triple-header each Sunday with vs Stadium Garage.
Canada had a two-ma
HX18 Northern Ontario Building
two yet to be selected)
330 Bay Streot (at Adelaide)
4
p.m.
—
Japan
Camera
vs
in 1960 and' it didn’t place. 1
games at 2, 3, and 4 p.m.
Mickey Sato.
TOKONTO
Rowing — 26 (all men — Iwo
year’s squad was intendeds
EXHIBITION GAMES
yet to be chosen)
October 4
three men until Koji hove
T.J.H.L.
Basketball — 12 (all men)
the scene.
Boxing — nine (all men)
For Repairs On
<4
Canoeing — 12 (TO men
T.V. — RADIO — HI-FI
two women)
Cycling — 15 (all men — one
KAZUO G. OIYE
JAMES KAMINO
tSL™ SUNDAY
FRIDAY NIGHT TEN PIN BOWLING
yet to be chosen)
?pTFDMRFRW9™G ^GU.E *u^
SEPT. 25|64. MEN: Joe Tsujimoto 605
BARRISTER, SOLICITCS
Fencing — 15 (11 men
C^l-E? v?
v9ut nEN: Brian (245), Ken Izumi 568, Kotch YanagiNOTARY PUBLIC t207)-‘lnO
Doyama 560 sawa
562
(211),
Miki Cinicola 558
four women)
0
?5\23°
Clar® Ward 551, Joe Ito 536,
2 Carlton St., Toronto
Foothball — 19 (all men)
EM. 4-8913
WckaLSi mT
^ i Tad
Ito 533 <204)^ Dick Isoshima 526
Room 1985
r,? ay?.iaSw 040
>uki Murata (217).
Gymnastics — 16 (eight men w
?Badger
LADIES: Mary Ebata 479 Alma Wil- j 36S-6388
TORONTO)
293-42:1 gs
and
eight
women)
Mukm^525;, Terry son 476, Jean Yshida 470j Amy Toki
V
rnb
c.
(207);
George
Masuda
523
466,
Gert
Smykowski
462.
Weight-lifting seven
(all
Stan Couhghan 516 (202); Bob
Who?
men)
Kumoi ol3; Herb Morino 511 (206); Ter- I
It is a good policy to
r
Y
50b
T°e
Tsujimoto
506.
I
„
*
*
*
Hockey — IS (all men)
LADIES: Carol Doi 491 (210); Ter- I „
_ SCARBORO -------NISEI ---------MIXED TEN PIN
have the RIGHT POLICY
rie Yamanaka 464; Mary Mitsuki
Judo — four (all men)
Sept. 25th. MEN: Tommy Fujimoto 615
FIRE — THEFT — AUTO
Consult
Gloria Wakida 443; Shirley Aihoshi 442' (224); Tom Sumi 567; Ken Edamura 550
Wrestling — 16 (all men)
Jean
Yoshida
442;
(223);
Frank
Kitazaki
543
(213);
Ed
NoRhoda
Masuda
441;
Consult
WALES and DUNCAN
buto 523; Joe Oda 519; Roy Tanaka 518;
Swimming and diving — 4S Lucy Coombes 440; Mary Usami 425.
Sat
Kinoshita 511;
Fred Holley 507
(30 men and IS women)
INSURANCE AGENT
(210); Roy Kobayashi 506; Sho Mori
Modern pentathlon — four (all . Sunday Family League Ten Pin Bowl 505: Kei Tanaka 501.
mg
th. Men:" Harn." V* I .WO?1??!1 Kathy Yamamoto 564; Gloing Scores Sept. 13
'—
men)
484 Yonge Street, Tomii
yasaki 537. Miki Kobayashi 515 'A:
Ina Wakida 462; Jeannie Terashita 456;
yashi
593,
Yuki
Ka°eX
54?
Kim
^
‘
o
^44;
Terril
Masukawa
432.
Phone WA. 1-3171
Equestrian sports
11
Sogawa 502.
R.tvImen. seven of them chosen
For All Classes ol
^Iadj®®: Shirley Miyasaki 504, Yoshi --------------- --------------- -------------------------------- —
far — one woman)
°aa 5%n Mlla MNasaki 486, Rose Aki- '“—“’““■~--““™°^^
yama 4bz.
|
Shooting- — 10 (all men)
INSURANCE
SePb 20lh. Men: Ken Mivasaki 546,
Volleyball 24 (12 men and 12 Art y/atanabe 562, Harry Havashi
530,
women)
Phone: PL. 9-2632
Sen Yoshida 520, Jerrv Ob.ki '523. Miki
BARRISTER, SOLICITOR and
Kobayashi 510,
Akira
Water polo — 11 (all men)
Sogawa
508,
NOTARY PUBLIC
Yachting — nine (all men).
■
Largest Japan Olympic Team
Japanese Hockey league
Pre-season
Exhibition
© BOWLING
SCORES
t
RITZ KINOSHITA
Travel Arranged
Ladies: Ycshi <5
Mita Miyasa484, Kim Onizi
Shirl Miva1? ' -iary lm3ka ^5- Anne ’
nino 454.
Sept- 27th. Men: Russ Murata P; J
557, Miki
ka) ?&A ^v (2o7), Rov Yamashita 354,
£G~eeka 536 Ike Shiozaki 525,
~“? Onizuka 518, Frank Miyasaki 503,
laao lanaka 500.
L°Tes4 Yshi Oda 532, Shi-1 MWas-^'J^i? Watanabe 473, Rose" Akinna
xim Onizuka 456.
ALL-WAY HOOFING LTD,
MEMBER OF C.R.C.A.
PLAT ROOFS
EAVESTROUGHING
TORONTO
TOSH NISHIJIMA
SHINGLING
SHEET METAL WORK
421-3374
nisei OWNED
koka 7SI
723; Ken
Ada:
Ladies:
Sept. 27164. Men
HI. 7-1100
Ken Yamada 743- I
Ladies: S
cr
Si
lauth 730; Toe
7ce.
:i:moto 650.
•ca^
621
SHOE SIZES
New Fall Styles
Just Arrived
Ladies' shoes from
1 up to 11
Men’s Scott McHales
4 UD to 14
!
Passage arranges by
HU. 9-4654 — HU. 1-8805
(Business)
(Residence)
540 Eglinton Ave. W.
TORIC
OPTICAL
Toronto
T. KAMEOKA
K. Iwata Travel Service
113 McCaul St., TORONW
Welcome Japanese Canadian Friends
WWGCHOW
CHOP SUEY TMVOK
For Your Eyes
ALBERTS SHOE STORE
Special Attention on Take Out Orders
EM. 2-0029 For Reservations EM. 24d^
1328 Queen St. West
126 Elizabeth Street ert Dundas, Toronto
Phone LE. 14931, Toronto
118 West Hastings St
VANCOUVER, B.G
-
CaU for Reservations of
information'—EM- ^^
ye 7S0;
22; Ter673.
G.T.
SMALL
.
BRINGING SOMEONE 073?
JON ONODERA
o.
Air—Ship—Sus—Be!
Tours—Hotel—Sightsees;
Travellers Cheques
Obtainable
Travel, Accident
otuem
proprietor
Sunday Nisei Mixed 5-Pin. Sept,
84. Men: Caide Shimizu 823: Terrv
Anywhere — Anyfe
and Baggage Insurance
Sunday family league
COVERING ONTARIO
^^ Calls- PL. 9-5095
221 VICTORIA ST., TORONTO
EM. 3-5002
OX. 1-3388 (Res.)
8
Catering to Wedding Banquets, Showers and Partin
Seating Capacity 240
.w
1
I
Page 3
PAGE 3
# O 72
9
t © ^ t LX
$
^ rt
7X 72 t 2 0 tZ 12 ^ E
Z 5
O t E V' °
KL 7c L ^ v* 4 E 0 %
^ 9 T M AH X ®
IX V> b t L T
V'
X ^ T ^ §i h
T 2r
li
EH
S
I'
29
0
it
V'
IX
l
h
L
I'
o
6
72
©
6
PT
9
5
la
IX
2^
d
6 © 72 V'
4
72 (X
k
3
I'
©
TP
&
9
9
o
U
0
5
nt
n
0
72
72
2.
5
V'
7^
# 72 ! +
6
IX
©
o V'
®.
7c
o
IS
5
72
5
G
'L
n ^
6 A.
£ IX
IX
7)
9
5
a
till
ip
Zb
5
IX
^r
H^+^lIi^
X
2> 0 ^^T
^©AS
5
i'
la
o
Ai *La
i'
6
L
IX
II
12
ru
0
b
I'
5
AX B f ffi i
TAKESHI HAMASAKI
MH
i a ® h — >$
SB SB 0
<HT
"* 7
(Registerd Masseur)
128
McCaul Street. Toronto
Phone EM. 6-1022
4 73
[l&f
72 HI 1^
Kt t ## ?E Z
x
4
$ sift
It
i $ IX (X
B 7 0
41A 7JD
TTT
HU ^ Aj
++H
— 8# 0
? th
X
1
0
SB X
] n
^^^ 1 ^
8i|i
' 0
f£ 4* 141 pj r
❖
«©e
*S*6^
eSs
;or
1X 4
©
©
(X
3
'j.
L
V'
72
6
£'
(X
4?
VX
72
.Tsi
XM If V"
b
IX
h
L
*1'
72
5
I
©
g^
»,
ft
£
^iU'^B®
IX ® V>
JR [nJ &®!Stg<®
03
W
fi^
o
JI*
J!*
>H
AZ ^ «J
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR '
P and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
W. K. GARDENS
Crown Life insurance Co
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Frank G, Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.G.
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
© to
PR
rp
GT
to O
to W
Kg
25
25
'*' w
to r
sm ^ ^ G ^
IX W
# O 72
9
t © ^ t LX
$
^ rt
7X 72 t 2 0 tZ 12 ^ E
Z 5
O t E V' °
KL 7c L ^ v* 4 E 0 %
^ 9 T M AH X ®
IX V> b t L T
V'
X ^ T ^ §i h
T 2r
li
EH
S
I'
29
0
it
V'
IX
l
h
L
I'
o
6
72
©
6
PT
9
5
la
IX
2^
d
6 © 72 V'
4
72 (X
k
3
I'
©
TP
&
9
9
o
U
0
5
nt
n
0
72
72
2.
5
V'
7^
# 72 ! +
6
IX
©
o V'
®.
7c
o
IS
5
72
5
G
'L
n ^
6 A.
£ IX
IX
7)
9
5
a
till
ip
Zb
5
IX
^r
H^+^lIi^
X
2> 0 ^^T
^©AS
5
i'
la
o
Ai *La
i'
6
L
IX
II
12
ru
0
b
I'
5
AX B f ffi i
TAKESHI HAMASAKI
MH
i a ® h — >$
SB SB 0
<HT
"* 7
(Registerd Masseur)
128
McCaul Street. Toronto
Phone EM. 6-1022
4 73
[l&f
72 HI 1^
Kt t ## ?E Z
x
4
$ sift
It
i $ IX (X
B 7 0
41A 7JD
TTT
HU ^ Aj
++H
— 8# 0
? th
X
1
0
SB X
] n
^^^ 1 ^
8i|i
' 0
f£ 4* 141 pj r
❖
«©e
*S*6^
eSs
;or
1X 4
©
©
(X
3
'j.
L
V'
72
6
£'
(X
4?
VX
72
.Tsi
XM If V"
b
IX
h
L
*1'
72
5
I
©
g^
»,
ft
£
^iU'^B®
IX ® V>
JR [nJ &®!Stg<®
03
W
fi^
o
JI*
J!*
>H
AZ ^ «J
K. IWATA TRAVEL SERVICE
Authorized Agent for All Airlines
AUTHORIZED AGENT FOR '
P and 0 LINES, AMERICAN PRESIDENT LINES
W. K. GARDENS
Crown Life insurance Co
127 EAST PENDER STREET
VANCOUVER, B.C.
Phone MU. 1-6642—0455
Frank G, Yada
1550 West Georgia St.
Vancouver, B.G.
CATERING TO
Wedding, Club Banquets
Private Dining Rooms
© to
PR
rp
GT
to O
to W
Kg
25
25
'*' w
to r
sm ^ ^ G ^
IX W
Page 4
PAGE 4
b
5 It
#J
©
V'
£
5
a
72
d'
a
^J
a
a
a
a
3
o
^5
1
CD i'
nF
Q u
CD
CD
5
a
a
a
a
a
ant
37
^-<^
t
7
IX
•
XX.
no
5
4
b a
/K
n
6
E
1
IX
IX
b
•
4? ^
72_
ib 7? H
^®
^)
y
IS
o
tn
&
-Sr
JIE
fra
V'
ft 0
5
r^
w
7
7/
.X
US
b
o
7K
__
—
^r
0
g
to
^
7?
1
7c *c
&
V'
7
#
^ 2.
D £
* IX 7c CD
CD
cd
if
V'
5
£
n
JtL
b
?
f n
5 IX
IX
V)
IX
5
s n
7^
n
7>
tt
1
IC
i s
7c
CD
a
a
1
IX
2>
?£
rX
6
a
7
ic
co
a
>
a
a
b
£
n
n
&
tr
4
a
ti 72
7c
IS Xs
H
n
ir
XXL
/^
5 IX
It
.7 y
e> ?£ It
n
ill
7c CD
a
a
<
3
a
a
a
a
ffi
•
0
7
7
7
0
® PM K /J> ft
£
5
ix n g 'fib s i
4 i± " i>
sq;
n
ffl
t' 0
b
7
IX
"F
ns
H
b
TT
V' J' I
CD
n ^T
IC
A ^]
a
i T
i V-1
b
Tty
M ^ K "C ^ ^ _ _
t^- 7 ~?T ft ^ © > Ei tts
®J EL
K ^ t ' ^ I ^ ^ 7c ^ ± ^
M ® M > * ' ° ^ + fc ° ffl A
M 5 b
A
^
X /^
#J o #
IX t b
^ to ^ b
^ CA
s##
o ^ X 7^ 0 *t* "Ej 3l ^9
Bn
S 4j O
6 ii
7
'A
a G
« iw
7^ ®:
IX & K
7^
IX
^A © - f
IX
IX
b
M
7 ^ /b lb t ill ^
^!nJ^
□
JI| ^HJ
H Mb.#^JI|g^
V'
7^
7^1^ I
^M®
H5§®®
^ A ^ il d ^ t ^
IX
c
IX
CD
5
•
o
IX
35?
"t* $
CD H
0
as
1
V
fix t 7c
ST
tt
K —- CD 72
XJ
It
|R]
5
1
O
c
7;
b
p
b
fA
0
0
>5
©-ft;
sfnuii
b
5 It
#J
©
V'
£
5
a
72
d'
a
^J
a
a
a
a
3
o
^5
1
CD i'
nF
Q u
CD
CD
5
a
a
a
a
a
ant
37
^-<^
t
7
IX
•
XX.
no
5
4
b a
/K
n
6
E
1
IX
IX
b
•
4? ^
72_
ib 7? H
^®
^)
y
IS
o
tn
&
-Sr
JIE
fra
V'
ft 0
5
r^
w
7
7/
.X
US
b
o
7K
__
—
^r
0
g
to
^
7?
1
7c *c
&
V'
7
#
^ 2.
D £
* IX 7c CD
CD
cd
if
V'
5
£
n
JtL
b
?
f n
5 IX
IX
V)
IX
5
s n
7^
n
7>
tt
1
IC
i s
7c
CD
a
a
1
IX
2>
?£
rX
6
a
7
ic
co
a
>
a
a
b
£
n
n
&
tr
4
a
ti 72
7c
IS Xs
H
n
ir
XXL
/^
5 IX
It
.7 y
e> ?£ It
n
ill
7c CD
a
a
<
3
a
a
a
a
ffi
•
0
7
7
7
0
® PM K /J> ft
£
5
ix n g 'fib s i
4 i± " i>
sq;
n
ffl
t' 0
b
7
IX
"F
ns
H
b
TT
V' J' I
CD
n ^T
IC
A ^]
a
i T
i V-1
b
Tty
M ^ K "C ^ ^ _ _
t^- 7 ~?T ft ^ © > Ei tts
®J EL
K ^ t ' ^ I ^ ^ 7c ^ ± ^
M ® M > * ' ° ^ + fc ° ffl A
M 5 b
A
^
X /^
#J o #
IX t b
^ to ^ b
^ CA
s##
o ^ X 7^ 0 *t* "Ej 3l ^9
Bn
S 4j O
6 ii
7
'A
a G
« iw
7^ ®:
IX & K
7^
IX
^A © - f
IX
IX
b
M
7 ^ /b lb t ill ^
^!nJ^
□
JI| ^HJ
H Mb.#^JI|g^
V'
7^
7^1^ I
^M®
H5§®®
^ A ^ il d ^ t ^
IX
c
IX
CD
5
•
o
IX
35?
"t* $
CD H
0
as
1
V
fix t 7c
ST
tt
K —- CD 72
XJ
It
|R]
5
1
O
c
7;
b
p
b
fA
0
0
>5
©-ft;
sfnuii
Page 5
^.October 3. 1964
€7
3
A
Page 5
1
BE
si
h
6
H
ip
*2
V
NEW
ZF
IX
£77
6
5
i>
0)
n
-A’
H'
-v
O
7
ft
•J
SB
©
£
SV,
(F
n
72
ft
f
-Jr
M IB ft
^/
CD
it Hi
tH 0
ft
51 'L
o 2d a
A IX K
~c
<
4? CD
6
iff V*
B
ft
"f^ &
IX S ■e 0 0 CD A.? 0
o
#
it
st
n
IX
#
# 0 It:
u
%
o
o ft ft
w
st L 0 w
*& s
2d
6
I/'
6
9
It
It
IX
®
ft
1$
b
£1
17'
IX
x
ME
1£
3>
IP 7
©17
ft
1
t b
£ It
n
©
^
n
© IX
SX
P
1?
7
X
X
ft
°
a
#
If
•
-Y 7^
0
ft
7^
l<t
5
0
1 1
IX ^
>'’
t*
I
ft
5
i
3 3
Kt
;
ft
RIJ
w
0
5
o
JIS'*
X n #
A? 0 6 b*
A
: A
Mb
TH
lx
6
Zd
$
st
t
w
IX IX
3
6
0
ZA
ft
ft
b
V
©
n
©
fl.
5
^J
i^j
i
IX
M
(X
7
7
IX 72
^ o
ZD
IX
b
Z?
3
s S»
9
ft
£ft
E%
(Ui
n
IX
ft
b
Uy
a»
Si
n
2
a
0 CD
6
IX
mt It
A
v T
zR 1
i i £
0
ft t ^
I'M*
®
0
5
n
®
0
3
IX It
ft
9
0
ft
50
t'
72
ft
9
2d
i
2d
IX
ft i
it
®i it
ft
(ft
I'
it
©
^
14:
A 31
0 ft
fe
i^
ze 5
ft*
5SL
©
ft
IX
lt
w
IX
ft
1 p)
(X Bl
oa
6
ft
ft
9
5
o
X A' it:
© IX z
<5 >> 0
ft
1
0
¥
ft
ft
MU
0
b’
M
IX
(ft
ft
HE
5
a5
o
ft
ZD
17
WJ 2d
o
2d a it
it
Ila
IX
'f/l
ti
7^
ZJ^
5
0
b
ft
6
Ft
U
€
7
In
ft
-Y
U
-Y
2d
<»>
t”
54
X
it
111
0
s
i'
£
0
n
ft
1
A 4?
IX V?
$
lid
t
£ £1
3
^
ft
Inn
UE
0
o
ex
5
W
CD
5lj
©
KF? IX
M
— A
7^
ft
^ IX'
£ ^
IX
ii:
7 TU
O
IX
5
ill
©
IX
K
5
i
V
IX
IX
It
PC?
fa H
11$
w
w
IX
'#1
IX 0
'b
b
+ ^ *W £ ffl
ill
(X
ix o
9
4
9
Fi
ll
5
€7
3
A
Page 5
1
BE
si
h
6
H
ip
*2
V
NEW
ZF
IX
£77
6
5
i>
0)
n
-A’
H'
-v
O
7
ft
•J
SB
©
£
SV,
(F
n
72
ft
f
-Jr
M IB ft
^/
CD
it Hi
tH 0
ft
51 'L
o 2d a
A IX K
~c
<
4? CD
6
iff V*
B
ft
"f^ &
IX S ■e 0 0 CD A.? 0
o
#
it
st
n
IX
#
# 0 It:
u
%
o
o ft ft
w
st L 0 w
*& s
2d
6
I/'
6
9
It
It
IX
®
ft
1$
b
£1
17'
IX
x
ME
1£
3>
IP 7
©17
ft
1
t b
£ It
n
©
^
n
© IX
SX
P
1?
7
X
X
ft
°
a
#
If
•
-Y 7^
0
ft
7^
l<t
5
0
1 1
IX ^
>'’
t*
I
ft
5
i
3 3
Kt
;
ft
RIJ
w
0
5
o
JIS'*
X n #
A? 0 6 b*
A
: A
Mb
TH
lx
6
Zd
$
st
t
w
IX IX
3
6
0
ZA
ft
ft
b
V
©
n
©
fl.
5
^J
i^j
i
IX
M
(X
7
7
IX 72
^ o
ZD
IX
b
Z?
3
s S»
9
ft
£ft
E%
(Ui
n
IX
ft
b
Uy
a»
Si
n
2
a
0 CD
6
IX
mt It
A
v T
zR 1
i i £
0
ft t ^
I'M*
®
0
5
n
®
0
3
IX It
ft
9
0
ft
50
t'
72
ft
9
2d
i
2d
IX
ft i
it
®i it
ft
(ft
I'
it
©
^
14:
A 31
0 ft
fe
i^
ze 5
ft*
5SL
©
ft
IX
lt
w
IX
ft
1 p)
(X Bl
oa
6
ft
ft
9
5
o
X A' it:
© IX z
<5 >> 0
ft
1
0
¥
ft
ft
MU
0
b’
M
IX
(ft
ft
HE
5
a5
o
ft
ZD
17
WJ 2d
o
2d a it
it
Ila
IX
'f/l
ti
7^
ZJ^
5
0
b
ft
6
Ft
U
€
7
In
ft
-Y
U
-Y
2d
<»>
t”
54
X
it
111
0
s
i'
£
0
n
ft
1
A 4?
IX V?
$
lid
t
£ £1
3
^
ft
Inn
UE
0
o
ex
5
W
CD
5lj
©
KF? IX
M
— A
7^
ft
^ IX'
£ ^
IX
ii:
7 TU
O
IX
5
ill
©
IX
K
5
i
V
IX
IX
It
PC?
fa H
11$
w
w
IX
'#1
IX 0
'b
b
+ ^ *W £ ffl
ill
(X
ix o
9
4
9
Fi
ll
5
Page 6
Saturday, October J. i9gi
6
H X
tz 4o 7c
7
It
6
7?
ft
li
©
$>
2
i
it
3
IX
72
IX
zp
6
b
5*
X
®
0
©
7^
7c
li
72
IX
b
The New Canadies
—
479 Queen St. W(
n
Phone: EM. 6-5005
K
72
5
ra
4b
ii
©
n
I
©
im
m
IUL
W ®i
©
©
it
Ki
£
It
XP
IX
0
^
IX
£
5
IX
t^
tn
L' @
IX
o
Sr
^
&
Zo
tn
X 7 72 sr l'
o
0 9 6
72
o
Zp
>
IX
0
n
IX
It
it
M»
4b
b
IX
IX
IX
Zp
n
t*
Ba
s
St V1
IS
!W
IX © ©
© IX
ZP
IX
9
IX X
5 Zp
t
V'
7
5
i
IX'
IX
7c
b
Zp
IX
?
9
©
5
i
7
5
it
5
7c
7
o>
zK
It
X
IX
5
E*
o
(X
it
6
6 Zp
It
X
14
6*1
Zp
5
IX
4b
it
T
#
IX
5
iP
IX
6<1
A
r
=F*
0 S
IX X
o
0
72
©
5
IX
£S
®
B IX 7
IX Zp
i:
Ip
It ©
u
l'
T
A
b
n
zp
s 9
E’
It
b
5
SOI y
t*
IX t’
* &It
4b
V1*
7Jn
? #
M 31
Sr ?
XT
L.
IX
iW
m
2"
T
o
v
y
i
5
it
©
©
-n
u
Zp
4U
4
Zp
15
IX
4
4
IX
(X
(X
X
i
(X
7c 7
14
IX
IX
V'
0
©
£
6
z»
t
1
©
©
14
&
0
3
n
H
& (X
(t
IX
i>
4$
•W fiij
It
Zp
5
5
5
b
It
6
L
v
^
Ki
©
7'
i
#>
IX
©
7
0
^
©
5
&
b
^
Zp
/
6
H X
tz 4o 7c
7
It
6
7?
ft
li
©
$>
2
i
it
3
IX
72
IX
zp
6
b
5*
X
®
0
©
7^
7c
li
72
IX
b
The New Canadies
—
479 Queen St. W(
n
Phone: EM. 6-5005
K
72
5
ra
4b
ii
©
n
I
©
im
m
IUL
W ®i
©
©
it
Ki
£
It
XP
IX
0
^
IX
£
5
IX
t^
tn
L' @
IX
o
Sr
^
&
Zo
tn
X 7 72 sr l'
o
0 9 6
72
o
Zp
>
IX
0
n
IX
It
it
M»
4b
b
IX
IX
IX
Zp
n
t*
Ba
s
St V1
IS
!W
IX © ©
© IX
ZP
IX
9
IX X
5 Zp
t
V'
7
5
i
IX'
IX
7c
b
Zp
IX
?
9
©
5
i
7
5
it
5
7c
7
o>
zK
It
X
IX
5
E*
o
(X
it
6
6 Zp
It
X
14
6*1
Zp
5
IX
4b
it
T
#
IX
5
iP
IX
6<1
A
r
=F*
0 S
IX X
o
0
72
©
5
IX
£S
®
B IX 7
IX Zp
i:
Ip
It ©
u
l'
T
A
b
n
zp
s 9
E’
It
b
5
SOI y
t*
IX t’
* &It
4b
V1*
7Jn
? #
M 31
Sr ?
XT
L.
IX
iW
m
2"
T
o
v
y
i
5
it
©
©
-n
u
Zp
4U
4
Zp
15
IX
4
4
IX
(X
(X
X
i
(X
7c 7
14
IX
IX
V'
0
©
£
6
z»
t
1
©
©
14
&
0
3
n
H
& (X
(t
IX
i>
4$
•W fiij
It
Zp
5
5
5
b
It
6
L
v
^
Ki
©
7'
i
#>
IX
©
7
0
^
©
5
&
b
^
Zp
/
Page 7
Page 7
srdayrtdokeLA-RM
personal Notes Across Canada
Marriages
FUJII-MIYAZAKI
TORONTO. — The Toronto
Japanese United Church was the
setting for the marriage of Miss
Florence Setsuko Fujii, daughter
of Mrs. Fusa Fujii of Toronto,
to Mr. Masami Miyazaki, son of
Mr. and' Mrs. Jirobei Miyazaki
of Toronto,
on September 19,
1964. The ceremony was offici
ated by the Rev. M. Takaba. A
reception followed at the China
House.
Kwansei Gakuin
Orch. Coming
To J.C.C. Centre
TORONTO.
The
Universitv
Symphony
Band will
a performan
at the Japanese Canadian Cul
tural Centre on Saturday, Octo
ber 10th at 3 p.m. as part of
their
Canada-Japan Goodwill
tour.
Dates and Doings
Tor. Buddhist Church To Commemorate 20th Year
TORONTO. — The Toronto
Buddhist Church will be commemorating their 20th Anniver
sary on October 11th by inviting
the church’s first Nisei resident
minister, the Rev. Genryu Tsuji,
now a United States resident.
At present he is the Educational
Director of the American Bud
dhist association.
A memorial and commemora
tive service will be held in the
morning* and afternoon services
to pay respects to the late Bud
dhist pioneer Issei evacuees and
those still living in the Toronto
district.
The President of the T.B.C.,
Mr. Shinkuro Kozai and Secretary Mr. Shoji Goto are now
making preparations for this
event. .A pictorial memorial display i also being* created under
the gguidance of Mr. ShigeiMi
Uchibori,
Director of the Cul
tural and Educational Dept, of
the T.B.C.
.After the sermon a dinner will
be served. Entertainment ■and' a
movie will be presented under
the direction of Mr. Kunio Suvama.
One of the top musical organi
zations in Japan, the Kwansei
Gaukin band is touring this coun
try by special arrangement with
the Canadian Embassv in Tokyo
MURATA-FURUKAWA
and'
Canada. Its tour will
include
Montreal,
Ottawa, Kings
TORONTO. — St. Albans Tire
ton,
Toronto,
Winnipeg,
Sas
Martyr
Anglican
Church
katoon,
Edmonton,
Calgary
and CJAA To Hold Halloween Dance War Amps Hall
w
September 12, 1964 was the
Vancouver.
ting for the marriage of
TORONTO. — If your too old intermission. Although the Japa
Betty Ayako Murata, daughter
Gakuin
University to go “shelling out” on Hallo nese Canadian All-Star hockey
Kwansei
of Mr. and Mrs. YAshiyuki Mu Band, begun in 1954. first gain
team’s trip to Japan this fail
rata of Toronto, to Mr. Hiroshi ed national fame when it won ween Night why not join us for was cancelled because of Un in
Laurence Furukawa, son of Mr First Prize in tire Western Japan a swinging ?
WHY? — Because were bav sufficient number of passengers,
and Mrs. Chuzo Furukawa also Band Competition in August
the draw will still take place and
of Toronto. The ceremony was 1962 and then went on to win ins- a. swinging dance! That’s first prize is still a brand, new
officiated by the Reverend' Ken First Prize in tire All Japan why.
Pontiac.
WHERE ? — At the War Am 1965
Imai, followed by a. reception at Competition that October. In the
All monies raised through this
Y0K0TA-ICHIKAWA
putation Hall. Wellesley and Bay. draw will go towards
the Forum Restaurant.
making
following year, it again won
WHEN ? — Saturday, October
this
trip
ai
reality
in
a
year
or
TORONTO. — On September
The couple left on a motor First Prize in the national com 31 beguiling at S:30 p.m.
two
from
now.
petition,
becoming
the
first
band
; 1961, Miss Mary Noriko Y_o- trip to the
States for their
WHO? — You of course; and
So if you want to have a
kota, the second daughter of Mr. honeymoon. On their return they in Japan to win the top honors us, the Toronto Japanese Hockey
swinging
time and a chance at
for
2
consecutive
years.
and Mrs. Tadao Yokota of Tor will reside at 2578 Keele Street,
League.
winning* a ’65 Pontiac join us
onto. became the bride of Mr. Toronto 15.
As an added feature, the Can on Halloween Night (Oct. 31).
The Kwansei Gakuin Univer
Henry Philip Ichikawa, youngest
adian
Japanese Athletic Associa
sity Band now consists of 82
son of Mr. and Mrs. Ichinosuke
members, all of whom are stu tion draw will take place during
Ichikawa of Ft. William, in a
dents in full-time attendance at
double-ring ceremony at
the
MAIKAWA
the university. All the students, Metro. Nisei Badminton Club Starts At Centre
Toronto Nisei Gospel Church.
conductors, are
iSTEVESTON, B.C. — Mr. To- including the
Their pastor, the Rev. E. S. Yo
TORONTO. — Do you sit at be a brief holiday during the
amateurs,
none
of them even
shida. united the lovely couple. kujiro Maikawa, 77, passed away being students in music! They home day after day wishing you Thanksgiving week but the sea
resume on Monday,
Mrs Madelaine Jackson render on September 21st, 1964 at his come from a variety of. facul could do something to use. up son will
ed two solo numbers during the home. Funeral service was held ties: Economics, Commerce, So- all that stored energy? Well, October 19th.
at the Steveston Buddhist Church
You’ve never played before.
ceremony.
come on then, let’s go! Dust your
with the Rev. S. Ikuta offici ciology, Literature, Science, and racquets, polish your shoes, and Come out anyways. Able in
Other members of the bridal ating on September 23rd. Crema Theology*. Many had never leamstructors are available to help
ed to read music for symphony don your white shorts and tops. those who require it, so don’t be
party were: Matron-of-honour—. tion took place the next day.
Where to ? To join THE MET bashful.
before joining the band.
What better way to
Mrs Aileen Yokota; Bridesmaid
*
*
*
ROPOLITAN NISEI BADMIN
make new friends?
Band
’
s
reperThe
Symphony
-Miss Joan Yokota; Flower Girl
TON CLUB, of course. The new
ISOSHIMA
So, come one — come all.
toire includes a wide selection location is at the Japanese Cana
; —Miss Lousie Noguchi; Best
For
those
who need trans
TORONTO. — Mr. Senzo iso- of both Japanese and Western dian Cultural Centre at 123
[Man—Mr. Nobby Kayama; Ushportation
or
further
information,
and
modern,
classic
[ ers—Messrs. Lewis Hayashi and shima of Toronto passed away music,
Wvnford Drive.
please
contact:
May
Kono —
overtures,
folk
September 30th, 1964 at church music
When?
The nights will be 481-1693 or Ethel Matsubayashi
Bob Ashizawa. Following a large on
music,
jazz
and
marches.
Its
an
Mondays and Wednesdays from — 447-6544.
reception “emceed” by Mr. Ron Queen Elizabeth Hospital. Tsuya
Campbell at the Sea-Hi Restau was held on October 1st at Rie nual concert, is one of the major 7-30 — 10:30 p.m. starting on
M.N.B.C.
events in the Osaka- Monday, October 5th. There will
rant, the happy pair honeymoon Elliott Funeral Home with serv musical
ed to the Atlantic Coast. Their ices conducted' by the Rev. Z. Kobe area, attended by thousand's
mw residence is
apt. 306, 15 Ezaki and the Most Rev. Araka- of music lovers.
The K. G. University Sym Japanese Potter T. Shimaoka Coming To Toronto
wai on October 2nd.
Biter St., Toronto.
phony Band has appeared often
One of
the 1919 in Tokyo, and in 1940 gra
TORONTO.
on both national and local T.V. world’s renown potters, Mr. Tat- duated from the Tokyo Institute
networks. It often gives con suzo Shimaoka of Japan will be of Technology with a Bachelor
certs to help in charitable fund in Toronto on October' 6th to of Engineering in Ceramics. He
SUNDAY, OCTOBER 4, 1964
raising for such organizations October
a dis- studied pottery under' Mr. Shoji
10th to give
„
11:30 A.M. English Language Service
as
service clubs, Community plav of his art at the Canadian Hamada in Mashiko, Tochigi,
11:30 A.M. Sunday Church School
Chest, orphanages, hospitals, etc. Guild of Potters Centre at 100 Japan from 194-6 until 1952, the
following year building his own
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
It also attends the University 3 Avenue Road.
workshop in Mashiko. In the 14
athletic
events,
with
its
cheei
701
Dov&rcourt
Rd.,
Toronto
A heahty welcome to all
His schedule is as follow
vears he has been a workshop
leaders, to
support
its home
Evening Lecture potter, he has become one of
Oct. 6
team. When the former Prime
Minister of Canada, the Rt. Hon. and slides in Hamilton, Me- Japan’s most prominent potters.
Mr. Shimaoka is also active in
John Diefenbaker, visited Japan, Master University.
Qct 7 — Afternoon C.B.C. Te the folk art movement there, and
•he was entertained by this band.
; This orchestra has raised the levision — “Take 30” program. in 1962 won first prize at an ex
hibition of the Museum of Folk
,
money for the trip by its own 3:30 — 4 P.M.
Oct.
8
—
Morning
and
After
Art.
efforts. Each member also con
YOUR SHOPPING L5ST
His pots are straightforward
tributed a large share of Ins noon. Canadian Guild of Potters
workshop
at
Central
Technical
SSAIDBA BICE
in
shape, while the glazes are
@ EGGS
own expenses.
SC]1OOI — Ceramic Department, subtly complex. His designs seem
9 mahukin shoyd
© SUKIYAKI MEAT
275 Lippincott St. 9 a.nr. — 3 to be derived from the ritual
8 VINEGAB
§ MANJU
3 SUGAB
® MANY VARIETIES OF MAHS
p.m.
.
. istic rope weavings such as his
Oct. 8 — Evening Lecture and father made as official rope
slides at the Education Centre, weaver for the Imperial House
EM. 4-7692
155
College
St., Room 562. hold. Mr. Hugo Munsterberg, in
his book The Ceramic Art of
8:15
p.m.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Insurance
Oct. 9 — Morning and After Japan (Tuttle 1964) says “Shi
noon. Continuation of workshop maoka stand's out for the beauty
of his glazes — particularly his
at Central Technical School.
olive gray and his pale grayish
At the workshop Mr. Shima blue — and for the sturdy
oka will demonstrate on a Japa
Office—HU. 1-6877
nese type wheel at which one strength of his shapes.”
Mr. Shimaoka has been doing
Res.—BE. 1-0863
kneels rather than sits or stands
workshops
in North Hatley, P.Q.
as we do. He will also demon
Those In Toll Area
strate Japanese glazing and de at the school of Gaetan Beadin,
and is at present in San Diego,
Call—RO. 6-3840
corating techniques.
California
giving a workshop.
Mr. Shimaoka was born in
Obituaries
DUNDAS UNION STO1E
Mickey S. Sato
Young Men & Women
Learn Chick Sexing
Annual income of $11,000 to $18,000 for expert sexors
IS week course
Class starting September (one class each year1)
Contract available upon graduation
rhe for free brochure
(Branch School in Long Beach/ Calif.)
W«8WlV
••REG. U. S. PAT. CPF.”
Chick Sexing School
Home Office: 214 Line Street
Lonsdale, Penna.
Your Home
Buy & Sell
Through
Representing
v
FYSH REAL ESTATE^
limited,
1444 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. — HO. 9-1151
Res, — AM. 1-2581
$
S
srdayrtdokeLA-RM
personal Notes Across Canada
Marriages
FUJII-MIYAZAKI
TORONTO. — The Toronto
Japanese United Church was the
setting for the marriage of Miss
Florence Setsuko Fujii, daughter
of Mrs. Fusa Fujii of Toronto,
to Mr. Masami Miyazaki, son of
Mr. and' Mrs. Jirobei Miyazaki
of Toronto,
on September 19,
1964. The ceremony was offici
ated by the Rev. M. Takaba. A
reception followed at the China
House.
Kwansei Gakuin
Orch. Coming
To J.C.C. Centre
TORONTO.
The
Universitv
Symphony
Band will
a performan
at the Japanese Canadian Cul
tural Centre on Saturday, Octo
ber 10th at 3 p.m. as part of
their
Canada-Japan Goodwill
tour.
Dates and Doings
Tor. Buddhist Church To Commemorate 20th Year
TORONTO. — The Toronto
Buddhist Church will be commemorating their 20th Anniver
sary on October 11th by inviting
the church’s first Nisei resident
minister, the Rev. Genryu Tsuji,
now a United States resident.
At present he is the Educational
Director of the American Bud
dhist association.
A memorial and commemora
tive service will be held in the
morning* and afternoon services
to pay respects to the late Bud
dhist pioneer Issei evacuees and
those still living in the Toronto
district.
The President of the T.B.C.,
Mr. Shinkuro Kozai and Secretary Mr. Shoji Goto are now
making preparations for this
event. .A pictorial memorial display i also being* created under
the gguidance of Mr. ShigeiMi
Uchibori,
Director of the Cul
tural and Educational Dept, of
the T.B.C.
.After the sermon a dinner will
be served. Entertainment ■and' a
movie will be presented under
the direction of Mr. Kunio Suvama.
One of the top musical organi
zations in Japan, the Kwansei
Gaukin band is touring this coun
try by special arrangement with
the Canadian Embassv in Tokyo
MURATA-FURUKAWA
and'
Canada. Its tour will
include
Montreal,
Ottawa, Kings
TORONTO. — St. Albans Tire
ton,
Toronto,
Winnipeg,
Sas
Martyr
Anglican
Church
katoon,
Edmonton,
Calgary
and CJAA To Hold Halloween Dance War Amps Hall
w
September 12, 1964 was the
Vancouver.
ting for the marriage of
TORONTO. — If your too old intermission. Although the Japa
Betty Ayako Murata, daughter
Gakuin
University to go “shelling out” on Hallo nese Canadian All-Star hockey
Kwansei
of Mr. and Mrs. YAshiyuki Mu Band, begun in 1954. first gain
team’s trip to Japan this fail
rata of Toronto, to Mr. Hiroshi ed national fame when it won ween Night why not join us for was cancelled because of Un in
Laurence Furukawa, son of Mr First Prize in tire Western Japan a swinging ?
WHY? — Because were bav sufficient number of passengers,
and Mrs. Chuzo Furukawa also Band Competition in August
the draw will still take place and
of Toronto. The ceremony was 1962 and then went on to win ins- a. swinging dance! That’s first prize is still a brand, new
officiated by the Reverend' Ken First Prize in tire All Japan why.
Pontiac.
WHERE ? — At the War Am 1965
Imai, followed by a. reception at Competition that October. In the
All monies raised through this
Y0K0TA-ICHIKAWA
putation Hall. Wellesley and Bay. draw will go towards
the Forum Restaurant.
making
following year, it again won
WHEN ? — Saturday, October
this
trip
ai
reality
in
a
year
or
TORONTO. — On September
The couple left on a motor First Prize in the national com 31 beguiling at S:30 p.m.
two
from
now.
petition,
becoming
the
first
band
; 1961, Miss Mary Noriko Y_o- trip to the
States for their
WHO? — You of course; and
So if you want to have a
kota, the second daughter of Mr. honeymoon. On their return they in Japan to win the top honors us, the Toronto Japanese Hockey
swinging
time and a chance at
for
2
consecutive
years.
and Mrs. Tadao Yokota of Tor will reside at 2578 Keele Street,
League.
winning* a ’65 Pontiac join us
onto. became the bride of Mr. Toronto 15.
As an added feature, the Can on Halloween Night (Oct. 31).
The Kwansei Gakuin Univer
Henry Philip Ichikawa, youngest
adian
Japanese Athletic Associa
sity Band now consists of 82
son of Mr. and Mrs. Ichinosuke
members, all of whom are stu tion draw will take place during
Ichikawa of Ft. William, in a
dents in full-time attendance at
double-ring ceremony at
the
MAIKAWA
the university. All the students, Metro. Nisei Badminton Club Starts At Centre
Toronto Nisei Gospel Church.
conductors, are
iSTEVESTON, B.C. — Mr. To- including the
Their pastor, the Rev. E. S. Yo
TORONTO. — Do you sit at be a brief holiday during the
amateurs,
none
of them even
shida. united the lovely couple. kujiro Maikawa, 77, passed away being students in music! They home day after day wishing you Thanksgiving week but the sea
resume on Monday,
Mrs Madelaine Jackson render on September 21st, 1964 at his come from a variety of. facul could do something to use. up son will
ed two solo numbers during the home. Funeral service was held ties: Economics, Commerce, So- all that stored energy? Well, October 19th.
at the Steveston Buddhist Church
You’ve never played before.
ceremony.
come on then, let’s go! Dust your
with the Rev. S. Ikuta offici ciology, Literature, Science, and racquets, polish your shoes, and Come out anyways. Able in
Other members of the bridal ating on September 23rd. Crema Theology*. Many had never leamstructors are available to help
ed to read music for symphony don your white shorts and tops. those who require it, so don’t be
party were: Matron-of-honour—. tion took place the next day.
Where to ? To join THE MET bashful.
before joining the band.
What better way to
Mrs Aileen Yokota; Bridesmaid
*
*
*
ROPOLITAN NISEI BADMIN
make new friends?
Band
’
s
reperThe
Symphony
-Miss Joan Yokota; Flower Girl
TON CLUB, of course. The new
ISOSHIMA
So, come one — come all.
toire includes a wide selection location is at the Japanese Cana
; —Miss Lousie Noguchi; Best
For
those
who need trans
TORONTO. — Mr. Senzo iso- of both Japanese and Western dian Cultural Centre at 123
[Man—Mr. Nobby Kayama; Ushportation
or
further
information,
and
modern,
classic
[ ers—Messrs. Lewis Hayashi and shima of Toronto passed away music,
Wvnford Drive.
please
contact:
May
Kono —
overtures,
folk
September 30th, 1964 at church music
When?
The nights will be 481-1693 or Ethel Matsubayashi
Bob Ashizawa. Following a large on
music,
jazz
and
marches.
Its
an
Mondays and Wednesdays from — 447-6544.
reception “emceed” by Mr. Ron Queen Elizabeth Hospital. Tsuya
Campbell at the Sea-Hi Restau was held on October 1st at Rie nual concert, is one of the major 7-30 — 10:30 p.m. starting on
M.N.B.C.
events in the Osaka- Monday, October 5th. There will
rant, the happy pair honeymoon Elliott Funeral Home with serv musical
ed to the Atlantic Coast. Their ices conducted' by the Rev. Z. Kobe area, attended by thousand's
mw residence is
apt. 306, 15 Ezaki and the Most Rev. Araka- of music lovers.
The K. G. University Sym Japanese Potter T. Shimaoka Coming To Toronto
wai on October 2nd.
Biter St., Toronto.
phony Band has appeared often
One of
the 1919 in Tokyo, and in 1940 gra
TORONTO.
on both national and local T.V. world’s renown potters, Mr. Tat- duated from the Tokyo Institute
networks. It often gives con suzo Shimaoka of Japan will be of Technology with a Bachelor
certs to help in charitable fund in Toronto on October' 6th to of Engineering in Ceramics. He
SUNDAY, OCTOBER 4, 1964
raising for such organizations October
a dis- studied pottery under' Mr. Shoji
10th to give
„
11:30 A.M. English Language Service
as
service clubs, Community plav of his art at the Canadian Hamada in Mashiko, Tochigi,
11:30 A.M. Sunday Church School
Chest, orphanages, hospitals, etc. Guild of Potters Centre at 100 Japan from 194-6 until 1952, the
following year building his own
The Rev. Minoru Stephan Takada, B.A., B.D.
It also attends the University 3 Avenue Road.
workshop in Mashiko. In the 14
athletic
events,
with
its
cheei
701
Dov&rcourt
Rd.,
Toronto
A heahty welcome to all
His schedule is as follow
vears he has been a workshop
leaders, to
support
its home
Evening Lecture potter, he has become one of
Oct. 6
team. When the former Prime
Minister of Canada, the Rt. Hon. and slides in Hamilton, Me- Japan’s most prominent potters.
Mr. Shimaoka is also active in
John Diefenbaker, visited Japan, Master University.
Qct 7 — Afternoon C.B.C. Te the folk art movement there, and
•he was entertained by this band.
; This orchestra has raised the levision — “Take 30” program. in 1962 won first prize at an ex
hibition of the Museum of Folk
,
money for the trip by its own 3:30 — 4 P.M.
Oct.
8
—
Morning
and
After
Art.
efforts. Each member also con
YOUR SHOPPING L5ST
His pots are straightforward
tributed a large share of Ins noon. Canadian Guild of Potters
workshop
at
Central
Technical
SSAIDBA BICE
in
shape, while the glazes are
@ EGGS
own expenses.
SC]1OOI — Ceramic Department, subtly complex. His designs seem
9 mahukin shoyd
© SUKIYAKI MEAT
275 Lippincott St. 9 a.nr. — 3 to be derived from the ritual
8 VINEGAB
§ MANJU
3 SUGAB
® MANY VARIETIES OF MAHS
p.m.
.
. istic rope weavings such as his
Oct. 8 — Evening Lecture and father made as official rope
slides at the Education Centre, weaver for the Imperial House
EM. 4-7692
155
College
St., Room 562. hold. Mr. Hugo Munsterberg, in
his book The Ceramic Art of
8:15
p.m.
173 DUNDAS STREET WEST, TORONTO
Insurance
Oct. 9 — Morning and After Japan (Tuttle 1964) says “Shi
noon. Continuation of workshop maoka stand's out for the beauty
of his glazes — particularly his
at Central Technical School.
olive gray and his pale grayish
At the workshop Mr. Shima blue — and for the sturdy
oka will demonstrate on a Japa
Office—HU. 1-6877
nese type wheel at which one strength of his shapes.”
Mr. Shimaoka has been doing
Res.—BE. 1-0863
kneels rather than sits or stands
workshops
in North Hatley, P.Q.
as we do. He will also demon
Those In Toll Area
strate Japanese glazing and de at the school of Gaetan Beadin,
and is at present in San Diego,
Call—RO. 6-3840
corating techniques.
California
giving a workshop.
Mr. Shimaoka was born in
Obituaries
DUNDAS UNION STO1E
Mickey S. Sato
Young Men & Women
Learn Chick Sexing
Annual income of $11,000 to $18,000 for expert sexors
IS week course
Class starting September (one class each year1)
Contract available upon graduation
rhe for free brochure
(Branch School in Long Beach/ Calif.)
W«8WlV
••REG. U. S. PAT. CPF.”
Chick Sexing School
Home Office: 214 Line Street
Lonsdale, Penna.
Your Home
Buy & Sell
Through
Representing
v
FYSH REAL ESTATE^
limited,
1444 Danforth Ave.,
Toronto
Bus. — HO. 9-1151
Res, — AM. 1-2581
$
S
Page 8
Page8
Saturday. Qctoh^ 3 „
■--------
t
Hirohitos Towrager Sow
'Aerial Circus' To Win Back Wife Wedded Ira Shirato Style
tOKYO.
Jobless and deserted by his wife, Takashi Saito de
cided recently to stage, an “aerial
circus” to win back his spouse.
With
his two-year-old son
strapped to his back, S.aito, 29.
fastened a rope to the roof of
the Nihon Life Insurance building and swung himself over a
Tokyo
street bustling with a
lunch-hour crowd.
While father and son dangled
seven stories above the sidewalk
a nervous onlooker called the
police. Fifteen minutes later, a
rescue squad hauled the pair
Karate
back to safety.
Saito explained that his
Llitsuko had lef:t him alter an
argument. He earched for hci
several days and then thought
of doing something sensational
which cause her to return.
police to
He asked th
him search for
The police department was
still trying to decide whether
Saito should be charged with disturbing the peace, but mean
while agreed to help him look
for his wife.
(Cont. From Page 1)
are forbidden to use it in every
day life, except in a case of life
or death. One of the most imporbant goals in Karate training is the mastery of oneself — the creation of self
individual
in
the
confidence
developand
the subsequent
an
inner
merit of
of mind, will, and charact
Karatekas usually walk away
from brawls. Part of their cod?
is: “If used for evil, Karate will
turn upon you. ” All participants
must follow the 5 maxims of
character, sincerity,
this art:
:
,
etiquette,
and self-coneffort,
trol.
In addition to the fighting
portion of the tournament, there
will be demonstrations of the
power of Karate blows and
kicks. Called “Tamishiwari”, the
top experts will break boards
and bricks with bare fists and
feet. There will also be demonstrations of “Kata’ or patterns,
Karatek? performs ~a
where
hypothetical battle in a prearranged form against 4 to 8 opportents. Some of these Katas
are over 1000 years old.
Demonstrations of other major
such a:
Japanese samurai
Judo, Aikido and Kendo (the ar:
of the sword) will also be shown.
Plan & Travel On Furuya Tours
25 Fun Filled Days Visiting 6 Nations
Furuya’s 3rd Annual Tour To South America
Departing October 30, 1964
The Fourth Annual Autumn Tour To Japan
Departing Vancouver November 1, 1964.
FURUYA TRAVEL SERVICE
EM. 6-1075
365 Spadina Ave., Tor.
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
FASHION FLAIR FOR FALL
Sunday, October 11
DOOR PRIZES
—
REFRESHMENTS
ADMISSION $1.00 1
T O KYO. — Prince Yoshi,
Hiroyounger son of bmperc
Uto and Empress Nagai
ried Miss Hanako Tsug
in
daughter of a x ormer C
?hinto rites at the I mpenal J lace on Oct. 1st.
W A R ES
Post
Office Depart-e-t .<2®
479 QUEEN ST. Kt
Toronto 2-B. Out.
EMpire 6-5005
The new princess’s father, Yohitaka Tsugaru, is the descend
old
Prince
line of feudal
ant of a longThe 2
nobles. He had held the title of
arlv vo
the
last
Count- until the peerage
zoology,
Imperial
f the
Polished after World War II A
1 memb
hemale Help Wanted
toted horseman in his youth he
s the chairman of arrangements SALESGIRL for g
oun
He and his bride wi
or the equestrian events in the 1:30
sQ
a neve princely■ family
Musi
surname Miyai; e. with t
Tokyo Olympics.
palace and a
Also onening for a dai
the new Flo
Like her father.
at 741-7045 until T
end equivalent to about
c
won prizes for p.m. to
has
onto).
horsemanship. She and Prince.
Miss Tsugaru was chosen aft
HOME
fi
study of eligible girls Yoshi both attended Gakushuiu
6 needle ma-H
-n Manufacture
College, the former peers’ sen
West. (Toronto)'
Crown in Tokyo. The Prince is nov a
brother,
i eases a
student in advanced zoology at SEWING
and rack ■
Prince Akihito, married a common er in 1959. Prince 'Yoshi is Tokyo University, where he is
studying for a doctor’s degree OFFICE
requirea
third in line for th
mon era
in
the
subject.
Prince
er. Akihito and his
Pal
'S3 (Toron
Hiro.
Crown Prince Akihito’s high
ly-publicized' romance with the
former Michiko Shoda, daughter
miller, was
a commoner
the first to
imperial circle. The
into
ncess
Suga married
the son of a former titled fami
ly, Hisanaga. Shimazu. They are
now in Washington, where Shi
mazu represents a bank.
It was stipulated that Vrince
Yoshi's bride must be shorter
than his five feet three
No candidate could be accepted
whose family had a history of
near-sightedhess, which runs in
the Imperial Family. It is be
lieved that Prince Yoshi had
little or nothing to say in the
choice, and that he first met his
■ife .after sho had been
from among 2.000 prospects.
The marriage rite was
formed by a Shinto priest
brief ceremony climaxed by the
sipping of rice wine from a cu:
Paul k. Asada, D.C., N.D,
Chiropractor, Naturopath
Rheumatism, Discs, Sciatica
Lumbago, Arthritis, Migraine
Nervo Conditions
28A St. Clair Ave. West
Telephone: LE. 6-S220
no
answer call — 621-1959
TORONTO
We Specialize In
LA CQ U ER ED
Autncrized as second fi™
®d for payment of po^-^
handed to the couple. The bride
wore the
traditional
costume
for Royal weddings consisting of
12 kimonos donned in layers.
(^ block west of Christie)
Home Bake Sale by the JCCC Women's Au.r.
the NEW CANWm
COUNTER girl
Saturday's cr
(Toronto).
Lucien
or dry cl
-a
Help Wanted
GIRL or women lor
No cockin
(Toronto).
489-5'
BARRISTER and -SOLICITOR
Office flours SaiardoY
October to April L'iclusivt
62 Richmond st. west
Suite 513 i’empls Lull ding
TORONTO
Bess HO. 7-2437
EM. 5-3223
HOUS E-KEEPER,
school children. L
T.V. Top wages. J
487-2196, Mr. Wc
(Toronto).
HOUSEKEEPER for family. Good sj.
Live in. Nice accomodations. Hi-^
(Toronto).
■ k
Male Help Wanted '
SAY IT WITH
?
I
SHARON'S FLORIST
1
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki «
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. $-7962
842 PAPE AVE., TORONTO
•nee
EXPERIENCED T.V.
or part time. Phone
1-2810 (Toronto).
Rooms To Let
TWO rooms and kitchen unMiss®
Gerrard and Pape. Phone ®-u
HO. 1-6536 (Toronto).
■ - %
—
t.-ininmwn^itw.iw.r^i ■■" ^n'"'- 1 - / . ,_.,
limw
wh
4
Home for Rent
t
9 FLAT sui
for coupie.
e
i bathroom.
924-9981
oeiBii
mason t
Chop Suey House
WE INVITE YOU TO VISIT
^
'
^
0UR
BEAUTIFUL ORIENTAL DINING ROOM #
"Take Out Orders'
(10 % Off All Take Out Orders from MON. to MJ
Open: 11:30 a.m. to 3:00 a.m. — Sunday 12 noon to 1:00 a.m.
Call EM. 8-2475 — 131A Dundas St. W„ Toronto
We Ais© Sell:
PORCELAIN TABLEWARES
BONE CHINA CUPS AND SAUCER
HOUSEHOLD ORNAMENTS
GLASS TABLE WARES
DINNER WARES —
DOLLS
BAMBOO WARES —
CRAFT” GREETING CARDS —
Flower Arrangement Accessories:
Kenzan — Suiban — Kadai (wooden bases)
Garden Articles:
Bonsai Pots
Iron Statuettes •— Lanterns of Pumice Stone
Table Wares: — A Wide Range of Porcelain Dishes For Japanese Cuisine
PARAilOy^T
SIFT
Scissors
SHOP
733 DANFORTH AVE., TORONTO (i Block East of Pape Ave.)
zlncsday
Mon.. Tae:
Thursday, Friday.
-5 pJ""
Saturday. Qctoh^ 3 „
■--------
t
Hirohitos Towrager Sow
'Aerial Circus' To Win Back Wife Wedded Ira Shirato Style
tOKYO.
Jobless and deserted by his wife, Takashi Saito de
cided recently to stage, an “aerial
circus” to win back his spouse.
With
his two-year-old son
strapped to his back, S.aito, 29.
fastened a rope to the roof of
the Nihon Life Insurance building and swung himself over a
Tokyo
street bustling with a
lunch-hour crowd.
While father and son dangled
seven stories above the sidewalk
a nervous onlooker called the
police. Fifteen minutes later, a
rescue squad hauled the pair
Karate
back to safety.
Saito explained that his
Llitsuko had lef:t him alter an
argument. He earched for hci
several days and then thought
of doing something sensational
which cause her to return.
police to
He asked th
him search for
The police department was
still trying to decide whether
Saito should be charged with disturbing the peace, but mean
while agreed to help him look
for his wife.
(Cont. From Page 1)
are forbidden to use it in every
day life, except in a case of life
or death. One of the most imporbant goals in Karate training is the mastery of oneself — the creation of self
individual
in
the
confidence
developand
the subsequent
an
inner
merit of
of mind, will, and charact
Karatekas usually walk away
from brawls. Part of their cod?
is: “If used for evil, Karate will
turn upon you. ” All participants
must follow the 5 maxims of
character, sincerity,
this art:
:
,
etiquette,
and self-coneffort,
trol.
In addition to the fighting
portion of the tournament, there
will be demonstrations of the
power of Karate blows and
kicks. Called “Tamishiwari”, the
top experts will break boards
and bricks with bare fists and
feet. There will also be demonstrations of “Kata’ or patterns,
Karatek? performs ~a
where
hypothetical battle in a prearranged form against 4 to 8 opportents. Some of these Katas
are over 1000 years old.
Demonstrations of other major
such a:
Japanese samurai
Judo, Aikido and Kendo (the ar:
of the sword) will also be shown.
Plan & Travel On Furuya Tours
25 Fun Filled Days Visiting 6 Nations
Furuya’s 3rd Annual Tour To South America
Departing October 30, 1964
The Fourth Annual Autumn Tour To Japan
Departing Vancouver November 1, 1964.
FURUYA TRAVEL SERVICE
EM. 6-1075
365 Spadina Ave., Tor.
JAPANESE CANADIAN CULTURAL CENTRE
FASHION FLAIR FOR FALL
Sunday, October 11
DOOR PRIZES
—
REFRESHMENTS
ADMISSION $1.00 1
T O KYO. — Prince Yoshi,
Hiroyounger son of bmperc
Uto and Empress Nagai
ried Miss Hanako Tsug
in
daughter of a x ormer C
?hinto rites at the I mpenal J lace on Oct. 1st.
W A R ES
Post
Office Depart-e-t .<2®
479 QUEEN ST. Kt
Toronto 2-B. Out.
EMpire 6-5005
The new princess’s father, Yohitaka Tsugaru, is the descend
old
Prince
line of feudal
ant of a longThe 2
nobles. He had held the title of
arlv vo
the
last
Count- until the peerage
zoology,
Imperial
f the
Polished after World War II A
1 memb
hemale Help Wanted
toted horseman in his youth he
s the chairman of arrangements SALESGIRL for g
oun
He and his bride wi
or the equestrian events in the 1:30
sQ
a neve princely■ family
Musi
surname Miyai; e. with t
Tokyo Olympics.
palace and a
Also onening for a dai
the new Flo
Like her father.
at 741-7045 until T
end equivalent to about
c
won prizes for p.m. to
has
onto).
horsemanship. She and Prince.
Miss Tsugaru was chosen aft
HOME
fi
study of eligible girls Yoshi both attended Gakushuiu
6 needle ma-H
-n Manufacture
College, the former peers’ sen
West. (Toronto)'
Crown in Tokyo. The Prince is nov a
brother,
i eases a
student in advanced zoology at SEWING
and rack ■
Prince Akihito, married a common er in 1959. Prince 'Yoshi is Tokyo University, where he is
studying for a doctor’s degree OFFICE
requirea
third in line for th
mon era
in
the
subject.
Prince
er. Akihito and his
Pal
'S3 (Toron
Hiro.
Crown Prince Akihito’s high
ly-publicized' romance with the
former Michiko Shoda, daughter
miller, was
a commoner
the first to
imperial circle. The
into
ncess
Suga married
the son of a former titled fami
ly, Hisanaga. Shimazu. They are
now in Washington, where Shi
mazu represents a bank.
It was stipulated that Vrince
Yoshi's bride must be shorter
than his five feet three
No candidate could be accepted
whose family had a history of
near-sightedhess, which runs in
the Imperial Family. It is be
lieved that Prince Yoshi had
little or nothing to say in the
choice, and that he first met his
■ife .after sho had been
from among 2.000 prospects.
The marriage rite was
formed by a Shinto priest
brief ceremony climaxed by the
sipping of rice wine from a cu:
Paul k. Asada, D.C., N.D,
Chiropractor, Naturopath
Rheumatism, Discs, Sciatica
Lumbago, Arthritis, Migraine
Nervo Conditions
28A St. Clair Ave. West
Telephone: LE. 6-S220
no
answer call — 621-1959
TORONTO
We Specialize In
LA CQ U ER ED
Autncrized as second fi™
®d for payment of po^-^
handed to the couple. The bride
wore the
traditional
costume
for Royal weddings consisting of
12 kimonos donned in layers.
(^ block west of Christie)
Home Bake Sale by the JCCC Women's Au.r.
the NEW CANWm
COUNTER girl
Saturday's cr
(Toronto).
Lucien
or dry cl
-a
Help Wanted
GIRL or women lor
No cockin
(Toronto).
489-5'
BARRISTER and -SOLICITOR
Office flours SaiardoY
October to April L'iclusivt
62 Richmond st. west
Suite 513 i’empls Lull ding
TORONTO
Bess HO. 7-2437
EM. 5-3223
HOUS E-KEEPER,
school children. L
T.V. Top wages. J
487-2196, Mr. Wc
(Toronto).
HOUSEKEEPER for family. Good sj.
Live in. Nice accomodations. Hi-^
(Toronto).
■ k
Male Help Wanted '
SAY IT WITH
?
I
SHARON'S FLORIST
1
CITY-WIDE DELIVERY
Peter Sasaki — K. Sasaki «
Bus: HO. 6-2041
Res: HO. $-7962
842 PAPE AVE., TORONTO
•nee
EXPERIENCED T.V.
or part time. Phone
1-2810 (Toronto).
Rooms To Let
TWO rooms and kitchen unMiss®
Gerrard and Pape. Phone ®-u
HO. 1-6536 (Toronto).
■ - %
—
t.-ininmwn^itw.iw.r^i ■■" ^n'"'- 1 - / . ,_.,
limw
wh
4
Home for Rent
t
9 FLAT sui
for coupie.
e
i bathroom.
924-9981
oeiBii
mason t
Chop Suey House
WE INVITE YOU TO VISIT
^
'
^
0UR
BEAUTIFUL ORIENTAL DINING ROOM #
"Take Out Orders'
(10 % Off All Take Out Orders from MON. to MJ
Open: 11:30 a.m. to 3:00 a.m. — Sunday 12 noon to 1:00 a.m.
Call EM. 8-2475 — 131A Dundas St. W„ Toronto
We Ais© Sell:
PORCELAIN TABLEWARES
BONE CHINA CUPS AND SAUCER
HOUSEHOLD ORNAMENTS
GLASS TABLE WARES
DINNER WARES —
DOLLS
BAMBOO WARES —
CRAFT” GREETING CARDS —
Flower Arrangement Accessories:
Kenzan — Suiban — Kadai (wooden bases)
Garden Articles:
Bonsai Pots
Iron Statuettes •— Lanterns of Pumice Stone
Table Wares: — A Wide Range of Porcelain Dishes For Japanese Cuisine
PARAilOy^T
SIFT
Scissors
SHOP
733 DANFORTH AVE., TORONTO (i Block East of Pape Ave.)
zlncsday
Mon.. Tae:
Thursday, Friday.
-5 pJ""